umetnost održavanja veša - Gorenje
umetnost održavanja veša - Gorenje
umetnost održavanja veša - Gorenje
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
u m e t n o s t o d r ž a v a n j a v e š a<br />
Mašine za pranje <strong>veša</strong> i mašine za sušenje <strong>veša</strong> <strong>Gorenje</strong> 2010<br />
www.gorenje.rs
PUT DO ČISTOG VEŠA<br />
U ovom katalogu predstavljamo vam ponudu mašina za pranje <strong>veša</strong> i mašina za sušenje <strong>veša</strong> <strong>Gorenje</strong>. Da bismo vam pojednostavili<br />
put do vaše idealne mašine, aparate smo svrstali u tri različite grupe:<br />
Standardne<br />
mašine za pranje <strong>veša</strong><br />
Mašine za pranje <strong>veša</strong><br />
nestandardnih dimenzija<br />
Mašine za sušenje <strong>veša</strong><br />
(60x60x85cm)<br />
• Mašine smanjenih dimenzija - SLIM<br />
(44x60x85cm)<br />
• Mašine sa punjenjem odozgo - TOP LOAD<br />
(40x60x85cm)<br />
3. strana 12. strana 16. strana
VIRTUOZI SVOG ZANATA<br />
standardne mašine za pranje <strong>veša</strong><br />
Standardne mašine za pranje <strong>veša</strong> prepoznaćete po dubini od 60cm i frontalnom punjenju. Razlikuju se po kapacitetu pranja, gde ćete moći da birate<br />
između mašina koje peru 6, 6.2, 6.5 ili 7kg <strong>veša</strong>, i prema broju obrtaja centrifuge. U širokoj ponudi Gorenja moći ćete da nađete mašine od 600 do čak<br />
2000 obrtaja u minuti. U svaku od njih ugrađena je senzorska tehnologija koja omogućuje efikasno i energetski štedljivo pranje <strong>veša</strong>. Sve mašine za pranje<br />
<strong>veša</strong> <strong>Gorenje</strong> su u visokom energetskom razredu A, a neke čak i u A+. To znači da su programirane da maksimalno štede struju i čuvaju životnu sredinu.<br />
3
standardne mašIne za pranje <strong>veša</strong>, 60 x 60 cm<br />
WA 73141<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 73120<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 72145 BK<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 72125<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
A Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
B Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
A Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
B Učinak<br />
centrifuge<br />
• 1400 obrtaja centrifuge<br />
• Zeleni LCD ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski)<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Dodatni programi (MIX,Quick,Intesive)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
• Senzor čistoće vode<br />
• Delimični Aqua Stop<br />
• 1200 obrtaja centrifuge<br />
• Zeleni LCD ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski)<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Dodatni programi (MIX, Quick, Intesive)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 1400 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (vxšxd): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 1200 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
4<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
WA 65205 AL / WA 65205<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 63140<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 63131<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 63080<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
A Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
A Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
B Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
Total<br />
Aqua<br />
stop<br />
• 2000 obrtaja centrifuge<br />
• Ekran sa upravljanjem na dodir<br />
• Elektronski programator<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski)<br />
• Mogućnost pravljenja sopstvenih programa<br />
• Odložen početak pranja (24h)<br />
• Odabir završetka pranja<br />
• Brzo pranje, Pretpranje, Dodatni programi<br />
(MIX, Quick, Intesive)<br />
• 4D natapanje<br />
• Hladna vrata, Elektronsko otvaranje vrata<br />
• Super Silent<br />
• Servisna dijagnostika<br />
• Senzor čistoće vode<br />
• Senzor punjenja<br />
• Potpuni AquaSTOP<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 1400 obrtaja centrifuge<br />
• Zeleni LCD ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski)<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Dodatni programi (MIX, Quick, Intesive)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 1300 obrtaja centrifuge<br />
• Zeleni LCD ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski)<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Dodatni programi (MIX,Quick,Intesive)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
• Senzor čistoće vode<br />
• Delimični AquaSTOP<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 800 obrtaja centrifuge<br />
• Zeleni LCD ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski)<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Dodatni programi (MIX, Quick, Intesive)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
5<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
standardne mašIne za pranje <strong>veša</strong>, 60 x 60 cm<br />
WA 62145 H<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 62135<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 62115<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 62085<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
A Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
B Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
• 1400 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Priključak za toplu vodu<br />
