Trendy oční optika - Vydavatelství S-Press Publishing
Trendy oční optika - Vydavatelství S-Press Publishing
Trendy oční optika - Vydavatelství S-Press Publishing
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Focus ® DAILIES ® All Day Comfort<br />
Výhody při sportu – NOVÁ STUDIE<br />
S kontaktními čočkami<br />
CIBA Vision dosáhnete lepší<br />
zrakové ostrosti, pohodlí<br />
a lyžaři je upřednostňují před<br />
brýlemi.<br />
Vědecká studie kontaktních čoček Focus ® DAILIES ® All Day Comfort potvrdila<br />
kladné vlastnosti při nošení alpskými lyžaři v Saas Fee ve Švýcarsku.<br />
Vysokohorské středisko Saas Fee leží pod druhou nejvyšší horou Švýcarska<br />
Dom (4545 m n. m.) v nadmořské výšce od 1 560–3 600 m n. m. 3<br />
Již první výsledky ukázaly, že kontaktní čočky Focus ® DAILIES ® All Day<br />
Comfort, jsou jedničkou mezi jednorázovými čočkami v Evropě2 , poskytovaly<br />
stálou zrakovou ostrost během denních kurzů, byly dokonalým řešením<br />
pro použití během sportů a lyžaři je preferovali kvůli kvalitnímu vidění.<br />
1<br />
Studie se zúčastnilo třicet šest sportovců, kteří potřebovali korekci zraku,<br />
studie byla rozdělená do skupin kontaktní čočky a korekční brýle, sledování<br />
probíhalo v pravidelných intervalech během dne při aktivním lyžování.<br />
Měření byla jak subjektivní, tak objektivní v různých nadmořských výškách.<br />
Po jednom dni, lyžaři vyměnili korekční pomůcku za alternativní1 .<br />
Studijní výsledky ukázaly, že lyžaři preferovali kontaktní čočky Focus ®<br />
DAILIES ® All Day Comfort kvůli kvalitě vidění, zornému poli a bezpečí<br />
při rozptylu světla a při změnách slunečního jasu. Celkově při odpovídání<br />
na otevřené otázky1 , lyžaři udávali více výhod u nošení kontaktních čoček<br />
(63 proti 31) a více nevýhod u nošení korekčních brýlí (31 proti 47).<br />
Lyžaři dosáhli lepší zrakové ostrosti s kontaktními čočkami než s brýlemi,<br />
při měření zraku během dne kolísalo vidění u korekčních brýlí,<br />
s kontaktními čočkami Focus ® DAILIES ® zůstalo konstantní.<br />
O CIBA Vision<br />
CIBA Vision je celosvětovým vůdcem ve výzkumu, vývoji a výrobě<br />
kontaktních čoček a produktů pro péči o ně, s celosvětovým<br />
ředitelstvím v Atlantě. Produkty CIBA Vision jsou dostupné ve<br />
víc než 70 –ti zemích. Pro více informací navštívte webové stránky<br />
CIBA Vision www.cz.cibavision.com.<br />
<strong>Trendy</strong> <strong>oční</strong> <strong>optika</strong><br />
Ačkoli víc než 30 procent účastníků studie byli noví nositelé kontaktních<br />
čoček, udávali ekvivalentní pohodlí s kontaktními čočkami ve<br />
srovnání s pocitem s nasazenými brýlemi. Dále více alpští lyžaři přímo na<br />
svahu preferovali možnost fl exibilního nošení kontaktních čoček a slunečních<br />
brýlí s různými fi ltry.<br />
Joachim Nick, evropský ředitel klinických příhod v CIBA Vision, řekl:<br />
„Tato studie je důkazem, že kombinace kontaktních čoček a slunečních<br />
brýlí by měla být první volbou pro korekci zraku lyžařů. Nicméně, výhody<br />
z volného pohybu, pohodlí, fl exibilita (možnost volby slunečních brýlí)<br />
a ostrost vidění jsou přeložitelné pro všechny sporty. Oční specialisté by<br />
měli brát v úvahu výhody kontaktních čoček pro všechny sportovní nadšence,<br />
zlepší jimy jejich zrakovou ostrost a uživatelé se mohou ve svých<br />
aktivitách dále zdokonalovat.“<br />
Měření, subjektivní odpovědi a sebrané související údaje se zdravím<br />
navíc oceňují účinek kontaktních čoček při lyžování ve vysoké nadmořské<br />
výšce. Měření rohovkových parametrů, krevního tlaku a pulsu<br />
byla provedena na hřebenu horského kopce Fee, ukazují, že přes nedostatek<br />
dostupného kyslíku v nadmořské výšce 3 500 metrů, nebyla zjištěna<br />
žádná souvislost s nižší kyslíkovou koncentrací, potvrdila se užitkovost<br />
kontaktních čoček Focus ® DAILIES ® ve vysoké nadmořské výšce1.<br />
Nick pokračoval: „V kvalitě jednorázových kontaktních čoček rodiny<br />
Focus ® DAILIES ® , je CIBA Vision oddána amatérovi i profesionálnímu<br />
sportovci, aby zajistila vysokou úroveň pohodlí a zrakové ostrosti během<br />
celého dne.“<br />
Výhodami, které přináší kontaktní čočky při sportování, se CIBA Vision<br />
angažuje, Švýcarská organizace je dokonce jedním z vedoucích partnerů<br />
Švýcarské Olympijské Asociace.<br />
CIBA Vision je jediný výrobce, který nabízí obsáhlou rodinu jednorázových<br />
kontaktních čoček i na různé vzdálennosti, všechny čočky mají<br />
zabudovanou zvlhčující technologii pro celodenní pohodlí. Rodina Focus ®<br />
DAILIES ® obsahuje DAILIES ® AquaComfort Plus, Focus ® DAILIES ® All<br />
Day Comfort, Focus ® DAILIES ® All Day Comfort Toric a Focus ® DAILIES ®<br />
All Day Comfort Progressives.<br />
CIBA Vision je specializovaná divize <strong>oční</strong> péče Novartis AG (NY-<br />
SE:NV), světový vůdce nabízející léky k ochraně zdraví, léčbě<br />
nemocí a zlepšení pocitu zdraví. Globální čistá tržba koncernu<br />
v roce 2006 činila 37.0 miliard USD a čistý příjem 7.2 miliardy<br />
USD. Přibližně 5.4 bilionů USD bylo investováno do R&D. Společnost<br />
Novartis s ředitelstvím ve švýcarském Baselu zaměstnává<br />
přibližně 101.000 spolupracovníků a pracuje ve 140 zemích<br />
světa. Pro více informací, prosím navštivte www.novartis.com.<br />
Tiskovou zprávu přeložila:<br />
Bc Helena Lipšanová<br />
Professional Services<br />
CIBA Vision<br />
Odkazy<br />
1. Pfeiffer K, Sickenberger W, Nick J. Comparative Performance Study of Soft Contact Lenses and Spectacles in Suitability for Alpine Skiing.<br />
Poster at the American Association of Optometry, Tampa, FL, USA 2007<br />
2. GfK 2007<br />
3. Pozn. překladatele