01.01.2014 Views

Slu?beni glasnik 12/2008 - Grad Velika Gorica

Slu?beni glasnik 12/2008 - Grad Velika Gorica

Slu?beni glasnik 12/2008 - Grad Velika Gorica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SLUŽBENI GLASNIK<br />

GRADA VELIKE GORICE<br />

SLUŽBENI LIST GRADA VELIKE GORICE<br />

Godina XIV.-Broj <strong>12</strong> - <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

Sadržaj<br />

ODLUKE GRADSKOG VIJEĆA<br />

65. ZAKLJUČAK o prihvaćanju Izvješća o preraspodjeli proračunskih sredstava planiranih<br />

u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu .........................................................................................................................824<br />

66. III. IZMJENE I DOPUNE PRORAČUNA GRADA VELIKE GORICE ZA <strong>2008</strong>. GODINU ..............................................824<br />

a. Izmjene i dopune programa održavanja komunalne infrastrukture na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

u <strong>2008</strong>. godini za djelatnost<br />

- održavanje nerazvrstanih cesta i javno prometnih površina .......................................................................................................886<br />

b. Izmjene i dopune programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za <strong>2008</strong>. godinu ...................................887<br />

67. STRATEGIJA IZJEDNAČAVANJA MOGUĆNOSTI ZA OSOBE S INVALIDITETOM<br />

GRADA VELIKE GORICE U RAZDOBLJU OD 2009. -2013. GODINE .....................................................................................893<br />

68. ZAKLJUČAK o dodjeli javnih priznanja <strong>Grad</strong>a Velike Gorice ..................................................................................................917<br />

69. ODLUKA o davanju koncesije za obavljanje energetske djelatnosti distribucije toplinske energije<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice .....................................................................................................................................................920<br />

70. ODLUKA o izmjeni Odluke o izboru članova vijeća jedinica mjesne samouprave i o izbornim jedinicama .......................921<br />

71. ZAKLJUČAK o podupiranju inicijative za izmjenu i dopunu Zakona o područjima županija,<br />

gradova i općina u Republici Hrvatskoj ............................................................................................................................................922<br />

72. ODLUKA o izmjeni i dopuni Odluke o osnivanju trgovačkog društva „Televizija <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>“ d.o.o., skraćeno „TVG“.....922<br />

ODLUKE GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

498. ODLUKA o visini troškova premještanja nepropisno zaustavljenih ili parkiranih vozila i blokiranja<br />

i deblokiranja vozila na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice ...............................................................................................................923<br />

499. ODLUKA o početku postupka nabave za izradu projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

u GČ Braća Radić, Hrvatski velikani, Miljenko Granić, Pleso, Stari grad i Vladimir Nazor,<br />

MO Donja Lomnica, Mraclin, <strong>Velika</strong> Buna i Vukovina ...............................................................................................................923<br />

500. ZAKLJUČAK o dodjeli financijske potpore Udruzi uzgajatelja malih životinja – Turopolje<br />

radi postavljanja kućica i hranilišta za ptice ..................................................................................................................................924<br />

501. ODLUKA o početku postupka nabave za izradu parcelacijskih elaborata za odvodnju donjeg Turopolja<br />

tehnoekonomske cjeline: Buševec – Ogulinec (uređaj za pročišćavanje otpadnih voda i TS) ..............................................924<br />

502. ZAKLJUČAK o preraspodjeli sredstava planiranih u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu .........................925<br />

503. ZAKLJUČAK o financijskoj potpori Športskoj ribolovnoj udruzi «Odra» ............................................................................926<br />

504. ZAKLJUČAK o sklapanju Sporazuma o zajedničkim aktivnostima na radovima izvanrednog održavanja<br />

na ŽC 3068 i LC 31162 i LC 31154 na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice ......................................................................................926<br />

505. ZAKLJUČAK o preuzimanju prava vlasništva ............................................................................................................................926<br />

506. ZAKLJUČAK o preuzimanju prava vlasništva ............................................................................................................................927<br />

507. ZAKLJUČAK o produljenju radnog vremena Pivnici “Posavina” za organiziranje proslave Martinja<br />

i dočeka Nove Godine .........................................................................................................................................................................927<br />

508. ZAKLJUČAK o utvrđivanju Liste mentora praktične nastave za dodjelu potpore za <strong>2008</strong>. godinu .................................927<br />

509. ZAKLJUČAK o dodjeli financijske pomoći Željku Totu ............................................................................................................930<br />

510. ZAKLJUČAK o financijskoj pomoći Ivanu Levaru.....................................................................................................................930


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

511. ZAKLJUČAK o sklapanju sporazuma o sufinanciranju izgradnje kolektora oborinskih voda<br />

s produžene ceste A. K. Miošića do oborinskog kanala VI s Hrvatskim autocestama d.o.o. ..................................................930<br />

5<strong>12</strong>. ZAKLJUČAK o produljenju roka vraćanja kratkoročne pozajmice trgovačkom društvu<br />

„VG komunalac“ d.o.o. za obavljanje komunalnih usluga ..........................................................................................................931<br />

513. ZAKLJUČAK .....................................................................................................................................................................................931<br />

514. ODLUKU o početku postupka nabave za usluge stručnog nadzora dodatnih radova na izgradnji<br />

tlačnog kolektora Lukavec – Petrovina Turopoljska i crpne stanice Lukavec .........................................................................932<br />

515. ZAKLJUČAK o potpisivanju ugovora s Policijskom upravom zagrebačkom o provedbi programa<br />

«Zajedno više možemo» .....................................................................................................................................................................932<br />

516. ZAKLJUČAK o prihvaćanju pokroviteljstva 5. Susreta pučkih kazališta kajkavskog govornog područja “KAJ-BUŠ” ....933<br />

517. ZAKLJUČAK o preuzimanju prava vlasništva ............................................................................................................................933<br />

518. ZAKLJUČAK o pokrivanju troškova manifestacije “Dani jabuka <strong>2008</strong>.” ..............................................................................933<br />

519. ZAKLJUČAK o financijskoj potpori zadruzi Zagrebačko povrće p.z. .....................................................................................934<br />

520. ZAKLJUČAK o financijskoj potpori Modnom salonu i izradi etno suvenira „IVANČICA“ ...............................................934<br />

521. ZAKLJUČAK o izboru najpovoljnijeg ponuditelja za davanje u zakup poslovnog prostora u Šćitarjevu ........................934<br />

522. ZAKLJUČAK o mjerenjima posebne namjene i procjeni razine onečišćenosti zraka na području naselja Čička Poljana ....935<br />

523. ZAKLJUČAK o odobravanju i financiranju stručnog usavršavanja .......................................................................................935<br />

524. ODLUKA o početku postupka nabave za dodatne radove na adaptaciji društvenog doma<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za 5. Grupu, Mjesni odbor <strong>Grad</strong>ići .....................................................................................936<br />

525. ZAKLJUČAK o objavljivanju javnog natječaja ..........................................................................................................................937<br />

526. ZAKLJUČAK o prihvaćanju Izvješća o korištenju proračunske zalihe za razdoblje<br />

od 1. listopada do 31. listopada <strong>2008</strong>. godine ..................................................................................................................................937<br />

527. ZAKLJUČAK o preraspodjeli sredstava planiranih u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu .........................938<br />

528. ZAKLJUČAK o dodjeli financijske pomoći Markulin Stjepanu ...............................................................................................938<br />

529. ZAKLJUČAK o provedbi javnog natječaja za prodaju nekretnina ..........................................................................................938<br />

530. ZAKLJUČAK o prihvaćanju Programa Lucijinih dana u Velikoj Gorici <strong>2008</strong>. .....................................................................939<br />

531. ZAKLJUČAK o preraspodjeli sredstava planiranih u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu .........................939<br />

532. ZAKLJUČAK o preuzimanju prava vlasništva ............................................................................................................................940<br />

533. ZAKLJUČAK o prijenosu i preuzimanju prava vlasništva ........................................................................................................940<br />

534. ODLUKA o početku postupka javne nabave za usluge stručnog građevinskog nadzora izgradnje<br />

oborinskog kanala u Ulici Matije Gupca i dijelu Ulice Nikole Tesle u Velikoj Gorici .............................................................941<br />

535. ODLUKA o početku postupka nabave za izradu idejnog, glavnog i izvedbenog projekta javne rasvjete Velikogoričke<br />

ceste od Velikopoljske ulice kod Velike Mlake do ulice Rudolfa Fizira u Velikoj Gorici i pješačko – biciklističke staze ...941<br />

536. ZAKLJUČAK o oslobađanju plaćanja naknade za korištenje dijela javne površine na zapadnoj strani<br />

ispred Tržnog centra ..........................................................................................................................................................................942<br />

537 ODLUKA o početku postupka nabave za dodatne radove na obnovi pročelja Područne škole u Donjoj Lomnici ............942<br />

538. ZAKLJUČAK o izmjeni Zaključka o raspodjeli sredstava za troškove seminara <strong>Grad</strong>ski program djelovanja za mlade .. 943<br />

539. ZAKLJUČAK o prihvaćanju pokroviteljstva boksačkog Memorijala Danijela Kalanja ......................................................944<br />

540. ZAKLJUČAK o sklapanju nagodbe s Hrvatskim cestama d.o.o. kao korisnikom izvlaštenja ............................................944<br />

541. ZAKLJUČAK o financijskoj potpori Udruzi vinogradara i vinara «Grozd» ..........................................................................948<br />

542. ZAKLJUČAK o produljenju radnog vremena caffe bara “Cabana”, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Zagrebačka 37/1 .............................948<br />

543. ZAKLJUČAK o provedbi Javnog natječaja za obavljanje poslova blokiranja i premještanja nepropisno<br />

zaustavljenih i parkiranih vozila ......................................................................................................................................................949<br />

544. ZAKLJUČAK o preuzimanju prava vlasništva ............................................................................................................................949<br />

545. ZAKLJUČAK o preuzimanju prava vlasništva ............................................................................................................................949<br />

546. ODLUKA o početku pregovaračkog postupka javne nabave bez prethodne objave za dodatne usluge na izradi<br />

Urbanističkog plana uređenja naselja <strong>Velika</strong> Gorice ....................................................................................................................950<br />

547. ZAKLJUČAK o prihvaćanju pokroviteljstva 3. međunarodnog atletskog polu-maratona za žene ....................................950<br />

548. ZAKLJUČAK o prihvaćanju pokroviteljstva 10. Lucijskog međunarodnog otvorenog šahovskog turnira<br />

i 3. Lucijskog ženskog međunarodnog šahovskog turnira ...........................................................................................................951<br />

549. ZAKLJUČAK o prihvaćanju pokroviteljstva 3. kuglačkog turnira mladih ...........................................................................951<br />

550. ZAKLJUČAK o financiranju nabave tepisona za športsku dvoranu srednjih škola .............................................................951<br />

551. ZAKLJUČAK o dodjeli financijske pomoći za nabavu dječjih darova i organizaciju proslave<br />

povodom dana Svetog Nikole ............................................................................................................................................................952<br />

552. ZAKLJUČAK o isplati prigodnih darova zaposlenima u gradskoj upravi <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

povodom nadolazećih blagdana ........................................................................................................................................................952<br />

822<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

553. Zaključak o davanju prethodne suglasnosti VG čistoći d.o.o., na prijavljeni Cjenik za sakupljanje i odvoz komunalnog<br />

otpada i odlaganje komunalnog otpada ..........................................................................................................................................953<br />

554. ZAKLJUČAK o dodjeli božićnice umirovljenicima ....................................................................................................................953<br />

555. ZAKLJUČAK o prihvaćanju pokroviteljstva dočeka Nove 2009. godine na Trgu Stjepana Radića ...................................954<br />

556. ZAKLJUČAK o prihvaćanju pokroviteljstva svečanosti obilježavanja 50. obljetnice<br />

Stolnoteniskog kluba „<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>-Stanfar“ ..............................................................................................................................954<br />

557. ZAKLJUČAK o zaključivanju Ugovora o realizaciji projekta obrazovanja nezaposlenih<br />

građana Velike Gorice po ECDL programu ...................................................................................................................................955<br />

558. ZAKLJUČAK o izmjeni Zaključka o dodjeli Stipendije <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za školsku godinu <strong>2008</strong>./2009. .................955<br />

559. ZAKLJUČAK o prihvaćanju liste proizvođača koji zadovoljavaju uvjete za sufinanciranje<br />

uzgoja i držanja rasplodnih koza i ovaca .......................................................................................................................................956<br />

560. ZAKLJUČAK o prihvaćanju Liste proizvođača koji zadovoljavaju uvjete za sufinanciranje premije<br />

osiguranja biljne i stočarske proizvodnje u <strong>2008</strong>.godini ...............................................................................................................956<br />

561. ZAKLJUČAK o sufinanciranju programa radaUdruge stočara «TUR» ................................................................................957<br />

562. ZAKLJUČAK o sufinanciranju programa rada Udruge proizvođača jagoda <strong>Grad</strong>a Velike Gorice «JAGODA»...........957<br />

563. ODLUKA o početku postupka nabave za dodatne radove na adaptaciji društvenih domova<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice ...................................................................................................................................................957<br />

564. ZAKLJUČAK o davanju prethodne suglasnosti Županijskoj upravi za ceste Zagrebačke županije<br />

za izdavanje posebnih uvjeta za izgradnju priključka i prilaza obiteljske kuće na LC 31189<br />

u naselju Jerebić za investitora Jasnu Kapraljević iz Zagreba, Drage Gervaisa 35. ...............................................................958<br />

565. ZAKLJUČAK o izmjenama i dopunama Programa poboljšanja komunalne infrastrukture<br />

i standarda naselja Mičevec za <strong>2008</strong>. godinu. .................................................................................................................................958<br />

566. ZAKLJUČAK o potpisivanju Ugovora o izvanrednom prijevozu učenika<br />

na relaciji Okuje – OŠ Vukovina – PŠ Mraclin ..............................................................................................................................959<br />

ISPRAVAK<br />

ISPRAVAK Pravilnika o unutarnjem redu <strong>Grad</strong>a <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> – pročišćeni tekst .......................................................................959<br />

ODLUKE VG ČISTOĆE d.o.o.<br />

ODLUKA o izmjeni i dopuni Odluke o načinu obavljanja usluga postupanja s komunalnim otpadom i<br />

načinu obračuna troškova usluga postupanja s komunalnim otpadom na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice ...............................960<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 823


65.<br />

<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

ODLUKE GRADSKOG VIJEĆA<br />

Temeljem odredbi članka 38. stavak 2. Zakona o proračunu (Narodne novine br. 96/03) i članka 19. Statuta <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 17/06) te odredbi članka 18. Odluke o izvršavanju Proračuna<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 20/07), <strong>Grad</strong>sko vijeće <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 18. sjednici održanoj dana 04. prosinca <strong>2008</strong>. godine donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju Izvješća o preraspodjeli proračunskih sredstava planiranih u Proračunu <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu<br />

I.<br />

Prihvaća se Izvješće o preraspodjeli proračunskih sredstava planiranih u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>.<br />

godinu.<br />

II.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

KLASA: 400-09/<strong>2008</strong>-01/73<br />

URBROJ: 238-33-02-<strong>2008</strong>-3<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 04. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNICA<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Vesna Škare Ožbolt, dipl.iur.<br />

66.<br />

Na temelju članka 14., a u svezi s člankom 32. Zakona o proračunu (NN br. 96/03) i članka 19. Statuta <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 17/06 ), <strong>Grad</strong>sko vijeće <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 18.<br />

sjednici održanoj dana 04. prosinca <strong>2008</strong>., donijelo je<br />

OPĆI DIO<br />

III. Izmjene i dopune proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu<br />

Članak 1.<br />

IZNOS<br />

PLANIRANO PROMJENE NOVI IZNOS<br />

A. RAČUN PRIHODA I RASHODA<br />

Prihodi poslovanja 266.717.140,00 -8.019.360,00 258.697.780,00<br />

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 19.408.000,00 -2.954.000,00 16.454.000,00<br />

Rashodi poslovanja 2<strong>12</strong>.971.422,29 -2.425.690,00 210.535.732,29<br />

Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 71.380.820,00 -8.557.670,00 62.823.150,00<br />

RAZLIKA –VIŠAK/ MANJAK 1.772.897,71 20.000,00 1.792.897,71<br />

B. RAČUN ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA<br />

Primici od financijske imovine i zaduživanja 774.860,00 0,00 774.860,00<br />

Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 4.770.000,00 20.000,00 4.790.000,00<br />

NETO ZADUŽIVANJE/FINANCIRANJE -3.995.140,00 -20.000,00 -4.015.140,00<br />

C. RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA<br />

Vlastiti izvori 2.222.242,29 0,00 2.222.242,29<br />

VIŠAK/MANJAK + NETO ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA<br />

+ RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA<br />

824<br />

0,00 0,00 0,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

BROJ<br />

KONTA<br />

VRSTA PRIHODA/PRIMITAKA/RASHODA/IZDATAKA PLANIRANO IZNOS PROMJENA (%) NOVI IZNOS<br />

A. RAČUN PRIHODA I RASHODA<br />

6 Prihodi poslovanja 266.717.140,00 -8.019.360,00 -3,01 258.697.780,00<br />

61 Prihodi od poreza 170.205.000,00 0,00 - 170.205.000,00<br />

611 Porez i prirez na dohodak 158.048.000,00 956.000,00 0,60 159.004.000,00<br />

6111 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada 146.880.000,00 1.900.000,00 1,29 148.780.000,00<br />

61<strong>12</strong> Porez i prirez na dohodak od samostalnih djelatnosti 9.300.000,00 150.000,00 1,61 9.450.000,00<br />

6113 Porez i prirez na dohodak od imovine i imovinskih prava 1.250.000,00 250.000,00 20,00 1.500.000,00<br />

6114 Porez i prirez na dohodak od kapitala 280.000,00 -80.000,00 -28,57 200.000,00<br />

6116<br />

Porez i prirez na dohodak utvrđen u postupku nadzora za<br />

prethodne godine<br />

30.000,00 870.000,00 2900,00 900.000,00<br />

6117 Povrat poreza i prireza na dohodak po godišnjoj prijavi -7.000.000,00 -2.134.000,00 30,49 -9.134.000,00<br />

6118<br />

Dio poreza na dohodak dobiven kroz potpore izravnanja za<br />

decentralizirane funkcije<br />

7.308.000,00 0,00 - 7.308.000,00<br />

613 Porezi na imovinu 9.652.000,00 -852.000,00 -8,83 8.800.000,00<br />

6131<br />

Stalni porezi na nepokretnu imovinu (zemlju, zgrade, kuće i<br />

ostalo)<br />

400.000,00 -100.000,00 -25,00 300.000,00<br />

6134 Povremeni porezi na imovinu 9.252.000,00 -752.000,00 -8,13 8.500.000,00<br />

614 Porezi na robu i usluge 2.505.000,00 -104.000,00 -4,15 2.401.000,00<br />

6142 Porez na promet 1.300.000,00 -100.000,00 -7,69 1.200.000,00<br />

6145 Porezi na korištenje dobara ili izvođenje aktivnosti 1.205.000,00 -4.000,00 -0,33 1.201.000,00<br />

63<br />

Pomoći iz inozemstva(darovnice) i od subjekata unutar opće<br />

države<br />

20.137.100,00 -3.297.350,00 -16,37 16.839.750,00<br />

633 Pomoći iz proračuna 20.137.100,00 -3.297.350,00 -16,37 16.839.750,00<br />

6331 Tekuće pomoći iz proračuna 15.499.100,00 -2.442.350,00 -15,76 13.056.750,00<br />

63311 Tekuće pomoći iz državnog proračuna 2.620.300,00 -695.400,00 -26,54 1.924.900,00<br />

633<strong>12</strong> Tekuće pomoći iz županijskog proračuna <strong>12</strong>.508.800,00 -1.746.950,00 -13,97 10.761.850,00<br />

63313 Tekuće pomoći iz gradskog proračuna 370.000,00 0,00 - 370.000,00<br />

6332 Kapitalne pomoći iz proračuna 4.638.000,00 -855.000,00 -18,43 3.783.000,00<br />

63321 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna 4.638.000,00 -855.000,00 -18,43 3.783.000,00<br />

64 Prihodi od imovine 5.162.000,00 180.000,00 3,49 5.342.000,00<br />

641 Prihodi od financijske imovine 730.000,00 1.030.000,00 141,10 1.760.000,00<br />

6413 Kamate na oročena sredstva i depozite po viđenju 530.000,00 1.080.000,00 203,77 1.610.000,00<br />

64131 Kamate na oročena sredstva 500.000,00 1.100.000,00 220,00 1.600.000,00<br />

64132 Kamate na depozite po viđenju 30.000,00 -20.000,00 -66,67 10.000,00<br />

6414 Prihodi od zateznih kamata 200.000,00 -50.000,00 -25,00 150.000,00<br />

64143 Zatezne kamate iz obveznih odnosa i drugo 200.000,00 -50.000,00 -25,00 150.000,00<br />

642 Prihodi od nefinancijske imovine 4.432.000,00 -850.000,00 -19,18 3.582.000,00<br />

6421 Naknade za koncesije 480.000,00 -80.000,00 -16,67 400.000,00<br />

64213 Naknada za koncesije na vodama i javnom vodnom dobru 430.000,00 -80.000,00 -18,60 350.000,00<br />

64219 Naknade za ostale koncesije 50.000,00 0,00 - 50.000,00<br />

6422 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine 1.920.000,00 -90.000,00 -4,69 1.830.000,00<br />

64221 Prihodi od zakupa nekretnina 760.000,00 140.000,00 18,42 900.000,00<br />

64222 Prihodi od zakupa poljoprivrednog zemljišta 360.000,00 -180.000,00 -50,00 180.000,00<br />

64229 Ostali prihodi od iznajmljivanja i zakupa imovine 800.000,00 -50.000,00 -6,25 750.000,00<br />

6423 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 2.032.000,00 -680.000,00 -33,46 1.352.000,00<br />

64231<br />

Naknada za korištenje naftne luke, naftovoda i eksploataciju<br />

mineralnih sirovina<br />

850.000,00 -400.000,00 -47,06 450.000,00<br />

64236 Prihodi od spomeničke rente 1.100.000,00 -300.000,00 -27,27 800.000,00<br />

64239 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 82.000,00 20.000,00 24,39 102.000,00<br />

65 Prihodi od administrativnih pristojbi i po posebnim propisima 66.674.240,00 -4.489.310,00 -6,73 62.184.930,00<br />

651 Administrativne (upravne) pristojbe 1.570.000,00 -205.000,00 -13,06 1.365.000,00<br />

65<strong>12</strong> Županijske, gradske i općinske pristojbe i naknade 250.000,00 200.000,00 80,00 450.000,00<br />

65<strong>12</strong>3 <strong>Grad</strong>ske i općinske upravne pristojbe 250.000,00 200.000,00 80,00 450.000,00<br />

6513 Ostale upravne pristojbe 1.300.000,00 -400.000,00 -30,77 900.000,00<br />

65139 Prihod od prodaje državnih biljega 1.300.000,00 -400.000,00 -30,77 900.000,00<br />

6514 Ostale pristojbe 20.000,00 -5.000,00 -25,00 15.000,00<br />

65141 Boravišne pristojbe 20.000,00 -5.000,00 -25,00 15.000,00<br />

652 Prihodi po posebnim propisima 65.104.240,00 -4.284.310,00 -6,58 60.819.930,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

825


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

6523<br />

Komunalni doprinosi i druge naknade utvrđene posebnim<br />

zakonom<br />

43.200.000,00 -3.700.000,00 -8,56 39.500.000,00<br />

65231 Komunalni doprinosi 23.200.000,00 -200.000,00 -0,86 23.000.000,00<br />

65232 Komunalne naknade 20.000.000,00 -3.500.000,00 -17,50 16.500.000,00<br />

6524 Doprinosi za šume 550.000,00 40.000,00 7,27 590.000,00<br />

65241 Doprinosi za šume 550.000,00 40.000,00 7,27 590.000,00<br />

6526 Ostali nespomenuti prihodi 21.354.240,00 -624.310,00 -2,92 20.729.930,00<br />

65264 Sufinanciranje cijena usluga, participacije i slično 15.032.240,00 -508.840,00 -3,38 14.523.400,00<br />

65269 Ostali nespomenuti prihodi 6.322.000,00 -115.470,00 -1,83 6.206.530,00<br />

66 Ostali prihodi 4.538.800,00 -4<strong>12</strong>.700,00 -9,09 4.<strong>12</strong>6.100,00<br />

661<br />

Prihodi koje proračuni i proračunski korisnici ostvare<br />

obavljanjem poslova na tržištu (vlastiti prih<br />

3.<strong>12</strong>4.600,00 -301.800,00 -9,66 2.822.800,00<br />

6611 Prihodi od obavljanja osnovnih poslova vlastite djelatnosti 2.202.600,00 -294.600,00 -13,38 1.908.000,00<br />

66111 Prihodi od obavljanja osnovnih poslova vlastite djelatnosti 2.202.600,00 -294.600,00 -13,38 1.908.000,00<br />

66<strong>12</strong> Prihodi od obavljanja ostalih poslova vlastite djelatnosti 922.000,00 -7.200,00 -0,78 914.800,00<br />

66<strong>12</strong>1 Prihodi od obavljanja ostalih poslova vlastite djelatnosti 922.000,00 -7.200,00 -0,78 914.800,00<br />

662 Kazne 107.400,00 0,00 - 107.400,00<br />

6627 Ostale kazne 107.400,00 0,00 - 107.400,00<br />

66271<br />

“Novčane kazne za prekršaje koje pripadaju državi prema<br />

rješenjima sudaca za prekršaje, oduzeta imov<br />

107.400,00 0,00 - 107.400,00<br />

663 Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države 1.306.800,00 -110.900,00 -8,49 1.195.900,00<br />

6631 Tekuće donacije 296.900,00 -101.000,00 -34,02 195.900,00<br />

66311 Tekuće donacije od fizičkih osoba 60.500,00 -15.000,00 -24,79 45.500,00<br />

663<strong>12</strong> Tekuće donacije od neprofitnih organizacija 32.000,00 -18.000,00 -56,25 14.000,00<br />

66313 Tekuće donacije od trgovačkih društava 192.000,00 -56.600,00 -29,48 135.400,00<br />

66314 Tekuće donacije od ostalih subjekata izvan opće države <strong>12</strong>.400,00 -11.400,00 -91,94 1.000,00<br />

6632 Kapitalne donacije 1.009.900,00 -9.900,00 -0,98 1.000.000,00<br />

66322 Kapitalne donacije od neprofitnih organizacija 250.000,00 0,00 - 250.000,00<br />

66323 Kapitalne donacije od trgovačkih društava 759.900,00 -9.900,00 -1,30 750.000,00<br />

7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 19.408.000,00 -2.954.000,00 -15,22 16.454.000,00<br />

71 Prihodi od prodaje neproizvedene imovine 18.000.000,00 -3.000.000,00 -16,67 15.000.000,00<br />

711 Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava 18.000.000,00 -3.000.000,00 -16,67 15.000.000,00<br />

7111 Zemljište 18.000.000,00 -3.000.000,00 -16,67 15.000.000,00<br />

711<strong>12</strong> Građevinsko zemljište 18.000.000,00 -3.000.000,00 -16,67 15.000.000,00<br />

72 Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine 1.408.000,00 46.000,00 3,27 1.454.000,00<br />

721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata 1.408.000,00 46.000,00 3,27 1.454.000,00<br />

7211 Stam<strong>beni</strong> objekti 1.408.000,00 46.000,00 3,27 1.454.000,00<br />

72119 Ostali stam<strong>beni</strong> objekti 1.408.000,00 46.000,00 3,27 1.454.000,00<br />

3 Rashodi poslovanja 2<strong>12</strong>.971.422,29 -2.435.690,00 -1,14 210.535.732,29<br />

31 Rashodi za zaposlene 58.235.702,29 -3.205.370,00 -5,50 55.030.332,29<br />

311 Plaće 46.760.972,29 -2.543.300,00 -5,44 44.217.672,29<br />

3111 Plaće za redovan rad 45.995.972,29 -2.503.300,00 -5,44 43.492.672,29<br />

3113 Plaće za prekovremeni rad 765.000,00 -40.000,00 -5,23 725.000,00<br />

3114 Plaće za posebne uvjete rada 0,00 0,00 - 0,00<br />

3<strong>12</strong> Ostali rashodi za zaposlene 2.981.300,00 -102.340,00 -3,43 2.878.960,00<br />

3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 2.981.300,00 -102.340,00 -3,43 2.878.960,00<br />

313 Doprinosi na plaće 8.493.430,00 -559.730,00 -6,59 7.933.700,00<br />

3131 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 384.000,00 -18.000,00 -4,69 366.000,00<br />

3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 7.298.500,00 -496.740,00 -6,81 6.801.760,00<br />

3133 Doprinosi za zapošljavanje 810.930,00 -44.990,00 -5,55 765.940,00<br />

32 Materijalni rashodi 106.354.220,00 1.193.680,00 1,<strong>12</strong> 107.547.900,00<br />

321 Naknade troškova zaposlenima 3.478.080,00 -99.660,00 -2,87 3.378.420,00<br />

3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 716.500,00 -22.700,00 -3,17 693.800,00<br />

32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 2.186.660,00 -2.130,00 -0,10 2.184.530,00<br />

3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 574.920,00 -74.830,00 -13,02 500.090,00<br />

322 Rashodi za materijal i energiju 21.879.770,00 295.410,00 1,35 22.175.180,00<br />

3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 3.006.850,00 70.600,00 2,35 3.077.450,00<br />

3222 Materijal i sirovine 7.557.780,00 296.020,00 3,92 7.853.800,00<br />

3223 Energija 9.699.000,00 -14.000,00 -0,14 9.685.000,00<br />

3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 1.166.140,00 -10.600,00 -0,91 1.155.540,00<br />

826<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

3225 Sitni inventar i auto gume 450.000,00 -46.610,00 -10,36 403.390,00<br />

323 Rashodi za usluge 72.520.870,00 1.595.860,00 2,20 74.116.730,00<br />

3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 5.592.200,00 27.800,00 0,50 5.620.000,00<br />

3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 46.<strong>12</strong>5.460,00 2.231.570,00 4,84 48.357.030,00<br />

3233 Usluge promidžbe i informiranja 1.440.130,00 -9.240,00 -0,64 1.430.890,00<br />

3234 Komunalne usluge 5.024.720,00 89.900,00 1,79 5.114.620,00<br />

3235 Zakupnine i najamnine 1.932.700,00 -433.050,00 -22,41 1.499.650,00<br />

3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 1.674.060,00 116.200,00 6,94 1.790.260,00<br />

3237 Intelektualne i osobne usluge 5.149.800,00 -31.990,00 -0,62 5.117.810,00<br />

3238 Računalne usluge 858.100,00 20.470,00 2,39 878.570,00<br />

3239 Ostale usluge 4.723.700,00 -415.800,00 -8,80 4.307.900,00<br />

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 8.475.500,00 -597.930,00 -7,05 7.877.570,00<br />

3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstava i<br />

slično<br />

2.729.100,00 -260.160,00 -9,53 2.468.940,00<br />

3292 Premije osiguranja 1.165.820,00 -99.260,00 -8,51 1.066.560,00<br />

3293 Reprezentacija 769.300,00 11.500,00 1,49 780.800,00<br />

3294 Članarine 77.530,00 -3.310,00 -4,27 74.220,00<br />

3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 3.733.750,00 -246.700,00 -6,61 3.487.050,00<br />

34 Financijski rashodi 1.566.000,00 -526.500,00 -33,62 1.039.500,00<br />

342 Kamate za primljene zajmove 950.000,00 -140.000,00 -14,74 810.000,00<br />

3423<br />

Kamate za primljene zajmove od banaka i ostalih financijskih<br />

institucija izvan javnog sektora<br />

950.000,00 -140.000,00 -14,74 810.000,00<br />

343 Ostali financijski rashodi 616.000,00 -386.500,00 -62,74 229.500,00<br />

3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 250.000,00 -100.000,00 -40,00 150.000,00<br />

3433 Zatezne kamate 355.500,00 -303.000,00 -85,23 52.500,00<br />

3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 10.500,00 16.500,00 157,14 27.000,00<br />

35 Subvencije 14.752.500,00 -419.500,00 -2,84 14.333.000,00<br />

351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 11.767.500,00 -67.500,00 -0,57 11.700.000,00<br />

35<strong>12</strong> Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 11.767.500,00 -67.500,00 -0,57 11.700.000,00<br />

352<br />

Subvencije trgovačkim društvima, obrtnicima, malim i<br />

srednjim poduzetnicima izvan javnog sektora<br />

2.985.000,00 -352.000,00 -11,79 2.633.000,00<br />

3523<br />

Subvencije poljoprivrednicima, obrtnicima, malim i srednjim<br />

poduzetnicima<br />

2.985.000,00 -352.000,00 -11,79 2.633.000,00<br />

36 Pomoći dane u inozemstvu i unutar opće države 1.314.000,00 0,00 - 1.314.000,00<br />

363 Potpore unutar opće države 1.314.000,00 0,00 - 1.314.000,00<br />

3631 Tekuće potpore unutar opće države 1.314.000,00 0,00 - 1.314.000,00<br />

37<br />

Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i<br />

druge naknade<br />

9.890.000,00 45.500,00 0,46 9.935.500,00<br />

372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 9.890.000,00 45.500,00 0,46 9.935.500,00<br />

3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 6.580.000,00 20.500,00 0,31 6.600.500,00<br />

3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 3.310.000,00 25.000,00 0,76 3.335.000,00<br />

38 Ostali rashodi 20.859.000,00 476.500,00 2,28 21.335.500,00<br />

381 Tekuće donacije 13.444.000,00 60.000,00 0,45 13.504.000,00<br />

3811 Tekuće donacije u novcu 13.424.000,00 60.000,00 0,45 13.484.000,00<br />

38<strong>12</strong> Tekuće donacije u naravi 20.000,00 0,00 - 20.000,00<br />

382 Kapitalne donacije 260.000,00 1.267.400,00 487,46 1.527.400,00<br />

3821<br />

Kapitalne donacije bankama i ostalim financijskim institucijama i<br />

trgovačkim društvima u javnom sekt<br />

0,00 1.267.400,00 - 1.267.400,00<br />

3822 Kapitalne donacije građanima i kućanstvima 260.000,00 0,00 - 260.000,00<br />

383 Kazne, penali i naknade štete 50.000,00 -35.000,00 -70,00 15.000,00<br />

3831 Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 50.000,00 -35.000,00 -70,00 15.000,00<br />

385 Izvanredni rashodi 1.160.000,00 -64.900,00 -5,59 1.095.100,00<br />

3851 Nepredviđeni rashodi do visine proračunske pričuve 1.000.000,00 0,00 - 1.000.000,00<br />

3859 Ostali izvanredni rashodi 160.000,00 -64.900,00 -40,56 95.100,00<br />

386 Kapitalne pomoći 5.945.000,00 -751.000,00 -<strong>12</strong>,63 5.194.000,00<br />

3861<br />

Kapitalne pomoći bankama i ostalim fin. institucijama i trg.<br />

društvima u javnom sektoru<br />

5.945.000,00 -751.000,00 -<strong>12</strong>,63 5.194.000,00<br />

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 71.380.820,00 -8.557.670,00 -11,99 62.823.150,00<br />

41 Rashodi za nabavu neproizvedene imovine 13.000.000,00 0,00 - 13.000.000,00<br />

411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 13.000.000,00 0,00 - 13.000.000,00<br />

4111 Zemljište 13.000.000,00 0,00 - 13.000.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

827


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

4<strong>12</strong> Nematerijalna imovina 0,00 0,00 - 0,00<br />

4<strong>12</strong>6 Ostala nematerijalna imovina 0,00 0,00 - 0,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 52.879.820,00 -8.387.670,00 -15,86 44.492.150,00<br />

421 Građevinski objekti 36.149.400,00 -8.547.400,00 -23,64 27.602.000,00<br />

4211 Stam<strong>beni</strong> objekti 500.000,00 0,00 - 500.000,00<br />

42<strong>12</strong> Poslovni objekti 5.100.000,00 -4.500.000,00 -88,24 600.000,00<br />

4214 Ostali građevinski objekti 30.549.400,00 -4.047.400,00 -13,25 26.502.000,00<br />

422 Postrojenja i oprema 5.482.950,00 -149.870,00 -2,73 5.333.080,00<br />

4221 Uredska oprema i namještaj 2.470.900,00 -30.270,00 -1,23 2.440.630,00<br />

4222 Komunikacijska oprema 255.400,00 -16.600,00 -6,50 238.800,00<br />

4223 Oprema za održavanje i zaštitu 499.030,00 -75.700,00 -15,17 423.330,00<br />

4225 Instrumenti, uređaji i strojevi 1.590.100,00 -25.900,00 -1,63 1.564.200,00<br />

4226 Sportska i glazbena oprema 138.500,00 9.100,00 6,57 147.600,00<br />

4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 529.020,00 -10.500,00 -1,98 518.520,00<br />

423 Prijevozna sredstva 0,00 0,00 - 0,00<br />

4231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 0,00 0,00 - 0,00<br />

424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 800.170,00 -21.800,00 -2,72 778.370,00<br />

4241 Knjige u knjižnicama 770.170,00 -11.800,00 -1,53 758.370,00<br />

4243 Muzejski izlošci i predmeti prirodne rijetkosti 30.000,00 -10.000,00 -33,33 20.000,00<br />

426 Nematerijalna proizvedena imovina 10.447.300,00 331.400,00 3,17 10.778.700,00<br />

4262 Ulaganje u računalne programe 683.700,00 10.000,00 1,46 693.700,00<br />

4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 9.763.600,00 321.400,00 3,29 10.085.000,00<br />

45 Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 5.501.000,00 -170.000,00 -3,09 5.331.000,00<br />

451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 5.501.000,00 -170.000,00 -3,09 5.331.000,00<br />

4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 5.501.000,00 -170.000,00 -3,09 5.331.000,00<br />

B. RAČUN ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA<br />

8 Primici od financijske imovine i zaduživanja 774.860,00 0,00 - 774.860,00<br />

81 Primljene otplate (povrati) glavnice danih zajmova 774.860,00 0,00 - 774.860,00<br />

811<br />

“Primici (povrati) glavnice zajmova danih drugim razinama<br />

vlasti, inozemnim vladama i međunarodnim o<br />

50.000,00 0,00 - 50.000,00<br />

8111 Povrat zajmova danih drugim razinama vlasti 50.000,00 0,00 - 50.000,00<br />

811<strong>12</strong> Povrat zajmova danih drugim razinama vlasti - dugoročni 50.000,00 0,00 - 50.000,00<br />

816<br />

“Primici (povrati) glavnice zajmova danih trgovačkim<br />

društvima, obrtnicima, malim i srednjim poduzet<br />

724.860,00 0,00 - 724.860,00<br />

8161<br />

“Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima,<br />

obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izva<br />

724.860,00 0,00 - 724.860,00<br />

81611<br />

“Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima,<br />

obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izva<br />

724.860,00 0,00 - 724.860,00<br />

5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 4.770.000,00 20.000,00 0,42 4.790.000,00<br />

51 Izdaci za dane zajmove 0,00 150.000,00 - 150.000,00<br />

514<br />

Izdaci za dane zajmove trgovačkim društvima u javnom<br />

sektoru<br />

0,00 150.000,00 - 150.000,00<br />

5141 Dani zajmovi trgovačkim društvima u javnom sektoru 0,00 150.000,00 - 150.000,00<br />

53 Izdaci za dionice i udjele u glavnici 1.240.000,00 0,00 - 1.240.000,00<br />

532<br />

Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom<br />

sektoru<br />

540.000,00 0,00 - 540.000,00<br />

5321 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 540.000,00 0,00 - 540.000,00<br />

534<br />

Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava izvan javnog<br />

sektora<br />

700.000,00 0,00 - 700.000,00<br />

5341<br />

Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društava izvan<br />

javnog sektora<br />

700.000,00 0,00 - 700.000,00<br />

54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova 3.530.000,00 -130.000,00 -3,68 3.400.000,00<br />

544<br />

Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalih<br />

financijskih institucija izvan javnog sektor<br />

3.530.000,00 -130.000,00 -3,68 3.400.000,00<br />

5441<br />

Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka i ostalih<br />

financijskih institucija izvan javn<br />

3.530.000,00 -130.000,00 -3,68 3.400.000,00<br />

C. VIŠAK SREDSTAVA IZ PRETHODNE GODINE<br />

9 Vlastiti izvori 2.222.242,29 0 - 2.222.242,29<br />

92 Rezultat poslovanja 2.222.242,29 0 - 2.222.242,29<br />

922 Višak/manjak poslovanja 2.222.242,29 0 - 2.222.242,29<br />

9221 Višak prihoda 2.222.242,29 0 - 2.222.242,29<br />

92211 Višak prihoda poslovanja 2.222.242,29 0 - 2.222.242,29<br />

828<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Prihodi i primici razvrstani po glavama<br />

BROJ<br />

KONTA<br />

VRSTA PRIHODA/PRIMITAKA PLANIRANO IZNOS PROMJENA (%) NOVI IZNOS<br />

RAZDJEL 000 PRIHODI 286.900.000,00 -10.973.360,00 -3,82 275.926.640,00<br />

GLAVA 00 PRIHODI I PRIMICI GRADA VELIKE GORICE 266.015.260,00 -9.640.000,00 -3,62 256.375.260,00<br />

6 Prihodi poslovanja 245.840.400,00 -6.690.000,00 -2,72 239.150.400,00<br />

61 Prihodi od poreza 170.205.000,00 0,00 - 170.205.000,00<br />

611 Porez i prirez na dohodak 158.048.000,00 956.000,00 0,60 159.004.000,00<br />

6111 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada 146.880.000,00 1.900.000,00 1,29 148.780.000,00<br />

61<strong>12</strong> Porez i prirez na dohodak od samostalnih djelatnosti 9.300.000,00 150.000,00 1,61 9.450.000,00<br />

6113 Porez i prirez na dohodak od imovine i imovinskih prava 1.250.000,00 250.000,00 20,00 1.500.000,00<br />

6114 Porez i prirez na dohodak od kapitala 280.000,00 -80.000,00 -28,57 200.000,00<br />

6116<br />

Porez i prirez na dohodak utvrđen u postupku nadzora za<br />

prethodne godine<br />

30.000,00 870.000,00 2900,00 900.000,00<br />

6117 Povrat poreza i prireza na dohodak po godišnjoj prijavi -7.000.000,00 -2.134.000,00 30,49 -9.134.000,00<br />

6118<br />

Dio poreza na dohodak dobiven kroz potpore izravnanja za<br />

decentralizirane funkcije<br />

7.308.000,00 0,00 - 7.308.000,00<br />

613 Porezi na imovinu 9.652.000,00 -852.000,00 -8,83 8.800.000,00<br />

6131<br />

Stalni porezi na nepokretnu imovinu (zemlju, zgrade, kuće i<br />

ostalo)<br />

400.000,00 -100.000,00 -25,00 300.000,00<br />

6134 Povremeni porezi na imovinu 9.252.000,00 -752.000,00 -8,13 8.500.000,00<br />

614 Porezi na robu i usluge 2.505.000,00 -104.000,00 -4,15 2.401.000,00<br />

6142 Porez na promet 1.300.000,00 -100.000,00 -7,69 1.200.000,00<br />

6145 Porezi na korištenje dobara ili izvođenje aktivnosti 1.205.000,00 -4.000,00 -0,33 1.201.000,00<br />

63<br />

Pomoći iz inozemstva(darovnice) i od subjekata unutar<br />

opće države<br />

18.058.000,00 -2.905.000,00 -16,09 15.153.000,00<br />

633 Pomoći iz proračuna 18.058.000,00 -2.905.000,00 -16,09 15.153.000,00<br />

6331 Tekuće pomoći iz proračuna 13.420.000,00 -2.050.000,00 -15,28 11.370.000,00<br />

63311 Tekuće pomoći iz državnog proračuna 1.350.000,00 -550.000,00 -40,74 800.000,00<br />

633<strong>12</strong> Tekuće pomoći iz županijskog proračuna 11.700.000,00 -1.500.000,00 -<strong>12</strong>,82 10.200.000,00<br />

63313 Tekuće pomoći iz gradskog proračuna 370.000,00 0,00 - 370.000,00<br />

6332 Kapitalne pomoći iz proračuna 4.638.000,00 -855.000,00 -18,43 3.783.000,00<br />

63321 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna 4.638.000,00 -855.000,00 -18,43 3.783.000,00<br />

64 Prihodi od imovine 5.080.000,00 160.000,00 3,15 5.240.000,00<br />

641 Prihodi od financijske imovine 730.000,00 1.030.000,00 141,10 1.760.000,00<br />

6413 Kamate na oročena sredstva i depozite po viđenju 530.000,00 1.080.000,00 203,77 1.610.000,00<br />

64131 Kamate na oročena sredstva 500.000,00 1.100.000,00 220,00 1.600.000,00<br />

64132 Kamate na depozite po viđenju 30.000,00 -20.000,00 -66,67 10.000,00<br />

6414 Prihodi od zateznih kamata 200.000,00 -50.000,00 -25,00 150.000,00<br />

64143 Zatezne kamate iz obveznih odnosa i drugo 200.000,00 -50.000,00 -25,00 150.000,00<br />

642 Prihodi od nefinancijske imovine 4.350.000,00 -870.000,00 -20,00 3.480.000,00<br />

6421 Naknade za koncesije 480.000,00 -80.000,00 -16,67 400.000,00<br />

64213 Naknada za koncesije na vodama i javnom vodnom dobru 430.000,00 -80.000,00 -18,60 350.000,00<br />

64219 Naknade za ostale koncesije 50.000,00 0,00 - 50.000,00<br />

6422 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine 1.920.000,00 -90.000,00 -4,69 1.830.000,00<br />

64221 Prihodi od zakupa nekretnina 760.000,00 140.000,00 18,42 900.000,00<br />

64222 Prihodi od zakupa poljoprivrednog zemljišta 360.000,00 -180.000,00 -50,00 180.000,00<br />

64229 Ostali prihodi od iznajmljivanja i zakupa imovine 800.000,00 -50.000,00 -6,25 750.000,00<br />

6423 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 1.950.000,00 -700.000,00 -35,90 1.250.000,00<br />

64231<br />

Naknada za korištenje naftne luke, naftovoda i eksploataciju<br />

mineralnih sirovina<br />

850.000,00 -400.000,00 -47,06 450.000,00<br />

64236 Prihodi od spomeničke rente 1.100.000,00 -300.000,00 -27,27 800.000,00<br />

65<br />

Prihodi od administrativnih pristojbi i po posebnim<br />

propisima<br />

51.390.000,00 -3.945.000,00 -7,68 47.445.000,00<br />

651 Administrativne (upravne) pristojbe 1.570.000,00 -205.000,00 -13,06 1.365.000,00<br />

65<strong>12</strong> Županijske, gradske i općinske pristojbe i naknade 250.000,00 200.000,00 80,00 450.000,00<br />

65<strong>12</strong>3 <strong>Grad</strong>ske i općinske upravne pristojbe 250.000,00 200.000,00 80,00 450.000,00<br />

6513 Ostale upravne pristojbe 1.300.000,00 -400.000,00 -30,77 900.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

829


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

65139 Prihod od prodaje državnih biljega 1.300.000,00 -400.000,00 -30,77 900.000,00<br />

6514 Ostale pristojbe 20.000,00 -5.000,00 -25,00 15.000,00<br />

65141 Boravišne pristojbe 20.000,00 -5.000,00 -25,00 15.000,00<br />

652 Prihodi po posebnim propisima 49.820.000,00 -3.740.000,00 -7,51 46.080.000,00<br />

6523<br />

Komunalni doprinosi i druge naknade utvrđene posebnim<br />

zakonom<br />

43.200.000,00 -3.700.000,00 -8,56 39.500.000,00<br />

65231 Komunalni doprinosi 23.200.000,00 -200.000,00 -0,86 23.000.000,00<br />

65232 Komunalne naknade 20.000.000,00 -3.500.000,00 -17,50 16.500.000,00<br />

6524 Doprinosi za šume 550.000,00 40.000,00 7,27 590.000,00<br />

65241 Doprinosi za šume 550.000,00 40.000,00 7,27 590.000,00<br />

6526 Ostali nespomenuti prihodi 6.070.000,00 -80.000,00 -1,32 5.990.000,00<br />

65269 Ostali nespomenuti prihodi 6.070.000,00 -80.000,00 -1,32 5.990.000,00<br />

66 Ostali prihodi 1.107.400,00 0,00 - 1.107.400,00<br />

662 Kazne 107.400,00 0,00 - 107.400,00<br />

6627 Ostale kazne 107.400,00 0,00 - 107.400,00<br />

66271<br />

“Novčane kazne za prekršaje koje pripadaju državi prema<br />

rješenjima sudaca za prekršaje, oduzeta imov<br />

107.400,00 0,00 - 107.400,00<br />

663 Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države 1.000.000,00 0,00 - 1.000.000,00<br />

6632 Kapitalne donacije 1.000.000,00 0,00 - 1.000.000,00<br />

66322 Kapitalne donacije od neprofitnih organizacija 250.000,00 0,00 - 250.000,00<br />

66323 Kapitalne donacije od trgovačkih društava 750.000,00 0,00 - 750.000,00<br />

7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 19.400.000,00 -2.950.000,00 -15,21 16.450.000,00<br />

71 Prihodi od prodaje neproizvedene imovine 18.000.000,00 -3.000.000,00 -16,67 15.000.000,00<br />

711<br />

Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih<br />

bogatstava<br />

18.000.000,00 -3.000.000,00 -16,67 15.000.000,00<br />

7111 Zemljište 18.000.000,00 -3.000.000,00 -16,67 15.000.000,00<br />

711<strong>12</strong> Građevinsko zemljište 18.000.000,00 -3.000.000,00 -16,67 15.000.000,00<br />

72 Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine 1.400.000,00 50.000,00 3,57 1.450.000,00<br />

721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata 1.400.000,00 50.000,00 3,57 1.450.000,00<br />

7211 Stam<strong>beni</strong> objekti 1.400.000,00 50.000,00 3,57 1.450.000,00<br />

72119 Ostali stam<strong>beni</strong> objekti 1.400.000,00 50.000,00 3,57 1.450.000,00<br />

8 Primici od financijske imovine i zaduživanja 774.860,00 0,00 - 774.860,00<br />

81 Primljene otplate (povrati) glavnice danih zajmova 774.860,00 0,00 - 774.860,00<br />

811<br />

“Primici (povrati) glavnice zajmova danih drugim<br />

razinama vlasti, inozemnim vladama i međunarodnim o<br />

50.000,00 0,00 - 50.000,00<br />

8111 Povrat zajmova danih drugim razinama vlasti 50.000,00 0,00 - 50.000,00<br />

811<strong>12</strong> Povrat zajmova danih drugim razinama vlasti - dugoročni 50.000,00 0,00 - 50.000,00<br />

816<br />

“Primici (povrati) glavnice zajmova danih trgovačkim<br />

društvima, obrtnicima, malim i srednjim poduzet<br />

724.860,00 0,00 - 724.860,00<br />

8161<br />

“Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima,<br />

obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izva<br />

724.860,00 0,00 - 724.860,00<br />

81611<br />

“Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima,<br />

obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izva<br />

724.860,00 0,00 - 724.860,00<br />

GLAVA 01 PRIHODI OD VLASTITE DJELATNOSTI PRORAČUNSKIH<br />

KORISNIKA I OSTALI PRIHODI PRORAČUNSKIH KORISNIKA<br />

20.884.740,00 -1.333.360,00 -6,38 19.551.380,00<br />

6 Prihodi poslovanja 20.876.740,00 -1.329.360,00 -6,37 19.547.380,00<br />

63<br />

Pomoći iz inozemstva(darovnice) i od subjekata unutar<br />

opće države<br />

2.079.100,00 -392.350,00 -18,87 1.686.750,00<br />

633 Pomoći iz proračuna 2.079.100,00 -392.350,00 -18,87 1.686.750,00<br />

6331 Tekuće pomoći iz proračuna 2.079.100,00 -392.350,00 -18,87 1.686.750,00<br />

63311 Tekuće pomoći iz državnog proračuna 1.270.300,00 -145.400,00 -11,45 1.<strong>12</strong>4.900,00<br />

633<strong>12</strong> Tekuće pomoći iz županijskog proračuna 808.800,00 -246.950,00 -30,53 561.850,00<br />

64 Prihodi od imovine 82.000,00 20.000,00 24,39 102.000,00<br />

642 Prihodi od nefinancijske imovine 82.000,00 20.000,00 24,39 102.000,00<br />

6423 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 82.000,00 20.000,00 24,39 102.000,00<br />

64239 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 82.000,00 20.000,00 24,39 102.000,00<br />

65<br />

Prihodi od administrativnih pristojbi i po posebnim<br />

propisima<br />

15.284.240,00 -544.310,00 -3,56 14.739.930,00<br />

652 Prihodi po posebnim propisima 15.284.240,00 -544.310,00 -3,56 14.739.930,00<br />

6526 Ostali nespomenuti prihodi 15.284.240,00 -544.310,00 -3,56 14.739.930,00<br />

830<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

65264 Sufinanciranje cijena usluga, participacije i slično 15.032.240,00 -508.840,00 -3,38 14.523.400,00<br />

65269 Ostali nespomenuti prihodi 252.000,00 -35.470,00 -14,08 216.530,00<br />

66 Ostali prihodi 3.431.400,00 -4<strong>12</strong>.700,00 -<strong>12</strong>,03 3.018.700,00<br />

661<br />

Prihodi koje proračuni i proračunski korisnici ostvare<br />

obavljanjem poslova na tržištu (vlastiti prih<br />

3.<strong>12</strong>4.600,00 -301.800,00 -9,66 2.822.800,00<br />

6611 Prihodi od obavljanja osnovnih poslova vlastite djelatnosti 2.202.600,00 -294.600,00 -13,38 1.908.000,00<br />

66111 Prihodi od obavljanja osnovnih poslova vlastite djelatnosti 2.202.600,00 -294.600,00 -13,38 1.908.000,00<br />

66<strong>12</strong> Prihodi od obavljanja ostalih poslova vlastite djelatnosti 922.000,00 -7.200,00 -0,78 914.800,00<br />

66<strong>12</strong>1 Prihodi od obavljanja ostalih poslova vlastite djelatnosti 922.000,00 -7.200,00 -0,78 914.800,00<br />

663 Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države 306.800,00 -110.900,00 -36,15 195.900,00<br />

6631 Tekuće donacije 296.900,00 -101.000,00 -34,02 195.900,00<br />

66311 Tekuće donacije od fizičkih osoba 60.500,00 -15.000,00 -24,79 45.500,00<br />

663<strong>12</strong> Tekuće donacije od neprofitnih organizacija 32.000,00 -18.000,00 -56,25 14.000,00<br />

66313 Tekuće donacije od trgovačkih društava 192.000,00 -56.600,00 -29,48 135.400,00<br />

66314 Tekuće donacije od ostalih subjekata izvan opće države <strong>12</strong>.400,00 -11.400,00 -91,94 1.000,00<br />

6632 Kapitalne donacije 9.900,00 -9.900,00 -100,00 0,00<br />

66323 Kapitalne donacije od trgovačkih društava 9.900,00 -9.900,00 -100,00 0,00<br />

7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 8.000,00 -4.000,00 -50,00 4.000,00<br />

72 Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine 8.000,00 -4.000,00 -50,00 4.000,00<br />

721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata 8.000,00 -4.000,00 -50,00 4.000,00<br />

7211 Stam<strong>beni</strong> objekti 8.000,00 -4.000,00 -50,00 4.000,00<br />

72119 Ostali stam<strong>beni</strong> objekti 8.000,00 -4.000,00 -50,00 4.000,00<br />

POSEBNI DIO<br />

III.Izmjene i dopune proračuna za <strong>2008</strong>. GODINU<br />

POZICIJA<br />

BROJ<br />

KONTA<br />

VRSTA RASHODA/IZDATAKA PLANIRANO IZNOS PROMJENE NOVI IZNOS<br />

UKUPNO RASHODI/IZDACI 289.<strong>12</strong>2.242,29 -10.973.360,00 278.148.882,29<br />

RAZDJEL 001 SLUŽBA GRADSKOG VIJEĆA 1.646.800,00 -109.800,00 1.537.000,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 311.600,00 400,00 3<strong>12</strong>.000,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 311.600,00 400,00 3<strong>12</strong>.000,00<br />

AKTIVNOST A 04701 Administrativno, tehničko i stručno osoblje 311.600,00 400,00 3<strong>12</strong>.000,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 311.600,00 400,00 3<strong>12</strong>.000,00<br />

R0001 3111 Plaće za redovan rad 265.500,00 0,00 265.500,00<br />

R0002 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 41.500,00 0,00 41.500,00<br />

R0003 3133 Doprinosi za zapošljavanje 4.600,00 400,00 5.000,00<br />

GLAVA 01 REDOVNA DJELATNOST SLUŽBE 1.335.200,00 -110.200,00 1.225.000,00<br />

PROGRAM 011 Donošenja akata u skladu sa Ustavom, Zakonom i Statutom u<br />

okviru prava i dužnosti <strong>Grad</strong>a<br />

1.335.200,00 -110.200,00 1.225.000,00<br />

AKTIVNOST A 01101 Pripremanja i provođenja akata <strong>Grad</strong>a 1.335.200,00 -110.200,00 1.225.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.065.200,00 -110.200,00 955.000,00<br />

R0004 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0005 3233 Izdaci za tiskanje <strong>Slu</strong>žbenog <strong>glasnik</strong>a 100.000,00 -15.000,00 85.000,00<br />

R0006 3239 Izdaci za snimanje sjednica <strong>Grad</strong>skog vijeća 0,00 0,00 0,00<br />

R0007 3291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela-odbori <strong>12</strong>0.000,00 -40.000,00 80.000,00<br />

R0008 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijelapredsjedniku<br />

<strong>12</strong>7.200,00 -9.200,00 118.000,00<br />

R0009 3291 Naknade za rad vijeća nacionalnih manjina 230.000,00 -29.000,00 201.000,00<br />

R0010 3291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela-vijećnici 408.000,00 -17.000,00 391.000,00<br />

R0011 3293 Reprezentacija 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

38 Ostali rashodi 270.000,00 0,00 270.000,00<br />

R00<strong>12</strong> 3811<br />

Tekuće donacije udrugama građana i političkim<br />

strankama<br />

200.000,00 0,00 200.000,00<br />

R0013 3811 Tekuće donacije nacionalnim zajednicama i manjinama 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

RAZDJEL 002 SLUŽBA GRADSKOG POGLAVARSTVA 28.267.992,29 289.900,00 28.557.892,29<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 4.260.792,29 -330.000,00 3.930.792,29<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 4.260.792,29 -330.000,00 3.930.792,29<br />

AKTIVNOST A 04701 Administrativno, tehničko i stručno osoblje 4.260.792,29 -330.000,00 3.930.792,29<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

831


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

31 Rashodi za zaposlene 4.260.792,29 -330.000,00 3.930.792,29<br />

R0014 3111 Plaće za redovan rad 2.873.792,29 -280.000,00 2.593.792,29<br />

R0015 3113 Plaće za prekovremeni rad 190.000,00 0,00 190.000,00<br />

R0016 3114 Posebni doprinosi 0,00 0,00 0,00<br />

R0017 3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 650.000,00 0,00 650.000,00<br />

R0018 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 488.500,00 -45.000,00 443.500,00<br />

R0019 3133 Doprinosi za zapošljavanje 58.500,00 -5.000,00 53.500,00<br />

GLAVA 01 REDOVNA DJELATNOST SLUŽBE 13.837.000,00 -175.000,00 13.662.000,00<br />

PROGRAM 037 Provedba akata <strong>Grad</strong>a u skladu s Ustavom, Zakonom i Statutom 13.837.000,00 -175.000,00 13.662.000,00<br />

AKTIVNOST A 03701 Materijalni rashodi djelatnika <strong>Grad</strong>ske uprave 1.6<strong>12</strong>.000,00 -40.000,00 1.572.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.6<strong>12</strong>.000,00 -40.000,00 1.572.000,00<br />

R0020 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

R0021 32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 415.000,00 0,00 415.000,00<br />

R0022 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 192.000,00 -40.000,00 152.000,00<br />

R0023 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih 145.000,00 0,00 145.000,00<br />

R0024 3291 Naknade za rad članovima povjerenstva Poglavarstva 580.000,00 0,00 580.000,00<br />

R0025 3291 Naknade za rad članovima Poglavarstva 220.000,00 0,00 220.000,00<br />

AKTIVNOST A 03702 Obavljanje redovne djelatnosti 9.715.000,00 -181.000,00 9.534.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 9.115.000,00 219.000,00 9.334.000,00<br />

R0026 3221 <strong>Slu</strong>žbena, radna i zaštitna odjeća i obuća 80.000,00 0,00 80.000,00<br />

R0027 3221 Literatura (publikacije, časopisi, glasila, knjige i ostalo 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

R0028 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 410.000,00 30.000,00 440.000,00<br />

R0029 3223 Energija 340.000,00 0,00 340.000,00<br />

R0030 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 140.000,00 0,00 140.000,00<br />

R0031 3225 Sitni inventar i auto gume 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

R0032 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 600.000,00 0,00 600.000,00<br />

R0033 3232<br />

Usluge tekućeg i investicijskog održavanja postroj. i<br />

opreme<br />

250.000,00 54.000,00 304.000,00<br />

R0034 3232<br />

Usluge tekućeg i investicijskog održavanja građe.<br />

objekata<br />

435.000,00 35.000,00 470.000,00<br />

R0035 3232<br />

Usluge tekućeg i investicijskog održ. prijevoznih<br />

sredstava<br />

150.000,00 -40.000,00 110.000,00<br />

R0036 3233 Usluge promidžbe i informiranja 900.000,00 0,00 900.000,00<br />

R0037 3234 Komunalne usluge 310.000,00 0,00 310.000,00<br />

R0038 3235 Zakupnine i najamnine 70.000,00 -30.000,00 40.000,00<br />

R0039 3237<br />

Usluge stručnih mišljenja i ostale intelektualne i osobne<br />

usluge<br />

645.000,00 40.000,00 685.000,00<br />

R0040 3237 Usluge odvjetnika i pravnog savjetovanja 600.000,00 100.000,00 700.000,00<br />

R0041 3238 Računalne usluge 620.000,00 0,00 620.000,00<br />

R0042 3239 Ostale usluge 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R0043 3239 Usluge porezne uprave za naplatu gradskih poreza (5%) <strong>12</strong>0.000,00 0,00 <strong>12</strong>0.000,00<br />

R0044 3239<br />

Grafičke i tiskarske usluge, usluge kopiranja i uvezivanja<br />

i sl.<br />

140.000,00 30.000,00 170.000,00<br />

R0045 3292 Premije osiguranja 185.000,00 0,00 185.000,00<br />

R0046 3293 Reprezentacija 260.000,00 0,00 260.000,00<br />

R0047 3293 Obilježavanje blagdana 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

R0048-1 3294 Tuzemne članarine 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

R0048 3299 Obilježavanje Dana grada 280.000,00 0,00 280.000,00<br />

R0049 3299 Naknada štete 1.710.000,00 0,00 1.710.000,00<br />

R0050 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja-<strong>Grad</strong>ske akcije 430.000,00 0,00 430.000,00<br />

34 Financijski rashodi 600.000,00 -400.000,00 200.000,00<br />

R0051 3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 250.000,00 -100.000,00 150.000,00<br />

R0052 3433 Zatezne kamate iz poslovnih odnosa 350.000,00 -300.000,00 50.000,00<br />

AKTIVNOST A 03703 Sredstva proračunske zalihe 1.000.000,00 0,00 1.000.000,00<br />

38 Ostali rashodi 1.000.000,00 0,00 1.000.000,00<br />

R0053 3851 Sredstva proračunske zalihe 1.000.000,00 0,00 1.000.000,00<br />

AKTIVNOST A 03704 Nabava nefinancijske imovine 1.140.000,00 46.000,00 1.186.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 1.140.000,00 46.000,00 1.186.000,00<br />

R0054-1 4214 Ostali građevinski objekti 0,00 46.000,00 46.000,00<br />

R0054 4221 Uredska oprema i namještaj 265.000,00 0,00 265.000,00<br />

R0055 4221 Računala i računalna oprema 170.000,00 0,00 170.000,00<br />

832<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0056 4222 Komunikacijska oprema 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0057 4223 Oprema za održavanje i zaštitu 45.000,00 0,00 45.000,00<br />

R0058 4231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 0,00 0,00 0,00<br />

R0059 4262 Ulaganja u računalne programe 640.000,00 0,00 640.000,00<br />

AKTIVNOST A 03706 Sufinanciranje Civilne zaštite 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

38 Ostali rashodi 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

R0060 3811 Ostale tekuće donacije-sufinanciranje civilne zaštite 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

AKTIVNOST A 03707 Izbori za članove predstavničkog tijela 170.000,00 0,00 170.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 170.000,00 0,00 170.000,00<br />

R0061 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0062 3233 Usluge promižbe i informiranja 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0063 3238 Računalne usluge- obrada podataka 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0064 3239 Grafičke i tiskarske usluge, kopiranje, uvezivanje i sl 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0065 3291<br />

Naknada za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

130.000,00 0,00 130.000,00<br />

GLAVA 02 PROTUPOŽARNA ZAŠTITA 10.170.200,00 794.900,00 10.965.100,00<br />

GLAVNI PROGRAM 002020 PROTUPOŽARNA ZAŠTITA 10.170.200,00 794.900,00 10.965.100,00<br />

Korisnik 501 VATROGASNA ZAJEDNICA GRADA VELIKE GORICE 1.400.000,00 1.267.400,00 2.667.400,00<br />

PROGRAM 041 Razvoj vatrogastva i pružanje zaštite od požara 1.400.000,00 1.267.400,00 2.667.400,00<br />

AKTIVNOST A 04102 Donacija Vatrogasnoj zajednici 1.400.000,00 1.267.400,00 2.667.400,00<br />

38 Ostali rashodi 1.400.000,00 1.267.400,00 2.667.400,00<br />

R0066-1 3821 Kapitalne donacije 0,00 1.267.400,00 1.267.400,00<br />

R0066 3811 Tekuće donacije u novcu 1.400.000,00 0,00 1.400.000,00<br />

Korisnik 502 JAVNA VATROGASNA POSTROJBA GRADA VELIKE GORICE 8.770.200,00 -472.500,00 8.297.700,00<br />

PROGRAM 041 Razvoj vatrogastva i pružanje zaštite od požara 8.770.200,00 -472.500,00 8.297.700,00<br />

AKTIVNOST A 04101 Redovna djelatnost 8.770.200,00 -472.500,00 8.297.700,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 6.400.000,00 -180.000,00 6.220.000,00<br />

R0067 3111 Plaće za redovan rad 4.568.000,00 -100.000,00 4.468.000,00<br />

R0068 3113 Plaće za prekovremeni rad 375.000,00 -40.000,00 335.000,00<br />

R0069 3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 220.000,00 0,00 220.000,00<br />

R0070 3131 Doprinosi za mirovinsko osig. za <strong>beni</strong>ficirani staž 384.000,00 -18.000,00 366.000,00<br />

R0071 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 768.000,00 -20.000,00 748.000,00<br />

R0072 3133 Doprinosi za zapošljavanje 85.000,00 -2.000,00 83.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.638.200,00 -309.000,00 1.329.200,00<br />

R0073 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 45.000,00 -5.000,00 40.000,00<br />

R0074 32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 165.000,00 0,00 165.000,00<br />

R0075 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 73.200,00 0,00 73.200,00<br />

