07.08.2013 Views

放眼東沙

放眼東沙

放眼東沙

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>放眼東沙</strong>


處長序<br />

東沙環礁是我國唯一發展完整的大型環礁,珍<br />

貴的珊瑚礁生態與海洋資源多樣性,促使政府在<br />

2007 年成立我國第七座國家公園─「東沙環礁國<br />

家公園」。以海洋型為主的東沙環礁國家公園有<br />

別於民眾較為熟悉的高山型國家公園,無垠的汪<br />

洋、繽紛的海底世界與型態特殊的環礁,營造出<br />

柔軟與剛毅兼具的特質。<br />

除了海域珍貴的環礁生態外,東沙環礁國家公<br />

園因位於南海航道的重要位置上,由古至今,由<br />

不同的文化與面向互相激盪下,綻放出專屬東沙<br />

的燦爛花火。因此東沙環礁國家公園無論在生物<br />

種源傳播、生態資源、國防交通、歷史人文等研<br />

究上,都特別引人注目。


寬廣的海洋是孕育萬物的基礎,四面環海的台灣擁有豐富的海<br />

洋資源,四方一望無際的海洋也如活泉般,供養著與我們息息相<br />

關的各項日常所需。自東沙環礁國家公園成立後,專管單位「海<br />

洋國家公園管理處」在此所設立的「東沙管理站」,負責國家公<br />

園境內資源的監測與保育等工作,並定期將這些研究資料更新出<br />

版,讓民眾透過不同媒介來認識東沙環礁國家公園。<br />

本書以淺白平實的敘述配合精采生動的圖片,希望能以海洋般<br />

柔軟、寬廣的眼界引領讀者,將東沙環礁國家公園的面貌完整地<br />

呈現,進而期望能讓海洋保育的觀念,落實到每個人的生活之中。<br />

海洋國家公園管理處 處長<br />

東沙群島中唯一島嶼─東沙島


在東沙碧海藍天之間,見證珊瑚礁岩的堅毅,追尋浪花與白沙的足跡…


見識東沙<br />

緣起,聆聽浮沙絮語<br />

自在,揮灑海陸形影<br />

跡痕,悠展今昔史話<br />

形色東沙<br />

潛盼,璀璨環礁珊瑚<br />

群游,繽紛海洋水族<br />

羽戀,展望候鳥翱翔<br />

足履,細尋動物蹤跡<br />

眼觀,悠賞植物綠意<br />

<strong>放眼東沙</strong><br />

目錄


見識東沙<br />

千里之外的汪洋,浮沙散發熠熠光芒,<br />

拾一把時光在手心,細數關於東沙的點滴。


緣起 ,聆聽浮沙絮語<br />

環<br />

礁<br />

的<br />

懷<br />

抱<br />

中<br />

。<br />

密<br />

,<br />

浪<br />

側<br />

耳<br />

傾<br />

聽<br />

,<br />

輕<br />

輕<br />

撲<br />

在<br />

》<br />

風<br />

的<br />

呢<br />

喃<br />

透<br />

露<br />

東<br />

沙<br />

的<br />

秘<br />

在距離高雄 450 公里之遙的南海北端,<br />

有片珊瑚環礁坐落在湛藍汪洋中,西側白<br />

沙披覆的東沙島與之相配,猶如明珠鑲<br />

嵌在環礁指環上般。沉靜卻耀眼的海上<br />

寶石,這就是東沙環礁。東沙環礁是<br />

我國唯一的環礁地景,同時也是世界<br />

級的自然遺產。為保護這片珍貴的熱<br />

帶珊瑚礁,我國成立了第一座海洋型<br />

國家公園,也是第七座國家公園─東<br />

沙環礁國家公園。


珊瑚歷經千萬年才能形成環礁,<br />

而東沙近乎圓形的環礁景觀更是難<br />

能可貴,珊瑚礁龐大的空間結構涵<br />

納了多樣性的海中生物,同時也是<br />

海洋生態系中重要的環節之一。<br />

位於環礁西側的東沙島是唯一全年<br />

浮在水面上的島嶼,全島無土,由貝殼<br />