• Enzimska faza<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 1300 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Enzimska faza<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 1100 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Enzimska faza<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 800 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
6<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
WA 60149 S<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 60149<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 60129 S<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 60129<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
A Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
A Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
B Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
B Učinak<br />
centrifuge<br />
• 1400 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, redukcija centrifuge,<br />
viši nivo vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm<br />
• 1400 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, redukcija centrifuge, viši nivo<br />
vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm<br />
• 1200 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, redukcija centrifuge, viši nivo<br />
vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 1200 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, redukcija centrifuge, viši nivo<br />
vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
7<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
standardne mašIne za pranje <strong>veša</strong>, 60 x 60 cm<br />
WA 60109 S<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 60109<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 60089 S<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 60089<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
• 1000 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, redukcija centrifuge, viši nivo<br />
vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 1000 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, redukcija centrifuge, viši nivo<br />
vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 800 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, redukcija centrifuge, viši nivo<br />
vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 800 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, redukcija centrifuge, viši nivo<br />
vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
8<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
WA 60105<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 60085<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 60065<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
WA 610 SYW<br />
Standardna mašina za pranje <strong>veša</strong>,<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
E Učinak<br />
centrifuge<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
• 1000 obrtaja centrifuge<br />
• Elektronski programator<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, redukcija centrifuge, viši nivo<br />
vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 800 obrtaja centrifuge<br />
• Elektronski programator<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, redukcija centrifuge, viši nivo<br />
vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 600 obrtaja centrifuge<br />
• Elektronski programator<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad (skraćenje<br />
programa, isključenje centrifuge, viši nivo<br />
vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• 1000 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekranVeliki otvor vrata 33 cm<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Predpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Enzimska faza<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
9<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
K o r I s n e I n F o r m a C I j e Z a L a K š I<br />
KAPACITET PRANJA<br />
I ŠTA ODABRATI<br />
OBRTAJI<br />
CENTRIFUGE<br />
RAZLIČITE DIMENZIJE<br />
MAŠINA ZA PRANJE VEŠA<br />
Danas je svaki kućni aparat označen energetskom nalepnicom.<br />
Kada je u pitanju mašina za pranje <strong>veša</strong>, na njoj ćete između<br />
ostalog naći i informaciju o kapacitetu pranja – koja kaže koliko<br />
<strong>veša</strong> ta mašina može da opere tokom jednog pranja. U ponudi<br />
Gorenja naći ćete mašine kapaciteta od 5, 6, 6.2, 6.5 i 7 kg.<br />
Sve što treba je odlučite koji je pravi. Odgovor traži da razmislite<br />
koliko iznosi najteža gomila belog <strong>veša</strong> kojeg stavljate na<br />
pranje, kao i koliko često je perete. Veliki kapaciteti su savršeni<br />
kada perete posteljinu i kabaste stvari poput ćebadi. I, naravno,<br />
ukoliko je vaša porodica mnogobrojna. A sa ekonomičnog<br />
aspekta, uvek je pametnije koristiti pun kapacitet mašine. Ako<br />
se odlučite za aparat sa višim kapacitetom poput 7kg, obratite<br />
pažnju da ima funkciju Fuzzy Logic. Ona prilagođava potrošnju<br />
vode i struje količini <strong>veša</strong> koja se nalazi u bubnju, i vodi računa<br />
da se i manje količine operu ekonomično.<br />
Još dve bitne stvari koje mogu da vam pomognu u razmišljanju<br />
koji kapacitet mašine za pranje je pravi za vas.<br />
• Savremene tkanine, mašine za pranje <strong>veša</strong> i deterdženti, pa i navike,<br />
danas su sasvim drugačije od onih u kojima je živela naša<br />
baka ili prababa. Zato vam preporučujemo poštovanje nekih<br />
osnovnih pravila, kao što je da sortirate veš pre nego ga ubacite<br />
u mašinu. Treba ga sortirati prema: vrsti tkanine (košulje<br />
i bluze ne peremo zajedno sa farmerkama), bojama (uvek perite<br />