R0076 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 220.000,00 -10.000,00 210.000,00<br />

R0077 3222 Materijal 32.000,00 -3.000,00 29.000,00<br />

R0078 3223 Energija 190.000,00 0,00 190.000,00<br />

R0079 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

R0080 3225 Sitni inventar i auto gume 45.000,00 -15.000,00 30.000,00<br />

R0081 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 34.000,00 0,00 34.000,00<br />

R0082 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 180.000,00 -30.000,00 150.000,00<br />

R0083 3233 Usluge promidžbe i informiranja 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0084 3234 Komunalne usluge 15.000,00 8.000,00 23.000,00<br />

R0085 3235 Zakupnine i najamnine 270.000,00 -270.000,00 0,00<br />

R0086 3236 Zdravstvene usluge 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

R0087 3237 Intelektualne i osobne usluge 75.000,00 0,00 75.000,00<br />

R0088 3238 Računalne usluge 30.000,00 10.000,00 40.000,00<br />

R0089 3239 Ostale usluge 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0090 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

60.000,00 0,00 60.000,00<br />

R0091 3292 Premije osiguranja 105.000,00 6.000,00 111.000,00<br />

R0092 3293 Reprezentacija 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

34 Financijski rashodi 0,00 16.500,00 16.500,00<br />

R0093-1 3434 Financijski rashodi 0,00 16.500,00 16.500,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 732.000,00 0,00 732.000,00<br />

R0093 4221 Uredska oprema i namještaj 480.000,00 -10.000,00 470.000,00<br />

R0094 4222 Komunikacijska oprema 150.000,00 0,00 150.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

833


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0095 4223 Oprema za održavanje i zaštitu 102.000,00 10.000,00 1<strong>12</strong>.000,00<br />

RAZDJEL 003 SLUŽBA ZA MJESNU SAMOUPRAVU 9.272.700,00 -255.700,00 9.017.000,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 290.300,00 0,00 290.300,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 290.300,00 0,00 290.300,00<br />

AKTIVNOST A 04701 Administrativno, tehničko i stručno osoblje 290.300,00 0,00 290.300,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 290.300,00 0,00 290.300,00<br />

R0096 3111 Plaće za redovan rad 247.000,00 0,00 247.000,00<br />

R0097 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 38.600,00 0,00 38.600,00<br />

R0098 3133 Doprinosi za zapošljavanje 4.700,00 0,00 4.700,00<br />

GLAVA 01 GRADSKE ČETVRTI I MJESNI ODBORI GRADA 8.982.400,00 -255.700,00 8.726.700,00<br />

GLAVNI PROGRAM 003010 UNAPREĐENJE STANDARDA MJESNE SAMOUPRAVE 8.982.400,00 -255.700,00 8.726.700,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 8.761.000,00 -253.400,00 8.507.600,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.871.000,00 -179.400,00 3.691.600,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.295.000,00 55.000,00 3.350.000,00<br />

R0099 3223 Energija 430.000,00 -60.000,00 370.000,00<br />

R0100 3225 Sitan inventar i auto gume 40.000,00 -30.000,00 10.000,00<br />

R0101 3232 Izvanredno investicijsko održavanje 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R0102 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 2.675.000,00 0,00 2.675.000,00<br />

R0103 3239 Ostale usluge 50.000,00 -15.000,00 35.000,00<br />

R0104-1 3237 Održavanje javnih objekata i površina 0,00 160.000,00 160.000,00<br />

38 Ostali rashodi 160.000,00 -160.000,00 0,00<br />

R0104 3859 Održavanje javnih objekata i površina 160.000,00 -160.000,00 0,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 416.000,00 -74.400,00 341.600,00<br />

R0105 4221 Uredska oprema i namještaj 100.000,00 -15.000,00 85.000,00<br />

R0106-1 4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 23.000,00 4.500,00 27.500,00<br />

R0106-2 4222 Ostala komunikacijska oprema 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

R0106 4223 Oprema za održavanje i zaštitu 285.000,00 -63.900,00 221.100,00<br />

AKTIVNOST A 04404 Poboljšanje komunalne infrastrukture i standarda naselja<br />

Mičevec<br />

3.600.000,00 0,00 3.600.000,00<br />

38 Ostali rashodi 200.000,00 100.000,00 300.000,00<br />

R0107 3811 Donacije 200.000,00 100.000,00 300.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 3.400.000,00 -100.000,00 3.300.000,00<br />

R0108 4214 Ostali građevinski objekti 3.400.000,00 -100.000,00 3.300.000,00<br />

AKTIVNOST A 04405 Male komunalne akcije 1.290.000,00 -74.000,00 1.216.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 140.000,00 -24.000,00 116.000,00<br />

R0109 3224 Tekuće i investicijsko održavanje 140.000,00 -24.000,00 116.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 1.150.000,00 -50.000,00 1.100.000,00<br />

R0110 4214 Ostali građevinski objekti 790.000,00 -35.000,00 755.000,00<br />

R0111 4227 Oprema za kombinirana igrališta 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R01<strong>12</strong> 4227 Oprema za dječja igrališta 260.000,00 -15.000,00 245.000,00<br />

Korisnik 901 GRADSKA ČETVRT BRAĆA RADIĆ 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

R0113 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0114 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0115 3293 Reprezentacija 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

Korisnik 902 GRADSKA ČETVRT HRVATSKI VELIKANI 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

R0116 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0117 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0118 3293 Reprezentacija 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

Korisnik 903 GRADSKA ČETVRT MILJENKO GRANIĆ 5.500,00 300,00 5.800,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 5.500,00 300,00 5.800,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 5.500,00 300,00 5.800,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.500,00 300,00 5.800,00<br />

R0119 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0<strong>12</strong>0 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

834<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0<strong>12</strong>1 3234 Komunalne usluge 1.000,00 300,00 1.300,00<br />

R0<strong>12</strong>2 3293 Reprezentacija 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

Korisnik 904 GRADSKA ČETVRT STARI GRAD 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

R0<strong>12</strong>3 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0<strong>12</strong>4 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0<strong>12</strong>5 3293 Reprezentacija 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

Korisnik 905 GRADSKA ČETVRT VLADIMIR NAZOR 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

R0<strong>12</strong>6 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0<strong>12</strong>7 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0<strong>12</strong>8 3234 Komunalne usluge 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0<strong>12</strong>9 3293 Reprezentacija 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

Korisnik 906 GRADSKA ČETVRT KURILOVEC 7.800,00 0,00 7.800,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 7.800,00 0,00 7.800,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 7.800,00 0,00 7.800,00<br />

32 Materijalni rashodi 7.800,00 0,00 7.800,00<br />

R0130 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 800,00 0,00 800,00<br />

R0131 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0132 3234 Komunalne usluge 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

R0133 3293 Reprezentacija 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

Korisnik 907 GRADSKA ČETVRT PLESO 7.600,00 400,00 8.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 7.600,00 400,00 8.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 7.600,00 400,00 8.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 7.600,00 400,00 8.000,00<br />

R0134 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 800,00 0,00 800,00<br />

R0135 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.800,00 0,00 1.800,00<br />

R0136 3234 Komunalne usluge 3.000,00 400,00 3.400,00<br />

R0137 3293 Reprezentacija 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

Korisnik 908 GRADSKA ČETVRT RAKARJE 7.300,00 0,00 7.300,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 7.300,00 0,00 7.300,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 7.300,00 0,00 7.300,00<br />

32 Materijalni rashodi 7.300,00 0,00 7.300,00<br />

R0138 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 800,00 0,00 800,00<br />

R0139 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0140 3234 Komunalne usluge 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0141 3293 Reprezentacija 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

Korisnik 909 MJESNI ODBOR BAPČE 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0142 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0143 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0144 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 910 MJESNI ODBOR BUKOVČAK 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0145 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0146 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0147 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 911 MJESNI ODBOR BUŠEVEC - NOVO SELO 6.000,00 -1.000,00 5.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 6.000,00 -1.000,00 5.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 6.000,00 -1.000,00 5.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 6.000,00 -1.000,00 5.000,00<br />

R0148 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

835


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0149 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0150 3234 Komunalne usluge 2.000,00 -1.000,00 1.000,00<br />

R0151 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 9<strong>12</strong> MJESNI ODBOR CEROVSKI VRH 5.100,00 0,00 5.100,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 5.100,00 0,00 5.100,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 5.100,00 0,00 5.100,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.100,00 0,00 5.100,00<br />

R0152 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 600,00 0,00 600,00<br />

R0153 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0154-1 3234 Komunalne usluge 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0154 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 913 MJESNI ODBOR ČIČKA POLJANA 7.000,00 0,00 7.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 7.000,00 0,00 7.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 7.000,00 0,00 7.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 7.000,00 0,00 7.000,00<br />

R0155 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0156 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0157 3234 Komunalne usluge 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

R0158 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 914 MJESNI ODBOR ČRNKOVEC 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

R0159 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0160 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0161 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 915 MJESNI ODBOR DONJA LOMNICA 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

R0162 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0163 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0164 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 916 MJESNI ODBOR DONJE PODOTOČJE 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

R0165 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0166 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0167 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 917 MJESNI ODBOR DUBRANEC 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

R0168 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0169 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.800,00 0,00 1.800,00<br />

R0170 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 918 MJESNI ODBOR GORNJA LOMNICA 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

R0171 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0172 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0173 3234 Komunalne usluge 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0174 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 919 MJESNI ODBOR GORNJE PODOTOČJE 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

R0175 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

836<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0176 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0177 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 920 MJESNI ODBOR GRADIĆI 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

R0178 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0179 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0180 3234 Komunalne usluge 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

R0181 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 921 MJESNI ODBOR GUDCI 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

R0182 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0183 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0184 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 922 MJESNI ODBOR GUSTELNICA 2.300,00 0,00 2.300,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.300,00 0,00 2.300,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.300,00 0,00 2.300,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.300,00 0,00 2.300,00<br />

R0185 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0186 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 800,00 0,00 800,00<br />

R0187 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 923 MJESNI ODBOR JAGODNO 4.200,00 0,00 4.200,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 4.200,00 0,00 4.200,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 4.200,00 0,00 4.200,00<br />

32 Materijalni rashodi 4.200,00 0,00 4.200,00<br />

R0188 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0189 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.700,00 0,00 1.700,00<br />

R0190 3234 Komunalne usluge 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0191 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 924 MJESNI ODBOR KOBILIĆ 6.500,00 0,00 6.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 6.500,00 0,00 6.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 6.500,00 0,00 6.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 6.500,00 0,00 6.500,00<br />

R0192 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0193 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0194 3234 Komunalne usluge 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0195 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 925 MJESNI ODBOR KOSNICA 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

R0196 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0197 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0198 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 926 MJESNI ODBOR KOZJAČA 2.900,00 0,00 2.900,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.900,00 0,00 2.900,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.900,00 0,00 2.900,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.900,00 0,00 2.900,00<br />

R0199 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0200 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.400,00 0,00 1.400,00<br />

R0201 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 927 MJESNI ODBOR KUČE 4.700,00 300,00 5.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 4.700,00 300,00 5.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 4.700,00 300,00 5.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 4.700,00 300,00 5.000,00<br />

R0202 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0203 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.200,00 0,00 1.200,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

837


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0204 3234 Komunalne usluge 1.500,00 300,00 1.800,00<br />

R0205 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 928 MJESNI ODBOR LAZINA 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

R0206 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0207 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0208 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 929 MJESNI ODBOR LEKNENO - TRNJE 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

R0209 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0210 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0211 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 930 MJESNI ODBOR LUKAVEC 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

R02<strong>12</strong> 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0213 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0214 3234 Komunalne usluge 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

R0215 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 931 MJESNI ODBOR MARKUŠEVEC 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0216 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0217 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0218 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 932 MJESNI ODBOR MIČEVEC 11.500,00 0,00 11.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 11.500,00 0,00 11.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 11.500,00 0,00 11.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 11.500,00 0,00 11.500,00<br />

R0219 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0220 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

R0221 3234 Komunalne usluge 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

R0222 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 933 MJESNI ODBOR MRACLIN 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

R0223 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0224 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0225 3234 Komunalne usluge 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0226 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 934 MJESNI ODBOR NOVO ČIČE 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

R0227 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 800,00 0,00 800,00<br />

R0228 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0229 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 935 MJESNI ODBOR OGULINEC 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

R0230 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0231 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

838<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0232 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 936 MJESNI ODBOR OKUJE 4.500,00 500,00 5.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 4.500,00 500,00 5.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 4.500,00 500,00 5.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 4.500,00 500,00 5.000,00<br />

R0233 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0234 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0235 3234 Komunalne usluge 2.000,00 500,00 2.500,00<br />

R0236 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 937 MJESNI ODBOR PETROVINA 3.100,00 0,00 3.100,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.100,00 0,00 3.100,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.100,00 0,00 3.100,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.100,00 0,00 3.100,00<br />

R0237 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 600,00 0,00 600,00<br />

R0238 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0239 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 938 MJESNI ODBOR RAKITOVEC 5.800,00 0,00 5.800,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 5.800,00 0,00 5.800,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 5.800,00 0,00 5.800,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.800,00 0,00 5.800,00<br />

R0240 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0241 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.800,00 0,00 1.800,00<br />

R0242 3234 Komunalne usluge 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

R0243 3293 Reorezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 939 MJESNI ODBOR RIBNICA 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

R0244 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 800,00 0,00 800,00<br />

R0245 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0246 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 940 MJESNI ODBOR SELNICA 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.500,00 0,00 2.500,00<br />

R0247 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0248 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0249 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 941 MJESNI ODBOR SOP BUKEVSKI 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0250 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0251 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 500,00 0,00 500,00<br />

R0252 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 942 MJESNI ODBOR STARO ČIČE 5.800,00 -1.000,00 4.800,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 5.800,00 -1.000,00 4.800,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 5.800,00 -1.000,00 4.800,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.800,00 -1.000,00 4.800,00<br />

R0253 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 800,00 0,00 800,00<br />

R0254 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0255 3234 Komunalne usluge 2.000,00 -1.000,00 1.000,00<br />

R0256 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 943 MJESNI ODBOR STRMEC BUKEVSKI 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.300,00 0,00 3.300,00<br />

R0257 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0258 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.800,00 0,00 1.800,00<br />

R0259 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

839


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Korisnik 944 MJESNI ODBOR ŠČITARJEVO 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

R0260 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0261 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0262 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 945 MJESNI ODBOR ŠILJAKOVINA 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 3.500,00 0,00 3.500,00<br />

R0263 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0264 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0265 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 946 MJESNI ODBOR TUROPOLJE 4.300,00 200,00 4.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 4.300,00 200,00 4.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 4.300,00 200,00 4.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 4.300,00 200,00 4.500,00<br />

R0266 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0267 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.800,00 0,00 1.800,00<br />

R0268 3234 Komunalne usluge 1.000,00 200,00 1.200,00<br />

R0269 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 947 MJESNI ODBOR VELIKA BUNA 5.000,00 -1.000,00 4.000,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 5.000,00 -1.000,00 4.000,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 5.000,00 -1.000,00 4.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.000,00 -1.000,00 4.000,00<br />

R0270 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0271 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0272 3234 Komunlane usluge 2.000,00 -1.000,00 1.000,00<br />

R0273 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 948 MJESNI ODBOR VELIKA MLAKA 6.500,00 -1.000,00 5.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 6.500,00 -1.000,00 5.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 6.500,00 -1.000,00 5.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 6.500,00 -1.000,00 5.500,00<br />

R0274 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

R0275 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0276 3234 Komunalne usluge 3.000,00 -1.000,00 2.000,00<br />

R0277 3293 Reprezentacija 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

Korisnik 949 MJESNI ODBOR VUKOMERIĆ 2.800,00 0,00 2.800,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 2.800,00 0,00 2.800,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 2.800,00 0,00 2.800,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.800,00 0,00 2.800,00<br />

R0278 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 600,00 0,00 600,00<br />

R0279 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.200,00 0,00 1.200,00<br />

R0280 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

Korisnik 950 MJESNI ODBOR VUKOVINA 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

AKTIVNOST A 04401 Redovna djelatnost 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.500,00 0,00 5.500,00<br />

R0281 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0282 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0283 3234 Komunalne usluge 1.500,00 0,00 1.500,00<br />

R0284 3293 Reprezentacija 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

RAZDJEL 004 UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE 7.225.300,00 -135.700,00 7.089.600,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 7.225.300,00 -135.700,00 7.089.600,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 7.225.300,00 -135.700,00 7.089.600,00<br />

AKTIVNOST A 04701 Administrativno, tehničko i stručno osoblje 1.505.300,00 -110.800,00 1.394.500,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 1.505.300,00 -110.800,00 1.394.500,00<br />

R0285 3111 Plaće za redovan rad 1.274.500,00 -90.000,00 1.184.500,00<br />

R0286 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 208.000,00 -20.000,00 188.000,00<br />

840<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0287 3133 Doprinosi za zapošljavanje 22.800,00 -800,00 22.000,00<br />

AKTIVNOST A 04702 Financijski i fiskalni poslovi 5.720.000,00 -24.900,00 5.695.100,00<br />

38 Ostali rashodi 0,00 95.100,00 95.100,00<br />

R0288-1 3859 Ostali izvanredni rashodi 0,00 95.100,00 95.100,00<br />

34 Financijski rashodi 950.000,00 -140.000,00 810.000,00<br />

R0288 3423<br />

Kamate za primljene zajmove od banaka i ostalih<br />

financijskih institucija<br />

950.000,00 -140.000,00 810.000,00<br />

53 Izdaci za dionice i udjele u glavnici 1.240.000,00 0,00 1.240.000,00<br />

R0289-1 5321 Osnivačka prava 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0289-2 5321 Poslovni udjeli u trgovačkom društvu u javnom sektoru 520.000,00 0,00 520.000,00<br />

R0289-3 5341<br />

Poslovni udjeli u trgovačkom društvu izvan javnog<br />

sektora<br />

700.000,00 0,00 700.000,00<br />

51 Izdaci za dane zajmove 0,00 150.000,00 150.000,00<br />

R0289-4 5141 Zajam trgovačkom društvu u javnom sektoru 0,00 150.000,00 150.000,00<br />

54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova 3.530.000,00 -130.000,00 3.400.000,00<br />

R0289 5441 Otplata glavnice primljenih zajmova 3.530.000,00 -130.000,00 3.400.000,00<br />

RAZDJEL 005 UPRAVNI ODJEL ZA IZGRADNJU, KOMUNALNE DJELATNOSTI I<br />

PROMET<br />

84.732.500,00 -5.592.000,00 79.140.500,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 2.448.500,00 -<strong>12</strong>0.000,00 2.328.500,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 2.448.500,00 -<strong>12</strong>0.000,00 2.328.500,00<br />

AKTIVNOST A 04701 Administrativno, tehničko i stručno osoblje 2.448.500,00 -<strong>12</strong>0.000,00 2.328.500,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 2.448.500,00 -<strong>12</strong>0.000,00 2.328.500,00<br />

R0290 3111 Plaće za redovan rad 2.087.700,00 -110.000,00 1.977.700,00<br />

R0291 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 324.200,00 -10.000,00 314.200,00<br />

R0292 3133 Doprinosi za zapošljavanje 36.600,00 0,00 36.600,00<br />

GLAVA 01 KOMUNALNE DJELATNOSTI , PROMET I IZGRADNJA 82.284.000,00 -5.472.000,00 76.8<strong>12</strong>.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 005010 ODRŽAVANJE KOMUNALNIH OBJEKATA I UREĐAJA 44.666.000,00 2.245.000,00 46.911.000,00<br />

PROGRAM 014 Javna rasvjeta 6.311.000,00 0,00 6.311.000,00<br />

AKTIVNOST A 01401 Javna rasvjeta - potrošnja 4.011.000,00 0,00 4.011.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 4.011.000,00 0,00 4.011.000,00<br />

R0293 3223 Energija 4.011.000,00 0,00 4.011.000,00<br />

AKTIVNOST A 01402 Javna rasvjeta - redovno održavanje 1.300.000,00 0,00 1.300.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.300.000,00 0,00 1.300.000,00<br />

R0294 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 1.300.000,00 0,00 1.300.000,00<br />

AKTIVNOST A 01403 Javna rasvjeta - pojačano održavanje 1.000.000,00 0,00 1.000.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.000.000,00 0,00 1.000.000,00<br />

R0295 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 1.000.000,00 0,00 1.000.000,00<br />

PROGRAM 015 Održavanje nerazvrstanih cesta 20.250.000,00 2.515.000,00 22.765.000,00<br />

AKTIVNOST A 01501 Redovno održavanje 7.500.000,00 0,00 7.500.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 7.500.000,00 0,00 7.500.000,00<br />

R0296 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 7.100.000,00 0,00 7.100.000,00<br />

R0297 3232 Usluge tekućeg održavanja - poljski putevi 400.000,00 0,00 400.000,00<br />

AKTIVNOST A 01502 Izvanredno (pojačano) održavanje <strong>12</strong>.750.000,00 2.515.000,00 15.265.000,00<br />

32 Materijalni rashodi <strong>12</strong>.750.000,00 2.515.000,00 15.265.000,00<br />

R0298 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 11.350.000,00 2.300.000,00 13.650.000,00<br />

R0299 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja - Mičevec 1.400.000,00 215.000,00 1.615.000,00<br />

PROGRAM 016 Održavanje javnih (zelenih ) površina 9.875.000,00 0,00 9.875.000,00<br />

AKTIVNOST A 01601 Održavanje javnih zelenih i ostalih površina 9.875.000,00 0,00 9.875.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 9.875.000,00 0,00 9.875.000,00<br />

R0300 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 9.875.000,00 0,00 9.875.000,00<br />

PROGRAM 017 Čišćenje javnih površina 5.090.000,00 0,00 5.090.000,00<br />

AKTIVNOST A 01701 Čišćenja javnih površina 5.090.000,00 0,00 5.090.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.090.000,00 0,00 5.090.000,00<br />

R0301 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 5.090.000,00 0,00 5.090.000,00<br />

PROGRAM 017_ Odvodnja atmosferskih voda 1.000.000,00 0,00 1.000.000,00<br />

AKTIVNOST A 01701_ Redovno održavanje 1.000.000,00 0,00 1.000.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.000.000,00 0,00 1.000.000,00<br />

R0302 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 1.000.000,00 0,00 1.000.000,00<br />

PROGRAM 018 Komunalno redarstvo 90.000,00 -70.000,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 01801 Izvršenje rješenja komunalnog redarstva 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

841


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

32 Materijalni rashodi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0303 3234 Komunalne usluge 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 01802 Odvoz tehnički neispravnih vozila 70.000,00 -70.000,00 0,00<br />

32 Materijalni rashodi 70.000,00 -70.000,00 0,00<br />

R0304 3234 Komunalne usluge 70.000,00 -70.000,00 0,00<br />

PROGRAM 019 Interventne komunalne akcije 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

AKTIVNOST A 01901 Interventne komunalne akcije 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R0305 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

PROGRAM 020 Usluge GSG-a 1.950.000,00 -200.000,00 1.750.000,00<br />

AKTIVNOST A 02001 Naplata komunalne naknade, zakupnine, zaštićene<br />

najamnine i spomen. rente<br />

1.950.000,00 -200.000,00 1.750.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.950.000,00 -200.000,00 1.750.000,00<br />

R0306 3239 Ostale usluge 1.950.000,00 -200.000,00 1.750.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 005011 IZGRADNJA KOMUNALNIH OBJEKATA I UREĐAJA I<br />

DRUGIH OBJEKATA<br />

37.618.000,00 -7.717.000,00 29.901.000,00<br />

PROGRAM 021 Priključenje HRVI-a na infrastrukturu 200.000,00 -50.000,00 150.000,00<br />

AKTIVNOST A 02101 Priključenje HRVI-a na komunalnu i ostalu infrastrukturu 200.000,00 -50.000,00 150.000,00<br />

37<br />

Naknade građanima i kućanstvima na temelju<br />

osiguranja i druge naknade<br />

200.000,00 -50.000,00 150.000,00<br />

R0307 3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 200.000,00 -50.000,00 150.000,00<br />

PROGRAM 022 Izgradnja objekata i uređaja komunalne infrastrukture i nabava<br />

opreme<br />

21.749.400,00 -3.499.400,00 18.250.000,00<br />

PROJEKT K 02201 Građenje javnih površina, nerazvrstanih cesta, groblja i javne<br />

rasvjete<br />

6.578.800,00 271.200,00 6.850.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 6.578.800,00 271.200,00 6.850.000,00<br />

R0308 4214 Ostali građevinski objekti 6.578.800,00 271.200,00 6.850.000,00<br />

PROJEKT K 02202 Građenje mreža za vodoopskrbu i odvodnju i pročišćavanje<br />

otpadnih voda<br />

6.613.000,00 -363.000,00 6.250.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 6.613.000,00 -363.000,00 6.250.000,00<br />

R0309 4214 Ostali građevinski objekti 6.613.000,00 -363.000,00 6.250.000,00<br />

PROJEKT K 02203 Građenje magistralnih kapaciteta za vodoopskrbu i odvodnju 8.557.600,00 -3.407.600,00 5.150.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 8.557.600,00 -3.407.600,00 5.150.000,00<br />

R0310 4214 Ostali građevinski objekti 8.557.600,00 -3.407.600,00 5.150.000,00<br />

PROGRAM 023 Izrada projektne dokumentacije i priprema za izgradnju 7.308.600,00 791.400,00 8.100.000,00<br />

PROJEKT K 02301 Izrada tehničke dokumentacije i pripreme za izgradnju 7.308.600,00 791.400,00 8.100.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 7.308.600,00 791.400,00 8.100.000,00<br />

R0311 4264<br />

Izrada projektne dokumentacije i pripreme za izgradnju<br />

za športsku dvoranu<br />

500.000,00 300.000,00 800.000,00<br />

R03<strong>12</strong> 4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 6.308.600,00 691.400,00 7.000.000,00<br />

R0313 4264 Izrada projektne dokumentacije - DV V. Mlaka 200.000,00 -200.000,00 0,00<br />

R0314 4264 Izrada projektne dokumentacije - Mičevec 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

PROGRAM 024 Sufinanciranje uređenja županijskih cesta 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00<br />

PROJEKT K 02401 Sufinanciranja uređenja županijskih cesta sa Županijskom<br />

upravom za ceste<br />

2.000.000,00 0,00 2.000.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00<br />

R0315 4214 Ostali građevinski objekti 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00<br />

PROGRAM 048 Izgradnja plinske mreže 1.360.000,00 -459.000,00 901.000,00<br />

PROJEKT K 04801 Izgradnja plinske mreže i PRS 1.360.000,00 -459.000,00 901.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 1.360.000,00 -459.000,00 901.000,00<br />

R0316-1 4214 Ostali građevnski objekti - Rakarje i Pleso 1.360.000,00 -459.000,00 901.000,00<br />

PROGRAM 051 Izgradnja drugih objekata 5.000.000,00 -4.500.000,00 500.000,00<br />

PROJEKT K 05102 Izgradnja sportske dvorane 5.000.000,00 -4.500.000,00 500.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 5.000.000,00 -4.500.000,00 500.000,00<br />

R0316 42<strong>12</strong> Sportska dvorana i rekreacijski objekt 5.000.000,00 -4.500.000,00 500.000,00<br />

RAZDJEL 006 UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO PLANIRANJE I ZAŠTITU OKOLIŠA 21.991.000,00 -1.649.900,00 20.341.100,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 1.327.500,00 -<strong>12</strong>1.400,00 1.206.100,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 1.327.500,00 -<strong>12</strong>1.400,00 1.206.100,00<br />

AKTIVNOST A 04701 Administrativno, tehničko i stručno osoblje 1.327.500,00 -<strong>12</strong>1.400,00 1.206.100,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 1.327.500,00 -<strong>12</strong>1.400,00 1.206.100,00<br />

R0317 3111 Plaće za redovan rad 1.<strong>12</strong>4.000,00 -100.000,00 1.024.000,00<br />

842<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0318 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 183.400,00 -20.400,00 163.000,00<br />

R0319 3133 Doprinosi za zapošljavanje 20.100,00 -1.000,00 19.100,00<br />

GLAVA 01 PROSTORNO PLANIRANJE 1.685.000,00 -315.000,00 1.370.000,00<br />

PROGRAM 039 Izrade prostorno planske dokumentacije 1.685.000,00 -315.000,00 1.370.000,00<br />

AKTIVNOST A 03901 Izrada prostornih planova 1.285.000,00 -465.000,00 820.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 50.000,00 -30.000,00 20.000,00<br />

R0320 3237 Intelektualne i osobne usluge 50.000,00 -30.000,00 20.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 1.235.000,00 -435.000,00 800.000,00<br />

R0321 4264<br />

Ostala nematerijalna proizvedena imovina-prostorni<br />

planovi<br />

1.235.000,00 -435.000,00 800.000,00<br />

AKTIVNOST A 03902 Izrade studija, geodetskih podloga i urbanističkih projekata 400.000,00 150.000,00 550.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 400.000,00 150.000,00 550.000,00<br />

R0322 4264<br />

Ostala nematerijalna proizvedena imovina- studije i<br />

projekti<br />

400.000,00 150.000,00 550.000,00<br />

GLAVA 02 ZAŠTITA OKOLIŠA 18.623.500,00 -1.<strong>12</strong>3.500,00 17.500.000,00<br />

PROGRAM 038 Zaštite okoliša <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 18.623.500,00 -1.<strong>12</strong>3.500,00 17.500.000,00<br />

AKTIVNOST A 03801 Gospodarenje otpadom 2.484.000,00 -4.000,00 2.480.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.019.000,00 91.000,00 2.110.000,00<br />

R0323 3234 Komunalne usluge-čišćenje divljih odlagališta 1.710.000,00 90.000,00 1.800.000,00<br />

R0324 3237<br />

Intelektualne i osobne usluge -projektantski nadzor i<br />

konzalting<br />

209.000,00 1.000,00 210.000,00<br />

R0325 3239<br />

Ostale nespecificirane usluge - intervencije u zaštiti<br />

okoliša<br />

100.000,00 0,00 100.000,00<br />

41 Rashodi za nabavu neproizvedene imovine 0,00 0,00 0,00<br />

R0326 4<strong>12</strong>6<br />

Ostala nematerijalna proizvedena imovina-studije i<br />

programi<br />

0,00 0,00 0,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 465.000,00 -95.000,00 370.000,00<br />

R0327 4264 Dokumentacija građevina za gospodarenje otpadom 465.000,00 -95.000,00 370.000,00<br />

AKTIVNOST A 03802 Praćenje stanja okoliša 2.273.000,00 -243.000,00 2.030.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 813.000,00 -223.000,00 590.000,00<br />

R0328 3237<br />

Intelektualne i osobne usluge - ispitivanje kvalitete<br />

okoliša<br />

713.000,00 -233.000,00 480.000,00<br />

R0329 3291 Naknade za rad-zeleni redari 100.000,00 10.000,00 110.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 1.460.000,00 -20.000,00 1.440.000,00<br />

R0330 4225 Uređaji za praćenje stanja okoliša 1.460.000,00 -20.000,00 1.440.000,00<br />

AKTIVNOST A 03803 Zaštite prirode 30.000,00 -20.000,00 10.000,00<br />

38 Ostali rashodi 30.000,00 -20.000,00 10.000,00<br />

R0331 3811 Tekuće donacije u novcu - zaštita prirode 30.000,00 -20.000,00 10.000,00<br />

AKTIVNOST A 03804 Edukacija i podizanje ekološke svijesti <strong>12</strong>3.500,00 -13.500,00 110.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 73.500,00 6.500,00 80.000,00<br />

R0332 3233 Usluge promidžbe i informiranja 73.500,00 6.500,00 80.000,00<br />

38 Ostali rashodi 50.000,00 -20.000,00 30.000,00<br />

R0333 3811<br />

Tekuće donacije u novcu - edukacija i podizanje eko.<br />

svijesti<br />

50.000,00 -20.000,00 30.000,00<br />

AKTIVNOST A 03806 Deratizacija i dezinsekcija 1.350.500,00 -25.000,00 1.325.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.350.500,00 -25.000,00 1.325.500,00<br />

R0334 3234 Komunalne usluge - deratizacija 1.105.000,00 -25.000,00 1.080.000,00<br />

R0335 3234 Komunalne usluge - dezinsekcija 245.500,00 0,00 245.500,00<br />

AKTIVNOST A 03807 Subvencije, naknade i kapitalne pomoći <strong>12</strong>.362.500,00 -818.000,00 11.544.500,00<br />

35 Subvencije 1.567.500,00 -67.500,00 1.500.000,00<br />

R0336 35<strong>12</strong> Iznošenje i odvoz smeća - sustav primarne reciklaže 1.567.500,00 -67.500,00 1.500.000,00<br />

37<br />

Naknade građanima i kućanstvima na temelju<br />

osiguranja i druge naknade<br />

4.850.000,00 500,00 4.850.500,00<br />

R0337 3721<br />

Naknade građanima i kućanstvima u novcu- vlasnicima<br />

nekretnina<br />

4.850.000,00 500,00 4.850.500,00<br />

38 Ostali rashodi 5.945.000,00 -751.000,00 5.194.000,00<br />

R0338 3861 Oprema za sakupljanje otpada 1.805.000,00 -305.000,00 1.500.000,00<br />

R0339 3861 Sanacija odlagališta Mraclin 1.596.000,00 -216.000,00 1.380.000,00<br />

R0340 3861 Izgradnja građevine za postupanje s otpadom 380.000,00 -130.000,00 250.000,00<br />

R0341 3861 Proširenje odlagališta Mraclin 1.100.000,00 100.000,00 1.200.000,00<br />

R0342 3861 Odlagalište Mraclin (sredstva Fonda) 1.064.000,00 -200.000,00 864.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

843


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

GLAVA 03 GEODETSKI POSLOVI 355.000,00 -90.000,00 265.000,00<br />

PROGRAM 025 Obavljanje geodetskih poslova 355.000,00 -90.000,00 265.000,00<br />

PROJEKT K 02504 Katastarske izmjere na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 355.000,00 -90.000,00 265.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 355.000,00 -90.000,00 265.000,00<br />

R0343 4264<br />

Ostala nematerijalna proizvedena imovina- katastarske<br />

podloge<br />

355.000,00 -90.000,00 265.000,00<br />

RAZDJEL 007 UPRAVNI ODJEL ZA DRUŠTVENE DJELATNOSTI, ŠKOLSTVO I<br />

PREDŠKOLSKI ODGOJ<br />

103.146.650,00 -2.329.560,00 100.817.090,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 986.500,00 -39.200,00 947.300,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 986.500,00 -39.200,00 947.300,00<br />

AKTIVNOST A 04701 Administrativno, tehničko i stručno osoblje 986.500,00 -39.200,00 947.300,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 986.500,00 -39.200,00 947.300,00<br />

R0344 3111 Plaće za redovan rad 841.700,00 -40.000,00 801.700,00<br />

R0345 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 130.500,00 0,00 130.500,00<br />

R0346 3133 Doprinosi za zapošljavanje 14.300,00 800,00 15.100,00<br />

GLAVA 01 KULTURA 20.860.660,00 -896.100,00 19.964.560,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007010 USTANOVE U KULTURI 15.413.660,00 -676.100,00 14.737.560,00<br />

Korisnik 302 PUČKO OTVORENO UČILIŠTE 9.749.500,00 -590.500,00 9.159.000,00<br />

PROGRAM 026 Djelatnost ustanova u kulturi 9.749.500,00 -590.500,00 9.159.000,00<br />

AKTIVNOST A 02601 Redovna djelatnost 6.866.500,00 -465.500,00 6.401.000,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 4.026.500,00 -465.500,00 3.561.000,00<br />

R0347 3111 Plaće za redovan rad 3.265.000,00 -400.000,00 2.865.000,00<br />

R0348 3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

R0349 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 506.000,00 -60.000,00 446.000,00<br />

R0350 3133 Doprinosi za zapošljavanje 55.500,00 -5.500,00 50.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 2.465.000,00 3.000,00 2.468.000,00<br />

R0351 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0352 32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 160.000,00 10.000,00 170.000,00<br />

R0353 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 60.000,00 -5.000,00 55.000,00<br />

R0354 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 160.000,00 -5.000,00 155.000,00<br />

R0355 3223 Energija 550.000,00 0,00 550.000,00<br />

R0356 3225 Sitni inventar i auto gume 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

R0357 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 150.000,00 30.000,00 180.000,00<br />

R0358 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

R0359 3233 Usluge promidžbe i informiranja <strong>12</strong>0.000,00 0,00 <strong>12</strong>0.000,00<br />

R0360 3234 Komunalne usluge 80.000,00 0,00 80.000,00<br />

R0361 3235 Zakupnine i najamnine 35.000,00 0,00 35.000,00<br />

R0362 3237 Intelektualne i osobne usluge-autorski honorari 420.000,00 0,00 420.000,00<br />

R0363 3239 Ostale usluge 170.000,00 0,00 170.000,00<br />

R0364 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnihtijela,<br />

povjerenstava<br />

50.000,00 -15.000,00 35.000,00<br />

R0365 3292 Premije osiguranja 60.000,00 -10.000,00 50.000,00<br />

R0366 3293 Reprezentacija 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

R0367 3294 Članarine 15.000,00 -2.000,00 13.000,00<br />

R0368 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

34 Financijski rashodi 15.000,00 -3.000,00 <strong>12</strong>.000,00<br />

R0369 3433 Zatezne kamate 5.000,00 -3.000,00 2.000,00<br />

R0370 3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 360.000,00 0,00 360.000,00<br />

R0371 42<strong>12</strong> Ulaganja u poslovni objekt - Dom kulture 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R0372 4221 Uredska oprema i namještaj 250.000,00 0,00 250.000,00<br />

R0373 4223 Oprema za održavanje i zaštitu 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

AKTIVNOST A 02602 Izdavačka djelatnost 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

R0374 3237 Intelektualne i osobne usluge 90.000,00 0,00 90.000,00<br />

R0375 3239 Ostale usluge 160.000,00 0,00 160.000,00<br />

R0376 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

AKTIVNOST A 02603 Kazališna djelatnost 1.300.000,00 0,00 1.300.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.300.000,00 0,00 1.300.000,00<br />

R0377 3235 Zakupnine i najamnine 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

844<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0378 3237 Intelektualne i osobne usluge 800.000,00 0,00 800.000,00<br />

R0379 3239 Ostale usluge 170.000,00 0,00 170.000,00<br />

R0380 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

AKTIVNOST A 02604 Glazbena djelatnost 205.000,00 0,00 205.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 205.000,00 0,00 205.000,00<br />

R0381 3235 Zakupnine i najamnine 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

R0382 3237 Intelektualne i osobne usluge 110.000,00 0,00 110.000,00<br />

R0383 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

AKTIVNOST A 02605 Izložbena djelatnost 205.000,00 0,00 205.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 205.000,00 0,00 205.000,00<br />

R0384 3237 Intelektualne i osobne usluge 90.000,00 0,00 90.000,00<br />

R0385 3239 Ostale usluge 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R0386 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

AKTIVNOST A 02606 Manifestacije 275.000,00 0,00 275.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 275.000,00 0,00 275.000,00<br />

R0387 3235 Zakupnine i najamnine 90.000,00 0,00 90.000,00<br />

R0388 3237 Intelektualne i osobne usluge 105.000,00 0,00 105.000,00<br />

R0389 3239<br />

Grafičke i tiskarske usluge, usluge kopiranja i uvezivanja<br />

isl<br />

60.000,00 0,00 60.000,00<br />

R0390 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 02607 Predavanja, tribine, radionice i ostalo 48.000,00 0,00 48.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 48.000,00 0,00 48.000,00<br />

R0391 3237 Intelektualne i osobne usluge 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

R0392 3239 Ostale usluge 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0393 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

AKTIVNOST A 026<strong>12</strong> Kinematografska djelatnost 250.000,00 -<strong>12</strong>5.000,00 <strong>12</strong>5.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 250.000,00 -<strong>12</strong>5.000,00 <strong>12</strong>5.000,00<br />

R0394 3235 Zakupnine i najamnine 235.000,00 -<strong>12</strong>5.000,00 110.000,00<br />

R0395 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

AKTIVNOST A 02613 Klupska djelatnost za mlade 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

R0396 3235 Zakupnine i najamnine 80.000,00 0,00 80.000,00<br />

R0397 3237 Intelektualne i osobne usluge 150.000,00 0,00 150.000,00<br />

R0398 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

Korisnik 303 MUZEJ TUROPOLJA 2.190.100,00 -103.600,00 2.086.500,00<br />

PROGRAM 026 Djelatnost ustanova u kulturi 2.190.100,00 -103.600,00 2.086.500,00<br />

AKTIVNOST A 02601 Redovna djelatnost 1.364.600,00 -103.600,00 1.261.000,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 875.600,00 -103.600,00 772.000,00<br />

R0399 3111 Plaće za redovan rad 708.500,00 -88.500,00 620.000,00<br />

R0400 3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 45.000,00 0,00 45.000,00<br />

R0401 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 110.000,00 -14.000,00 96.000,00<br />

R0402 3133 Doprinosi za zapošljavanje <strong>12</strong>.100,00 -1.100,00 11.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 453.000,00 0,00 453.000,00<br />

R0403 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 2.200,00 0,00 2.200,00<br />

R0404 32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 34.000,00 0,00 34.000,00<br />

R0405 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 10.800,00 0,00 10.800,00<br />

R0406 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 32.000,00 0,00 32.000,00<br />

R0407 3222 Materijal za tekuće održavanje 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0408 3223 Energija 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

R0409 3225 Sitni inventar i auto gume 9.000,00 0,00 9.000,00<br />

R0410 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 32.000,00 0,00 32.000,00<br />

R0411 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 150.000,00 0,00 150.000,00<br />

R04<strong>12</strong> 3233 Usluge promidžbe i informiranja 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0413 3234 Komunalne usluge 9.000,00 0,00 9.000,00<br />

R0414 3235 Zakupnine i najamnine 36.000,00 -6.000,00 30.000,00<br />

R0415 3237 Intelektualne i osobne usluge 6.000,00 0,00 6.000,00<br />

R0416 3238 Računalne usluge 9.000,00 0,00 9.000,00<br />

R0417 3239 Ostale usluge 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0418 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

20.000,00 2.000,00 22.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

845


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0419 3292 Premije osiguranja 30.000,00 4.000,00 34.000,00<br />

R0420 3293 Reprezentacija 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0421 3294 Članarine 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0422 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

34 Financijski rashodi 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0423 3433 Zatezne kamate 500,00 0,00 500,00<br />

R0424 3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 500,00 0,00 500,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 35.000,00 0,00 35.000,00<br />

R0425 4221 Uredska oprema i namještaj 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

R0426 4223 Oprema za održavanje i zaštitu 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0427 4262 Ulaganja u računalne programe 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

AKTIVNOST A 02602 Izdavačka djelatnost 140.000,00 0,00 140.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 140.000,00 0,00 140.000,00<br />

R0428 3237 Intelektualne i osobne usluge 35.000,00 0,00 35.000,00<br />

R0429 3239 Ostale usluge 105.000,00 0,00 105.000,00<br />

AKTIVNOST A 02605 Izložbena djelatnost 110.000,00 0,00 110.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 110.000,00 0,00 110.000,00<br />

R0430 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 7.000,00 0,00 7.000,00<br />

R0431 3231 Poštarina i prijevozne usluge 6.000,00 0,00 6.000,00<br />

R0432 3237 Intelektualne i osobne usluge 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

R0433 3239 Ostale usluge 86.000,00 0,00 86.000,00<br />

R0434 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 6.000,00 0,00 6.000,00<br />

AKTIVNOST A 02607 Predavanja, tribine, radionice i ostalo 275.500,00 0,00 275.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 275.500,00 0,00 275.500,00<br />

R0435 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0436 3231 Poštarina i prijevozne usluge 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

R0437 3237 Intelektualne i osobne usluge 90.000,00 0,00 90.000,00<br />

R0438 3239 Ostale usluge 155.500,00 0,00 155.500,00<br />

R0439 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 9.000,00 0,00 9.000,00<br />

AKTIVNOST A 02609 Nabava i restauriranje muzejskih predmeta 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

R0440 3239 Ostale usluge 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

R0441 4241 Knjige u knjižnicama 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0442 4243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 30.000,00 -10.000,00 20.000,00<br />

R0443 4262 Računalni programi 27.000,00 10.000,00 37.000,00<br />

AKTIVNOST A 02610 Arheološka istraživanja 170.000,00 0,00 170.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 170.000,00 0,00 170.000,00<br />

R0444 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0445 3237 Intelektualne i osobne usluge 60.000,00 45.000,00 105.000,00<br />

R0446 3239 Ostale usluge 55.000,00 0,00 55.000,00<br />

R0447 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 45.000,00 -45.000,00 0,00<br />

PROJEKT K 02613 Zaštita i održavanje etno kuća 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

R0448 3239 Ostale usluge 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

Korisnik 304 GRADSKA KNJIŽNICA VELIKA GORICA 3.474.060,00 18.000,00 3.492.060,00<br />

PROGRAM 026 Djelatnost ustanova u kulturi 3.474.060,00 18.000,00 3.492.060,00<br />

AKTIVNOST A 02601 Redovna djelatnost 3.404.060,00 3.000,00 3.407.060,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 2.<strong>12</strong>0.060,00 -5.000,00 2.115.060,00<br />

R0449 3111 Plaće za redovan rad 1.716.680,00 0,00 1.716.680,00<br />

R0450 3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R0451 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 273.400,00 -5.000,00 268.400,00<br />

R0452 3133 Doprinosi za zapošljavanje 29.980,00 0,00 29.980,00<br />

32 Materijalni rashodi 594.000,00 8.000,00 602.000,00<br />

R0453 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja <strong>12</strong>.000,00 3.000,00 15.000,00<br />

R0454 32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 75.000,00 0,00 75.000,00<br />

R0455 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0456 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi <strong>12</strong>5.000,00 10.000,00 135.000,00<br />

R0457 3225 Sitni inventar i auto gume 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0458 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 65.000,00 0,00 65.000,00<br />

846<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0459 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 80.000,00 0,00 80.000,00<br />

R0460 3233 Usluge promidžbe i informiranja 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

R0461 3234 Komunalne usluge 5.000,00 -5.000,00 0,00<br />

R0462 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih 24.000,00 0,00 24.000,00<br />

R0463 3237 Intelektualne i osobne usluge 35.000,00 0,00 35.000,00<br />

R0464 3238 Računalne usluge 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

R0465 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

33.000,00 0,00 33.000,00<br />

R0466 3292 Premije osiguranja 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

R0467 3293 Reprezentacija 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

R0468 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 690.000,00 0,00 690.000,00<br />

R0469 4221 Uredska oprema i namještaj 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0470 4241 Knjige 670.000,00 0,00 670.000,00<br />

AKTIVNOST A 02607 Predavanja, tribine, radionice i ostalo 70.000,00 15.000,00 85.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 70.000,00 15.000,00 85.000,00<br />

R0471 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0472 3237 Intelektualne i osobne usluge 35.000,00 10.000,00 45.000,00<br />

R0473 3239 Ostale usluge 25.000,00 5.000,00 30.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007011 ZAŠTITA SPOMENIKA KULTURE 3.270.000,00 -210.000,00 3.060.000,00<br />

PROGRAM 027 Zaštita spomenika kulture 3.270.000,00 -210.000,00 3.060.000,00<br />

AKTIVNOST A 02701 Javna plastika 1.320.000,00 -40.000,00 1.280.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 70.000,00 -40.000,00 30.000,00<br />

R0474 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 70.000,00 -40.000,00 30.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 1.250.000,00 0,00 1.250.000,00<br />

R0475 4214 Spomenik braniteljima 1.250.000,00 0,00 1.250.000,00<br />

AKTIVNOST A 02702 Stari grad Lukavec 620.000,00 -20.000,00 600.000,00<br />

45<br />

Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj<br />

imovini<br />

620.000,00 -20.000,00 600.000,00<br />

R0476 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 620.000,00 -20.000,00 600.000,00<br />

PROJEKT K 02703 Zaštita i održavanje kurija 350.000,00 -150.000,00 200.000,00<br />

45<br />

Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj<br />

imovini<br />

350.000,00 -150.000,00 200.000,00<br />

R0477 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima-kurije 350.000,00 -150.000,00 200.000,00<br />

AKTIVNOST A 02704 Zaštita i održavanje vjerskih objekata - spomenika kulture 260.000,00 0,00 260.000,00<br />

38 Ostali rashodi 260.000,00 0,00 260.000,00<br />

R0478 3822 Kapitalne donacije ostalim neprofitnim organizacijama 260.000,00 0,00 260.000,00<br />

AKTIVNOST A 02705 Područna škola Donja Lomnica 720.000,00 0,00 720.000,00<br />

45<br />

Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj<br />

imovini<br />

720.000,00 0,00 720.000,00<br />

R0479 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 720.000,00 0,00 720.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 0070<strong>12</strong> SUBVENCIJE I DOTACIJE U KULTURI 1.676.000,00 -10.000,00 1.666.000,00<br />

Korisnik 301 ZAJEDNICA KULTURNO-UMJETNIČKIH UDRUGA V.GORICE 1.400.000,00 0,00 1.400.000,00<br />

PROGRAM 028 Subvencije i dotacije u kulturi 1.400.000,00 0,00 1.400.000,00<br />

AKTIVNOST A 02801 Poticanja kulturno umjetničkog amaterizma 1.400.000,00 0,00 1.400.000,00<br />

38 Ostali rashodi 1.400.000,00 0,00 1.400.000,00<br />

R0480 3811 Tekuće donacije udrugama građana 1.400.000,00 0,00 1.400.000,00<br />

Korisnik 305 PLEMENITA OPĆINA TUROPOLJSKA 246.000,00 0,00 246.000,00<br />

PROGRAM 028 Subvencije i dotacije u kulturi 246.000,00 0,00 246.000,00<br />

AKTIVNOST A 02801 Poticanja kulturno umjetničkog amaterizma 246.000,00 0,00 246.000,00<br />

38 Ostali rashodi 246.000,00 0,00 246.000,00<br />

R0481 3811 Tekuće donacije u novcu 131.000,00 0,00 131.000,00<br />

R0482 3811 Manifestacija Turopoljsko Jurjevo 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

R0483 3811 Izdavačka djelatnost 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

R0484 38<strong>12</strong> Tekuće donacije u naravi-odore za Turopoljski banderij 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

Korisnik 306 GALERIJA KORDIĆ 30.000,00 -10.000,00 20.000,00<br />

PROGRAM 028 Subvencije i dotacije u kulturi 30.000,00 -10.000,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 02802 Izložbena djelatnost 30.000,00 -10.000,00 20.000,00<br />

38 Ostali rashodi 30.000,00 -10.000,00 20.000,00<br />

R0485 3811 Ostale tekuće donacije 30.000,00 -10.000,00 20.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007013 OSTALI PROJEKTI U KULTURI 240.000,00 0,00 240.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

847


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PROGRAM 030 Ostali projekti u kulturi 240.000,00 0,00 240.000,00<br />

AKTIVNOST A 03001 Ostali nespomenuti rashodi u kulturi 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

R0486 3239 Ostale usluge 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

AKTIVNOST A 03002 Nabava literature 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

R0487 3221 Literatura(publikacije, časopisi,glasila,knjige i ostalo) 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

AKTIVNOST A 03003 Kulturna suradnja 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

38 Ostali rashodi 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R0488 3811 Tekuće donacije udrugama građana 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007014 DODATNA ULAGANJA U OBJEKTE KULTURE 261.000,00 0,00 261.000,00<br />

PROGRAM 029 Dodatna ulaganja u objekte kulture 261.000,00 0,00 261.000,00<br />

PROJEKT K 02901 Dodatna ulaganja u objekt FA Turopolje 261.000,00 0,00 261.000,00<br />

45<br />

Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj<br />

imovini<br />

261.000,00 0,00 261.000,00<br />

R0489 4511<br />

Dodatna ulaganja na građevinskim objektima-FA<br />

Turopolje<br />

261.000,00 0,00 261.000,00<br />

GLAVA 02 ŠPORT 8.294.100,00 0,00 8.294.100,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007020 USTANOVE U ŠPORTU 1.294.100,00 0,00 1.294.100,00<br />

Korisnik 309 ŠRC VELIKA GORICA 1.294.100,00 0,00 1.294.100,00<br />

PROGRAM 031_ Javne potrebe u športu 1.294.100,00 0,00 1.294.100,00<br />

AKTIVNOST A 03101 Redovna djelatnost 1.294.100,00 0,00 1.294.100,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 739.100,00 0,00 739.100,00<br />

R0490 3111 Ostale tekuće donacije - rashodi za zaposlene 739.100,00 0,00 739.100,00<br />

32 Materijalni rashodi 205.000,00 0,00 205.000,00<br />

R0491 3223 Ostale tekuće donacije - energija 205.000,00 0,00 205.000,00<br />

45<br />

Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj<br />

imovini<br />

300.000,00 0,00 300.000,00<br />

R0492-1 4511 Dodatna ulaganja-sanacija kuglane 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

R0492 3291 Ostale tekuće donacije - naknade 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007021 ŠPORTSKE UDRUGE 7.000.000,00 0,00 7.000.000,00<br />

Korisnik 341 ZAJEDNICA ŠPORTSKIH UDRUGA - VELIKA GORICA 7.000.000,00 0,00 7.000.000,00<br />

PROGRAM 031 Javne potrebe u športu 7.000.000,00 0,00 7.000.000,00<br />

AKTIVNOST A 03102 Subvencija Zajednici športskih udruga <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 7.000.000,00 0,00 7.000.000,00<br />

38 Ostali rashodi 7.000.000,00 0,00 7.000.000,00<br />

R0493 3811 Tekuće donacije sportskim društvima 7.000.000,00 0,00 7.000.000,00<br />

GLAVA 03 ZDRAVSTVO I SOCIJALNA SKRB 5.602.000,00 105.000,00 5.707.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007030 USTANOVE ZDRAVSTVA I SOCIJALNE SKRBI 1.249.000,00 0,00 1.249.000,00<br />

Korisnik 313 CENTAR ZA SOCIJALNU SKRB 769.000,00 0,00 769.000,00<br />

PROGRAM 032_ Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 769.000,00 0,00 769.000,00<br />

AKTIVNOST A 03201_ Pomoć građanima i kućanstvima 769.000,00 0,00 769.000,00<br />

36 Pomoći dane u inozemstvu i unutar opće države 74.000,00 0,00 74.000,00<br />

R0494 3631 Tekuće pomoći unutar opće države 68.000,00 0,00 68.000,00<br />

R0495 3631 Materijalni troškovi Centra za socijalnu skrb 6.000,00 0,00 6.000,00<br />

37<br />

Naknade građanima i kućanstvima na temelju<br />

osiguranja i druge naknade<br />

695.000,00 0,00 695.000,00<br />

R0496 3722 Pomoć djeci iz soc. ugroženih obitelji 110.000,00 0,00 110.000,00<br />

R0497 3722 Pomoć socijalno ugroženim obiteljima 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R0498 3722 Pomoć udomiteljima 35.000,00 0,00 35.000,00<br />

R0499 3722 Troškovi stanovanja 450.000,00 0,00 450.000,00<br />

Korisnik 337 Centar za odgoj i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

PROGRAM 032_ Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202_ Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

36 Pomoći dane u inozemstvu i unutar opće države 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0500 3631 Programi prevencije 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

38 Ostali rashodi 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

R0501 3811 Tekuće donacije zdravstvenim neprofitnim organ.-RPA 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

Korisnik 338 Dom zdravlja Zagrebačke županije - Ispostava <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> 430.000,00 0,00 430.000,00<br />

PROGRAM 032_ Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 430.000,00 0,00 430.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202_ Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 430.000,00 0,00 430.000,00<br />

848<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

38 Ostali rashodi 430.000,00 0,00 430.000,00<br />

R0502 3811 Tekuće donacije - prevencija kardiovaskularnih bolesti 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0503 3811 Tekuće donacije - prevencija spolno prenosivih bolesti 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0504 3811<br />

Tekuće donacije zdravstvenim neprofitnim<br />

organizacijama<br />

400.000,00 0,00 400.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007031 SUBVENCIJE I DOTACIJE UDRUGAMA I GRAĐANIMA 4.353.000,00 105.000,00 4.458.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 2.555.000,00 95.000,00 2.650.000,00<br />

AKTIVNOST A 03201 Pomoć građanima i kućanstvima 2.555.000,00 95.000,00 2.650.000,00<br />

37<br />

Naknade građanima i kućanstvima na temelju<br />

osiguranja i druge naknade<br />

2.555.000,00 95.000,00 2.650.000,00<br />

R0505 3721 Pomoć umirovljenicima-božićnica 700.000,00 0,00 700.000,00<br />

R0506 3721 Naknade građ. i kućanstvima u novcu-ostale soc. akcije 200.000,00 20.000,00 220.000,00<br />

R0507 3721 Pomoć djeci poginulih branitelja 230.000,00 0,00 230.000,00<br />

R0508 3722 Ostale naknade u naravi-pogrebni troškovi 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

R0509 3722 Ostale naknade u naravi-ogrjev 220.000,00 -40.000,00 180.000,00<br />

R0510 3722 Pomoć za opremu novorođenčadi 1.000.000,00 100.000,00 1.100.000,00<br />

R0511 3722<br />

Informatička edukacija nezaposlenih osoba po ECDL<br />

programu<br />

35.000,00 0,00 35.000,00<br />

R05<strong>12</strong> 3722 Sufin. troškova prijevoza osoba s tjelesnim invaliditetom 140.000,00 15.000,00 155.000,00<br />

Korisnik 308 UDR. PROIST. IZ DOM. RATA 220.000,00 0,00 220.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 220.000,00 0,00 220.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 220.000,00 0,00 220.000,00<br />

38 Ostali rashodi 220.000,00 0,00 220.000,00<br />

R0513 3811 Tekuće donacije u novcu 220.000,00 0,00 220.000,00<br />

Korisnik 310 UDRUGA “DJECA PRVA” 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

AKTIVNOST A 03201 Pomoć građanima i kućanstvima 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

38 Ostali rashodi 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

R0514 3811 Tekuće donacije u novcu 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

Korisnik 3<strong>12</strong> UDRUGA EDUKACIJOM PROTIV RAKA DOJKE 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

38 Ostali rashodi 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

R0515 3811<br />

Tekuće donacije zdravstvenim neprofitnim<br />

organizacijama<br />

25.000,00 0,00 25.000,00<br />

Korisnik 320 Udruga antifašističkih boraca NOR-a 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

38 Ostali rashodi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0516 3811 Tekuće donacije udrugama građana 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

Korisnik 330 Udruga umirovljenika <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

38 Ostali rashodi 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

R0517 3811 Tekuće donacije udrugama građana 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

Korisnik 331 SUH Podružnica <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

38 Ostali rashodi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0518 3811 Tekuće donacije udrugama građana 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

Korisnik 332 SUH Podružnica Donja Lomnica 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

38 Ostali rashodi 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

R0519 3811 Tekuće donacije udrugama građana 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

Korisnik 333 Udruga gluhih 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

38 Ostali rashodi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0520 3811 Tekuće donacije udrugama građana 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

Korisnik 334 Udruga Suncokret 36.000,00 0,00 36.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

849


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 36.000,00 0,00 36.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 36.000,00 0,00 36.000,00<br />

38 Ostali rashodi 36.000,00 0,00 36.000,00<br />

R0521 3811 Tekuće donacije udrugama građana 36.000,00 0,00 36.000,00<br />

Korisnik 336 Reto centar - Udruga prijatelja nade 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

38 Ostali rashodi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0522 3811 Tekuće donacije u novcu 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

Korisnik 339 GRADSKO DRUŠTVO CRVENOG KRIŽA 1.230.000,00 10.000,00 1.240.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 1.230.000,00 10.000,00 1.240.000,00<br />

AKTIVNOST A 03201 Pomoć građanima i kućanstvima 990.000,00 0,00 990.000,00<br />

37<br />

Naknade građanima i kućanstvima na temelju<br />

osiguranja i druge naknade<br />

990.000,00 0,00 990.000,00<br />

R0523 3722 Program “Osobni asistent” 250.000,00 0,00 250.000,00<br />

R0524 3722 Naknade građa.i kućanst. u naravi-pomoći njega u kući 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

R0525 3722 Savjetovalište za ovisnike 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

R0526 3722 Naknade građ.i kućanstvima u naravi-ljetovanje djece 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

R0527 3722 Naknade građ. i kućanstvima u naravi-skrb za najmlađe 110.000,00 0,00 110.000,00<br />

R0528 3722 Klub osoba s teškoćama u kretanju 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0529 3722 Pučka kuhinja 220.000,00 0,00 220.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 240.000,00 10.000,00 250.000,00<br />

38 Ostali rashodi 240.000,00 10.000,00 250.000,00<br />

R0530 3811 Tekuće donacije udrugama građana 240.000,00 10.000,00 250.000,00<br />

Korisnik 340 Udruga slijepih Zagreb 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

38 Ostali rashodi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0531 3811 Tekuće donacije udrugama građana 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

Korisnik 342 Ugruga za zaštitu djece i žrtve obiteljskog nasilja 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

38 Ostali rashodi 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

R0532 3811 Tekuće donacije udrugama građana 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

Korisnik 343 Klub liječenih alkoholičara A.Šenoa 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

38 Ostali rashodi 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

R0533 3811 Tekuće donacije udrugama građana 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

Korisnik 344 Klub liječenih alkoholičara prof.dr. Branko Lang 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

38 Ostali rashodi 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

R0534 3811 Tekuće donacije udrugama građana 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

Korisnik 345 Klub liječenih alkoholičara Marko Orešković 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

38 Ostali rashodi 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

R0535 3811 Tekuće donacije udrugama građana 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

Korisnik 346 Klub liječenih alkoholičara Vladimir Nazor 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

38 Ostali rashodi 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

R0536 3811 Tekuće donacije udrugama građana 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

Korisnik 348 MAKA - centar za poboljša 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 03202 Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

38 Ostali rashodi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0537 3811 Tekuće donacije udrugama građana 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

GLAVA 04 OSTALE UDRUGE I ZAJEDNICE 840.000,00 0,00 840.000,00<br />

850<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

GLAVNI PROGRAM 007040 SUBVENCIJE I DOTACIJE OSTALIM UDRUGAMA I<br />

ZAJEDNICAMA<br />

840.000,00 0,00 840.000,00<br />

PROGRAM 033 Ostali programi zajednica i udruga u društvenim djelatnostima 840.000,00 0,00 840.000,00<br />

AKTIVNOST A 03301 Zajednica tehničke kulture 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

38 Ostali rashodi 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

R0538 3811 Tekuće donacije u novcu 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

AKTIVNOST A 03302 Izviđački odred “TUR” 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

38 Ostali rashodi 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

R0539 3811 Tekuće donacije u novcu 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

AKTIVNOST A 03303 Vjerske zajednice 500.000,00 0,00 500.000,00<br />

38 Ostali rashodi 500.000,00 0,00 500.000,00<br />

R0540 3811 Tekuće donacije vjerskim zajednicama 500.000,00 0,00 500.000,00<br />

GLAVA 05 PREDŠKOLSKI ODGOJ 41.922.020,00 -1.4<strong>12</strong>.200,00 40.509.820,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007050 JAVNE POTREBE U PREDŠKOLSKOM ODGOJU 40.342.020,00 -1.4<strong>12</strong>.200,00 38.929.820,00<br />

Korisnik 401 DJEČJI VRTIĆ CICIBAN 20.051.220,00 -150.410,00 19.900.810,00<br />

PROGRAM 004 Javne potrebe u predškolskom odgoju 20.051.220,00 -150.410,00 19.900.810,00<br />

AKTIVNOST A 00401 Redovna djelatnost 20.051.220,00 -150.410,00 19.900.810,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 14.197.400,00 -210.630,00 13.986.770,00<br />

R0541 3111 Plaće za redovan rad 11.325.800,00 -66.700,00 11.259.100,00<br />

R0542 3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 831.500,00 -40.400,00 791.100,00<br />

R0543 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 1.838.500,00 -93.340,00 1.745.160,00<br />

R0544 3133 Doprinosi za zapošljavanje 201.600,00 -10.190,00 191.410,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.501.800,00 74.090,00 5.575.890,00<br />

R0545 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 15.000,00 -6.570,00 8.430,00<br />

R0546 32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu iodvojeni život 683.000,00 -1.330,00 681.670,00<br />

R0547 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 33.920,00 670,00 34.590,00<br />

R0548 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 400.000,00 19.600,00 419.600,00<br />

R0549 3222 Materijal i sirovine 2.465.000,00 108.530,00 2.573.530,00<br />

R0550 3223 Energija 640.000,00 0,00 640.000,00<br />

R0551 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 85.000,00 -1.100,00 83.900,00<br />

R0552 3225 Sitni inventar i auto gume 60.000,00 -11.690,00 48.310,00<br />

R0553 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 82.000,00 0,00 82.000,00<br />

R0554 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 414.200,00 0,00 414.200,00<br />

R0555 3233 Usluge promidžbe i informiranja 8.080,00 6.<strong>12</strong>0,00 14.200,00<br />

R0556 3234 Komunalne usluge 281.000,00 33.500,00 314.500,00<br />

R0557-1 3235 Zakupnine i najamnine 2.100,00 -400,00 1.700,00<br />

R0557 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih 58.000,00 -800,00 57.200,00<br />

R0558 3237 Intelektualne i osobne usluge 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0559 3238 Računalne usluge 20.000,00 7.820,00 27.820,00<br />

R0560 3239 Ostale usluge 92.100,00 -40.200,00 51.900,00<br />

R0561 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

45.000,00 -1.160,00 43.840,00<br />

R0562 3292 Premije osiguranja 84.000,00 -38.900,00 45.100,00<br />

R0563 3293 Reprezentacija 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

R0564 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 8.400,00 0,00 8.400,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 352.020,00 -13.870,00 338.150,00<br />

R0565 4221 Uredska oprema i namještaj 206.300,00 -13.870,00 192.430,00<br />

R0566 4223 Oprema za održavanje i zaštitu 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0567-1 4262 Ulaganja u računalne programe 6.700,00 0,00 6.700,00<br />

R0567 4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 136.020,00 0,00 136.020,00<br />

Korisnik 402 DJEČJI VRTIĆ “VELIKA GORICA” 20.290.800,00 -1.261.790,00 19.029.010,00<br />

PROGRAM 004 Javne potrebe u predškolskom odgoju 20.290.800,00 -1.261.790,00 19.029.010,00<br />

AKTIVNOST A 00401 Redovna djelatnost 20.290.800,00 -1.261.790,00 19.029.010,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 14.789.800,00 -1.261.940,00 13.527.860,00<br />

R0568 3111 Plaće za redovan rad 11.853.800,00 -1.002.500,00 10.851.300,00<br />

R0569 3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 867.000,00 -56.940,00 810.060,00<br />

R0570 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 1.864.500,00 -182.500,00 1.682.000,00<br />

R0571 3133 Doprinosi za zapošljavanje 204.500,00 -20.000,00 184.500,00<br />

32 Materijalni rashodi 5.116.000,00 41.050,00 5.157.050,00<br />

R0572 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

851


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0573 32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 605.000,00 -9.500,00 595.500,00<br />

R0574 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 25.000,00 -1.000,00 24.000,00<br />

R0575 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 400.000,00 0,00 400.000,00<br />

R0576 3222 Materijal i sirovine 1.750.000,00 160.000,00 1.910.000,00<br />

R0577 3223 Energija 589.000,00 -54.000,00 535.000,00<br />

R0578 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 80.000,00 4.000,00 84.000,00<br />

R0579 3225 Sitni inventar i auto gume 31.000,00 -<strong>12</strong>0,00 30.880,00<br />

R0580 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza <strong>12</strong>6.000,00 22.000,00 148.000,00<br />