及珊瑚碎屑堆積而成,獨特的地理位置是<br />

古往今來西太平洋通往印度洋的必經要道。雖<br />

然面積只有 174 公頃,卻蘊含了沙灘、潟湖、陸生動植物與海草<br />

床景觀,形成一個獨特的生態系。<br />

除了自然資源外,東沙的人文也是值得細探脈絡的歷史扉頁,<br />

東沙附近海域航海活動的記錄、人為開發的遺跡、今昔回顧與展<br />

望,都是國人亟想認識的東沙。<br />

目前東沙環礁國家公園以資源復育、監測及研究等工作為主,<br />

尚未開放民眾登島。然而藉由海洋國家公園管理處所出版的解說<br />

叢書與各類出版品,讓東沙美麗又珍貴的環礁樣貌在國人心中逐<br />

漸描繪成形,也藉此教育與宣導海洋保育的觀念


自在 ,<br />

點<br />

觸<br />

一<br />

層<br />

錯<br />

落<br />

有<br />

致<br />

的<br />

白<br />

,<br />

勾<br />

勒<br />

東<br />

沙<br />

樣<br />

貌<br />

。<br />

》<br />

輕<br />

刷<br />

一<br />

筆<br />

深<br />

淺<br />

濃<br />

淡<br />

的<br />

藍<br />

,<br />

描<br />

繪<br />

海<br />

天<br />

一<br />

色<br />

;<br />

揮<br />

灑<br />

海<br />

陸<br />

形<br />

影<br />

位在台灣西南方的南海上散布著許多珊瑚礁島嶼,<br />

如東沙群島、中沙群島、西沙群島、南沙群島等,而其<br />

中面積最大的就屬東沙島。其東北距高雄市約 450 公里,<br />

西北距香港約 320 公里,北距汕頭約 260 公里,東扼巴<br />

士海峽,西控中國東南沿海,掌控著台灣海峽的南方門<br />

戶,地理位置十分優越。<br />

若乘坐飛機到東沙,首先映入眼簾的便是令人驚豔的<br />

壯麗環礁與湛藍海洋景觀。而所謂的東沙環礁國家公園,<br />

主要由一個沙島 ( 東沙島 ) 及退潮時部分露出水面的環礁所<br />

組成,無論是海域或陸域都值得一探究竟。<br />

高空俯瞰婀娜的環礁曲線


從海上眺望東沙島 ( 上 )/<br />

東沙島海岸植物景觀 ( 下 )<br />

海域景觀中的珊瑚礁礁體主要由微<br />

小的珊瑚蟲所分泌的碳酸鈣骨骼緩慢形<br />

成,東沙環礁擁有近乎圓形的環狀地<br />

形,環礁直徑約有 25 公里,礁台長達 46<br />

公里,寬則有 2 公里,在西北角與西南<br />

角分別有南水道及北水道兩個缺口,是<br />

外環礁要進入內環礁的主要通道。環礁<br />

的底部在南海北端的大陸斜坡上,其外<br />

緣水深 25 公尺以內的淺水區域,是珊瑚<br />

主要分布之處,往外更深的海域則呈陡坡<br />

或斷崖,一路垂直下降至深海,多樣的海<br />

洋生物群聚生長於此。<br />

狀似蟹螯的東沙島


東沙島上的小潟湖景觀<br />

陸域景觀則以東沙島為主,地勢平緩無山<br />

河的東沙島位於環礁西側的中間缺口,島嶼<br />

全由白色的貝殼、珊瑚碎屑所組成,最高海<br />

拔只有 7.8 公尺,島上植被主要為熱帶灌叢,<br />

同時也是許多熱帶植物分布的北界。東沙<br />

島面積約 174 公頃,東西長約 2,800 公尺,<br />

寬約 850 公尺,形狀有如螃蟹的大前螯,向<br />

西圍抱著島內的小潟湖,潟湖面積約 64 公<br />

頃,退潮時水深甚至不到 1 公尺,潟湖內外<br />

佈滿面積廣大的海草床,是串聯海域與陸域<br />

生態系的重要環節。<br />

東沙夕陽美景(上)<br />

東沙的夜空(下)