odeću sličnih boja) i stepenu zaprljanosti (za više zaprljan<br />
veš treba dodati više deterdženta). Ako poštujete ovo pravilo,<br />
a u porodici nema više od 5 članova, onda vam najverovatnije<br />
ne treba mašina sa najvećim kapacitetom pranja.<br />
• Poštujte maksimalni kapacitet mašine za pranje <strong>veša</strong>. Celokupan<br />
kapacitet vaše mašine koristite samo kad perete beo i<br />
neosetljiv veš. Osetljivog <strong>veša</strong> u mašinu uvek stavite duplo manje<br />
od deklarisanog kapaciteta, a vunenog do 1kg.<br />
Informacija o broju obrtaja centrigufe nam kaže kojom brzinom<br />
se okreće bubanj prilikom centrifugiranja. Viši broj obrtaja znači<br />
više isceđen veš (tj. veš u kome ostaje manje vlage). Takvom<br />
vešu je potrebno manje vremena za sušenje. Broj obrtaja centrifuge<br />
kod jeftinijih modela je najčešće između 600 i 800 obrtaja,<br />
dok mašine srednjeg cenovnog ranga karakterišu obrtaji<br />
između 800 i 1200. Mašine sa većim brojem obrtaja su najčešće<br />
u višim cenovnim razredima. Broj obrtaja centrifuge u minuti<br />
kod mašina <strong>Gorenje</strong> kreće se od 600 do 2000.<br />
Najadekvatniji izbor je mašina za pranje <strong>veša</strong> sa brojem obrtaja<br />
centrifuge između 1000 i 1200. To je i broj obrtaja centrifuge<br />
koji se preporučuje svima koji za sušenje koriste mašinu za<br />
sušenje <strong>veša</strong>. Veš opran i isceđen na tim obrtajima brže će se<br />
osušiti u mašini za sušenje i potrošiti manje vremena i energije.<br />
Bitno: Ne plašite se visokih brojeva obrtaja centrifuge. Savremene<br />
mašine za pranje <strong>veša</strong> <strong>Gorenje</strong> imaju intervalnu centrifugu.<br />
Ona pažljivo i nežno prevrće veš na jednu stranu, pa potom<br />
pravi pauzu. Onda se ovo ponavlja u suprotom pravcu sve<br />
dok mašina ne dostigne zadatu centrifugu. Tako vodi računa<br />
da ne izgužva i ne ošteti ni najnežnije tkanine.<br />
Većina nas ima mašinu za pranje <strong>veša</strong> sa frontalnim punjenjem,<br />
koja je široka, duboka i komforna za upotrebu.<br />
Kako je danas opšte prisutan problem skučenog životnog prostora,<br />
u ponudi Gorenja možete da nađete i mašine smanjenje<br />
dubine od 44 cm, tzv. Slim, sa optimalnim kapacitetom za pranje<br />
<strong>veša</strong> od 5 kg, uprkos manjim dimenzijama.<br />
Specifične na tržištu su mašine za pranje <strong>veša</strong> sa punjenjem<br />
odozgo (tzv. Top load) sa kapacitetom pranja od 6kg. Ovakvih<br />
modela sa drugačije postavljenim bubnjem i širinom od 40<br />
cm u ponudi Gorenja ima 4. Prednosti ovih modela sa punjenjem<br />
odozgo su zadovoljavajući kapacitet pranja, uprkos smanjenim<br />
dimenzijama i lakše manipulisanje vešom. Bolji modeli<br />
imaju i točkiće za lako pomeranje aparata. Možemo i da ih zaustavimo<br />
tokom rada, i dodamo komad odeće koji smo zaboravili.<br />
Nedostaci su što na ovakvu mašinu ne možemo ništa da<br />
stavimo, niti da vidimo šta se dešava tokom pranja. Kod mašina<br />
sa punjenjem odozgo dešava se posle pranja da se bubanj zaustavi<br />
na mestu gde nije otvor. Onda moramo ručno da zavrtimo<br />
bubanj do otvora mašine. Ovaj problem nemaju bolji modeli<br />
mašina sa punjenjem odozgo sa funkcijom Ready Open – ona<br />
garantuje da se mašina zaustavlja sa otvorom na gore. I onda<br />
možemo lako da izvučemo veš.<br />
10
I Z B o r - m a š I n e Z a P r a n j e v e š a<br />
ŠTEDNJA<br />
KOD PRANJA VEŠA<br />
PRIKAZ INFORMACIJA<br />
NA EKRANU<br />
ČUVANJE DOVODNE CEVI<br />
OD IZLIVANJA VODE<br />
Energetski razred<br />
Energetski razred je informacija iz energetske nalepnice. Pokazuje<br />
razred aparata u odnosu na količinu energije koju potroši<br />
tokom rada. Sve mašine za pranje <strong>veša</strong> <strong>Gorenje</strong> su visokom<br />
energetskom razredu A, a pojedini modeli i u A+. Mašina<br />
u razredu A+ potroši 10% manje energije u odnosu na onu u<br />
razredu A.<br />
Efikasnost centrifuge<br />
I ovaj podatak se nalazi na energetskoj nalepnici. U odnosu na<br />
broj obrtaja centrifuge, mašine za pranje <strong>veša</strong> svrstavaju se u<br />
razrede od A do E. Razred A označava modele sa najvećim brojem<br />
obrtaja centrifuge, koji postižu najveću isceđenost <strong>veša</strong>, a<br />
razred E - mašine sa najmanje obrtaja i najmanje isceđen veš.<br />
Npr. mašina za veš sa 1400 obrtaja uvršćena je u razred A, prema<br />
efikasnost centrifuge. A mašine sa obrtajem centrifuge od<br />
600 obrtaja imaju oznaku E, jer posle pranja ostaje preko 50%<br />
vlage. Preporučujemo kupovinu modela između 1000 i 12000<br />
obrtaja u minuti. Još bolji efekat ceđenja imaju one sa 1400<br />
obrataja, pa i 2000 gde je veš skoro pa suv.<br />
Efikasnost pranja<br />
Pokazuje koliko kvalitetno mašina za pranje <strong>veša</strong> pere veš. Savremene<br />
mašine <strong>Gorenje</strong> sa elektronikom Use Logic omogućuju<br />
pranje i ispiranje <strong>veša</strong> sa minimalnom potrošnjom vode, energije<br />
i deterdženta. U Gorenju sve mašine za pranje <strong>veša</strong> imaju<br />
najviši učinak pranja A, što garantuje besprekorno čist veš uz<br />
minimalni utrošak energije.<br />
Danas je sve više mašina za pranje <strong>veša</strong> opremljenih ekranima<br />
koji nam prikazuju proces pranja, preostalo vreme i omogućavaju<br />
podešavanje vremena pranja. Ti ekrani se razlikuju po izgledu<br />
i zahtevnosti, pa se prema njima i mašine svrstavaju u različite<br />
cenovne razrede. U ponudi <strong>Gorenje</strong> naći ćete LED ekran, zeleni<br />
LCD ekran i najnapredniji - plavi LCD display.<br />
