Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Первые шаги Учебник<br />
на переходе!<br />
Если у вас много документов Word в разделе Windows, попробуйте<br />
перенести их в раздел <strong>Linux</strong> документ за документом. Например,<br />
вам нужен доступ к документу story.doc, находящемуся на разделе<br />
Windows. Откройте его как DOC-файл в OpenOffice.org, сразу же выберите<br />
в меню Файл пункт Сохранить как... и сохраните новый документ<br />
в папку Documents раздела <strong>Linux</strong> – либо с расширением .odt, если документ<br />
сложный, либо с расширением .rtf, если вы собираетесь послать<br />
документ другому пользователю или намереваетесь снова использовать<br />
его в Word. Эта операция отнимет всего несколько секунд вашего<br />
рабочего времени, причем только при первом открытии документа, а<br />
в будущем вы не попадете в переплет из-за непригодного к использованию<br />
.doc-файла. Теперь вы можете рассматривать исходный .doc как<br />
резервную копию, а всю текущую работу делать в новой сохраненной<br />
версии.<br />
Другие офисные приложения для <strong>Linux</strong> тоже открывают и сохраняют<br />
.doc файлы, но OOo, по нашему опыту, надежнее всех прочих с<br />
точки зрения точности воспроизведения документов. В редких случаях,<br />
когда что-нибудь сработает неправильно, ООо сумеет исправить любую<br />
ошибку, и после сохранения файла с расширением .odt, все снова будет<br />
в порядке.<br />
Если вы используете OOo в Windows и хотите перенести все<br />
настройки и шаблоны из Windows в <strong>Linux</strong>, то вы найдете все, что касается<br />
OpenOffice.org, в C:\Documents and Settings\имя_пользователя\<br />
Application Data\OpenOffice.org2. Последняя цифра указывает номер<br />
установленной у вас версии OOo. Скопируйте содержимое этой папки в<br />
скрытый каталог OOo вашего каталога /home, который называется какнибудь<br />
наподобие .ooo-2.0 или .openoffice. Когда вы после этого запустите<br />
приложение, все настройки должны быть правильными.<br />
Другая альтернатива для несложных документов Word – это зайти<br />
на онлайн-сервис Docs от Google и загрузить все туда. Таким образом,<br />
вы «вынесете за скобки» все ваше локальное хранилище на удаленный<br />
узел и сможете менять ОС как перчатки без потери данных. Войдя на<br />
сервис под своей учетной записью, выберите на панели инструментов<br />
пункт Загрузить. Найдите нужный вам файл, введите имя документа,<br />
если оно отличается от имени файла, и нажимайте кнопку Загрузить<br />
файл. Через некоторое время (зависящее от вашего компьютера и ско-<br />
OpenOffice.org откроет большинство документов Microsoft Office;<br />
избегайте самого последнего формата, .docx, и все будет в порядке.<br />
В OOo можно задать формат сохранения документов по<br />
умолчанию — например, .ppt.<br />
рости сети) вы увидите ваш документ внутри интерфейса Google Doc.<br />
Данный подход содержит больше ограничений по сравнению с переносом<br />
документов непосредственно в OOo (например, невозможность<br />
работы с колонтитулами и другими полезными вещами), но, с другой<br />
стороны, вам не придется беспокоиться о резервных копиях или доступу<br />
к определенному компьютеру с целью редактирования документов<br />
в будущем.<br />
Естественно, ни один из этих методов не поможет, если вы собирали<br />
ваш архив .doc-файлов 20 лет, но для среднего пользователя они<br />
вполне сгодятся.<br />
Все это справедливо и для файлов в форматах .xls (Microsoft Excel)<br />
или .ppt (PowerPoint). OOo и другие приложения откроют файлы в форматах<br />
.xls и .ppt, но, как и в случае с Word, важно при любой возможности<br />
использовать стандартные, а не проприетарные форматы. Правда, с<br />
этими типами данных будет сложнее, поскольку для них нет хорошего<br />
эквивалента, как .rtf для файлов Word, за исключением форматов таблиц<br />
данных, разделенных запятыми (.cvs), или html, соответственно. Но<br />
и они подходят только для самых простых документов, так что лучший<br />
вариант – это открыть файлы в приложениях OOo, связанных с таблицами<br />
или презентациями, а затем сохранить их в стандартных форматах,<br />
как было рассказано выше.<br />
Не сочтите за кощунство, но мы всегда использовали OOo Impress,<br />
а сохраняли в формате PowerPoint (вы можете настроить сохранение<br />
в формате .ppt по умолчанию в разделе Параметры, выбрав пункт<br />
Загрузка/Сохранение), просто из-за того, что время от времени требуется<br />
показывать презентации на компьютере, где поддерживается<br />
формат PPT, и гораздо проще работать с тем, что есть.<br />
Существует много абсолютно переносимых типов файлов. Например,<br />
вашу коллекцию фотографий, состоящую из большого количества .jpgфайлов,<br />
может хранить, изменять, редактировать и печатать любое<br />
фотоприложение <strong>Linux</strong>.<br />
Аналогично, музыкальные файлы обычно хранятся в формате MP3,<br />
и большинство дистрибутивов проигрывают их при помощи медиаплейеров,<br />
например, VLC; некоторые дистрибутивы (например, Fedora)<br />
потребуют установки дополнительных приложений вроде LAME, для<br />
преобразования вашей CD-коллекции в MP3. Возможны проблемы,<br />
если вы покупаете песни в музыкальном магазине iTunes или в центрах<br />
распространения музыки для Windows, так как они, вероятно,<br />
стеснены некоторыми формами DRM (технические средства защиты<br />
авторских прав на цифровые произведения). Самый простой способ<br />
преодолеть зыби DRM – либо покупать CD и самим конвертировать<br />
Скорая<br />
помощь<br />
В Великобритании<br />
и некоторых<br />
других странах<br />
загадочные законы<br />
приводят к причудам.<br />
Фактически<br />
копирование музыки<br />
с CD в MP3плейеры<br />
стало<br />
противозаконным;<br />
также во многих<br />
странах просмотр<br />
содержимого DVD<br />
на вашем компьютере<br />
относится к<br />
области действия<br />
серого права. Для<br />
проигрывания<br />
музыкальных<br />
файлов, имеющих<br />
кодеки проприетарной<br />
природы,<br />
пользователям<br />
некоторых дистрибутивов<br />
<strong>Linux</strong><br />
необходимо установить<br />
следующие<br />
программы:<br />
LAME – это<br />
MP3-кодировшик<br />
для преобразования<br />
аудиофайлов<br />
в формат MP3.<br />
http://lame.<br />
sourceforge.net<br />
VLC поддерживает<br />
огромное<br />
количество<br />
типов аудио- и<br />
видеофайлов и<br />
контейнеров. www.<br />
videolan.org/vlc<br />
Январь 2008 <strong>Linux</strong> <strong>Format</strong> 67