Tổng Công ty Cổ phần Dịch vụ Tổng hợp Dầu khí Báo ... - Vietstock
Tổng Công ty Cổ phần Dịch vụ Tổng hợp Dầu khí Báo ... - Vietstock
Tổng Công ty Cổ phần Dịch vụ Tổng hợp Dầu khí Báo ... - Vietstock
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc <strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong> <strong>Cổ</strong> <strong>phần</strong> <strong>Dịch</strong> <strong>vụ</strong> <strong>Tổng</strong> <strong>hợp</strong> <strong>Dầu</strong> <strong>khí</strong> (sau đây gọi tắt là “<strong>Công</strong> <strong>ty</strong> mẹ”) và các công <strong>ty</strong> con (<strong>Công</strong> <strong>ty</strong> mẹ<br />
và các công <strong>ty</strong> con được gọi chung là “<strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong>”) đệ trình báo cáo này cùng với báo cáo tài chính <strong>hợp</strong> nhất đã được kiểm toán<br />
cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2009.<br />
hội đồng quản trị và Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc<br />
Các thành viên của Hội đồng Quản trị và Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc <strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong> đã điều hành <strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong> trong năm và đến ngày lập<br />
báo cáo này gồm:<br />
hội đồng quản trị Ông Đỗ Đức Chiến Chủ tịch (bổ nhiệm ngày 4 tháng 8 năm 2009)<br />
Ông Trần <strong>Công</strong> Tào Chủ tịch (miễn nhiệm ngày 4 tháng 8 năm 2009)<br />
Ông Phùng Tuấn Hà Thành viên (bổ nhiệm ngày 19 tháng 8 năm 2009)<br />
Ông Nguyễn Sỹ Đàm Thành viên (bổ nhiệm ngày 1 tháng 10 năm 2009)<br />
Ông Lê Thuận Khương Thành viên (bổ nhiệm ngày 20 tháng 4 năm 2009)<br />
Ông Trịnh Thanh Bình Thành viên (bổ nhiệm ngày 2 tháng 12 năm 2009)<br />
Ông Nguyễn Hữu Thành Thành viên (miễn nhiệm ngày 19 tháng 8 năm 2009)<br />
Ông Nguyễn Xuân Sơn Thành viên (miễn nhiệm ngày 20 tháng 4 năm 2009)<br />
Ông Hồ Sỹ Long Thành viên (miễn nhiệm ngày 15 tháng 6 năm 2009)<br />
Ông Đặng Xuân Thọ Thành viên (miễn nhiệm ngày 2 tháng 12 năm 2009)<br />
Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc Ông Phùng Tuấn Hà <strong>Tổng</strong> Giám đốc (bổ nhiệm ngày 19 tháng 8 năm 2009)<br />
Ông Nguyễn Hữu Thành <strong>Tổng</strong> Giám đốc (miễn nhiệm ngày 19 tháng 8 năm 2009)<br />
Ông Hồ Sỹ Long Phó <strong>Tổng</strong> Giám đốc<br />
Ông Vũ Tiến Dương Phó <strong>Tổng</strong> Giám đốc (bổ nhiệm ngày 20 tháng 10 năm 2009)<br />
Ông Nguyễn Xuân Hùng Phó <strong>Tổng</strong> Giám đốc (bổ nhiệm ngày 7 tháng 8 năm 2009)<br />
Ông Bùi Anh Dũng Phó <strong>Tổng</strong> Giám đốc (bổ nhiệm ngày 7 tháng 8 năm 2009)<br />
Ông Nguyễn Sỹ Đàm Phó <strong>Tổng</strong> Giám đốc (miễn nhiệm ngày 1 tháng 10 năm 2009)<br />
Ông Đặng Xuân Thọ Phó <strong>Tổng</strong> Giám đốc (bổ nhiệm ngày 15 tháng 3 năm 2009<br />
và miễn nhiệm ngày 20 tháng 1 năm 2010)<br />
Trách nhiệm của Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc<br />
Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc <strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong> có trách nhiệm lập báo cáo tài chính <strong>hợp</strong> nhất từng năm phản ánh một cách trung thực và <strong>hợp</strong> lý<br />
tình hình tài chính cũng như kết quả hoạt động kinh doanh và tình hình lưu chuyển tiền tệ của <strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong> trong năm. Trong việc<br />
lập báo cáo tài chính <strong>hợp</strong> nhất này, Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc được yêu cầu phải:<br />
• Lựa chọn các chính sách kế toán thích <strong>hợp</strong> và áp dụng các chính sách đó một cách nhất quán.<br />
• Đưa ra các xét đoán và ước tính một cách <strong>hợp</strong> lý và thận trọng.<br />
• Nêu rõ các nguyên tắc kế toán thích <strong>hợp</strong> có được tuân thủ hay không, có những áp dụng sai lệch trọng yếu cần được công bố<br />
và giải thích trong báo cáo tài chính hay không.<br />
• Lập báo cáo tài chính trên cơ sở hoạt động liên tục trừ trường <strong>hợp</strong> không thể cho rằng <strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong> sẽ tiếp tục hoạt động<br />
kinh doanh.<br />
• Thiết lập và thực hiện hệ thống kiểm soát nội bộ hiệu quả nhằm mục đích lập báo cáo tài chính một cách đúng đắn từ đó làm<br />
giảm đến mức tối thiểu những sai sót và gian lận.<br />
Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc <strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong> chịu trách nhiệm đảm bảo rằng sổ kế toán được ghi chép một cách phù <strong>hợp</strong> để phản ánh một cách<br />
<strong>hợp</strong> lý tình hình tài chính của <strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong> ở bất kỳ thời điểm nào và đảm bảo rằng báo cáo tài chính tuân thủ các chuẩn mực kế toán<br />
Việt Nam, hệ thống kế toán Việt Nam và các quy định hiện hành khác về kế toán tại Việt Nam. Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc cũng chịu trách nhiệm<br />
đảm bảo an toàn cho tài sản của <strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong> và thực hiện các biện pháp thích <strong>hợp</strong> để ngăn chặn và phát hiện các hành vi gian lận và<br />
sai phạm khác.<br />
Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc xác nhận rằng <strong>Tổng</strong> <strong>Công</strong> <strong>ty</strong> đã tuân thủ các yêu cầu nêu trên trong việc lập báo cáo tài chính.<br />
Thay mặt và đại diện cho Ban <strong>Tổng</strong> Giám đốc,<br />
Phùng Tuấn hà<br />
<strong>Tổng</strong> Giám đốc<br />
Ngày 29 tháng 3 năm 2010<br />
BÁO CÁO CỦa Ban TỔnG GIÁM ĐỐC<br />
tổng công <strong>ty</strong> cổ <strong>phần</strong> dịch <strong>vụ</strong> tổng <strong>hợp</strong> dầu <strong>khí</strong> - báo cáo thường niên 2009<br />
41