R0581 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 595.000,00 -133.000,00 462.000,00<br />

R0582 3233 Usluge promidžbe i informiranja 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

R0583 3234 Komunalne usluge 195.000,00 72.000,00 267.000,00<br />

R0584 3235 Zakupnine i najamnine 430.000,00 0,00 430.000,00<br />

R0585 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih 65.000,00 20.000,00 85.000,00<br />

R0586 3237 Intelektualne i osobne usluge 5.000,00 -730,00 4.270,00<br />

R0587 3238 Računalne usluge 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0588 3239 Ostale usluge 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0589 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

45.000,00 -<strong>12</strong>.600,00 32.400,00<br />

R0590 3292 Premije osiguranja 95.000,00 -26.000,00 69.000,00<br />

R0591 3293 Reprezentacija 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

R0592 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 385.000,00 -40.900,00 344.100,00<br />

R0593 4221 Uredska oprema i namještaj 300.000,00 -40.000,00 260.000,00<br />

R0594 4225 Instrumenti, uređaji i strojevi 85.000,00 -900,00 84.100,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007051 ŠIRE JAVNE POTREBE U PREDŠKOLSKOM ODGOJU 1.580.000,00 0,00 1.580.000,00<br />

PROGRAM 005 Šire javne potrebe u predškolskom odgoju 1.580.000,00 0,00 1.580.000,00<br />

AKTIVNOST A 00502 Programi predškolskog odgoja 1.540.000,00 0,00 1.540.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

R0595 3236 Zdravstvene usluge -SUVAG 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

36 Pomoći dane u inozemstvu i unutar opće države 1.220.000,00 0,00 1.220.000,00<br />

R0596 3631 Tekuće potpore - troškovi za djecu u privatnim vrtićima 420.000,00 0,00 420.000,00<br />

R0597 3631 Tekuće potpore - troškovi za djecu u vrtićima Zagreba 800.000,00 0,00 800.000,00<br />

38 Ostali rashodi 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0598 3811 Udruga Sunčica - donacija 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

PROJEKT K 00503 Ostali neplanirani projekti 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

R0599 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007052 DODATNA ULAGANJA NA OBJEKTIMA PREDŠKOLSKIH<br />

USTANOVA<br />

0,00 0,00 0,00<br />

PROGRAM 007 Dodatna ulaganja u objekte predškolskih ustanova 0,00 0,00 0,00<br />

AKTIVNOST A 00703 Otvaranje Područnih vrtića 0,00 0,00 0,00<br />

45<br />

Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj<br />

imovini<br />

0,00 0,00 0,00<br />

R0600 4511 Dodatna ulaganja - PO Obrezina 0,00 0,00 0,00<br />

GLAVA 06 ŠKOLSTVO 22.486.770,00 -<strong>12</strong>.360,00 22.474.410,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007060 JAVNE POTREBE U ŠKOLSTVU 18.560.770,00 -22.360,00 18.538.410,00<br />

PROGRAM 001 Javne potrebe u školstvu 6.590.000,00 100.000,00 6.690.000,00<br />

AKTIVNOST A 00100 Zajednički rashodi 6.590.000,00 100.000,00 6.690.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 6.590.000,00 100.000,00 6.690.000,00<br />

R0601 3223 Energija 2.600.000,00 100.000,00 2.700.000,00<br />

R0602 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza - prijevoz učenika 3.990.000,00 0,00 3.990.000,00<br />

Korisnik 403 OŠ EUGENA KUMIČIĆA 1.691.750,00 46.500,00 1.738.250,00<br />

PROGRAM 001 Javne potrebe u školstvu 1.691.750,00 46.500,00 1.738.250,00<br />

AKTIVNOST A 00101_ Redovna djelatnost 1.283.750,00 42.500,00 1.326.250,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 183.000,00 0,00 183.000,00<br />

R0603 3111 Plaće za redovan rad 144.000,00 1.000,00 145.000,00<br />

R0604 3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene <strong>12</strong>.000,00 0,00 <strong>12</strong>.000,00<br />

R0605 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 24.000,00 -1.000,00 23.000,00<br />

R0606 3133 Doprinosi za zapošljavanje 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.100.750,00 42.500,00 1.143.250,00<br />

852<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0607 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 54.550,00 2.000,00 56.550,00<br />

R0608 32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 9.000,00 0,00 9.000,00<br />

R0609 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0610 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi <strong>12</strong>0.000,00 0,00 <strong>12</strong>0.000,00<br />

R0611 3222 Materijal i sirovine 509.200,00 40.000,00 549.200,00<br />

R06<strong>12</strong> 3225 Sitni inventar i auto gume 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

R0613 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 35.000,00 0,00 35.000,00<br />

R0614 3233 Usluge promidžbe i informiranja 6.000,00 0,00 6.000,00<br />

R0615 3234 Komunalne usluge 139.000,00 5.000,00 144.000,00<br />

R0616 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih <strong>12</strong>.000,00 -3.000,00 9.000,00<br />

R0617 3237 Intelektualne i osobne usluge 5.000,00 6.000,00 11.000,00<br />

R0618 3238 Računalne usluge 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

R0619 3239 Ostale usluge 75.000,00 -3.000,00 72.000,00<br />

R0620 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

20.000,00 -1.500,00 18.500,00<br />

R0621 3292 Premije osiguranja 30.000,00 2.000,00 32.000,00<br />

R0622 3293 Reprezentacija 14.000,00 0,00 14.000,00<br />

R0623 3294 Članarine 2.000,00 0,00 2.000,00<br />

R0624 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 30.000,00 -5.000,00 25.000,00<br />

AKTIVNOST A 00102_ Održavanje 288.000,00 4.000,00 292.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 288.000,00 4.000,00 292.000,00<br />

R0625 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 88.000,00 2.000,00 90.000,00<br />

R0626 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 200.000,00 2.000,00 202.000,00<br />

AKTIVNOST A 00103 Oprema <strong>12</strong>0.000,00 0,00 <strong>12</strong>0.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine <strong>12</strong>0.000,00 0,00 <strong>12</strong>0.000,00<br />

R0627 4221 Uredska oprema i namještaj 70.000,00 0,00 70.000,00<br />

R0628 4222 Komunikacijska oprema 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

R0629 4227 Ostala oprema 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0630 4241 Knjige u knjižnicama 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

Korisnik 404 UMJETNIČKA ŠKOLA FRANJE LUČIĆA 918.000,00 -5.000,00 913.000,00<br />

PROGRAM 001 Javne potrebe u školstvu 918.000,00 -5.000,00 913.000,00<br />

AKTIVNOST A 00101_ Redovna djelatnost 593.000,00 0,00 593.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 593.000,00 0,00 593.000,00<br />

R0631 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 80.000,00 0,00 80.000,00<br />

R0632 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 11.000,00 0,00 11.000,00<br />

R0633 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 55.000,00 6.000,00 61.000,00<br />

R0634 3225 Sitni inventar i auto gume 30.000,00 7.000,00 37.000,00<br />

R0635 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 40.000,00 -6.000,00 34.000,00<br />

R0636 3233 Usluge promidžbe i informiranja 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

R0637 3234 Komunalne usluge 25.000,00 -3.000,00 22.000,00<br />

R0638 3235 Zakupnine i najamnine 95.000,00 -2.000,00 93.000,00<br />

R0639 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

R0640 3237 Intelektualne i osobne usluge 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

R0641 3238 Računalne usluge 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

R0642 3239 Ostale usluge 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

R0643 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

19.000,00 0,00 19.000,00<br />

R0644 3292 Premije osiguranja 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

R0645 3293 Reprezentacija 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

R0646 3294 Članarine 9.000,00 -1.000,00 8.000,00<br />

R0647 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 40.000,00 -1.000,00 39.000,00<br />

AKTIVNOST A 00102_ Održavanje 170.000,00 0,00 170.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 170.000,00 0,00 170.000,00<br />

R0648 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0649 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 150.000,00 0,00 150.000,00<br />

AKTIVNOST A 00103 Oprema 155.000,00 -5.000,00 150.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 155.000,00 -5.000,00 150.000,00<br />

R0650 4221 Uredska oprema i namještaj 40.000,00 -20.000,00 20.000,00<br />

R0651 4222 Komunikacijska oprema 10.000,00 -5.000,00 5.000,00<br />

R0652 4223 Oprema za održavanje i zaštitu 25.000,00 -15.000,00 10.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

853


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0653 4226 Sportska i glazbena oprema 80.000,00 35.000,00 115.000,00<br />

Korisnik 405 OŠ VELIKA MLAKA 984.230,00 0,00 984.230,00<br />

PROGRAM 001 Javne potrebe u školstvu 984.230,00 0,00 984.230,00<br />

AKTIVNOST A 00101_ Redovna djelatnost 708.580,00 13.000,00 721.580,00<br />

32 Materijalni rashodi 708.580,00 13.000,00 721.580,00<br />

R0654 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 59.850,00 -5.500,00 54.350,00<br />

R0655 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 15.000,00 -3.000,00 <strong>12</strong>.000,00<br />

R0656 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 65.450,00 8.000,00 73.450,00<br />

R0657 3222 Materijal i sirovine 307.930,00 18.000,00 325.930,00<br />

R0658 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 50.000,00 -9.000,00 41.000,00<br />

R0659 3233 Usluge promidžbe i informiranja 5.000,00 0,00 5.000,00<br />

R0660 3234 Komunalne usluge 85.000,00 0,00 85.000,00<br />

R0661 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih 5.000,00 1.000,00 6.000,00<br />

R0662 3237 Intelektualne i osobne usluge 3.000,00 1.000,00 4.000,00<br />

R0663 3238 Računalne usluge 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

R0664 3239 Ostale usluge 15.000,00 1.000,00 16.000,00<br />

R0665 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

19.000,00 0,00 19.000,00<br />

R0666 3292 Premije osiguranja 37.000,00 1.500,00 38.500,00<br />

R0667 3293 Reprezentacija 4.000,00 0,00 4.000,00<br />

R0668 3294 Članarine 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0669 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 26.350,00 0,00 26.350,00<br />

AKTIVNOST A 00102_ Održavanje 172.650,00 0,00 172.650,00<br />

32 Materijalni rashodi 172.650,00 0,00 172.650,00<br />

R0670 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 52.000,00 0,00 52.000,00<br />

R0671 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja <strong>12</strong>0.650,00 0,00 <strong>12</strong>0.650,00<br />

AKTIVNOST A 00103 Oprema 103.000,00 -13.000,00 90.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 103.000,00 -13.000,00 90.000,00<br />

R0672 4221 Uredska oprema i namještaj 45.000,00 -4.000,00 41.000,00<br />

R0673 4222 Komunikacijska oprema 30.000,00 -9.000,00 21.000,00<br />

R0674 4226 Sportska i glazbena oprema 13.000,00 0,00 13.000,00<br />

R0675 4241 Knjige u knjižnicama 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

Korisnik 406 OŠ JURJA HABDELIĆA 1.532.220,00 -213.350,00 1.318.870,00<br />

PROGRAM 001 Javne potrebe u školstvu 1.532.220,00 -213.350,00 1.318.870,00<br />

AKTIVNOST A 00101_ Redovna djelatnost 1.161.700,00 -228.820,00 932.880,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 58.600,00 -30.200,00 28.400,00<br />

R0676 3111 Plaće za redovan rad 48.500,00 -25.000,00 23.500,00<br />

R0677 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 8.000,00 -4.300,00 3.700,00<br />

R0678 3133 Doprinosi za zapošljavanje 2.100,00 -900,00 1.200,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.103.100,00 -198.620,00 904.480,00<br />

R0679 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 68.000,00 -6.600,00 61.400,00<br />

R0680 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 24.300,00 -15.300,00 9.000,00<br />

R0681 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 134.000,00 -9.000,00 <strong>12</strong>5.000,00<br />

R0682 3222 Materijal i sirovine 409.000,00 -68.000,00 341.000,00<br />

R0683 3225 Sitni inventar i auto gume 18.250,00 4.200,00 22.450,00<br />

R0684 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 45.400,00 0,00 45.400,00<br />

R0685 3233 Usluge promidžbe i informiranja 7.950,00 0,00 7.950,00<br />

R0686 3234 Komunalne usluge 137.400,00 -21.000,00 116.400,00<br />

R0687 3235 Zakupnine i najamnine <strong>12</strong>.500,00 0,00 <strong>12</strong>.500,00<br />

R0688 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih <strong>12</strong>.000,00 0,00 <strong>12</strong>.000,00<br />

R0689 3237 Intelektualne i osobne usluge 25.700,00 -2.520,00 23.180,00<br />

R0690 3238 Računalne usluge 11.300,00 5.000,00 16.300,00<br />

R0691 3239 Ostale usluge 10.200,00 -5.000,00 5.200,00<br />

R0692 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

20.000,00 -2.000,00 18.000,00<br />

R0693 3292 Premije osiguranja 51.500,00 -14.500,00 37.000,00<br />

R0694 3293 Reprezentacija 10.700,00 1.100,00 11.800,00<br />

R0695 3294 Članarine 2.500,00 -1.300,00 1.200,00<br />

R0696 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 102.400,00 -63.700,00 38.700,00<br />

AKTIVNOST A 00102_ Održavanje 216.550,00 -19.530,00 197.020,00<br />

854<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

32 Materijalni rashodi 216.550,00 -19.530,00 197.020,00<br />

R0697 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 89.700,00 0,00 89.700,00<br />

R0698 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja <strong>12</strong>6.850,00 -19.530,00 107.320,00<br />

AKTIVNOST A 00103 Oprema 153.970,00 35.000,00 188.970,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 153.970,00 35.000,00 188.970,00<br />

R0699 4221 Uredska oprema i namještaj 92.900,00 59.100,00 152.000,00<br />

R0700 4222 Komunikacijska oprema 2.200,00 -2.200,00 0,00<br />

R0701 4223 Oprema za održavanje i zaštitu 2.700,00 0,00 2.700,00<br />

R0702 4225 Instrumenti, uređaji i strojevi 2.700,00 -1.000,00 1.700,00<br />

R0703 4226 Sportska i glazbena oprema 29.200,00 -19.600,00 9.600,00<br />

R0704 4241 Knjige u knjižnicama 24.270,00 -1.300,00 22.970,00<br />

Korisnik 407 OŠ NIKOLE HRIBARA 2.488.590,00 25.530,00 2.514.<strong>12</strong>0,00<br />

PROGRAM 001 Javne potrebe u školstvu 2.488.590,00 25.530,00 2.514.<strong>12</strong>0,00<br />

AKTIVNOST A 00101_ Redovna djelatnost 2.0<strong>12</strong>.560,00 -6.070,00 2.006.490,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 388.350,00 0,00 388.350,00<br />

R0705 3111 Plaće za redovan rad 308.000,00 0,00 308.000,00<br />

R0706 3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 27.300,00 0,00 27.300,00<br />

R0707 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 47.800,00 0,00 47.800,00<br />

R0708 3133 Doprinosi za zapošljavanje 5.250,00 0,00 5.250,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.624.210,00 -6.070,00 1.618.140,00<br />

R0709 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 89.150,00 0,00 89.150,00<br />

R0710 32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 15.660,00 -1.300,00 14.360,00<br />

R0711 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 26.000,00 0,00 26.000,00<br />

R07<strong>12</strong> 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 141.000,00 0,00 141.000,00<br />

R0713 3222 Materijal i sirovine 645.000,00 18.490,00 663.490,00<br />

R0714 3223 Energija 19.000,00 0,00 19.000,00<br />

R0715 3225 Sitni inventar i auto gume 15.950,00 0,00 15.950,00<br />

R0716 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

R0717 3234 Komunalne usluge 240.000,00 -28.000,00 2<strong>12</strong>.000,00<br />

R0718 3235 Zakupnine i najamnine 48.600,00 350,00 48.950,00<br />

R0719 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih <strong>12</strong>.960,00 0,00 <strong>12</strong>.960,00<br />

R0720 3237 Intelektualne i osobne usluge 24.100,00 0,00 24.100,00<br />

R0721 3238 Računalne usluge 23.000,00 150,00 23.150,00<br />

R0722 3239 Ostale usluge 85.400,00 3.500,00 88.900,00<br />

R0723 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

18.500,00 0,00 18.500,00<br />

R0724 3292 Premije osiguranja 57.720,00 740,00 58.460,00<br />

R0725 3293 Reprezentacija 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

R0726 3294 Članarine 1.470,00 0,00 1.470,00<br />

R0727 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 95.700,00 0,00 95.700,00<br />

AKTIVNOST A 00102_ Održavanje 319.500,00 21.100,00 340.600,00<br />

32 Materijalni rashodi 319.500,00 21.100,00 340.600,00<br />

R0728 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje <strong>12</strong>3.100,00 0,00 <strong>12</strong>3.100,00<br />

R0729 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 196.400,00 21.100,00 217.500,00<br />

AKTIVNOST A 00103 Oprema 156.530,00 10.500,00 167.030,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 156.530,00 10.500,00 167.030,00<br />

R0730 4221 Uredska oprema i namještaj <strong>12</strong>9.500,00 15.000,00 144.500,00<br />

R0731 4223 Oprema za održavanje i zaštitu 9.530,00 0,00 9.530,00<br />

R0732 4241 Knjige u knjižnicama 17.500,00 -4.500,00 13.000,00<br />

Korisnik 408 OŠ ŠĆITARJEVO 753.100,00 5.570,00 758.670,00<br />

PROGRAM 001 Javne potrebe u školstvu 753.100,00 5.570,00 758.670,00<br />

AKTIVNOST A 00101_ Redovna djelatnost 621.600,00 5.570,00 627.170,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 31.700,00 5.300,00 37.000,00<br />

R0733 3111 Plaće za redovan rad 27.000,00 5.300,00 32.300,00<br />

R0734 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 4.200,00 0,00 4.200,00<br />

R0735 3133 Doprinosi za zapošljavanje 500,00 0,00 500,00<br />

32 Materijalni rashodi 589.900,00 270,00 590.170,00<br />

R0736 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 28.300,00 1.970,00 30.270,00<br />

R0737 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 10.200,00 -4.200,00 6.000,00<br />

R0738 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 51.800,00 0,00 51.800,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

855


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

R0739 3222 Materijal i sirovine 298.200,00 0,00 298.200,00<br />

R0740 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 32.400,00 3.800,00 36.200,00<br />

R0741 3233 Usluge promidžbe i informiranja 5.300,00 -2.300,00 3.000,00<br />

R0742 3234 Komunalne usluge 70.200,00 5.000,00 75.200,00<br />

R0743 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih 11.300,00 0,00 11.300,00<br />

R0744 3237 Intelektualne i osobne usluge 7.300,00 -2.300,00 5.000,00<br />

R0745 3238 Računalne usluge 4.000,00 -3.000,00 1.000,00<br />

R0746 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0747 3292 Premije osiguranja 16.300,00 -1.100,00 15.200,00<br />

R0748 3293 Reprezentacija 1.300,00 -600,00 700,00<br />

R0749 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 33.300,00 3.000,00 36.300,00<br />

AKTIVNOST A 00102_ Održavanje 81.600,00 0,00 81.600,00<br />

32 Materijalni rashodi 81.600,00 0,00 81.600,00<br />

R0750 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 29.200,00 -2.000,00 27.200,00<br />

R0751 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 52.400,00 2.000,00 54.400,00<br />

AKTIVNOST A 00103 Oprema 49.900,00 0,00 49.900,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 49.900,00 0,00 49.900,00<br />

R0752 4221 Uredska oprema i namještaj 35.500,00 0,00 35.500,00<br />

R0753 4226 Sportska i glazbena oprema 8.300,00 0,00 8.300,00<br />

R0754 4241 Knjige u knjižnicama 6.100,00 0,00 6.100,00<br />

Korisnik 409 OŠ VUKOVINA 1.888.400,00 13.500,00 1.901.900,00<br />

PROGRAM 001 Javne potrebe u školstvu 1.888.400,00 13.500,00 1.901.900,00<br />

AKTIVNOST A 00101_ Redovna djelatnost 1.370.200,00 38.500,00 1.408.700,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 33.000,00 -25.700,00 7.300,00<br />

R0755 3111 Plaće za redovan rad 28.000,00 -21.900,00 6.100,00<br />

R0756 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 4.500,00 -3.500,00 1.000,00<br />

R0757 3133 Doprinosi za zapošljavanje 500,00 -300,00 200,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.337.200,00 64.200,00 1.401.400,00<br />

R0758 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 68.200,00 -3.000,00 65.200,00<br />

R0759 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 37.700,00 -7.000,00 30.700,00<br />

R0760 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 229.000,00 25.000,00 254.000,00<br />

R0761 3222 Materijal i sirovine 519.600,00 22.000,00 541.600,00<br />

R0762 3225 Sitni inventar i auto gume 65.000,00 -5.000,00 60.000,00<br />

R0763 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 89.600,00 0,00 89.600,00<br />

R0764 3233 Usluge promidžbe i informiranja 16.300,00 0,00 16.300,00<br />

R0765 3234 Komunalne usluge <strong>12</strong>4.200,00 25.700,00 149.900,00<br />

R0766 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih 22.500,00 -4.000,00 18.500,00<br />

R0767 3237 Intelektualne i osobne usluge 5.900,00 0,00 5.900,00<br />

R0768 3238 Računalne usluge 6.300,00 -1.000,00 5.300,00<br />

R0769 3239 Ostale usluge 11.300,00 0,00 11.300,00<br />

R0770 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0771 3292 Premije osiguranja 18.700,00 0,00 18.700,00<br />

R0772 3293 Reprezentacija 11.300,00 9.000,00 20.300,00<br />

R0773 3294 Članarine 1.200,00 0,00 1.200,00<br />

R0774 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 90.400,00 2.500,00 92.900,00<br />

AKTIVNOST A 00102_ Održavanje 440.400,00 0,00 440.400,00<br />

32 Materijalni rashodi 440.400,00 0,00 440.400,00<br />

R0775 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 187.000,00 0,00 187.000,00<br />

R0776 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 253.400,00 0,00 253.400,00<br />

AKTIVNOST A 00103 Oprema 77.800,00 -25.000,00 52.800,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 77.800,00 -25.000,00 52.800,00<br />

R0777 4221 Uredska oprema i namještaj 44.300,00 -5.500,00 38.800,00<br />

R0778 4222 Komunikacijska oprema 5.200,00 -400,00 4.800,00<br />

R0779 4223 Oprema za održavanje i zaštitu 6.800,00 -6.800,00 0,00<br />

R0780 4226 Sportska i glazbena oprema 8.000,00 -6.300,00 1.700,00<br />

R0781 4241 Knjige u knjižnicama 13.500,00 -6.000,00 7.500,00<br />

Korisnik 410 OŠ EUGENA KVATERNIKA 1.714.480,00 4.890,00 1.719.370,00<br />

PROGRAM 001 Javne potrebe u školstvu 1.714.480,00 4.890,00 1.719.370,00<br />

856<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

AKTIVNOST A 00101_ Redovna djelatnost 1.281.180,00 -25.610,00 1.255.570,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 31.000,00 0,00 31.000,00<br />

R0782 3111 Plaće za redovan rad 24.600,00 0,00 24.600,00<br />

R0783 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 5.400,00 0,00 5.400,00<br />

R0784 3133 Doprinosi za zapošljavanje 1.000,00 0,00 1.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.250.180,00 -25.610,00 1.224.570,00<br />

R0785 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 69.250,00 0,00 69.250,00<br />

R0786 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 10.800,00 0,00 10.800,00<br />

R0787 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 132.500,00 -4.000,00 <strong>12</strong>8.500,00<br />

R0788 3222 Materijal i sirovine 594.850,00 0,00 594.850,00<br />

R0789 3223 Energija 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0790 3225 Sitni inventar i auto gume 14.800,00 4.000,00 18.800,00<br />

R0791 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 54.000,00 -10.000,00 44.000,00<br />

R0792 3234 Komunalne usluge 79.920,00 5.000,00 84.920,00<br />

R0793 3235 Zakupnine i najamnine 32.500,00 0,00 32.500,00<br />

R0794 3236 Obvezni preventivni i zdravstveni pregledi zaposlenih 17.300,00 -7.000,00 10.300,00<br />

R0795 3238 Računalne usluge 6.500,00 1.500,00 8.000,00<br />

R0796 3239 Ostale usluge 7.200,00 1.900,00 9.100,00<br />

R0797 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstva<br />

19.900,00 0,00 19.900,00<br />

R0798 3292 Premije osiguranja 63.600,00 -13.000,00 50.600,00<br />

R0799 3293 Reprezentacija 9.000,00 0,00 9.000,00<br />

R0800 3294 Članarine 2.360,00 990,00 3.350,00<br />

R0801 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 115.700,00 -5.000,00 110.700,00<br />

AKTIVNOST A 00102_ Održavanje 292.700,00 30.500,00 323.200,00<br />

32 Materijalni rashodi 292.700,00 30.500,00 323.200,00<br />

R0802 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 76.140,00 10.500,00 86.640,00<br />

R0803 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 216.560,00 20.000,00 236.560,00<br />

AKTIVNOST A 00103 Oprema 140.600,00 0,00 140.600,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 140.600,00 0,00 140.600,00<br />

R0804 4221 Uredska oprema i namještaj 87.400,00 4.000,00 91.400,00<br />

R0805 4225 Instrumenti, uređaji i strojevi 42.400,00 -4.000,00 38.400,00<br />

R0806 4241 Knjige u knjižnicama 10.800,00 0,00 10.800,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007061 ŠIRE JAVNE POTREBE U ŠKOLSTVU 976.000,00 10.000,00 986.000,00<br />

PROGRAM 002 Šire javne potrebe u školstvu 976.000,00 10.000,00 986.000,00<br />

AKTIVNOST A 00201 Natjecanja 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 60.000,00 0,00 60.000,00<br />

R0807 3222 Materijal i sirovine 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0808 3237 Intelektualne i osobne usluge 50.000,00 0,00 50.000,00<br />

R0809 3239 Ostale usluge 0,00 0,00 0,00<br />

R0810 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0,00 0,00 0,00<br />

PROJEKT K 00204 Škola plivanja 76.000,00 0,00 76.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 76.000,00 0,00 76.000,00<br />

R0811 3239 Ostale usluge 76.000,00 0,00 76.000,00<br />

PROJEKT K 00208 Informatizacija 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R08<strong>12</strong> 4221 Uredska oprema i namještaj 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

PROJEKT K 00209 Ostali neplanirani projekti 190.000,00 0,00 190.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 190.000,00 0,00 190.000,00<br />

R0813 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 190.000,00 0,00 190.000,00<br />

AKTIVNOST A 00211 Stipendije 450.000,00 0,00 450.000,00<br />

37<br />

Naknade građanima i kućanstvima na temelju<br />

osiguranja i druge naknade<br />

450.000,00 0,00 450.000,00<br />

R0814 3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 450.000,00 0,00 450.000,00<br />

AKTIVNOST A 002<strong>12</strong> Školski športski programi 100.000,00 10.000,00 110.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 100.000,00 10.000,00 110.000,00<br />

R0815 3239 Ostale usluge 100.000,00 10.000,00 110.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

857


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

GLAVNI PROGRAM 007062 DODATNA ULAGANJA U ŠKOLSKE OBJEKTE 2.950.000,00 0,00 2.950.000,00<br />

PROGRAM 003 Dodatna ulaganja u školske objekte 2.950.000,00 0,00 2.950.000,00<br />

AKTIVNOST A 00301 Dodatna ulaganja u školske objekte 2.950.000,00 0,00 2.950.000,00<br />

45<br />

Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj<br />

imovini<br />

2.950.000,00 0,00 2.950.000,00<br />

R0816 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 2.950.000,00 0,00 2.950.000,00<br />

GLAVA 07 DJECA I MLADI GRADA VELIKE GORICE 1.854.600,00 -74.700,00 1.779.900,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007070 DJELOVANJE ZA DJECU I MLADE 1.265.600,00 -34.700,00 1.230.900,00<br />

Korisnik 411 CENTAR ZA DJECU, MLADE I OBITELJ VELIKA GORICA 1.225.600,00 -34.700,00 1.190.900,00<br />

PROGRAM 008 Djelovanje za djecu i mlade 1.225.600,00 -34.700,00 1.190.900,00<br />

AKTIVNOST A 00801 Redovna djelatnost 1.225.600,00 -34.700,00 1.190.900,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 531.800,00 -37.700,00 494.100,00<br />

R0817 3111 Plaće za redovan rad 429.200,00 -30.000,00 399.200,00<br />

R0818 3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 28.500,00 -5.000,00 23.500,00<br />

R0819 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 66.100,00 -2.700,00 63.400,00<br />

R0820 3133 Doprinosi za zapošljavanje 8.000,00 0,00 8.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 673.800,00 3.000,00 676.800,00<br />

R0821 3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 15.000,00 -3.000,00 <strong>12</strong>.000,00<br />

R0822 32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

R0823 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

R0824 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

R0825 3222 Materijal i sirovine 15.000,00 0,00 15.000,00<br />

R0826 3223 Energija 55.000,00 0,00 55.000,00<br />

R0827 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 6.000,00 0,00 6.000,00<br />

R0828 3225 Sitni inventar i auto gume 11.000,00 0,00 11.000,00<br />

R0829 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 30.000,00 -3.000,00 27.000,00<br />

R0830 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 10.000,00 0,00 10.000,00<br />

R0831 3233 Usluge promidžbe i informiranja 20.000,00 -4.560,00 15.440,00<br />

R0832 3234 Komunalne usluge 26.000,00 0,00 26.000,00<br />

R0833 3235 Zakupnine i najamnine <strong>12</strong>6.000,00 0,00 <strong>12</strong>6.000,00<br />

R0834 3237 Intelektualne i osobne usluge 176.800,00 13.560,00 190.360,00<br />

R0835 3238 Računalne usluge 30.000,00 0,00 30.000,00<br />

R0836 3239 Ostale usluge 25.000,00 -2.000,00 23.000,00<br />

R0837 3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava<br />

22.000,00 0,00 22.000,00<br />

R0838 3292 Premije osiguranja 3.000,00 0,00 3.000,00<br />

R0839 3293 Reprezentacija 6.000,00 2.000,00 8.000,00<br />

R0840 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 7.000,00 0,00 7.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

R0841 4221 Uredska oprema i namještaj 20.000,00 0,00 20.000,00<br />

Korisnik 4<strong>12</strong> UDRUGA GORICA 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

PROGRAM 008 Djelovanje za djecu i mlade 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

AKTIVNOST A 00802 UDRUGA GORICA 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

38 Ostali rashodi 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

R0842 3811 Tekuće donacije u novcu 40.000,00 0,00 40.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007071 PREVENCIJA NEPRIHVATLJIVIH PONAŠANJA DJECE I<br />

MLADIH<br />

325.000,00 0,00 325.000,00<br />

PROGRAM 009 Prevencija neprihvatljivih ponašanja djece i mladih 325.000,00 0,00 325.000,00<br />

AKTIVNOST A 00901 Prevencija neprihvatljivih ponašanja djece i mladih 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

38 Ostali rashodi 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

R0843 3811 Tekuće donacije u novcu 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

AKTIVNOST A 00902 Promidžba i informiranje 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

R0844 3233 Usluge promidžbe i informiranja 100.000,00 0,00 100.000,00<br />

PROJEKT K 00903 Svjetlo u mraku 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

R0845 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 25.000,00 0,00 25.000,00<br />

858<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

GLAVNI PROGRAM 007072 AKCIJA “VELIKA GORICA PRIJATELJ DJECE” 95.000,00 -40.000,00 55.000,00<br />

PROGRAM 013 Akcija “<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> - prijatelj djece” 95.000,00 -40.000,00 55.000,00<br />

AKTIVNOST A 01301 Akcija “<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> - prijatelj djece” 95.000,00 -40.000,00 55.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 95.000,00 -40.000,00 55.000,00<br />

R0846 3237<br />

Intelektualne i osobne usluge - Akcija <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> -<br />

prijatelj djece<br />

95.000,00 -40.000,00 55.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007073 GRADSKI PROGRAM DJELOVANJA ZA MLADE 169.000,00 0,00 169.000,00<br />

PROGRAM 049 <strong>Grad</strong>ski program djelovanja za mlade 169.000,00 0,00 169.000,00<br />

PROJEKT K 04901 Izrada <strong>Grad</strong>skog programa djelovanja za mlade 19.000,00 0,00 19.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 19.000,00 0,00 19.000,00<br />

R0847 3237 Intelektualne i osobne usluge 19.000,00 0,00 19.000,00<br />

AKTIVNOST A 04903 Potpora programima udruga mladih 150.000,00 0,00 150.000,00<br />

38 Ostali rashodi 150.000,00 0,00 150.000,00<br />

R0848 3811 Tekuće donacije u novcu - Programi udruga mladih 150.000,00 0,00 150.000,00<br />

GLAVA 08 VELEUČILIŠTE 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007080 PROGRAM VELEUČILIŠTE VELIKA GORICA 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

Korisnik 413 VELEUČILIŠTE VELIKA GORICA 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

PROGRAM 010 Veleučilište <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

PROJEKT K 01001 Sufinanciranje programa Veleučilišta <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

45<br />

Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj<br />

imovini<br />

300.000,00 0,00 300.000,00<br />

R0849 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 300.000,00 0,00 300.000,00<br />

RAZDJEL 008 UPRAVNI ODJEL ZA GOSPODARSTVO I POLJOPRIVREDU 31.501.800,00 -1.040.600,00 30.461.200,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 1.361.800,00 -19.400,00 1.342.400,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 1.361.800,00 -19.400,00 1.342.400,00<br />

AKTIVNOST A 04701 Administrativno, tehničko i stručno osoblje 1.361.800,00 -19.400,00 1.342.400,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 1.361.800,00 -19.400,00 1.342.400,00<br />

R0850 3111 Plaće za redovan rad 1.161.600,00 -20.000,00 1.141.600,00<br />

R0851 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 180.000,00 0,00 180.000,00<br />

R0852 3133 Doprinosi za zapošljavanje 20.200,00 600,00 20.800,00<br />

GLAVA 01 GOSPODARSTVO 11.440.000,00 -57.000,00 11.383.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 008010 RAZVOJ PODUZETNIŠTVA 1.940.000,00 -57.000,00 1.883.000,00<br />

PROGRAM 042 Razvoj poduzetništva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 1.240.000,00 -57.000,00 1.183.000,00<br />

AKTIVNOST A 04202 Poticanje poduzetništva 890.000,00 -57.000,00 833.000,00<br />

35 Subvencije 890.000,00 -57.000,00 833.000,00<br />

R0853 3523 Subvencije obrtnicima, malim i srednjim pod 890.000,00 -57.000,00 833.000,00<br />

AKTIVNOST A 04203_ Stipendije za deficitarna zanimanja 150.000,00 0,00 150.000,00<br />

37<br />

Naknade građanima i kućanstvima na temelju<br />

osiguranja i druge naknade<br />

150.000,00 0,00 150.000,00<br />

R0854 3721 Stipendije za deficitarna zanimanja 150.000,00 0,00 150.000,00<br />

AKTIVNOST A 04204 Poticaji mentorima praktične nastave 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

35 Subvencije 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

R0855 3523 Poticaji mentorima praktične nastave 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

Korisnik 503 PODUZETNIČKI CENTAR 700.000,00 0,00 700.000,00<br />

PROGRAM 042 Razvoj poduzetništva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 700.000,00 0,00 700.000,00<br />

AKTIVNOST A 04201 Redovna djelatnost 700.000,00 0,00 700.000,00<br />

35 Subvencije 700.000,00 0,00 700.000,00<br />

R0856 35<strong>12</strong> Subvencije trgovačkom društvu u vlasništvu <strong>Grad</strong>a 700.000,00 0,00 700.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 0080<strong>12</strong> SUFINANCIRANJE JAVNOG PRIJEVOZA 9.500.000,00 0,00 9.500.000,00<br />

PROGRAM 043 Subvencija za javni prijevoz 9.500.000,00 0,00 9.500.000,00<br />

AKTIVNOST A 04301 Subvencije za javni prijevoz 9.500.000,00 0,00 9.500.000,00<br />

35 Subvencije 9.500.000,00 0,00 9.500.000,00<br />

R0857 35<strong>12</strong> Subvencije za javni prijevoz 9.500.000,00 0,00 9.500.000,00<br />

GLAVA 03 POLJOPRIVREDA 4.040.000,00 -629.200,00 3.410.800,00<br />

GLAVNI PROGRAM 008020 RAZVOJ I UNAPREĐENJE POLJOPRIVREDE 2.720.000,00 -694.200,00 2.025.800,00<br />

PROGRAM 035 Razvoj i unapređenje poljoprivrede na području Velike Gorice 2.720.000,00 -694.200,00 2.025.800,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

859


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

AKTIVNOST A 03501 Subvencioniranje poljoprivrednika 1.895.000,00 -295.000,00 1.600.000,00<br />

35 Subvencije 1.895.000,00 -295.000,00 1.600.000,00<br />

R0858 3523 Subvencije poljoprivrednicima 1.895.000,00 -295.000,00 1.600.000,00<br />

AKTIVNOST A 03502 Promicanje poljoprivrede 350.000,00 -<strong>12</strong>2.000,00 228.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 350.000,00 -<strong>12</strong>2.000,00 228.000,00<br />

R0859 3239 Ostale usluge-usluga promidžbe i informiranja 350.000,00 -<strong>12</strong>2.000,00 228.000,00<br />

AKTIVNOST A 03503 Zeleni redari 332.500,00 -144.700,00 187.800,00<br />

32 Materijalni rashodi 332.500,00 -144.700,00 187.800,00<br />

R0860 3291 Naknada za rad povjerenstava i sl. -zeleni redari 332.500,00 -144.700,00 187.800,00<br />

AKTIVNOST A 03504 Uređenje državnog poljoprivrednog zemljišta 142.500,00 -132.500,00 10.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 142.500,00 -132.500,00 10.000,00<br />

R0861 3299 Uređenje poljoprivrednog zemljišta 142.500,00 -132.500,00 10.000,00<br />

AKTIVNOST A 03505 Izgradnja hladnjače 0,00 0,00 0,00<br />

38 Ostali rashodi 0,00 0,00 0,00<br />

R0862 3822<br />

Kapitalne donacije poljoprivrednicima, obrtnicima,<br />

malim i<br />

0,00 0,00 0,00<br />

GLAVNI PROGRAM 008030 ZDRAVSTVENE I VETERINARSKE USLUGE 970.000,00 110.000,00 1.080.000,00<br />

PROGRAM 034 Provođenje higijeničarskih usluga na području Velike Gorice 970.000,00 110.000,00 1.080.000,00<br />

AKTIVNOST A 03401 Provođenje zdravstvenih i veterinarskih usluga 900.000,00 150.000,00 1.050.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 900.000,00 150.000,00 1.050.000,00<br />

R0863 3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 900.000,00 150.000,00 1.050.000,00<br />

AKTIVNOST A 03402 Utilizacija 50.000,00 -30.000,00 20.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 50.000,00 -30.000,00 20.000,00<br />

R0864 3236 Neškodljivo uklanjanje lešina 50.000,00 -30.000,00 20.000,00<br />

AKTIVNOST A 03403 Uređenje zemljišta za zbrinjavanje otpada 20.000,00 -10.000,00 10.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 20.000,00 -10.000,00 10.000,00<br />

R0865 3236 Zbrinjavanje biljnih i životinjskih ostataka 20.000,00 -10.000,00 10.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 008040 ELEMENTARNE NEPOGODE 350.000,00 -45.000,00 305.000,00<br />

PROGRAM 036 Osiguranja i ublažavanja posljedica elementarnih nepogoda 350.000,00 -45.000,00 305.000,00<br />

AKTIVNOST A 03601 Sufinanciranje premija osiguranja 300.000,00 -10.000,00 290.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 300.000,00 -10.000,00 290.000,00<br />

R0866 3292 Premije osiguranja 300.000,00 -10.000,00 290.000,00<br />

AKTIVNOST A 03602 Naknada šteta 50.000,00 -35.000,00 15.000,00<br />

38 Ostali rashodi 50.000,00 -35.000,00 15.000,00<br />

R0867 3831 Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 50.000,00 -35.000,00 15.000,00<br />

GLAVA 05 GRADSKA IMOVINA 14.660.000,00 -335.000,00 14.325.000,00<br />

PROGRAM 050 Upravljanje gradskom imovinom 14.660.000,00 -335.000,00 14.325.000,00<br />

AKTIVNOST A 05001 Redovna djelatnost 14.660.000,00 -335.000,00 14.325.000,00<br />

32 Materijalni rashodi 1.160.000,00 -335.000,00 825.000,00<br />

R0868 3232 Usluge tekućeg i invest. održavanja-stambene zgrade 760.000,00 -155.000,00 605.000,00<br />

R0869 3237 Legalizacija objekata 300.000,00 -100.000,00 200.000,00<br />

R0870 3239 Uknjižba stanova 100.000,00 -80.000,00 20.000,00<br />

41 Rashodi za nabavu neproizvedene imovine 13.000.000,00 0,00 13.000.000,00<br />

R0871 4111 Zemljište 13.000.000,00 0,00 13.000.000,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 500.000,00 0,00 500.000,00<br />

R0872 4211 Stam<strong>beni</strong> objekti za socijalno ugrožene osobe 500.000,00 0,00 500.000,00<br />

RAZDJEL 009 UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO UREĐENJE I GRAĐENJE 1.337.500,00 -150.000,00 1.187.500,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJE 1.337.500,00 -150.000,00 1.187.500,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 1.337.500,00 -150.000,00 1.187.500,00<br />

AKTIVNOST A 04701 Administrativno, tehničko i stručno osoblje 1.337.500,00 -150.000,00 1.187.500,00<br />

31 Rashodi za zaposlene 1.337.500,00 -150.000,00 1.187.500,00<br />

R0873 3111 Plaće za redovan rad 934.000,00 -135.000,00 799.000,00<br />

R0874-1 3113 Plaće za prekovremeni rad 200.000,00 0,00 200.000,00<br />

R0874 3132 Doprinosi za zdravsstveno osiguranje 183.400,00 -15.000,00 168.400,00<br />

R0875 3133 Doprinosi za zapošljavanje 20.100,00 0,00 20.100,00<br />

860<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

III.Izmjene i dopune Proračuna po funkcijskoj klasifikaciji za <strong>2008</strong>. godinu<br />

Račun i naziv računa<br />

Opće javne<br />

službe<br />

Obrana<br />

Javni red i<br />

sigurnost<br />

Ekonomski<br />

poslovi<br />

Zaštita okoliša<br />

Stam<strong>beni</strong> i zaj.<br />

objekti<br />

Zdravstvo<br />

Rekreacija<br />

kultura i<br />

religija<br />

Obrazovanje<br />

UKUPNO 278.148.882,29<br />

3 Rashodi poslovanja<br />

31 Rashodi za zaposlene <strong>12</strong>.939.392,29 0,00 6.220.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7.187.160,00 28.189.680,00 494.100,00 55.030.332,29<br />

3111 Plaće za redovan rad 10.034.792,29 0,00 4.468.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.940.780,00 22.649.900,00 399.200,00 43.492.672,29<br />

3113 Plaće za prekovremeni rad 390.000,00 0,00 335.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 725.000,00<br />

3114 Plaće za posebne uvjete rada 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

3<strong>12</strong>1 Ostali rashodi za zaposlene 650.000,00 0,00 220.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 345.000,00 1.640.460,00 23.500,00 2.878.960,00<br />

3131 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 0,00 0,00 366.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 366.000,00<br />

3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 1.667.700,00 0,00 748.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 810.400,00 3.5<strong>12</strong>.260,00 63.400,00 6.801.760,00<br />

3133 Doprinosi za zapošljavanje 196.900,00 0,00 83.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 90.980,00 387.060,00 8.000,00 765.940,00<br />

32 Materijalni rashodi <strong>12</strong>.856.000,00 0,00 1.329.200,00 25.530.800,00 19.220.500,00 11.766.100,00 0,00 7.556.500,00 28.432.000,00 856.800,00 107.547.900,00<br />

3211 <strong>Slu</strong>žbena putovanja 80.000,00 0,00 40.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 37.200,00 524.600,00 <strong>12</strong>.000,00 693.800,00<br />

32<strong>12</strong> Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 415.000,00 0,00 165.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 279.000,00 1.300.530,00 25.000,00 2.184.530,00<br />

3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 152.000,00 0,00 73.200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75.800,00 174.090,00 25.000,00 500.090,00<br />

3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 580.000,00 0,00 210.000,00 0,00 0,00 34.100,00 0,00 439.000,00 1.774.350,00 40.000,00 3.077.450,00<br />

3222 Materijal i sirovine 0,00 0,00 29.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.000,00 7.807.800,00 15.000,00 7.853.800,00<br />

3223 Energija 340.000,00 0,00 190.000,00 0,00 0,00 4.381.000,00 0,00 805.000,00 3.914.000,00 55.000,00 9.685.000,00<br />

3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 140.000,00 0,00 50.000,00 0,00 0,00 116.000,00 0,00 0,00 843.540,00 6.000,00 1.155.540,00<br />

3225 Sitni inventar i auto gume 50.000,00 0,00 30.000,00 0,00 0,00 10.000,00 0,00 54.000,00 248.390,00 11.000,00 403.390,00<br />

3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 600.000,00 0,00 34.000,00 0,00 0,00 79.800,00 0,00 284.000,00 4.595.200,00 27.000,00 5.620.000,00<br />

3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 1.489.000,00 0,00 150.000,00 23.765.000,00 15.065.000,00 5.075.000,00 0,00 560.000,00 2.218.030,00 35.000,00 48.357.030,00<br />

3233 Usluge promidžbe i informiranja 995.000,00 0,00 10.000,00 0,00 80.000,00 0,00 0,00 138.000,00 92.450,00 115.440,00 1.430.890,00<br />

3234 Komunalne usluge 310.000,00 0,00 23.000,00 0,00 3.145.500,00 50.200,00 0,00 89.000,00 1.470.920,00 26.000,00 5.114.620,00<br />

3235 Zakupnine i najamnine 40.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 715.000,00 618.650,00 <strong>12</strong>6.000,00 1.499.650,00<br />

3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 145.000,00 0,00 4.000,00 1.050.000,00 30.000,00 0,00 0,00 24.000,00 537.260,00 0,00 1.790.260,00<br />

3237 Intelektualne i osobne usluge 1.585.000,00 0,00 75.000,00 0,00 690.000,00 180.000,00 0,00 2.116.000,00 226.450,00 245.360,00 5.117.810,00<br />

3238 Računalne usluge 630.000,00 0,00 40.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 39.000,00 139.570,00 30.000,00 878.570,00<br />

3239 Ostale usluge 420.000,00 0,00 20.000,00 228.000,00 100.000,00 1.785.000,00 0,00 1.251.500,00 480.400,00 23.000,00 4.307.900,00<br />

3291<br />

Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela,<br />

povjerenstava i slično<br />

Socijalna<br />

zaštita<br />

UKUPNO<br />

1.720.000,00 0,00 60.000,00 187.800,00 110.000,00 0,00 0,00 140.000,00 229.140,00 22.000,00 2.468.940,00<br />

3292 Premije osiguranja 185.000,00 0,00 111.000,00 290.000,00 0,00 0,00 0,00 109.000,00 368.560,00 3.000,00 1.066.560,00<br />

3293 Reprezentacija 520.000,00 0,00 15.000,00 0,00 0,00 55.000,00 0,00 58.000,00 <strong>12</strong>4.800,00 8.000,00 780.800,00<br />

3294 Članarine 40.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14.000,00 20.220,00 0,00 74.220,00<br />

3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 2.420.000,00 0,00 0,00 10.000,00 0,00 0,00 0,00 327.000,00 723.050,00 7.000,00 3.487.050,00<br />

34 Financijski rashodi 1.010.000,00 0,00 16.500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 13.000,00 0,00 0,00 1.039.500,00<br />

3423<br />

Kamate za primljene zajmove od banaka i ostalih<br />

financijskih institucija izvan javnog sektora<br />

810.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 810.000,00<br />

3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 150.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 150.000,00<br />

3433 Zatezne kamate 50.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.500,00 0,00 0,00 52.500,00<br />

3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 0,00 0,00 16.500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.500,00 0,00 0,00 27.000,00<br />

35 Subvencije 0,00 0,00 0,00 3.333.000,00 1.500.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9.500.000,00 14.333.000,00<br />

35<strong>12</strong> Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 0,00 0,00 0,00 700.000,00 1.500.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9.500.000,00 11.700.000,00<br />

3523<br />

Subvencije poljoprivrednicima, obrtnicima, malim i<br />

srednjim poduzetnicima<br />

0,00 0,00 0,00 2.633.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.633.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

861


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

36 Pomoći dane u inozemstvu i unutar opće države 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.220.000,00 94.000,00 1.314.000,00<br />

3631 Tekuće potpore unutar opće države 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.220.000,00 94.000,00 1.314.000,00<br />

37<br />

Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja<br />

i druge naknade<br />

0,00 0,00 0,00 150.000,00 4.850.500,00 0,00 0,00 0,00 450.000,00 4.485.000,00 9.935.500,00<br />

3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 0,00 0,00 0,00 150.000,00 4.850.500,00 0,00 0,00 0,00 450.000,00 1.150.000,00 6.600.500,00<br />

3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.335.000,00 3.335.000,00<br />

38 Ostali rashodi 1.565.100,00 0,00 2.667.400,00 15.000,00 5.234.000,00 300.000,00 0,00 9.866.000,00 170.000,00 1.518.000,00 21.335.500,00<br />

3811 Tekuće donacije u novcu 470.000,00 0,00 1.400.000,00 0,00 40.000,00 300.000,00 0,00 9.586.000,00 170.000,00 1.518.000,00 13.484.000,00<br />

38<strong>12</strong> Tekuće donacije u naravi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20.000,00 0,00 0,00 20.000,00<br />

3821<br />

Kapitalne donacije bankama i ostalim financijskim<br />

institucijama i trgovačkim društvima u javnom sekt<br />

0,00 0,00 1.267.400,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.267.400,00<br />

3822 Kapitalne donacije građanima i kućanstvima 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 260.000,00 0,00 0,00 260.000,00<br />

3831 Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 0,00 0,00 0,00 15.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15.000,00<br />

3851 Nepredviđeni rashodi do visine proračunske pričuve 1.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000.000,00<br />

3859 Ostali izvanredni rashodi 95.100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 95.100,00<br />

3861<br />

Kapitalne pomoći bankama i ostalim fin. institucijama i<br />

trg. društvima u javnom sektoru<br />

0,00 0,00 0,00 0,00 5.194.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.194.000,00<br />

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine<br />

41 Rashodi za nabavu neproizvedene imovine 13.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 13.000.000,00<br />

4111 Zemljište 13.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 13.000.000,00<br />

4<strong>12</strong>6 Ostala nematerijalna imovina 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 1.686.000,00 0,00 732.000,00 901.000,00 1.810.000,00 34.706.600,00 0,00 2.895.000,00 1.741.550,00 20.000,00 44.492.150,00<br />

4211 Stam<strong>beni</strong> objekti 500.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 500.000,00<br />

42<strong>12</strong> Poslovni objekti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 600.000,00 0,00 0,00 600.000,00<br />

4214 Ostali građevinski objekti 46.000,00 0,00 0,00 901.000,00 0,00 24.305.000,00 0,00 1.250.000,00 0,00 0,00 26.502.000,00<br />

4221 Uredska oprema i namještaj 435.000,00 0,00 470.000,00 0,00 0,00 85.000,00 0,00 285.000,00 1.145.630,00 20.000,00 2.440.630,00<br />

4222 Komunikacijska oprema 20.000,00 0,00 150.000,00 0,00 0,00 8.000,00 0,00 0,00 60.800,00 0,00 238.800,00<br />

4223 Oprema za održavanje i zaštitu 45.000,00 0,00 1<strong>12</strong>.000,00 0,00 0,00 221.100,00 0,00 20.000,00 25.230,00 0,00 423.330,00<br />

4225 Instrumenti, uređaji i strojevi 0,00 0,00 0,00 0,00 1.440.000,00 0,00 0,00 0,00 <strong>12</strong>4.200,00 0,00 1.564.200,00<br />

4226 Sportska i glazbena oprema 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 147.600,00 0,00 147.600,00<br />

4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 372.500,00 0,00 0,00 146.020,00 0,00 518.520,00<br />

4231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

4241 Knjige u knjižnicama 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 673.000,00 85.370,00 0,00 758.370,00<br />

4243 Muzejski izlošci i predmeti prirodne rijetkosti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20.000,00 0,00 0,00 20.000,00<br />

4262 Ulaganje u računalne programe 640.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 47.000,00 6.700,00 0,00 693.700,00<br />

4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 0,00 0,00 0,00 0,00 370.000,00 9.715.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.085.000,00<br />

45 Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.081.000,00 3.250.000,00 0,00 5.331.000,00<br />

4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.081.000,00 3.250.000,00 0,00 5.331.000,00<br />

5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova<br />

51 Izdaci za dane zajmove 150.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 150.000,00<br />

5141 Dani zajmovi trgovačkim društvima u javnom sektoru 150.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 150.000,00<br />

53 Izdaci za dionice i udjele u glavnici 1.240.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.240.000,00<br />

5321<br />

Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom<br />

sektoru<br />

540.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 540.000,00<br />

5341<br />

Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društava<br />

izvan javnog sektora<br />

700.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 700.000,00<br />

54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova 3.400.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.400.000,00<br />

5441<br />

Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka i<br />

ostalih financijskih institucija izvan javn<br />

3.400.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.400.000,00<br />

862<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

GRADSKO VIJEE<br />

<strong>Slu</strong>žba gradskog vijea<br />

GRADSKO POGLAVARSTVO - GRADONAELNIK<br />

<strong>Slu</strong>žba gradskog poglavarstva<br />

Ured gradonaelnika<br />

Ured za odnose s graanima<br />

<strong>Slu</strong>žba kadrovskih, opih i tehnikih poslova<br />

<strong>Slu</strong>žba za mjesnu samoupravu<br />

Upravni odjel za financije<br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne poslove i promet<br />

Ured za izgradnju<br />

Odsjek komunalnog i prometnog redarstva<br />

Upravni odjel za prostorno planiranje i zaštitu okoliša<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i predškolski odgoj<br />

Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu<br />

Ured za upravljanje gradskom imovinom<br />

Upravni odjel za prostorno ureenje i gradnju<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

863


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Razdjel 001 SLUŽBA GRADSKOG VIJEĆA<br />

<strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog vijeća obavlja poslove koji se odnose<br />

na pripremanje i organiziranje rada <strong>Grad</strong>skog vijeća i<br />

njegovih radnih tijela, te druge stručne, administrativne<br />

i tehničke poslove potrebne za rad <strong>Grad</strong>skog vijeća, njegovih<br />

radnih tijela i vijećnika.<br />

864<br />

Organizacijska struktura:<br />

1. Tajnik <strong>Grad</strong>skog vijeća VSS 1<br />

2. Stručni referent SSS 1<br />

UKUPNO 2<br />

Razdjel 001<br />

Iznos<br />

Naziv programa<br />

Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela<br />

3<strong>12</strong>.000,00<br />

/ <strong>Slu</strong>žbe<br />

Donošenje akata u skladu s Ustavom, Zakonom i<br />

1.225.000,00<br />

Statutom u okviru prava i dužnosti <strong>Grad</strong>a<br />

UKUPNO 1.537.000,00<br />

Razdjel 002 SLUŽBA GRADSKOG<br />

POGLAVARSTVA<br />

<strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog poglavarstva obavlja stručne i administrativno-tehničke<br />

poslove za potrebe funkcioniranja i<br />

rada <strong>Grad</strong>a.<br />

Organizacijska struktura:<br />

1. Tajnik <strong>Grad</strong>skog poglavarstva VSS 1<br />

2. Unutarnji revizor VSS 1<br />

3. Stručni referent SSS 1<br />

Ured gradonačelnika<br />

3. Stručni savjetnik za organizaciju, odnose s VSS 1<br />

javnošću i informiranje-voditelj ureda<br />

4. Viši stručni referent za suradnju i protokol VŠS 1<br />

5. Administrativni tajnik SSS 1<br />

6. Vozač-dostavljač SSS 1<br />

Ured za odnose s građanima<br />

7. Stručni savjetnik za odnose s građanimavoditelj<br />

VSS 1<br />

ureda<br />

8. Administrativni referent SSS 1<br />

Odsjek kadrovskih, općih i tehničkih poslova<br />

9. Viši stručni kadrovski referent – voditelj VŠS 1<br />

odsjeka<br />

10. Viši stručni referent zaštite na radu VŠS 1<br />

11. Viši stručni referent općih poslova VŠS 1<br />

<strong>12</strong>. Administrativni referent – pisarnica SSS 2<br />

13. Administrativni referent - arhiva SSS 2<br />

14. Domar SSS 1<br />

15. Grafičar SSS 1<br />

16. Portir SSS 3<br />

17. Radnik na održavanju SSS 1<br />

18. Dostavljač NSS 1<br />

19. Domaćica – spremačica OŠ 1<br />

20. Čistačica<br />

UKUPNO<br />

OŠ 6<br />

30<br />

Razdjel 002<br />

Naziv programa<br />

Iznos<br />

Redovna administrativna djelatnost Upravnog<br />

odjela / <strong>Slu</strong>žbe<br />

3.930.792,29<br />

Provedba akata <strong>Grad</strong>a u skladu s Ustavom,<br />

Zakonom i Statutom<br />

13.662.000,00<br />

Razvoj vatrogastva i pružanje zaštite od<br />

požara<br />

10.965.100,00<br />

UKUPNO 28.557.892,29<br />

Razdjel 003 SLUŽBA ZA MJESNU<br />

SAMOUPRAVU<br />

<strong>Slu</strong>žba za mjesnu samoupravu obavlja stručne i administrativno<br />

- tehničke poslove za potrebe funkcioniranja<br />

i rada mjesne samouprave.<br />

Organizacijska struktura:<br />

1. Pročelnik službe VSS 1<br />

2. Viši stručni referent za mjesnu samoupravu VŠS 1<br />

3. Stručni referent za mjesnu samoupravu SSS 1<br />

UKUPNO 3<br />

Razdjel 003<br />

Iznos<br />

Naziv programa<br />

Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela<br />

290.300,00<br />

/ <strong>Slu</strong>žbe<br />

Djelovanje i unapređenje mjesne<br />

8.726.700,00<br />

samouprave<br />

UKUPNO 9.017.000,00<br />

Razdjel 004 UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE<br />

Upravni odjel za financije obavlja poslove planiranja<br />

proračuna, praćenja realizacije proračuna , podnošenje<br />

propisanih izvješća , poslove javne nabave te druge poslove<br />

iz njegove nadležnosti.<br />

Organizacijska struktura:<br />

1. Pročelnik VSS 1<br />

2. Stručni savjetnik za financije VSS 2<br />

3. Stručni suradnik za financije VSS 1<br />

4. Stručni suradnik za poslove nabave VSS 1<br />

5. Voditelj računovodstvenih poslova VŠS 1<br />

–računopolagač<br />

6. Računovodstveni referent SSS 6<br />

UKUPNO <strong>12</strong><br />

Razdjel 004<br />

Iznos<br />

Naziv programa<br />

Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela<br />

7.089.600,00<br />

/ <strong>Slu</strong>žbe<br />

UKUPNO 7.089.600,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Razdjel 005 UPRAVNI ODJEL ZA IZGRADNJU,<br />

KOMUNALNE DJELATNOSTI I<br />

PROMET<br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i<br />

promet obavlja poslove koji se odnose na izgradnju, komunalno<br />

gospodarstvo, vodoprivredu, promet i veze.<br />

Organizacijska struktura:<br />

1. Pročelnik VSS 1<br />

2. Administrativni referent SSS 2<br />

3. Stručni savjetnik za pravne poslove VSS 1<br />

4. Stručni savjetnik za komunalne poslove i VSS 1<br />

održavanje<br />

5. Stručni savjetnik za poslove prometa VSS 2<br />

6. Stručni referent za komunalne poslove SSS 3<br />

Ured za izgradnju<br />

7. Stručni savjetnik za poslove pripreme i izgradnju VSS 1<br />

kom. i ostalih objekata i uređaja-voditelj ureda<br />

8. Stručni savjetnik za poslove pripreme i izgradnju<br />

3<br />

komunalnih i ostalih objekata i uređaja<br />

9. Stručni suradnik za poslove pripreme i izgradnju VSS 1<br />

kom. i ostalih objekata i uređaja<br />

10. Viši stručni referent za komunalne i ostale poslove VŠS 2<br />

Ured za izgradnju<br />

11. Voditelj odsjeka VŠS 1<br />

<strong>12</strong>. Prometni redar SSS 2<br />

13. Komunalni redar SSS 4<br />

14. UKUPNO 22<br />

Razdjel 005<br />

Iznos<br />

Naziv programa<br />

Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela<br />

/ <strong>Slu</strong>žbe<br />

2.328.500,00<br />

Javna rasvjeta 6.311.000,00<br />

Održavanje nerazvrstanih cesta 22.765.000,00<br />

Održavanje javnih (zelenih) površina 9.875.000,00<br />

Čišćenje javnih površina 5.090.000,00<br />

Odvodnja atmosferskih voda 1.000.000,00<br />

Komunalno redarstvo 20.000,00<br />

Interventne komunalne akcije 100.000,00<br />

Usluge GSG-a 1.750.000,00<br />

Priključenje HRVI-a na infrastrukturu 150.000,00<br />

Izgradnja objekata i uređaja komunalne<br />

infrastrukture i nabava opreme<br />

18.250.000,00<br />

Izrada projektne dokumentacije i pripreme za<br />

izgradnju<br />

8.100.000,00<br />

Sufinanciranje uređenja županijskih cesta 2.000.000,00<br />

Izgradnja plinske mreže 901.000,00<br />

Izgradnja drugih objekata 500.000,00<br />

UKUPNO 79.140.500,00<br />

Razdjel 006 UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO<br />

PLANIRANJE I ZAŠTITU OKOLIŠA<br />

Upravni odjel za prostorno planiranje i zaštitu okoliša<br />

obavlja poslove koji se odnose na prostorno uređenje,<br />

zaštitu okoliša i geodetske poslove.<br />

Organizacijska struktura:<br />

1. Pročelnik VSS 1<br />

2. Stručni savjetnik za zaštitu okoliša VSS 1<br />

3. Stručni savjetnik za prostorno planiranje i uređenje VSS 3<br />

grada<br />

4. Stručni savjetnik za geodetske poslove VSS 1<br />

5. Stručni suradnik za zaštitu okoliša VSS 1<br />

6. Stručni suradnik za prostorno planiranje i uređenje VSS 1<br />

grada<br />

7. Viši stručni referent za geodetske poslove VŠS 1<br />

8. Stručni referent za dokumentaciju prostora SSS 1<br />

9. Stručni referent za geodetske poslove SSS 1<br />

10. Administrativni referent SSS 1<br />

UKUPNO <strong>12</strong><br />

Razdjel 006<br />

Iznos<br />

Naziv programa<br />

Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela<br />

/ <strong>Slu</strong>žbe<br />

1.206.100,00<br />

Izrada prostorno planske dokumentacije 1.370.000,00<br />

Zaštita okoliša grada Velike Gorice 17.500.000,00<br />

Obavljanje geodetskih poslova 265.000,00<br />

UKUPNO 20.341.100,00<br />

Razdjel 007 UPRAVNI ODJEL ZA DRUŠTVENE<br />

DJELATNOSTI, ŠKOLSTVO I<br />

PREDŠKOLSKI ODGOJ<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj obavlja poslove koji se odnose na kulturu,<br />

zdravstvo, socijalnu skrb, branitelje, šport, tehničku<br />

kulturu, školstvo, predškolski odgoj, skrb o djeci i mladima<br />

i suradnju s udrugama.<br />

Organizacijska struktura:<br />

1. Pročelnik VSS 1<br />

2. Stručni savjetnik za kulturu i šport VSS 1<br />

3. Stručni savjetnik za školstvo i tehničku kulturu VSS 1<br />

4. Stručni savjetnik za djecu i mlade VSS 1<br />

5. Stručni savjetnik za socijalnu skrb, branitelje i VSS 1<br />

zdravstvo<br />

5. Stručni suradnik za socijalnu skrb, branitelje i VSS 1<br />

zdravstvo<br />

6. Administrativni referent SSS 1<br />

UKUPNO 7<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 865


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Razdjel 007<br />

Naziv programa<br />

Iznos<br />

Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela<br />

/ <strong>Slu</strong>žbe<br />

947.300,00<br />

Djelatnost ustanova u kulturi 14.737.560,00<br />

Zaštita spomenika kulture 3.060.000,00<br />

Subvencije i dotacije u kulturi 1.666.000,00<br />

Ostali projekti u kulturi 240.000,00<br />

Dodatna ulaganja u objekte kulture 261.000,00<br />

Javne potrebe u športu 8.294.100,00<br />

Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 5.707.000,00<br />

Ostali programi zajednica i udruga u društvenim<br />

djelatnostima<br />

840.000,00<br />

Javne potrebe u predškolskom odgoju 38.929.820,00<br />

Šire javne potrebe u predškolskom odgoju 1.580.000,00<br />

Javne potrebe u školstvu 18.538.410,00<br />

Šire javne potrebe u školstvu 986.000,00<br />

9. Stručni suradnik za pravne poslove VSS 1<br />

10. Stručni referent SSS 1<br />

Razdjel 008<br />

UKUPNO 10<br />

Naziv programa<br />

Iznos<br />

Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela<br />

/ <strong>Slu</strong>žbe<br />

1.342.400,00<br />

Razvoj poduzetništva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 1.883.000,00<br />

Subvencija za javni prijevoz 9.500.000,00<br />

Provođenje higijeničarskih usluga na području Velike<br />

Gorice<br />

1.080.000,00<br />

Razvoj i unapređenje poljoprivrede na području Velike<br />

Gorice<br />

2.025.800,00<br />

Osiguranje i ublažavanje posljedica elementarnih<br />

nepogoda na području Velike Gorice<br />

305.000,00<br />

Upravljanje gradskom imovinom 14.325.000,00<br />

UKUPNO 30.461.200,00<br />

Dodatna ulaganja u školske objekte 2.950.000,00<br />

Djelovanje za djecu i mlade 1.230.900,00<br />

Prevencija neprihvatljivog ponašanja djece i mladih 325.000,00<br />

Akcija „<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>-prijatelj djece“ 55.000,00<br />

<strong>Grad</strong>ski program djelovanja za mlade 169.000,00<br />

Veleučilište <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> 300.000,00<br />

UKUPNO 100.817.090,00<br />

Razdjel 009˝ UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO<br />

UREĐENJE I GRAĐENJE<br />

Upravni odjel za prostorno uređenje i građenje obavlja<br />

poslove izdavanja lokacijskih dozvola te drugih<br />

akata uz provedbu dokumenata prostornog uređenja i<br />

građenja.<br />

Razdjel 008 UPRAVNI ODJEL ZA GOSPODAR-<br />

STVO I POLJOPRIVREDU<br />

Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu obavlja<br />

poslove koji se odnose na upravljanje imovinom <strong>Grad</strong>a,<br />

malo i srednje poduzetništvo, trgovinu, turizam, ugostiteljstvo,<br />

poljoprivredu i gospodarenje prirodnim resursima.<br />

Organizacijska struktura:<br />

1. Pročelnik VSS 1<br />

2. Stručni savjetnik za poljoprivredu VSS 1<br />

3. Stručni savjetnik za gospodarstvo VSS 1<br />

4. Stručni suradnik za poljoprivredu VSS 1<br />

5. Stručni suradnik za gospodarstvo VŠS 1<br />

6. Administrativni referent SSS 1<br />

Ured za upravljanje gradskom imovinom<br />

7. Stručni savjetnik za pravne poslove – voditelj<br />

ureda<br />

VSS 1<br />

8. Stručni savjetnik za pravne poslove VSS 1<br />

Organizacijska struktura:<br />

1. Pročelnik VSS 1<br />

2. Administrativni referent SSS 1<br />

3. Upravni savjetnik za pravne poslove VSS 1<br />

4. Upravni savjetnik za graditeljstvo VSS 2<br />

5. Upravni savjetnik za prostorno uređenje VSS 2<br />

6. Samostalni upravni referent za graditeljstvo VSS 1<br />

7. Samostalni upravni referent za pravne<br />

poslove<br />

VSS 1<br />

8. Upravni referent za prostorno uređenje SSS 1<br />

Razdjel 009<br />

UKUPNO 10<br />

Naziv programa<br />

Iznos<br />

Redovna administrativna djelatnost Upravnog<br />

odjela / <strong>Slu</strong>žbe<br />

1.187.500,00<br />

UKUPNO 1.187.500,00<br />

866<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

POSEBNI DIO - opisni dio programa<br />

RAZDJEL 001 SLUŽBA GRADSKOG VIJEĆA 1.537.000,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 3<strong>12</strong>.000,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 3<strong>12</strong>.000,00<br />