南海為西太平洋至印度洋間的重要漁<br />

場,南海北端的東沙因位於必經要道上,<br />

許久之前便有船隻取道經此。自古頻繁的<br />

航海貿易活動使得這條航道有「海上絲<br />

路」之稱。<br />

跡痕 ,悠<br />

展<br />

今<br />

昔<br />

史<br />

話<br />

》<br />

過<br />

盡<br />

千<br />

帆<br />

的<br />

歷<br />

史<br />

,<br />

書<br />

寫<br />

在<br />

遺<br />

跡<br />

與<br />

沉<br />

船<br />

之<br />

上<br />

,<br />

而<br />

今<br />

日<br />

風<br />

華<br />

,<br />

正<br />

以<br />

彩<br />

筆<br />

逐<br />

字<br />

記<br />

錄<br />

。<br />

地圖資料來源:出自故宮博物院<br />

《經緯天下》一書 p29-30


除了我國典籍之外,早在 17<br />

世紀東沙島便出現在西方航海<br />

圖上,常見有 Prata、Pratas、Wales<br />

等,1820 年 ( 清嘉慶 25 年 ),航<br />

海家謝清高在《海錄》一書中<br />

依據個人經驗,形容礁岩外海<br />

的東沙島有如海中浮沙一般,<br />

並率先以「東沙」為島之名記<br />

錄在書上。在 1908 年 ( 清光緒 34<br />

年 ) 清朝廣東官員的奏摺中,甚<br />

至曾出現「蒲拉他士」的譯名。<br />

直到 1909 年 ( 清宣統元年 ),日<br />

本人西澤吉次強占東沙島,兩<br />

廣總督為此提出抗議,指出「東<br />

沙島係我國舊名,沿海漁民稱<br />

謂相同,其名其地載在柔遠記<br />

海圖」,才開始正式使用「東<br />

沙」之名。<br />

舊時沉船如今是魚類庇護所<br />

東沙海底沉船


東沙島曾兩次遭日本人強<br />

占, 第 一 次 是 1907 年( 清 光<br />

緒三十三年),日本人西澤吉<br />

次為掠取高經濟價值的鳥糞磷<br />

礦,聚眾大肆開採,並將東沙<br />

島 改 名 為「 西 澤 島 」, 直 到<br />

1909 年(清宣統元年)兩廣總<br />

督以 16 萬廣東毫銀向日本收購<br />

島上物業,才將東沙島收回。<br />

第二次是 1937 年抗日戰爭爆發<br />

後,日軍於東沙島上興建小型<br />

軍用機場、軍用罐頭廠、碉堡<br />

等軍事設施,作為南進的據點<br />

之一。1945 年日本投降,隔年<br />

10 月我國海軍及內政部派員登<br />

島接收遺留建物,東沙島於是<br />

重回我國版圖。<br />

東沙國碑「南海屏障」<br />

自東沙島回歸我國管轄至<br />

今,為宣示主權與振奮島上駐<br />

軍 軍 心, 分 別 設 置 了 許 多 碑<br />

牌,如 1954 年 1 月由海軍東沙<br />

島管理處所立,上刻有東沙歷<br />

史地理簡介的「東沙島」島碑;<br />

1989 年 6 月由內政部所立,為


宣示我國南海主權,上刻有「南<br />

海屏障」字樣的國碑;海軍陸<br />

戰隊駐防期間所立的「與陣地<br />

共存亡」精神碑;海岸巡防署<br />

接管駐防後所立的純白色「南<br />

海明珠」地標等。<br />

東沙島原有建物於美軍與<br />

日軍作戰後多遭破壞,現今的<br />

建物主要為海軍陸戰隊駐防期<br />

間所興建的軍事設施。位於東<br />

沙巡防指揮部東側的建軍堡,<br />

是島上年代最久遠的建物,而<br />

為了提供駐島人員日常生活之<br />

需,島上也設有海水淡化廠、<br />

發電廠、東光醫院等設施,另<br />

外海軍氣象台則每日提供東沙<br />

附近海象及氣象資料,供過往<br />

船隻與飛機參考。<br />

除了軍事設施外,非軍事設<br />

施門牌號碼的啟用也是新的里<br />