Najosnovniji LED ekran je manjeg oblika i na njemu se numerički<br />
ispisuju osnovne informacije, kao što je trajanje pranja i<br />
preostalo vreme. Omogućava i podešavanje odloženog pranja<br />
i smanjenje broja obrtaja centrifuge. Za razliku od LED ekrana<br />
koji ne prikazuje tekstove i ikonice, atraktivniji i tehnološki<br />
potpuniji je zeleni LCD ekran koji to omogućava. On je veći od<br />
LED ekrana, i većina boljih modela veš mašina <strong>Gorenje</strong> ga ima.<br />
Obezbeđuje praćenje procesa pranja na svim svetskim jezicima,<br />
pa i na srpskom...<br />
Kod nekih premium modela postoji i plavi Touch Screen, preko<br />
koga se mašinom upravlja na dodir, zbog čega je najjednostavniji<br />
i najkomforniji za upotrebu.<br />
Posle godina upotrebe mašine za pranje <strong>veša</strong>, može da se desi<br />
da se dovodna cev ošteti i voda procuri na pod. To možemo<br />
da izbegnemo kupovinom aparata koji ima ugrađenu dvostruku<br />
dovodnu cev. Na početku te cevi je poseban ventil, koji u<br />
slučaju oštećenja dovodne cevi mehanički zatvori dovod vode,<br />
čime sprečava njeno dalje izlivanje.<br />
Ako mašinu za pranje <strong>veša</strong> koristite u prostorijama gde nema<br />
stalnog odvoda vode, ili gde je parket, toplo vam preporučujemo<br />
da razmišljate o kupovini modela sa sistemom potpuni<br />
AQUA Stop. To je sigurnosna funkcija protiv izlivanja vode. Ne<br />
reaguje samo na pucanje dovodne cevi, već prepoznaje svako<br />
moguće izlivanje vode iz aparata.<br />
Mašina sa funkcijom potpuni AQUA Stop je na frontalnoj strani<br />
zatvorena, zbog čega voda ističe na dno aparata, a ne napolje<br />
u slučaju kvara. Senzor na dnu mašine prepoznaje vodu i električni<br />
ventil zaustavi dalji dotok vode.<br />
Sledite nalepnicu EcoCare. Pridružite se Eco porodici <strong>Gorenje</strong><br />
i smanjite iznos računa za struju.<br />
11
standardne mašIne za pranje <strong>veša</strong>, 60 x 60 cm<br />
MALENE MOĆNICE<br />
mašine za pranje <strong>veša</strong> nestandardnih dimenzija<br />
44 cm<br />
Mašine za pranje <strong>veša</strong> nestandardnih dimenzija donose u isto vreme i uštedu prostora, i besprekoran učinak kada je čistoća vašeg <strong>veša</strong> u pitanju.<br />
Asortiman Gorenja nudi vam mogućnost izbora između dva različita tipa. Mašine za pranje <strong>veša</strong> smanjenih dimenzija dubine 44cm u Gorenju se zovu<br />
SLIM. Prepoznaćete ih po početnoj oznaci WS u nazivu modela. Peru 5 kg <strong>veša</strong> odjednom, jednako efikasno i energetski štedljivo kao mašine klasičnih<br />
dimenzija. Mašine za pranje <strong>veša</strong> nestandardnih dimenzija sa punjenjem odozgo širine su 40cm i nazivaju se TOP LOAD. U Gorenju su označene<br />
početnim slovom WT. Kapaciteta 6kg, odlično su rešenje za male kupatilske prostore, a standardne potrebe za čistim vešom kakve ima npr. jedna<br />
četvoročlana porodica.<br />
12<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
sLIm - mašine za pranje <strong>veša</strong> smanjenih dimenzija<br />
WS 53120<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
smanjenih dimenzija - “Slim”,<br />
WS 52105<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
smanjenih dimenzija - “Slim”,<br />
WS 50129<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
smanjenih dimenzija - “Slim”,<br />
WS 50089<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
smanjenih dimenzija - “Slim”,<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
B Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
B Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
• 1200 obrtaja centrifuge<br />
• Zeleni LCD ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski)<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Pretpranje<br />
• Dodatni programi (MIX,Quick, Intesive)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
• 1000 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Brzo pranje<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 44 cm<br />
• 1200 rpm centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Predpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad<br />
(skraćenje programa, redukcija centrifuge,<br />
viši nivo vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 44 cm<br />
• 800 rpm centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Predpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad<br />
(skraćenje programa, redukcija centrifuge,<br />
viši nivo vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 44 cm<br />
Dimenzije (vxšxd): 85 x 60 x 44 cm<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
13<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
sLIm - mašine za pranje <strong>veša</strong> smanjenih dimenzija<br />
WS 50085<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
smanjenih dimenzija - “Slim”,<br />
WS 510 SYB<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
smanjenih dimenzija - “Slim”,<br />
WS 510 SYW<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
smanjenih dimenzija - “Slim”,<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
• 800 rpm centrifuge<br />
• Elektronski programator<br />
• Predpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad<br />
(skraćenje programa, redukcija centrifuge,<br />
viši nivo vode)<br />
• Enzimska faza<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 44 cm<br />
• 1000 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Predpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Enzimska faza<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 44 cm<br />
• 1000 obrtaja centrifuge<br />