Opći cilj: Djelotvoran rad gradske uprave.<br />

Posebni cilj: Osigurati provođenje poslova iz djelokruga rada upravnih odjela i službi.<br />

Zakonska osnova: Zak o jedin. lokalne i podr. (regionalne) sam. (NN 33/01- <strong>12</strong>9/05) i Zakon o radu (NN 137/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno obavljeni poslovi služ<strong>beni</strong>ka i namještenika.<br />

AKTIVNOST Administrativno, tehničko i stručno osoblje 3<strong>12</strong>.000,00<br />

GLAVA 01 REDOVNA DJELATNOST SLUŽBE 1.225.000,00<br />

PROGRAM 011 Donošenja akata u skladu sa Ustavom, Zakonom i Statutom u okviru prava i dužnosti <strong>Grad</strong>a 1.225.000,00<br />

Opći cilj: Donošenje pojedinačnih i općih akata u okviru prava i dužnosti <strong>Grad</strong>a<br />

Posebni cilj: Pripremanje i provođenje akata <strong>Grad</strong>a<br />

Zakonska osnova: Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN 33/01)<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno djelovanje <strong>Grad</strong>skog vijeća<br />

AKTIVNOST Pripremanja i provođenja akata <strong>Grad</strong>a 1.225.000,00<br />

RAZDJEL 002 SLUŽBA GRADSKOG POGLAVARSTVA 28.557.892,29<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 3.930.792,29<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 3.930.792,29<br />

Opći cilj: Djelotvoran rad gradske uprave.<br />

Posebni cilj: Osigurati provođenje poslova iz djelokruga rada upravnih odjela i službi.<br />

Zakonska osnova: Zak o jedin. lokalne i podr. (regionalne) sam. (NN 33/01- <strong>12</strong>9/05) i Zakon o radu (NN 137/04),<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno obavljeni poslovi služ<strong>beni</strong>ka i namještenika.<br />

AKTIVNOST Administrativno, tehničko i stručno osoblje 3.930.792,29<br />

GLAVA 01 REDOVNA DJELATNOST SLUŽBE 13.662.000,00<br />

PROGRAM 037 Provedba akata <strong>Grad</strong>a u skladu s Ustavom, Zakonom i Statutom 13.662.000,00<br />

Opći cilj: Obavljanje izvršenih poslova iz samoupravnog djelokruga <strong>Grad</strong>a<br />

Posebni cilj: Provođenje akata i djelovanje upravnih odjela i službi <strong>Grad</strong>a<br />

Zakonska osnova: Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN 33/01<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno djelovanje gradske uprave<br />

AKTIVNOST Izbori za članove predstavničkog tijela 170.000,00<br />

AKTIVNOST Materijalni rashodi djelatnika <strong>Grad</strong>ske uprave 1.572.000,00<br />

AKTIVNOST Nabava nefinancijske imovine 1.186.000,00<br />

AKTIVNOST Obavljanje redovne djelatnosti 9.534.000,00<br />

AKTIVNOST Sredstva proračunske zalihe 1.000.000,00<br />

AKTIVNOST Sufinanciranje Civilne zaštite 200.000,00<br />

GLAVA 02 PROTUPOŽARNA ZAŠTITA 10.965.100,00<br />

GLAVNI PROGRAM 002020 PROTUPOŽARNA ZAŠTITA 10.965.100,00<br />

PROGRAM 041 Razvoj vatrogastva i pružanje zaštite od požara 10.965.100,00<br />

Opći cilj: Razvoj protupožarne zaštite.<br />

Posebni cilj: Zaštita od požara na području <strong>Grad</strong>a te razvoj JVP-e i VZ Velike Gorice<br />

Zakonska osnova: Zakon o vatrogastvu (NN 139/04- proč. tek., i 174/2004) i Zakon o zašt. od požara (NN 58/93 i 33/05)<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta protupožarne zaštite , kvaliteta i opremljenost vatrogasne službe<br />

AKTIVNOST Donacija Vatrogasnoj zajednici 2.667.400,00<br />

AKTIVNOST Redovna djelatnost 8.297.700,00<br />

RAZDJEL 003 SLUŽBA ZA MJESNU SAMOUPRAVU 9.017.000,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 290.300,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

867


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 290.300,00<br />

Opći cilj: Djelotvoran rad gradske uprave.<br />

Posebni cilj: Osigurati provođenje poslova iz djelokruga rada upravnih odjela i službi.<br />

Zakonska osnova: Zak o jedin. lokalne i podr. (regionalne) sam. (NN 33/01- <strong>12</strong>9/05) i Zakon o radu (NN 137/04),<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno obavljeni poslovi služ<strong>beni</strong>ka i namještenika.<br />

AKTIVNOST Administrativno, tehničko i stručno osoblje 290.300,00<br />

GLAVA 01 GRADSKE ČETVRTI I MJESNI ODBORI GRADA 8.726.700,00<br />

GLAVNI PROGRAM 003010 UNAPREĐENJE STANDARDA MJESNE SAMOUPRAVE 8.726.700,00<br />

PROGRAM 044 Djelovanje i unapređenje mjesne samouprave 8.726.700,00<br />

Opći cilj: Unapređenje standarda mjesne samouprave<br />

Posebni cilj: Unapređenje standarda pojedinih gradskih četvrti i mjesnih odbora <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Zakonska osnova: Zakon o lokal. i područnoj (regio.) samoupravi (NN 33/01), čl. 62. Zakona o proračunu (NN 96/03)<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta djelovanja jedinica mjesne samouprave, broj kvalitetnih sanacija društvenih domova<br />

AKTIVNOST Male komunalne akcije 1.216.000,00<br />

AKTIVNOST Poboljšanje komunalne infrastrukture i standarda naselja Mičevec 3.600.000,00<br />

AKTIVNOST Redovna djelatnost 3.910.700,00<br />

RAZDJEL 004 UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE 7.089.600,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 7.089.600,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 7.089.600,00<br />

Opći cilj: Djelotvoran rad gradske uprave.<br />

Posebni cilj: Osigurati provođenje poslova iz djelokruga rada upravnih odjela i službi.<br />

Zakonska osnova: Zak o jedin. lokalne i podr. (regionalne) sam. (NN 33/01- <strong>12</strong>9/05) i Zakon o radu (NN 137/04),<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno obavljeni poslovi služ<strong>beni</strong>ka i namještenika.<br />

AKTIVNOST Administrativno, tehničko i stručno osoblje 1.394.500,00<br />

AKTIVNOST Financijski i fiskalni poslovi 5.695.100,00<br />

RAZDJEL 005 UPRAVNI ODJEL ZA IZGRADNJU, KOMUNALNE DJELATNOSTI I PROMET 79.140.500,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 2.328.500,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 2.328.500,00<br />

Opći cilj: Djelotvoran rad gradske uprave.<br />

Posebni cilj: Osigurati provođenje poslova iz djelokruga rada upravnih odjela i službi.<br />

Zakonska osnova: Zak o jedin. lokalne i podr. (regionalne) sam. (NN 33/01- <strong>12</strong>9/05) i Zakon o radu (NN 137/04),<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno obavljeni poslovi služ<strong>beni</strong>ka i namještenika.<br />

AKTIVNOST Administrativno, tehničko i stručno osoblje 2.328.500,00<br />

GLAVA 01 KOMUNALNE DJELATNOSTI , PROMET I IZGRADNJA 76.8<strong>12</strong>.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 005010 ODRŽAVANJE KOMUNALNIH OBJEKATA I UREĐAJA 46.911.000,00<br />

PROGRAM 014 Javna rasvjeta 6.311.000,00<br />

Opći cilj: Unapređenje sustava javne rasvjete na cijelom području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Posebni cilj: Racionalno korišt.i održav. sustava javne rasvjete,modernizacija i poveć. broja rasvjetnih tijela<br />

Zakonska osnova: Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN 26/03 - Pročišćeni tekst, 82/04,110/04 i 178/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj novih rasvjetnih tijela, kvaliteta osvjetljavanja, povećanje sigurnosti u općem smislu.<br />

AKTIVNOST Javna rasvjeta - pojačano održavanje 1.000.000,00<br />

AKTIVNOST Javna rasvjeta - potrošnja 4.011.000,00<br />

AKTIVNOST Javna rasvjeta - redovno održavanje 1.300.000,00<br />

PROGRAM 015 Održavanje nerazvrstanih cesta 22.765.000,00<br />

Opći cilj: Prometno i sigurnosno unapređenje sustava nerazvrstanih cesta i javno prometnih površina.<br />

Posebni cilj: Kontinuirano i kvalitetno održavanje sust. cesta. Pojačanim održav. povećati prom. tehni. standard.<br />

Zakonska osnova: Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN 26/03 - pročišćeni tekst, 82/04, 110/04 i 178/04)<br />

868<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Mjerilo uspješnosti: Broj moderniziranih cesta i veća sigurnost u prometu.<br />

AKTIVNOST Izvanredno (pojačano) održavanje 15.265.000,00<br />

AKTIVNOST Redovno održavanje 7.500.000,00<br />

PROGRAM 016 Održavanje javnih (zelenih ) površina 9.875.000,00<br />

Opći cilj: Unapređenje kvalitete življenja i uljepšavanje <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Posebni cilj: Sustav jav. zelenih površ. održavati u standardu visoke kvalitete i osnivati nove uređene površine.<br />

Zakonska osnova: Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN 26/03 - pročišćeni tekst, 82/04,110/04 i 178/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj održavanih uređenih javnih zelenih površina i osnovanih novih površina u visokom standardu.<br />

AKTIVNOST Održavanje javnih zelenih i ostalih površina 9.875.000,00<br />

PROGRAM 017 Čišćenje javnih površina 5.090.000,00<br />

Opći cilj: Unaprijediti čistoću i urednost <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Posebni cilj: Unapređenje sustava skupljanja otpada, smanjenje divljih deponija, povećanje standarda čišćenja.<br />

Zakonska osnova: Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN26/03 - pročišćeni tekst, 82/04,110/04 i 178/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Urednost i čistoća <strong>Grad</strong>a, količina sakupljenog glomaznog otpada i povećanje kvalitete življenja.<br />

AKTIVNOST Čišćenja javnih površina 5.090.000,00<br />

PROGRAM 017_ Odvodnja atmosferskih voda 1.000.000,00<br />

Opći cilj: Prometno i sigurnosno unapređenje sustava nerazvrstanih cesta i javno prometnih površina.<br />

Posebni cilj: Kontinuirano i kvalitetno održavanje sust. cesta. Pojačanim održav. povećati prom. tehni. standard.<br />

Zakonska osnova: Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN 26/03 - pročišćeni tekst, 82/04, 110/04 i 178/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj moderniziranih cesta i veća sigurnost u prometu.<br />

AKTIVNOST Redovno održavanje 1.000.000,00<br />

PROGRAM 018 Komunalno redarstvo 20.000,00<br />

Opći cilj: Unapređenje komunalnog reda i izgleda <strong>Grad</strong>a u cjelini.<br />

Posebni cilj: Praćenje stanja komunalnog reda, sankcioniranje nedozvoljenih radnji.<br />

Zakonska osnova: Zakon o komunalnom gospodarstvu NN 26/03 - pročišćeni tekst, 82/04,110/04,178/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Povećanje komunalnog reda, smanjenje nedozv. parkiranja na jav. površinama i plakatiranja.<br />

AKTIVNOST Izvršenje rješenja komunalnog redarstva 20.000,00<br />

AKTIVNOST Odvoz tehnički neispravnih vozila 0,00<br />

PROGRAM 019 Interventne komunalne akcije 100.000,00<br />

Opći cilj: Omogućiti hitne komunalne akcije u nepredviđenim i hitnim situacijama.<br />

Posebni cilj: Osigurati kontinuirani komunalni red na području <strong>Grad</strong>a.<br />

Zakonska osnova: Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN26/03 - pročišćeni tekst, 82/04,110/04,178/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj realiziranih hitnih,neplaniranih, nužnih komunalnih radova<br />

AKTIVNOST Interventne komunalne akcije 100.000,00<br />

PROGRAM 020 Usluge GSG-a 1.750.000,00<br />

Opći cilj: Naplata komunalne naknade zakupnine, zaštićene najam. i spomen. rente od svih obveznika<br />

Posebni cilj: Kontinuirano ažuriranje obveznika, praćenje naplate, pokretanje post. prisilne naplate<br />

Zakonska osnova: Zak.o kom. gospod. , Zak. o najmu stanova , Zak. o zak. i prod. pos prostora, Zak. o. zaš i oč.kul.d<br />

Mjerilo uspješnosti: Postotak naplate i ažuriranje obveznika<br />

AKTIVNOST Naplata komunalne naknade, zakupnine, zaštićene najamnine i spomen. rente 1.750.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 005011 IZGRADNJA KOMUNALNIH OBJEKATA I UREĐAJA I DRUGIH OBJEKATA 29.901.000,00<br />

PROGRAM 021 Priključenje HRVI-a na infrastrukturu 150.000,00<br />

Opći cilj: Omogućiti priključenje HRVI-a na infrastrukturu bez naknade.<br />

Posebni cilj: Nakon provedenog zakonskog postupka HRVI-e koji zadovoljavaju uvjete priključiti na infrastrukturu.<br />

Zakonska osnova: Zakon o pravima hrv.branitelja iz Domovinskog rata i čl.njihovih obitelji (NN 174/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj HRVI-a koji su ostvarili pravo na priključenje bez naknade<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

869


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

AKTIVNOST Priključenje HRVI-a na komunalnu i ostalu infrastrukturu 150.000,00<br />

PROGRAM 022 Izgradnja objekata i uređaja komunalne infrastrukture i nabava opreme 18.250.000,00<br />

Opći cilj: Izgradnjom komunal. objekata i uređaja unaprijediti kvalitetu života u <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici.<br />

Posebni cilj: Izgradnja javnih površina, mreža vodovoda i kanalizacije<br />

Zakonska osnova: Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN26/03 - pročišćeni tekst, 82/04,110/04,178/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj izgrađenih objekata na području <strong>Grad</strong>a. povećanje standarda života građana.<br />

PROJEKT Građenje javnih površina, nerazvrstanih cesta, groblja i javne rasvjete 6.850.000,00<br />

PROJEKT Građenje magistralnih kapaciteta za vodoopskrbu i odvodnju 5.150.000,00<br />

PROJEKT Građenje mreža za vodoopskrbu i odvodnju i pročišćavanje otpadnih voda 6.250.000,00<br />

PROGRAM 023 Izrada projektne dokumentacije i priprema za izgradnju 8.100.000,00<br />

Opći cilj: Osiguravanje potrebnih projekata za izgradnju.<br />

Posebni cilj: Pratiti stanja izgrađenosti, priprema projekata, odabiranje kval. projektanata i ishođenje odobrenja<br />

Zakonska osnova: Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN26/03 - pr. tekst-178/04), Zakon o gradnji (NN 175/03,100/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj realiziranih projekata.<br />

PROJEKT Izrada tehničke dokumentacije i pripreme za izgradnju 8.100.000,00<br />

PROGRAM 024 Sufinanciranje uređenja županijskih cesta 2.000.000,00<br />

Opći cilj: Dovođenje prometnica u prometno i sigurnosno kvalitetnije stanje.<br />

Posebni cilj: Osiguranje sredstava (ŽUC I <strong>Grad</strong> VG) i kvalitetno izvođenje radova.<br />

Zakonska osnova: Zakon o javn. cestama (NN 1180/04) i Zakon o sigur. prometa na cestama (NN 105/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj kilometara uređenih javnih cesta, povećana kvaliteta i sigurnost prometa.<br />

PROJEKT Sufinanciranja uređenja županijskih cesta sa Županijskom upravom za ceste 2.000.000,00<br />

PROGRAM 048 Izgradnja plinske mreže 901.000,00<br />

Opći cilj: Izgradnjom plinske mreže unaprijediti kvalitetu života u <strong>Grad</strong>u <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Posebni cilj: Izgradnja plinske mreže i PRS<br />

Zakonska osnova: Zakon o tržištu plina (NN 68/01, 87/05)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj priključenih objekata na području <strong>Grad</strong>a<br />

PROJEKT Izgradnja plinske mreže i PRS 901.000,00<br />

PROGRAM 051 Izgradnja drugih objekata 500.000,00<br />

Opći cilj: Povećanje kvalitete života<br />

Posebni cilj: Izgradnja objekata od šireg interesa<br />

Zakonska osnova: Zakon o komun. gospod(NN26/03-178/04), Zak. o gradnji (NN 185/03,100/04), Zak. o športu (NN71/06)<br />

Mjerilo uspješnosti: Dovršenje objekata i stavljanje u upotrebu<br />

PROJEKT Izgradnja sportske dvorane 500.000,00<br />

RAZDJEL 006 UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO PLANIRANJE I ZAŠTITU OKOLIŠA 20.341.100,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 1.206.100,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 1.206.100,00<br />

Opći cilj: Djelotvoran rad gradske uprave.<br />

Posebni cilj: Osigurati provođenje poslova iz djelokruga rada upravnih odjela i službi.<br />

Zakonska osnova: Zak o jedin. lokalne i podr. (regionalne) sam. (NN 33/01- <strong>12</strong>9/05) i Zakon o radu (NN 137/04),<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno obavljeni poslovi služ<strong>beni</strong>ka i namještenika.<br />

AKTIVNOST Administrativno, tehničko i stručno osoblje 1.206.100,00<br />

GLAVA 01 PROSTORNO PLANIRANJE 1.370.000,00<br />

PROGRAM 039 Izrade prostorno planske dokumentacije 1.370.000,00<br />

Opći cilj: Unapređenje prostorno planske dokumentacije na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Posebni cilj: Izrada prostorno planske dokumentacije u skladu s važećom zakonskom regulativom<br />

870<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Zakonska osnova: Zakon o prostornom uređenju (NN br.30/94., 68/98., 61/00., 32/02., 100/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj izrađenih prostornih planova<br />

AKTIVNOST Izrada prostornih planova 820.000,00<br />

AKTIVNOST Izrade studija, geodetskih podloga i urbanističkih projekata 550.000,00<br />

GLAVA 02 ZAŠTITA OKOLIŠA 17.500.000,00<br />

PROGRAM 038 Zaštite okoliša <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 17.500.000,00<br />

Opći cilj: Zaštita i unaprjeđenje stanja prirode i okoliša na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Posebni cilj: Unaprjeđenje sustava gospodarenja otpadom i zaštite i nadzora stanja pojedinih sastavnica okoliša<br />

Zakonska osnova: Zak. o zašt. okoliša(NN 82/94), Zakon o otpadu (NN 117/05), Zak o zašt. prir. (NN 70/05)<br />

Mjerilo uspješnosti: Količina odvojeno sak. otpada iz domaćin., broj održ. manifest. , broj izrađ. struč. studija i elab.<br />

AKTIVNOST Deratizacija i dezinsekcija 1.325.500,00<br />

AKTIVNOST Edukacija i podizanje ekološke svijesti 110.000,00<br />

AKTIVNOST Gospodarenje otpadom 2.480.000,00<br />

AKTIVNOST Praćenje stanja okoliša 2.030.000,00<br />

AKTIVNOST Subvencije, naknade i kapitalne pomoći 11.544.500,00<br />

AKTIVNOST Zaštite prirode 10.000,00<br />

GLAVA 03 GEODETSKI POSLOVI 265.000,00<br />

PROGRAM 025 Obavljanje geodetskih poslova 265.000,00<br />

Opći cilj: Vođenje katastra vodova i evidencije naselja, ulica i kućnih brojeva.<br />

Posebni cilj: Unaprijediti geodetsku službu te ju tehnički i tehnološki opremiti.<br />

Zakonska osnova: Zak. o drž.j izmjeri i katas. nekret.(NN<strong>12</strong>8/99), Zak. o zemlj. knjig. (NN 91/96-100/04),<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta sustava za vođenje geodetskih poslova i geoinformaciskog sustava<br />

PROJEKT Katastarske izmjere na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 265.000,00<br />

RAZDJEL 007 UPRAVNI ODJEL ZA DRUŠTVENE DJELATNOSTI, ŠKOLSTVO I PREDŠKOLSKI ODGOJ 100.817.090,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 947.300,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 947.300,00<br />

Opći cilj: Djelotvoran rad gradske uprave.<br />

Posebni cilj: Osigurati provođenje poslova iz djelokruga rada upravnih odjela i službi.<br />

Zakonska osnova: Zak o jedin. lokalne i podr. (regionalne) sam. (NN 33/01- <strong>12</strong>9/05) i Zakon o radu (NN 137/04),<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno obavljeni poslovi služ<strong>beni</strong>ka i namještenika.<br />

AKTIVNOST Administrativno, tehničko i stručno osoblje 947.300,00<br />

GLAVA 01 KULTURA 19.964.560,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007010 USTANOVE U KULTURI 14.737.560,00<br />

PROGRAM 026 Djelatnost ustanova u kulturi 14.737.560,00<br />

Opći cilj: Djelovanje i rad ustanova kulture na području <strong>Grad</strong>a.<br />

Posebni cilj: Unapređenje djelatnosti ustanova kulture i povećanje kvalitete programa<br />

Zakonska osnova: Zakon o financiranju javnih poterba u kulturi (NN 47/90 i 27/93)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj i kvaliteta provedenih aktivnosti i projekata u ustanovama kulture.<br />

AKTIVNOST Arheološka istraživanja 170.000,00<br />

AKTIVNOST Glazbena djelatnost 205.000,00<br />

AKTIVNOST Izdavačka djelatnost 440.000,00<br />

AKTIVNOST Izložbena djelatnost 315.000,00<br />

AKTIVNOST Kazališna djelatnost 1.300.000,00<br />

AKTIVNOST Kinematografska djelatnost <strong>12</strong>5.000,00<br />

AKTIVNOST Klupska djelatnost za mlade 300.000,00<br />

AKTIVNOST Manifestacije 275.000,00<br />

AKTIVNOST Nabava i restauriranje muzejskih predmeta 100.000,00<br />

AKTIVNOST Predavanja, tribine, radionice i ostalo 408.500,00<br />

AKTIVNOST Redovna djelatnost 11.069.060,00<br />

PROJEKT Zaštita i održavanje etno kuća 30.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

871


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

GLAVNI PROGRAM 007011 ZAŠTITA SPOMENIKA KULTURE 3.060.000,00<br />

PROGRAM 027 Zaštita spomenika kulture 3.060.000,00<br />

Opći cilj: Očuvanje kulturne baštine.<br />

Posebni cilj: Zaštita i održavanje spomenika kulture i javne plastike.<br />

Zakonska osnova: Zakon o zaštiti i očuvanju kulturnih dobara (NN 69/99, 151/03-157/03)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj izvedenih zaštitnih radova i kvaliteta istih.<br />

AKTIVNOST Javna plastika 1.280.000,00<br />

AKTIVNOST Područna škola Donja Lomnica 720.000,00<br />

AKTIVNOST Stari grad Lukavec 600.000,00<br />

AKTIVNOST Zaštita i održavanje vjerskih objekata - spomenika kulture 260.000,00<br />

PROJEKT Zaštita i održavanje kurija 200.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 0070<strong>12</strong> SUBVENCIJE I DOTACIJE U KULTURI 1.666.000,00<br />

PROGRAM 028 Subvencije i dotacije u kulturi 1.666.000,00<br />

Opći cilj: Razvitak i promicanje kulturnog života <strong>Grad</strong>a<br />

Posebni cilj: Poticanje kulturno umjetničkog amaterizma te poticanje kulturnog i umjetničkog stvaralaštva<br />

Zakonska osnova: Zakon o financiranju javnih potreba u kulturi (NN47/90 i 27/03)<br />

Mjerilo uspješnosti: Br.udruga i dr. org. te br. njihovih članova uključenih u kulturni život <strong>Grad</strong>a te kvaliteta djelova<br />

AKTIVNOST Izložbena djelatnost 20.000,00<br />

AKTIVNOST Poticanja kulturno umjetničkog amaterizma 1.646.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007013 OSTALI PROJEKTI U KULTURI 240.000,00<br />

PROGRAM 030 Ostali projekti u kulturi 240.000,00<br />

Opći cilj: Unapređenje kulturnog života <strong>Grad</strong>a<br />

Posebni cilj: Poticanje akcija i manifestacija u kulturi<br />

Zakonska osnova: Zakon o financiranju javnih potreba u kulturi (NN 47/90 i 27/30)<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta i broj potpomognutih projekata u kulturi<br />

AKTIVNOST Kulturna suradnja 100.000,00<br />

AKTIVNOST Nabava literature 70.000,00<br />

AKTIVNOST Ostali nespomenuti rashodi u kulturi 70.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007014 DODATNA ULAGANJA U OBJEKTE KULTURE 261.000,00<br />

PROGRAM 029 Dodatna ulaganja u objekte kulture 261.000,00<br />

Opći cilj: Poboljšanje standarda prostornih uvjeta objekata kulture<br />

Posebni cilj: Adaptacija i rekonstrukcija objekata kulture u <strong>Grad</strong>u V. <strong>Gorica</strong><br />

Zakonska osnova: Zakon o financiranju javnih potreba u kulturi(NN 47/90 i 27/03)<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta i broj izvedenih rekonstrukcija na objektima kulture<br />

PROJEKT Dodatna ulaganja u objekt FA Turopolje 261.000,00<br />

GLAVA 02 ŠPORT 8.294.100,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007020 USTANOVE U ŠPORTU 1.294.100,00<br />

PROGRAM 031_ Javne potrebe u športu 1.294.100,00<br />

Opći cilj: Poticanje i promicanje športa, a posebno športa djece i mladeži te invalida<br />

Posebni cilj: Unapređenje športske djelatnosti kroz rad udruga i ustanova<br />

Zakonska osnova: Zakon o športu (NN br.111/97. i 24/01.)<br />

Mjerilo uspješnosti: Br.djece i mladih uključenih u športske prog. ,raznovrstnost športskih prog., kvaliteta<br />

AKTIVNOST Redovna djelatnost 1.294.100,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007021 ŠPORTSKE UDRUGE 7.000.000,00<br />

PROGRAM 031 Javne potrebe u športu 7.000.000,00<br />

Opći cilj: Poticanje i promicanje športa, a posebno športa djece i mladeži te invalida<br />

Posebni cilj: Unapređenje športske djelatnosti kroz rad udruga i ustanova<br />

Zakonska osnova: Zakon o športu (NN br.111/97. i 24/01.)<br />

Mjerilo uspješnosti: Br.djece i mladih uključenih u športske prog. ,raznovrstnost športskih prog., kvaliteta provedbe<br />

872<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

AKTIVNOST Subvencija Zajednici športskih udruga <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 7.000.000,00<br />

GLAVA 03 ZDRAVSTVO I SOCIJALNA SKRB 5.707.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007030 USTANOVE ZDRAVSTVA I SOCIJALNE SKRBI 1.249.000,00<br />

PROGRAM 032_ Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 1.249.000,00<br />

Opći cilj: Unapređenje kvalitete života pojedinca i obitelji u socijalno zaštitnoj potrebi<br />

Posebni cilj: Provođenje aktivnosti usmjerenih na suzbijanje i ublažavanje obiteljskih i soc.problema<br />

Zakonska osnova: Zakon o soc.skrbi (NN br.73/97., 27/01., 59/01., 82/01., 103/03.) Zak.o Hrv.crvenom<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta i broj provedenih programa<br />

AKTIVNOST Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 480.000,00<br />

AKTIVNOST Pomoć građanima i kućanstvima 769.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007031 SUBVENCIJE I DOTACIJE UDRUGAMA I GRAĐANIMA 4.458.000,00<br />

PROGRAM 032 Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 4.458.000,00<br />

Opći cilj: Unapređenje kvalitete života pojedinca i obitelji u socijalno zaštitnoj potrebi<br />

Posebni cilj: Provođenje aktivnosti usmjerenih na suzbijanje i ublažavanje obiteljskih i soc.problema<br />

Zakonska osnova: Zakon o soc.skrbi (NN br.73/97., 27/01., 59/01., 82/01., 103/03.) Zak.o Hrv.crvenom križu (NN 92/01<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta i broj provedenih programa<br />

AKTIVNOST Donacije neprofitnim organizacijama i udrugama 788.000,00<br />

AKTIVNOST Pomoć građanima i kućanstvima 3.670.000,00<br />

GLAVA 04 OSTALE UDRUGE I ZAJEDNICE 840.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007040 SUBVENCIJE I DOTACIJE OSTALIM UDRUGAMA I ZAJEDNICAMA 840.000,00<br />

PROGRAM 033 Ostali programi zajednica i udruga u društvenim djelatnostima 840.000,00<br />

Opći cilj: Unapređene općeg društvenog života građana<br />

Posebni cilj: Poticanje građana na kvalitetno korištenje slobodnog vremena<br />

Zakonska osnova: Zakon o pravnom položaju vjerskij zaj. (NN 83/02.) Zakon o tehničkoj kulturi (NN br.76/93. i 11/94.)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj i kvaliteta provedenih programa i sadržaja<br />

AKTIVNOST Izviđački odred “TUR” 40.000,00<br />

AKTIVNOST Vjerske zajednice 500.000,00<br />

AKTIVNOST Zajednica tehničke kulture 300.000,00<br />

GLAVA 05 PREDŠKOLSKI ODGOJ 40.509.820,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007050 JAVNE POTREBE U PREDŠKOLSKOM ODGOJU 38.929.820,00<br />

PROGRAM 004 Javne potrebe u predškolskom odgoju 38.929.820,00<br />

Opći cilj: Organiziranje i ostvarivanje djelatnosti predškolskog odgoja i naobrazbe.<br />

Posebni cilj: Osiguravanje plaća i ostalih rashoda redovne djelatnosti dječjih vrtića<br />

Zakonska osnova: Zakon o predškolskom odgoju i naobrazbi (NN 10/97)<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta obavljanja redovne djelatnosti predškolskih ustanova<br />

AKTIVNOST Redovna djelatnost 38.929.820,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007051 ŠIRE JAVNE POTREBE U PREDŠKOLSKOM ODGOJU 1.580.000,00<br />

PROGRAM 005 Šire javne potrebe u predškolskom odgoju 1.580.000,00<br />

Opći cilj: Zadovoljavanje dodatnih potreba u djelatnosti predškolskog odgoja i naobrazbe.<br />

Posebni cilj: Omogućavanje programa predšk. odgoja za djecu koja program ne mogu ostvariti na području <strong>Grad</strong>a.<br />

Zakonska osnova: Zakon o predškolskom odgoju i naobrazbi (NN 10/97).<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj djece uključene u program dodatnih potreba.<br />

AKTIVNOST Programi predškolskog odgoja 1.540.000,00<br />

PROJEKT Ostali neplanirani projekti 40.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007052 DODATNA ULAGANJA NA OBJEKTIMA PREDŠKOLSKIH USTANOVA 0,00<br />

PROGRAM 007 Dodatna ulaganja u objekte predškolskih ustanova 0,00<br />

Opći cilj: Poboljšanje stanja postojećih objekata<br />

Posebni cilj: Sanacija objekata predšk. ustanova i uređenje prostora za PO GRADIĆI<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

873


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Zakonska osnova: Zakon o predškolskom odgoju i naobrazbi (NN 10/97).<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj kvalitetno saniranih objekata i otvaranje PO GRADIĆI<br />

AKTIVNOST Otvaranje Područnih vrtića 0,00<br />

GLAVA 06 ŠKOLSTVO 22.474.410,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007060 JAVNE POTREBE U ŠKOLSTVU 18.538.410,00<br />

PROGRAM 001 Javne potrebe u školstvu 18.538.410,00<br />

Opći cilj: Organiziranje i ostvarivanje djelatnosti osnovnog školstva.<br />

Posebni cilj: Osiguranje materijalnih uvjeta rada osnovnih škola.<br />

Zakonska osnova: Zakon o osnovnom školstvu (NN69/03)<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvalitetna provedba redovnih školskih aktivnosti.<br />

AKTIVNOST Održavanje 2.017.470,00<br />

AKTIVNOST Oprema 959.300,00<br />

AKTIVNOST Redovna djelatnost 8.871.640,00<br />

AKTIVNOST Zajednički rashodi 6.690.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007061 ŠIRE JAVNE POTREBE U ŠKOLSTVU 986.000,00<br />

PROGRAM 002 Šire javne potrebe u školstvu 986.000,00<br />

Opći cilj: Zadovoljavanje dodatnih potreba u osnovnom i srednjem školstvu.<br />

Posebni cilj: Osiguravanje uvjeta za provođenje dodatnih potreba na području školstva.<br />

Zakonska osnova: Zakon o osnovnom školstvu (NN 69/03), Zakon o srednjem školstvu (NN 169/03)<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta i broj provedenih dodatnih aktivnosti i projekata u školstvu<br />

AKTIVNOST Natjecanja 60.000,00<br />

AKTIVNOST Stipendije 450.000,00<br />

AKTIVNOST Školski športski programi 110.000,00<br />

PROJEKT Informatizacija 100.000,00<br />

PROJEKT Ostali neplanirani projekti 190.000,00<br />

PROJEKT Škola plivanja 76.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007062 DODATNA ULAGANJA U ŠKOLSKE OBJEKTE 2.950.000,00<br />

PROGRAM 003 Dodatna ulaganja u školske objekte 2.950.000,00<br />

Opći cilj: Poboljšanje stanja školskih objekata.<br />

Posebni cilj: Sanacije i rekonstrukcije školskih objekatal<br />

Zakonska osnova: Zakon o osnovnom školstvu (NN 69/03)<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta i broj saniranih školskih objekata<br />

AKTIVNOST Dodatna ulaganja u školske objekte 2.950.000,00<br />

GLAVA 07 DJECA I MLADI GRADA VELIKE GORICE 1.779.900,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007070 DJELOVANJE ZA DJECU I MLADE 1.230.900,00<br />

PROGRAM 008 Djelovanje za djecu i mlade 1.230.900,00<br />

Opći cilj: Poboljšanje kvalitete odrastanja djece i mladih.<br />

Posebni cilj: Osiguravanje materijalnih uvjeta rada Centra za djecu, mlade i obitelj i Udruge <strong>Gorica</strong>.<br />

Zakonska osnova: Program mjera zaštite i pomoć djeci, mladima i obiteljima GVG (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> GVG 15/04)<br />

Mjerilo uspješnosti: Ostvarivanje redovitih aktivnosti Centra za djecu, mlade i obitelj i Udruge <strong>Gorica</strong><br />

AKTIVNOST Redovna djelatnost 1.190.900,00<br />

AKTIVNOST UDRUGA GORICA 40.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007071 PREVENCIJA NEPRIHVATLJIVIH PONAŠANJA DJECE I MLADIH 325.000,00<br />

PROGRAM 009 Prevencija neprihvatljivih ponašanja djece i mladih 325.000,00<br />

Opći cilj: Smanjenje rizičnih čim<strong>beni</strong>ka za razvoj društveno neprihvatljivih ponašanja djece i mladih.<br />

Posebni cilj: Ostvarivanje uvjeta za provedbu programa prevencije društveno neprihv. ponašanja djece i mladih.<br />

Zakonska osnova: Program mjera zaštite i pomoći djeci, mladima i obiteljima <strong>Grad</strong>a V. Gorice (SL. <strong>glasnik</strong> GVG 13/03).<br />

874<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta programa prevencije druš. nepri. ponašanja te br.djece i mladih koji se uključeni u prog.<br />

AKTIVNOST Prevencija neprihvatljivih ponašanja djece i mladih 200.000,00<br />

AKTIVNOST Promidžba i informiranje 100.000,00<br />

PROJEKT Svjetlo u mraku 25.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007072 AKCIJA “VELIKA GORICA PRIJATELJ DJECE” 55.000,00<br />

PROGRAM 013 Akcija “<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> - prijatelj djece” 55.000,00<br />

Opći cilj: Poštivanje i potpunije ostvarivanje prava djece u <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici.<br />

Posebni cilj: Sudjelovanje djece i odraslih u aktivnostima kojima se promiču prava djece.<br />

Zakonska osnova: Program mjera zaštite i pomoći djeci, mladima i obiteljima <strong>Grad</strong>a V. Gorice (Sl. GVG 13/03).<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj djece i odraslih koji sudjeluju u aktivnostima kojima se promiču prava djece.<br />

AKTIVNOST Akcija “<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> - prijatelj djece” 55.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007073 GRADSKI PROGRAM DJELOVANJA ZA MLADE 169.000,00<br />

PROGRAM 049 <strong>Grad</strong>ski program djelovanja za mlade 169.000,00<br />

Opći cilj: Poboljšanje kvalitete života mladih u <strong>Grad</strong>u.<br />

Posebni cilj: Izrada i provedba grad.programa djelov. za mlade, osniv. i rad G.vijeća mladih i potpora programima<br />

Zakonska osnova: Nacionalni program djelovanja za mlade (2003)<br />

Mjerilo uspješnosti: Izrađen grad.program djelov, za mlade, osnovano vij.mladih i rezultati provedbe prog. udruga mladih<br />

AKTIVNOST Potpora programima udruga mladih 150.000,00<br />

PROJEKT Izrada <strong>Grad</strong>skog programa djelovanja za mlade 19.000,00<br />

GLAVA 08 VELEUČILIŠTE 300.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 007080 PROGRAM VELEUČILIŠTE VELIKA GORICA 300.000,00<br />

PROGRAM 010 Veleučilište <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> 300.000,00<br />

Opći cilj: Ostvarivanje programa visokoškolskog obrazovanja u <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici.<br />

Posebni cilj: Osiguravanje uvjeta za rad Veleučilišta <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>.<br />

Zakonska osnova: Odluka o suosnivanju Veleučilišta (SL. <strong>glasnik</strong> GVG 9/02, 13/02)<br />

Mjerilo uspješnosti: Kvaliteta djelovanja Veleučilišta <strong>Velika</strong> Goica te br. studenata na Veleučilištu<br />

PROJEKT Sufinanciranje programa Veleučilišta <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> 300.000,00<br />

RAZDJEL 008 UPRAVNI ODJEL ZA GOSPODARSTVO I POLJOPRIVREDU 30.461.200,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJELA 1.342.400,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 1.342.400,00<br />

Opći cilj: Djelotvoran rad gradske uprave.<br />

Posebni cilj: Osigurati provođenje poslova iz djelokruga rada upravnih odjela i službi.<br />

Zakonska osnova: Zak o jedin. lokalne i podr. (regionalne) sam. (NN 33/01- <strong>12</strong>9/05) i Zakon o radu (NN 137/04),<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno obavljeni poslovi služ<strong>beni</strong>ka i namještenika.<br />

AKTIVNOST Administrativno, tehničko i stručno osoblje 1.342.400,00<br />

GLAVA 01 GOSPODARSTVO 11.383.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 008010 RAZVOJ PODUZETNIŠTVA 1.883.000,00<br />

PROGRAM 042 Razvoj poduzetništva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 1.883.000,00<br />

Opći cilj: Razvoj gospodarstva na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Posebni cilj: Poticanje malog i srednjeg poduzetništva<br />

Zakonska osnova: Zakon o poticanju razvoja malog gospodarstva (NN 29/02)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj poduzetnika potpomognutih programom razvoja poduzetništva <strong>Grad</strong>a<br />

AKTIVNOST Poticaji mentorima praktične nastave 200.000,00<br />

AKTIVNOST Poticanje poduzetništva 833.000,00<br />

AKTIVNOST Redovna djelatnost 700.000,00<br />

AKTIVNOST Stipendije za deficitarna zanimanja 150.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 0080<strong>12</strong> SUFINANCIRANJE JAVNOG PRIJEVOZA 9.500.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

875


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PROGRAM 043 Subvencija za javni prijevoz 9.500.000,00<br />

Opći cilj: Pomoć socijalno ugroženim kategorijama građana<br />

Posebni cilj: Subvencije javnog prijevoza umirovljenika , učenika, studenata, invalida i socijalno ugroženih osoba<br />

Zakonska osnova: Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN 26/03 proč. tekst, 82/04,110/04 i 178/04.)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj građana kojima je sufinanciran trošak javnog prijevoza<br />

AKTIVNOST Subvencije za javni prijevoz 9.500.000,00<br />

GLAVA 03 POLJOPRIVREDA 3.410.800,00<br />

GLAVNI PROGRAM 008020 RAZVOJ I UNAPREĐENJE POLJOPRIVREDE 2.025.800,00<br />

PROGRAM 035 Razvoj i unapređenje poljoprivrede na području Velike Gorice 2.025.800,00<br />

Opći cilj: Modernizacija i povećanje poljoprivredne proizvodnje<br />

Posebni cilj: Povećanje govedarske i svinjogojske proizvodnje, biljne proizv., zaštita od elem.nepogoda<br />

Zakonska osnova: Zakon o poljoprivredi (NN66/01, 83/02)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj uspješno provedenih aktivnosti u poljoprivredi<br />

AKTIVNOST Izgradnja hladnjače 0,00<br />

AKTIVNOST Promicanje poljoprivrede 228.000,00<br />

AKTIVNOST Subvencioniranje poljoprivrednika 1.600.000,00<br />

AKTIVNOST Uređenje državnog poljoprivrednog zemljišta 10.000,00<br />

AKTIVNOST Zeleni redari 187.800,00<br />

GLAVNI PROGRAM 008030 ZDRAVSTVENE I VETERINARSKE USLUGE 1.080.000,00<br />

PROGRAM 034 Provođenje higijeničarskih usluga na području Velike Gorice 1.080.000,00<br />

Opći cilj: Osigurati obavljanje higijeničarskih usluga<br />

Posebni cilj: Osigurati odvoz lešina, osigurati odvoz pasa i mačaka<br />

Zakonska osnova: Zakon o veterinarstvu (NN 70/97-172/03)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj i kvaliteta obavljenih higijeničarskih usluga, čišći i uredniji grad<br />

AKTIVNOST Provođenje zdravstvenih i veterinarskih usluga 1.050.000,00<br />

AKTIVNOST Uređenje zemljišta za zbrinjavanje otpada 10.000,00<br />

AKTIVNOST Utilizacija 20.000,00<br />

GLAVNI PROGRAM 008040 ELEMENTARNE NEPOGODE 305.000,00<br />

PROGRAM 036 Osiguranja i ublažavanja posljedica elementarnih nepogoda 305.000,00<br />

Opći cilj: Ublažavanje posljedica elementarnih nepogoda.<br />

Posebni cilj: Poticanje osiguranja sudjelovanjem u premiji osiguranja, djelomična naknada štete<br />

Zakonska osnova: Zakon o poljoprivredi (NN 66/01., 83/02), Zakon o zaštiti od elementarnih nepogoda (NN 73/97)<br />

Mjerilo uspješnosti: Broj osiguranika i isplaćenih naknada štete u slučaju elementarne nepogode<br />

AKTIVNOST Naknada šteta 15.000,00<br />

AKTIVNOST Sufinanciranje premija osiguranja 290.000,00<br />

GLAVA 05 GRADSKA IMOVINA 14.325.000,00<br />

PROGRAM 050 Upravljanje gradskom imovinom 14.325.000,00<br />

AKTIVNOST Redovna djelatnost 14.325.000,00<br />

RAZDJEL 009 UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO UREĐENJE I GRAĐENJE 1.187.500,00<br />

GLAVA 00 ADMINISTRATIVNA DJELATNOST UPRAVNOG TIJE 1.187.500,00<br />

PROGRAM 047 Redovna administrativna djelatnost Upravnog odjela / <strong>Slu</strong>žbe 1.187.500,00<br />

Opći cilj: Djelotvoran rad gradske uprave.<br />

Posebni cilj: Osigurati provođenje poslova iz djelokruga rada upravnih odjela i službi.<br />

Zakonska osnova: Zak o jedin. lokalne i podr. (regionalne) sam. (NN 33/01- <strong>12</strong>9/05) i Zakon o radu (NN 137/04),<br />

Mjerilo uspješnosti: Uspješno obavljeni poslovi služ<strong>beni</strong>ka i namještenika.<br />

AKTIVNOST Administrativno, tehničko i stručno osoblje 1.187.500,00<br />

876<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

III. Izmjene i dopune proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu<br />

PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA<br />

PRIJEDLOG PRORAUNA PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA<br />

<strong>2008</strong>. godine INVESTICIJE<br />

u kunama - tekue cijene<br />

Stanje investicijskog ciklusa ( doga aj) D atu m<br />

Šifra<br />

Potvrda DIP Proraunski korisnik: UO za izgradn<br />

Potvrda LD/DPU Opina/grad/županija GRAD<br />

Lokacijska dozvola: Regional. razv. progr. (DA / NE):<br />

Potvrda IP Državni razv. program (DA / NE):<br />

Graevinska dozvola 17.08.1982. Program Izgradn<br />

Poetak radova: <strong>2008</strong>. Projekt/investicija: Sana<br />

Izmjena IP Investitor: GRAD<br />

Uporabna dozvola Namjena cilj: Sanaciju magistralnog cjevovoda 500mm<br />

potrebno je izvršiti, jer je postojei cjevovod podležan es<br />

kvalitetnija opskrba.<br />

Naziv<br />

ju, komunalne djelatnosti i<br />

VELIKA GORICA<br />

ja objekta i ureaja kom.<br />

cija mag. cjevovoda 500mm<br />

VELIKA GORICA<br />

od Zagrebake ulice prema zranoj luci<br />

Predaja na uporabu tim napuknuima, ime e se postii<br />

Konani obraun<br />

Prijenos u dugotr. nefinan. imovinu<br />

Proj.ukljuuje gradnju (DA/NE): DA<br />

RASHODI I IZDACI ZA INVESTICIJE<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan<br />

irano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

4214 Sanacija mag. cjev. 500mm 5.000.000 0 0 350.000 2.150.000 2.500.000 0<br />

Ukupno rashodi i izdaci 5. 000.000 0 0 350.000 2.150.000 2.500.000 0<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan<br />

irano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

6111 vlastita sredstva prorauna 5.000.000 0 0 350.000 2.150.000 2.500.000 0<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

2 do 7 do 2005. ili rebalansu za 2006. 2007. <strong>2008</strong>. 2009. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

0 0 0 0 0 0<br />

OSTALI IZVORI:<br />

Pr oraun JLP(R)<br />

S :<br />

(sredstva prorauna JLP(R)S ,<br />

namjenski prihodi - l. 49 ZP,<br />

donacije, krediti)<br />

Proraun JLP( R)S ukupno: 5. 000.000 0 0 350.000 2.150.000 2.500.000 0<br />

Državni proraun,<br />

trg.društva u javnom<br />

sektoru i dr.<br />

Ostali izvori financiranja ukupno: 0 0 0 0 0 0 0<br />

IZVORI UKUPNO: 5. 000.000 0 0 350.000 2.150.000 2.500.000 0<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

877


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PRIJEDLOG PRORAUNA PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA<br />

<strong>2008</strong>. godine INVESTICIJE<br />

u kunama - tekue cijene<br />

Stanje investicijskog ciklusa ( doga aj) D atu m<br />

Šifra<br />

Potvrda DIP Proraunski korisnik: UO za izgradn<br />

Potvrda LD/DPU Opina/grad/županija GRAD<br />

Lokacijska dozvola: Regional. razv. progr. (DA / NE):<br />

Potvrda IP Državni razv. program (DA / NE):<br />

Graevinska dozvola Program Izgradn<br />

Poetak radova: <strong>2008</strong>. Projekt/investicija: Mag c<br />

Izmjena IP Investitor: GRAD<br />

Uporabna dozvola Namjena cilj: Izgradnjom magistralnog cjevovoda 300m<br />

uz novu Ulicu A.K. Miošia omoguiti e se bolja vodoopskrba stan<br />

grada Velike Gorice.<br />

Naziv<br />

ju, komunalne djelatnosti i<br />

VELIKA GORICA<br />

ja objekta i ureaja kom.<br />

jev. 300mm uz produženu AK Miošia<br />

VELIKA GORICA<br />

m od vodocrpilišta do Ulice Slavka Kolara<br />

Predaja na uporabu ovništva u središnjem dijelu<br />

Konani obraun<br />

Prijenos u dugotr. nefinan. imovinu<br />

Proj.ukljuuje gradnju (DA/NE): DA<br />

RASHODI I IZDACI ZA INVESTICIJE<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

4214 Magistralni cjevovod 760.000 0 0 760.000 0 0 0<br />

Ukupno rashodi i izdaci 760 .000 0 0 760.000 0 0 0<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

6111 vlastita sredstva prorauna 760.000 0 0 760.000 0 0 0<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

2 do 7 do 2005. ili rebalansu za 2006. 2007. <strong>2008</strong>. 2009. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

0 0 0 0 0 0<br />

OSTALI IZVORI:<br />

Pr oraun JLP(R)<br />

S :<br />

(sredstva prorauna JLP(R)S ,<br />

namjenski prihodi - l. 49 ZP,<br />

donacije, krediti)<br />

Proraun JLP( R)S ukupno: 760 .000 0 0 760.000 0 0 0<br />

Državni proraun,<br />

trg.društva u javnom<br />

sektoru i dr.<br />

Ostali izvori financiranja ukupno: 0 0 0 0 0 0 0<br />

IZVORI UKUPNO: 760 .000 0 0 760.000 0 0 0<br />

878<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PRIJEDLOG PRORAUNA PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA<br />

<strong>2008</strong>. godine INVESTICIJE<br />

u kunama - tekue cijene<br />

Stanje investicijskog ciklusa ( doga aj) D atu m<br />

Šifra<br />

Potvrda DIP Proraunski korisnik: UO za izgradn<br />

Potvrda LD/DPU Opina/grad/županija GRAD<br />

Lokacijska dozvola: 18.07.2006. Regional. razv. progr. (DA / NE):<br />

Potvrda IP Državni razv. program (DA / NE):<br />

Graevinska dozvola Program Izgradn<br />

Poetak radova: 2007. Projekt/investicija: Vodoopskrba n<br />

Izmjena IP Investitor: GRAD<br />

Uporabna dozvola Namjena cilj: Izgradnjom vodoopskrbnog cjevovoda nase<br />

Predaja na uporabu<br />

stanovništva na vodoopskrbnu mrežu<br />

Konani obraun<br />

Prijenos u dugotr. nefinan. imovinu<br />

Proj.ukljuuje gradnju (DA/NE): DA<br />

Naziv<br />

ju, komunalne djelatnosti i promet<br />

VELIKA GORICA<br />

ja objekta i ureaja kom. infrastrukture<br />

aselja Kozjaa<br />

VELIKA GORICA<br />

lja Kozjaa omoguilo bi se prikljuenje<br />

RASHODI I IZDACI ZA INVESTICIJ E<br />

Uk upno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

4214 Vodoopskrba naselja Kozjaa 4.390.000 0 1.530.000 1.230.000 1.630.000 0 0<br />

Ukupno rashodi i izdaci 4. 390.000 0 1.530.000 1.230.000 1.630.000 0 0<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

6111 vlastita sredstva prorauna 4.390.000 0 1.530.000 1.230.000 1.630.000 0 0<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

2 do 7 do 2005. ili rebalansu za 2006. 2007. <strong>2008</strong>. 2009. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

0 0 0 0 0 0 0<br />

OSTALI IZVORI:<br />

Pr oraun JLP(R)<br />

S :<br />

(sredstva prorauna JLP(R)S ,<br />

namjenski prihodi - l. 49 ZP,<br />

donacije, krediti)<br />

Proraun JLP( R)S ukupno: 4. 390.000 0 1.530.000 1.230.000 1.630.000 0 0<br />

Državni proraun,<br />

trg.društva u javnom<br />

sektoru i dr.<br />

Ostali izvori financiranja ukupno: 0 0 0 0 0 0 0<br />

IZVORI UKUPNO: 4. 390.000 0 1.530.000 1.230.000 1.630.000 0 0<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

879


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PRIJEDLOG PRORAUNA PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA<br />

<strong>2008</strong>. godine INVESTICIJE<br />

u kunama - tekue cijene<br />

Stanje investicijskog ciklusa ( doga aj) D atu m<br />

Šifra<br />

Potvrda DIP Proraunski korisnik: UO za izgradn<br />

Potvrda LD/DPU Opina/grad/županija GRAD<br />

Lokacijska dozvola: 25.02.2005. Regional. razv. progr. (DA / NE):<br />

Potvrda IP Državni razv. program (DA / NE):<br />

Graevinska dozvola 21.11.2007. Program Izgradn<br />

Poetak radova: <strong>2008</strong>. Projekt/investicija: Vodov<br />

Izmjena IP Investitor: GRAD<br />

Uporabna dozvola Namjena cilj: Izgradnjom vodoopskrbnog cjevovoda nase<br />

Predaja na uporabu<br />

prikljuenje stanovništva na vodoopskrbnu mrežu<br />

Konani obraun<br />

Prijenos u dugotr. nefinan. imovinu<br />

Proj.ukljuuje gradnju (DA/NE): DA<br />

Naziv<br />

ju, komunalne djelatnosti i promet<br />

VELIKA GORICA<br />

ja objekta i ureaja kom. infrastrukture<br />

odna mreža naselja Poljana ika<br />

VELIKA GORICA<br />

lja Poljana ika omoguilo bi se<br />

RASHODI I IZDACI ZA INVESTICIJ E<br />

Uk upno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

4214 Vodovodna mreža naselja Poljana ik 2.560.000 0 0 1.030.000 1.530.000 0 0<br />

Ukupno rashodi i izdaci 2. 560.000 0 0 1.030.000 1.530.000 0 0<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

6111 vlastita sredstva prorauna 2.560.000 0 0 1.030.000 1.530.000 0 0<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

2 do 7 do 2005. ili rebalansu za 2006. 2007. <strong>2008</strong>. 2009. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

0 0 0 0 0 0 0<br />

OSTALI IZVORI:<br />

Pr oraun JLP(R)<br />

S :<br />

(sredstva prorauna JLP(R)S ,<br />

namjenski prihodi - l. 49 ZP,<br />

donacije, krediti)<br />

Proraun JLP( R)S ukupno: 2. 560.000 0 0 1.030.000 1.530.000 0 0<br />

Državni proraun,<br />

trg.društva u javnom<br />

sektoru i dr.<br />

Ostali izvori financiranja ukupno: 0 0 0 0 0 0 0<br />

IZVORI UKUPNO: 2. 560.000 0 0 1.030.000 1.530.000 0 0<br />

880<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PRIJEDLOG PRORAUNA PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA<br />

<strong>2008</strong>. godine INVESTICIJE<br />

u kunama - tekue cijene<br />

Stanje investicijskog ciklusa ( doga aj) D atu m<br />

Šifra<br />

Potvrda DIP Proraunski korisnik: UO za izgradn<br />

Potvrda LD/DPU Opina/grad/županija GRAD<br />

Lokacijska dozvola: 30.11.2005. Regional. razv. progr. (DA / NE):<br />

Potvrda IP Državni razv. program (DA / NE):<br />

Graevinska dozvola 20.11.<strong>2008</strong>. Program Izgradn<br />

Poetak radova: 2006. Projekt/investicija: Vodoopskrba gradske<br />

Izmjena IP Investitor: GRAD<br />

Uporabna dozvola Namjena cilj: Izgradnjom vodoopskrbnog cjevovoda gradske<br />

Predaja na uporabu<br />

prikljuenje stanovništva na vodoopskrbnu mrežu<br />

Konani obraun<br />

Prijenos u dugotr. nefinan. imovinu<br />

Proj.ukljuuje gradnju (DA/NE): DA<br />

Naziv<br />

ju, komunalne djelatnosti i promet<br />

VELIKA GORICA<br />

ja objekta i ureaja kom. infrastrukture<br />

etvrti Rakarje<br />

VELIKA GORICA<br />

etvrti Rakarje omoguit e se<br />

RASHODI I IZDACI ZA INVESTICIJ E<br />

Uk upno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

4214 Vodoopskrbna mreža grad. et.Rakarje 3.837.000 900.000 920.000 1.317.000 700.000 0 0<br />

Ukupno rashodi i izdaci 3. 837.000 900.000 920.000 1.317.000 700.000 0 0<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

6111 vlastita sredstva prorauna 3.837.000 900.000 920.000 1.317.000 700.000 0 0<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Plan irano financiranje investicije<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

2 do 7 do 2005. ili rebalansu za 2006. 2007. <strong>2008</strong>. 2009. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

0 0 0 0 0 0 0<br />

OSTALI IZVORI:<br />

Pr oraun JLP(R)<br />

S :<br />

(sredstva prorauna JLP(R)S ,<br />

namjenski prihodi - l. 49 ZP,<br />

donacije, krediti)<br />

Proraun JLP( R)S ukupno: 3. 837.000 900.000 920.000 1.317.000 700.000 0 0<br />

Državni proraun,<br />

trg.društva u javnom<br />

sektoru i dr.<br />

Ostali izvori financiranja ukupno: 0 0 0 0 0 0 0<br />

IZVORI UKUPNO: 3. 837.000 900.000 920.000 1.317.000 700.000 0 0<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

881


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PRIJEDLOG PRORAUNA PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA<br />

<strong>2008</strong>. godine INVESTICIJE<br />

u kunama - t<br />

ekue cijene<br />

Stanje investicijskog ciklusa (dogaaj) D atu m<br />

Šifra Naziv<br />

Potvrda DIP Proraunski korisnik: UO za izgradnju, komunalne djelatno<br />

Potvrda LD/DPU Opina/grad/županija GRAD VELIKA GORICA<br />

Lokacijska dozvola: 04.09.<strong>2008</strong>. Regional. razv. progr. (DA / NE):<br />

Potvrda IP Državni razv. program (DA / NE):<br />

Graevinska dozvola Program Izgradnja drugih objekata<br />

Poetak radova: <strong>2008</strong>. Projekt/investicija: Izgradnja trenažne dvorane<br />

Izmjena IP Investitor: GRAD VELIKA GORICA<br />

Uporabna dozvola Namjena cilj: Izgradnjom trenažne športske dvorane stvorit e se uvjeti za rad sportskih<br />

Predaja na uporabu<br />

Konani obraun<br />

Prijenos u dugotr. nefinan. imovinu<br />

Proj.ukljuuje gradnju (DA/NE): DA<br />

sti i promet<br />

udruga .<br />

RASHODI I IZDACI ZA INVESTICIJE<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Planirano financiranje investic ije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

4214 Trenažna športska dvorana 25.000.000 0 0 500.000 24.500.000 0 0<br />

0<br />

Ukupno rash odi i izdaci 25.000.000<br />

0 0 500.000 24.500.000 0 0<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Planirano financiranje investic ije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

6 Prihodi poslovanja 25.000.000 0 0 500.000 24.500.000 0 0<br />

Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu Planirano financiranje investic ije<br />

IZVORI FINANCIRANJA<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2006. 2007. <strong>2008</strong>. 2009. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

0 0 0 0 0 0 0<br />

OSTALI IZVORI:<br />

Pr oraun JLP(R)<br />

S :<br />

(sredstva prorauna JLP(R)S ,<br />

namjenski prihodi - l. 49 ZP,<br />

donacije, krediti)<br />

Proraun JLP(R)S uk upno: 25.000.000<br />

0 0 500.000 24.500.000 0 0<br />

Državni proraun,<br />

trg.društva u javnom<br />

sektoru i dr.<br />

Ostali izvori financiranja uku pno: 0<br />

0 0 0 0 0 0<br />

IZVORI UK UPNO: 25.000.000<br />

0 0 500.000 24.500.000 0 0<br />

882<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PRIJEDLOG PRORAUNA PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA<br />

<strong>2008</strong>. godine INVESTICIJE<br />

u kunama - tekue cijene<br />

Stanje investicijskog ciklus a (doga aj ) D at um<br />

Šifra<br />

Potvrda DIP Proraunski korisnik:<br />

Potvrda LD/DPU Opina/grad/županija<br />

Lokacijska dozvola: <strong>12</strong>.5.2003. Regional. razv. progr. (DA / NE):<br />

Potvrda IP Državni razv. program (DA / NE):<br />

Graevinska dozvola 13.4.2006. Program<br />

Poetak radova: 1999. Projekt/investicija:<br />

Izmjena IP Investitor:<br />

Uporabna dozvola<br />

Namjena i cilj: Sanacija starog dijela odlagališta otpad<br />

Predaja na uporabu<br />

Konani obraun<br />

Prijenos u dugotr. nefinan. imovinu<br />

Proj.ukljuuje gradnju (DA/NE): DA<br />

Naziv<br />

UO za prostorno planiranje i zaštitu okoliša<br />

GRAD VELIKA GORICA<br />

NE<br />

NE<br />

Zaštita okoliša <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Sanacija i proširenje odlagališta otpada<br />

GRAD VELIKA GORICA<br />

a i njegovo zatvaranje, uz poštivanje svih uvjeta koji e<br />

onemoguiti njegov negativni utjecaj na okoliš; praenje emisija u okoliš daljnjih 20 godina nakon zatvaranja.<br />

Proširenje odlagališta na cca 6,5 ha površine, u skladu sa zakonskim odredbama i najsuvremenijim tehnikim<br />

standardima, ime e se omoguiti odlaganje otpada na sanitarni na in najmanje iduih 20 godina.<br />

RASHODI I IZDACI ZA INVESTICIJE Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu<br />

Planirano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

35<strong>12</strong> Subvencija trg. društvu u javnom sektoru 41.548.117 25.266.133 3.479.071 3.050.000 500.000 1.000.000 8.252.913<br />

Ukupno rashodi i izdaci 41.548.117 25.266.133 3.479.071 3.050.000 500.000 1.000.000 8.252.913<br />

IZVORI FINANCIRANJA Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu<br />

Planirano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

71111 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 30.056.144 20.408.117 2.838.027 2.310.000 500.000 0 4.000.000<br />

Proraun JLP(R)S ukupno: 30.056.144 20.408.117 2.838.027 2.310.000 500.000 0 4.000.000<br />

IZVORI FINANCIRANJA Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu<br />

Planirano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

63321 Kapitalne pomoi 6.239.060 4.858.016 641.044 740.000 0 0 0<br />

6526 Ostali nespomenuti prihodi 5.252.913 0 0 0 0 1.000.000 4.252.913<br />

Proraun JLP(<br />

R)S :<br />

Državni proraun,<br />

trg.društva u javnom<br />

sektoru i dr.<br />

(sredstva prorauna JLP(R)S ,<br />

namjenski prihodi - l. 49 ZP,<br />

donacije, krediti)<br />

Ostali izvori financiranja ukupno: 11.491.973 4.858.016 641.044 740.000 0 1.000.000 4.252.913<br />

IZVORI UKUPNO: 41.548.117 25.266.133 3.479.071 3.050.000 500.000 1.000.000 8.252.913<br />

OSTALI IZVORI:<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

883


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PRIJEDLOG PRORAUNA PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA<br />

<strong>2008</strong>. godine INVESTICIJE<br />

u kunama - tekue cijene<br />

Stanje investicijskog ciklus a (doga aj ) D at um<br />

Šifra<br />

Potvrda DIP Proraunski korisnik:<br />

Potvrda LD/DPU Opina/grad/županija<br />

Lokacijska dozvola: Regional. razv. progr. (DA / NE):<br />

Potvrda IP Državni razv. program (DA / NE):<br />

Graevinska dozvola Program<br />

Poetak radova: <strong>2008</strong>. Projekt/investicija:<br />

Izmjena IP Investitor:<br />

Uporabna dozvola<br />

Namjena i cilj: Izgradnja Reciklažnog dvorišta Mraclin<br />

Mraclinska Dubrava, kako bi se omoguilo izdvojeno sak<br />

sastav otpada za odlaganje. Izgradnja Centra za gospod<br />

obradu graevinskog otpada, biootpada, glomaznog me<br />

zaintesirane za obradu elektronskog, elektrinog i drugog ot<br />

Naziv<br />

UO za prostorno planiranje i zaštitu okoliša<br />

GRAD VELIKA GORICA<br />

NE<br />

NE<br />

Zaštita okoliša <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Izgradnja kapaciteta za obradu otpada<br />

GRAD VELIKA GORICA<br />

ska Dubrava, na ulazu u Odlagalište otpada I. kategorije<br />

Predaja na uporabu upljanje i obrada otpada i time smanjile koliine i poboljšao<br />

Konani obraun arenje otpadom Mraclinska Dubrava s kapacitetima za<br />

Prijenos u dugotr. nefinan. imovinu talnog i nemetalnog otpada te zonom za koncesionare<br />

Proj.ukljuuje gradnju (DA/NE): DA pada.<br />

RASHODI I IZDACI ZA INVESTICIJE Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu<br />

Planirano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

35<strong>12</strong> Subvencija trg. društvu u javnom sektoru 5.900.000 650.000 300.000 0 3.000.000 1.650.000 300.000<br />

Ukupno rashodi i izdaci 5.900.000 650.000 300.000 0 3.000.000 1.650.000 300.000<br />

IZVORI FINANCIRANJA Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu<br />

Planirano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

71111 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 4.100.000 650.000 300.000 0 1.900.000 950.000 300.000<br />

Proraun JLP(R)S ukupno: 4.100.000 650.000 300.000 0 1.900.000 950.000 300.000<br />

IZVORI FINANCIRANJA Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu<br />

Planirano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

63321 Kapitalne pomoi 1.800.000 0 0 0 1.100.000 700.000 0<br />

Proraun JLP(<br />

R)S :<br />

Državni proraun,<br />

trg.društva u javnom<br />

sektoru i dr.<br />

(sredstva prorauna JLP(R)S ,<br />

namjenski prihodi - l. 49 ZP,<br />

donacije, krediti)<br />

Ostali izvori financiranja ukupno: 1.800.000 0 0 0 1.100.000 700.000 0<br />

IZVORI UKUPNO: 5.900.000 650.000 300.000 0 3.000.000 1.650.000 300.000<br />

OSTALI IZVORI:<br />

884<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

PRIJEDLOG PRORAUNA PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA<br />

<strong>2008</strong>. godine INVESTICIJE<br />

u kunama - tekue cijene<br />

Stanje investicijskog ciklus a (doga aj ) D at um<br />

Šifra<br />

Potvrda DIP Proraunski korisnik:<br />

Potvrda LD/DPU Opina/grad/županija<br />

Lokacijska dozvola: Regional. razv. progr. (DA / NE):<br />

Potvrda IP Državni razv. program (DA / NE):<br />

Graevinska dozvola Program<br />

Poetak radova: <strong>2008</strong>. Projekt/investicija:<br />

Izmjena IP Investitor:<br />

Uporabna dozvola<br />

Namjena i cilj: Izgradnja Reciklažnog dvorišta Mraclin<br />

Mraclinska Dubrava, kako bi se omoguilo izdvojeno sak<br />

sastav otpada za odlaganje. Izgradnja Centra za gospod<br />

obradu graevinskog otpada, biootpada, glomaznog me<br />

zaintesirane za obradu elektronskog, elektrinog i drugog ot<br />

Naziv<br />

UO za prostorno planiranje i zaštitu okoliša<br />

GRAD VELIKA GORICA<br />

NE<br />

NE<br />

Zaštita okoliša <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Izgradnja kapaciteta za obradu otpada<br />