程碑。高雄市政府於 1987 年 6<br />

月興建啟用門牌號碼「高雄市<br />

旗津區東沙 31 號」的東沙島漁<br />

民服務站,海洋國家公園管理<br />

處則於 2010 年 7 月啟用門牌號<br />

碼為「高雄市旗津區東沙 52 號」<br />

的東沙管理站 ( 含研究站 ),以<br />

及門牌號碼為「高雄市旗津區<br />

東沙 15 號」的服勤設施。<br />

純白的「南海明珠」地標<br />

東沙巡防指揮部東側的建軍堡年代久遠<br />

東沙島島碑


由古至今,東沙島的<br />

人文活動所遺留的建物或遺<br />

址在經過考古研究後,使我們對<br />

東沙過去的歷史有更深入了解。<br />

東沙島最常見的人類活動是漁民<br />

登島暫居的痕跡,根據遺址出土<br />

的文物可說明過去人們登島的位<br />

置、活動區域與活動內容,依位<br />

置共可分為三大區:<br />

一、東沙遺址:位於東沙島潟湖<br />

北 岸 中 段, 出 土 文 物 為 陶 瓷<br />

器、鐵器、火灶等日常用品,<br />

並有殘留柱洞等人類活動遺<br />

跡,推斷應是漁民暫居所留。<br />

二、東沙巡防指揮部遺址:考古<br />

發現多件日本陶瓷及磚瓦,推<br />

斷該地區應為日人強占時的主<br />

要活動區域。<br />

東沙遺址<br />

東沙島上唯一寺廟─東沙大王廟<br />

東沙島上各遺址的出土文物


三、東沙碼頭遺址:位<br />

於東沙島南端,距海岸線<br />

只有 20-30 公尺的碼頭遺址,<br />

再此發現大量魚骨、獸骨及木<br />

炭、爐具殘跡,推斷應是漁民<br />

處理食物之處。<br />

根據我國傳統習俗,航海者會<br />

藉著膜拜神明祈求航海平安,而<br />

東沙島上唯一的廟宇便是「東沙<br />

大王廟」,相傳在 1948 年冬天,<br />

無人獨木舟載著關聖帝君聖像漂<br />

流至東沙島岸邊,因其忠義形象<br />

與國軍英氣相配,於是島上駐軍<br />

在 1966 年為其整建了「東沙大王<br />

廟」。而後其內也陸續供奉「南<br />

海女神」-媽祖及觀世音菩薩,<br />

其與位於旁側的「有求必應」的<br />

土地公廟,每日都有駐島人員捻<br />

香參拜,是島上的信仰中心,諸<br />

神長久以來默默守護著來往東沙<br />

的人員。


群起翱翔的黃頭鷺<br />

形色東沙<br />

動靜之間,生生不息的草木動<br />

物,呼吸吐納屬於東沙的脈<br />

動。


潛盼<br />

瑚 的 》 ,璀<br />

璨環礁珊瑚<br />

,<br />

在<br />

透<br />

藍<br />

中<br />

繽<br />

紛<br />

綻<br />

放<br />

。<br />

伸<br />

展<br />

台<br />

,<br />

各<br />

展<br />

姿<br />

態<br />

的<br />

珊<br />

海<br />

中<br />

東<br />

沙<br />

,<br />

是<br />

爭<br />

妍<br />

奪<br />

豔<br />

東沙環礁以其珊瑚礁<br />

生態所著稱,也是南海北<br />

部的大型珊瑚礁,且接<br />

近珊瑚多樣性的分布熱<br />

點 - 珊瑚大三角 (The Coral<br />

Triangle),故海洋生物多<br />

樣性非常豐富。珊瑚適宜<br />

生長在 23-28 ℃水質溫暖<br />

清澈且陽光充足的海域,<br />

全球珊瑚主要分布在南北<br />

緯 30 度間的熱帶至亞熱帶<br />

海域,而東沙環礁正位於<br />

此地帶。<br />

石珊瑚、軟珊瑚、海綿、海<br />

羊齒與魚類等組成生物多樣<br />

性的珊瑚礁生態系


紅扇珊瑚<br />

藍綠光鰓雀鯛幼魚與軸孔珊瑚<br />

東沙環礁以其珊瑚礁生態所<br />

著稱,也是南海北部的大型珊<br />

瑚礁,且接近珊瑚多樣性的分<br />

布熱點 - 珊瑚大三角 (The Coral<br />

