08.05.2013 Views

SŁOWNIK TERMINÓW KRYSTALOGRAFICZNYCH 2003

SŁOWNIK TERMINÓW KRYSTALOGRAFICZNYCH 2003

SŁOWNIK TERMINÓW KRYSTALOGRAFICZNYCH 2003

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

close-packed direction kierunek najgęstszego ułożenia<br />

close-packing gęste (najgęstsze) ułożenie (upakowanie)<br />

cluster klaster<br />

cocrystal kokryształ<br />

coherent koherentny; spójny<br />

- elastic scattering - rozpraszanie elastyczne<br />

- grain boundary - granica ziarna<br />

- inelastic scattering - rozpraszanie nieelastyczne<br />

- scattering rozpraszanie koherentne<br />

coil zwój [w krystalografii białek]<br />

collimator kolimator<br />

-, Soller kolimator Sollera<br />

color centre barwne centrum<br />

color symmetry symetria (wielo)barwna<br />

- - element element symetrii barwnej<br />

- - group grupa - -<br />

- - operation operacja - -<br />

columnar habit pokrój słupkowy; pryzmatyczny<br />

- grains słupkowe (kolumnowe) ułożenie ziaren<br />

- structure struktura słupkowa (kolumnowa)<br />

combined figure of merit łączny czynnik ufności<br />

commensurate phase faza współmierna<br />

- structure struktura -<br />

composite material materiał kompozytowy<br />

composition plane płaszczyzna zrostu<br />

compound refractive lenses obiektyw refrakcyjny [zespół soczewek]<br />

compressibility ściśliwość<br />

compression ściskanie<br />

-, dynamic kompresja dynamiczna<br />

- modulus moduł ściśliwości<br />

-, shock kompresja dynamiczna<br />

-, static ściskanie statyczne<br />

compressive cleavage łupliwość pod ciśnieniem<br />

- twin formation zbliźniaczenie pod ciśnieniem<br />

Compton scattering rozpraszanie Comptona<br />

(komptonowskie)<br />

condensed matter faza skondensowana<br />

condenser lens soczewka kondensorowa<br />

cone-axis photograph zdjęcie osiowo-stożkowe [wzdłuż osi<br />

stożka]<br />

cone camera kamera stożkowa<br />

- correction poprawka stożkowa [dla wiązań<br />

wodorowych X-H...Y]<br />

- of growth stożek (piramida) wzrostu<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!