Betra líf með langvinna lungnateppu (LLT) - Reykjalundur
Betra líf með langvinna lungnateppu (LLT) - Reykjalundur
Betra líf með langvinna lungnateppu (LLT) - Reykjalundur
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Betra</strong> <strong>líf</strong><br />
<strong>með</strong> <strong>LLT</strong><br />
Bókin er handbók fyrir fólk <strong>með</strong> <strong>langvinna</strong><br />
<strong>lungnateppu</strong> (<strong>LLT</strong>)sem gjarnan vill<br />
lifa góðu <strong>líf</strong>i þrátt fyrir þær takmarkanir<br />
sem sjúkdómurinn setur því. Í bókina<br />
höfum við safnað fjölda góðra ráða og<br />
hagnýtra leiðbeininga um hvernig hægt<br />
er að lifa eins athafnasömu og heilbrigðu<br />
<strong>líf</strong>i og frekast er kostur <strong>með</strong> <strong>langvinna</strong><br />
<strong>lungnateppu</strong>. Notaðu bókina sem handbók<br />
sem þú getur lesið og síðan gripið<br />
til þegar þú þarft á upplýsingum eða<br />
hvatningu að halda.<br />
Bókin er gefinn út í Danmörku<br />
og unnin í samvinnu við:<br />
Tina Brandt Sørensen yfirlækni á<br />
Svæðissjúkrahúsi Horsens Danmörku,<br />
Birgitte M. Hansen klínísks næringarfræðings<br />
á Heilsugæslustöð Østerbro<br />
Kaupmannahöfn Danmörku, Gerd<br />
Martinez sjúkraþjálfara á Sjúkrahúsi<br />
Hvidovre Danmörku, Jane Røddik<br />
Thørgesen hjúkrunarfræðing á<br />
Sjúkrahúsi Hvidovre Danmörku.<br />
Íslensk þýðing:<br />
María Sveinsdóttir, hjúkrunarfræðingur.<br />
Yfirlestur íslenskrar þýðingar:<br />
Þorbjörg Sóley Ingadóttir, sérfræðingur<br />
í hjúkrun langveikra lungnasjúklinga.<br />
Boehringer Ingelheim Íslandi,<br />
Hörgatúni 2, 210 Garðabæ,<br />
sími 535 7000<br />
GuðjónÓ - vistvæn prentsmiðja Febrúar 2011<br />
Prentgripur<br />
610-Spi-08-01-24 (100042) Marts 09