Triangle),故海洋生物多樣性<br />

非常豐富。珊瑚適宜生長在 23-<br />

28℃水質溫暖清澈且陽光充足的<br />

海域,全球珊瑚主要分布在南北<br />

緯 30 度間的熱帶至亞熱帶海域,<br />

而東沙環礁正位於此地帶。<br />

並非所有珊瑚都會形成珊瑚<br />

礁,只有造礁珊瑚才能形成珊瑚<br />

礁,依形成原因不同,共有裙礁、<br />

堡礁及環礁等三種形態,其生態<br />

的形成皆需一定的時間與保育才<br />

得以保存,因此近乎正圓形的東<br />

沙環礁更顯難得。<br />

至今東沙珊瑚的種類共記錄到<br />

78 屬 281 種, 包 括 石 珊 瑚 類 229<br />

種,八放珊瑚類 47 種 ( 包括軟珊<br />

瑚 40 種、柳珊瑚 5 種、笙珊瑚 1<br />

種、藍珊瑚 1 種 ) 及水螅珊瑚類 5<br />

種,色澤繽紛、形態各異的珊瑚<br />

在海底猶如形成一座海底森林,<br />

不同物種的水中生物則在其庇護<br />

下悠游生活著。


內環礁潟湖由於海流流速較<br />

慢且海水交換程度較差,所以<br />

沉積物多、營養鹽濃度高且水<br />

質渾濁,目前種類以較能夠忍<br />

受濁度的菊珊瑚科、蕈珊瑚科<br />

及微孔珊瑚科為主。<br />

1998 年因全球海水溫度長期<br />

異常升高,使得全世界的珊瑚<br />

發生白化現象,東沙環礁的珊<br />

直穗軟珊瑚<br />

瑚礁生態系也深受損害。為了<br />

解全球氣候對東沙環礁生態的<br />

長期影響,海洋國家公園管理<br />

站成立以來,致力做好監測與<br />

保育海洋資源的工作,除了在<br />

2010 年完成內外環礁共 11 測站<br />

的調查外,也對東沙島潟湖水<br />

質進行監測,以求維護珊瑚生<br />

態系的完整。


穿梭於軸孔珊瑚之間的藍綠光鰓雀鯛


潛入東沙的海底世界,景<br />

觀可說是熱鬧非凡,璀璨的<br />

珊瑚礁之間蘊育出完整的珊<br />

瑚礁生態系。東沙因位於南<br />

海種源中心往北擴散的中繼<br />

點,許多生物都在此匯聚繁<br />

殖。珊瑚聚結的空間結構提<br />

供了生物繁衍生存的棲所,<br />

再加上緊密的食物鏈,因此<br />

成為地球上生產力及生物多<br />

樣性最高的生態系之一。<br />

群游,繽 紛海洋水族<br />

》<br />

在<br />

汪<br />

洋<br />

中<br />

隨<br />

波<br />

悠<br />

遊<br />

,<br />

環<br />

礁<br />

潟<br />

湖<br />

間<br />

尋<br />

暫<br />

棲<br />

之<br />

處<br />

,<br />

海<br />

之<br />

東<br />

沙<br />

,<br />

涵<br />

養<br />

著<br />

水<br />

族<br />

之<br />

盛<br />

。<br />

造型獨特的白吻雙帶立旗鯛<br />

與海葵捉迷藏的白條海葵魚<br />

White-striped anemone fish (Amphiprion<br />

frenatus)


在東沙環礁海域一帶,珊瑚覆蓋<br />

率較高的外環礁海域擁有最多樣的海<br />

洋生物種類,其次為東沙島周圍淺海<br />

區域及島上滿佈海草床的小潟湖,是魚<br />

蝦貝類的哺育場所,相較之下,內環礁的魚類<br />

分布種類則為三者中最少,種類以草食性魚類<br />

為主。<br />

鞍斑蝴蝶魚<br />

東沙附近海域自古以來因珊瑚礁生態繁盛,<br />

生物多樣性高,有許多的漁民來此捕魚,此處<br />

魚類包括數量豐富洄游性魚類如鯊、鯖、鰹等,<br />

具高經濟價值的則有鯛、石斑、龍蝦與貝類,<br />

沙地底棲魚類龍占、笛鯛等也是常見漁獲。<br />

生命力旺盛的箭天竺鯛幼魚<br />

T h e l u m i n o u s c a r d i n a l f i s h<br />

(Rhabacamia gracilis)


