21.07.2013 Views

Священство. Сила благочестия, стр. 14, 16, 19 - The Church of ...

Священство. Сила благочестия, стр. 14, 16, 19 - The Church of ...

Священство. Сила благочестия, стр. 14, 16, 19 - The Church of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

лет на выполнение уже<br />

существующих партий, поэтому<br />

потребность в новых<br />

индексаторах постоянно растет.<br />

Выполнение партий на<br />

многих других языках, кроме<br />

английского, потребует от<br />

двух до шести лет.<br />

«Если проект выполняется<br />

слишком долго, он теряет<br />

свою ценность, – говорит<br />

Пол Старки, руководитель<br />

процессов индексирования<br />

в FamilySearch. – Главная<br />

цель индексирования заключается<br />

в предоставлении<br />

людям этих записей [в электронном<br />

виде], чтобы они<br />

могли найти своих предков.<br />

Мы стараемся ускорить работу<br />

над проектами».<br />

Церковь хранит примерно 2,4 миллиона<br />

катушек микрофильмов с генеалогическими<br />

записями, которые находятся в хранилище<br />

в Гранитной горе. Это около 15 миллиардов<br />

записей, ожидающих индексирования. Во<br />

всем мире существует бессчетное количество<br />

НАЧНИТЕ ИНДЕКСИРОВАТЬ<br />

ПРЯМО СЕЙЧАС<br />

Чтобы начать, зайдите на сайт<br />

indexing.familysearch.org.<br />

В выпадающем меню выберите один из<br />

семи языков, на котором вы будете работать.<br />

Щелкните С чего начать?<br />

Вы можете автоматически загрузить программу-установщик<br />

FamilySearch Indexing и<br />

запустить приложение.<br />

Чтобы лучше познакомиться с программой,<br />

попрактикуйтесь с учебной партией.<br />

Начните индексировать! Вы можете<br />

выбрать партию из любого проекта, подготовленного<br />

в разных <strong>стр</strong>анах. ◼<br />

других фактических документов.<br />

«[Находя имена и личные документы], люди<br />

приобретают важный духовный опыт, обращающий<br />

сердца исследователей к их отцам,<br />

– говорит брат Эриксон. – Члены Церкви могут<br />

с помощью проиндексированных сведений документально<br />

обосновать родословные линии<br />

своих предков и совершить в храме спасительные<br />

таинства».<br />

«Несмотря на то, что практически любой<br />

человек, имеющий доступ к компьютеру, может<br />

выполнить несложную работу по индексированию,<br />

ее значение не следует преуменьшать,<br />

– сказала се<strong>стр</strong>а Гэйл. – Если бы люди рассматривали<br />

индексирование как наиболее перспективную<br />

часть семейно-исторической работы,<br />

они смогли бы лучше оценить его важную роль<br />

и потребность в новых добровольцах».<br />

«Для индексирования нам нужно все больше<br />

людей, – сказал брат Эриксон, – и мы просим<br />

людей рассказывать об этой программе своим<br />

друзьям и близким, независимо от того, члены<br />

они Церкви или нет. Программа предназначена<br />

не только для членов Церкви. Когда каждый<br />

работает на общую цель, между людьми складываются<br />

удивительные отношения». ◼<br />

Координаторы<br />

проекта<br />

FamilySearch<br />

Indexing поставили<br />

перед<br />

добровольцами<br />

новую<br />

цель: индексировать<br />

имена<br />

не только на<br />

английском,<br />

но и на других<br />

языках.<br />

ФОТО УЭЛДЕНА С. АНДЕРСЕНА, © IRI.<br />

Июнь 2011 75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!