29.04.2013 Views

Słynne cytaty lacińskie (pdf) - I LO im. B. Prusa w Żarach

Słynne cytaty lacińskie (pdf) - I LO im. B. Prusa w Żarach

Słynne cytaty lacińskie (pdf) - I LO im. B. Prusa w Żarach

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12. Sursum corda! – W górę serca! (Prafraza zdania z Lamentacji<br />

Jeremiasz w Kościele katolick<strong>im</strong>; w górę serca do Boga).<br />

13. Sustine et abstine. – Znoś i powstrzymuj się. (tz. Cierp i<br />

pracuj nad sobą; myśl Epikteta, jedna z zasad stoickich).<br />

14. Suum cuique. – Każdemu, co mu się należy. (Myśl Katona<br />

Starszego, który uważał, że potomność odpłaca każdemu należną<br />

czcią, jeśli na nią zasłużył).<br />

15. Scientiae radices amarae, fructus iucundiores/dulces. –<br />

Korzenie wiedzy są gorzkie, ale jej owoce słodkie. (Arystoteles, O<br />

wychowaniu)<br />

16. Semper idem. – Zawsze ten sam (niezłomny). (Żona<br />

Sokratesa, Ksantypa, zawsze chwaliła męża, że wracał z ta samą<br />

twarzą, z jaką wychodził z domu, tzn. że z jednakowym spokojem<br />

ducha przyjmował wszystko, co mu się przydarzało poza domem).<br />

17. Si quis non vult operari, non manducet. – Jeśli ktoś nie chce<br />

pracować, nie będzie jadł/ niech nie je (Inna wresja: Qui non<br />

laborat, non manducet. – Kto nie pracuje, niech nie je. Słowa św.<br />

Pawła do chrześcijan, którzy, oczekując rychłego nadejścia<br />

Chrystusa, zaniechali w związku z tym wszelkich prac).<br />

18. Sic transit gloria mundi. – Tak przemija chwała świata.<br />

(Fragment średniowiecznej pieśni kościelnej. Obecnie tę formułę<br />

wypowiada się przy koronacji papieża).<br />

19. Sit tibi terra levis. – Niech ziemia ci będzie lekką. (Z<br />

Tibullusa; często w skrócie STTL).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!