悠游於海底世界的金<br />

花鱸、蝴蝶魚與紅鞭<br />

珊瑚<br />

鍊珠海星<br />

至今東沙海域已所記錄到的魚類達 72 科<br />

614 種,以珊瑚群與海底沙地為主要棲地。<br />

若以食性區分,直接啃食珊瑚蟲的有蝴蝶<br />

魚、蓋刺魚;啃食附著藻類的有草食性的鸚<br />

哥魚、隆頭魚、粗皮鯛;以浮游動物為食的<br />

有刺尾鯛及雀鯛;肉食性魚類則有石斑魚及<br />

石鱸。


除了各種魚類外,還有許多<br />

五顏六色、型態多變的無脊椎<br />

動物也共存其中,如各式各樣<br />

的海綿動物、環節動物、軟體<br />

動物、節肢動物以及棘皮動物<br />

等,水族世界令人眼花撩亂。<br />

東沙的無脊椎動物至今共記錄<br />

有軟體動物 204 種、棘皮動物<br />

30 種、甲殼動物 43 種。整體<br />

來說,外環礁大型底棲無脊椎<br />

動物的種類和數量皆高於內<br />

環礁潟湖及東沙島海域。海<br />

洋國家公園管理處也持續對<br />

東沙海域的生物進行研究與<br />

監測,估計實際物種數應遠<br />

高於目前已記錄數據,足見<br />

台灣海域生物資源的豐富性。<br />

雪花鴨嘴燕魟<br />

伊麗沙白多彩海蛞蝓<br />

金環寶螺<br />

本氏海齒花


翠鳥<br />

羽戀<br />

它 沙 》 ,展<br />

望候鳥翱翔<br />

捎<br />

來<br />

遠<br />

方<br />

的<br />

信<br />

息<br />

。<br />

紅胸濱鷸<br />

這<br />

塊<br />

淨<br />

地<br />

,<br />

年<br />

復<br />

一<br />

年<br />

,<br />

為<br />

飛<br />

羽<br />

往<br />

返<br />

遷<br />

移<br />

,<br />

眷<br />

戀<br />

著<br />

東<br />

讓我們從繽紛的海底世界回<br />

到海平面,舉目望向天際的那一<br />

端,展翅翱翔的鳥群正以翩然優<br />

雅的姿態滑翔、降落東沙島。在<br />

1868 年,英國自然探險家 Cuthbert<br />

Collingwood 登東沙島進行自然觀<br />

察時,發現島上聚集了大量的白<br />

腹鰹鳥,當牠們成群起飛時,<br />

天邊綿延了長達數哩的「鰹鳥<br />

雲」,曾令他大為驚嘆。而今日<br />

東沙的鳥況,似乎又與當年有著<br />

不一樣的型態。


東 沙 島 位 於 東 亞 鳥<br />

類遷移的主要路徑上,<br />

每年春秋兩季,候鳥沿<br />

著東亞─澳洲的遷移路<br />

線飛行,而東沙島正處於<br />

路徑的中間位置。島上擁<br />

有潟湖、海岸灌叢、沙灘與<br />

潮間帶等不同環境,提供鳥<br />

類充足的食物與休息的場域,<br />

在鳥類覓食處附近如海岸灌叢<br />

林、潮間帶海草床與沙灘間的海<br />

岸草地都能一探鳥類蹤跡。<br />

氣勢雄偉的灰面鵟鷹<br />

黃鶺鴒


戴勝與極北柳鶯<br />

高蹺行鳥<br />

東沙島鳥類以越境鳥與冬候鳥為主,春、秋兩季分別為遷徙<br />

高峰期。春季的 3 月至 5 月為候鳥北返繁殖的季節,秋季的 9 月<br />

至 11 月則是南遷避寒之時,故此時是島上鳥相最豐富的極盛期。<br />

東沙島的候鳥以鷸科、行鳥科、鷺科、鶇科、巫鳥科等鳥種為主,數<br />

量最多的為翻石鷸、黃頭鷺、黃鶺鴒與紅尾伯勞。<br />

小辮行鳥


海 洋 國 家 公 園 管 理 處 自 2008<br />

年起,委託高雄市野鳥學會為東<br />

沙島鳥類生態進行全面性調查監<br />

測,累計至 2010 年 6 月止,已記<br />

錄到 236 種鳥類,全年皆可見的<br />

種類僅有 16 種,其中只有白腹秧<br />

雞 1 種為東沙島的留鳥,顯示東<br />

沙島鳥相以過境候鳥為主,透過<br />

歷年的記錄與觀察,除了可以清<br />

楚了解東沙島鳥類生態,完整資<br />

料庫的建立,也將是未來發展鳥<br />

類保育的重要根基。<br />

翻石鷸


孤懸於大海的東沙島屬於海洋性<br />

島嶼,由於距離其他島嶼陸地相當<br />

遙遠,潮流、候鳥與人為活動等都<br />

可能是影響物種傳播與遷移的原<br />

因。在陸生動物方面,目前島上並<br />

無發現屬於東沙島原生特有種的種<br />

類,部分昆蟲是以飛翔到達,甲殼<br />

類動物可能隨著海潮而至,然而多<br />

數昆蟲、哺乳動物、軟體動物則是<br />

以「搭便車」的方式隨人類登島。<br />

足履 ,細<br />

尋<br />

動<br />

物<br />

蹤<br />

跡<br />

》<br />

乘<br />

著<br />

浪<br />

、<br />

迎<br />

著<br />

風<br />

登<br />

島<br />

,<br />

動<br />

物<br />

們<br />

選<br />

擇<br />

亦<br />

步<br />

亦<br />

趨<br />

,<br />

或<br />

穿<br />

梭<br />

飛<br />

舞<br />

,<br />

慢<br />

速<br />

瀏<br />

覽<br />

島<br />

上<br />

風<br />