• LED ekran<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen početak pranja<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Predpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Dodatna funkcijska dugmad<br />
• Steril tub (samočisteći program)<br />
• Enzimska faza<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 44 cm<br />
14<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
toP Load - mašine za pranje <strong>veša</strong> sa punjenjem odozgo<br />
WT 63110<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
sa punjenjem odozgo - “Top Load”,<br />
WT 63090<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
sa punjenjem odozgo - “Top Load”,<br />
WT 62080<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
sa punjenjem odozgo - “Top Load”,<br />
WT 61060<br />
Mašina za pranje <strong>veša</strong><br />
sa punjenjem odozgo - “Top Load”,<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
C Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
D Učinak<br />
centrifuge<br />
A Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
D Učinak<br />
centrifuge<br />
40<br />
cm<br />
40<br />
cm<br />
40<br />
cm<br />
40<br />
cm<br />
• 1100 obrtaja centrifuge<br />
• Elektronski programator<br />
• LCD ekran<br />
• Odložen start<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Indikator procesa pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Ručno pranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Pranje od 1-6kg <strong>veša</strong><br />
• Ready open<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 40 x 60 cm<br />
• 900 obrtaja centrifuge<br />
• Elektronski programator<br />
• LCD ekran<br />
• Odložen start<br />
• Prikaz preostalog vremena pranja<br />
• Indikator procesa pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Ručno pranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Pranje od 1-6kg <strong>veša</strong><br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 40 x 60 cm<br />
• 800 obrtaja centrifuge<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen start u koracima<br />
• Indikator procesa pranja<br />
• Pretpranje<br />
• Ručno pranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Pranje od 1-6kg <strong>veša</strong><br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 40 x 60 cm<br />
• 600 obrtaja centrifuge<br />
• Elektronski programator<br />
• Pretpranje<br />
• Ručno pranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Pranje od 1-6kg <strong>veša</strong><br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 40 x 60 cm<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
15<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
DIRIGENTI ŽIVOTNOG STILA<br />
mašine za sušenje <strong>veša</strong><br />
Prosečno četvoročlano domaćinstvo nedeljno potroši više od sat vremena na prostiranje i skupljanje <strong>veša</strong>. I bar dan i po na sušenje istog, u idealnim<br />
vremenskim uslovima. A šta se dešava sa vešom kada dođe kišni i hladni period bez sunčanih dana? Mašina za sušenje <strong>veša</strong> nudi trajno rešenje bez<br />
obzira na vremenske prilike! Sa njom, gomilanje prljavog <strong>veša</strong>, čekanje lepog vremena, kao i prostiranje po nameštaju i radijatorima, postaje prošlost.<br />
16
najBrže do suvoG I LePršavoG <strong>veša</strong><br />
U asortimanu Gorenja nalaze se dva tipa mašina za sušenje <strong>veša</strong> –<br />
odvodni i kondenzacijski. Kako odabrati pravi?<br />
KONDENZACIJSKA<br />
MAŠINA ZA SUŠENJE VEŠA<br />
Ova mašina nema odvodnu cev, već vazduh kruži u<br />
zatvorenom sistemu. Rade tako što se vazduh koji se<br />
zagreva i oduzima vešu vlagu pretvara u destilovanu<br />
vodu. Ona se skuplja u specijalnoj posudi, koja može<br />
jednostavno da se izvuče iz mašine, a destilovana<br />
voda prospe ili iskoristi za peglanje na pari.<br />
Prednost: pogodna je za prostorije gde ne postoji<br />
mogućnost odvođena toplog vazduha napolje.<br />
ODVODNA<br />
MAŠINA ZA SUŠENJE VEŠA<br />
Poseduju odvodnu cev koja se montira na zid, prozor<br />
ili ventilacioni otvor. Funkcionišu tako što uvlače<br />
ambijentalni vazduh koji se zagreva, oduzima vešu<br />
vlagu i putem odvodne cevi izbacuje van prostorije<br />
napolje.<br />
Prednost: neki modeli odvodnih mašina za sušenje<br />
<strong>veša</strong> u višim energetskim razredima troše manje<br />
električne energije od kondenzacijskih mašina za<br />
sušenje <strong>veša</strong><br />
Da li će mašina za sušenje oštetiti moj veš?<br />
Naprotiv! Posle sušenja u mašini izgled i mekoća tkanine će se znatno<br />
popraviti. Dokazano je da se tekstilne stvari nošenjem potroše 70%, pri<br />
pranju 20%, a tokom sušenja samo 10%. Kada birate mašinu za sušenje,<br />
vrlo je bitno da odaberete onu koja ima odgovarajuće programe,<br />
precizno osmišljene za svaki tip tkanine.<br />
Da li će se moj veš skupiti u mašini za sušenje?<br />
Skupljanje tekstila prilikom sušenja posledica je visokih temperatura<br />
tokom tog procesa. Smanjenjem temperature, opasnost od „skupljanja“<br />
je znatno manja. Savremene, elektronske, samostalne mašine za sušenje<br />
<strong>veša</strong> imaju preciznu elektroniku i bogatstvo funkcija, a krajnji rezultat je<br />
- savršeno sušenje <strong>veša</strong>.<br />
Da li se veš osušen u mašini za sušenje zaista lakše pegla?<br />
Da, ali to nije jedina prednost. Takav veš je mek i lepršav, pa upotreba<br />
omekšivača nije potrebna. Senzor za vlagu tokom sušenja automatski<br />
registruje količinu vlage u vešu i, u zavisnosti od nje, određuje vreme<br />
sušenja. Vi odlučujete koliko suvu odeću želite - vlažnu odeću, spremnu<br />
