PliberÅ¡kiÄasopis - Enotna Lista - Einheitsliste
PliberÅ¡kiÄasopis - Enotna Lista - Einheitsliste
PliberÅ¡kiÄasopis - Enotna Lista - Einheitsliste
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
Iz občinske sobe<br />
komentar<br />
Der Landeshauptmann als<br />
Botschafter ?<br />
Bei der Eröffnung der diesjährigen Ausstellungssaison<br />
im Werner Berg Museum ernannte der Kulturreferent<br />
Vzbgm. M. Jernej den Landeshauptmann zum Botschafter<br />
für Bleiburg/Pliberk im Bezug auf die Europaausstellung<br />
2009. In diesem Zusammenhang stellen sich einige<br />
Fragen:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Jur i J Ma n d l<br />
wie kann jemand Botschafter für Bleiburg/Pliberk<br />
sein, der lange Zeit dafür gesorgt hat, dass über<br />
Bleiburg/Pliberk in den Medien nur negativ berichtet<br />
wurde,<br />
wie kann jemand, der nun wirklich kein Freund des<br />
gemeinsamen Europa ist, Botschafter für eine Europaausstellung<br />
sein,<br />
welches Gremium der Stadtgemeinde Bleiburg/Pliberk<br />
erteilte dem Kulturreferenten Jernej das Mandat<br />
zur Ernennung,<br />
war der Bürgermeister informiert und damit einverstanden,<br />
da es bis heute keine Reaktion gibt,<br />
was sagt LR Martinz, der für Europaangelegenheiten<br />
zuständige Referent des Landes dazu, wenn ein<br />
ÖVP- Vizebgm. den Landeshauptmann (eigenmächtig)<br />
zum Botschafter für eine Europaausstellung<br />
ernennt.<br />
Einige Fragen also, die es zu klären gilt.<br />
Deželni glavar veleposlanik ?<br />
Podžupan Jernej je na odprtju razstave v muzeju<br />
Wernerja Berga brez sklepa pristojnih gremijev občine<br />
imenoval deželnega glavarja za veleposlanika občine<br />
Pliberk v zadevah evropske razstave 2009. Ravno on pa<br />
zahteva, da se morajo vse zadeve obravnavati v pristojnih<br />
odborih. Glede imenovanja deželnega glavarja za veleposlanika<br />
občine Pliberk pa samo toliko: nekoga, ki je dolgo<br />
časa skrbel za to, da so o Pliberku poročali po vsej Evropi<br />
negativno in so nas gledali kot butalce, je kratkomalo<br />
nedopustno in perverzno.<br />
Kohlbach schafft 120<br />
neue Arbeitsplätze<br />
Die Firma Kohlbach aus<br />
Wolfsberg hat in Kärnten einen<br />
Zusatzstandort für die<br />
Produktion von Kesselanlagen<br />
gesucht und in Bleiburg<br />
gefunden. Mit dem<br />
Bau der Betriebsstätte soll<br />
noch heuer, nordöstlich von<br />
Bleiburg, begonnen werden.<br />
In der ersten Ausbaustufe<br />
sind 120 neue Arbeitsplätze<br />
vorgesehen. Entscheidend<br />
für Bleiburg war die günstige<br />
Verbindung zur A2,<br />
die Möglichkeit des direkten<br />
Bahnanschlusses, sowie<br />
die Nähe zum slowenischen<br />
Wirtschaftsraum. Natürlich<br />
wird auch die Zweisprachigkeit<br />
vieler Arbeitnehmer ein<br />
Vorteil sein.<br />
Betreiber von Heizkesselanlagen<br />
für Biomasse finden in<br />
Pliberški časopis / Bleiburger Zeitung<br />
Štev./Nr. 2 · Avgust 2008<br />
Nova delovna m<br />
Neue Arbeitspl<br />
Kjer danes še raste koruza, bo kmalu začelo graditi podjetje Kohlbach<br />
Kohlbach immer einen kompetenten<br />
Partner für ihre<br />
Anliegen. Bei Kohlbach erhält<br />
man laufende Wartung<br />
und Service für die Anlage,<br />
aber auch notwendige Kesselsanierungen<br />
und Umbauten<br />
von diversen Holzkessel-<br />
anlagen.<br />
Ebenfalls angeboten werdenKesselmodernisierungen<br />
und Nachrüstungen sowie<br />
Technologieoptimierung<br />
von bestehenden Biomasseheizwerken.<br />
An dieser Stelle sei dem AL<br />
Franz Sourij ein herzliches<br />
Danke ausgesprochen. Er<br />
hat mit vollem Einsatz für<br />
den Standort Bleiburg gekämpft.<br />
Der Firma Kohlbach<br />
wünschen wir in unserer<br />
Gemeinde einen guten<br />
Start und viel geschäftlichen<br />
Erfolg.