GRAD VELIKA GORICA<br />

ska Dubrava, na ulazu u Odlagalište otpada I. kategorije<br />

Predaja na uporabu upljanje i obrada otpada i time smanjile koliine i poboljšao<br />

Konani obraun arenje otpadom Mraclinska Dubrava s kapacitetima za<br />

Prijenos u dugotr. nefinan. imovinu talnog i nemetalnog otpada te zonom za koncesionare<br />

Proj.ukljuuje gradnju (DA/NE): DA pada.<br />

RASHODI I IZDACI ZA INVESTICIJE Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu<br />

Planirano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

35<strong>12</strong> Subvencija trg. društvu u javnom sektoru 5.900.000 650.000 300.000 0 3.000.000 1.650.000 300.000<br />

Ukupno rashodi i izdaci 5.900.000 650.000 300.000 0 3.000.000 1.650.000 300.000<br />

IZVORI FINANCIRANJA Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu<br />

Planirano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

71111 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 4.100.000 650.000 300.000 0 1.900.000 950.000 300.000<br />

Proraun JLP(R)S ukupno: 4.100.000 650.000 300.000 0 1.900.000 950.000 300.000<br />

IZVORI FINANCIRANJA Ukupno Izvršeno Osigurano u proraunu<br />

Planirano financiranje investicije<br />

2 do 7 do 2006. ili rebalansu za 2007. <strong>2008</strong>. 2009. 2010. nakon 2010.<br />

Raun Naziv rauna raunskog plana 1 2 3 4 5 6 7<br />

63321 Kapitalne pomoi 1.800.000 0 0 0 1.100.000 700.000 0<br />

Proraun JLP(<br />

R)S :<br />

Državni proraun,<br />

trg.društva u javnom<br />

sektoru i dr.<br />

(sredstva prorauna JLP(R)S ,<br />

namjenski prihodi - l. 49 ZP,<br />

donacije, krediti)<br />

Ostali izvori financiranja ukupno: 1.800.000 0 0 0 1.100.000 700.000 0<br />

IZVORI UKUPNO: 5.900.000 650.000 300.000 0 3.000.000 1.650.000 300.000<br />

OSTALI IZVORI:<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

885


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Članak 2.<br />

III. Izmjene i dopune proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu stupaju na snagu danom objave u <strong>Slu</strong>žbenom<br />

<strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

KLASA: 400-09/<strong>2008</strong>-01/74<br />

URBROJ: 238-33-02-<strong>2008</strong>-01<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 04. prosinca <strong>2008</strong>. godine<br />

PREDSJEDNICA<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Vesna Škare Ožbolt, dipl. iur.<br />

a.<br />

Na temelju članka 28. Zakona o komunalnom gospodarstvu (Narodne novine br. 36/95., 70/97., <strong>12</strong>8/99., 57/00.,<br />

<strong>12</strong>9/00., 59/01., 26/03. – pročišćeni tekst, 82/04. i 178/04.), te članka 19. Statuta <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 17/06.), <strong>Grad</strong>sko vijeće <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na svojoj 18. sjednici održanoj dana 04.<br />

prosinca <strong>2008</strong>. godine donijelo je<br />

IZMJENE I DOPUNE PROGRAMA<br />

ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE NA PODRUČJU GRADA VELIKE<br />

GORICE U <strong>2008</strong>. GODINI ZA DJELATNOST<br />

- održavanje nerazvrstanih cesta i javno prometnih površina<br />

UVOD<br />

Sukladno prijedlogu III. izmjena i dopuna Proračuna za <strong>2008</strong>. godinu potrebno je i izvršiti dopunu Programa održavanja<br />

komunalne infrastrukture na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu, a temeljem odredbi Zakona o<br />

komunalnom gospodarstvu i to:<br />

1. Održavanje nerazvrstanih cesta i javno prometnih površina<br />

Na izvanrednom održavanju povećavaju se rashodi zbog povećanih potreba za 2.515.000,00 kn, tako da ukupni<br />

rashodi na izvanrednom održavanju iznose 15.265.000,00 kn.<br />

Ovi rashodi odnose se na izvanredno održavanje u Velikoj Gorici u iznosu od 2.300.000,00 kn i u naselju Mičevec<br />

u iznosu od 215.000,00 kn.<br />

Detaljni Program izvanrednog održavanja za povećanje od 2.515.000,00 kn donijet će <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo, nakon<br />

donošenja III. izmjena i dopuna Proračuna za <strong>2008</strong>. godinu na <strong>Grad</strong>skom vijeću.<br />

Ukupni Program za održavanje nerazvrstanih cesta i javno prometnih površina nakon izmjena i dopuna Proračuna<br />

iznosio bi 22.765.000,00 kn.<br />

2. Sredstva za financiranje Programa održavanja komunalne infrastrukture u <strong>2008</strong>. godine nakon III. izmjena i<br />

dopuna Proračuna za <strong>2008</strong>. godinu iznose ukupno 45.041.000,00 kn, a osigurat će se iz sljedećih izvora:<br />

- komunalna naknada 16.500.000,00 kn<br />

- ostali prihodi Proračuna 28.541,000,00 kn<br />

3. Raspored sredstava za financiranje obavljanje komunalnih djelatnosti održavanja komunalne infrastrukture u<br />

<strong>2008</strong>. godini nakon III. izmjena i dopuna Proračuna za <strong>2008</strong>. godinu:<br />

- održavanje atmosferskih voda 1.000.000,00 kn<br />

- čišćenje javnih površina 5.090.000,00 kn<br />

- održavanje javnih (zelenih) površina 9.875.000,00 kn<br />

- održavanje nerazvrstanih cesta i javno prometnih površina 22.765.000,00 kn<br />

- javna rasvjeta 6.311.000,00 kn<br />

KLASA:363-02/<strong>2008</strong>-01/538<br />

URBROJ:238-33-02-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 04. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNICA<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Vesna Škare Ožbolt, dipl.iur.<br />

886<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

b.<br />

Na temelju članka 30. Zakona o komunalnom gospodarstvu (Narodne novine broj 36/95., 70/97., <strong>12</strong>8/99., 57/00.,<br />

<strong>12</strong>9/00., 59/01., 26/03. - pročišćeni tekst, 82/04. i 178/04.), te članka 19. Statuta <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 17/06.), <strong>Grad</strong>sko vijeće <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na svojoj 18. sjednici održanoj dana 04.<br />

prosinca <strong>2008</strong>. godine donijelo je<br />

IZMJENE I DOPUNE PROGRAMA<br />

GRADNJE OBJEKATA I UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA <strong>2008</strong>. GODINU<br />

UVOD<br />

Sukladno prijedlogu III. Izmjena i dopuna Proračuna za <strong>2008</strong>. godinu potrebno je izvršiti izmjene i dopune Programa<br />

gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za <strong>2008</strong>. godinu, a temeljem odredbi Zakona o komunalnom<br />

gospodarstvu i to kako slijedi:<br />

(1) Građenje objekata i uređaja komunalne infrastrukture, te nabava opreme za javne površine, nerazvrstane<br />

ceste, groblja i javnu rasvjetu u <strong>2008</strong>. godini<br />

Zbog usklađenja sa potrebama do kraja godine došlo je do povećanja planiranih troškova za izgradnju oborinske<br />

kanalizacije u Ulici Matije Gupca i povećanja planiranih troškova za izradu projektne dokumentacije,<br />

do smanjenja planiranih sredstava za izgradnju dječjih igrališta i autobusnih nadstrešnica, dok je izgradnja<br />

produžetka Ulice Stjepana Fabijančića Jape i izrada projektne dokumentacije za mrtvačnicu Dubranec predviđena<br />

iduće godine iz čega proizlazi sveukupno smanjenje ove stavke za iznos 725.000,00 kn, te je njezina<br />

vrijednost sada 27.985.000,00 kn.<br />

1. Javne površine:<br />

građenje<br />

- dječja igrališta na području grada 245.000,00 kn<br />

Pješačke staze:<br />

građenje<br />

- pješačke staze na području grada 3.300.000,00 kn<br />

izrada projektne dokumentacije<br />

- pješačko biciklističke staze V.<strong>Gorica</strong> - Vukovina i Novo Čiče<br />

- pješačka prometnica kod crkve Sv. Petra i Pavla u Velikoj Gorici<br />

- pješačka staza u Ul. Seljine brigade u Starom Čiču<br />

- pješačka staza u Ul. S.Radića u Mičevcu<br />

- pješačka staza u Deverićevoj ulici u Donjoj Lomnici<br />

225.000,00 kn<br />

Parkirališta:<br />

građenje<br />

- parkiralište u Ulici Josipa Pucekovića 800.000,00 kn<br />

- nadzor izgradnje 15.000,00 kn<br />

izrada projektne dokumentacije<br />

- parkiralište u Ulici Josipa Pucekovića kod Doma Zdravlja u Velikoj Gorici<br />

- parkiralište uz groblje u Velikoj Gorici<br />

50.000,00 kn<br />

Javno prometne površine:<br />

građenje<br />

- izrada i postava autobusnih nadstrešnica 200.000,00 kn<br />

UKUPNO<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

4.835.000,00 kn<br />

887


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

2. Nerazvrstane ceste:<br />

građenje<br />

- rekonstrukcija Ulice Josipa Pucekovića 4.400.000,00 kn<br />

- nadzor izgradnje 93.000,00 kn<br />

- Ulica Matije Gupca, oborinska kanalizacija 1.027.000,00 kn<br />

- nadzor izgradnje 30.000,00 kn<br />

izrada projektne dokumentacije<br />

- nova cesta uz groblje u Velikoj Gorici - Ulica Podložnica<br />

- Pucekovićeva ulica<br />

- odvojak Fabijančićeve ulice u Kurilovcu<br />

- produžetak Dobriline ulice – od buduće sjeverne gradske prometnice do Ul. P. Zrinskog<br />

- Ulica Brune Bušića u Velikoj Mlaki od Smendrovićeve ul. do Štefanove ul.<br />

- Čužićeva ulice u GČ Pleso od Šafranićeve do ulice Šandora Brešćenskog<br />

- Ulica Matije Gupca od Jelačićeve do Tesline ulice u GČ Kurilovec u Velikoj Gorici<br />

- cesta za odlagalište otpada Mraclinska Dubrava<br />

- I, II i III odvojak Kramarićeve ulice i spojna ulica između I, II i III odvojak<br />

Kramarićeve ulice u Velikoj Mlaki<br />

- Ulica A.K.Miošića od crkve Sv. Petra i Pavla do Kirinčićeve ulice u Velikoj Gorici<br />

- produžetak Đakovačke ulice u Velikoj Gorici<br />

- Šipušićeva ulica u Velikoj Gorici<br />

- Smendrovićeva ulica u Velikoj Mlaki<br />

- Ulica Kovači u Velikoj Mlaki<br />

- odvojak Rakarske ulice do buduće istočne obilaznice Velike Gorice<br />

- otvaranje ulica u radnim zonama na području <strong>Grad</strong>a <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

- izved<strong>beni</strong> projekt Ulice Stjepana Radića u Mičevcu<br />

- glavni i izved<strong>beni</strong> projekt za I, II i XIII fazu izgradnje ulica u RZ Rakitovec<br />

- Ulica Mate Lovraka<br />

- ulice na području <strong>Grad</strong>a po zahtjevu stranaka<br />

- idejni projekt - nove ulice prema UPU «Južno od Velikog Polja»<br />

- idejni projekt - nove ulice prema UPU «Radna zona zapad»<br />

- idejni projekt - nove ulice prema UPU «Rakarje»<br />

- idejni projekt - nova ulica u Okuju<br />

- idejni projekt - nova ulica, produžetak glavne ul. kroz Gornje Podotočje<br />

- izved<strong>beni</strong> projekt – Ilijaška ulica u Velikoj Gorici<br />

- izved<strong>beni</strong> projekt – nove ulice prema DPU «Radna zona zapad I»<br />

- izved<strong>beni</strong> projekt – nove ulice prema DPU «Radna zona zapad II»<br />

- produžetak ulice Stjepana Fabijančića Jape do Istočne obilaznice<br />

- Ulica kneza Porina<br />

- Josipovićeva ulica<br />

- Gajeva ulica<br />

- Ulica Napredak u Velikoj Mlaki, izved<strong>beni</strong> projekt<br />

- idejni, glavni i izved<strong>beni</strong> projekt za ulice prema DPU <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> Istok I<br />

- idejni, glavni i izved<strong>beni</strong> projekt za ulice prema DPU <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> Sjever I<br />

- idejni, glavni i izved<strong>beni</strong> projekt za ulice prema DPU <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> Sjever II<br />

- idejni projekt – nove ulice prema UPU Vukovinsko Polje<br />

- idejni, glavni i izved<strong>beni</strong> projekt za vanjsko igralište i parkiralište uz trenažnu dvoranu<br />

parcelacijski elaborati<br />

- Ulica Matije Gupca<br />

- Ulica Brune Bušića<br />

- Đakovačka ulica<br />

- Čužićeva ulica<br />

- RZ Rakitovec, 1.,2. i 13. faza izgradnje<br />

888<br />

2.000.000,00 kn<br />

300.000,00 kn<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

- I, II i III odvojak Kramarićeve ulice i spojna ulica između I, II i III odvojka<br />

Kramarićeve ulice u Velikoj Mlaki<br />

- Ulica A.K.Miošića od crkve Sv. Petra i Pavla do Kirinčićeve ulice u Velikoj Gorici,<br />

- Šipušićeva ulica u Velikoj Gorici<br />

- parkiralište uz groblje u Velikoj Gorici<br />

- pješačka prometnica između ulica A.K.Miošića i Kneza Porina<br />

- nova cesta uz groblje u Velikoj Gorici<br />

UKUPNO<br />

7.850.000,00 kn<br />

3. Javnu rasvjetu:<br />

građenje<br />

a) dopuna postojeće na području naselja <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

- pješačka staza uz zapadnu ogradu gradskog groblja<br />

(od Zagrebačke ul. do Varaždinske ul.)<br />

- pješačaka staza od Ulice kneza Lj. Posavskog do Ulice A. Cesarca<br />

- pješačka staza od ulice Slavka Kolara do Kurilovečke ulice<br />

- pješačke staze uz dječji vrtić <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> od Pucekovićeve ulice do parka<br />

dr. F. Tuđmana, uz Dom zdravlja<br />

b) dopuna postojeće ostala naselja<br />

1.000.000,00 kn<br />

izrada projektne dokumentacije<br />

a) područje naselja <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> 240.000,00 kn<br />

- pješačka staza Bonifačićeva – S. Kolara<br />

- pješačka staza uz stambenu zgradu M. Hrvatske 36-42 i S. Kolara <strong>12</strong>-14<br />

- srednjoškolski centar pješačka staza od trga dvorane do pješačko biciklističke staze<br />

- dječje igralište „Kokotovo“<br />

- od Plepelićeve do kapelice u Pleškom polju<br />

- pješački prolaz Šenoina – M. Kerstnera<br />

- staza u smjeru Magdalenićeve prema Galženici i V. Nazora<br />

b) ostala naselja 160.0000,00 kn<br />

- D. Lomnica, ŽC spoj <strong>Grad</strong>ići – D. Lomnica<br />

- Mraclin, odvojak ul. Br. Radića kod k.br. <strong>12</strong>3<br />

- V. Buna, TPO (početak i dio ispod VN)<br />

- Vukovina, ŽC od osnovne škole do G. Podotočja<br />

- Velikogorička cesta od Velikopoljske ul. kod Velike Mlake<br />

do ul. R. Fizira u Velikoj Gorici<br />

300.000,00 kn<br />

UKUPNO<br />

1.700.000,00 kn<br />

4. Groblja:<br />

izrada projektne dokumentacije<br />

- groblje Kušanec 1.500.000,00 kn<br />

otkup zemljišta<br />

- groblje Dubranec i Kušanec <strong>12</strong>.100.000,00 kn<br />

UKUPNO<br />

13.600.000,00 kn<br />

REKAPITULACIJA<br />

1. Javne površine 4.835.000,00 kn<br />

2. Nerazvrstane ceste 7.850.000,00 kn<br />

3. Javna rasvjeta 1.700.000,00 kn<br />

4. Groblja 13.600.000,00 kn<br />

SVEUKUPNO (1)<br />

27.985.000,00 kn<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

889


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Iskaz financijskih sredstava potrebnih za građenje objekata i uređaja komunalne infrastrukture, te nabavu<br />

opreme za javne površine, nerazvrstane ceste, groblja i javnu rasvjetu u <strong>2008</strong>. godini s naznakom izvora<br />

financiranja djelatnosti:<br />

1. komunalni doprinos 23.000.000,00 kn<br />

2. proračun <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. god. 4.685.000,00 kn<br />

3. renta Mičevec 300.000,00 kn<br />

SVEUKUPNO<br />

27.985.000,00 kn<br />

Napomena: Ukoliko se ne ostvari predviđeni priliv sredstava iz komunalnog doprinosa razlika će se pokriti<br />

iz proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

(2) Građenje objekata i uređaja komunalne infrastrukture, te nabava opreme za opskrbu pitkom vodom,<br />

odvodnju i pročišćavanje otpadnih voda u <strong>2008</strong>. godini<br />

Zbog usklađenja sa potrebama do kraja godine smanjeni su planirani troškovi na izgradnji magistralnog<br />

cjevovoda Ø300 uz produženu A.K. Miošića, spoja vodoopskrbnog cjevovoda V. <strong>Gorica</strong> – Rakarje, sanaciji<br />

magistralnog cjevovoda od Zagrebačke do kontrole leta, I. faza, izgradnji magistralnog cjevovoda <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

– Novo Čiče, vodovodnoj mreži <strong>Grad</strong>ske četvrti Rakarje, nastavak, vodoopskrbnom cjevovodu naselja<br />

Kozjača, II etapa, vodovodnoj mreži naselja Poljana Čička, I etapa i obvezama po ugovoru iz 2007. god.-vodovodna<br />

mreža Kozjača, također smanjeni su planirani troškovi na izgradnji kolektora fekalne kanalizacije 3A<br />

u A.K.Miošića, sanaciji uređaja za pročišćavanje i troškovi nadzora, povećana su planirana sredstva za izradu<br />

projektne dokumentacije, dok je izgradnja oborinskog kanala u Ulici A.K.Miošića – OK VI predviđena iduće<br />

godine iz čega proizlazi sveukupno smanjenje ove stavke za iznos 3.651.591,11 kn, te je njezina vrijednost<br />

sada 13.917.408,89 kn.<br />

1. Opskrbu pitkom vodom:<br />

građenje:<br />

- magistralni cjevovod Ø300 uz produženu A.K. Miošića 737.542,80 kn<br />

- spoj vodoopskrbnog cjevovoda V. <strong>Gorica</strong> – Rakarje 644.209,78 kn<br />

- sanacija magistralnog cjevovoda Ø500 od Zagrebačke do kontrole leta, I. faza 350.000,00 kn<br />

- magistralni cjevovod <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> – Novo Čiče 717.184,28 kn<br />

- vodovodna mreža <strong>Grad</strong>ske četvrti Rakarje, nastavak 1.290.541,18 kn<br />

- vodoopskrbni cjevovod naselja Kozjača, II etapa 1.202.279,34 kn<br />

- vodovodna mreža naselja Poljana Čička, I etapa 978.<strong>12</strong>9,99 kn<br />

- dovršetak mreže vodovoda 500.000,00 kn<br />

- obveze po ugovoru iz 2007. god. vodovodna mreža Kozjača 165.<strong>12</strong>7,76 kn<br />

- obveze po ugovoru iz 2007. god. vodovodna mreža Vukovina 88.700,00 kn<br />

- nadzor izgradnje 93.465,60 kn<br />

- nadzor izgradnje obveze iz 2007. god. 21.656,00 kn<br />

izrada projektne dokumentacije:<br />

1.600.000,00 kn<br />

- vodovodna mreža za naselja gradske četvrti Rakarje,<br />

Šiljakovina, Gudci, Turopoljski Markuševec<br />

- usklađenje projektne dokumentacije vodovodne mreže naselja Lukavec<br />

- magistralni cjevovod Lukavec – Dubranec - etape VI-VIII<br />

- vodoopskrbni cjevovod Turopoljski Markuševec<br />

- magistralni cjevovod Ø300 mm uz produženu Kačićevu<br />

- istočni cjevovod vodoopskrbnog sustava <strong>Grad</strong>a <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> od<br />

Veterinarske stanice do Kušanca-idejni projekt<br />

- glavni opskrbni cjevovod Pleso – ŠRC Rakarje- idejni projekt<br />

- magistralni cjevovod (od Fizirove uz sjevernu obilaznicu do spoja na postojeći uz pistu<br />

- vodoopskrbni cjevovod Dubranec<br />

- vodovodna mreža Petrovina Turopoljska, dovršetak<br />

- vodovodna mreža <strong>Velika</strong> Mlaka, dovršetak<br />

890<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


- spoj PZ Vukovinsko polje na vodoopskrbni sustav<br />

- magistralni cjevovod Mala Buna-Šiljkovina-Gudci<br />

<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

UKUPNO<br />

8.388.836,73 kn<br />

2. Odvodnju i pročišćavanje otpadnih voda:<br />

građenje:<br />

- dovršetak mreže fekalne kanalizacije 407.266,26 kn<br />

- sanacija uređaja za pročišćavanje 1.450.000,00 kn<br />

- kolektor fekalne kanalizacije 3A u A.K.Miošića 2.118.705,50 kn<br />

- obveze po ugovoru iz 2007. god. tlačni kolektor 468.634,00 kn<br />

- nadzor izgradnje 62.310,40 kn<br />

- nadzor izgradnje obveze iz 2007. god. 21.656,00 kn<br />

izrada projektne dokumentacije:<br />

1.000.000,00 kn<br />

- odvodnja Donjeg Turopolja,<br />

I etapa, glavni projekt teh. ekonomske cjeline:<br />

- Mraclin-Okuje<br />

- Turopolje-Rakitovec<br />

- Buševec-Ogulinec<br />

- G. Podotočje-Kuče<br />

II etapa, glavni projekt teh. ekonomske cjeline:<br />

- Staro Čiče-Vukovina<br />

- Poljana Čička<br />

- Novo Čiče-Jagodno-Lazina Čička-Ribnica<br />

- odvodni kanali oborinske odvodnje I. i II,<br />

- odvodnja oborinskih voda Mičevec<br />

- odvodnja oborinskih voda <strong>Velika</strong> Mlaka<br />

- uređaj za pročišćavanje otpadnih voda <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> (projekti i studija utjecaja na okoliš),<br />

- odvodnja tzv. Donjeg Turopolja (studija utjecaja na okoliš)<br />

- kolektor I <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> – Kobilić<br />

- kolektor 3A u produženojA.K.Miošića i 3B u Vukomeričkoj ul.<br />

- odvodnja vodozaštitnog područja crpilišta Kosnica, I faza<br />

- odvodnja otpadnih voda <strong>Velika</strong> Mlaka, dovršetak<br />

- projekt razvoja kanalizacijskog sustava <strong>Grad</strong>a <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

koji se provodi kroz IPA Program<br />

- kolektor fekalne kanalizacije od PZ Vukovinsko polje prema uređaju za pročišćavanje<br />

UKUPNO<br />

5.528.572,16 kn<br />

REKAPITULACIJA<br />

1. Opskrba pitkom vodom 8.388.836,73 kn<br />

2. Odvodnja i pročišćavanje otpadnih voda 5.528.572,16 kn<br />

SVEUKUPNO (2)<br />

13.917.408,89 kn<br />

Iskaz financijskih sredstava potrebnih za građenje objekata i uređaja komunalne infrastrukture, te nabavu<br />

opreme za opskrbu pitkom vodom, odvodnju i pročišćavanje otpadnih voda u <strong>2008</strong>. godini s naznakom izvora<br />

financiranja djelatnosti:<br />

1. naknada za priključenje 500.000,00 kn<br />

2. Hrvatske autoceste 750.000,00 kn<br />

3. proračun <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. god. <strong>12</strong>.667.408,89 kn<br />

SVEUKUPNO<br />

13.917.408,89 kn<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

891


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

(3) Građenje objekata i uređaja komunalne infrastrukture i nabava opreme za prijevoz putnika, održavanje<br />

čistoće, odlaganje komunalnog otpada i tržnice na malo u <strong>2008</strong>. godini<br />

1. Odlaganje komunalnog otpada:<br />

građenje:<br />

- sanacija i proširenje odlagališta otpada 3.050.000,00 kn<br />

I. Kategorije Mraclinska Dubrava<br />

- reciklažno dvorište Mraclinska Dubrava 0,00 kn<br />

SVEUKUPNO (3)<br />

3.050.000,00 kn<br />

Iskaz financijskih sredstava potrebnih za građenje objekata i uređaja komunalne infrastrukture i nabavu<br />

opreme za prijevoz putnika, održavanje čistoće, odlaganje komunalnog otpada i tržnice na malo u <strong>2008</strong>. godini<br />

s naznakom izvora financiranja djelatnosti<br />

1. proračun <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. god. 2.305.000,00 kn<br />

2. drugi izvori utvrđeni posebnim zakonom 745.000,00 kn<br />

(fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost)<br />

SVEUKUPNO<br />

3.050.000,00 kn<br />

SVEUKUPNO GRAĐENJE OBJEKATA I UREĐAJA,<br />

TE NABAVA OPREME U <strong>2008</strong>. GODINI<br />

(1) Građenje objekata i uređaja komunalne infrastrukture,<br />

te nabava opreme za javne površine, nerazvrstane ceste,<br />

groblja i javnu rasvjetu u <strong>2008</strong>. godini<br />

(2) Građenje objekata i uređaja komunalne infrastrukture,<br />

te nabava opreme za opskrbu pitkom vodom, odvodnju i<br />

pročišćavanje otpadnih voda u <strong>2008</strong>. godini<br />

(3) Građenje objekata i uređaja komunalne infrastrukture i<br />

nabava opreme za prijevoz putnika, održavanje čistoće,<br />

odlaganje komunalnog otpada i tržnice na malo u <strong>2008</strong>. godini<br />

SVEUKUPNO<br />

27.985.000,00 kn<br />

13.917.408,89 kn<br />

3.050.000,00 kn<br />

44.952.408,89 kn<br />

KLASA: 363-02/<strong>2008</strong>-01/539<br />

URBROJ: 238-33-02-<strong>2008</strong>-01<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 04. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNICA<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Vesna Škare Ožbolt, dipl. iur.w<br />

892<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

67.<br />

Na temelju članka 19. Statuta <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

(<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> br. 17/06), <strong>Grad</strong>sko vijeće <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 18. sjednici održanoj 04. prosinca<br />

<strong>2008</strong>. godine donosi<br />

STRATEGIJU IZJEDNAČAVANJA<br />

MOGUĆNOSTI ZA OSOBE S<br />

INVALIDITETOM GRADA VELIKE<br />

GORICE U RAZDOBLJU OD 2009. -2013.<br />

GODINE<br />

1. UVOD<br />

Nacionalna strategija izjednačavanja mogućnosti za<br />

osobe s invaliditetom od 2007. – 2015. godine<br />

Vlada Republike Hrvatske je na temelju članka 30.<br />

stavka 3. Zakona o Vladi Republike Hrvatske ( „Narodne<br />

novine“, bor.101/98, 15/2000, 117/2001, 199/2003 i<br />

30/2004), na sjednici održanoj 5. lipnja 2007. godine,<br />

donijela Nacionalnu strategiju izjednačavanja mogućnosti<br />

za osobe s invaliditetom od 2007. – 2015. godine<br />

( dalje= Nacionalna strategija). Nakon Nacionalne strategije<br />

izjednačavanja mogućnosti za osobe s invaliditetom<br />

od 2003. – 2006. godine, nova Nacionalna strategija<br />

je i dalje usmjerena prema snaženju zaštite prava osoba<br />

s invaliditetom i djece s teškoćama u razvoju. Također,<br />

Nacionalna strategija naglašava nužnost uspostave jedinstvene<br />

politike za osobe s invaliditetom u Republici Hrvatskoj<br />

bez obzira na vrijeme, vrstu i okolnosti nastanka<br />

invaliditeta, a u kojoj je osobito istaknuta aktivna uloga<br />

samih osoba s invaliditetom i njihovih udruga. Nacionalna<br />

strategija je u potpunosti usklađena sa međunarodnim<br />

standardima te ih i dalje kontinuirano prati, kako<br />

bi se osobama s invaliditetom osigurala najviša razina<br />

suvremene zaštite, pristupačnost svim pravima i njihovo<br />

ostvarivanje bez diskriminacije. Neizostavna zadaća<br />

Nacionalne strategije jest i stvaranje preduvjeta za otvorenost<br />

i pristupačnost svih područja života i djelovanja<br />

osobama s invaliditetom i djeci s teškoćama u razvoju.<br />

Kao što je spomenuto, politika prema osobama s invaliditetom<br />

u Republici Hrvatskoj zasniva se na suvremenim<br />

međunarodnim standardima, koji uključuju temeljna<br />

načela ljudskih prava kao što je načelo nediskriminacije,<br />

te načelo međuzavisnosti i nedjeljivosti svih ljudskih<br />

prava, a što čini nužnim ostvarivanje pristupačnosti svih<br />

građanskih i političkih, kao i socijalnih, kulturnih i gospodarskih<br />

prava osobama s invaliditetom. Usvajanjem<br />

međunarodne regulative, Republika Hrvatska je pokazala<br />

svoju pripadnost krugu demokratskih zemalja koje<br />

uvažavaju načela demokracije, pravne države i vladavine<br />

prava, te poštivanje ljudskih prava. Vezano uz područje<br />

od posebnog interesa za osobe s invaliditetom, Republika<br />

Hrvatska je u svoj pravni sustav ugradila načela Opće<br />

deklaracije o ljudskim pravima, te je postala stranka:<br />

Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima,<br />

Konvencije o uklanjanju svih oblika rasne diskriminacije,<br />

Konvencije o uklanjanju svih oblika diskriminacije<br />

žena, Konvencije protiv mučenja i drugih oblika<br />

okrutnog, nečovječnog ili ponižavajućeg postupanja ili<br />

kažnjavanja, Konvencije o pravima djeteta, kao i njihovih<br />

dodatnih protokola.<br />

Konvencija o pravima osoba s invaliditetom Ujedinjenih<br />

naroda rezultat je kontinuiranog i učinkovitog<br />

djelovanja osoba s invaliditetom u svojim sredinama, ali<br />

i njihove aktivnosti na globalnoj razini, posebice u svrhu<br />

prepoznavanja i izjednačavanja potreba ove vrlo široko<br />

zastupljene skupine u društvu. Svrha Konvencije o<br />

pravima osoba s invaliditetom sadržana je u njezinom 1.<br />

članku koji ju definira kao »unapređivanje, zaštitu i osiguranje<br />

punog i ravnopravnog uživanja ljudskih prava<br />

i temeljnih sloboda osoba s invaliditetom i unapređenje<br />

njihovog urođenog dostojanstva«. Tematska područja<br />

Konvencije ogledaju se u općim načelima, kao što su:<br />

nediskriminacija, sudjelovanje i uključivanje u društvo,<br />

poštivanje razlika, jednake mogućnosti, pristupačnost,<br />

jednakost između muškaraca i žena, te poštivanje djece<br />

s teškoćama u razvoju. Uz Konvenciju je usvojen i<br />

Fakultativni protokol kojim se uspostavlja sustav pojedinačnih<br />

pritužbi za osobe kojima su od strane država<br />

stranaka povrijeđena prava po Konvenciji. Republika<br />

Hrvatska je, nastavno na već iskazanu podršku pregovaračkom<br />

procesu, kao i izradi samog teksta Konvencije,<br />

među prvih dvadeset država pristupila i njenom potpisivanju<br />

dana 30. ožujka 2007. godine. Stoga sadašnji<br />

zakonski okvir i potpora, koju Konvencija uživa među<br />

osobama s invaliditetom, predstavljaju dodatni poticaj i<br />

obvezu hrvatske Vlade da Konvenciju učini dijelom zakonodavstva<br />

i svakidašnjom praksom, ali i potrebu da<br />

ona zaživi u svijesti pojedinca kao opće dobro.<br />

Ključni dokument koji usmjerava djelovanje europskih<br />

država na ovom području u sljedećih deset godina<br />

je Akcijski plan Vijeća Europe za promicanje prava<br />

i potpunog sudjelovanja u društvu osoba s invaliditetom:<br />

poboljšanje kvalitete života osoba s invaliditetom<br />

u Europi 2006. – 2015. On sadrži smjernice za unapređenje<br />

svih temeljnih područja djelovanja od interesa za<br />

osobe s invaliditetom, a na načelima nediskriminacije,<br />

jednakih mogućnosti, te uključivanja osoba s invaliditetom<br />

u društvene procese i procese odlučivanja. Zabranjuje<br />

diskriminacija po bilo kojoj osnovi, a što se odnosi<br />

i na osobe s invaliditetom. Posebice je važan Protokol br.<br />

<strong>12</strong> uz Konvenciju, kojeg je Republika Hrvatska stranka,<br />

a koji sadrži odredbu o općoj zabrani diskriminacije i također<br />

omogućuje osobama s invaliditetom u zemljama<br />

strankama rješavanje sporova pri Europskom sudu za<br />

ljudska prava.<br />

Republika Hrvatska je stranka i Europske socijalne<br />

povelje, koja člankom 15. propisuje kako svaka osoba s<br />

invaliditetom ima pravo na profesionalnu izobrazbu, kao<br />

i na socijalnu i profesionalnu rehabilitaciju, neovisno o<br />

podrijetlu i naravi svojeg invaliditeta, uz istovremeno<br />

obvezivanje država stranaka na poduzimanje odgovara-<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 893


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

jućih mjera u cilju ostvarenja navedenih prava.<br />

Povelja o temeljnim pravima Europske unije predstavlja<br />

dokument Europske unije u kojem se na jednom<br />

mjestu jamče politička i građanska prava. Iako ona do<br />

proglašenja Ustava Europske unije neće imati pravno obvezujući<br />

učinak u Republici Hrvatskoj, njezina je snaga u<br />

načelima koja proklamira, a podržavaju ih svi demokratski<br />

sustavi europskih država. Poveljom se štiti dostojanstvo<br />

čovjeka, zabranjuje diskriminacija i to konkretnim<br />

navođenjem invaliditeta, te traži uključivanje osoba s invaliditetom<br />

u život zajednice. U cilju snaženja djelovanja<br />

na području od interesa za osobe s invaliditetom, tijekom<br />

Europske godine osoba s invaliditetom (2003.) na Europskom<br />

kongresu osoba s invaliditetom 2002. donesena<br />

je Madridska deklaracija kojom se proklamira prava<br />

osoba s invaliditetom kao punopravnih, integriranih i<br />

nediskriminiranih građana s ravnopravnim pristupom<br />

svim društvenim bogatstvima.<br />

Ostali brojni pravni izvori Europske unije koji pridonose<br />

daljnjem usklađivanju nacionalnog zakonodavstva<br />

na području od posebnog interesa za osobe s invaliditetom<br />

su:<br />

– Preporuka Vijeća od 4. lipnja 1998. o parkirnoj kartici<br />

za sobe s invaliditetom 98/379/EZ;<br />

– Rezolucija Vijeća od 17. lipnja 1999. o jednakim<br />

mogućnostima zapošljavanja za osobe s invaliditetom<br />

31999Y0702(01);<br />

– Rezolucija Vijeća od 15. srpnja 2003. o promicanju<br />

zapošljavanja i socijalnoj integraciji osoba s invaliditetom<br />

32003G0724(01);<br />

– Rezolucija Vijeća od 6. veljače 2003. – Mogućnost<br />

pristupa kojom se poboljšava uključivanje osoba<br />

s invaliditetom u društvo temeljeno na znanju<br />

320003G0218(03);<br />

– Rezolucija Vijeća od 5. svibnja 2003. o jednakim<br />

mogućnostima obrazovanja i izobrazbe za učenike i studente<br />

s invaliditetom 320030604(01);<br />

– Rezolucija Vijeća od 6. svibnja 2003. o dostupnosti<br />

kulturne infrastrukture i kulturnih aktivnosti osobama s<br />

invaliditetom.<br />

Obveze tijela državne uprave prema osobama s<br />

invaliditetom i djeci s teškoćama u razvoju<br />

Nacionalna strategija obvezuje tijela državne uprave<br />

na provođenje sadržanih mjera o provedbi kojih će godišnje<br />

izvještavati Povjerenstvo Vlade Republike Hrvatske<br />

za osobe s invaliditetom (u daljnjem tekstu: Povjerenstvo<br />

Vlade). Tijela državne uprave dužna su u svoje<br />

godišnje planove uvrstiti mjere za provedbu u skladu s<br />

Nacionalnom strategijom te osigurati sredstva iz državnog<br />

proračuna za svaku godinu. Nacionalna strategija<br />

predviđa da u četverogodišnjem razdoblju tijela državne<br />

uprave, u suradnji s jedinicama lokalne samouprave,<br />

udrugama osoba s invaliditetom, udrugama koje skrbe o<br />

osobama s invaliditetom, te znanstveno-stručnim institucijama<br />

provedu sve sadržane mjere.<br />

Sukladno Nacionalnoj strategiji jedinice lokalne i<br />

područne (regionalne) samouprave dužne su izraditi<br />

lokalne strategije/programe u svrhu izjednačavanja<br />

mogućnosti za osobe s invaliditetom.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> izvršava ovlasti i obveze što<br />

proizlaze iz njegova samoupravnog djelovanja preko tijela<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, mjesne samouprave, gradskih<br />

upravnih tijela i javnih službi, a na dobrobit građana <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice.<br />

Slijedom navedenoga, a imajući u vidu specifične potrebe<br />

osoba s invaliditetom i njihov udio u ukupnom broju<br />

stanovnika <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (8.75%) i na dosadašnje<br />

rezultate <strong>Grad</strong>a Velike Gorice postignute u ostvarivanju<br />

potreba osoba s invaliditetom i suradnju s udrugama<br />

koje okupljaju osobe s invaliditetom, a koje djeluju<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, izrađena je Strategija<br />

izjednačavanja mogućnosti za osobe s invaliditetom<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice u razdoblju od 2009. - 2013. godine<br />

(u daljnjem tekstu= Velikogorička strategija).<br />

Prihvaćanjem i provođenjem mjera Velikogoričke<br />

strategije uspostavlja se učinkovit i odgovoran sustav<br />

cjelovite skrbi o osobama s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice.<br />

Velikogorička strategija slijedi strukturu i sadržaj Nacionalne<br />

strategije.<br />

U Velikogoričkoj strategiji navedene su mjere i aktivnosti<br />

za čije se provođenje traži suradnja lokalne razine,<br />

te mjere i aktivnosti koje će gradski odjeli poduzimati<br />

i provoditi samostalno, ili u suradnji s tijelima državne<br />

uprave, ustanovama i trgovačkim društvima u vlasništvu<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, udrugama osoba s invaliditetom,<br />

udrugama koje programski djeluju u korist osoba s invaliditetom<br />

i drugima.<br />

Navedene mjere s nositeljima i rokovima provedbe u<br />

Velikogoričkoj strategiji, razvrstane su prema područjima<br />

značajnima za osobe s invaliditetom.<br />

Svrha Velikogoričke strategije je unapređivanje, zaštita<br />

i osiguravanje punog i ravnopravnog uživanja svih<br />

ljudskih prava i temeljnih sloboda osoba s invaliditetom<br />

i unapređivanje i poštivanje njihova urođenog dostojanstva.<br />

Temeljna načela Velikogoričke strategije: poštivanje<br />

urođenog dostojanstva, osobne autonomije uključujući<br />

slobodu izbora i neovisnost osoba; nediskriminaciju;<br />

puno i učinkovito sudjelovanje i uključivanje u društvo;<br />

poštivanje različitosti i prihvaćanje invaliditeta kao dijela<br />

ljudske različitosti i čovječnosti; jednakost mogućnosti;<br />

pristupačnost; jednakost muškaraca i žena; poštivanje<br />

sposobnosti razvoja djece s teškoćama u razvoju i poštivanje<br />

prava djece s teškoćama u razvoju na očuvanje<br />

vlastitog identiteta.<br />

Ciljevi Velikogoričke strategije usmjereni su prema<br />

osiguravanju potpune integracije osoba s invaliditetom u<br />

važnim životnim područjima ravnopravnim sudjelovanjem<br />

u političkom, javnom i kulturnom životu; u procesu<br />

odgoja i obrazovanja; u zapošljavanju, zdravstvu i rehabilitaciji;<br />

u socijalnoj zaštiti; u pravnoj zaštiti i zaštiti od<br />

nasilja; u istraživanjima i u drugim područjima.<br />

894<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Velikogorička strategija u potpunosti promovira građansku<br />

perspektivu i socijalni model djelovanja prema<br />

osobama s invaliditetom utemeljen na sustavu primjene<br />

ljudskih prava. U potpunosti odbacuje poistovjećivanje<br />

osobe s invaliditetom s ulogom pacijenta kojemu<br />

je potrebna zdravstvena ili neka druga skrb. Naglasak je<br />

na sposobnostima osobe koja će, nakon što društvo ukloni<br />

postojeće prepreke, ostvariti svoj potpuni razvoj.<br />

Osobita se važnost daje udrugama osoba s invaliditetom<br />

koje tijekom cijelog procesa, od kreiranja, realizacije<br />

i evaluacije mjera i aktivnosti, trebaju biti istinski<br />

partner vlasti.<br />

U planiranju i provođenju mjera i aktivnosti na svim<br />

područjima Strategije osobitu pažnju treba posvetiti pojedinim<br />

skupinama unutar cjelokupne populacije osoba s<br />

invaliditetom:<br />

- ženama i djevojkama s invaliditetom koje su vrlo često<br />

suočene s višestrukom diskriminacijom s obzirom na<br />

spol i invaliditet;<br />

- osobama s teškim invaliditetom koje trebaju visoku<br />

razinu društvene podrške a kvaliteta njihova života najdirektnije<br />

ovisi o razvijenosti servisa i usluga u zajednici;<br />

- djeci s teškoćama u razvoju treba omogućiti uživanje<br />

svih prava sukladno Konvenciji o pravima djeteta kao<br />

svoj drugoj djeci;<br />

- mladim osobama s invaliditetom koji se kao osobito<br />

ranjiva skupina suočavaju s nizom zapreka u procesu<br />

obrazovanja, zapošljavanja, stanovanja i sl.;<br />

- osobama s invaliditetom starije životne dobi koje postaju<br />

sve brojnija i značajnija društvena skupina i izazov<br />

kreiranju politika za osobe s invaliditetom.<br />

Navedene skupine osoba s invaliditetom zahtijevaju<br />

multidisciplinarni pristup u planiranju i provođenju mjera<br />

i aktivnosti na svim područjima djelovanja.<br />

U provođenju mjera i aktivnosti na svim područjima,<br />

Velikogorička strategija se rukovodi glavnim ciljem,<br />

ukidanjem svake diskriminacije na temelju invaliditeta,<br />

koja predstavlja svako ograničavanje ili isključivanje<br />

na temelju invaliditeta, posljedica kojega je narušavanje<br />

integriteta osobe. Invaliditet ne smije biti razlog uskraćivanju<br />

ili narušavanju ljudskih prava i temeljnih sloboda<br />

na kulturnom, političkom, gospodarskom i svakom drugom<br />

području.<br />

Strategija će u potpunosti djelovati na temeljima socijalne<br />

kohezije kao glavnoga temelja izgradnje i održavanja<br />

socijalnog društva. Povezivanjem i integriranjem<br />

svojih vrijednih ljudskih i materijalnih potencijala <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> može jamčiti određenu razinu dobrobiti<br />

svim svojim građanima, osobito vrlo ranjivim grupama<br />

kao što su to osobe s invaliditetom.<br />

1.2.1. Područja djelovanja Velikogoričke strategije<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> će, tijekom razdoblja primjene Velikogoričke<br />

strategije, provoditi mjere i aktivnosti za sve<br />

osobe s invaliditetom u <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici na područjima:<br />

Obitelj i život u zajednici, Odgoj i obrazovanje,<br />

Zdravstvena zaštita, Socijalna pomoć i skrb, Stanovanje,<br />

mobilnost i pristupačnost, Zapošljavanje, rad i profesionalna<br />

rehabilitacija, Pravna zaštita i zaštita od nasilja<br />

i zlostavljanja, Informiranje, komunikacija i podizanje<br />

javne razine svijesti, Civilno društvo, Šport i rekreacija,<br />

Kultura i Međunarodna suradnja.<br />

Područja djelovanja Velikogoričke strategije uvjetno<br />

su podijeljena, a mjere i aktivnosti međusobno se nadopunjuju<br />

i uvjetuju. Veći je dio mjera u izravnoj nadležnosti<br />

gradskih upravnih tijela i institucija, ali su jednako<br />

značajne i mjere u nadležnosti ministarstva i državnih institucija<br />

koje se ne mogu uspješno ostvariti bez aktivnog<br />

sudjelovanja tijela lokalne i regionalne razine.<br />

1.2.2. Temeljni podaci o osobama s invaliditetom<br />

Invaliditet predstavlja važan medicinski, gospodarski,<br />

socijalni i politički problem svakog društva, a, prema<br />

procjenama, oko 10% stanovnika svijeta su osobe s invaliditetom.<br />

S obzirom na to da posljedice invaliditeta<br />

pogađaju i članove obitelji, može se slobodno reći da<br />

četvrtina svjetskog stanovništva u svom svakodnevnom<br />

životu ima teškoća zbog invaliditeta. Napredak znanosti,<br />

tehnike i tehnologije s jedne strane sprečava razvoj i<br />

ublažava posljedice određenih oblika i vrsta invaliditeta,<br />

ali, istodobno, djeluje na povećanje ukupnog udjela stanovništva<br />

s invaliditetom.<br />

Suvremeno društvo visoke civilizacijske razine koje<br />

štiti i promiče sustav ljudskih prava ozbiljno shvaća sva<br />

pitanja koja se odnose na osobe s invaliditetom i njihovu<br />

cjelokupnu integraciju u društveni život.<br />

Za planiranje i provođenje aktivnosti namijenjenih<br />

osobama s invaliditetom važno je definirati pojam invaliditeta,<br />

odnosno definirati osobe s invaliditetom. Konvencija<br />

naglašava socijalnu dimenziju invaliditeta, ističući<br />

da se „pojam invaliditeta razvija i proistječe iz interakcije<br />

osoba s invaliditetom s barijerama u stavovima i<br />

barijerama u okolini koje onemogućuju njihovo potpuno<br />

i djelotvorno sudjelovanje u društvu ravnopravno s drugim<br />

osobama “.<br />

1.2.3. Pregled stanja u <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici po<br />

pitanju osoba s invaliditetom<br />

Prema Zakonu o hrvatskom registru osoba s invaliditetom<br />

(NN br. 64/01) invaliditet je trajno ograničenje, smanjenje<br />

ili gubitak (koje proizlazi iz oštećenja zdravlja)<br />

sposobnosti izvršenja neke funkcije primjerne životnoj<br />

dobi osobe i odnosi se na sposobnosti, u obliku složenih<br />

aktivnosti i ponašanja, koje su općenito prihvaćene kao<br />

bitni sastojci svakodnevnog života.<br />

Na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, prema posljednjem<br />

Popisu stanovništva, kućanstava i stanova iz 2001. godine,<br />

živi 5.559 osoba s različitom vrstom i stupnjem invaliditeta<br />

što čini 8,75 % stanovnika <strong>Grad</strong>a, od toga 3.220<br />

muškaraca ili 10,45 % ukupne muške populacije i 2.339<br />

žena ili 7,15 % ukupne ženske populacije. S obzirom na<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 895


uzrok invaliditeta kod najvećeg broja osoba s invaliditetom<br />

njegov uzrok je bolest - 2.584 osobe ili 46,48 %; slijede<br />

invalidi rada -1.411 osoba ili 25,38%; zatim osobe<br />

kod kojih je uzrok invaliditeta Domovinski rat i njegove<br />

posljedice - 630 osoba ili 11,33 %; osobe kod kojih je invaliditet<br />

prisutan od rođenja - 296 osoba ili 5,32 %; osobe<br />

s ostalim uzrocima invaliditeta – 292 ili 5,25 %; osobe<br />

čiji je invaliditet prouzročen prometnom nesrećom- 260<br />

osoba ili 4,67 %, te osobe kod kojih je uzrok invaliditeta<br />

Drugi svjetski rat i njegove posljedice- 86 ili 1,54 %.<br />

Podaci o fizičkoj pokretljivosti osoba s invaliditetom<br />

pokazuju da je 915 osoba ili 16,45 % trajno ograničeno<br />

pokretno uz pomoć štapa, štaka ili hodalice; 1<strong>12</strong> osoba ili<br />

2,01 % trajno nepokretan te 90 osoba s invaliditetom ili<br />

1,61 % je pokretno uz pomoć invalidskih kolica.<br />

Podaci dobiveni iz Popisa daju opću sliku o osobama s<br />

invaliditetom, dok će se detaljnija saznanja o broju, vrsti,<br />

stupnju i težini invaliditeta dobiti iz Hrvatskog registra o<br />

osobama s invaliditetom.<br />

Saznanje o odgovarajućim podacima o invaliditetu<br />

preduvjet je za planiranje preventivnih mjera i donošenje<br />

programa za osobe s invaliditetom.<br />

Napomena: Povjerenstvo za osobe s invaliditetom<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice nositelj je svih mjera Velikogoričke<br />

strategije i nadležno je za Velikogoričku strategiju.<br />

2. PROGRAM DJELOVANJA PO<br />

PODRUČJIMA<br />

2.1. OBITELJ I ŽIVOT U ZAJEDNICI<br />

<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

uvjete za razvoj rehabilitacije, ravnopravnosti i socijalne<br />

integracije osoba s invaliditetom.<br />

Ciljevi ovoga modela su:<br />

- i ntegracija u društvenu sredinu preko regionalnih<br />

službi podrške i skrbi te poticanje izgradnje trajnijih<br />

međuljudskih odnosa;<br />

- život u obitelji (domu);<br />

- stvaranje što normalnijih uvjeta života i odgovarajućeg<br />

sustava usluga na području stanovanja, zapošljavanja<br />

i slobodnog vremena;<br />

- inkluzivno obrazovanje koje omogućuje djeci s teškoćama<br />

u razvoju obrazovanje u redovnim uvjetima.<br />

Iako moderna obitelj tijekom zadnjih godina doživljava<br />

niz transformacija koje nužno djeluju na njezinu<br />

stabilnost, obitelj koja se susreće s teretom invaliditeta<br />

izložena je dodatnim promjenama i nerijetko treba snažnu<br />

društvenu podršku za svoj opstanak.<br />

Suočavanje obitelji s dijagnozom djeteta ili odraslog<br />

člana iznimno je stresna situacija koja potpuno mijenja<br />

obiteljsku dinamiku. Podizanje djeteta s teškoćama u razvoju<br />

iziskuje dodatne psihofizičke i materijalne napore,<br />

dodatna znanja za roditelje, drugu djecu i eventualne<br />

druge članove u obitelji. Pravodobna i interdisciplinarna<br />

stručna pomoć obitelji može uspješno spriječiti dublje<br />

poremećaje i progresiju oštećenja.<br />

Osobi s invaliditetom i njezinoj obitelji treba omogućiti<br />

potpunu integraciju u uređenoj, dostupnoj i prilagođenoj<br />

zajednici.<br />

Sa ciljem promicanja ljudskih prava osoba s invaliditetom,<br />

podrške osobi s invaliditetom i njenoj obitelji te<br />

njihovoj inkluziji u život lokalne zajednice provodit će se<br />

sljedeće mjere i aktivnosti:<br />

Obitelj je najviša društvena vrijednost i najznačajnija<br />

zajednica za svaku osobu, a za razvoj i uspješnu integraciju<br />

osobe s invaliditetom uloga obitelji je presudna.<br />

Cjelokupno djelovanje društva za poboljšanje kvalitete<br />

života obitelji, pa tako i obitelji osoba s invaliditetom,<br />

oslanja se na postojeće strateške dokumente nacionalne<br />

razine: Nacionalnu politiku za promicanje ravnopravnosti<br />

spolova, Nacionalni plan aktivnosti za prava i interese<br />

djece od 2007. do 20<strong>12</strong>., Nacionalnu populacijsku politiku,<br />

Nacionalnu strategiju zaštite od nasilja u obitelji<br />

za razdoblje od 2005. do 2007. i Protokol o postupanja u<br />

slučaju nasilja u obitelji.<br />

Postoje dva modela djelovanja prema osobama s invaliditetom<br />

koje Republika Hrvatska zagovara i koristi u<br />

Nacionalnoj strategiji i lokalnim strategijama:<br />

1. Socijalni model se temelji na filozofiji inkluzije koja<br />

smatra da svatko na svoj način može pridonijeti društvu<br />

i da mu, prije svega, pripada. Na osobu s invaliditetom<br />

gleda se kroz njezine mogućnosti, sposobnosti i interese.<br />

Položaj osoba s invaliditetom društveno je uvjetovan i<br />

stoga se društvo treba prilagođavati njihovim potrebama.<br />

2. Model u zajednici utemeljene rehabilitacije koristi<br />

se kao alternativa institucijskoj zaštiti. Ovaj model polazi<br />

od temeljne pretpostavke da zajednica treba stvoriti<br />

896<br />

MJERA 1.<br />

Osnivanje Savjetovališta za djecu s teškoćama u<br />

razvoju i osoba s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Cilj Savjetovališta za djecu s teškoćama u<br />

razvoju i osoba s invaliditetom je pružanje pomoći roditeljima<br />

na samom početku suočavanja s problemima koji<br />

se pojavljuju u obiteljima djece s teškoćama u razvoju te<br />

dostupnosti informacijama o svim pravima osoba s invaliditetom.<br />

Kako bi se ostvario postavljeni cilj poduzeti će<br />

se slijedeće aktivnosti:<br />

- uspostavljanje suradnje s Informacijskim centrom<br />

- uključivanje u rad Savjetovališta stručnjaka različitih<br />

profila: pravnik, socijalni radnik, psiholog, liječnik,<br />

prof. rehabilitacije, prof. logoped, prof. socijalni pedagog<br />

i defektolog<br />

- definiranje lokacije i vremena rada Savjetovališta<br />

- financijska potpora<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Centar za odgoj i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Centar za socijalnu skrb <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Ustanove zdravstva<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom i koje<br />

programski djeluju u korist osoba s invaliditetom<br />

Rok: 30.06.2009. godine<br />

MJERA 2.<br />

Senzibiliziranje javnosti o važnosti obiteljskog života<br />

djece s teškoćama u razvoju i osoba s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Kako bi se promicale obiteljske vrijednosti<br />

i naglasio značaj obiteljskog okruženja za razvoj<br />

djece s teškoćama u razvoju i život osoba s invaliditetom<br />

provoditi će se slijedeće aktivnosti:<br />

- stručna predavanja<br />

- tribine<br />

- obilježavanje Međunarodnog dana obitelji<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom i koje<br />

programski djeluju u korist osoba s invaliditetom<br />

Centar za djecu, mlade i obitelj<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Mediji<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 3.<br />

Izvaninstitucionalna podrška osobama s<br />

invaliditetom i članovima njihovih obitelji<br />

Aktivnosti: U svrhu poboljšanja kvalitete života roditelja<br />

koji imaju djecu s teškoćama u razvoju kao i pospješivanja<br />

neovisnijeg života osoba s invaliditetom provoditi<br />

će se slijedeće aktivnosti:<br />

- kontinuirana financijska potpora programu „Osobni<br />

asistent“<br />

- podržavanje drugih programa koji pospješuju neovisnost<br />

osoba s invaliditetom<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

<strong>Grad</strong>sko društvo Crvenog križa <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 4.<br />

Ustroj gradskog registra osoba s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Kako bismo imali što detaljnije podatke<br />

o osobama s invaliditetom, o vrstama i stupnju tjelesnih<br />

i mentalnih oštećenja osoba s invaliditetom, a u svrhu<br />

planiranja ciljanih programa, poduzeti će se slijedeće aktivnosti:<br />

- prikupljanje statističkih podataka o osobama s invaliditetom<br />

sa područja <strong>Grad</strong>a Velike Gorice iz Hrvatskog<br />

registra osoba s invaliditetom<br />

- prikupljanje podataka od Centra za socijalnu skrb,<br />

Zavoda za javno zdravstvo<br />

- prikupljanje podataka od udruga koje okupljaju osobe<br />

s invaliditetom i programski djeluju u korist osoba<br />

s invaliditetom<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: 31.<strong>12</strong>.2009. godine<br />

2.2. ODGOJ I OBRAZOVANJE<br />

Odgoj i obrazovanje predstavljaju temeljni uvjet društvene<br />

uključenosti i neovisnosti osoba s invaliditetom.<br />

Većina međunarodnih dokumenata ističe kvalitetan odgoj<br />

i obrazovanje kao jedno od prioritetnih područja za<br />

djecu i mlade, a također i za one s teškoćama u razvoju.<br />

Područje odgoja i obrazovanja strateški se odvija prema<br />

Planu razvoja sustava odgoja i obrazovanja 2005. do<br />

2010. te Nacionalnom planu aktivnosti za prava i interese<br />

djece 2006. do 20<strong>12</strong>. Ovi dokumenti donose mjere<br />

kojima se unapređuje i ujednačava kvaliteta cjelokupnog<br />

sustava na državnoj razini i jamče jednake mogućnosti<br />

za puni razvoj potencijala svakog pojedinca s posebnim<br />

odgojno-obrazovnim potrebama.<br />

Temeljni je cilj za učenike s posebnim odgojno-obrazovnim<br />

potrebama odgojno-obrazovni sustav učiniti dostupnim<br />

i prohodnim kako bi se osigurala načela - Škola<br />

za sve i Cjeloživotno obrazovanje. Obrazovanje je sveobuhvatno<br />

i odnosi se na sva životna razdoblja.<br />

Ustanove redovnog obrazovanja i specijaliziranih programa<br />

treba poticati na pružanje podrške osobama s invaliditetom<br />

i djeci s teškoćama u razvoju.<br />

Djeca predškolske dobi iz posebnih odgojnih skupina<br />

ne bi smjela biti izolirana od druge djece već bi, uz provedbu<br />

programa prilagođenog njihovim posebnim potrebama,<br />

trebala biti uključena u sve redovite aktivnosti<br />

vrtića s mogućnošću njihove kasnije integracije u redovite<br />

skupine. U <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici postoje dva vrtića:<br />

Dječji vrtić <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i Dječji vrtić Ciciban. Dječji<br />

vrtić <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> obuhvaća 14 lokacija, dok Dječji vr-<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 897


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

tić Ciciban obuhvaća 5 lokacija. U oba vrtića provodi<br />

se integracija djece sa teškoćama u razvoju u redovne<br />

programe. Vrijedno je istaknuti poseban program predškolskog<br />

odgoja za djecu s teškoćama u razvoju koji se<br />

provodi u područnom vrtiću Dječjeg vrtića <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>.<br />

Navedeni program je organiziran za 16-ero djece s<br />

teškoćama u razvoju raspoređenih u 3 odgojne skupine<br />

sa kojima rade prof. edukacijske rehabilitacije.<br />

Prema Zakonu o osnovnom školstvu (Narodne novine<br />

59/90, 26/93, 27/93, 29/94, 7/96, 59/01, 114/01, i 76/05)<br />

i Pravilniku o osnovnoškolskom odgoju i obrazovanju<br />

učenika s teškoćama u razvoju («Narodne novine», broj<br />

23/91) u redovnim osnovnim školama školuju se učenici<br />

s lakšim teškoćama u razvoju, učenici sa senzoričkim<br />

i motoričkim oštećenjima, učenici s lakom mentalnom<br />

retardacijom. Učenici s većim teškoćama u razvoju školuju<br />

se prema posebnim planovima i programima u posebnim<br />

organizacijama odgoja i obrazovanja zdravstva,<br />

socijalne skrbi i pravosuđa. Na našem području odgojno<br />

obrazovne programe za djecu s mentalnom retardacijom<br />

provodi Centar za odgoj i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>.<br />

Sukladno članku 22. Zakona o srednjem školstvu<br />

(«Narodne novine», broj 19/92, 26/93, 27/93, 50/95,<br />

59/01, 114/01, i 81/05) te Pravilniku o srednjoškolskom<br />

obrazovanju učenika s teškoćama i većim teškoćama u<br />

razvoju («Narodne novine», broj 86/92), učenici se potpuno<br />

ili djelomično integriraju u redovne srednje škole,<br />

odnosno, učenici s većim teškoćama u razvoju školuju se<br />

u posebnim ustanovama prosvjete, zdravstva, socijalne<br />

skrbi i pravosuđa.<br />

Učenici s većim teškoćama, umjerenom ili težom<br />

mentalnom retardacijom i učenici s autizmom ne obrazuju<br />

se već se osposobljavaju do 21. godine života.<br />

Sa ciljem osiguravanja prava na kvalitetan odgoj i<br />

cjeloživotno obrazovanje osoba s invaliditetom i djece<br />

s teškoćama u razvoju, <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> provodit će<br />

sljedeće mjere i aktivnosti:<br />

MJERA 5.<br />

Integracija djece s teškoćama u razvoju u redovite<br />

odgojne skupine<br />

Aktivnosti: Sa ciljem osiguranja što potpunije integracije<br />

djece s teškoćama u razvoju u redovite odgojne<br />

skupine poduzet će se sljedeće aktivnosti:<br />

- osiguranje kadrovskih uvjeta<br />

- osiguranje prostornih uvjeta<br />

- financijska podrška udrugama koje rade s djecom s<br />

teškoćama u razvoju predškolske dobi<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Dječji vrtići <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

898<br />

Udruga „Sunčica“<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

Prema potrebi.<br />

MJERA 6.<br />

Integracija djece s teškoćama u razvoju u redovite<br />

obrazovne skupine te postupno uklanjanje arhitektonskih<br />

zapreka i uvođenja elemenata informacijske<br />

podrške za gluhe i slijepe osobe u objekte odgoja i<br />

obrazovanja<br />

Aktivnosti: Sa ciljem osiguranja što potpunije integracije<br />

djece s teškoćama u razvoju u redovite programe<br />

poduzet će se sljedeće aktivnosti:<br />

- postavljanje „linija vodilja“ u osnovnim školama u<br />

kojima su integrirana djeca s oštećenjima vida<br />

- postavljanje ulazne rampe u škole koje pohađaju djeca<br />

s teškoćama u kretanju<br />

- informatička podrška djeci s oštećenjem vida za potrebe<br />

praćenja nastavnog programa<br />

- opremanje odgojno-obrazovnih ustanova specijalnim<br />

didaktičkim sredstvima<br />

- iniciranje uklanjanja arhitektonskih barijera u srednjim<br />

školama<br />

- označavanje razreda u osnovnim školama Brailleovim<br />

pismom<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i<br />

promet<br />

Odgojno-obrazovne ustanove na području <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

Prema potrebi.<br />

MJERA 7.<br />

Poticanje edukacije djelatnika odgojno-obrazovnih<br />

ustanova koji rade s djecom s teškoćama u razvoju<br />

Aktivnost: Sa ciljem stjecanja kompetencija za rad s<br />

djecom s teškoćama u razvoju i osobama s invaliditetom<br />

provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- organizacija seminara za djelatnike u odgojno-obrazovnom<br />

procesu koji rade s djecom s teškoćama u razvoju<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Znanstvene institucije<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 8.<br />

Potpora mobilnim službama edukacijsko –<br />

rehabilitacijske integracije<br />

Aktivnosti: Sa ciljem edukacijsko-rehabilitacijske<br />

podrške djeci sniženih intelektualnih sposobnosti, djeci<br />

sa specifičnim teškoćama u učenju, djeci s poremećajima<br />

pažnje, a koja su integrirana u redovite obrazovne programe,<br />

provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- snimka potreba osoba s invaliditetom za edukacijsko-rehabilitacijskom<br />

podrškom<br />

- organiziranje radionica za prosvjetne djelatnike u sustavu<br />

redovnog školstva koji direktno rade s djecom s<br />

teškoćama u razvoju<br />

- iniciranje dolaska mobilnih specijaliziranih službi iz<br />

ustanova, odnosno udruga, u škole na području <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Osnovne i srednje škole s područja <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Centar za odgoj i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Udruga koje se bave navedenom problematikom<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

Prema potrebi.<br />

MJERA 9.<br />

Poticanje i provođenje programa učenja životnih i<br />

društvenih vještina, koje osobama s invaliditetom<br />

omogućavaju ravnopravno sudjelovanje u<br />

obrazovanju i svakodnevnom životu zajednice<br />

Aktivnosti: Sa ciljem poticanja i provođenja programa<br />

učenja životnih i društvenih vještina osoba s invaliditetom<br />

provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- financiranje programa RPA (radno-proizvodne aktivnosti)<br />

- provođenje edukacija o učenju roditeljskih i životnih<br />

vještina za majke i očeve koji imaju intelektualne teškoće<br />

(mobilni stručni timovi; pomoć u kući)<br />

- provesti će se istraživanje o obiteljima u kojima otac<br />

i majka imaju intelektualne teškoće u Velikoj Gorici (suradnja<br />

Centra za socijalnu skrb <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i Centra za<br />

odgoj i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>)<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Centar za socijalnu skrb <strong>Velika</strong> Gorice<br />

Centar za odgoj i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 10.<br />

Provođenje programa predškolskog odgoja i naobrazbe<br />

za djecu s poteškoćama u razvoju kojeg<br />

provodi Dječji vrtić <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> te participiranje<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice u troškovima provedbe programa<br />

predškolskog odgoja i naobrazbe za djecu s<br />

oštećenjima sluha u predškolskom odjelu Poliklinike<br />

SUVAG<br />

Aktivnosti: Sa ciljem provođenja programa predškolskog<br />

odgoja i naobrazbe kojeg provodi Dječji vrtić <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong> i provedbe programa predškolskog odgoja<br />

i naobrazbe Poliklinike SUVAG provodit će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- nastavak financiranja programa odgoja i naobrazbe<br />

za djecu s poteškoćama u razvoju kojeg provodi Dječji<br />

vrtić <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i programa predškolskog odgoja<br />

i naobrazbe za djecu s oštećenjima sluha u Poliklinici<br />

SUVAG<br />

Nositelji:<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Dječji vrtić <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Poliklinika SUVAG<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 11.<br />

Osiguravanje asistenta u nastavi i obrazovnog<br />

prevoditelja za djecu s teškoćama u razvoju koja su<br />

integrirana u redovne obrazovne programe<br />

Aktivnosti: Sa ciljem osiguravanja asistenta u nastavi<br />

i obrazovnog prevoditelja za djecu s teškoćama u razvoju<br />

koja su integrirana u redovne obrazovne programe provodit<br />

će se sljedeće aktivnosti:<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 899


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

- utvrdit će se postojanje potrebe za asistentom u nastavi<br />

i obrazovnim prevoditeljem analizom stanja u redovnim<br />

obrazovnim institucijama<br />

- osigurat će se stručna pomoć asistenta u nastavi u redovnim<br />

obrazovnim programima za djecu s teškoćama u<br />

razvoju i obrazovnog prevoditelja za djecu s oštećenjima<br />

sluha kada se za to pojavi potreba<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge koje se bave navedenom problematikom<br />