za peglanje, veoma suvu, skoro suvu, suvu ili spremnu za ormar.<br />
Od čega zavisi dužina sušenja <strong>veša</strong>?<br />
Vreme sušenja <strong>veša</strong> zavisi od količine i vrste tekstila, a pre svega od<br />
količine vode koja ostaje u vešu posle pranja. Da li će se u vešu zadržati<br />
manje ili više vode zavisi od broja obrtaja centrifuge veš mašine. Što<br />
je broj obrtaja veći, u vešu ostaje manje vlage, pa je samim tim vreme<br />
sušenja kraće, a potrošnja struje manja! Vrlo je bitno da veš mašina ima<br />
minimalno 800 obrtaja centrifuge!<br />
17
K o r I s n e I n F o r m a C I j e Z a L a K š I<br />
PREDNOSTI MAŠINA<br />
ZA SUŠENJE VEŠA<br />
BEZ NJE<br />
SE VIŠE NE MOŽE<br />
ZA KVALITETNIJE<br />
ODRŽAVAN VEŠ<br />
POTROŠNJA<br />
STRUJE<br />
Omogućavaju besprekorno sušenje <strong>veša</strong> bez<br />
obzira na vremenske (ne)prilike. Pri tom, poboljšavaju<br />
izgled i mekoću odeće, zbog čega<br />
ćete je lakše i peglati. Jedna od bitnih prednosti<br />
je i ušteda vremena. Mašinsko sušenje traje<br />
u proseku oko 1 do 1,5h kod mašine kapaciteta<br />
5kg, što je znatno manje nego kad se odeća<br />
suši prirodnim putem. Na potrebno vreme najviše<br />
utiče stepen vlažnosti <strong>veša</strong>, koji zavisi od<br />
broja obrtaja centrifuge vaše mašine za pranje<br />
<strong>veša</strong>. Da bi vaše rublje moglo kvalitetno da se<br />
mašinski osuši, bitno je da vaša mašina za pranje<br />
<strong>veša</strong> ima minimalno 800 obrtaja centrfuge!<br />
Zbog brojnih prednosti, mašina za sušenje postepeno<br />
postaje sve prisutnija u modernim domaćínstvima.<br />
Neophodna je porodicama sa bebama<br />
i decom zbog učestalog pranja i sušenja, i<br />
potrebe za uvek čistim vešom. Praktična je i za<br />
velika domaćinstva jer može da osuši i do 7kg<br />
<strong>veša</strong> (kod boljih modela), kao i za poslovne ljude<br />
koji malo vremena provode kod kuće, a zbog<br />
poslovne etikecije moraju da imaju visoko negovanu<br />
odeću. Preporučuje se i starijim ljudima,<br />
koji nisu u mogućnosti da samostalno obavljaju<br />
sve kućne poslove.<br />
Za mašine za sušenje <strong>veša</strong> vezuju se različite<br />
predrasude, kojima u svetlu moderne tehnologije<br />
zaista više nema mesta. Jedna od njih je u vezi<br />
sa izgledom odeće koja se mašinski suši. Zahvaljujući<br />
različitim programima za svaki tip tkanine,<br />
posle sušenja u mašini vaš veš će biti znatno<br />
mekši i lepršaviji. Neće se skoreti, niti pokupiti<br />
neprijatne spoljašnje mirise, što je slučaj kad<br />
se suši napolju. Što se skupljanja odeće tiće, do<br />
toga neće doći ako se pridržavate upustva sa<br />
deklaracije gde je naznačeno na kojim temperaturama<br />
taj materijal treba da se suši. Takođe,<br />
senzorska tehnologija osetljiv veš suši na nižim<br />
temperaturama, što u potpunosti eliminiše mogućnost<br />
skupljanja.<br />
Mašina za sušenje <strong>veša</strong> spada u veće potrošače<br />
električne energije u domaćinstvu. Zato je važno<br />
da odaberete aparat u visokom energetskom<br />
razredu. Možda niste znali da je kod mašina za<br />
sušenje <strong>veša</strong> najveći razred B, kojim se ostvaruje<br />
čak 13% uštede struje u odnosu na razred C.<br />
Mašine za sušenje <strong>veša</strong> <strong>Gorenje</strong> spadaju među<br />
najekonomičnije na tržištu - većina je u razredu<br />
B. Odaberom aparata u ekonomičnom energetskom<br />
razredu štedećete i vreme i stuju i novac!<br />
18<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
I Z B o r - m a š I n e Z a s u š e n j e v e š a<br />
ŽIVOT BEZ<br />
PEGLANJA?<br />
SVA ODEĆA<br />
ZAJEDNO<br />
VREMENSKA<br />
ILI SENZORSKA<br />
SAMOSTALNA<br />
ILI KOMBINOVANA MAŠINA<br />
Zamislite mašine koje vam olakšavaju peglanje...<br />
Ili ga u nekim slučajevima eliminišu. Takve su<br />
neke mašine za sušenje <strong>veša</strong> <strong>Gorenje</strong> koje imaju<br />
funkciju protiv gužvanja. Ona diktira nežniji i<br />
pažljivi rad mašini, gde se na svaka dva minuta<br />
bubanj okreće pet sekundi. Zbog toga se dobija<br />
blago izgužvan veš, koji u slučaju određenih vrsta<br />
tkanina ne mora ni da se pegla. Jednostavno<br />
operete, osušite veš u mašini i spakujete ga<br />
u ormar. Zvuči neverovatno, zar ne?<br />
Ako osećate da ste izgubili bitku protiv prljavog<br />
<strong>veša</strong>, obradovaće vas program MIX koji imaju<br />
senzorske mašine za sušenje <strong>veša</strong> <strong>Gorenje</strong>. Uz<br />
pomoć njega, moći ćete da osušite gomilu mešovite<br />
odeće zajedno, npr.vunene, sintetičke i<br />
pamučne. Pošto je program definisan da suši<br />
na nižim temperaturama, čuva svojstva i specifičnosti<br />
svakog materijala. Preporuka je da se<br />
u ovom slučaju koristi pola kapaciteta mašine.<br />
Pored osnovne podele na kondenzacijske i odvodne,<br />
mašine za sušenje <strong>veša</strong> razlikuju se i po<br />
načinu upravljanja. Na tržištu postoje vremenske<br />
i senzorske. Kod vremenskih mašina, mi podešavamo<br />
vreme trajanja sušenja u odnosu na<br />
vrstu tkanine (prema upustvu za upotrebu). Takav<br />
aparat će raditi npr. dva sata ako smo mu mi<br />
tako zadali, iako je veš bio suv posle npr. 1,5h. Za<br />
razliku od njega, senzorske mašine same određuju<br />
vreme i temperaturu sušenja, u skladu sa<br />
stepenom vlažnosti. Vi podešavate samo koliko<br />
suvu odeću želite, a aparat se automatski zaustavlja<br />
kad osuši veš. Zbog toga su senzorske i<br />
energetski efikasnije.<br />
U asortimanu Gorenja nalaze se samostalne mašine<br />
za sušenje <strong>veša</strong> i kombinovane mašine koje i<br />
