20.08.2013 Views

KM-3050 KM-4050 KM-5050

KM-3050 KM-4050 KM-5050

KM-3050 KM-4050 KM-5050

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ<br />

Программа Energy Star (ENERGY STAR ® )<br />

Режим ожидания<br />

Наша компания, будучи участником международной программы<br />

Energy Star, определила, что данный аппарат соответствует<br />

стандартам, утвержденным этой программой.<br />

Основной целью международной программы Energy Star является<br />

содействие эффективному использованию энергии и уменьшению<br />

связанного с энергопотреблением загрязнения окружающей среды за<br />

счет поддержки производства и продажи оборудования,<br />

соответствующего стандартам программы<br />

Стандарты международной программы Energy Star требуют<br />

предусматривать в многофункциональных устройствах режим малой<br />

мощности, в котором функции печати и отправки факсов остаются в<br />

режиме ожидания, но энергопотребление, тем не менее, снижается<br />

по истечении определенного времени с момента последнего<br />

использования устройства, а также режим ожидания, в котором<br />

функции печати и отправки факсов остаются в режиме ожидания, но<br />

энергопотребление, тем не менее, снижается до минимума, когда в<br />

течение заданного промежутка времени с устройством не<br />

выполняется никаких действий. В соответствии со стандартами<br />

программы Energy Star данный аппарат поддерживает следующие<br />

режимы.<br />

Режим ожидания подддерживается аппаратом только для<br />

обеспечения снижения энергопотребления.<br />

Устройство автоматически переходит в режим ожидания по<br />

истечении 30 минут с момента последнего его использования.<br />

Длительность простоя до перехода в режим ожидания может быть<br />

увеличена. Более подробная информация приведена в разделе<br />

Режим ожидания и автоматический переход в режим ожидания on<br />

page 3-4.<br />

Функция автоматического двустороннего копирования<br />

Переработка бумаги<br />

О международной программе Energy Star<br />

Программа Energy Star поощряет двустороннее копирование,<br />

снижающее воздействие на окружающую среду, и для данного<br />

аппарата двустороннее копирование является стандартной<br />

функцией. Например, двустороннее копирование на один лист двух<br />

односторонних оригиналов позволяет сократить расход бумаги.<br />

Подробнее см. Двустороннее копирование on page 3-13.<br />

Программа Energy Star поощряет использование экологически чистой<br />

переработанной бумаги. Более подробную информацию по<br />

рекомендуемым типам бумаги можно получить у представителя<br />

сервисной службы или торгового представителя.<br />

vi РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!