光<br />

。<br />

幻紫斑蝶 六條瓢蟲<br />

日本黃脊蝗


大透翅天蛾<br />

東沙島目前已記錄的昆蟲已<br />

有 392 種之多,大多數為植食<br />

性昆蟲,其他則有肉食性、腐<br />

食性及雜食性四種。依棲地的<br />

不同,可分為北沙脊草澤、南<br />

沙脊海灘、島中央灌叢、島中<br />

央海岸林四大區。草澤地有島<br />

上少見的淡水,是水生昆蟲聚<br />

集之地;海灘的低矮灌叢有馬<br />

鞍藤與海馬齒等,也有蜜源植<br />

物吸引蝴蝶與蛾類;島中央的<br />

灌叢間、樹木底層生活著以蜜<br />

源植物為食的蝴蝶與蛾類,食肉<br />

與食腐昆蟲也匯集於此;海岸林<br />

地則有林投、白水木、海人樹等,<br />

棲息者多為樹棲型昆蟲。<br />

草蛉<br />

熱帶大頭蟻<br />

小柏椿


灰白陸寄居蟹<br />

非洲大蝸牛<br />

凶狠圓軸蟹<br />

凶狠圓軸蟹<br />

甲殼動物也是東沙常<br />

見的動物之一,目前的記錄<br />

共 有 3 科 10 種, 依 棲 地 的<br />

不同,分布於東沙島四周<br />

沙灘、潟湖西側與北側灘<br />

地、機場跑道西側池沼三<br />

地。島上數量最多的為體<br />

型巨大、甲殼寬約 10 公分<br />

的凶狠圓軸蟹;頭胸甲方<br />

型、行進速度很快的角眼沙<br />

蟹及灰白陸寄居蟹也是常見<br />

的種類,其他還有平掌沙蟹、<br />

粗腿綠眼招潮蟹、 清白招潮<br />

蟹、四角招潮蟹與北方招潮蟹<br />

等。


在東沙島上,陸生軟體動物中身型<br />

最大、數量最多的是非洲大蝸牛,其<br />

他如大錐蝸牛、扁蝸牛、皺足蝸牛等,<br />

皆是人類活動時隨著農作物、園藝植<br />

物、候鳥攜帶或洋流等不同因素進<br />

入,目前共計有 13 科 26 種。<br />

至於陸棲哺乳類動物則以家鼷鼠<br />

及大鼠二種為主,鼠類的活動亦是<br />

人為因素所引進,數量較多的為體<br />

長約 25 公分左右的大鼠。爬蟲類目<br />

前僅發現蜥蜴類的疣尾蝎虎與眼睛退<br />

化的鉤盲蛇兩種。<br />

毛足真寄居蟹<br />

角眼沙蟹


眼觀 之 露 》 ,悠<br />

賞植物綠意<br />

間<br />

,<br />

蔓<br />

開<br />

搶<br />

眼<br />

的<br />

綠<br />

。<br />

出<br />

生<br />

命<br />

的<br />

喜<br />

悅<br />

,<br />

在<br />

藍<br />

與<br />

白<br />

海岸灌叢<br />

靜<br />

靜<br />

埋<br />

下<br />

的<br />

種<br />

子<br />

,<br />

芽<br />

尖<br />

吐<br />

除了隨人類登島的動物外,本身並無土壤<br />

的東沙島為何能擁有今日的植物相,其生長<br />

歷程實在令人好奇。經海洋國家公園管理處歷<br />

年調查研究後,推測應是植物種子隨浪漂流至<br />

此,在克服嚴峻的自然環境後,才在島上落地<br />

生根,繁衍成這般綠意。


黃瑾 瓊崖海棠<br />

至 2009 年止,東沙島的維管束<br />

植物已記錄者達 211 種,其中原<br />

生植物計 107 種,栽培植物 71 種,<br />

歸化植物則有 33 種。東沙島的<br />

植相受到緯度與氣候影響,屬<br />

於熱帶植物相,有些植物在台<br />

灣恆春半島、綠島、蘭嶼等低<br />

緯度地區可以看到,但是也有<br />

一部份種類在台灣本島並無分<br />

布記錄,如白避霜花、海人樹、<br />

橙花破布子等。由於東沙島是<br />

許多熱帶植物分布的北界,因<br />

此種類的調查記錄在生態上別<br />

具意義。<br />

東沙島上的植被屬於亞熱帶海<br />

岸林,由淺海到內陸分布分別為:<br />

海生植物社會、沙灘草本植物社會、<br />

海馬齒


馬鞍藤<br />

沙灘灌叢植物社會、海岸灌叢<br />

與海岸林過渡帶植群、海岸林<br />

植物社會。其中以禾本科最佔<br />

優勢,次為豆科、大戟科與菊<br />

科,而以草海桐為主的灌木植<br />

被,是陸域中最常見的植被。<br />

除了東沙島陸域所生長的<br />

植物外,附近的海域也有海草<br />

及海藻生長其中。東沙島周圍<br />

淺海處及東沙島潟湖的岸邊幾<br />

乎為海草所覆蓋。而面積多達<br />

1,000 餘公頃的海草床,是台灣<br />

草海桐<br />

白避霜花<br />

地區分布最多樣也是面積最廣<br />

的海草床。全世界約有 60 種<br />

海草,台灣地區共計有 11 種,<br />

而東沙就記錄到 7 種之多,其<br />

中還包括 4 種台灣地區的新記<br />

錄種,可見東沙海草床的茂盛<br />

與珍貴。海草床提供海洋生物<br />

哺育空間,同時也是主要攝


食區,而因海浪拍打而堆積在沙<br />

灘上的乾海草,具有豐富的有機<br />

質,是潮間帶生物的主要食物來<br />

源,也是鳥類群聚覓食之處。<br />

海藻則分布在東沙島的潮間<br />

帶及淺海域,大型固著性海藻<br />

目前已知約有 148 種,綠藻有 39<br />

種、褐藻有 26 種、紅藻有 83 種,<br />

其中包括具有高經濟價值之龍鬚<br />