peru i suše veš. Kombinovane su prakično mašine<br />
za pranje <strong>veša</strong> sa dodatom funkcijom sušenja,<br />
zbog čega mogu da osuše duplo manje <strong>veša</strong> u<br />
odnosu na količinu koja se opere. I kvalitet sušenja<br />
i ceđenja je niži u odnosu na samostalnu mašinu<br />
za sušenje kojoj je sušenje primarna funkcija.<br />
S druge strane, jedan aparat koji obavlja<br />
dve funkcije je ekonomičniji što se tiče prostora.<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
19<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
mašIne Za sušenje <strong>veša</strong><br />
D 75325<br />
Kondezacijska mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
D 73325<br />
Kondezacijska mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
D 72325 BK<br />
Kondezacijska mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
D 72325<br />
Kondezacijska mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
B Energetski<br />
razred<br />
B Energetski<br />
razred<br />
B Energetski<br />
razred<br />
B Energetski<br />
razred<br />
• Elektronski programator<br />
• Ekran sa upravljanjem na dodir<br />
• Odložen start<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski )<br />
• Senzor vlažnosti<br />
• 5 nivoa vlažnosti<br />
• Programi za pamuk, sintetiku, osetljiv veš<br />
i vunu<br />
• Mogućnost brzog sušenja i MIX programa<br />
• Osvežavanje<br />
• Hlađenje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• Elektronski programator<br />
• Zeleni LCD ekran<br />
• Odložen start<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski )<br />
• Senzor vlažnosti<br />
• 5 nivoa vlažnosti<br />
• Programi za pamuk, sintetiku,<br />
osetljiv veš i vunu<br />
• Mogucnost brzog sušenja i MIX programa<br />
• Osvežavanje<br />
• Hlađenje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen start u koracima<br />
• Senzor vlažnosti<br />
• 5 nivoa vlažnosti<br />
• Programi za pamuk, sintetiku,<br />
osetljiv veš i vunu<br />
• Mogućnost brzog sušenja i MIX programa<br />
• Osvežavanje<br />
• Hlađenje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen start u koracima<br />
• Senzor vlažnosti<br />
• 5 nivoa vlažnosti<br />
• Programi za pamuk,<br />
sintetiku, osetljiv veš i vunu<br />
• Mogućnost brzog sušenja i MIX programa<br />
• Osvežavanje<br />
• Hlađenje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
20<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
D 65225 AL<br />
Kondezacijska mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
D 63325<br />
Kondezacijska mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
D 63122<br />
Odvodna mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
D 61312<br />
Kondezacijska mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
C Energetski<br />
razred<br />
B Energetski<br />
razred<br />
C Energetski<br />
razred<br />
B Energetski<br />
razred<br />
• Elektronski programator<br />
• Ekran sa upravljanjem na dodir<br />
• Odložen start<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski)<br />
• Senzor vlažnosti<br />
• 5 nivoa vlažnosti<br />
• Programi za pamuk,<br />
sintetiku, osetljiv veš i vunu<br />
• Mogućnost brzog sušenja i MIX programa<br />
• Osvežavanje<br />
• Hlađenje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• Elektronski programator<br />
• Zeleni LCD ekran<br />
• Odložen start<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski )<br />
• Senzor vlažnosti<br />
• 5 nivoa vlažnosti<br />
• Programi za pamuk,<br />
sintetiku, osetljiv veš i vunu<br />
• Mogućnost brzog sušenja i MIX programa<br />
• Osvežavanje<br />
• Hlađenje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• Elektronski programator<br />
• UseLogic<br />
• Zeleni LCD ekran<br />
• Odložen start<br />
• Izbor jezika (npr. Srpski )<br />
• Senzor vlažnosti<br />
• 5 nivoa vlažnosti<br />
• Programi za pamuk, sintetiku,<br />
osetljiv veš i vunu<br />
• Mogućnost brzog sušenja i MIX programa<br />
• Osvežavanje<br />
• Hlađenje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• Elektronski programator<br />
• Vremensko podešavanje<br />
• Hlađenje<br />
• Osvežavanje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
21<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
mašIne Za sušenje <strong>veša</strong><br />
D 61112<br />
Odvodna mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
D 50310<br />
Kondenzacijska mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
D 50110<br />
Odvodna mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
D 6 SYW<br />
Kondezacijska mašina<br />
za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
C Energetski<br />
razred<br />
B Energetski<br />
razred<br />
C Energetski<br />
razred<br />
B Energetski<br />
razred<br />
• Elektronski programator<br />
• Vremensko podešavanje<br />
• Hlađenje<br />
• Osvežavanje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• Elektronski programator<br />
• Vremensko podešavanje<br />
• Hlađenje<br />
• Osvežavanje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• Mehanički programator<br />
• Vremensko podešavanje<br />
• Hlađenje<br />
• Osvežavanje <strong>veša</strong><br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
• Elektronski programator<br />
• Odložen start u koracima<br />
• Senzor vlažnosti<br />
• 5 nivoa vlažnosti<br />
• Programi za pamuk, sintetiku,<br />
osetljiv veš i vunu<br />
• Mogućnost brzog sušenja i MIX programa<br />
• Osvežavanje<br />
• Hlađenje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 60 cm<br />
22<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.