Centar za odgoj i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

900<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

Prema potrebi.<br />

MJERA <strong>12</strong>.<br />

Educiranje slabovidnih i slijepih osoba za rad na<br />

računalu i sufinanciranje nabave specijalizirane<br />

informatičke opreme radi bolje integracije<br />

slabovidnih učenika u integriranom obrazovanju<br />

Aktivnosti: Sa ciljem edukacije slijepih osoba za rad<br />

na računalu i sufinanciranja nabave specijalizirane informatičke<br />

opreme radi bolje integracije slabovidnih učenika<br />

u integriranom obrazovanju, provodit će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- edukacija o korištenju računala prilagođenog slijepim<br />

i slabovidnim osobama koji se nalazi u <strong>Grad</strong>skoj<br />

knjižnici<br />

- prilagođena informatička edukacija osoba s intelektualnim<br />

teškoćama<br />

- provođenje edukacije ECDL za osobe s invaliditetom<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

<strong>Grad</strong>ska knjižnica <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruga slijepih Zagreb<br />

Udruga Suncokret<br />

Hrvatski Savez slijepih<br />

Društvo pedagoga tehničke kulture i informatike<br />

Rok: Do kraja 2009. godine.<br />

Prema potrebi.<br />

MJERA 13.<br />

Iniciranje uvođenja obrazovnih programa za<br />

pomoćna zanimanja u kojima bi se mogle zaposliti<br />

osobe s invaliditetom<br />

Aktivnosti: U cilju daljnjeg obrazovanja i, u konačnici,<br />

zapošljavanja osoba s invaliditetom koje su završile<br />

obrazovanje po posebnom i prilagođenom programu<br />

provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- upućivanje inicijative za otvaranje novih prilagođenih<br />

programa prema Srednjoj strukovnoj školi <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong><br />

- stimuliranje zanimanja u kojima se mogu školovati<br />

djeca s teškoćama u razvoju<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Srednja strukovna škola <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Rok: Početak školske godine 2009/2010.<br />

MJERA 14.<br />

Poticaj i podrška udrugama u apliciranju na<br />

natječaje resornih ministarstava<br />

Aktivnosti: Sa ciljem dobivanja financijske podrške<br />

za edukativne programe iz drugih izvora financiranja<br />

provodit će se:<br />

- prijave udruga na natječaje za programe koji su namijenjeni<br />

osobama s invaliditetom<br />

- osiguranje prostora za provedbu programa<br />

- partnerska podrška <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 15.<br />

Ustrojavanje Posudionice didaktičkih pomagala<br />

Aktivnosti: Sa ciljem uspješnog i svrhovitog ustrojavanja<br />

Posudionice didaktičkih pomagala, provodit će se<br />

sljedeće aktivnosti:<br />

- posuđivanje didaktičkih pomagala za djecu s teškoćama<br />

u razvoju i osoba s invaliditetom<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Udruga za unapređenje odgoja i obrazovanja <strong>Gorica</strong><br />

Rok: Kontinuirano.<br />

2.3. ZDRAVSTVENA ZAŠTITA<br />

Osobe s invaliditetom imaju pravo na uživanje najvećega<br />

mogućega zdravstvenog standarda bez diskriminacije<br />

temeljem invaliditeta.<br />

Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju (Narodne<br />

novine 85/06, 105/06 i 118/06) propisuje da je<br />

zdravstveno osiguranje u Republici Hrvatskoj obvezno<br />

i dobrovoljno.<br />

Zakon o dobrovoljnom zdravstvenom osiguranju (Narodne<br />

novine 85/06) uređuje vrste, uvjete i način provođenja<br />

dobrovoljnog zdravstvenog osiguranja, a provode<br />

ga društva za osiguranje. Dijeli se na dopunsko, dodatno<br />

i privatno zdravstveno osiguranje.<br />

U Planu i programu mjera iz obveznoga zdravstvenog<br />

osiguranja (Narodne novine <strong>12</strong>6/06), ugrađene su i neke<br />

mjere za osobe s invaliditetom kao zdravstveno osobito<br />

osjetljivu skupinu. Ugrađeni su prijedlozi za prevenciju<br />

oštećenja zdravlja koja dovode do invaliditeta i prijedlozi<br />

za poboljšavanje kvalitete zdravstvene zaštite osoba s<br />

invaliditetom.<br />

Osobama s invaliditetom i drugim građanima trebaju<br />

biti dostupna prava na primarnu, specijalističko-konzilijarnu<br />

i bolničku zdravstvenu zaštitu koja obuhvaća dijagnosticiranje,<br />

liječenje i medicinsku rehabilitaciju te specifičnu<br />

zdravstvenu njegu. Uz to je potrebno obuhvatiti<br />

pravo na stomatološko-protetsku pomoć i stomatološko<br />

protetske nadomjeske, lakše ostvarivanje prava na ortopedska<br />

i druga pomagala, korištenje lijekova utvrđenih<br />

osnovnom i dopunskom listom prema potrebi te pravo na<br />

korištenje zdravstvene zaštite u inozemstvu.<br />

Kako bi osobe s invaliditetom i djeca s teškoćama u<br />

razvoju mogla nesmetano ostvarivati svoja prava u području<br />

zdravstvene zaštite, <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> će provodit<br />

sljedeće mjere i aktivnosti:<br />

MJERA 16.<br />

Podržavanje programa ranih intervencija koji<br />

pomažu razvijanju potencijala djece s teškoćama u<br />

razvoju te osposobljavaju njihove roditelje za pružanje<br />

potrebne pomoći i podrške<br />

Aktivnosti: Sa ciljem podržavanja programa ranih intervencija<br />

te osposobljavanja roditelja u pružanju pomoći<br />

i podrške, provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- nastavak podržavanja i sufinanciranja programa rane<br />

intervencije koje provodi „Maka“ Centar za poboljšanje<br />

kvalitete življenja i poboljšanje pokretljivosti te sufinanciranje<br />

edukacije njihovih djelatnika<br />

- nastavak podržavanja i sufinanciranja programa prevencije<br />

koje provodi Centar za odgoj i obrazovanje<br />

- podržat će se stvaranje novog programa ranih intervencija<br />

od 0 do 3 godine koje će provoditi Centar za odgoj<br />

i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

- poticati će se govorno – jezični razvoj<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Centar za djecu, mlade i obitelj<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

„Maka“ Centar za poboljšanje kvalitete življenja i poboljšanje<br />

pokretljivosti<br />

Centar za odgoj i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Udruga za unapređenje odgoja i obrazovanja <strong>Gorica</strong><br />

Rok: Kontinuirano<br />

MJERA 17.<br />

Definiranje načina provođenja, implementacije i<br />

praćenja podataka vezanih uz djecu s teškoćama u<br />

razvoju<br />

Aktivnosti: Sa ciljem definiranja načina provođenja,<br />

implementacije i praćenja podataka vezanih uz djecu s<br />

teškoćama u razvoju provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- ustrojiti će se evidencija o djeci s teškoćama u razvoju<br />

u <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici od najranije dobi, koja bi<br />

omogućavala praćenje njihovog razvoja i zadovoljavanja<br />

njihovih potreba i koja bi prema tome usmjeravala svoje<br />

aktivnosti<br />

- povezivanje navedene evidencije s <strong>Grad</strong>skim registrom<br />

osoba s invaliditetom<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Dom zdravlja Zagrebačke županije – Ispostava Velike<br />

<strong>Gorica</strong><br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Centar za socijalnu skrb <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Odgojno-obrazovne ustanove koje pohađaju djeca s<br />

područja <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Rok: 31.<strong>12</strong>.2009.godine.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 901


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

MJERA 18.<br />

Poticanje i osiguravanje uvjeta za ravnopravnu i<br />

cjelovitu zdravstvenu uslugu osoba s invaliditetom te<br />

senzibilizacija i edukacija zdravstvenih djelatnika o<br />

načinu rada i postupanja s osobama s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Sa ciljem poticanja i osiguravanja uvjeta<br />

za ravnopravnu i cjelovitu zdravstvenu uslugu osoba s<br />

invaliditetom i edukaciju zdravstvenih djelatnika provodit<br />

će se sljedeće aktivnosti:<br />

- edukacija i doedukacija zdravstvenih djelatnika o načinu<br />

rada i pristupu osobama s invaliditetom<br />

- organiziranje mamografskog pregleda žena u pokretnom<br />

mamografu koji je prilagođen osobama s invaliditetom<br />

(1x godišnje)<br />

- izvršit će se prilagodba ginekološke ordinacije i ordinacije<br />

za rendgensko snimanje Doma zdravlja Zagrebačke<br />

županije- Ispostava <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> kako bi navedene<br />

ordinacije ravnopravno mogle koristiti osobe s invaliditetom<br />

- postavljanje „linija vodilja“ u Dom zdravlja Zagrebačke<br />

županije – Ispostava <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

- osiguravanje zubarskog pregleda za nepokretne osobe<br />

u njihovom stanu/kući („mobilni“ zubarski djelatnik)<br />

- ustrojiti će se „Posudionica ortopedskih pomagala“ u<br />

Velikoj Gorici (ortopedski kreveti, jolly…)<br />

- napraviti će se popis zdravstvenih djelatnika različitih<br />

specijalizacija koji rade s osobama s invaliditetom (<br />

npr. unutar Vodiča za osobe s invaliditetom)<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

<strong>Grad</strong>sko društvo Crvenog križa <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Udruga za unapređenje odgoja i obrazovanja <strong>Gorica</strong><br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruga edukacijom protiv raka dojke Zagrebačke županije<br />

Dom zdravlja Zagrebačke županije – ispostava <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong><br />

902<br />

Rok: Kraj 2009. godine.<br />

MJERA 19.<br />

Osiguravanje pristupačnosti zdravstvenih ustanova<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice osobama s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Sa ciljem osiguravanja pristupačnosti<br />

zdravstvenim ustanovama na području <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice osobama s invaliditetom provodit će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- osiguravanje pristupačnosti osobama s invaliditetom<br />

u zgradi HZZO-a<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i<br />

promet<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

2.4. SOCIJALNA POMOĆ I SKRB<br />

Socijalna skrb je djelatnost od posebnog interesa za<br />

Republiku Hrvatsku kojom se osigurava i ostvaruje pomoć<br />

za podmirivanje osnovnih životnih potreba socijalno<br />

ugroženih, nemoćnih i drugih osoba koje same ili uz pomoć<br />

članova obitelji ne mogu zadovoljiti zbog nepovoljnih<br />

osobnih, gospodarskih, socijalnih i drugih okolnosti.<br />

Djelatnosti socijalne skrbi obavljaju ustanove socijalne<br />

skrbi: centri za socijalnu skrb, domovi socijalne skrbi i<br />

centri za pomoć i njegu. Djelatnost socijalne skrbi u nadležnosti<br />

je Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi i dijelom<br />

Ministarstva obitelji, branitelja i međugeneracijske<br />

solidarnosti. Među korisnicima socijalne skrbi značajno<br />

mjesto pripada osobama s invaliditetom.<br />

U Velikoj Gorici djeluje Centar za socijalnu skrb <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong> te Centar za odgoj i obrazovanje u kojemu<br />

djeluje i Informacijski centar koji pruža usluge savjetovanja<br />

roditeljima djece s teškoćama u razvoju.<br />

Socijalna skrb je i sastavni dio sustava socijalne zaštite<br />

te je stoga usmjerena prema zbrinjavanju i uključivanju<br />

u društvo socijalno najugroženijih građana, odnosno<br />

socijalno osjetljivih skupina, pa je samim time nesporna<br />

njezina uloga u borbi protiv siromaštva i socijalne isključenosti.<br />

Pojam socijalne isključenosti se često povezuje<br />

sa osobama s invaliditetom i stoga je i krajnji cilj<br />

Velikogoričke strategije, smanjiti socijalnu isključenost<br />

osoba s invaliditetom na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Socijalna isključenost osoba s invaliditetom trebala bi,<br />

provođenjem Velikogoričke strategije, biti svedena na<br />

minimum tj. osobe sa invaliditetom bi trebale biti potpuno<br />

uključene u život svoje lokalne zajednice, odnosno u<br />

život <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Sustav socijalne skrbi temelji se na načelu supsidijarnosti<br />

odnos no odgovornosti pojedinca i obitelji za<br />

vlastitu socijalnu sigurnost, a uloga je države da u tome<br />

pomaže, s ciljem sprečavanja, ublažavanja i otklanjanja<br />

socijalne ugroženosti. Korisnici, prava i uvjeti njihova<br />

ostvarivanja, kao i druga pitanja od značenja za ovu djelatnost,<br />

definirani su Zakonom o socijalnoj skrbi. Pristup<br />

i ostvarivanje socijalnih prava treba biti u potpunosti<br />

osiguran osobama s invaliditetom i njihovim obiteljima.<br />

Navedena socijalna prava, utvrđena su Europskom socijalnom<br />

poveljom (ETS broj 163). Posebno je naglašeno<br />

pravo na socijalnu zaštitu (članak <strong>12</strong>.), pravo na socijalnu<br />

i medicinsku pomoć (članak 13.), te pravo na dobrobit<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

koju pružaju službe sustava socijalne skrbi (članak 14.).<br />

Provedba ovih prava smanjuje rizik od isključenosti iz<br />

društva i marginalizacije i direktno pridonosi ostvarivanju<br />

prava osoba s invaliditetom na neovisnost, društvenu<br />

integraciju i sudjelovanje u životu zajednice (članak 15.).<br />

Osobama s invaliditetom, bez obzira na uzrok i okolnosti<br />

nastanka oštećenja, potrebno je osigurati odgovarajuću<br />

razinu informiranosti, te pružanje brzih i dostupnih informacija<br />

o ostvarivanju pojedinih prava koja se mogu<br />

ostvariti u sustavu socijalne skrbi. Pritom je nužno posebnu<br />

pozornost posvetiti ranjivim skupinama unutar<br />

ove populacije, djevojčicama i ženama s invaliditetom,<br />

osobama s težim stupnjem invaliditeta, osobama koje<br />

žive u ruralnoj sredini, osobama s invaliditetom starije<br />

životne dobi, siromašnim osobama s invaliditetom, roditeljima<br />

s invaliditetom, roditeljima djece s teškoćama u<br />

razvoju i dr.<br />

Radi zadovoljavanja optimalnih životnih potreba osoba<br />

s invaliditetom u konkretnoj lokalnoj sredini, kako<br />

u smislu pružanja materijalne potpore, tako i u smislu<br />

osiguravanja uvjeta za samostalan život ili život uz potporu<br />

odgovarajućih servisa, potrebno je poticati uključivanje<br />

različitih subjekata u zajednici, jačanje koncepta<br />

samopomoći i osnaživanja korisnika, širenje humanitarne<br />

mreže, jačanje usluga i povećanje odgovornosti.<br />

Pritom valja istaknuti potrebu razvoja izvaninstitucijskih<br />

pristupa u lokalnoj zajednici, primjerice, organiziranje<br />

pružanja usluga u mjestu prebivališta ili u domu osoba<br />

s invaliditetom.<br />

Naglasak se stavlja na pravo izbora osoba s invaliditetom,<br />

odnosno odabir načina života prema vlastitim<br />

kriterijima i vrijednosnom sustavu. Ističe se potreba uspostavljanja<br />

mreže stručnih službi podrške koja bi trebala<br />

svakoj osobi pružiti podršku u onoj mjeri koja će<br />

mu osigurati ostanak i uspješno aktivno sudjelovanje u<br />

lokalnoj zajednici.<br />

Osobe s invaliditetom u najvećoj su mjeri ovisne o<br />

sustavu socijalne skrbi. Kako bi osobe s invaliditetom<br />

i djeca s teškoćama u razvoju mogle nesmetano ostvarivati<br />

svoja prava u području socijalne skrbi, <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong> će provoditi slijedeće mjere i aktivnosti:<br />

MJERA 20.<br />

Iniciranje istraživanja o socijalnom i materijalnom<br />

statusu osoba s invaliditetom i njihovih obitelji sa<br />

ciljem utvrđivanja stanja i mjera za poboljšanje<br />

njihove socijalne sigurnosti, zaštite i integracije<br />

Aktivnosti: Sa ciljem provođenja cjelovitog istraživanja<br />

o socijalnom i materijalnom statusu osoba s invaliditetom<br />

i njihovih obitelji, provodit će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- istraživanje će se provesti nakon što <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong> osnuje <strong>Grad</strong>ski registar osoba s invaliditetom sa<br />

svoga područja<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Centar za socijalnu skrb <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Studijski centar socijalnog rada Sveučilišta u Zagrebu<br />

Edukacijsko – rehabilitacijski fakultet Sveučilišta u<br />

Zagrebu<br />

Udruge<br />

Rok: Kraj 2010. godine<br />

MJERA 21.<br />

Kontinuirano pružanje podrške obiteljima koje<br />

imaju djecu s invaliditetom i osobama s invaliditetom<br />

u vidu edukacije i rehabilitacije, medicinskog<br />

liječenja, stručnog osposobljavanja, nabave tehničkih<br />

pomagala, adaptacije stana/zgrade, prijevoza i<br />

komunikacije<br />

Aktivnosti: Sa ciljem kontinuiranog pružanja podrške<br />

za rehabilitaciju, medicinsko liječenje, stručno osposobljavanje,<br />

nabavu tehničkih pomagala, adaptaciju stana/<br />

zgrade, prijevoz i komunikaciju, provodit će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- u suradnji sa Centrom za socijalnu skrb <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

istražiti će se potrebe za navedenim pomagalima i<br />

aktivnostima kod osoba s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

- i dalje će se podržavati pružanje pomoći u nabavci<br />

određenih pomagala ili participaciji u medicinskim aktivnostima,<br />

adaptaciji prostora ili nekih drugih aktivnosti<br />

za koje <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> zaprimi zamolbu od strane<br />

osoba s invaliditetom ili njihovih obitelji<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom i koje<br />

rade u korist osoba s<br />

invaliditetom<br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i<br />

promet<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 22.<br />

Izrada kriterija za financijsku potporu obiteljima<br />

udomitelja čiji su korisnici osobe s invaliditetom i djeca<br />

s teškoćama u razvoju te poticanje udomiteljstva<br />

Aktivnosti: Sa ciljem izrade kriterija za financijsku<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 903


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

potporu obiteljima udomitelja čiji su korisnici osobe s<br />

invaliditetom i djeca s teškoćama u razvoju, provodit će<br />

se sljedeće aktivnosti:<br />

- utvrđivanje kriterija koji će predstavljati temelj osiguravanja<br />

financijske potpore i stimulacije <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice udomiteljskim obiteljima koje su udomile dijete s<br />

teškoćama u razvoju ili osobu s invaliditetom<br />

- u suradnji sa Centrom za socijalnu skrb <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

pratiti će se broj novih i postojećih udomiteljskih<br />

obitelji koje udomljavaju djecu s teškoćama u razvoju ili<br />

osobe s invaliditetom<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Centar za socijalnu skrb <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> (Tim za udomiteljstvo)<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Centar za odgoj i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Udruge koje se bave navedenom problematikom<br />

MJERA 24.<br />

Subvencioniranje troškova prijevoza za osobe s tjelesnim<br />

invaliditetom koje ne mogu koristiti sredstva<br />

javnog prijevoza, a koje pohađaju program predškolskog<br />

odgoja i naobrazbe, obrazovni program ili<br />

program rehabilitacije<br />

Aktivnosti: Sa ciljem provedbe navedene mjere, provoditi<br />

će se sljedeće aktivnosti:<br />

- nastavak subvencioniranja troškova prijevoza za<br />

osobe s tjelesnim invaliditetom koje ne mogu koristiti<br />

sredstva javnog prijevoza, a koje pohađaju program<br />

predškolskog odgoja i naobrazbe, obrazovni program ili<br />

program rehabilitacije<br />

Nositelji:<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 23.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> će podržavati inicijativu izgradnje<br />

i prilagodbe prostora za smještaj osoba s<br />

invaliditetom, starijih osoba s invaliditetom i osoba s<br />

invaliditetom koje imaju starije roditelje, u domovima<br />

socijalne skrbi i domovima za starije i nemoćne<br />

osobe<br />

Aktivnosti: Sa ciljem podržavanja inicijative izgradnje<br />

i prilagodbe prostora za smještaj osoba s invaliditetom,<br />

starijih osoba s invaliditetom i osoba s invaliditetom<br />

koje imaju starije roditelje, provodit će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- prilikom izrade urbanističkog plana <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice, isticati će se važnost prilagođavanja institucija<br />

društvene namjene (domovi za starije i nemoćne osobe)<br />

potrebama osoba s invaliditetom, kako bi i oni mogli ravnopravno<br />

koristiti usluge navedene institucije<br />

- snimiti će se potreba za navedenim prostorom na području<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

- podržavanje inicijative da se uz domove socijalne<br />

skrbi i domove za starije i nemoćne izgrade i prilagode<br />

prostori za smještaj osoba s invaliditetom za stalni smještaj<br />

i dnevni boravak<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

904<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

2.5. STANOVANJE, MOBILNOST I<br />

PRISTUPAČNOST<br />

Mobilnost, pristupačnost, stanovanje i prijevoz osnovni<br />

su preduvjeti za uključivanje osoba s invaliditetom u<br />

aktivnosti svakodnevnog življenja. Područje pristupačnosti<br />

u Republici Hrvatskoj uređeno je Zakonom o prostornom<br />

uređenju («Narodne novine», broj 30/94, 68/98,<br />

61/00, 32/02 i 100/04), Zakonom o gradnji (Narodne<br />

novine 175/03 i 100/04), Pravilnikom o osiguranju pristupačnosti<br />

građevina osobama s invaliditetom i smanjenom<br />

pokretljivosti (Narodne novine 151/05). Zakonom<br />

o zaštiti i spašavanju («Narodne novine», broj 174/04)<br />

uređeno je područje elektroničkih usluga gluhim osobama,<br />

a mobilnost Zakonom o sigurnosti prometa na cestama<br />

(«Narodne novine», broj 105/04), Zakonom o javnim<br />

cestama («Narodne novine», broj 1<strong>12</strong>/06), Zakonom o<br />

prijevozu u cestovnom prometu («Narodne novine», broj<br />

178/04, 48/05, 151/05/ 111/06), Zakonom o povlasticama<br />

u unutarnjem putničkom prometu («Narodne novine»,<br />

broj 97/00), Pravilnikom o znaku pristupačnosti<br />

(«Narodne novine», broj 16/05, 66/05, 15/06 i <strong>12</strong>/06),<br />

Zakonom o kretanju slijepe osobe s pomoću psa vodiča<br />

(«Narodne novine», broj 131/98) i brojnim drugim propisima.<br />

Kao rezultat dobre suradnje <strong>Grad</strong>a Velike Gorice i<br />

udruga osoba s invaliditetom kao i inicijativa koje dolaze<br />

od građana <strong>Grad</strong>a Velike Gorice učinjeni su veliki pomaci<br />

u mobilnosti i pristupačnosti. Primjerice skidanje<br />

i upuštanje rubnjaka; na brojnim se raskriž jima postavljaju<br />

zvučni semaforski uređaji; izgradnja rampi (ulaz u<br />

gradsku upravu, prilaz Zagrebačkoj banci, prilaz prostorijama<br />

Udruge Suncokret), osiguranje parkirnih mjesta<br />

na javnim površinama; postavljanje zaštitnih klamerica;<br />

uvođenje dva niskopodna autobusa; uvođenja prijevoza<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

„od vrata do vrata“ vozilom specijaliziranim za osobe<br />

koje se kreću pomoću kolica.<br />

Uzimajući u obzir ljudsku različitost, a radi osiguravanja<br />

ravnopravnih mogućnosti u ekonomiji, izgrađenom<br />

okruženju, komunikacijama, uslugama, kulturi, turizmu,<br />

športu i dr., u razdoblju provođenja Strategije, jedna od<br />

zadaća bit će promicanje »Univerzalnog dizajna«.<br />

»Univerzalni dizajn« označava oblikovanje proizvoda,<br />

okruženja, programa i usluga na način da ih mogu koristiti<br />

svi ljudi u najvećoj mogućoj mjeri, bez potrebe<br />

prilagođavanja ili posebnog oblikovanja. »Univerzalni<br />

dizajn« neće isključivati pomoćne naprave za određene<br />

skupine osoba s invaliditetom u onim slučajevima kada<br />

je to potrebno. Time će se postići pojednostavljenje života<br />

svima na način da se izgrađeno okruženje učini pristupačnim,<br />

uporabljivim i razumljivim. Svakako ovdje<br />

valja istaknuti i potrebu jednokratne prilagodbe stambenog<br />

prostora osobe s invaliditetom. Kako bi osobe s<br />

invaliditetom i djeca s teškoćama u razvoju mogla samostalno<br />

kretati i djelovati, <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> će provoditi<br />

slijedeće mjere i aktivnosti:<br />

MJERA 25.<br />

Prilagođavanje unutarnjeg prostora i uklanjanje<br />

arhitektonskih barijera unutar osnovnih i srednjih<br />

škola, športskih ustanova i objekata sukladno<br />

zahtjevima za upis djece s teškoćama u razvoju<br />

Aktivnosti: Sa ciljem prilagođavanja unutarnjeg prostora<br />

i uklanjanja arhitektonskih barijera unutar osnovnih<br />

i srednjih škola, športskih ustanova i objekata, provodit<br />

će se sljedeće aktivnosti:<br />

- u ustanovama kojima je osnivač <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

poticati će se prilagodba unutarnjeg prostora i uklanjanje<br />

arhitektonskih barijera kako bi ih djeca s teškoćama u razvoju<br />

i osobe s invaliditetom mogle nesmetano koristiti<br />

(vrtići, škole, galerija Galženica…)<br />

- ponovno osposobljavanje neispravnih rampi na ustanovama<br />

kojima je osnivač <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> ( Pučko<br />

otvoreno učilište)<br />

- održavanje dobre komunikacije sa srednjim školama;<br />

ukazati im na potrebu isticanja nužnosti prilagodbe<br />

prostora srednjih škola za učenike s invaliditetom u svojim<br />

godišnjim planovima<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 26.<br />

Uklanjanje arhitektonskih barijera i uvođenje<br />

elemenata informacijske podrške za gluhe i slijepe<br />

osobe u kulturnim ustanovama<br />

Aktivnosti: Sa ciljem unapređenja i uklanjanja arhitektonskih<br />

barijera i uvođenja elemenata informacijske<br />

podrške za gluhe i slijepe osobe u kulturnim ustanovama,<br />

provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- uspostavljanje suradnje sa Udrugom Zamisli u vezi<br />

nabave uređaja za gledanje, odnosno slušanje filmova<br />

koji su prilagođeni slijepim osobama<br />

- osiguravanje naratora kod kazališnih predstava<br />

- uvođenje linija vodilja i označavanja na Brailleovom<br />

pismu u svim kulturnim ustanovama u <strong>Grad</strong>u Velikoj<br />

Gorici<br />

- osigurati fonetske zapise za slijepe u Muzeju Turopolje<br />

i ostalim galerijama<br />

- osiguravanje tumača znakovnog jezika za osobe<br />

oštećenog sluha ili za gluhe osobe na kulturnim događanjima<br />

u <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici prema dogovoru sa Udrugom<br />

Gluhih<br />

- prilagođavanje televizijskih emisija <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice titlom ili tumačem znakovnog jezika<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i<br />

promet<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 27.<br />

Poticanje pravnih i fizičkih osoba na području<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na prilagođavanje postojećih<br />

javnih i poslovnih objekata te poštivanje zakonskih<br />

normi vezanih uz prilagodbu prostora za osobe s<br />

invaliditetom prigodom izgradnje novih objekata<br />

koji se koriste u javne i poslovne svrhe<br />

Aktivnosti: Sa ciljem poticanja pravnih i fizičkih osoba<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na prilagođavanje<br />

postojećih javnih i poslovnih objekata te poštivanja zakonskih<br />

normi vezanih uz prilagodbu prostora za osobe<br />

s invaliditetom prigodom izgradnje novih objekata, provoditi<br />

će se sljedeće aktivnosti:<br />

- upućivanje dopisa državnim institucijama na području<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice koje nemaju prilagođen pristup i<br />

unutarnje prostorije potrebama i mogućnostima osoba s<br />

invaliditetom, oslanjajući se pritom na Nacionalnu strategiju<br />

izjednačavanja mogućnosti za osobe s invaliditetom<br />

(Općinski sud u Velikoj Gorici, Policijska postaja,<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 905


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Hrvatski zavod za javno zdravstvo…)<br />

- upućivanje dopisa privatnim objektima i medijima<br />

(kafići, restorani, klubovi…) na području <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice koji nemaju prilagođen pristup i unutarnje prostorije<br />

potrebama i mogućnostima osoba s invaliditetom<br />

s ciljem senzibiliziranja zajednice i omogućavanja ravnopravne<br />

participacije osoba s invaliditetom u društvenom<br />

životu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

potpornih tehnologija za osobe s invaliditetom, provodit<br />

će se sljedeće aktivnosti:<br />

- <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> će se uključivati u humanitarne<br />

akcije i participirati će u nabavci pomagala za kretanje i<br />

potpornih tehnologija prema potrebama osoba s invaliditetom<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 30.<br />

MJERA 28.<br />

Kontinuirano osiguravanje pomoći u vidu osobnih<br />

asistenata i posrednika, uključujući vodiče,<br />

čitače i stručne tumače za znakovni jezik u svrhu<br />

olakšavanja pristupa javnim objektima, prostorima<br />

za javnost i društvenim događanjima<br />

Aktivnosti: Sa ciljem osiguravanja pomoći u vidu<br />

osobnih asistenata i posrednika, uključujući vodiče, čitače<br />

i stručne tumače za znakovni jezik kako bi se osobama<br />

s invaliditetom omogućio nesmetan pristup javnim<br />

objektima, prostorima za javnost i društvenim događanjima,<br />

provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- nastavak financiranja programa „Osobni asistent“<br />

- poticanje osiguravanja pomoći u vidu posrednika,<br />

vodiča, pasa vodiča, čitača i stručnih tumača za znakovni<br />

jezik<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i<br />

promet<br />

906<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 29.<br />

Uključivanje u humanitarne akcije i participacija<br />

u nabavci pomagala za kretanje i potpornih<br />

tehnologija koje pomažu osobama s invaliditetom u<br />

njihovom svakodnevnom životu<br />

Aktivnosti: Sa ciljem pružanja podrške humanitarnim<br />

akcijama i participacije u nabavci pomagala za kretanje i<br />

Unapređivanje dostupnosti javnog prijevoza,<br />

signalizacije u prometu i drugih područja važnih<br />

za neovisno kretanje i komunikaciju osoba s<br />

invaliditetom; navedene aktivnosti provodit će<br />

se sukladno osiguranim sredstvima u gradskom<br />

proračunu<br />

Aktivnosti: Sa ciljem unapređivanja dostupnosti javnog<br />

prijevoza, signalizacije u prometu i drugih područja<br />

važnih za neovisno kretanje i komunikaciju osoba s invaliditetom,<br />

provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- servisiranje kvarova na zvučnim semaforima u <strong>Grad</strong>u<br />

Velikoj Gorici te postavljanje istih na mjestima gdje<br />

postoji potreba; važno je istaknuti da za određeni smjer<br />

kretanja mora postojati samo jedna vrsta zvučnog signala<br />

jer se u protivnome slijepa osoba dodatno dezorijentira<br />

- postavljanje polja upozorenja na mjestima u blizini<br />

pješačkog prijelaza kako bi slijepa osoba mogla registrirati<br />

da se nalazi u blizini ceste<br />

- postavljanje zvučnih najava u autobusima<br />

- postavljanje polja upozorenja i linija vodilja na autobusnim<br />

stanicama, kako bi slijepa osoba znala da će na<br />

tom mjestu autobus stati sa svojim prvim vratima<br />

- sa ciljem samostalnog korištenja autobusnog prijevoza<br />

osoba koje se nalaze u kolicima, poticat će se gradnja<br />

betonskih/gumenih rampi na autobusnim stanicama<br />

kako bi osobe u kolicima mogle samostalno koristiti javni<br />

gradski prijevoz<br />

U provedbenom planu trebalo bi razmišljati o nabavci<br />

vozila za gore navedene potrebe koji bi bio na raspolaganju<br />

djeci i osobama s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

svaki dan.<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i<br />

promet<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 31.<br />

Osiguranje besplatnog prijevoza u dnevnom i<br />

noćnom prometu slijepoj osobi i pratitelju slijepe<br />

osobe; gluhoj i nagluhoj osobi; teško, teže i<br />

umjereno mentalno retardiranoj osobi koja polazi<br />

RPA, logopedski tretman ili fizikalnu terapiju te<br />

njihovom pratitelju; svim kategorijama osoba s<br />

invaliditetom koje imaju oštećenje gornje ili donje<br />

ekstremitete, boluju od cerebralne ili dječje paralize,<br />

multiple skleroze, miastenije gravis, distrofije i<br />

srodnih neuromišićnih oboljenja, a imaju tjelesno<br />

oštećenje od najmanje 70 %, ako nisu u radnom<br />

odnosu<br />

Aktivnosti: Sa ciljem osiguranja besplatnog prijevoza<br />

za gore navedene osobe s invaliditetom provodit će se<br />

sljedeće aktivnosti:<br />

- ugovaranje besplatnog prijevoza za osobe s invaliditetom<br />

s ugovorenim prijevoznicima<br />

- suradnja s udrugama koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Nositelji:<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 32.<br />

Osiguranje prijevoza pristupačnog osobama s<br />

tjelesnim invaliditetom koje se kreću pomoću<br />

invalidskih kolica<br />

Aktivnosti: Sa ciljem osiguranja prijevoza pristupačnog<br />

osobama s tjelesnim invaliditetom koje se kreću pomoću<br />

invalidskih kolica i njegovog poboljšanja, provodit<br />

će se sljedeće aktivnosti:<br />

- poticanje i suradnja sa službom besplatnog prijevoza<br />

„od vrata do vrata“<br />

- nabava vozila specijaliziranog za prijevoz osoba s<br />

invaliditetom<br />

- nadopunjavanje voznog parka javnog gradskog prijevoza<br />

niskopodnim autobusima<br />

- prilagodba autobusnih stajališta<br />

Nositelji:<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj,<br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i<br />

promet<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 33.<br />

Poboljšanje dostupnosti javnih ustanova osobama s<br />

tjelesnim invaliditetom<br />

Aktivnosti: Sa ciljem osiguranja dostupnosti javnih<br />

ustanova koje nemaju osiguranu pristupačnost osobama<br />

s invaliditetom pokrenut će sljedeće aktivnosti:<br />

- nabava elektroničkih transportera „JOLY“<br />

- organizacija posudbe transportera za potrebe obavljanje<br />

različitih aktivnosti u javnim ustanovama<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Klub osoba s teškoćama u kretanju<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 34.<br />

Stvaranje pretpostavki boljeg stanovanja za osobe s<br />

invaliditetom<br />

Aktivnosti: Kako bi se osigurali uvjeti za osnivanje<br />

stam<strong>beni</strong>h zajednica za osobe s invaliditetom provodit će<br />

se sljedeće aktivnosti:<br />

- definiranje određenog postotka stanova koji će se<br />

osigurati iz gradskog stambenog fonda, a koji će biti<br />

prilagođeni osobama s invaliditetom<br />

- definiranje pravilnika za dodjelu stanova osobama s<br />

invaliditetom<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

2.6. ZAPOŠLJAVANJE, RAD I<br />

PROFESIONALNA REHABILITACIJA<br />

Pravo na rad i zapošljavanje osoba s invaliditetom<br />

jedno je od temeljnih ljudskih prava i onemogućavanje<br />

ostvarivanja toga prava predstavlja njihovo kršenje i<br />

diskriminaciju. Međutim, gledajući s aspekta zapošljavanja<br />

osoba s invaliditetom, mjere osiguravanja njihove<br />

konkurentnosti na tržištu rada treba poduzeti vrlo rano,<br />

u razdoblju njihova djetinjstva i mladosti, odnosno stjecanja<br />

i utvrđivanja invaliditeta, kada posebnu pozornost<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 907


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

treba posvetiti otkrivanju i razvoju njihova intelektualnog<br />

i radnog potencijala. S druge strane, invaliditet ne<br />

mora nužno biti prisutan od najranije dobi, već se može<br />

pojaviti tijekom života pojedinca, a vrlo često je i posljedica<br />

rada i događaja u radnoj dobi.<br />

Profesionalna rehabilitacija i zapošljavanje ključni<br />

su elementi društvene uključenosti i ekonomske neovisnosti<br />

svih građana radne dobi. Za osobe s invaliditetom<br />

zapošljavanje predstavlja temeljni uvjet integracije<br />

u redovne životne uvjete, a u usporedbi s osobama bez<br />

invaliditeta, zapošljavanje i stope aktivnosti osoba s invaliditetom<br />

vrlo su niske. Profesionalna rehabilitacija, sa<br />

svim svojim fazama, važna je pomoć u prepoznavanju i<br />

aktualizaciji poslova koji najbolje odgovaraju pojedinoj<br />

osobi s invaliditetom. Profesionalna rehabilitacija uvjet<br />

je koji osobi s invaliditetom stvara temelj za brže i lakše<br />

zapošljavanje.<br />

Od rada osoba s invaliditetom brojne su koristi za društvo<br />

u cjelini. I same osobe s invaliditetom imaju brojne<br />

koristi od svojega rada. Primjerice, zaposlene osobe s invaliditetom<br />

imaju bolju sliku o sebi i više samopoštovanja<br />

i samopouzdanja u odnosu na nezaposlene, društveno<br />

su aktivnije, općenito su prilagodljivije na promjene<br />

i kompetentnije u svakodnevnom osobnom životu, ekonomski<br />

su superiornije, zaposlene osobe s invaliditetom<br />

manje obolijevaju nego nezaposlene i dr.<br />

Iako je pravo na rad jedno od temeljnih ljudskih prava,<br />

mnogima je ulazak u svijet rada danas nedostupan.<br />

Osobe s invaliditetom kao posebna skupina nezaposlenih<br />

zasigurno je i najugroženija kategorija u evidenciji Zavoda<br />

za zapošljavanje.<br />

Položaj osoba s invaliditetom na tržištu rada, među<br />

ostalim, određen je lošim položajem u obrazovnom sustavu<br />

koji nije usklađen s tržištem i potrebama rada. Osobe<br />

s invaliditetom na području obrazovanja, u pravilu,<br />

zauzimaju loše startne pozicije koje umanjuju šanse za<br />

ulazak u svijet rada.<br />

Niz istraživanja tijekom zadnjih godina pokazao je da<br />

osobe s invaliditetom ulažu mnogo veće napore u zadovoljavanju<br />

svojih potreba i očekivanja poslodavaca i da<br />

su mnogi poslodavci promijenili svoje stavove prema<br />

osobama s invaliditetom.<br />

Zakon o profesionalnoj rehabilitaciji i zapošljavanju<br />

osoba s invaliditetom (Narodne novine 143/02, 33/05)<br />

predstavlja velik korak u politici zapošljavanja osoba s<br />

invaliditetom.<br />

Zakon obvezuje tijela državne uprave, tijela sudbene<br />

vlasti i druga državna tijela, tijela lokalne i područne (regionalne)<br />

samouprave, javne službe, izvanproračunske<br />

fondove, te pravne osobe u vlasništvu ili u pretežitom<br />

vlasništvu Republike Hrvatske, da na primjerenom radnom<br />

mjestu, prema vlastitom odabiru, u primjerenim<br />

radnim uvjetima, određenom dinamikom zapošljava propisani<br />

udio osoba s invaliditetom. Navedenim Zakonom<br />

predviđeno je i ostvareno osnivanje Fonda za profesionalnu<br />

rehabilitaciju i zapošljavanje osoba s invaliditetom<br />

čija je temeljna zadaća postizanje osnovnog cilja Zakona<br />

– poticaj zapošljavanju osoba s invaliditetom na otvorenom<br />

tržištu rada.<br />

908<br />

Pregled stanja u <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici:<br />

U suradnji sa Hrvatskim zavodom za zapošljavanje,<br />

Područnom službom Zagreb, Ispostava <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

načinjen je pregled stanja (ne)zaposlenosti osoba s invaliditetom<br />

sa područja <strong>Grad</strong>a Velike Gorice u <strong>2008</strong>. godini.<br />

Prema evidenciji Hrvatskog zavoda za zapošljavanje,<br />

trenutno su evidentirane 1591 nezaposlena osoba u <strong>Grad</strong>u<br />

Velikoj Gorici, od kojih su 54 evidentirane nezaposlene<br />

osobe s invaliditetom. Od ukupno 54 evidentirane<br />

nezaposlene osobe s invaliditetom u <strong>2008</strong>. godine, 27 je<br />

nezaposlenih ženskih osoba s invaliditetom. Zanimljiv<br />

je podatak da unutar ukupnog broja evidentiranih nezaposlenih<br />

osoba sa našeg područja, 77.8% evidentiranih<br />

nezaposlenih osoba s invaliditetom ima završenu<br />

srednju školu za zanimanja do 3. godine i školu za<br />

kvalificirane i visokokvalificirane radnike. Od tog postotka,<br />

61.9 % odnosi se na nezaposlene ženske osobe s<br />

invaliditetom. S obzirom da je cilj ove strategije smanjiti<br />

bilo kakav oblik diskriminacije osoba s invaliditetom,<br />

ovakav podatak nam svakako govori o nužnosti djelovanja<br />

na navedenu problematiku.<br />

Također je vrlo koristan podatak o godinama života<br />

osoba s invaliditetom i evidentiranoj nezaposlenosti. Naime,<br />

čak 33.3 % evidentiranih nezaposlenih osoba s<br />

invaliditetom na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice ima<br />

od 20-24 godine. Mlade osobe, a posebno mlade osobe<br />

s invaliditetom, trebaju pomoć, podršku i kvalitetno<br />

usmjeravanje u svome životu. Mladima s invaliditetom<br />

treba omogućiti kvalitetan i samostalan život te ravnopravno<br />

sudjelovanje na svakom natječaju za zaposlenje<br />

sukladno njihovim kvalifikacijama, obrazovanju i interesima.<br />

Svakako treba utjecati na smanjenje postotka<br />

nezaposlenih mladih osoba s invaliditetom kroz mjere i<br />

aktivnosti Velikogoričke strategije.<br />

Prema podacima Hrvatskog zavoda za zapošljavanje,<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, u <strong>2008</strong>. godini evidentirane<br />

su 54 nezaposlene osobe sa invaliditetom. Od toga<br />

broja, smatramo zanimljivim istaknuti koja su zanimanja<br />

zastupljena u navedenoj brojci evidentiranih nezaposlenih<br />

osoba.<br />

Naziv zanimanja<br />

Ukupno<br />

nezaposlenih<br />

Inženjeri, tehničari i srodna zanimanja 1<br />

Uredski i šalterski služ<strong>beni</strong>ci 5<br />

Uslužna i trgovačka zanimanja 2<br />

Poljoprivrednici, lovno uzgojni, šumarski radnici i ribari 1<br />

Zanimanja u obrtu i pojedinačnoj proizvodnji 8<br />

Rukovatelji strojevima, vozilima 8<br />

Jednostavna zanimanja 29<br />

Ukupno evidentiranih nezaposlenih osoba s<br />

invaliditetom sa područja GVG<br />

54<br />

Kako bi osobe s invaliditetom mogle ravnopravno sudjelovati<br />

na tržištu rada te kvalitetno i samostalno živjeti,<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> će provoditi sljedeće mjere i aktivnosti:<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

MJERA 35.<br />

Izrada snimke stanja zaposlenosti osoba s invaliditetom<br />

u gradskoj upravi, gradskim ustanovama i<br />

trgovačkim društvima u vlasništvu <strong>Grad</strong>a<br />

Aktivnosti: Kako bismo imali točne podatke o zaposlenosti<br />

osoba s invaliditetom u gradskoj upravi, gradskim<br />

ustanovama i trgovačkim društvima u vlasništvu<br />

<strong>Grad</strong>a poduzeti će se sljedeće aktivnosti:<br />

˝- izraditi će se upitnik kojim će se ispitati točan broj<br />

osoba s invaliditetom koje su zaposlene u gradskim ustanovama<br />

i gradskim poduzećima<br />

- upoznati će se gradske ustanove i trgovačka društva<br />

s zakonskim obavezama o zapošljavanju osoba s invaliditetom<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: Siječanj 2009. godine.<br />

MJERA 36.<br />

Senzibiliziranje poslodavaca na području <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice za zapošljavanje osoba s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Sa ciljem što većeg zapošljavanja osoba s<br />

invaliditetom, kako u javnom tako i u privatnom sektoru,<br />

poduzet će se slijedeće aktivnosti:<br />

- senzibiliziranje poslodavaca na području <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice za zapošljavanje osoba s invaliditetom<br />

- informiranje o <strong>beni</strong>ficijama koje poslodavci mogu<br />

ostvariti zapošljavanjem osoba s invaliditetom<br />

- izrada informativnih letaka za poslodavce<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Hrvatski zavod za zapošljavanje –Ispostava <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong><br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 37.<br />

Podrška programu radno-proizvodnih aktivnosti<br />

Aktivnosti: U cilju daljnjeg provođenja programa<br />

radno-proizvodnih aktivnosti i pripreme za rad za zapošljavanje<br />

uz podršku provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- financijska potpora programu radno-proizvodnih aktivnosti<br />

za provedbu programa<br />

- poticanje aktivnosti koje se provode kroz Zadrugu<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu<br />

Centar za odgoj i obrazovanje <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 38.<br />

Iniciranje osnivanja tijela za utvrđivanje invaliditeta<br />

pri Uredu državne uprave nadležnom za socijalnu<br />

skrb sukladno čl. 4. stavku 2. Zakona o profesionalnoj<br />

rehabilitaciji i zapošljavanju osoba s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Kako bi i osobe čije oštećenje nije moguće<br />

utvrditi postojećim zakonskim propisima dobile status<br />

osobe s invaliditetom provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- upućivanje inicijativnog pisma o osnivanju tijela za<br />

utvrđivanje invaliditeta Uredu državne uprave u Zagrebačkoj<br />

županiji, sa osvrtom na obaveze koje propisuje<br />

čl. 4. stavak 2. Zakona o profesionalnoj rehabilitaciji i<br />

zapošljavanju osoba s invaliditetom<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: 2009. godina<br />

2.7. PRAVNA ZAŠTITA I ZAŠTITA OD<br />

NASILJA I ZLOSTAVLJANJA<br />

U skladu s načelom nediskriminacije, koje se promiče<br />

u svim temeljnim međunarodnim dokumentima na području<br />

ljudskih prava, kao i načelom jednakosti, koje je<br />

zaživjelo još od Opće deklaracije o ljudskim pravima,<br />

Republika Hrvatska se i na području zaštite osoba s invaliditetom<br />

opredijelila jamčiti ova načela Ustavom (čl.<br />

3. i čl. 14.) te ih provoditi kroz zakonsku regulativu u<br />

praksi.<br />

Pravo na dostojan život bez nasilja svih građana Republike<br />

Hrvatske regulirano je nizom zakona i drugih<br />

propisa.<br />

Zakon o zaštiti od nasilja u obitelji (2003.) donesen je<br />

kako bi cjelovito regulirao rješavanje ovoga sve izraže-<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 909


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

nijega društvenog problema. Izmjene Kaznenog zakona<br />

od 2006. donose povećanje kazne za kaznena djela protiv<br />

braka, obitelji i mladeži i kaznena djela protiv spolne<br />

slobode i spolnog ćudoređa. Nacionalna strategija<br />

zaštite od nasilja u obitelji za razdoblje 2005. do 2007.<br />

propisuje mnoge mjere za zaštitu od nasilja. Protokol o<br />

postupanju u slučaju nasilja u obitelji (2005.) i njegove<br />

izmjene i dopune precizno određuju mjere i postupanja<br />

nadležnih tijela koja sudjeluju u otkrivanju i suzbijanju<br />

nasilja te pružanju pomoći žrtvama nasilja.<br />

Svi navedeni dokumenti naglašavaju poboljšavanje<br />

položaja žrtvi nasilja i podizanje kvalitete njihova života.<br />

Prema djeci s teškoćama u razvoju i osobama s invaliditetom<br />

kao žrtvama nasilja društvo treba iskazati veći<br />

stupanj osjetljivosti i osigurati veći stupanj zaštite.<br />

Odredbe Ustava Republike Hrvatske naglašavaju dužnost<br />

zaštite djece i nemoćnih, što se osobito odnosi na<br />

djecu s teškoćama u razvoju i osobe s invaliditetom.<br />

Konvencija o pravima djeteta ističe da dijete s teškoćama<br />

u razvoju „treba voditi ispunjen i pristojan život u<br />

uvjetima koji jamče dostojanstvo, jačaju djetetovo oslanjanje<br />

na vlastite snage i olakšavaju njegovo sudjelovanje<br />

u zajednici“.<br />

Iako se radi o području koje regulira zaštitu od nasilja<br />

i zlostavljanja u cijelosti, najveći broj mjera odnosi se<br />

na obiteljsko nasilje kao najdominantniji okvir zbivanja.<br />

Zakon sadržajno definira nasilje u obitelji kao: svaku primjenu<br />

fizičke sile ili psihičke prisile na integritet osobe;<br />

svako drugo postupanje jednoga člana obitelji koje može<br />

prouzročiti ili izazvati opasnost da će prouzročiti fizičku<br />

i psihičku bol; prouzročen osjećaj straha ili osobne<br />

ugroženosti ili povrede dostojanstva; fizički napad bez<br />

obzira na to je li nastupila tjelesna ozljeda ili ne; verbalne<br />

napade, vrijeđanje, psovanje, nazivanje pogrdnim<br />

nazivima i druge načine grubog uznemiravanja; spolno<br />

uznemiravanje; uhođenje i svi drugi načini uznemiravanja;<br />

protupravnu izolaciju ili ograničavanje slobode kretanja<br />

ili komuniciranja s trećim osobama; oštećivanje ili<br />

uništavanje imovine ili pokušaj da se to učini.<br />

Strategijom se na području pravne zaštite i zaštite od<br />

nasilja i zlostavljanja trebaju ostvariti sljedeći ciljevi:<br />

osigurati dostupnost pravne regulative za zaštitu ljudskih<br />

prava i temeljnih sloboda osobama s invaliditetom; osigurati<br />

djelotvoran i ravnopravan pristup svim sustavima<br />

zaštite u zajednici; uspostaviti učinkovitu zaštitu osoba s<br />

invaliditetom od svih oblika nasilja i zlostavljanja.<br />

MJERA 39.<br />

Edukacija i psihosocijalno osnaživanje osoba s<br />

invaliditetom te voditelja i članova udruga koje<br />

okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Sa ciljem prevencije i ublažavanja posljedica<br />

nasilja i zlostavljanja osoba s invaliditetom provodit<br />

će se sljedeće aktivnosti:<br />

- stručni skupovi, radionice, tribine i predavanja na<br />

910<br />

temu prevencija nasilja i ublažavanje njegovih posljedica,<br />

za osobe s invaliditetom te voditelje i članove udruga<br />

koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Znanstvene institucije<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 40.<br />

Poticanje edukacije stručnjaka koji rade s<br />

djecom s teškoćama u razvoju te žrtvama nasilja i<br />

zlostavljanja o specifičnostima i potrebama djece s<br />

teškoćama u razvoju i osoba s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Sa ciljem što djelotvornije zaštite djece s<br />

teškoćama u razvoju od nasilja te ublažavanja njegovih<br />

posljedica provodit će se sljedeće aktivnosti :<br />

- poticanje edukacije stručnjaka koji se bave zaštitom<br />

žrtava nasilja i zlostavljanja o specifičnostima i potrebama<br />

djece s teškoćama u razvoju i osoba s invaliditetom<br />

- organizacija stručnih skupova, radionica, tribina,<br />

predavanja i sl. za stručnjake koji se bave zaštitom djece<br />

u odgojnim i obrazovnim institucijama i udrugama o<br />

obilježjima nasilja među djecom (osobito nasilja među/<br />

prema djeci s teškoćama u razvoju) i strategijama borbe<br />

protiv nasilja<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

2.8. INFORMIRANJE, KOMUNIKACIJA I<br />

PODIZANJE JAVNE RAZINE SVIJESTI<br />

Osiguranje potpune integracije osoba s invaliditetom<br />

u društvo, ne može se ostvariti bez pristupa informacijama<br />

preko odgovarajućega komunikacijskog sustava. Za<br />

bolje razumijevanje mjera i aktivnosti na ovom području<br />

Velikogoričke strategije potrebno je istaknuti definicije<br />

pojmova komunikacije i jezika, čije je razumijevanje od<br />

velike važnosti za kvalitetan život osoba s invaliditetom.<br />

Tako komunikacija podrazumijeva govorne i znakovne<br />

jezike, prikazivanje teksta, Brailleovo pismo i taktilnu<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

komunikaciju, krupni tisak, zvučne zapise, pristupačne<br />

multimedije, osobne čitače i alternativne oblike, sredstva<br />

i oblike komunikacije, uključujući pristupačne informacijske<br />

i komunikacijske tehnologije.<br />

Jezik obuhvaća govorene i znakovne jezike i druge<br />

oblike negovornih jezika.<br />

Brze promjene i razvoj u svijetu informatike i komunikacija<br />

uvjetuju i način na koji ljudi međusobno komuniciraju,<br />

obavljaju poslove i koriste usluge i informacije.<br />

Tehnološki napredak treba pomoći svim građanima u<br />

poboljšanju kvalitete života, a nikako ne smije biti faktor<br />

koji još snažnije isključuje pojedine društvene skupine.<br />

Osobe s invaliditetom trebaju snažniju pomoć društva da<br />

im omogući korištenje novih tehnologija kako bi ostvarili<br />

dobrobit tehnološkog napretka. Oštećenje ne smije<br />

biti razlog nedostupnosti informacijama i tehnologiji.<br />

Javne se službe trebaju pobrinuti za to da svoje informacije<br />

učine dostupnima i prilagođenima osobama s<br />

različitim vrstama oštećenja.<br />

U razvoju standarda i oblikovanja novih komunikacijskih<br />

i informacijskih sustava potrebno je konzultirati<br />

predstavnike osoba s invaliditetom.<br />

Kako bi osobe s invaliditetom mogle razvijati svoje<br />

potencijale potrebno je podržavati i njegovati pozitivnu<br />

percepciju prema njihovom sudjelovanju i doprinosu<br />

funkcioniranju zajednici u kojoj žive.<br />

MJERA 41.<br />

Popularizacija korištenja Hrvatske knjižnice za<br />

slijepe te informatičke opreme za slijepe osobe, koja<br />

je instalirana u <strong>Grad</strong>skoj knjižnici <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Aktivnost: Sa ciljem poboljšanja pristupa informacijama<br />

osobama s oštećenjem vida, provodit će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- informiranje udruga, ustanova i građana o mogućnostima<br />

i načinu korištenja knjižnične građe Hrvatske<br />

knjižnice slijepih<br />

- informiranje udruga, ustanova i građana o mogućnostima<br />

i načinu korištenja računala za slijepe osobe koje<br />

se nalazi u <strong>Grad</strong>skoj knjižnici <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 42.<br />

Izrada Vodiča za osobe s invaliditetom<br />

Aktivnosti: U svrhu informiranja osoba s invaliditetom<br />

o pristupačnosti javnih ustanova te njihovim pravima<br />

provodit će se :<br />

- tiskanje Vodiča za osobe s invaliditetom<br />

- tiskanje Vodiča i na Brailleovom pismu<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge koje okupljaju i programski djeluju u korist<br />

osoba s invaliditetom<br />

Rok: 31.<strong>12</strong>.2009.<br />

MJERA 43.<br />

Provedba informativne kampanje o izjednačavanju<br />

mogućnosti za osobe s invaliditetom<br />

Aktivnosti: U svrhu provedbe informativne kampanje<br />

za osobe s invaliditetom, provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- tiskanje letaka, velikih plakata, senzibiliziranje javnosti<br />

putem medija<br />

- uključivanje djece, likovnih umjetnika i poznatih<br />

osoba u provođenje kampanje<br />

- uspostavljanje suradnje s udrugama i ustanovama na<br />

području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Nositelji:<br />

Udruga za unapređenje odgoja i obrazovanja <strong>Gorica</strong><br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 44.<br />

Provođenje istraživanja o poštivanju prava osoba s<br />

invaliditetom<br />

Aktivnosti: Kako bismo utvrdili Indeks poštivanja<br />

prava osoba s invaliditetom u Velikoj Gorici te kako bismo<br />

mogli pratiti uspješnost provođenja strategije provest<br />

će se :<br />

- snimka stanja pomoću standardiziranog upitnika prije<br />

usvajanja Strategije i na kraju provođenja Strategije<br />

- analiza i prezentacija dobivenih rezultata<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 911


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge koje okupljaju i programski djeluju u korist<br />

osoba s invaliditetom<br />

Rok : Kraj studenog <strong>2008</strong>. godine.<br />

MJERA 45.<br />

Medijsko praćenje rada udruga koje okupljaju osobe<br />

s invaliditetom i koje programski djeluju u korist<br />

osoba a invaliditetom<br />

Aktivnosti: U svrhu medijskog praćenja rada udruga,<br />

provoditi će se sljedeće aktivnosti:<br />

- prezentacija programa rada udruga u medijima<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Udruge koje okupljaju i programski djeluju u korist<br />

osoba s invaliditetom<br />

Mediji<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 46.<br />

Upoznavanje javnosti sa iskustvima i problemima<br />

osoba s invaliditetom<br />

Aktivnost: Sa ciljem senzibiliziranja javnosti za probleme<br />

i iskustva osoba s invaliditetom provodit će se:<br />

- organizacija okruglih stolova i tribina, tiskovnih<br />

konferencija i sl. za stručnu i širu javnost<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 47.<br />

Tiskanje i distribucija slikovnice „Bontončić ili kako<br />

svima biti prijatelj” te brošure „Bonton u svakodnevnoj<br />

komunikaciji sa osobama s invaliditetom“<br />

Aktivnosti: Sa ciljem podizanja i razvijanja svijesti o<br />

prihvaćanju različitosti te promjene stavova prema osobama<br />

s invaliditetom provodit će se:<br />

- distribucija slikovnice „Bontončić ili kako svima biti<br />

prijatelj“ učenicima osnovnih škola<br />

- distribucija brošure „Bonton u svakodnevnoj komunikaciji<br />

sa osobama s invaliditetom“ za odrasle<br />

- postavljanje plakata na javnim mjestima<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: a) početkom školske godine<br />

MJERA 48.<br />

b) prilikom javnih događaja u organizaciji<br />

udruga osoba s invaliditetom<br />

c) kontinuirano<br />

Provođenje projekta „Živimo zajedno ali s razlikama“<br />

Aktivnosti: Sa ciljem senzibiliziranja djece za prihvaćanje<br />

različitosti od najranije dobi provodit će se slijedeće<br />

aktivnosti:<br />

- predstava „Živimo zajedno ali s razlikama“ u svim<br />

objektima dječjih vrtića na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

te nižim razredima osnovnih škola<br />

Nositelj:<br />

Dječji vrtić „Ciciban“<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 49.<br />

Postavljanje znaka „Ako ste uzeli moje parkirno<br />

mjesto, hoćete li uzeti i moj invaliditet?“ na<br />

parkirališna mjesta označena znakom pristupačnosti<br />

Aktivnost: S ciljem poticanja odgovornog ponašanja<br />

vozača te njihove senzibilizacije provodit će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- pored znaka pristupačnosti za osobe s invaliditetom<br />

na parkirališnim mjestima i postavljanje znaka „Ako ste<br />

uzeli moje parkirno mjesto, hoćete li uzeti i moju invalidnost?“<br />

- stvoriti uvjete kojima se osobama s invaliditetom,<br />

koje posjeduju znak pristupačnosti, osigurava mogućnost<br />

besplatnog parkiranja na svim parkirnim mjestima<br />

9<strong>12</strong><br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

na javnim parkiralištima <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

- sankcioniranje osoba koje ne posjeduju znak pristupačnosti<br />

i nisu osobe s invaliditetom a nepropisno su<br />

parkirali svoje vozilo na parkirno mjesto predviđeno za<br />

vozilo kojim se prevoze/koriste osobe s invaliditetom<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Upravni odjel za prostorno uređenje i graditeljstvo<br />

Rok: 2009. godina<br />

Aktivnosti: Sa ciljem poticanja volontiranja u udrugama<br />

i ustanovama koje se bave socijalno-humanitarnom<br />

djelatnošću, a u svrhu nadopune profesionalnog<br />

rada, provodit će se sljedeće aktivnosti:<br />

- iniciranje volontiranja studenata društveno-humanističkih<br />

usmjerenja (slanje obavijesti fakultetima o zbivanjima<br />

vezanim uz osobe s invaliditetom u <strong>Grad</strong>u tijekom<br />

tih dana i poziv studentima da se tim aktivnostima pridruže)<br />

- organiziranje Dana udruga tijekom proljetnih i ljetnih<br />

mjeseci<br />

- organizacija obilježavanja dana Udruga osoba s invaliditetom<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (povezati sa „Proljetnim<br />

sajmom“)<br />

- obilježavanje Međunarodnog dana volontera<br />

- ostvarivanje suradnje radi organizacije Festivala jednakih<br />

mogućnosti u <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom i koje<br />

rade u korist osoba s invaliditetom<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 50.<br />

Obilježavanje Međunarodnog dana osoba s<br />

invaliditetom<br />

Aktivnosti: Prilikom obilježavanja Međunarodnog<br />

dana osoba s invaliditetom organizirat će se:<br />

- kulturne aktivnosti<br />

- postavljanje prigodnih plakata na javnim mjestima<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge osoba s invaliditetom<br />

Rok: Svake godine 03. prosinca.<br />

MJERA 51.<br />

Obilježavanjem Dana osoba s invaliditetom i<br />

Dana Udruga osoba s invaliditetom i ostalih dana<br />

Udruga koje se bave socijalnom i humanitarnom<br />

djelatnošću, poticati će se volontiranje i volonterstvo<br />

u lokalnoj zajednici<br />

2.9. CIVILNO DRUŠTVO<br />

Civilno društvo iznimno je važno za osobe s invaliditetom<br />

kao prostor za njihovo djelovanje i uključivanje u<br />

društveni život, ali i kao značajna nadopuna aktivnosti<br />

tijelima državne, regionalne i lokalne samouprave.<br />

Najznačajniji dio civilnog društva su udruge, a udruge<br />

osoba s invaliditetom su zbog dugogodišnje tradicije i<br />

iskustva, pokretači i nositelji razvoja civilnog društva.<br />

Osobe s invaliditetom preko svojih udruga intenzivno<br />

rade na poboljšavanju svojih životnih uvjeta, a vrlo su<br />

često jedini prostor njihove samoaktualizacije i mogućnosti<br />

ostvarivanja socijalnih kontakata.<br />

Udruge se istodobno javljaju u dvjema ulogama, kao<br />

korisnici usluga i, istodobno, kao pružatelji usluga svojim<br />

članovima i drugim korisnicima. Udruge osoba s<br />

invaliditetom zagovaraju određene vrednote, prioritete i<br />

specifičnosti svoje uže grupacije ili ukupne populacije s<br />

invaliditetom.<br />

Njihova je uloga značajna u iniciranju, planiranju i<br />

provedbi programa, projekata, mjera, aktivnosti i svih<br />

ostalih vrsta i oblika pomoći namijenjenih poboljšanju<br />

kvalitete života osoba s invaliditetom.<br />

Strategija temeljena na zahtjevima osoba s invaliditetom<br />

koje zajedno sa stručnjacima, osobno ili preko<br />

svojih predstavnika sudjeluju u kreiranju i planiranju<br />

strategije.<br />

MJERA 52.<br />

Osiguranje poslovnog prostora za rad Udruga koje<br />

okupljaju osobe s invaliditetom ili programski<br />

djeluju u korist osoba s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Kako bi udruge kvalitetno mogle obavljati<br />

svoju djelatnost osigurati će se:<br />

- poslovne prostorije za njihov rad<br />

- arhitektonska prilagodba prostora<br />

Nositelj:<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 913


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Rok Kontinuirano.<br />

MJERA 53.<br />

Financijska podrška Udrugama koje okupljaju<br />

osobe s invaliditetom i programski djeluju u korist<br />

osoba s invaliditetom te njihovim programima i<br />

projektima<br />

Aktivnost: Sa ciljem pružanja pomoći u provođenju<br />

osnovne djelatnosti Udruga koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

i koje programski djeluju u korist osoba s<br />

invaliditetom, <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> će u skladu s proračunskim<br />

mogućnostima i kvaliteti programa udruga provoditi<br />

sljedeće aktivnosti:<br />

- osiguravanje financijskih sredstava za rad Udruga<br />

koje okupljaju osobe s invaliditetom i koje programski<br />

djeluju u korist osoba s invaliditetom<br />

Nositelj:<br />

<strong>Grad</strong>sko vijeće<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

914<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 54.<br />

Poticanje edukacije voditelja i članova udruga za<br />

različita područja djelovanja<br />

Aktivnost: U cilju djelotvornog rada Udruga koje<br />

okupljaju osobe s invaliditetom poticati će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- doedukacija voditelja udruga i članova koji sudjeluju<br />

u izradi programskih aktivnosti udruga<br />

- organizacija seminara<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 55.<br />

Potpora udrugama i pojedincima u ostvarivanju<br />

prava i pomoći<br />

Aktivnost: U cilju senzibiliziranja potencijalnih<br />

sponzora za donacije udrugama i pojedincima te pomoć<br />

u ostvarivanju prava u prijavi za natječaje drugih institucija<br />

provodit će se:<br />

- upućivanje pisma potpore za dobivanje donacija<br />

- osiguravanje partnerstava u prijavi za natječaje<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti i udruge osoba<br />

s invaliditetom<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 56.<br />

Poticanje volonterstva u Udrugama koje programski<br />

djeluju u korist osoba s invaliditetom i koje<br />

okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Aktivnosti: U cilju osnaživanja udruga koje okupljaju<br />

osobe s invaliditetom poticat će se volontiranje:<br />

- studenata društveno humanističkih znanosti u suradnji<br />

s fakultetima<br />

- mladih u suradnji s školama i udrugama mladih<br />

- svih zainteresiranih građana<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom i koje<br />

programski djeluju u korist osoba s invaliditetom<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

2.10. ŠPORT I REKREACIJA<br />

Šport i rekreacija značajne su aktivnosti koje za osobe<br />

s invaliditetom ponekad predstavljaju nužnu terapijsku<br />

nadopunu. Pokret se kao temeljna biološka potreba realizira<br />

kroz ciljanu motoričku aktivnost, bez obzira na to<br />

radi li se o osobi bez ili s invaliditetom. Od davnina su<br />

ljudi pokazivali interes za bavljenje kineziološkim aktivnostima<br />

koje su imale različite predznake - od natjecateljskoga,<br />

rekreativnog, do razonode i zabave. Za osobu<br />

s invaliditetom kineziološke aktivnosti su osnovna pretpostavka<br />

za psihomotoričko prilagođavanje na novonastale<br />

uvjete življenja. Invaliditet narušava prostorni integritet<br />

samoga čovjeka, pri čemu se kao posljedica javlja<br />

otežana komunikacija osobe s invaliditetom i njegove<br />

okoline. Osim navedenog problema, osoba s invaliditetom<br />

susreće se s nizom arhitektonskih barijera koje prije<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

nije niti zapažala, a nakon nastanka invaliditeta one postaju<br />

nepremostive na svim područjima življenja. Sudjelovanje<br />

u kineziološkim aktivnostima umanjuje razvoj<br />

promijenjenih oblika ponašanja, koja se gotovo uvijek<br />

javljaju nakon nastanka invaliditeta i upravo takve aktivnosti<br />

mijenjaju samu osobu s invaliditetom i okolinu<br />

u kojoj ona živi.<br />

Kako bi osobe s invaliditetom i djeca s teškoćama u<br />

razvoju mogla ravnopravno sudjelovati u sportskim aktivnostima<br />

sukladno njihovim interesima, <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong> provodit će ove mjere i aktivnosti:<br />