藻、麒麟菜及海人草等。<br />

目前東沙島的植物保育,除<br />

了持續調查監測物種的變化外,<br />

主要工作以原生植物的復育及防<br />

海草床提供幼魚最佳的庇護所<br />

退潮時露出水面的海草床<br />

止外來植物的入侵為主,如具<br />

有排他性的外來種「銀合歡」,<br />

而 東 沙 管 理 站 自 2008 年 4 月<br />

起,便有計畫地持續進行移除<br />

工作,現已移除超過 2.5 公頃。


<strong>放眼東沙</strong><br />

將藍圖鋪展,東沙環礁浮現未來樣貌,<br />

追尋無限可能,傳遞永續信念。


東沙機場<br />

東沙管理站<br />

東沙島上調查鳥類的研究人員<br />

東沙島過去在一般人心目中<br />

是個充滿軍事色彩及遙不可及<br />

的神秘島嶼,但在 2007 年 1 月<br />

17 日內政部公告成立「東沙環<br />

礁國家公園」,同年 10 月 4 日<br />

設立海洋國家公園管理處做為<br />

該國家公園的專責管理機關,<br />

隔 年 2008 年 3 月 4 日 海 洋 國 家<br />

公園管理處於東沙島設立東沙<br />

管理站,並派員駐島,負責東<br />

沙環礁國家公園現地之資源調<br />

查、保育、復育及監測工作後,<br />

東沙的管理便邁入一個新的里<br />

程碑。


鳥類觀察<br />

海底生態觀測<br />

東沙環礁附近<br />

海域曾因遭過度捕魚<br />

及炸魚、毒魚等破壞性漁法<br />

影響,以及 1998 年全球海水溫<br />

度異常升高,造成珊瑚大量白<br />

化之衝擊,因此行政院在核定<br />

「東沙環礁國家公園計畫」時,<br />

指示東沙環礁國家公園應優先<br />

辦理資源復育、監測與生態研<br />

究等工作,俟復育措施已達一<br />

定成果後,方可考慮推動後續<br />

之生態旅遊與環境教育工作。<br />

遺址考古研究


東沙環礁國家公園牌示<br />

移除外來物種銀合歡<br />

白水木<br />

海洋國家公園管理處的東沙管理<br />

站,目前正積極推動辦理東沙環礁國<br />

家公園的資源復育與監測工作,例如<br />

移除外來種植物銀合歡,並復植原生<br />

種植物;於東沙島沿岸劃設三處海洋<br />

觀測區,除做為內環礁潟湖海洋生態<br />

長期監測據點外,並供教育訓練及生<br />

態展示用。此外,為了解東沙島潟湖<br />

水質變化,駐島人員每週對其做監測<br />

記錄工作,凡此種種,皆為使東沙環<br />

礁國家公園能成為海洋保育及環境教<br />

育的最佳場所,並讓國人能早日共享<br />

東沙環礁國家公園多采多姿及多樣性<br />

的海洋生態與景觀資源。


東沙環礁國家公園未來將朝向南海研究中心的基地發展,除了<br />

可增進南海的國際海洋研究資訊交流,包括海洋生物多樣性研究、<br />

海洋特性資料獲取等,也增加我國參與國際性組織活動的機會,<br />

提升台灣在海洋研究方面的國際能見度。世界各國多以劃設海洋<br />

保護區或海洋公園來保護海洋資源,我國則以設立海洋型國家公<br />

園系統為基礎,推動進行海洋資源的保育與復育工作,俟資源復<br />

育達一定程度,東沙環礁國家公園將整合發揮國家公園的三大目<br />

標 - 保育、育樂、研究,協助國民體驗海洋生態旅遊與環境教育<br />

所帶來的樂趣,並培養民眾海洋保育觀念,達成「永續海洋」的<br />

最終目標。<br />

別有洞天的東沙環礁國家公園


展售處:<br />

發行人:楊模麟<br />

策劃:鄭肇家、徐韶良、許書國<br />

編審:廖本榕、陳月英<br />

執行:黃淑菁<br />

攝影:池文傑、吳書平、吳瑞賢、李允如、李國維、李培芬<br />

周大慶、林怡萱、柯佳吟、柯智仁、洪登富、張弘傑<br />

許書國、連裕益、陳宛均、陳敏明、廖偉宏、潘振彰<br />

圖片提供:故宮博物院<br />

封面題字:潘清芬<br />

英譯:洪聖雯<br />

英文審稿:戴昌鳳<br />

撰文: 黃郁晴<br />

美術編輯:謝汝宜<br />

出版者:海洋國家公園管理處<br />

電話:07-3601898<br />

傳真:07-3601839<br />

地址:81157高雄市楠梓區德民路24號<br />

網址:http:// marine.cpami.gov.tw<br />

企劃製作:舜程印刷有限公司04-23214125<br />

出版日期:中華民國99年12月<br />

版次:初版<br />

印製冊數:1000冊<br />

GPN:1009904866<br />

五南文化廣場:台中市中山路6號(04)2226-0330<br />

國家書店松江門市:台北市松江路209號1樓(02)2518-0207<br />

海洋國家公園管理處:高雄市楠梓區德民路24號(07) 360-1898<br />

蔡永春、鄭安怡、鄭明修(依姓名筆畫排列)<br />

著作權利管理:本書保留所有權利。欲利用本書片全部或部分內容者,需徵求海洋國家公園管理處同意或書面授權。請洽海洋國家公園管理處,電話:(07)360-1898


輕喚「東沙」之名,<br />

在字句間流瀉海洋的心事;<br />

圓融的環礁,<br />

廣納生氣蓬勃的萬象生物。<br />

由扉頁中帶您細賞東沙,<br />

千里石塘彷若近在咫尺,<br />

海陸景觀、人文印記、生物靈動皆躍然而出。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!