KomBInovane mašIne za pranje i sušenje <strong>veša</strong><br />
Pored samostalnih mašina za sušenje <strong>veša</strong>,<br />
u Gorenju postoje i kombinovane mašine za<br />
pranje i sušenje. U pitanju je jedan aparat<br />
koji obavlja dve funkcije – pranje i sušenje<br />
<strong>veša</strong>, zbog čega je odlično rešenje za skučena<br />
kupatila. Ipak, ukoliko ste u mogućnosti,<br />
preporučujemo vam da kupite dve odvojene<br />
mašine, jer su kombinovane u suštini mašine<br />
za pranje <strong>veša</strong> sa dodatom funkcijom sušenja.<br />
Bubanj je prvenstveno namenjen pranju<br />
<strong>veša</strong>, zbog čega je ravnomernost sušenja lošija<br />
nego kod samostalnih modela, pa dolazi<br />
do presušivanja <strong>veša</strong> i bespotrebnog trošenja<br />
energije. Takođe, moći ćete da osušite<br />
duplo manju količinu <strong>veša</strong> od one koju operete,<br />
zbog čega ćete trošiti i više vremena i<br />
električne energije.<br />
Novinu na tržištu predstavlja kombinovani<br />
model WDT 95140 iz Gorenja, koji pere 9,<br />
a suši 7kg <strong>veša</strong>. Pri tom je u najvišem energetskom<br />
razredu A+ - za maksimalnu uštedu<br />
struje. To je više nego značajno kod aparata<br />
ovog kapaciteta.<br />
WD 95140<br />
Mašina za pranje i sušenja <strong>veša</strong>,<br />
A + Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
• 1400 rpm centrifuge<br />
• Kapacitet pranja do 9 kg <strong>veša</strong><br />
• Kapacitet sušenja do 7 kg <strong>veša</strong><br />
• Elektronski programator<br />
• UseLogic<br />
• DirectDrive motor<br />
• Air Bubble generator<br />
• Steam Tech pranje<br />
• Odloženi start 24h<br />
• Memorijski program<br />
• Sigurnosno zaključavanje<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 60 x 65 cm<br />
WD 63110<br />
Mašina za pranje i sušenje <strong>veša</strong>,<br />
B Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
• 1100 rpm centrifuge<br />
• Kapacitet pranja do 6 kg <strong>veša</strong><br />
• Kapacitet sušenja do 4 kg <strong>veša</strong><br />
• Elektronski programator<br />
• UseLogic<br />
• Pretpranje<br />
• Pumpa stop<br />
• Dodatni programi<br />
• 2 programa sušenja<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 59 x 55 cm<br />
WTD 63110<br />
Mašina za pranje i sušenja<br />
<strong>veša</strong> sa punjenjem odozgo,<br />
B Energetski<br />
razred<br />
A Učinak<br />
pranja<br />
• 1100 obrtaja centrifuge<br />
• Kapacitet pranja do 6 kg<br />
• Kapacitet sušenja do 3 kg<br />
• LCD ekran<br />
• Odložen start<br />
• Indikator procesa pranja I sušenja<br />
• 2 programa sušenja<br />
• Pretpranje<br />
• Hladno pranje<br />
• Pranje od 1-6kg <strong>veša</strong><br />
• Ready open<br />
• Servisna dijagnostika<br />
Dimenzije (v x š x d): 85 x 45 x 60 cm<br />
<strong>Gorenje</strong> je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.<br />
Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.<br />
23
PET GODINA GARANCIJE<br />
NA VELIKE KUĆNE APARATE <strong>Gorenje</strong><br />
Svi veliki kućni aparati <strong>Gorenje</strong>, kupljeni u Srbiji, imaju petogodišnju<br />
garanciju. Odluka je proistekla iz želje da pružimo još veće zadovoljstvo<br />
i bezbrižnost našim korisnicima uz kupovinu aparata robne marke<br />
<strong>Gorenje</strong>. Verujemo svojim razvojnim stručnjacima i verujemo u kvalitet<br />
i trajnu vrednost naših aparata za korisnika.<br />
Bitno. Od svog prodavca prilikom kupovine aparata robne marke <strong>Gorenje</strong><br />
obavezno tražite fiskalni račun i uredno popunjen garantni list.<br />
SERVIS I SERVISNA MREŽA <strong>Gorenje</strong><br />
Servis <strong>Gorenje</strong> je usluga koja je na svim nivoima prilagođena i urađena<br />
za krajnjeg korisnika.<br />
• Vreme odziva i brza popravka nezavisno od lokacije stranke. Na teritoriji<br />
cele Srbije svaki dan radi preko 100 <strong>Gorenje</strong> servisera. Veliki broj<br />
osposobljenih terenskih stručnjaka garantuje brzu i kvalitetnu uslugu.<br />
• Ugradnja originalnih rezervnih delova. Originalni rezervni delovi su<br />
samo oni koji po kvalitetu i trajnosti odgovaraju najzahtevnijim standardima<br />
Gorenja. U Centralnom Servisu Gorenja brižljivo planiramo i<br />
održavamo potrebnu količinu rezervnih delova i na taj način obezbeđujemo<br />
brze popravke kućnih aparata.<br />
• Postgarantna usluga. I nakon isteka garantnog roka, popravku vašeg<br />
aparata možete da vršite u <strong>Gorenje</strong> Servisu. Ovo se odnosi i na<br />
kupovinu originalnih rezervnih delova, sertifikovanih od strane proizvođača.<br />
Time obezbeđujete najstručniji servis i produžavate životni<br />
vek vašeg aparata.<br />
• 0700 100 700 – Servisni broj <strong>Gorenje</strong>. Za prijavu kvara kućnih aparata<br />
<strong>Gorenje</strong> na usluzi Vam je jedinstveni broj Servisnog Call Centra.<br />
Očekuje Vas grupa stručno edukovanih savetodava koji će vaš problem<br />
pokušati da reše preko telefona ili će poslati servisera na vašu<br />
adresu. Bilo gde na teritoriji Srbije.<br />
JEDINSTVENI BROJ SERVISA ZA CELU TERITORIJU SRBIJE<br />
• Obavezno pozovite Servisni centar za sva pitanja u vezi sa radom vašeg<br />
aparata <strong>Gorenje</strong>. Po ceni lokalnog poziva.<br />
Radno vreme pozivnog centra<br />
radnim danima 08h - 18h<br />
subotom 08h - 12h<br />
Uvek možete poslati e-mail na adresu servis@gorenje.rs<br />
ili ostaviti poruku na telefonskoj sekretarici.<br />
www.gorenje.rs<br />
Priprema: Marketing <strong>Gorenje</strong> d.o.o. Beograd. Avgust 2010. • Slike u katalogu mogu se razlikovati od prodajnog modela u celosti i / ili delovima. Zadržavamo prava na mogućnost greške u katalogu i za iste ne odgovaramo.