MJERA 57.<br />

Iniciranje osnivanja i podrška u radu športskom<br />

društvu za osobe s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Sa ciljem organiziranog rekreativnog i<br />

natjecateljskog bavljenja različitim vrstama športskih<br />

aktivnosti osoba s invaliditetom provest će se:<br />

- osnivanje športskog društva za osobe s invaliditetom<br />

- izrada športskog programa za osobe s invaliditetom<br />

- u skladu s interesima osoba s invaliditetom osigurati<br />

će se pristup različitim sportskim disciplinama<br />

Nositelj:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Športsko društvo osoba s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice Uspon<br />

Osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike Gorice i druge zainteresirane<br />

osobe<br />

Hrvatski paraolimpijski odbor<br />

Županijski športski savez Zagrebačke županije<br />

Ustanova za upravljanje ŠRC –om<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

MJERA 58.<br />

Dostupnost prostora za djecu i mlade s teškoćama<br />

u razvoju u svrhu omogućavanja športskih i drugih<br />

aktivnosti osoba s invaliditetom<br />

Aktivnosti: U svrhu omogućavanja izvannastavnih<br />

športskih i drugih aktivnosti djeci i mladeži s teškoćama<br />

u razvoju radi očuvanja i poboljšavanja njihova zdravlja<br />

u skladu s njihovim interesima provodit će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- prilagodba športskih dvorana potrebama osoba s invaliditetom<br />

- nabava športske opreme za osobe s invaliditetom<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Ustanove osnovnoškolskog i srednjoškolskog obrazovanja<br />

Rok: a.) kontinuirano<br />

b.) sukladno utvrđenoj potrebi<br />

MJERA 59.<br />

Prilagodba prostora i objekata namijenjenih športu<br />

i rekreaciji osobama s invaliditetom<br />

Aktivnosti: U cilju rekreativnog i natjecateljskog<br />

bavljenja sportom osoba s invaliditetom provesti će se<br />

sljedeća aktivnost:<br />

- arhitektonska prilagodba športskih prostora i objekata<br />

osobama s invaliditetom<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i<br />

promet<br />

Ustanova za upravljanje ŠRC-om<br />

Rok Kontinuirano.<br />

MJERA 60.<br />

Organizacija športsko- rekreativnih aktivnosti za<br />

osobe s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Sa ciljem poticanja osoba s invaliditetom<br />

na športsko-rekreativne aktivnosti provodit će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

- organizacija različitih športsko-rekreativnih aktivnosti<br />

u skladu s afinitetima osoba s invaliditetom<br />

- s ciljem senzibilizacije javnosti za potrebe osoba s<br />

invaliditetom poduprijet će se športska druženja i natjecanja<br />

osoba s invaliditetom<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Športsko društvo osoba s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice „Uspon“<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Udruga Suncokret<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Rok: a) kontinuirano<br />

b) u skladu s interesima osoba s invaliditetom<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 915


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

2.11. KULTURA<br />

Uključenost osoba s invaliditetom u zajednicu ovisi<br />

svakako i o tome koliko mogu sudjelovati u stvaranju i<br />

korištenju kulturnih vrijednosti. One imaju pravo i trebaju<br />

sudjelovati u kulturi, aktivnostima u slobodnom vremenu,<br />

sportu i turizmu.<br />

U većini europskih gradova postoji niz problema u<br />

ostvarivanju pristupačnosti objekata i kulturnih sadržaja<br />

osobama s invaliditetom, s obzirom na to da se, uglavnom,<br />

radi o starijim zdanjima ili povijesnim spomenicima<br />

kulture. U tom se slučaju uglavnom koristi koncept<br />

razumne prilagodbe. Uključivanje osoba s invaliditetom<br />

u društveni život također podrazumijeva i stvaranje uvjeta<br />

pristupačnosti kulturnim dobrima i kulturnim sadržajima<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice u skladu sa navedenim konceptom.<br />

Kako bi kulturne vrijednosti i kulturni sadržaji postale<br />

dostupnije osobama s invaliditetom, provodit će se sljedeće<br />

mjere i aktivnosti:<br />

- suradnja s kulturnim ustanovama i udrugama koje<br />

produciraju programe namijenjene osobama s invaliditetom<br />

- organizacija kazališnih predstava za osobe s invaliditetom<br />

i ostale sugrađane<br />

- organizacija različitih kulturnih događanja za osobe<br />

s invaliditetom i ostale sugrađane<br />

- organizacija Tjedna umjetničkog stvaralaštva osoba<br />

s invaliditetom i ostale sugrađane<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Udruge koje okupljaju osobe s invaliditetom<br />

Ustanove <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Rok: Povodom Međunarodnog dana osoba s invaliditetom<br />

Tijekom godine.<br />

MJERA 61.<br />

Prilagodba objekata i opreme tehničke kulture<br />

kao i uključenje osoba s invaliditetom u programe<br />

Udruga tehničke kulture<br />

Aktivnosti: Sa ciljem osiguranja uvjeta osobama s invaliditetom<br />

za bavljenjem aktivnostima tehničke kulture,<br />

osobito informatike provest će se sljedeće aktivnosti:<br />

- prilagodba pristupa prostoru Zajednice tehničke kulture<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

- prilagodba objekata tehničke kulture<br />

- uključivanje osoba s invaliditetom u programe Udruga<br />

tehničke kulture<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Zajednica tehničke kulture <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Udruge osoba s invaliditetom<br />

Rok: U skladu s interesom osoba s invaliditetom.<br />

MJERA 62.<br />

Podrška kulturnim programima u produkciji<br />

udruga i ustanova koje se bave problematikom<br />

osoba s invaliditetom te samih osoba s invaliditetom<br />

2.<strong>12</strong>. MEĐUNARODNA SURADNJA<br />

MJERA 63.<br />

Poticanje suradnje i razmjena iskustva s udrugama<br />

i institucijama iz inozemstva koje se bave<br />

problematikom osoba s invaliditetom<br />

Aktivnosti: Sa ciljem poticanja inozemne suradnje u<br />

pogledu uspješnijeg rješavanja problematike osoba s invaliditetom<br />

i stručnog usavršavanja poticat će se sljedeće<br />

aktivnosti:<br />

-nastavak već započete međunarodne suradnje s <strong>Grad</strong>om<br />

Göteborg-om i ostalim gradovima<br />

-uspostavljanje novih međunarodnih suradnji<br />

-kontaktiranje s gradovima u inozemstvu koji se bave<br />

problematikom osoba s invaliditetom ( <strong>Grad</strong>ovi prijatelji)<br />

-prezentacija postignuća <strong>Grad</strong>a Velike Gorice u području<br />

rješavanja problematike osoba s invaliditetom na<br />

međunarodnim/inozemnim konferencijama, skupovima…<br />

Nositelji:<br />

Povjerenstvo za osobe s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj<br />

Rok: Kontinuirano.<br />

Aktivnosti: U cilju prezentacije umjetničkog stvaralaštava<br />

osoba s invaliditetom te senzibiliziranja javnosti<br />

poticat će se sljedeće aktivnosti:<br />

916<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

ZAVRŠNE ODREDNICE<br />

1.Donošenje i provođenje Velikogoričke strategije zahtijeva<br />

sustavnu i stalnu koordinaciju mnogobrojnih sudionika.<br />

Funkciju praćenja pojedinih područja djelovanja,<br />

koordinaciju i usklađivanje svih djelatnosti na razini<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice obavljat će Povjerenstvo za osobe<br />

s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike Gorice sukladno funkciji i<br />

djelovanju Povjerenstva za osobe s invaliditetom Vlade<br />

Republike Hrvatske.<br />

2.Mjere i aktivnosti navedene u Velikogoričkoj strategiji<br />

uspješno će se i pravodobno provoditi samo uz stalnu<br />

koordinaciju između pojedinih izvršitelja.<br />

Povjerenstvo bi koordiniralo, poticalo i pratilo provođenje<br />

pojedinih mjera, pružalo stručnu i savjetodavnu<br />

pomoć nositeljima i suradnicima provođenja mjera i aktivnosti.<br />

<strong>Grad</strong>ska upravna tijela, ustanove i trgovačka društva u<br />

vlasništvu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice dužni su provoditi mjere<br />

i aktivnosti iz Strategije radi promicanja prava i unapređivanja<br />

položaja osoba s invaliditetom u <strong>Grad</strong>u Velikoj<br />

Gorici i osiguravanja uvjeta za izjednačavanje mogućnosti<br />

za osobe s invaliditetom.<br />

Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, u suradnji s<br />

drugim mjerodavnim gradskim upravnim tijelima i Povjerenstvom,<br />

izradit će Plan provedbe Strategije nakon<br />

njezina donošenja.<br />

Upravni odjeli <strong>Grad</strong>a dostaviti će Upravnom odjelu za<br />

društvene djelatnosti, školstvo i predškolski odgoj do 15.<br />

siječnja svake godine izvješća o provedbi mjera iz svoje<br />

mjerodavnosti. Upravni odjel za društvene djelatnosti,<br />

školstvo i predškolski odgoj će do 1. veljače objedinjeno<br />

izvješće dostavljati Povjerenstvu.<br />

Povjerenstvo će jednom godišnje izvijestiti <strong>Grad</strong>sko<br />

vijeće o provedbi mjera i aktivnosti iz Velikogoričke<br />

strategije.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> će, nakon donošenja Velikogoričke<br />

strategije, tiskati istu u crnom tisku, na Brailleovom<br />

pismu te će je objaviti na web stranicama.<br />

3.Strategija izjednačavanja mogućnosti za osobe<br />

s invaliditetom <strong>Grad</strong>a Velike Gorice u razdoblju od<br />

2009.-2013. objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice.<br />

KLASA: 550-01/<strong>2008</strong>-01/115<br />

URBROJ: 238-33-02-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 04. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNICA<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Vesna Škare Ožbolt, dipl. iur.<br />

68.<br />

Temeljem članka 19. Statuta <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (Sl.<br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.17/06), a u svezi s člankom<br />

16. Odluke <strong>Grad</strong>skog vijeća <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

o javnim priznanjima (Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

br. 15/06), <strong>Grad</strong>sko vijeće <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj<br />

18. sjednici održanoj dana 04. prosinca <strong>2008</strong>. donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o dodjeli javnih priznanja <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

I.<br />

Povelja <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za životno djelo<br />

dodjeljuje se slijedećim kandidatima<br />

Gospođi VIŠNJI HUZJAK<br />

Višnja Huzjak rođena je 18. lipnja 1931. u Podgoraču<br />

kod Našica. Pučku školu polazila je u Podgoraču i Pitomači,<br />

a gimnaziju u Čazmi i Bjelovaru. Studij etnologije<br />

na Filozofskom fakultetu u Zagrebu završila je 1955. godine.<br />

Od 1956. godine radila je kao kustos u <strong>Grad</strong>skom<br />

muzeju u Bjelovaru, a od 1960. do umirovljenja 1996.<br />

godine u Muzeju Turopolja u Velikoj Gorici, kojemu<br />

je od 1961. do 1995. bila direktorica. Kao prva i jedina<br />

radnica Muzeja organizirala je njegov rad, uređenje<br />

zgrade – stare turopoljske vijećnice iz 1765. godine, sakupljala<br />

muzejsku građu na širem području Turopolja za<br />

4 zbirke: etnografsku, kulturno-povijesnu, arheološku i<br />

zbirku o povijesti Drugog svjetskog rata. Obilazeći teren<br />

prikupila je najviše predmeta za etnografsku zbirku koja<br />

nam govori o životu i običajima ljudi ovoga kraja. Za<br />

kulturno-povijesnu zbirku prikupila je iznimno vrijednu<br />

građu što uključuje preko 1000 starih spisa, 9 povelja na<br />

pergameni, nekoliko starih knjiga zapisnika i blagajničkih<br />

dnevnika,staro oružje, pečate, vrijedne i zanimljive<br />

primjerke nošnje turopoljskih plemića itd. Godine 1962.<br />

godine Muzej Turopolja zajedno s Arheološkim muzejom<br />

u Zagrebu počeo je iskapanja u Šćitarjevu, nekadašnjoj<br />

Andautoniji gdje je do sada prikupljen iznimno<br />

vrijedni arheološki materijal koji govori o rimskim vremenima<br />

na ovom prostoru. Za zbirku o povijesti Drugog<br />

svjetskog rata prikupila je veliki broj fotografija, dokumenata,<br />

i tiskane građe iz NOB-a ovoga kraja te popisala<br />

i fotografirala sve spomenike i spomen ploče podignute u<br />

čast palih boraca i žrtava fašističkog terora. Samostalno<br />

ili u suradnji sa suradnicima postavila je brojne izložbe<br />

koje su pratili kvalitetni katalozi. Inicirala je i realizirala<br />

snimanje filmova o turopoljskim običajima, te brojne<br />

radio emisije koje su govorile o baštini ovoga kraja. Zahvaljujući<br />

njezinom entuzijazmu i terenskom istraživanju<br />

stvorila je za Muzej bogatu fototeku od preko 10 000<br />

fotografija i negativa. U jeku Domovinskog rata 1991.<br />

godine sudjelovala je sa radnicima Muzeja u velikoj akciji<br />

spašavanja pokretnog inventara iz razrušene crkve<br />

Sv. Ladislava u Pokupskom čiji inicijator je bio Glasnik<br />

Turopolja. Zahvaljujući njezinoj predanoj brizi vrijedna<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 917


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

barokna građa je spašena i u tijeku je njezino restauriranje.<br />

Objavila je brojne radove u stručnim časopisima,<br />

raznim publikacijama, dnevnom tisku, te emisijama na<br />

radiju i televiziji. Autorica je nekoliko vrijednih publikacija:<br />

Mraclin, Pokupsko, Zeleni Juraj, Pozdrav iz povijesti,<br />

Kojnača idr. Iako je danas u mirovini njezini istraživački<br />

rad ne prestaje i vjerujemo da će nas uskoro opet<br />

obradovati nekom novom publikacijom o turopoljskoj<br />

baštini. Gospođa Višnja Huzjak 35 godina neumorno je<br />

davala izuzetan doprinos <strong>Grad</strong>u <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i svojim<br />

radom od samog osnutka Muzeja Turopolja prikupljajući,<br />

čuvajući, postavljajući brojne izložbe o bogatoj turopoljskoj<br />

baštini ostavila je neizbrisiv trag u našem <strong>Grad</strong>u<br />

te zaslužuje dodjeljivanje Povelje <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za životno djelo.<br />

Gospodinu JOSIPU KOVAČEVIĆU<br />

Josip Kovačević rođen je 09. ožujka 1936. godine u<br />

Buševcu. Osnovnu školu polazio je u rodnom mjestu i<br />

u Zagrebu, a srednju ekonomsku u Zagrebu. Radio je u<br />

Radio industriji Zagreb, a svo svoje slobodno vrijeme<br />

posvećivao je sakupljanju građe o Turopolju i njezinim<br />

objavljivanjem, te na taj način doprinosio da se mnogi<br />

povijesni podaci sačuvaju za generacije koje dolaze. Preko<br />

30 godina aktivni je član u Ogranku „Seljačke sloge“<br />

Buševec gdje je bio tajnik društva i glumac, inicijator i<br />

urednik lista „Godišnjak“ i „Glasa Buševca“ koji su bitni<br />

za povijest društva, ali i za povijest Buševca i cijelog<br />

Turopolja. Prisjednik je Plemenite opčine turopoljske u<br />

kojoj djeluje od obnove 1991. godine. Inicijator je Turopoljskih<br />

spominkov koji se jednom godišnje održavaju<br />

u Dubrancu. U društvu Ogranak „Seljačke sloge“ bavio<br />

se pjevanjem u pjevačkom zboru, folklorom, glumom i<br />

režijom, a društvo je postavilo na pozornicu i njegovu<br />

prvu jednočinku „Jankićevi snoboki“. Godine 1967. režira<br />

u Buševcu i Mraclinu u autentičnom ambijentu folklorno-dramsku<br />

spektakularnu predstavu „Turopoljska<br />

svadba“ prema svojoj pripovijesti „Ženidba turopoljskog<br />

plemenitaša Vida Lackovića“. „Turopoljsku svadbu“<br />

snima RTV Zagreb 1969. godine, a na televizijskom<br />

festivalu „Bled ‘70.“ dobila je nagradu žirija publike.<br />

Snimku te predstave otkupile su brojne europske televizije.<br />

Osim „Turopoljske svadbe“ obnovio je i režirao<br />

„Veliko turopoljsko spravišće“ i „Pismo bana Jelačića“<br />

djela za koja je godinama marljivo skupljao građu u zemlji,<br />

ali i u inozemstvu. Njegova brojna literarna djela<br />

ostaju trajna baština o ovome kraju. Između ostalih ističu<br />

se „Jastreb iz Turopoljskog luga“, priče kojima se nadahnjuju<br />

velikogorička djeca, „Posljednji tur“ pripovijesti<br />

koje su na književnom natječaju „Albatros 97.“ nagrađene<br />

u konkurenciji knjiga zavičajne tematike. Njegova<br />

monografija „Obiteljska zadruga plemenitih Kovačevića“,<br />

nezaobilazna je knjiga svima onima koji proučavaju<br />

baštinu Turopolja. Zapažen je i njegov dramski opus koji<br />

je uvijek motiviran događajima iz bliže ili dalje povijesti<br />

Turopolja. U knjizi „Put u strah“ prisjetio se zbivanja u<br />

918<br />

vrijeme Domovinskog rata. Za dugogodišnji kulturnoprosvjetni<br />

rad dobio je više pohvala, povelja i diploma<br />

kulturnih institucija. Gospodin Josip Kovačević pučki<br />

pripovjedač, dramski pisac, domoljub i rodoljub, tijekom<br />

svog dugogodišnjeg i raznovrsnog djelovanja istraživao<br />

je povijest, običaje i etnografiju ne samog svog rodnog<br />

mjesta Buševca, već i Turopolja. Stvarao je djela koja<br />

počivaju na temeljima vrijedne kulturne baštine. Svojim<br />

radom i marom, predanošću javnom dobru, težnjama da<br />

Turopolje, turopoljski jezik, značaj i običaji budu vrednovani,<br />

sačuvani i poštivani u današnjem dobu zaslužuje<br />

da mu se dodjeli Povelja <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za životno<br />

djelo.<br />

Nagrada <strong>Grad</strong>a Velike Gorice s likom Franje Lučića<br />

dodjeljuje se slijedećim kandidatima<br />

GRADSKI ZBOR Franjo pl. Lučić<br />

<strong>Grad</strong>ski zbor Franjo pl. Lučić osnovan je 1997. godine<br />

i od tada njeguje klasičnu i tradicionalnu zborsku glazbu,<br />

znamenitih inozemnih i domaćih autora, te manje izvođena<br />

i pomalo zaboravljena dijela svih glaz<strong>beni</strong>h stilova<br />

i epoha. U repertoaru mu prevladava klasična glazba<br />

duhovnog karaktera, ali s jednakom predanošću izvodi i<br />

svjetovne klasične i suvremene kompozicije, te narodne<br />

pjesme u obradi za zbor. Članovi zbora su ljudi svih generacija<br />

i zanimanja našega <strong>Grad</strong>a. Od svog osnutka do<br />

danas Zbor redovito održava koncerte u Gorici uz sve<br />

značajnije obljetnice i datume dajući tako svečani ugođaj<br />

proslavama državnih, gradskih i vjerskih događaja i<br />

blagdana. Zbor je održao više od 100 nastupa u zemlji i<br />

inozemstvu. Godine 2006. od stručnog suda proglašen je<br />

najboljim zborom u zagrebačkoj županiji, a 2002. godine<br />

na svjetskoj olimpijadi zborova u Grazu u velikoj svjetskoj<br />

konkurenciji u zahtjevnoj kategoriji Muzica Sacra<br />

dobio je srebrnu plaketu. Snimio je tri nosača zvuka, te<br />

izdao monografiju o desetogodišnjici djelovanja.<br />

STOLNOTENISKI KLUB „<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>-Stanfar“<br />

Stolnoteniski klub „<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>-Stanfar“ amaterska<br />

je sportska udruga koja kontinuirano djeluje od<br />

1958. godine pa se tako ove godine navršava 50. godina<br />

uspješnog djelovanja Kluba. Od svog osnutka do danas<br />

Klub je posebnu pozornost posvećivao športskom odgoju<br />

mladih što pokazuju i činjenice da su u Klubu ponikli:<br />

olimpijka Andreja Bakula, te osvajači europskih i<br />

državnih juniorskih i seniorskih odličja Tomislav Japec i<br />

Marko Habijanec. Klub je odgojio čitavu plejadu igrača<br />

pod paskom braće Radočaj, a oni su gotovo svi i danas<br />

aktivni stolnotenisači, bilo u reprezentaciji Hrvatske ili<br />

u prvoligaškim klubovima. Stolnoteniski klub „<strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>-Stanfar“ bio je prvak Hrvatske stolnoteniske lige<br />

1976. godine. Član Kluba Igor Pejak tjelesni invalid s<br />

posebnim potrebama juniorski je prvak Hrvatske za oso-<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

be s invaliditetom za 2007. godinu i ovogodišnji doprvak<br />

na natjecanju invalida juniora Hrvatske. Pedesetak članova<br />

kluba danas, garancija je budućnosti stolnog tenisa<br />

u Velikoj Gorici, a time i rezultata u odgoju mladih koji<br />

će preko športa dostojno prezentirati <strong>Grad</strong> Veliku Goricu<br />

budućim vrhunskim rezultatima na domaćoj i međunarodnoj<br />

razini.<br />

Gospođi SNJEŽANI ŠPEHAR<br />

Gospođa Snježana Špehar rođena je 1954. godine u<br />

Virovitici. Nakon završene gimnazije studirala je na pedagoškoj<br />

akademiji u Zagrebu- katedri za glazbu u klasi<br />

profesora Adalberta Markovića gdje je i diplomirala<br />

1975. godine. Svoj rad započinje kao učitelj glazbene<br />

kulture u osnovnoj školi “Braće Radića“ u Botincu, a od<br />

1983. u Velikoj Gorici u osnovnoj školi „Nikole Hribara“.<br />

Nakon niza godina volonterske suradnje na programima<br />

Pučkog otvorenog učilišta u Velikoj Gorici 2003.<br />

godine nastavlja rad u ovoj ustanovi na poslovima voditelja<br />

glazbene djelatnosti u Odjelu za kulturu. Koautor je<br />

i autor nekoliko udž<strong>beni</strong>ka za glazbenu kulturu, voditelj<br />

je pjevačkog zbora Sindikata umirovljenika Hrvatske<br />

„Turopoljska zvona“, te župnog zbora crkve Sv. Petra<br />

i Pavla u Velikoj Gorici. Obradila je i skladala mnoge<br />

pjesme, a na tekstove njezinih pjesama skladali su brojni<br />

autori. Kao dugogodišnji kulturni djelatnik djeluje stručno<br />

i pedagoški na obrazovanju mladih, ali i na edukaciji<br />

srednje i starije populacije u približavanju kulturnih<br />

sadržaja kroz prezentaciju glaz<strong>beni</strong>h, dramskih i dječjih<br />

predstava te promocija likovnih i književnih djela. Sudjeluje<br />

u realizaciji svih gradskih manifestacija, te priskače<br />

u pomoć amaterskim udrugama u prezentaciji njihovog<br />

stvaralaštva.<br />

Nagrada <strong>Grad</strong>a Velike Gorice „Krčka vrata“<br />

dodjeljuje se slijedećim kandidatima<br />

Gospođi ĐURĐI DEHIN<br />

Gospođa Đurđa Dehin rođena je 10. studenog 1953.<br />

u Zagrebu. U Velikoj Gorici završava osnovnu školu, a<br />

u Zagrebu srednju upravnu. Društvenim i humanitarnim<br />

radom bavi se dugi niz godina kako na lokalnoj tako<br />

i na široj razini. Godine 2003. gospođa Đurđa Dehin<br />

postaje predsjednicom Udruge edukacijom protiv raka<br />

dojke Zagrebačke županije, te svojim požrtvovnim radom<br />

i zalaganjem pridonosi da ta mala Udruga preraste<br />

i uzdigne se u respektabilnu županijsku Udrugu koja je<br />

zbog svog uspješnog rada i akcija postala poznata u cijeloj<br />

Hrvatskoj. Motivirana ostvarivanjem ciljeva udruge<br />

vrlo uspješno je organizirala rad uz pomoć njezinih<br />

članica, volontera i zaposlenih i danas ta udruga broji<br />

3100 članica. Gospođa Đurđa Dehin je svojom vizijom<br />

o ulozi koju Udruga treba imati u društvu, svojim istančanim<br />

osjećajem i procjenom za potrebe društva poticala<br />

pozitivan razvoj Udruge preko aktivnog učestvovanja na<br />

raznim akcijama i manifestacijama diljem Hrvatske, kao<br />

na primjer na Danima narcisa, Danima ružičaste vrpce,<br />

Danima medicine i tehnike, Danima volontera i Danima<br />

borbe protiv raka. Gospođa Đurđa Dehin kao i sve članice<br />

volonterke i stalno okupljene u Udruzi godinama brinu<br />

o zdravlju žena, te obavljaju društveni i humanitarni<br />

rad koji je usmjeren i senzibiliziran za potrebe „malog<br />

čovjeka“, a naročito zdravlje ženske populacije što doprinosi<br />

unapređenju kvalitete građana.<br />

Gospođi ZLATI FILIPOVIĆ<br />

Gospođa Zlata Filipović rođena je 03. rujna 1950. u<br />

Drenovcima, općina Županja. Osnovnu školu i gimnaziju<br />

završila je u Vinkovcima, a diplomirala je na Agronomskom<br />

fakultetu Sveučilišta u Zagrebu 1976. godine.<br />

Njezino slavonsko porijeklo sigurno je utjecalo na njezino<br />

životno opredjeljenje – posvećenost zemlji, plodovima<br />

zemlje i poljoprivredi. To je dokazala na svim radnim<br />

mjestima koje je do sada obnašala, a naročito danas kao<br />

pročelnica Upravnog odjela za gospodarstvo i poljoprivredu.<br />

Gospođa Zlata Filipović dala je svoj veliki doprinos<br />

u poticanju razvoja poljoprivredne proizvodnje<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice što se očituje evidentnim<br />

širenjem novih nasada voćnjaka, povećanjem broja<br />

i površina zaštićenih prostora za proizvodnju cvijeća i<br />

povrća, davanju značaja vinogradarskoj i vinarskoj, te<br />

stočarskoj i ratarskoj proizvodnji. Uvijek otvorena za dijalog<br />

i za najmanjeg potencijalnog poljoprivrednika, te<br />

njezina dobra volja i pozitivan stav postigli su da mnogi<br />

proizvođači ne posustaju u poslu zbog usputnih problema<br />

te zajedno s njima iznalazi načina za njihovo rješenje.<br />

Gospođa Zlata Filipović uvijek je imala „sluha“ za potrebe<br />

pojedinih poljoprivrednih proizvodnji što se ogleda u<br />

dobivenim subvencijama. Njezine zasluge su i različite<br />

donacije i pomoći poljoprivrednim udrugama i gradskim<br />

manifestacijama poput „Dana jabuka“ koje su postale<br />

prepoznatljive ne samo u okolnim županijama, nego i u<br />

cijeloj Hrvatskoj, a dokaz tome je prisustvovanje izlagača<br />

iz udaljenih krajeva naše zemlje. Povoljni okolišni<br />

uvjeti za poljoprivrednu proizvodnju na velikogoričkom<br />

području znamo da će i dalje motivirati gospođu Zlatu<br />

Filipović za nove pomake u razvoju poljoprivrede i gospodarstva.<br />

Nagrada <strong>Grad</strong>a Velike Gorice „Zlatna turopoljska<br />

podgutnica“ dodjeljuje se slijedećim kandidatima<br />

FA TUROPOLJE<br />

Iza FA Turopolje stoji 35 godina uspješnog plesačkog<br />

rada. Djeluje od 1973. godine i danas okuplja preko 400<br />

aktivnih članova u folklorno-plesnim i tamburaškim grupama.<br />

Naraštaj od 4. godine na dalje vezani su zajedničkom<br />

niti s plemenitim ciljem očuvanja vjekovima duge<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 919


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

kulture svojega kraja, prezentirajući ga kroz univerzalni<br />

jezik pjesme i plesa. U ansamblu se njeguje nasljedno<br />

stvaralaštvo kao nacionalni specifikum i nacionalna prepoznatljivost<br />

pod nazivom „Pjesme i plesovi Hrvata“.<br />

Osnovni primat ansambla je istraživačka i izvoditeljska<br />

obrada prvenstveno onoga autohtonog, folklornog znakovlja<br />

Turopolja, Posavine, Pokuplja i Vukomeričkih<br />

<strong>Gorica</strong>, te ostalih hrvatskih krajeva. Potencijal i kvalitetu<br />

ovog ansambla prepoznali su folklorno-etnografski<br />

i etno muzikolozi, stručnjaci, kako hrvatski tako i strani,<br />

te su ansambl nagradili brojnim priznanjima. Od mnogih<br />

primljenih priznanja ansamblu su naročito draga osvojena<br />

u velikoj konkurenciji sudionika sljedeća priznanja:<br />

Srebrna medalja na međunarodnom festivalu u Llangollenju<br />

u Velikoj Britaniji 1994. godine, te osvojeni Grand<br />

prix, na XVI međunarodnom festivalu folklora u Žywcu,<br />

i 42. tjednima kulture Beskidzkiej 2005. godine, koje organizira<br />

ured iz Bielsku-Bialej u Poljskoj, kao i Županijsku<br />

plaketu za doprinos ugledu i promociji Zagrebačke<br />

županije u zemlji i svijetu 2007. na državnim smotrama<br />

folklora za 2006. i <strong>2008</strong>. godinu proglašen je najboljim<br />

ansamblom. Od osnutka do danas održao je preko 3500<br />

koncerata u zemlji i inozemstvu na taj način jačao ugled<br />

i promociju <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

PUČKOM OTVORENOM UČILIŠTU „VELIKA<br />

GORICA“<br />

Pučko otvoreno učilište <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> središnje je<br />

mjesto kulturnih zbivanja u <strong>Grad</strong>u, ustanova koja ostvaruje<br />

svoje djelovanje vlastitim programima dopunjenim<br />

suradnjom s domaćim i inozemnih institucijama i umjetnicima.<br />

Na taj način pokušava kroz hrvatski kulturni<br />

senzibilitet ostvariti međusobno prožimanje i svestrano<br />

mijenjanje te uzajamno propitivanje svojih ciljeva. Na<br />

praktičkoj razini kroz ostvarivanje svojih programa Pučko<br />

otvoreno učilišta jest susretište ili okupljalište svih<br />

umjetničkih profesija, od glaz<strong>beni</strong>ka, glumaca, redatelja,<br />

scenografa, kostimografa, kulturnih, znanstvenih,<br />

književnih, umjetničkih i pedagoških djelatnika. Pučko<br />

otvoreno učilište ustanova koja je u <strong>Grad</strong>u Velikoj Gorici<br />

i kazalište i galerija i koncertna dvorana i izdavačka<br />

kuća i kinematograf i tribina, obrazovni centar i klupska<br />

scena. Djelatnost scene <strong>Gorica</strong> realizira se u sklopu<br />

vlastite produkcije, kazališnih gostovanja i dramskog<br />

studija. U realizaciji vlastite produkcije okupljeni su vrhunski<br />

kazališni stvaraoci koji su stvorili predstave na<br />

najvišoj umjetničkoj razini. U sklopu Odjela za kulturu<br />

realiziraju se programi galerijske, nakladničke, glazbene<br />

i kinematografske djelatnosti kao i programi javnih manifestacija,<br />

tribina i promocija. Galerija Galženica dugi<br />

je niz godina na popisu eminentnih muzejsko-galerijskih<br />

izlož<strong>beni</strong>h prostora. Nakladnička djelatnost dugi niz godina<br />

održava se na samom vrhu sličnih djelatnosti u Zagrebačkoj<br />

županiji. Glazbena djelatnost namijenjena je i<br />

primjerena svim uzrastima jer se u realizaciji glaz<strong>beni</strong>h<br />

koncerata rukovodi kulturnim potrebama <strong>Grad</strong>a Velike<br />

920<br />

Gorice, kvalitetom izvođača i interesima publike. Kino<br />

<strong>Gorica</strong> kontinuirano prati recentnu filmsku produkciju.<br />

Predavanja, tribine i promocije izuzetno su dobro prihvaćeni<br />

i posjećeni programi. Pučko otvoreno učilište je organizator<br />

ili suorganizator Velikogoričkog Brass festivala,<br />

Goričkih večeri, Smotre koreografiranog folklora Zagrebačke<br />

županije i Lucijinih dana. Odjel za obrazovanje<br />

godinama s uspjehom organizira tečajeve stranih jezika,<br />

informatičke tečajeve, te tečajeve gitare. Klub 100 omogućava<br />

dnevne i večernje aktivnosti namijenjene djeci,<br />

mladeži i umirovljenicima, te radu različitih udruga koje<br />

djeluju u <strong>Grad</strong>u <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>.<br />

II.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

KLASA: 900-06/<strong>2008</strong>-01/3<br />

URBROJ: 238-33-02-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 04. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

69.<br />

PREDSJEDNICA<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Vesna Škare Ožbolt, dipl.iur.<br />

Na temelju članka 15. stavka 3. Zakona o proizvodnji,<br />

distribuciji i opskrbi toplinskom energijom (Narodne<br />

novine, broj 42/05.), provedenog javnog natječaja za<br />

davanje koncesije za obavljanje energetske djelatnosti<br />

distribucije toplinske energije na području <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice, te članka 19. Statuta <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice broj 17/06.) <strong>Grad</strong>sko<br />

vijeće <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 18. sjednici održanoj<br />

04. prosinca <strong>2008</strong>. godine, donijelo je<br />

ODLUKU<br />

o davanju koncesije za obavljanje energetske<br />

djelatnosti distribucije toplinske energije na<br />

području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

1. Koncesija za obavljanje energetske djelatnosti distribucije<br />

toplinske energije na području <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice daje se HEP-Toplinarstvo d.o.o., Zagreb, Miševečka<br />

15a.<br />

2. Koncesija se daje na vrijeme od 15 godina. Koncesijsko<br />

razdoblje započinje danom potpisivanja Ugovora<br />

o koncesiji.<br />

3. Naknada za koncesiju iznosi 7.000 EUR godišnje<br />

u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na<br />

dan isplate.<br />

4. Na temelju ove odluke <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i HEP-<br />

Toplinarstvo d.o.o., Zagreb, Miševečka 15a sklopit će<br />

ugovor o koncesiji koji će u ime <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

potpisati gradonačelnik. Ugovor o koncesiji treba sa-<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

državati sve elemente iz članka 15. stavka 2. Zakona o<br />

proizvodnji, distribuciji i opskrbi toplinskom energijom<br />

(Narodne novine, broj 42/05.).<br />

5. Ova Odluka objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

O b r a z l o ž e nj e<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> raspisao je javni natječaj za davanje<br />

koncesije za obavljanje energetske djelatnosti distribucije<br />

toplinske energije na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

koji je objavljen u Narodnim novinama broj 90/08.<br />

od 01. kolovoza <strong>2008</strong>. godine i u Jutarnjem listu od 31.<br />

srpnja <strong>2008</strong>. godine.<br />

Na raspisani javni natječaj pravodobno je dostavljena<br />

jedna ponuda i to od strane HEP-Toplinarstvo d.o.o., Zagreb,<br />

Miševečka 15a.<br />

U provedenom postupku utvrđeno je da ponuđač udovoljava<br />

svim uvjetima natječaja.<br />

Stoga je sukladno odredbi članka 15. stavka 3. Zakona<br />

o proizvodnji, distribuciji i opskrbi toplinskom energijom<br />

(Narodne novine, broj 42/05.) odlučeno kao u izreci<br />

ove odluke.<br />

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:<br />

Protiv ove odluke žalba nije dopuštena ali se može pokrenuti<br />

upravni spor pred Upravnim sudom Republike<br />

Hrvatske u Zagrebu. Upravni spor se pokreće tužbom<br />

koja se podnosi u roku od 30 dana od dana dostave ove<br />

odluke stranci koja podnosi tužbu. Tužba se predaje neposredno<br />

Upravnom sudu ili mu se šalje poštom preporučeno.<br />

Tužba se može podnijeti i na zapisnik kod redovnog<br />

suda nadležnog za obavljanje poslova pravne<br />

pomoći.<br />

Tužba se podnosi u onolikom broju primjeraka koliko<br />

ima zainteresiranih osoba i jedan primjerak za sud. Svakom<br />

primjerku treba priložiti prijepis ove odluke.<br />

KLASA: 363-02/<strong>2008</strong>-01/540<br />

URBROJ: 238-33-02-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 04. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNICA<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Vesna Škare Ožbolt, dipl. iur.<br />

Dostaviti:<br />

1. HEP-Toplinarstvo d.o.o.,<br />

Zagreb, Miševečka 15a<br />

2. <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

Upravni odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti<br />

i promet<br />

3. <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

Upravni odjel za gospodarstvo i Poljoprivredu<br />

4. Pismohrana, ovdje<br />

70.<br />

Na temelju članka 61. Zakona o lokalnoj i područnoj<br />

(regionalnoj) samoupravi (Narodne novine br. 33/01,<br />

60/01 – vjerodostojno tumačenje, <strong>12</strong>9/05, 109/07,<br />

<strong>12</strong>5/08) i članka 19. Statuta <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 17 / 06 ) <strong>Grad</strong>sko<br />

vijeće <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 18. sjednici, održanoj<br />

04. prosinca <strong>2008</strong>. godine, donijelo je<br />

ODLUKU<br />

o izmjeni Odluke o izboru članova vijeća<br />

jedinica mjesne samouprave i o izbornim<br />

jedinicama<br />

Članak 1.<br />

U Odluci o izboru članova vijeća jedinica mjesne samouprave<br />

i o izbornim jedinicama (Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 4/05) članak 2. mijenja se i glasi :<br />

„Vijeće jedinice mjesne samouprave, ovisno o broju<br />

birača upisanih na području jedinica, ima slijedeći broj<br />

članova:<br />

- manje od 500 upisanih birača - 5 članova;<br />

- od 500 do 1000 upisanih birača - 7 članova;<br />

- od 1001 do 2000 upisanih birača – 9 članova<br />

- od 2001 do 4000 upisanih birača – 11 članova<br />

- od 4001 do 6000 upisanih birača – 13 članova<br />

- više od 6000 upisanih birača – 15 članova“<br />

Članak 2.<br />

Članak 9. mijenja se i glasi :<br />

„Članu vijeća prestaje mandat prije isteka vremena na<br />

koje je izabran:<br />

- ako podnese ostavku, danom dostave pisane ostavke<br />

shodno pravilima o dostavi propisanim Zakonom o općem<br />

upravnom postupku,<br />

- ako mu je pravomoćnom sudskom odlukom oduzeta,<br />

odnosno ograničena poslovna sposobnost, danom pravomoćnosti<br />

sudske odluke.<br />

- ako je pravomoćnom sudskom presudom osuđen na<br />

bezuvjetnu kaznu zatvora u trajanju dužem od 6 mjeseci,<br />

danom pravomoćnosti sudske presude.<br />

- odjavom prebivališta s područja jedinice mjesne samouprave,<br />

danom odjave.<br />

- ako mu prestane hrvatsko državljanstvo sukladno<br />

odredbama zakona kojim se uređuje hrvatsko državljanstvo,<br />

danom njegovog prestanka.<br />

- smrću.“<br />

Članak 3.<br />

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u <strong>Slu</strong>žbenom<br />

<strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

KLASA: 026-01/<strong>2008</strong>-01/224<br />

URBROJ: 238-33-02-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 04. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNICA<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Vesna Škare Ožbolt, dipl. iur.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 921


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

922<br />

71.<br />

Na temelju članka 19. Statuta <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

(<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.17/06 ), <strong>Grad</strong>sko<br />

vijeće <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na 18. sjednici, održanoj<br />

04. prosinca <strong>2008</strong>. godine, donijelo je<br />

ZAKLJUČAK<br />

o podupiranju inicijative za izmjenu i dopunu<br />

Zakona o područjima županija, gradova i<br />

općina u Republici Hrvatskoj<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko vijeće <strong>Grad</strong>a Velike Gorice podupire inicijativu<br />

da se Izmjenom i dopunom Zakona o područjima<br />

županija, gradova i općina u Republici Hrvatskoj utvrdi<br />

sjedište Zagrebačke županije na području Zagrebačke<br />

županije i to u Velikoj Gorici.<br />

II.<br />

Predlaže se Skupštini Zagrebačke županije da svojim<br />

Zaključkom da potporu ovoj inicijativi.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

KLASA: 015-09/<strong>2008</strong>-01/2<br />

URBROJ: 238-33-02-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 04. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNICA<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Vesna Škare Ožbolt, dipl. iur.<br />

72.<br />

Na temelju članka 19. Statuta <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

(Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 17/06), <strong>Grad</strong>sko vijeće<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 18. sjednici, održanoj<br />

dana 04. prosinca <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

O D L U K U<br />

o izmjeni i dopuni Odluke o osnivanju<br />

trgovačkog društva „Televizija <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>“<br />

d.o.o., skraćeno „TVG“<br />

Članak 1.<br />

Članak 1. Odluke o osnivanju trgovačkog društva „Televizija<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>“ d.o.o., skraćeno „TVG“ mijenja<br />

se i glasi:<br />

“<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trgovačko društvo „VG<br />

Vodoopskrba“d.o.o, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Kolodvorska 64 , Tojer<br />

komunikacije d.o.o, Radnička cesta 39 , Zagreb, Plemenita<br />

opčina turopoljska, Zagrebačka 37 <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

Radivoje Jovičić, Jurišićeva 2a Zagreb i Danijela Dasović<br />

iz Zagreba, Koledinečka 3, osnivaju trgovačko društvo<br />

„Televizija <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>“ d.o.o., skraćeno „TVG“<br />

društvo s ograničenom odgovornošću za produkciju televizijskog<br />

programa (u daljnjem tekstu: Društvo)“.<br />

Članak 2.<br />

Dopunjuje se članak 3. i glasi:<br />

„- djelatnost radija i televizije (emitiranje<br />

radijskog i TV programa, proizvodnja<br />

radijskog i TV programa);<br />

- nakladništvo;<br />

- iznajmljivanje uredskih strojeva i<br />

opreme, uključujući računala<br />

- računalne i srodne djelatnosti<br />

- izdavanje programske opreme<br />

- obrada podataka<br />

- savjetovanje i pribavljanje programske<br />

opreme (software-a)<br />

- ostalo savjetovanje i pribavljanje<br />

programske opreme (software-a)<br />

- izrada i upravljanje bazama podataka<br />

- umnožavanje snimljenih zapisa<br />

- organizacija koncerata, priredaba,<br />

revija, izložbi, festivala i drugih javnih<br />

priredbi<br />

- proizvodnja promidžbenog materijala<br />

- pružanje usluga snimanja reklamnih<br />

poruka, glazbe i sl. na nosače zvuka<br />

- istraživanje tržišta i ispitivanje javnog<br />

mijenja<br />

- savjetovanje u vezi s poslovanjem i<br />

upravljanjem<br />

- promidža (reklama i propaganda)<br />

- fotografska djelatnost<br />

- kupnja i prodaja robe<br />

- trgovačko posredovanje na domaćem i<br />

inozemnom tržištu<br />

- zastupanje stranih pravnih osoba<br />

- prikazivanje filmova<br />

- razmjena podataka putem interneta ,<br />

izradba i održavanje web stranica, te<br />

posredovanje u naplati.<br />

- stručni poslovi zaštite okoliša.“<br />

Članak 3.<br />

Ostali članci Odluke o osnivanju trgovačkog društva<br />

„Televizija <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>“ d.o.o., skraćeno „TVG“, ostaju<br />

nepromijenjeni.<br />

Članak 4.<br />

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u <strong>Slu</strong>žbenom<br />

<strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

KLASA:6<strong>12</strong>-13/<strong>2008</strong>-01/284<br />

URBROJ: 238-33-02-<strong>2008</strong>-3<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 04. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNICA<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Vesna Škare Ožbolt, dipl. iur.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

ODLUKE GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

498.<br />

Na temelju članka 86. stavka 2. Zakona o sigurnosti<br />

prometa na cestama (Narodne novine, broj 67/08.), članka<br />

21. stavka 2. i članka 23. stavka 2. Odluke o uređenju prometa<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, broj 8/08.) i članka 63. Poslovnika<br />

<strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 8/01 – pročišćeni tekst),<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj <strong>12</strong>1.<br />

sjednici održanoj 4. kolovoza <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ODLUKU<br />

o visini troškova premještanja nepropisno<br />

zaustavljenih ili parkiranih vozila i blokiranja i<br />

deblokiranja vozila na području <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice<br />

I.<br />

Ovom Odlukom se utvrđuje visina troškova premještanja<br />

nepropisno zaustavljenih ili parkiranih vozila i<br />

blokiranja i deblokiranja vozila na području <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice.<br />

II.<br />

Visina troškova iz točke I. ove Odluke iznosi za:<br />

1. premještanje osobnih automobila:<br />

a) mase vozila do 1.500 kg 500,00 kn<br />

b) mase vozila preko 1.500 kg 800,00 kn<br />

2. započetu radnju premještanja vozila - dolazak 250,00 kn<br />

„pauka“<br />

3. premještanje teretnih automobila ili autobusa:<br />

a) mase vozila do 2.500 kg 2.400,00 kn<br />

b) mase vozila preko 2.500 kg 4.000,00 kn<br />

4. naručeno dežurstvo ili zadržavanje vozila „pauk“ po 500,00 kn<br />

jednom satu<br />

5. blokiranje i deblokiranje teretnih automobila, 600,00 kn<br />

autobusa, priključnih vozila i radnih strojeva<br />

6. zadržavanje lisica za blokadu na teretnom automobilu 50,00 kn<br />

ili autobusu po danu<br />

7. čuvanje osobnih automobila ili prikolica po danu 50,00 kn<br />

8. čuvanje teretnih automobila ili autobusa po danu <strong>12</strong>0,00 kn<br />

III.<br />

Na ovu Odluku prethodnu suglasnost daje Ministarstvo<br />

unutarnjih poslova.<br />

Nakon date suglasnosti iz stavka 1. ove točke ova Odluka<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice.<br />

IV.<br />

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u <strong>Slu</strong>žbenom<br />

<strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 340-01/<strong>2008</strong>-01/286<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 4. kolovoza <strong>2008</strong>.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

499.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

br. 8/01 - pročišćeni tekst) i točke II Zaključka o načinu<br />

provedbe postupaka javne nabave svih vrijednosti<br />

od 07. 02. <strong>2008</strong>. godine, a sukladno članku 13. Zakona<br />

o javnoj nabavi (NN br. 110/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na svojoj 135. sjednici održanoj<br />

dana 29. listopada <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ODLUKU<br />

o početku postupka nabave za izradu projektne<br />

dokumentacije javne rasvjete u GČ Braća<br />

Radić, Hrvatski velikani, Miljenko Granić,<br />

Pleso, Stari grad i Vladimir Nazor, MO Donja<br />

Lomnica, Mraclin, <strong>Velika</strong> Buna i Vukovina<br />

I<br />

PODACI O NARUČITELJU<br />

Naziv: <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Sjedište: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Adresa: Trg kralja Tomislava 34<br />

Matični broj: 1164651<br />

Mjesto: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Datum: 24. 10. <strong>2008</strong>.<br />

Evid. Broj: 84/08<br />

II<br />

OPIS PREDMETA NABAVE<br />

Predmet nabave je izrada projektne dokumentacije<br />

javne rasvjete podijeljen po grupama i to:<br />

Grupa 1. zrada projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

GČ Braća Radić<br />

Grupa 2. izrada projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

GČ Hrvatski velikani<br />

Grupa 3 izrada projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

GČ Miljenko Granić<br />

Grupa 4. izrada projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

GČ Pleso<br />

Grupa 5. izrada projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

GČ Stari grad<br />

Grupa 6. izrada projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

GČ Vladimir Nazor<br />

Grupa 7. izrada projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

MO Donja Lomnica<br />

Grupa 8. izrada projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

MO Mraclin<br />

Grupa 9. izrada projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

MO <strong>Velika</strong> Buna<br />

Grupa 10. izrada projektne dokumentacije javne rasvjete<br />

MO Vukovina<br />

III<br />

PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE<br />

Procijenjena vrijednost kategorije je 10.387.259,02<br />

kuna bez PDV-a.<br />

923


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Procijenjena vrijednost predmetne nabave iz točke II<br />

je 351.000,00 kuna bez PDV-a , odnosno po grupama:<br />

Grupa 1. 49.000,00 kn bez PDV-a<br />

Grupa 2. 30.000,00 kn bez PDV-a<br />

Grupa 3. 25.000,00 kn bez PDV-a<br />

Grupa 4. 42.000,00 kn bez PDV-a<br />

Grupa 5. 20.000,00 kn bez PDV-a<br />

Grupa 6. 42.000,00 kn bez PDV-a<br />

Grupa 7. 25.000,00 kn bez PDV-a<br />

Grupa 8. 25.000,00 kn bez PDV-a<br />

Grupa 9. 44.000,00 kn bez PDV-a<br />

Grupa 10. 49.000,00 kn bez PDV-a<br />

IV<br />

IZVOR - NAČIN PLANIRANIH SREDSTAVA<br />

Sredstva su osigurana u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

u Programu – Izrada projektne dokumentacije i priprema<br />

za izgradnju koji se provodi kroz Projekt – Izrada<br />

tehničke dokumentacije i pripreme za izgradnju, na poziciji<br />

R03<strong>12</strong> – Ostala nematerijalna proizvedena imovina,<br />

na stavci rashoda 4264.<br />

924<br />

V<br />

ZAKONSKA OSNOVA ZA PROVOĐENJE<br />

POSTUPKA NABAVE<br />

Članak 13. Zakona o javnoj nabavi (NN 110/07).<br />

VI<br />

ODABRANI POSTUPAK JAVNE NABAVE<br />

Otvoreni postupak javne nabave.<br />

VII<br />

OVLAŠTENI PREDSTAVNICI JAVNOG<br />

NARUČITELJA U POSTUPKU JAVNE NABAVE<br />

Za provođenje postupka javne nabave određuju se<br />

ovlašteni predstavnici:<br />

Vesna Marijetić<br />

-član<br />

Goran Beus Richembergh<br />

-član<br />

Vesna Fabijančić - Križanić, dipl.iur. -član<br />

Mladen Čunčić, dipl.ing.građ. -član<br />

Nikolina Bačurin, dipl.oec.<br />

-član<br />

Ljerka Gusić, dipl.ing.građ<br />

-član<br />

VIII<br />

ODGOVORNA OSOBA NARUČITELJA<br />

Odgovorna osoba naručitelja: gradonačelnik Tonino<br />

Picula.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/493<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

500.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/2001. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 135. sjednici održanoj dana 29. listopada<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o dodjeli financijske potpore Udruzi uzgajatelja<br />

malih životinja – Turopolje radi postavljanja<br />

kućica i hranilišta za ptice<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> dodijeliti će financijsku potporu u<br />

iznosu od 8.000,00 kn Udruzi uzgajatelja malih životinja<br />

– Turopolje. Dodijeljena sredstva koristiti će se za izradu<br />

kućica i hranilišta, popravak starih i uništenih hranilica,<br />

te za hranu tijekom zimskog perioda, odnosno gnjezdilišta<br />

<strong>2008</strong>./2009. godine.<br />

II.<br />

Sredstva za provođenje ovog Zaključka u iznosu od<br />

8.000,00 kn osigurana su u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu, u programu “Zaštita okoliša <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice” koji se provodi kroz aktivnost “Zaštita<br />

prirode”, stavka rashoda 3811, na poziciji R0331 pod nazivom<br />

“Tekuće donacije u novcu – zaštita prirode”.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 351-01/<strong>2008</strong>-01/75<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

501.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

br. 8/01 - pročišćeni tekst) i točke II Zaključka o načinu<br />

provedbe postupaka javne nabave svih vrijednosti<br />

od 07. 02. <strong>2008</strong>. godine, a sukladno članku 13. Zakona<br />

o javnoj nabavi (NN br. 110/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na svojoj 135. sjednici održanoj<br />

dana 29. listopada <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ODLUKU<br />

o početku postupka nabave za izradu<br />

parcelacijskih elaborata za odvodnju donjeg<br />

Turopolja tehnoekonomske cjeline:<br />

Buševec – Ogulinec (uređaj za pročišćavanje<br />

otpadnih voda i TS)<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

I<br />

PODACI O NARUČITELJU<br />

Naziv: <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Sjedište: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Adresa: Trg kralja Tomislava 34<br />

Matični broj: 1164651<br />

Mjesto: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Datum: 24.10. <strong>2008</strong>.<br />

Evid. Broj: 85/08<br />

II<br />

OPIS PREDMETA NABAVE<br />

Predmet nabave je izrada parcelacijskih elaborata za<br />

odvodnju donjeg Turopolja tehnoekonomske cjeline Buševec<br />

– Ogulinec (uređaj za pročišćavanje otpadnih voda<br />

i TS).<br />

III<br />

PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE<br />

Procijenjena vrijednost kategorije je 1.254.636,05<br />

kuna bez PDV-a.<br />

Procijenjena vrijednost predmetne nabave iz točke II<br />

je ukupno 15.000,00 kuna bez PDV-a.<br />

IV<br />

IZVOR - NAČIN PLANIRANIH SREDSTAVA<br />

Sredstva su osigurana u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

u Programu – Izrada projektne dokumentacije i priprema<br />

za izgradnju koji se provodi kroz Projekt – Izrada<br />

tehničke dokumentacije i pripreme za izgradnju, na poziciji<br />

R03<strong>12</strong> – Ostala nematerijalna proizvedena imovina,<br />

na stavci rashoda 4264.<br />

V<br />

ZAKONSKA OSNOVA ZA PROVOĐENJE<br />

POSTUPKA NABAVE<br />

Članak 13. Zakona o javnoj nabavi (NN 110/07).<br />

VI<br />

ODABRANI POSTUPAK JAVNE NABAVE<br />

Otvoreni postupak javne nabave.<br />

VII<br />

OVLAŠTENI PREDSTAVNICI JAVNOG<br />

NARUČITELJA U POSTUPKU JAVNE NABAVE<br />

Za provođenje postupka javne nabave određuju se<br />

ovlašteni predstavnici:<br />

1. Vesna Marijetić -član<br />

2. Goran Beus Richembergh -član<br />

3. Vesna Fabijančić - Križanić, dipl.iur. -član<br />

4. Mladen Čunčić, dipl.ing.građ. -član<br />

5. Nikolina Bačurin, dipl.oec. -član<br />

6. Ljerka Gusić, dipl.ing.građ -član<br />

VIII<br />

ODGOVORNA OSOBA NARUČITELJA<br />

Odgovorna osoba naručitelja: gradonačelnik Tonino<br />

Picula.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/494<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

502.<br />

Temeljem odredbi članka 38. stavak 2. Zakona o proračunu<br />

(Narodne novine br. 96/03) i članka 63. Poslovnika<br />

<strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 08/01- pročišćeni tekst)<br />

te odredbi članka 18. Odluke o izvršavanju Proračuna<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 20/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo na<br />

svojoj 135. sjednici održanoj dana 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

godine donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o preraspodjeli sredstava planiranih u<br />

Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo preraspodjeljuje sredstva unutar<br />

Razdjela 07 – Upravni odjel za društvene djelatnosti,<br />

školstvo i predškolski odgoj između stavki rashoda i izdatka,<br />

unutar programa i aktivnosti planiranih u Proračunu<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu ( <strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

Glasnik <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 10/08.)<br />

II.<br />

Sredstva u razdjelu iz točke I. ovog Zaključka preraspodjeljuju<br />

se prema slijedećem rasporedu:<br />

Pozicija Račun Naziv<br />

Razdjel<br />

07<br />

R0603 3111<br />

Plaće za redovan<br />

rad<br />

Plan za<br />

<strong>2008</strong>.<br />

godinu<br />

Povećanje/<br />

Smanjenje<br />

Novi plan<br />

za <strong>2008</strong>.<br />

godinu<br />

148.000,00 - 4.000,00 144.000,00<br />

R0615 3234<br />

Komunalne<br />

usluge<br />

145.000,00 - 6.000,00 139.000,00<br />

R0622 3293 Reprezentacija <strong>12</strong>.000,00 + 2.000,00 14.000,00<br />

R0625 3224<br />

R0654 3211<br />

R0656 3221<br />

R0669 3299<br />

R0671 3232<br />

Materijal i<br />

dijelovi za tekuće<br />

i investicijsko<br />

održavanje<br />

<strong>Slu</strong>žbena<br />

putovanja<br />

Uredski<br />

materijal i ostali<br />

materijalni<br />

rashodi<br />

Ostali<br />

nespomenuti<br />

rashodi<br />

poslovanja<br />

Usluge tekućeg<br />

i investicijskog<br />

održavanja<br />

Ukupno 657.300,00<br />

80.000,00 + 8.000,00 88.000,00<br />

63.000,00 - 3.150,00 59.850,00<br />

62.300,00 + 3.150,00 65.450,00<br />

20.000,00 + 6.350,00 26.350,00<br />

<strong>12</strong>7.000,00 - 6.350,00 <strong>12</strong>0.650,00<br />

-/+<br />

19.500,00 657.300,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 925


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

III<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

926<br />

Klasa: 400-09/<strong>2008</strong>-01/66<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

503.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 135. sjednici održanoj<br />

dana 29. listopada <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o financijskoj potpori Športskoj ribolovnoj<br />

udruzi «Odra»<br />

I<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice izdvojit<br />

će za financijsku potporu Športskoj ribolovnoj udruzi<br />

«Odra» iznos od 3.000,00 kn.<br />

II<br />

Sredstva iz točke I ovog Zaključka isplatit će se iz<br />

stavke proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>.godinu<br />

- iz razdjela 008 - Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu,<br />

iz Programa – Razvoj i unapređenje poljoprivrede<br />

na području Velike Gorice koji se provodi kroz<br />

Aktivnost – Subvencije poljoprivrednicima, obrtnicima,<br />

malim i srednjim poduzetnicima.<br />

III<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 324-01/<strong>2008</strong>-01/02<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

504.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. - pročišćeni tekst) <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 135. sjednici održanoj 29.<br />

listopada <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o sklapanju Sporazuma o zajedničkim<br />

aktivnostima na radovima izvanrednog<br />

održavanja na ŽC 3068 i LC 31162 i LC 31154<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i Županijska uprava za ceste sklopit<br />

će Sporazum o zajedničkim aktivnostima na radovima<br />

izvanrednog održavanja na ŽC 3068 i LC 31162 i LC<br />

31154 na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

II.<br />

Ovlašćuje se gradonačelnik <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za<br />

potpis Sporazuma iz točke I. ovog Zaključka.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak provest će Upravni odjel za izgradnju,<br />

komunalne djelatnosti i promet i Upravni odjel za<br />

financije.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 340-01/<strong>2008</strong>-01/384<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

505.<br />

Na temelju članka 35. stavak 2. Zakona o vlasništvu<br />

i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ broj<br />

91/9.6, 68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01. i 79/06.)<br />

i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.<br />

8/01– pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 135. sjednici održanoj 29. listopada<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o preuzimanju prava vlasništva<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> preuzima pravo vlasništva zemljišta<br />

u k.o. Ribnica i to k.č.br. 865 - Put u Preki, površine<br />

71 čhv, upisane u z.k.ul. 117, i k.č.br. 862 – Put kod<br />

kuće u Preki, površine 71 čhv., upisane u z.k.ul. 202, bez<br />

naknade, temeljem ponude Stjepana Stepančića i Josipa<br />

Perenskog.<br />

II.<br />

O preuzimanju prava vlasništva i posjeda zemljišta<br />

označenog u točki I. ovog Zaključka sklopit će se ugovor,<br />

koji će u ime <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, potpisati gradonačelnik.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 940-01/<strong>2008</strong>-01/183<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

506.<br />

Na temelju članka 35. stavak 2. Zakona o vlasništvu<br />

i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ broj<br />

91/9.6, 68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01. i 79/06.)<br />

i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.<br />

8/01– pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 135. sjednici održanoj 29.listopada<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o preuzimanju prava vlasništva<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> preuzima pravo vlasništva zemljišta<br />

u k. o. Novo Čiče i to k. č. br. 284/76, Put u Velikogoričkoj<br />

ulici, površine 28 m², upisane u z. k. ul. br.<br />

657, bez naknade, temeljem ponude suvlasnika Helene i<br />

Marinka Matošević iz Selnice Šćitarjevske 57 c.<br />

II.<br />

O preuzimanju prava vlasništva i posjeda zemljišta<br />

označenog u točki I. ovog Zaključka sklopit će se ugovor,<br />

koji će u ime <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, potpisati gradonačelnik.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 940-01/<strong>2008</strong>-01/184<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

507.<br />

Na temelju članka 4. Odluke o radnom vremenu<br />

ugostiteljskih objekata (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 4/2007) i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog<br />

poglavarstva (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.<br />

8/01-pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo na 135.<br />

sjednici održanoj dana 29. listopada <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o produljenju radnog vremena Pivnici<br />

“Posavina” za organiziranje proslave Martinja i<br />

dočeka Nove Godine<br />

I.<br />

Odobrava se Pivnici “Posavina”, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Rakarska<br />

1a, produljenje radnog vremena za organiziranje<br />

proslave Martinja na dane 8. i 9. studenog <strong>2008</strong>. do 2<br />

sata ujutro i za doček Nove Godine na dan 1. siječnja do<br />

5 sati ujutro.<br />

II.<br />

Obvezuje se Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu<br />

da temeljem odredbi točke I. ovog Zaključka<br />

donese odgovarajuće rješenje.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 335-01/<strong>2008</strong>-01/16<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

508.<br />

Na temelju članka 63. poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Vrlike<br />

Gorice br. 8/01-pročišćeni tekst) i članka <strong>12</strong>. Pravilnika<br />

za dodjelu potpora mentorima praktične nastave (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> GVG br. 6/08), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice na 135. sjednici održanoj 29. listopada<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

Z A K LJ U Č A K<br />

o utvrđivanju Liste mentora praktične nastave<br />

za dodjelu potpore za <strong>2008</strong>. godinu<br />

I.<br />

Temeljem provedenog natječaja utvrđuje se Lista<br />

mentora praktične nastave za dodjelu potpora za <strong>2008</strong>.<br />

godinu u ukupnom iznosu od 198.900,00 kuna.<br />

II.<br />

Sredstva potpore dodjeljuju se obrtima i trgovačkim<br />

društvima u iznosima kako slijedi:<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 927


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

RED.<br />

BR.<br />

NAZIV OBRTA / TRG.<br />

DRUŠTVA<br />

MB I BROJ<br />

ŽIRO RAČUNA<br />

IME I PREZIME<br />

NAUČNIKA<br />

ZANIMANJE<br />

UK.BR.<br />

NAUČ.<br />

IZNOS<br />

POTPORE<br />

1.<br />

“INSTALACIJE<br />

CEROVSKI”, Kneza<br />

Porina 68, V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 91673151, ž.r.<br />

2360000-1101341374<br />

Vedran Ambruž<br />

Vlado Sovina<br />

Marko Zlodi<br />

instalater centralnog<br />

grijanja i klimatizacije<br />

plinoinstalater<br />

instalater centralnog<br />

grijanja i klimatizacije<br />

3 11.700,00<br />

2.<br />

“ADONIS” FRIZER -<br />

PEDIKER, S.Kolara 2a,<br />

V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 90993721, ž.r.<br />

2382001-1100<strong>12</strong>1380<br />

Katarina Kalisar<br />

Katarina Tomić<br />

Nikolina Klafurić<br />

pediker<br />

pediker<br />

pediker<br />

3 11.700,00<br />

3.<br />

VG FOTO KOLAREC,<br />

Trg Stjepana Radića<br />

9b, V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 90990846, ž.r.<br />

2360000-1100747056<br />

Dijana Ivanković<br />

Karlo Novak<br />

Dino Brkić<br />

fotograf<br />

fotograf<br />

fotograf<br />

3 11.700,00<br />

4.<br />

PEDIKERSKI SALON<br />

“DIJANA”, Zagrebačka<br />

60/1, V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 900022416, ž.r.<br />

2360000-1100754060<br />

Nikolina Radić<br />

Martina Juranović<br />

Nikolina Zlodi<br />

pediker<br />

pediker<br />

pediker<br />

3 11.700,00<br />

5.<br />

ELEKTROINSTALACIJE<br />

“NOVOSEL”, S.F.Jape<br />

101, V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 90992342, ž.r.<br />

2360000-110<strong>12</strong>25159<br />

Nikola Đomlija<br />

Dominik Dobrenić<br />

Anto Marić<br />

elektroinstalater<br />

elektroinstalater<br />

elektroinstalater<br />

3 11.700 ,00<br />

6.<br />

FRIZERSKI SALON<br />

“GM”, Zagrebačka 60<br />

/ II, V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 90993152, ž.r.<br />

2360000-1101496085<br />

Lucija Čukoić<br />

frizer<br />

1 3.900,00<br />

7.<br />

FRIZERSKI SALON<br />

“FILLA”, Slavka Kolara<br />

13a, V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 92533183, ž.r.<br />

2360000-1101863696<br />

Antonija Pogledić<br />

Marija Rubčić<br />

frizer<br />

frizer<br />

2 7.800,00<br />

8.<br />

“GRAĐEVINSKO-<br />

TEKSTILNI<br />

PROIZVODI” , Radićev<br />

odv.27, V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 91672619, ž.r.<br />

2360000-110<strong>12</strong>80899<br />

Antonio Svekrić<br />

Antonio Hodalj<br />

Tomislav Buljubašić<br />

soboslikar-ličilac<br />

soboslikar-ličilac<br />

soboslikar<br />

3 11.700,00<br />

9.<br />

KOZMETIČKI SALON<br />

“ANITA”, Stara cesta<br />

35, Vukovina<br />

MBO: 92635300, ž.r.<br />

2500009-110<strong>12</strong>34983<br />

Ivana Kurilovčan<br />

Mateja Neral<br />

kozmetičar<br />

kozmetičar<br />

2 7.800,00<br />

10.<br />

KOVINOTOKARSKA<br />

RADIONA “METAL<br />

POPOVČIĆ”,<br />

Kurilovečka 84,<br />

V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 91673399, ž.r.<br />

2360000-1100864913<br />

Josip Grdenić<br />

Nikola Čukelj<br />

tokar<br />

kovinotokar<br />

2 7.800,00<br />

11.<br />

ELEKTRO SERVIS<br />

I TRGOVINA<br />

“MEŠTROVIĆ”, Slavka<br />

Kolara 10, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 90992385 ž.r.<br />

2382001-1100116177<br />

Mladen Arbanas<br />

Tomislav Meštrović<br />

Tomislav Klasnić<br />

elektroinstalater<br />

elektroinstalater<br />

elektroinstalater<br />

3 11.700,00<br />

<strong>12</strong>.<br />

“MONTAŽA<br />

CENTRALNOG<br />

GRIJANJA”, Bratstvo<br />

73 b, V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO:91772788, ž.r.<br />

2360000-11008984<strong>12</strong><br />

Krešimir Lučić<br />

instalater centralnog<br />

grijanja i klimatizacije<br />

1 3.900,00<br />

928<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

13.<br />

“LJILJANA” FRIZERSKI<br />

SALON ZA ŽENE, Jurja<br />

Dobrile 26, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 90022394, ž.r.<br />

