20.07.2013 Views

Cuneiform Luvian Corpus by H. Craig Melchert - UCLA Department ...

Cuneiform Luvian Corpus by H. Craig Melchert - UCLA Department ...

Cuneiform Luvian Corpus by H. Craig Melchert - UCLA Department ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10 ad-]du-wa-l[i-i]n-zi EM[E.Æ]I.A[(-)<br />

11 (-)]æu-ul-mi-ti-in-za [<br />

12 ] an-za[-t]i-li-i[n(-)<br />

13 ] [<br />

14 -]ya-an-du [<br />

15 ]x-a KI.MIN [<br />

16 ]x x[<br />

KBo XXI 12<br />

r.Kol.<br />

1 [ ]x-li-ya-an æa-x x x x x[<br />

2 [ ]x GÉME ŠA ŠEŠ AT-ÆU iš-æa-aš-š[i-iš]<br />

3 [ ] da-me-e-ta-aš KUR-e-aš le-e ki-ša[(-)<br />

4 [ ] ar-æa du-wa-ar-ni-iš-ke-ez-zi ar-æa=ma Ú-UL [<br />

5 [ ]x-aæ-æi n=a-aš-ta A-NA EN SÍSKUR GIŠ MA a-ra-da-an[-<br />

6 [ ]x-za da-aæ-æi nu EN SISKUR x x[ -z]i nu=wa IM-an ar-æa x[<br />

7 [ ki-iš-š]a-an me-mi-iš-ke-mi<br />

8 [ta-]pu-uš-za tar-aš-ke-ez-zi pa-aæ-æa[- ]x-wa-az nu=wa=mu=za-an i[-<br />

9 [ ]x še-er ú-e-te-et Ú-UL ša-ak-ki æé-e-u-un ku-i[t<br />

10 [ ]x kat-ta wa-al-ga-nu--uz-zi al-wa-an-ze-na-n=a i[-<br />

11 [Q]A-DU É-ŠU GIŠ ZA.LAM.GAR GIŠ NÁ-ŠU MA-YA-LI-Š[U ]x ŠA[<br />

12 KASKAL-an ŠA LUGAL.MEŠ KASKAL-an QA-TAM-MA kat-ta wa-al-ga-ta-r[u]<br />

13 [k]a-ru-i-li-ya-at-ta ki-nu-un-tar-ri-ya-al ir-wa{?}-al-li-i[a-an]<br />

14 pa-ri-tar-wa-al-li-ya-an ak-kán-ta-aš æu-iš-wa-an-da-aš<br />

15 æar-pa-na-al-li-ya-an ar-ši-ma-na-al-li-ya-an []<br />

16 tu-ek-iš-ša-aš iš-æa-aš-ša-aš ta-me-da-aš ir-æa[-<br />

17 n=a-a]t ša-ra-a da-aæ-æi n=a-at A-NA EN SÍSKUR ZAG-ni GÌR PÍ GAM-an<br />

18 ] ki-iš-ša-an me-mi-iš-ke-mi<br />

19 UM-MA EN SÍSKUR KUŠ UR.MAÆ=wa pa-ap-pár-aš-ke--mi KUŠ AM =wa Ù x x<br />

20 pa-ap-pár-aš-ke-mi pa-a-i-š=a-an=mu DUMU.LÚ.ÙLU LU KUŠ-an pa-ap-pár-šu-u-wa-an-z[i]<br />

21 MÁŠ-š=a=mu pa-an-kur pí-iz-za-u-wa-an-zi pa-iš ki-nu-n=a EN SÍSK[UR]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!