2360000-1100886101<br />

Josipa Barić<br />

frizer<br />

1 3.900,00<br />

14.<br />

BISTRO “BABRIGA”,<br />

Josipovićeva 56,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

MBO: 90022017, ž.r.<br />

2360000-110<strong>12</strong>53559<br />

Jurica Huzjak<br />

kuhar<br />

1 3.900,00<br />

15.<br />

“ESA” ELEKTROTEHNI-<br />

ČKA TVRTKA, Pleška<br />

35, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

MBO: 91670560,<br />

2360000-1100864358<br />

ž.r.<br />

Tomislav Bago<br />

Marijo Barišić<br />

elektroničar-mehaničar<br />

elektroničar-mehaničar<br />

2 7.800,00<br />

16.<br />

“TUROPOLJE”<br />

UGOSTITELJSKI OBRT,<br />

Trg K.P.Krešimira IV<br />

29, V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 90989813,<br />

ž.r.<br />

2360000-1100741461<br />

Darko Vnučec<br />

kuhar<br />

1 3.900,00<br />

17.<br />

SLASTIČARNICA<br />

“LA DOLCE VITA”,<br />

Zagrebačka 60/I,<br />

V,<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 91783143,<br />

ž.r.<br />

2382001-1100134302<br />

Ivana Barišić<br />

Denis Marjanović<br />

slastičar<br />

slastičar<br />

2 7.800,00<br />

18.<br />

MED.KOZMETIČKI<br />

SALON “SKIN”,<br />

Sajmišna 16, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 91782449,<br />

ž.r.<br />

2360000-1101657375<br />

Ivana Žutić<br />

Tea Guth<br />

Mateja Šalinger<br />

kozmetičar<br />

kozmetičar<br />

kozmetičar<br />

3 11.700,00<br />

19.<br />

“CENTROMONT”<br />

montaža i servis<br />

centralnog, solarnog<br />

i podnog grijanja,<br />

J.Habdelića <strong>12</strong>6,<br />

Vukovina<br />

MBO: 91780667,<br />

ž.r.<br />

2360000-1101600227<br />

Josip Blažek<br />

Mate Nikolić<br />

Josip Drobnjak<br />

instalater centralnog<br />

grijanja i klimatizacije<br />

instalater centralnog<br />

grijanja i klimatizacije<br />

instalater centralnog<br />

grijanja i klimatizacije<br />

3 11.700,00<br />

20.<br />

AUTOARBANAS d.o.o.,<br />

Sisačka 45, V.<strong>Gorica</strong><br />

MB: 1324713,<br />

ž.r.<br />

2360000-1101326275<br />

Karlo Kovač<br />

Tomislav Sučić<br />

Alan Pejak<br />

autoelektričar<br />

autolakirer<br />

auroelektričar<br />

3 11.700,00<br />

21.<br />

“INSTALACIJE<br />

BLAŽEVIĆ”,<br />

Šćirajevska 13, Novo<br />

Čiče<br />

MBO: 91674751,<br />

ž.r.<br />

2360000-110<strong>12</strong>76845<br />

Ivan Belčić<br />

elektroinstalater<br />

1 3.900,00<br />

22.<br />

INSTALACIJE<br />

“ŽORDIĆ”, Dolenska 8,<br />

Donja Lomnica<br />

MBO: 91780691,<br />

ž.r.<br />

2360000-1101600243<br />

Petar Markulin<br />

instalater centralnog<br />

grijanja i klimatizacije<br />

1 3.900,00<br />

23.<br />

UGOSTITELJSKI OBRT<br />

I STUDIO “LIRA”, Trg<br />

K.P.Krešimira IV 2,<br />

V.<strong>Gorica</strong><br />

MBO: 91774861,<br />

ž.r.<br />

2360000-1101397572<br />

Lucija Novosel<br />

Stephani Prša<br />

Katerina Dubravčić<br />

kozmetičar<br />

kozmetičar<br />

kozmetičar<br />

3 11.700,00<br />

24.<br />

AUTOLIMARIJA<br />

KRILČIĆ, V.Nazora 6,<br />

V.Mlaka<br />

MBO: 90988981,<br />

ž.r.<br />

2360000-1100733573<br />

Danijel Bondi<br />

autolimar<br />

1 3.900,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 929


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

III.<br />

Sredstva potpore bit će uplaćena na žiro račun obrta<br />

ili trgovačkog društva-mentora praktične nastave, iz programa<br />

Razvoj poduzetništva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, koji<br />

se provodi kroz aktivnost – Poticaji mentorima praktične<br />

nastave, na poziciji RO855, na stavci rashoda 3523 – Poticaji<br />

mentorima praktične nastave.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom Glasniku <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

930<br />

Klasa: 311-01/<strong>2008</strong>-01/<strong>12</strong>2<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

509.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice broj 8/01 – pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 135. sjednici održanoj<br />

dana 29. listopada <strong>2008</strong>.godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o dodjeli financijske pomoći Željku Totu<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice izdvojit<br />

će za dodjelu financijske pomoći Željku Totu iz Poljane<br />

Čičke 72 iznos od 10.000,00 kuna.<br />

II.<br />

Troškove iz točke I. ovog Zaključka <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

isplatit će is stavke Proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu iz Razdjela 008 – Upravni odjel za<br />

gospodarstvo i poljoprivredu, iz Programa Osiguranje i<br />

ublažavanje posljedica elementarnih nepogoda kroz Aktivnost<br />

– Naknada štete pravnim i fizičkim osobama.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 702-01/<strong>2008</strong>-01/11<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

510.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice broj 8/01 – pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 135. sjednici održanoj<br />

dana 29. listopada <strong>2008</strong>.godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o financijskoj pomoći Ivanu Levaru<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo dodjeljuje financijsku pomoć<br />

Ivanu Levaru iz Velike Gorice, Rakarska 35 u iznosu od<br />

7.000,00 kuna.<br />

II.<br />

Odobrena sredstva će se isplatiti na žiro račun Ivana<br />

Levara iz Razdjela 02 – <strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog poglavarstva i<br />

općih poslova, iz Programa provođenje akata u skladu s<br />

Ustavom, Zakonom i Statutom, koji se provodi kroz Aktivnost<br />

– Sredstva proračunske zalihe na stavci rashoda<br />

3851 – Sredstva proračunske zalihe.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 620-01/<strong>2008</strong>-01/91<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

511.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. - pročišćeni tekst) <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 135. sjednici održanoj 29.<br />

listopada <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o sklapanju sporazuma o sufinanciranju<br />

izgradnje kolektora oborinskih voda s<br />

produžene ceste A. K. Miošića do oborinskog<br />

kanala VI s Hrvatskim autocestama d.o.o.<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i Hrvatske autoceste d.o.o. sklopit<br />

će sporazum o sufinanciranju izgradnje kolektora oborinskih<br />

voda s produžene ceste od A. K. Miošića do oborinskog<br />

kanala VI u omjeru 50 % : 50 %.<br />

Procijenjena vrijednost predmetnih radova iznosi<br />

1.494.360,54 kuna.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

II.<br />

Financijska sredstva za radove iz točke I. osigurana<br />

su u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu u<br />

Programu izgradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture<br />

i nabave opreme koji se provodi kroz Projekt<br />

– Građenje magistralnih kapaciteta za vodoopskrbu i odvodnju<br />

na poziciji R0310, na stavci rashoda 4214.<br />

III.<br />

Ovlašćuje se gradonačelnik <strong>Grad</strong>a Velike Gorice da u<br />

ime <strong>Grad</strong>a Velike Gorice potpiše Ugovor iz točke I. ovog<br />

Zaključka.<br />

IV.<br />

Za provedbu ovog Zaključka zadužuje se Upravni<br />

odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i promet i<br />

Upravni odjel za financije.<br />

V.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/492<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

5<strong>12</strong>.<br />

Temeljem odredbi članka 64. Zakona o proračunu<br />

(Narodne novine br. 96/03) i članka 63. Poslovnika<br />

<strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 08/01- pročišćeni tekst),<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj<br />

135. sjednici održanoj dana 29. listopada <strong>2008</strong>. godine<br />

donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o produljenju roka vraćanja kratkoročne<br />

pozajmice trgovačkom društvu<br />

„VG komunalac“ d.o.o. za obavljanje<br />

komunalnih usluga<br />

I.<br />

Trgovačkom društvu „VG komunalac“ d.o.o za obavljanje<br />

komunalnih usluga odobrava se produljenje roka<br />

vraćanja odobrene kratkoročne pozajmice.<br />

II.<br />

Obvezuje se trgovačko društvo „VG komunalac“<br />

d.o.o. za obavljanje komunalnih usluga odobrenu beskamatnu<br />

kratkoročnu pozajmicu u iznosu od 2.000.000,00<br />

kn vratiti do 31. prosinca <strong>2008</strong>. godine.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/495<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 29. listopada <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula<br />

513.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice, broj 8/01 - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 137. sjednici održanoj<br />

dana 13. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

I.<br />

Prihvaća se Operativni program rada Velike zimske<br />

službe na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za razdoblje od<br />

15.11.<strong>2008</strong>. do 15.03.2009. godine.<br />

II.<br />

Prihvaća se Operativni program rada Male zimske<br />

službe na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za razdoblje od<br />

15.11.<strong>2008</strong>. do 15.03.2009. godine.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/5<strong>12</strong><br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

514.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

br. 8/01 - pročišćeni tekst) i točke II Zaključka o načinu<br />

provedbe postupaka javne nabave svih vrijednosti<br />

od 07. 02. <strong>2008</strong>. godine, a sukladno članku 13. Zakona<br />

o javnoj nabavi (NN br. 110/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na svojoj 137. sjednici održanoj<br />

dana 13. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 931


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

O D L U K U<br />

o početku postupka nabave za usluge stručnog<br />

nadzora dodatnih radova na izgradnji tlačnog<br />

kolektora Lukavec – Petrovina Turopoljska i<br />

crpne stanice Lukavec<br />

I<br />

PODACI O NARUČITELJU<br />

Naziv: <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Sjedište: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Adresa: Trg kralja Tomislava 34<br />

Matični broj: 1164651<br />

Mjesto: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Datum: 13. 11.<strong>2008</strong>.<br />

Evid. broj: 87/08<br />

II<br />

OPIS PREDMETA NABAVE<br />

Predmet nabave su usluge stručnog nadzora dodatnih<br />

radova na izgradnji tlačnog kolektora Lukavec –Petrovina<br />

Turopoljska i crpne stanice Lukavec.<br />

III<br />

PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE<br />

Procijenjena vrijednost kategorije je 757.778,68 kune<br />

bez PDV-a.Procijenjena vrijednost nabave je 7.300,00<br />

kuna bez PDV-a.<br />

IV<br />

IZVOR - NAČIN PLANIRANIH SREDSTAVA<br />

Sredstva su osigurana u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu u Programu – Izgradnja objekata<br />

i uređaja komunalne infrastrukture koji se provodi kroz<br />

Projekt – Građenje magistralnih kapaciteta za vodoopskrbu<br />

i odvodnju, na poziciji R0310 – Ostali građevinski<br />

objekti, na stavci rashoda 4214.<br />

V<br />

ZAKONSKA OSNOVA ZA PROVOĐENJE<br />

POSTUPKA NABAVE<br />

Članak 16. stavak 2. točka 2. Zakona o javnoj nabavi<br />

(NN 110/07).<br />

932<br />

VI<br />

ODABRANI POSTUPAK JAVNE NABAVE<br />

Pregovarački postupak javne nabave.<br />

VII<br />

PODACI O GOSPODARSKOM SUBJEKTU S<br />

KOJIM SE NAMJERAVA PREGOVARATI<br />

EKO EKSPERT d.o.o. Zagreb, Trpinska 4.<br />

VIII<br />

OVLAŠTENI PREDSTAVNICI JAVNOG<br />

NARUČITELJA U POSTUPKU JAVNE NABAVE<br />

Za provođenje postupka javne nabave određuju se<br />

ovlašteni predstavnici:<br />

1. Vesna Marijetić,<br />

2. Goran Beus Richembergh,<br />

3. Vesna Fabijančić - Križanić, dipl.iur.<br />

4. Mladen Čunčić, dipl.ing.građ.<br />

5. Nikolina Bačurin, dipl.oec.<br />

6. Gordana Šimunić, ing.građ.<br />

IX<br />

ODGOVORNA OSOBA NARUČITELJA<br />

Odgovorna osoba naručitelja: gradonačelnik Tonino<br />

Picula.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/513<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

515.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice, broj 8/01 - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 137. sjednici održanoj<br />

dana 13. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

Z A K LJ U Č A K<br />

o potpisivanju ugovora s Policijskom upravom<br />

zagrebačkom o provedbi programa «Zajedno<br />

više možemo»<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i Policijska uprava zagrebačka<br />

potpisat će Ugovor o provedbi programa «Zajedno više<br />

možemo».<br />

II.<br />

Ovlašćuje se gradonačelnik <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za<br />

potpis Ugovora iz točke I. ovog Zaključka.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 600-01/<strong>2008</strong>-01/69<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula,v.r.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

516.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice, broj 8/01 - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 137. sjednici održanoj<br />

dana 13. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

Z A K LJ U Č A K<br />

o prihvaćanju pokroviteljstva 5. Susreta pučkih<br />

kazališta kajkavskog govornog područja<br />

“KAJ-BUŠ”<br />

I.<br />

Prihvaća se pokroviteljstvo 5. Susreta pučkih kazališta<br />

kajkavskog govornog područja “KAJ-BUŠ”.<br />

II.<br />

Za troškove organizacije Susreta pučkih kazališta kajkavskog<br />

govornog područja “KAJ-BUŠ” izdvojit će se<br />

sredstva u iznosu od 5.000,00 kuna.<br />

III.<br />

Sredstva iz točke I. ovog Zaključka isplatit će se na<br />

žiro račun Ogranka “Seljačke sloge”-Buševec iz Razdjela<br />

07 – Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo<br />

i predškolski odgoj iz Programa ostali projekti u kulturi<br />

koji se provodi kroz Aktivnost – Ostali nespomenuti rashodi<br />

u kulturi, na stavci rashoda 3239 – Ostale usluge.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 6<strong>12</strong>-13/<strong>2008</strong>-01/275<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

517.<br />

Na temelju članka 35. stavak 2. Zakona o vlasništvu<br />

i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ broj<br />

91/9.6, 68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01. i 79/06.)<br />

i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.<br />

8/01– pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 137. sjednici održanoj 13. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o preuzimanju prava vlasništva<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> preuzima pravo vlasništva zemljišta<br />

u k. o. Novo Čiče i to k. č. br. 283/17, Put u Ulici<br />

Šćitarjevskoj, površine 48 m², upisane u z. k. ul. br. 1394,<br />

bez naknade, temeljem ponude vlasnika Ružice Trbić iz<br />

Velike Gorice, Vladimira Nazora 4.<br />

II.<br />

O preuzimanju prava vlasništva i posjeda zemljišta<br />

označenog u točki I. ovog Zaključka sklopit će se ugovor,<br />

koji će u ime <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, potpisati gradonačelnik.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 940-01/<strong>2008</strong>-01/189<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

518.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 137. sjednici održanoj<br />

dana 14. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o pokrivanju troškova manifestacije<br />

“Dani jabuka <strong>2008</strong>.”<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> pokrit će troškove manifestacije<br />

“Dani jabuka <strong>2008</strong>.”, koja će se održati u Velikoj Gorici<br />

od 28. do 30.11.<strong>2008</strong>. godine, u prostorima OŠ Eugen<br />

Kvaternik.<br />

II.<br />

Novčana sredstva iz točke I. ovog Zaključka isplatit<br />

će se iz stavke proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>.<br />

godinu - iz razdjela 008 - Upravni odjel za gospodarstvo<br />

i poljoprivredu, iz Programa – Razvoj i unapređenje<br />

poljoprivrede na području Velike Gorice koji se provodi<br />

kroz Aktivnost – Promicanje poljoprivrede.<br />

Troškovi nabave materijala za uređenje dvorane i za<br />

aranžiranje stolova, troškovi predavača okruglog stola,<br />

čuvarske službe, domara, kuharice, dežurnog osoblja,<br />

korištenje razglasa, pozornice te drugi nespecificirani<br />

troškovi isplatit će se putem Udruge voćara «Bubamara»<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 41, a ostali troškovi<br />

bit će podmireni putem ispostavljenih računa.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 933


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

934<br />

Klasa: 320-21/<strong>2008</strong>-01/278<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

519.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 137. sjednici održanoj<br />

dana 14. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o financijskoj potpori zadruzi Zagrebačko<br />

povrće p.z.<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice izdvojit će<br />

za financijsku potporu zadruzi Zagrebačko povrće p.z.<br />

iznos od 15.000,00 kuna.<br />

II.<br />

Sredstva iz točke I ovog Zaključka isplatit će se iz<br />

stavke proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>.godinu<br />

- iz razdjela 008 - Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu,<br />

iz Programa – Razvoj i unapređenje poljoprivrede<br />

na području Velike Gorice koji se provodi kroz<br />

Aktivnost – Subvencije poljoprivrednicima, obrtnicima,<br />

malim i srednjim poduzetnicima.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 320-21/<strong>2008</strong>-01/279<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

520.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01-pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 137. sjednici održanoj 13.<br />

studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o financijskoj potpori Modnom salonu i izradi<br />

etno suvenira „IVANČICA“<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> dodijeliti će financijsku potporu<br />

Modnom salonu i izradi etno suvenira „Ivančica“ iz<br />

Velike Gorice, za sudjelovanje na etno reviji koja će se<br />

održati dana 15. studenog <strong>2008</strong>. godine u hotelu Regent<br />

Esplanade Zagreb, u iznosu od 5.000,00 kn.<br />

II.<br />

Sredstva iz točke I ovog Zaključka isplatit će se na<br />

žiro račun Modnog salona i izrade etno suvenira „Ivančica“<br />

iz Velike Gorice, Sisačka 11, iz programa Razvoj<br />

poduzetništva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice koji se provodi kroz<br />

aktivnost Poticanje poduzetništva, na poziciji R0853,<br />

broj konta 3523 - Subvencije obrtnicima, malim i srednjim<br />

poduzetnicima.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 311-01/<strong>2008</strong>-01/130<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

521.<br />

Na temelju članka 6. Zakona o zakupu i prodaji poslovnog<br />

prostora („Narodne novine“ broj 91/96.; <strong>12</strong>4/97. i<br />

174/04.) i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice – pročišćeni tekst (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 8/01), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 137. sjednici održanoj 13.<br />

studenog <strong>2008</strong>. godine donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o izboru najpovoljnijeg ponuditelja za davanje<br />

u zakup poslovnog prostora u Šćitarjevu<br />

I.<br />

Po provedenom javnom natječaju za zakup poslovnog<br />

prostora u Šćitarjevu temeljem Zaključka<br />

<strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice Klasa:<br />

372-05/<strong>2008</strong>-01/32, Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1 od 09.<br />

10. <strong>2008</strong>. godine, izabire se kao najpovoljnija ponuda za<br />

davanje u zakup poslovnog prostora ponuditelja Udruge<br />

za očuvanje baštine Andautonija iz Šćitarjeva 62/2 sa ponuđenim<br />

iznosom mjesečne zakupnine =40,48 kuna.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

II.<br />

Ovlašćuje se gradonačelnik za potpis ugovora o zakupu<br />

poslovnog prostora sa ponuditeljem iz točke I. ovog<br />

Zaključka.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 372-05/<strong>2008</strong>-01/33<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

522.<br />

Na temelju članka 27. Zakona o zaštiti zraka (Narodne<br />

novine broj 178/2004. i 60/<strong>2008</strong>.) i članka 63. Poslovnika<br />

<strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice broj 8/2001 – pročišćeni<br />

tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na<br />

svojoj 137. sjednici održanoj dana 13. studenoga <strong>2008</strong>.<br />

godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o mjerenjima posebne namjene i procjeni razine<br />

onečišćenosti zraka na području naselja Čička<br />

Poljana<br />

I.<br />

Povodom učestalih pritužbi građana s područja naselja<br />

Čička Poljana u svezi loše kakvoće zraka, vjerojatno<br />

uzrokovane emisijom dimnih plinova ljevaonice obojenih<br />

metala, <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo utvrđuje opravdanost<br />

sumnje u prekomjerno onečišćenje zraka na području<br />

naselja Čička Poljana.<br />

II.<br />

Zbog opravdane sumnje u prekomjerno onečišćenje<br />

zraka, za područje naselja Čička Poljana putem ovlaštene<br />

tvrtke obavit će se mjerenja posebne namjene te procjena<br />

razine onečišćenosti zraka.<br />

Mjerenja posebne namjene u trajanju od 14 dana obavit<br />

će se tijekom zimske sezone <strong>2008</strong>./2009., na lokacijama<br />

koje će u dogovoru s odabranom ovlaštenom tvrtkom<br />

utvrditi Upravni odjel za prostorno planiranje i zaštitu<br />

okoliša <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Mjerenja posebne namjene obavit će se u skladu s<br />

Uredbom o graničnim vrijednostima onečišćujućih tvari<br />

u zraku (Narodne novine broj 133/2005.), a pratit će se<br />

sljedeći parametri:<br />

– sumporov dioksid (SO 2<br />

);<br />

– dušikove okside (NO x<br />

) izražene kao dušikov dioksid<br />

(NO 2<br />

);<br />

– dim;<br />

– ugljikov monoksid (CO);<br />

– frakcije lebdećih čestica po veličini PM 10<br />

i PM 2,5<br />

;<br />

– sadržaj olova (Pb), kadmija (Cd), arsena (As),<br />

mangana (Mn), nikla (Ni), benzo(a)pirena i sulfata<br />

(SO 4<br />

2–<br />

) u PM 10<br />

;<br />

– ukupnu plinovitu živu (Hg);<br />

– benzen;<br />

– sumporovodik (H 2<br />

S);<br />

– merkaptane;<br />

– amonijak (NH 3<br />

);<br />

– fenole;<br />

– klorovodik (HCl);<br />

– plinovite fluoride;<br />

– ukupnu taložnu tvar (UTT);<br />

– sadržaj olova, arsena, kadmija, nikla, žive i talija u<br />

UTT.<br />

III.<br />

Financijska sredstva za provođenje ovog Zaključka<br />

osigurana su u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>.<br />

godinu u Programu 038 – Zaštita okoliša <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice, aktivnost 03802 – Praćenje stanja okoliša, stavka<br />

rashoda broj 3237, pozicija broj R0328 pod nazivom<br />

Intelektualne i osobne usluge – ispitivanje kvalitete okoliša.<br />

Za provođenje ovog Zaključka zadužuje se Upravni<br />

odjel za prostorno planiranje i zaštitu okoliša.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 351-01/<strong>2008</strong>-01/78<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

523.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice broj 8/01. – pročišćeni tekst) i članaka 82. do<br />

84. Zakona o služ<strong>beni</strong>cima i namještenicima u lokalnoj<br />

i područnoj (regionalnoj) samoupravi (Narodne novine<br />

86/08.), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na<br />

svojoj 137. sjednici održanoj dana 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o odobravanju i financiranju stručnog<br />

usavršavanja<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 935


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> odobrava stručno usavršavanje u<br />

programima izobrazbe izvan službe, program osobnog<br />

usavršavanja služ<strong>beni</strong>ci mr.sci. Arijani Mataga Tintor u<br />

postupku stjecanja znanstvenog stupnja doktorice znanosti<br />

na Edukacijsko-rehabilitacijskom fakultetu Sveučilišta<br />

u Zagrebu.<br />

Stručno usavršavanje iz stavka 1. ove točke, <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong> financirat će u ukupnom iznosu od 26.300,00<br />

kuna, plativo kroz 3 naknade. Prvu naknadu za ocjenu<br />

uvjeta, teme i teza u iznosu od 8.000,00 kuna <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong> obvezuje se uplatiti odmah prilikom podnošenja<br />

zahtjeva, drugu naknadu za mentorstvo i ocjenu<br />

disertacije u iznosu od 14.300,00 kuna uplatiti prilikom<br />

predaje izrađene disertacije, a treću naknadu za obranu<br />

disertacije u iznosu od 4.000,00 uplatiti najkasnije 8<br />

dana prije obrane.<br />

Plaćanje prve naknade izvršit će se odmah, a preostale<br />

dvije sukladno pojedinačnim zahtjevima služ<strong>beni</strong>ce uz<br />

predočenje dokaza da su se stekli uvjeti za uplatu predmetnih<br />

naknada.<br />

II.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i služ<strong>beni</strong>ca Arijana Mataga Tintor,<br />

potpisat će Ugovor o međusobnim pravima i obvezama,<br />

kojim se reguliraju prava i obveze proistekle iz odobravanja<br />

i financiranja stručnog usavršavanja služ<strong>beni</strong>ce.<br />

III.<br />

Ovlašćuje se gradonačelnik <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za<br />

potpis Ugovora iz točke I. stavka 2. ovog Zaključka.<br />

IV.<br />

Za realizaciju troškova iz točke I. ovog Zaključka osigurana<br />

su sredstva u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za<br />

<strong>2008</strong>. godinu u razdjelu 002 <strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog poglavarstva,<br />

R0022, na stavci rashoda za stručno usavršavanje<br />

zaposlenika, a za preuzetu obvezu uplate preostale dvije<br />

naknade preuzima se obveza osiguravanja potrebnih<br />

sredstava u buduće .<br />

V.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

936<br />

Klasa: 131-01/<strong>2008</strong>-01/04<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

524.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

br. 8/01 - pročišćeni tekst) i točke II Zaključka o načinu<br />

provedbe postupaka javne nabave svih vrijednosti<br />

od 07. 02. <strong>2008</strong>. godine, a sukladno članku 13. Zakona<br />

o javnoj nabavi (NN br. 110/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na svojoj 137. sjednici održanoj<br />

dana 13. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

O D L U K U<br />

o početku postupka nabave za dodatne radove<br />

na adaptaciji društvenog doma na području<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice za 5. Grupu, Mjesni odbor<br />

<strong>Grad</strong>ići<br />

I<br />

PODACI O NARUČITELJU<br />

Naziv: <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Sjedište: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Adresa: Trg kralja Tomislava 34<br />

Matični broj: 1164651<br />

Mjesto: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Evid. Broj: 88/08.<br />

II<br />

OPIS PREDMETA NABAVE<br />

Predmet nabave su dodatni radovi na adaptaciji<br />

društvenog doma na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za 5.<br />

Grupu, Mjesni odbor <strong>Grad</strong>ići.<br />

III<br />

PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE<br />

Procijenjena vrijednost kategorije je 2.498.464,62<br />

kuna bez PDV-a.<br />

Procijenjena vrijednost predmetne nabave iz točke II<br />

je 11.292,70 kuna bez PDV-a.<br />

IV<br />

PODACI O GOSPODARSKOM SUBJEKTU S<br />

KOJIM SE NAMJERAVA PREGOVARATI<br />

TIM-GRADNJA d.o.o., Rudeška cesta 14, Zagreb.<br />

V<br />

IZVOR - NAČIN PLANIRANIH SREDSTAVA<br />

Sredstva su osigurana u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu, u Programu – Djelovanje i unapređenje<br />

mjesne samouprave, koji se provodi kroz Aktivnost<br />

– Redovna djelatnost, na stavci rashoda R0102, 3232 –<br />

Usluge tekućeg i investicijskog održavanja.<br />

VI<br />

ZAKONSKA OSNOVA ZA PROVOĐENJE<br />

POSTUPKA NABAVE<br />

Članak 14. stavak 2. točka 4. Zakona o javnoj nabavi<br />

(NN 110/07).<br />

VII<br />

ODABRANI POSTUPAK JAVNE NABAVE<br />

Pregovarački postupak javne nabave bez prethodne<br />

objave.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

VIII<br />

OVLAŠTENI PREDSTAVNICI JAVNOG<br />

NARUČITELJA U POSTUPKU JAVNE NABAVE<br />

Za provođenje postupka javne nabave određuju se<br />

ovlašteni predstavnici:<br />

1. Goran Beus Richembergh<br />

2. Vesna Marijetić<br />

3. Ljubinka Šebetovsky<br />

4. Vesna Fabijančić Križanić<br />

5. Nikolina Bačurin<br />

6. Stjepan Žordić<br />

7. Ana Barišić<br />

IX<br />

ODGOVORNA OSOBA NARUČITELJA<br />

Odgovorna osoba naručitelja: gradonačelnik Tonino<br />

Picula.<br />

Klasa: 026-01/<strong>2008</strong>-01/215<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

525.<br />

Na temelju članka <strong>12</strong>7. Zakona o služ<strong>beni</strong>cima i namještenicima<br />

u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi<br />

(NN 86/08; u daljnjem tekstu: Zakon), članka<br />

63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice broj 8/01. – pročišćeni tekst) i članaka<br />

4. i 10. Pravilnika o unutarnjem redu <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 8/06.,<br />

14/06., 17/06., <strong>12</strong>/07., 20/07., 21/07., 01/08., 02/08. i<br />

09/08.; u daljnjem tekstu: Pravilnik), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 137. sjednici održanoj<br />

dana 13. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o objavljivanju javnog natječaja<br />

I.<br />

U službu na neodređeno vrijeme primit će se i imenovat<br />

putem javnog natječaja pročelnik/ca odjela u Upravnom<br />

odjelu za izgradnju, komunalne djelatnosti i promet,<br />

1 izvršitelj/ica, a prema uvjetima utvrđenim Zakonom i<br />

Pravilnikom.<br />

Kandidati mogu biti osobe koja nemaju položen državni<br />

stručni ispit, uz obvezu da isti polože u roku od <strong>12</strong><br />

mjeseci od dana prijama u službu.<br />

II.<br />

Potreba će biti zadovoljena objavljivanjem javnog natječaja<br />

u Narodnim novinama, u dnevnom tisku i na web<br />

stranici <strong>Grad</strong>a.<br />

U natječaju mogu sudjelovati osobe oba spola.<br />

Rok za podnošenje molbi za prijam u službu je 8 dana<br />

od dana objavljivanja natječaja u Narodnim novinama.<br />

III.<br />

Za provedbu natječaja iz ovog zaključka <strong>Grad</strong>onačelnik<br />

će imenovati Povjerenstvo za provedbu natječaja.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 1<strong>12</strong>-01/<strong>2008</strong>-01/46<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

526.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 08/01- pročišćeni tekst), te odredbi članka<br />

<strong>12</strong>. Odluke o izvršavanju Proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

br. 20/07), a u svezi s člankom 46. Zakona o proračunu<br />

(Narodne novine 96/03), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo na svojoj<br />

137. sjednici održanoj dana 13. studenog <strong>2008</strong>. godine,<br />

donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju Izvješća o korištenju proračunske<br />

zalihe za razdoblje<br />

od 1. listopada do 31. listopada <strong>2008</strong>. godine<br />

I.<br />

Prihvaća se Izvješće o korištenju proračunske zalihe<br />

za razdoblje od 1. listopada do 31. listopada <strong>2008</strong>. godine.<br />

II.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 400-09/<strong>2008</strong>-01/67<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 937


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

527.<br />

Na temelju članka 38. stavak 2. Zakona o proračunu<br />

(Narodne novine br. 96/03) i članka 63. Poslovnika<br />

<strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 08/01- pročišćeni tekst)<br />

te odredbi članka 18. Odluke o izvršavanju Proračuna<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 20/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo na<br />

svojoj 137. sjednici održanoj dana 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o preraspodjeli sredstava planiranih u<br />

Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo preraspodjeljuje sredstva unutar<br />

Razdjela 07 – Upravni odjel za društvene djelatnosti,<br />

školstvo i predškolski odgoj između stavki rashoda i izdatka,<br />

unutar programa i aktivnosti planiranih u Proračunu<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu ( <strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

Glasnik <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 10/08.)<br />

II.<br />

Sredstva u razdjelu iz točke I. ovog Zaključka preraspodjeljuju<br />

se prema slijedećem rasporedu:<br />

Pozicija Račun Naziv<br />

Razdjel<br />

07<br />

R0713 3222<br />

R0728 3224<br />

R0785 3211<br />

R0788 3222<br />

Materijal i<br />

sirovine<br />

Materijal i<br />

dijelovi za<br />

tekuće i<br />

investicijsko<br />

održavanje<br />

<strong>Slu</strong>žbena<br />

putovanja<br />

Materijal i<br />

sirovine<br />

Plan za<br />

<strong>2008</strong>.<br />

godinu<br />

Povećanje/<br />

Smanjenje<br />

Novi plan za<br />

<strong>2008</strong>. godinu<br />

656.400,00 - 11.400,00 645.000,00<br />

111.700,00<br />

+<br />

11.400,00<br />

<strong>12</strong>3.100,00<br />

65.250,00 + 4.000,00 69.250,00<br />

602.850,00 - 8.000,00 594.850,00<br />

R0789 3223 Energija 16.000,00 + 4.000,00 20.000,00<br />

Ukupno 1.452.200,00<br />

-/+<br />

19.400,00 1.452.200,00<br />

III<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 400-09/<strong>2008</strong>-01/68<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

528.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice broj 8/01 – pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 137. sjednici održanoj<br />

dana 13. studenog <strong>2008</strong>.godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o dodjeli financijske pomoći Markulin Stjepanu<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice izdvojit će<br />

za dodjelu financijske pomoći Markulin Stjepanu iz Šiljakovine,<br />

Franje Matkovića 10 iznos od 5.000,00 kuna.<br />

II.<br />

Troškove iz točke I. ovog Zaključka <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

isplatit će is stavke Proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu iz Razdjela 008 – Upravni odjel za<br />

gospodarstvo i poljoprivredu, iz Programa Osiguranje i<br />

ublažavanje posljedica elementarnih nepogoda kroz Aktivnost<br />

– Naknada štete pravnim i fi zičkim osobama.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 702-01/<strong>2008</strong>-01/<strong>12</strong><br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 13. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

529.<br />

Na temelju članka 391. Zakona o vlasništvu i drugim<br />

stvarnim pravima („Narodne novine“ broj 91/9.6,<br />

68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01. i 79/06.) i članka<br />

63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 8/01<br />

– pročišćeni tekst) <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 138. sjednici održanoj 14. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o provedbi javnog natječaja za prodaju<br />

nekretnina<br />

I.<br />

Pokreće se postupak javnog natječaja za prodaju nekretnina<br />

u vlasništvu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice i to:<br />

k.č.broj<br />

kat.općina<br />

186/4<br />

<strong>Grad</strong>ići<br />

Površina u m 2<br />

i namjena<br />

9 308 m²<br />

gospodarska-poslovna pretežito<br />

trgovačka<br />

Početna cijena<br />

zemljišta u kn<br />

Iznos<br />

jamčevine<br />

6.981.000,00 698.100,00<br />

938<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

II.<br />

Sukladno točki I. ovog Zaključka utvrđuje se tekst natječaja<br />

koji čini sastavni dio ovog Zaključka, a objavit će<br />

se u dnevnom tisku<br />

Natječaj će provesti Povjerenstvo za provođenje natječaja<br />

za prodaju nekretnina i za osnivanje prava građenja<br />

na nekretninama u vlasništvu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 944-01/<strong>2008</strong>-01/<strong>12</strong>5<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 14. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

530.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice, broj 8/01 - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 139. sjednici održanoj<br />

dana 20. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju Programa Lucijinih dana u<br />

Velikoj Gorici <strong>2008</strong>.<br />

I.<br />

Prihvaća se Program Lucijinih dana u Velikoj Gorici<br />

<strong>2008</strong>. koji se nalazi u prilogu ovog Zaključka i čini njegov<br />

sastavni dio.<br />

Klasa: 6<strong>12</strong>-13/<strong>2008</strong>-01/278<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

531.<br />

Na temelju članka 38. stavak 2. Zakona o proračunu<br />

(Narodne novine br. 96/03) i članka 63. Poslovnika<br />

<strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 08/01- pročišćeni tekst)<br />

te odredbi članka 18. Odluke o izvršavanju Proračuna<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 20/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo na<br />

svojoj 139. sjednici održanoj dana 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o preraspodjeli sredstava planiranih u<br />

Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo preraspodjeljuje sredstva unutar<br />

Razdjela 02 – <strong>Slu</strong>žba gradskog poglavarstva, Razdjela<br />

07 – Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i<br />

predškolski odgoj i Razdjela 08 - Upravni odjel za gospodarstvo<br />

i poljoprivredu između stavki rashoda i izdatka,<br />

unutar programa i aktivnosti planiranih u Proračunu<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu ( <strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> Glasnik<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 10/08.)<br />

II.<br />

Sredstva u razdjelu iz točke I. ovog Zaključka preraspodjeljuju<br />

se prema slijedećem rasporedu:<br />

II.<br />

Sredstva za provedbu Programa kojima je organizator<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> osigurana su u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice za <strong>2008</strong>. godinu u Programu Provedba akata<br />

<strong>Grad</strong>a u skladu s Ustavom, Zakonom i Statutom, koji se<br />

provodi kroz aktivnost Obavljanje redovne djelatnosti<br />

na stavci rashoda 3299 – Obilježavanje Dana <strong>Grad</strong>a i<br />

3299 – Ostali nespomenuti rashodi poslovanja – <strong>Grad</strong>ske<br />

akcije.<br />

III.<br />

Ovlašćuje se <strong>Grad</strong>onačelnik <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za<br />

potpisivanje ugovora s pojedinim izvođačima Programa<br />

kojima je organizator <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, kao i za troškove<br />

potrebne za njegovu realizaciju.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Pozicija<br />

Razdjel 02<br />

R0024 3291<br />

Račun Naziv<br />

Naknada<br />

za rad<br />

povjerenstva<br />

poglavarstva<br />

Plan za <strong>2008</strong>.<br />

godinu<br />

Povećanje/<br />

Smanjenje<br />

Novi plan za<br />

<strong>2008</strong>. godinu<br />

515.000,00 +65.000,00 580.000,00<br />

R0046 3293 Reprezentacija 210.000,00 +50.000,00 260.000,00<br />

Razdjel 07<br />

R0449<br />

3111<br />

R0476 4511<br />

R0479 4511<br />

Plaće za<br />

redovan rad<br />

Dodatna<br />

ulaganja na<br />

građevinskim<br />

objektima<br />

Dodatna<br />

ulaganja na<br />

građevinskim<br />

objektima<br />

1.756.680,00 -40.000,00 1.716.680,00<br />

650.000,00 -30.000,00 620.000,00<br />

650.000,00 70.000,00 720.000,00<br />

R0811 3239 Ostale usluge 80.000,00 -4.000,00 76.000,00<br />

R0847 3237 Intelektualne i<br />

osobne usluge<br />

15.000,00 4.000,00 19.000,00<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 939


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Razdjel 08<br />

R0858 3523<br />

R0860 3291<br />

R0861 3299<br />

940<br />

Subvencije<br />

poljoprivrednicima<br />

Naknada<br />

za rad<br />

povjerenstava<br />

i sl. –zeleni<br />

redari<br />

Uređenje poljoprivrednog<br />

zemljišta<br />

1.985.000,00 -90.000,00 1.895.000,00<br />

350.000,00 -17.500,00 332.500,00<br />

150.000,00 -7.500,00 142.500,00<br />

Ukupno: 6.361.680,00 +/-<br />

189.000,00 6.361.680,00<br />

III<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 400-09/<strong>2008</strong>-01/69<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

532.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

Na temelju članka 35. stavak 2. Zakona o vlasništvu<br />

i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ broj<br />

91/9.6, 68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01. i 79/06.)<br />

i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.<br />

8/01– pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 139. sjednici održanoj 20. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o preuzimanju prava vlasništva<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> preuzima pravo vlasništva zemljišta<br />

u k. o. <strong>Velika</strong> Mlaka i to k. č. br. 1042/11, Oranica<br />

Hrvačica, površine 37 m², upisane u z. k. ul. br. 796, bez<br />

naknade, temeljem ponude vanknjižnog vlasnika Milana<br />

Radmana iz Zagreba, Matije Gupca 6.<br />

II.<br />

O preuzimanju prava vlasništva i posjeda zemljišta<br />

označenog u točki I. ovog Zaključka sklopit će se ugovor,<br />

koji će u ime <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, potpisati gradonačelnik.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 940-01/<strong>2008</strong>-01/194<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

533.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

Na temelju članka 35. stavak 2. Zakona o vlasništvu<br />

i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ broj<br />

91/9.6, 68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01. i 79/06.)<br />

i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.<br />

8/01– pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 139. sjednici održanoj 20. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prijenosu i preuzimanju prava vlasništva<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> prenosi pravo vlasništva na Tehniku<br />

d.d. i to nekretnina koje se nalaze u k. o. <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong> označenih kao:<br />

- k. č. broj 1752/19 dvorište u Ulici kralja Stjepana<br />

Tomaševića površine 302 m² i<br />

- k. č. broj 1752/21 dvorište u Ulici kralja Stjepana<br />

Tomaševića površine 28 m², obje upisane u<br />

zk.ul. 115,<br />

- k.č.br. 1752/30 dvorište u Ulici kralja Stjepana Tomaševića<br />

od 17 m², upisana u zk.ul. 22 i<br />

- k. č. broj 1755/6 dvorište u Ulici kralja Stjepana<br />

Tomaševića površine 39 m², upisana u zk.ul. 1928.<br />

II.<br />

Radi zemljišnoknjižnog prijenosa prava vlasništva i<br />

posjeda zemljišta označenog u točki I. ovog Zaključka<br />

sklopit će se ugovor, koji će u ime <strong>Grad</strong>a Velike Gorice,<br />

potpisati gradonačelnik.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 370-03/<strong>2008</strong>-01/600<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

534.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

br. 8/01 - pročišćeni tekst) i točke II Zaključka o načinu<br />

provedbe postupaka javne nabave svih vrijednosti<br />

od 07. 02. <strong>2008</strong>. godine, a sukladno članku 13. Zakona<br />

o javnoj nabavi (NN br. 110/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na svojoj 139. sjednici održanoj<br />

dana 20. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

O D L U K U<br />

o početku postupka javne nabave za usluge<br />

stručnog građevinskog nadzora izgradnje<br />

oborinskog kanala u Ulici Matije Gupca i dijelu<br />

Ulice Nikole Tesle u Velikoj Gorici<br />

I<br />

PODACI O NARUČITELJU<br />

Naziv: <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Sjedište: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Adresa: Trg kralja Tomislava 34<br />

Matični broj: 1164651<br />

Mjesto: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Evid. broj: E-V: 89/08<br />

II<br />

OPIS PREDMETA NABAVE<br />

Predmet nabave su usluge stručnog građevinskog nadzora<br />

izgradnje oborinskog kanala u Ulici Matije Gupca i<br />

dijelu Ulice Nikole Tesle u Velikoj Gorici.<br />

III<br />

PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE<br />

Procijenjena vrijednost kategorije je 811.678,68 kuna<br />

bez PDV-a.<br />

Procijenjena vrijednost predmetne nabave iz točke II<br />

je 61.475,41 kuna bez PDV-a.<br />

IV<br />

IZVOR - NAČIN PLANIRANIH SREDSTAVA<br />

Sredstva su osigurana u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu u Programu – Izgradnja objekata<br />

i uređaja komunalne infrastrukture koji se provodi kroz<br />

Projekt – Građenje javnih površina, nerazvrstanih cesta,<br />

groblja i javne rasvjete, na poziciji R0308 – Ostali građevinski<br />

objekti, na stavci rashoda 4214.<br />

V<br />

ZAKONSKA OSNOVA ZA PROVOĐENJE<br />

POSTUPKA NABAVE<br />

Članak 13. Zakona o javnoj nabavi (NN 110/07).<br />

VI<br />

ODABRANI POSTUPAK JAVNE NABAVE<br />

Otvoreni postupak javne nabave.<br />

VII<br />

OVLAŠTENI PREDSTAVNICI JAVNOG<br />

NARUČITELJA U POSTUPKU JAVNE NABAVE<br />

Za provođenje postupka javne nabave određuju se<br />

ovlašteni predstavnici:<br />

1. Vesna Marijetić,<br />

2. Goran Beus Richembergh,<br />

3. Vesna Fabijančić - Križanić, dipl.iur.<br />

4. Mladen Čunčić, dipl.ing.građ.<br />

5. Nikolina Bačurin, dipl.oec.<br />

6. Dubravko Katulić, dipl.ing.građ.<br />

VIII<br />

ODGOVORNA OSOBA NARUČITELJA<br />

Odgovorna osoba naručitelja: gradonačelnik Tonino<br />

Picula.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/522<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

535.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

br. 8/01 - pročišćeni tekst) i točke II Zaključka o načinu<br />

provedbe postupaka javne nabave svih vrijednosti<br />

od 07. 02. <strong>2008</strong>. godine, a sukladno članku 13. Zakona<br />

o javnoj nabavi (NN br. 110/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na svojoj 139. sjednici održanoj<br />

dana 20. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

O D L U K U<br />

o početku postupka nabave za izradu idejnog,<br />

glavnog i izvedbenog projekta javne rasvjete<br />

Velikogoričke ceste od Velikopoljske ulice kod<br />

Velike Mlake do ulice Rudolfa Fizira u Velikoj<br />

Gorici i pješačko – biciklističke staze<br />

I<br />

PODACI O NARUČITELJU<br />

Naziv: <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Sjedište: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Adresa: Trg kralja Tomislava 34<br />

Matični broj: 1164651<br />

Mjesto: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Datum: 17.11.<strong>2008</strong>.<br />

Evid. Broj: 90/08<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 941


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

II<br />

OPIS PREDMETA NABAVE<br />

Predmet nabave je izrada idejnog, glavnog i izvedbenog<br />

projekta javne rasvjete Velikogoričke ceste od Velikopoljske<br />

ulice kod Velike Mlake do ulice Rudolfa Fizira<br />

u Velikoj Gorici i pješačko – biciklističke staze.<br />

III<br />

PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE<br />

Procijenjena vrijednost kategorije je 10.667.259,02<br />

kuna bez PDV-a.<br />

Procijenjena vrijednost predmetne nabave iz točke II<br />

je 280.000,00 kuna bez PDV-a.<br />

IV<br />

IZVOR - NAČIN PLANIRANIH SREDSTAVA<br />

Sredstva su osigurana u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

u Programu – Izrada projektne dokumentacije i priprema<br />

za izgradnju koji se provodi kroz Projekt – Izrada<br />

tehničke dokumentacije i pripreme za izgradnju, na poziciji<br />

R03<strong>12</strong> – Ostala nematerijalna proizvedena imovina,<br />

na stavci rashoda 4264.<br />

942<br />

V<br />

ZAKONSKA OSNOVA ZA PROVOĐENJE<br />

POSTUPKA NABAVE<br />

Članak 13. Zakona o javnoj nabavi (NN 110/07).<br />

VI<br />

ODABRANI POSTUPAK JAVNE NABAVE<br />

Otvoreni postupak javne nabave.<br />

VII<br />

OVLAŠTENI PREDSTAVNICI JAVNOG<br />

NARUČITELJA U POSTUPKU JAVNE NABAVE<br />

Za provođenje postupka javne nabave određuju se<br />

ovlašteni predstavnici:<br />

1. Vesna Marijetić -član<br />

2. Goran Beus Richembergh -član<br />

3. Vesna Fabijančić - Križanić, dipl.iur. -član<br />

4. Mladen Čunčić, dipl.ing.građ. -član<br />

5. Nikolina Bačurin, dipl.oec. -član<br />

6. Ljerka Gusić, dipl.ing.građ. -član.<br />

VIII<br />

ODGOVORNA OSOBA NARUČITELJA<br />

Odgovorna osoba naručitelja: gradonačelnik Tonino<br />

Picula.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/523<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

536.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice, broj 8/01 - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 139. sjednici održanoj<br />

dana 20. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o oslobađanju plaćanja naknade za korištenje<br />

dijela javne površine na zapadnoj strani ispred<br />

Tržnog centra<br />

I.<br />

Trgovačka društva i obrtnici koji će koristiti dio javne<br />

površine na zapadnoj strani ispred Tržnog centra u Velikoj<br />

Gorici oslobađaju se plaćanja naknade za postavljanje<br />

pokretnih naprava u svrhu prigodne prodaje u vremenu<br />

od 1. do 31. prosinca <strong>2008</strong>. godine.<br />

II.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/524<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

537.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01 - pročišćeni tekst) i točke II. Zaključka o<br />

načinu provedbe postupaka javne nabave svih vrijednosti<br />

od 07. 02. <strong>2008</strong>. godine, a sukladno članku 13. Zakona o<br />

javnoj nabavi (NN 110/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice, na svojoj 139. sjednici održanoj dana 20.<br />

studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

O D L U K U<br />

o početku postupka nabave za dodatne radove<br />

na obnovi pročelja Područne škole u Donjoj<br />

Lomnici<br />

I.<br />

PODACI O NARUČITELJU<br />

Naziv: <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Sjedište: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Adresa: Trg kralja Tomislava 34<br />

Matični broj: 1164651<br />

Mjesto: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Evid. broj: 91/08<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

II.<br />

OPIS PREDMETA NABAVE<br />

Predmet nabave su dodatni radovi na obnovi pročelja<br />

Područne škole u Donjoj Lomnici.<br />

III.<br />

PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE<br />

Procijenjena vrijednost kategorije je 1.638.229,07<br />

kuna bez PDV-a.<br />

Procijenjena vrijednost predmetne nabave iz točke II.<br />

je 97.264,81 kuna bez PDV-a.<br />

IV.<br />

PODACI O GOSPODARSKOM SUBJEKTU S<br />

KOJIM SE NAMJERAVA PREGOVARATI<br />

GRAS – Građevinski obrt, M. Celjaka 108, Sisak.<br />

V.<br />

IZVOR - NAČIN PLANIRANIH SREDSTAVA<br />

Sredstva su osigurana u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu, u Programu – Djelovanje i unapređenje<br />

mjesne samouprave, koji se provodi kroz Aktivnost<br />

– Redovna djelatnost, na stavci rashoda R0102, 3232 –<br />

Usluge tekućeg i investicijskog održavanja.<br />

VI.<br />

ZAKONSKA OSNOVA ZA PROVOĐENJE<br />

POSTUPKA NABAVE<br />

Članak 14. stavak 2. točka 4. Zakona o javnoj nabavi<br />

(NN 110/07).<br />

VII.<br />

ODABRANI POSTUPAK JAVNE NABAVE<br />

Pregovarački postupak javne nabave bez prethodne<br />

objave.<br />

VIII.<br />

OVLAŠTENI PREDSTAVNICI JAVNOG NARUČI-<br />

TELJA U POSTUPKU JAVNE NABAVE<br />

Za provođenje postupka javne nabave određuju se<br />

ovlašteni predstavnici:<br />

1. Goran Beus Richembergh<br />

2. Vesna Marijetić<br />

3. Vesna Fabijančić Križanić<br />

4. Zvonko Kunić<br />

5. Vesna Župetić<br />

6. Neven Topolnjak<br />

7. Nikolina Bačurin<br />

IX.<br />

ODGOVORNA OSOBA NARUČITELJA<br />

Odgovorna osoba naručitelja: gradonačelnik Tonino<br />

Picula.<br />

Klasa: 602-01/<strong>2008</strong>-01/164<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

538.<br />

Temeljem članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01 - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 139. sjednici održanoj 20.<br />

studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o izmjeni Zaključka o raspodjeli sredstava za<br />

troškove seminara<br />

<strong>Grad</strong>ski program djelovanja za mlade<br />

I.<br />

Točka I. Zaključka o raspodjeli sredstava za troškove<br />

seminara <strong>Grad</strong>ski program djelovanja za mlade (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 5/08) mijenja se i glasi:<br />

„<br />

I.<br />

Sredstva namijenjena za seminar i javnu raspravu<br />

<strong>Grad</strong>ski program djelovanja za mlade raspoređuju se<br />

kako slijedi:<br />

Namjena<br />

Iznos<br />

Izrada bedževa 600,00<br />

Tiskanje materijala za seminar i javnu raspravu 6.440,00<br />

Grafičko oblikovanje i dizajn materijala za seminar 1.400,00<br />

Naknade gostu predavaču i moderatorima radionica 9.300,00<br />

Ostali troškovi 1.260,00<br />

UKUPNO: 19.000,00<br />

II.<br />

Ostale odredbe Zaključka o raspodjeli sredstava za<br />

troškove seminara <strong>Grad</strong>ski program djelovanja za mlade<br />

(<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 5/08) ostaju<br />

nepromijenjene.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 600-01/<strong>2008</strong>-01/72<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

„<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 943


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

539.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice, broj 8/01 - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 139. sjednici održanoj<br />

dana 20. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju pokroviteljstva boksačkog<br />

Memorijala Danijela Kalanja<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice prihvaća<br />

pokroviteljstvo boksačkog Memorijala Danijela Kalanja,<br />

koji će se održati 22. studenog <strong>2008</strong>. godine u Velikoj<br />

Gorici.<br />

II.<br />

Za troškove organizacije i provedbe boksačkog Memorijala<br />

izdvojit će se sredstva u iznosu od 5.000,00<br />

kuna.<br />

III.<br />

Odobrena sredstva isplatit će se Boksačkom klubu<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> iz Razdjela 02 – <strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog poglavarstva,<br />

iz Programa - Provedba akata <strong>Grad</strong>a u skladu s<br />

Ustavom, Zakonom i Statutom koji se provodi kroz Aktivnost<br />

– Sredstva proračunske zalihe, na stavci rashoda<br />

3851 – Sredstva proračunske zalihe.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 620-01/<strong>2008</strong>-01/98<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

540.<br />

Na temelju članka 391. Zakona o vlasništvu i drugim<br />

stvarnim pravima (Nar.nov.br: 91/96; 68/98; 137/99;<br />

22/00; 73/00. i 114/01.) i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog<br />

poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 8/01– pročišćeni tekst) <strong>Grad</strong>sko<br />

poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 139. sjednici<br />

održanoj 20. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o sklapanju nagodbe s Hrvatskim cestama d.o.o.<br />

kao korisnikom izvlaštenja<br />

I.<br />

Prihvaća se prijedlog Hrvatskih cesta d.o.o . iz Zagreba,<br />

Vončinina 3 kojim se predlaže potpuno izvlaštenje<br />

nekretnina u vlasništvu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice radi izgradnje<br />

Obilaznice <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> (I faza) do spojne ceste D408<br />

ZLZ kako slijedi:<br />

k.o. VELIKA GORICA<br />

• k.č.br. 436/5 površine 68 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 436/5 površine izvlaštenja 68 m2, upisana<br />

u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 436/7 površine 14 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 436/7 površine izvlaštenja 14 m2,<br />

upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• dio k.č.br. 450/3 površine 259 m2 pod novom<br />

oznakom kao k.č.br. 450/7 površine izvlaštenja<br />

209 m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava<br />

34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• dio k.č.br. 450/4 površine 432 m2 pod novom<br />

oznakom kao k.č.br. 450/8 površine izvlaštenja<br />

357 m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava<br />

34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1563/3 površine 507 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1563/3 površine izvlaštenja 507<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1563/4 površine 665 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1563/4 površine izvlaštenja 665<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1564/4 površine 399 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1564/4 površine izvlaštenja 399<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1564/5 površine 237 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1564/5 površine izvlaštenja 237<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1564/6 površine 252 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1564/6 površine izvlaštenja 252<br />

944<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• dio k.č.br. 1565/4 površine 360 m2 pod novom<br />

oznakom kao k.č.br. 1565/9 površine izvlaštenja<br />

287 m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava<br />

34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• dio k.č.br. 1566/2 površine 471 m2 pod novom<br />

oznakom kao k.č.br. 1566/4 površine izvlaštenja<br />

425 m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava<br />

34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1567/2 površine 471 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1567/2 površine izvlaštenja 471<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1569/2 površine 90 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1569/2 površine izvlaštenja 90<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1570/2 površine 79 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1570/2 površine izvlaštenja 79<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1571/4 površine 111 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1571/4 površine izvlaštenja 111<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1571/5 površine 115 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1571/5 površine izvlaštenja 115<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1571/6 površine 111 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1571/6 površine izvlaštenja 111<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1572/2 površine 158 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1572/2 površine izvlaštenja 158<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1573/3 površine 173 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1573/3 površine izvlaštenja 173<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1573/4 površine 61 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1573/4 površine izvlaštenja 61<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1574/3 površine 65 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1574/3 površine izvlaštenja 65<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1574/4 površine 111 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1574/4 površine izvlaštenja 111<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1575/2 površine 173 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1575/2 površine izvlaštenja 173<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1576/2 površine 111 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1576/2 površine izvlaštenja 111<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1577/2 površine 140 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1577/2 površine izvlaštenja 140<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1578/6 površine 147 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1578/6 površine izvlaštenja 147<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1588/2 površine 370 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1588/2 površine izvlaštenja 370<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 740 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1599/28 površine 748 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1599/28 površine izvlaštenja 748<br />

m2, upisana u z.k.ul. 2818 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjedni-<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 945


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

946<br />

ka <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• dio k.č.br. 1680 površine 75537 m2 pod novom<br />

oznakom kao k.č.br. 1680/3 površine izvlaštenja<br />

360 m2, pod novom oznakom kao k.č.br. 1680/4<br />

površine izvlaštenja 1 m2, pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1680/5 površine izvlaštenja 62 m2,<br />

pod novom oznakom kao k.č.br. 1680/6 površine<br />

izvlaštenja 44 m2, pod novom oznakom kao<br />

k.č.br. 1680/7 površine izvlaštenja 69 m2, upisana<br />

u z.k.ul. 3001 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

upisana u PL 728 na ime posjednika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1696/3 površine 4028 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1696/4 površine izvlaštenja 1015<br />

m2, upisana u z.k.ul. 3442 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 729 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• dio k.č.br. 1708 površine 884 m2 pod novom<br />

oznakom kao k.č.br. 1708/2 površine izvlaštenja<br />

76 m2, upisana u z.k.ul. 3621 na ime vlasnika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 728 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava<br />

34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 437/5 površine 83 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 437/5 površine izvlaštenja 83 m2,<br />

upisana u z.k.ul. 22 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 728 na ime posjednika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• dio k.č.br. 1468 površine 421 m2 pod novom<br />

oznakom kao k.č.br. 1468/2 površine izvlaštenja<br />

113 m2, upisana u z.k.ul. 22 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• dio k.č.br. 1469/1 površine 8294 m2 - dio zk.č.br.<br />

1469 površine 9074 pod novom oznakom kao<br />

k.č.br. 1469/3 površine izvlaštenja 158 m2, pod<br />

novom oznakom kao k.č.br. 1469/4 površine izvlaštenja<br />

1729 m2 upisana u z.k.ul. 22 na ime<br />

vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na<br />

ime posjednika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava<br />

34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• dio k.č.br. 1469/2 površine 780 m2 - dio zk.č.br.<br />

1469 površine 9074 pod novom oznakom kao<br />

k.č.br. 1469/5 površine izvlaštenja 59 m2, upisana<br />

u z.k.ul. 22 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

upisana u PL 821 na ime posjednika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1596/20 površine 158 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1596/20 površine izvlaštenja 158<br />

m2, upisana u z.k.ul. 22 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1597/8 površine 151 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1597/8 površine izvlaštenja 151<br />

m2, upisana u z.k.ul. 22 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1742/5 površine 496 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1742/<strong>12</strong> površine izvlaštenja <strong>12</strong>1<br />

m2, upisana u z.k.ul. 22 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 729 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1746/11 površine 40 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1746/19 površine izvlaštenja 22<br />

m2, upisana u z.k.ul. 22 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 728 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1681 površine 80 m2 pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1681/2 površine izvlaštenja 5 m2, upisana<br />

u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1464/1 površine 3139 m2 - z.k.č. 1464 površine<br />

3276 m² pod novom oznakom kao k.č.br.<br />

1464/4 površine izvlaštenja 704 m2, upisana u<br />

z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

upisana u PL 821 na ime posjednika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1465/1 površine 3101 m² - z.k.č. 1465 površine<br />

3238 m² pod novom oznakom kao k.č.br.<br />

1465/4 površine izvlaštenja 690 m², upisana u<br />

z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

upisana u PL 821 na ime posjednika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1686/2 - dio z.k.č. 1686/2 površine 104 m²<br />

pod novom oznakom kao k.č.br. 1686/2 površine<br />

izvlaštenja 104 m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime<br />

vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na<br />

ime posjednika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava<br />

34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1687 -dio z.k.č. 1687 površine 161 m² pod<br />

novom oznakom kao k.č.br. 1687 površine izvlaštenja<br />

161 m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na<br />

ime posjednika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava<br />

34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1688 - dio z.k.č. 1688 površine 80 m² pod<br />

novom oznakom kao k.č.br. 1688 površine izvlaštenja<br />

80 m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime<br />

posjednika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava<br />

34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1691 - dio z.k.č. 1691 površine 6699 m²<br />

pod novom oznakom kao k.č.br. 1691/3 površine<br />

izvlaštenja 4614 m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime<br />

vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na<br />

ime posjednika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava<br />

34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

• k.č.br. 1682 površine 830 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1682/2 površine izvlaštenja 821<br />

m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1685 površine 19291 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1685/2 površine izvlaštenja 5397<br />

m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 729 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1698 površine 1658 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1698/2 površine izvlaštenja 115<br />

m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 728 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1699/2 površine 1303 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1699/19 površine izvlaštenja <strong>12</strong>0<br />

m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1699/3 površine 2699 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1699/20 površine izvlaštenja 255<br />

m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1699/4 površine 101 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1699/21 površine izvlaštenja 18<br />

m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1699/17 površine 184 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1699/23 površine izvlaštenja 28<br />

m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1701/2 površine 2540 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1701/7 površine izvlaštenja 2288<br />

m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1704/2 površine 2335 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1704/4 površine izvlaštenja 199<br />

m², upisana u z.k.ul. 3404 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 1706 površine 1521 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 1706/2 površine izvlaštenja 175<br />

m², upisana u z.k.ul. 2966 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 821 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

k.o. PLESO<br />

• k.č.br. 742/2 površine 7966 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 742/6 površine izvlaštenja 760<br />

m², upisana u z.k.ul. 182 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 444 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 752/1 površine 2984 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 752/3 površine izvlaštenja 599<br />

m², upisana u z.k.ul. 800 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 444 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 754/1 površine 847 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 754/4 površine izvlaštenja 491<br />

m², upisana u z.k.ul. 182 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 444 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 767/2 površine 2007 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 767/4 površine izvlaštenja 10 m²,<br />

upisana u z.k.ul. 182 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 466 na ime posjednika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 786 površine 4089 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 786/2 površine izvlaštenja 1659 m²,<br />

upisana u z.k.ul. 182 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 444 na ime posjednika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 798/4 površine 3345 m² - z.k.č.br. 798/4<br />

i 798/5 pod novom oznakom kao k.č.br. 798/10<br />

površine izvlaštenja 550 m², upisana u z.k.ul. 182<br />

na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL<br />

444 na ime posjednika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg<br />

kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 806 površine 7783 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 806/2 površine izvlaštenja 1978 m²,<br />

upisana u z.k.ul. 182 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 444 na ime posjednika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 819 površine 16498 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 819/2 površine izvlaštenja 174<br />

m², upisana u z.k.ul. 932 na ime vlasnika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, upisana u PL 466 na ime posjednika<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34,<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

• k.č.br. 823/1 površine 2562 m² pod novom oznakom<br />

kao k.č.br. 823/4 površine izvlaštenja 47 m²,<br />

upisana u z.k.ul. 932 na ime vlasnika <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>, upisana u PL 466 na ime posjednika <strong>Grad</strong><br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 34, <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong>.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 947


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

II.<br />

Tržišna vrijednost nekretnina iz točke I. ovog zaključka<br />

utvrđena temeljem nalaza i mišljenja ovlaštenog sudskog<br />

vještaka u iznosu od 20.509.100,00 kuna.<br />

III.<br />

Temeljem ovog Zaključka <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i Hrvatske<br />

ceste d.o.o. sklopit će nagodbu temeljem koje će<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> ustupiti u svrhu gradnje obilaznice<br />

Hrvatskim cestama d.o.o. iz Zagreba, Vončinina 3, a u<br />

ime i za račun Republike Hrvatske, nekretnine nabrojane<br />

u točki I. ovog Zaključka za iznos od 14.356.370,00<br />

kuna, koji predstavlja 70 % tržišne vrijednosti utvrđene u<br />

točki II ovog zaključka, s rokom plaćanja petnaest dana.<br />

IV.<br />

Ovlašćuje se gradonačelnik za potpis Nagodbe iz točke<br />

III. ovog Zaključka.<br />

V.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

948<br />

Klasa: 940-01/<strong>2008</strong>-01/195<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

541.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice, broj 8/01 - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na svojoj 139. sjednici održanoj<br />

dana 20. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

Z A K L J U Č A K<br />

o financijskoj potpori Udruzi vinogradara i<br />

vinara «Grozd»<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice izdvojit<br />

će za financijsku potporu Udruzi vinogradara i vinara<br />

“Grozd”, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg kralja Tomislava 41 iznos<br />

od 8.000,00 kuna.<br />

II.<br />

Sredstva iz točke I ovog Zaključka isplatit će se iz<br />

stavke proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>.godinu<br />

- iz razdjela 008 - Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu,<br />

iz Programa – Razvoj i unapređenje poljoprivrede<br />

na području Velike Gorice koji se provodi kroz<br />

Aktivnost – Subvencije poljoprivrednicima, obrtnicima,<br />

malim i srednjim poduzetnicima.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 320-21/<strong>2008</strong>-01/283<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

542.<br />

Na temelju članka 4. Odluke o radnom vremenu<br />

ugostiteljskih objekata (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 4/2007) i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog<br />

poglavarstva (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.<br />

8/01-pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo na 139.<br />

sjednici održanoj dana 20. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

Z A K LJ U Č A K<br />

o produljenju radnog vremena caffe bara<br />

“Cabana”, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Zagrebačka 37/1<br />

I.<br />

Odobrava se caffe baru “Cabana”, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Zagrebačka<br />

37/1, produljenje radnog vremena sa 21. na 22.<br />

studeni <strong>2008</strong>. godine do 4 sata, zbog dolaska Nove TV i<br />

snimanja emisije RED CARPET.<br />

II.<br />

Obvezuje se Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu<br />

da temeljem odredbi točke I. ovog Zaključka<br />

donese odgovarajuće rješenje.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavit<br />

će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 335-01/<strong>2008</strong>-01/18<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 20. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

543.<br />

Na temelju članka 5. stavak 4. Zakona o sigurnosti<br />

prometa na cestama („Narodne novine“ br. 67/08.). i<br />

članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice – pročišćeni tekst (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice br. 8/01), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 140. sjednici održanoj 26. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

ZAKLJUČAK<br />

o provedbi Javnog natječaja za obavljanje<br />

poslova blokiranja i premještanja nepropisno<br />

zaustavljenih i parkiranih vozila<br />

I.<br />

Pokreće se postupak Javnog natječaja za obavljanje<br />

poslova blokiranja i premještanja nepropisno zaustavljenih<br />

i parkiranih vozila<br />

II.<br />

Sukladno točki I. ovog Zaključka utvrđuje se tekst natječaja<br />

koji čini sastavni dio ovog Zaključka, a objavit će<br />

se u dnevnom tisku.<br />

III.<br />

Sukladno ovom Zaključku natječaj će provesti Povjerenstvo<br />

za pokretanje i provedbu postupka za dodjelu<br />

koncesije.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 340-01/<strong>2008</strong>-01/409<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 26. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

544.<br />

Na temelju članka 35. stavak 2. Zakona o vlasništvu<br />

i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ broj<br />

91/9.6, 68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01. i 79/06.)<br />

i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.<br />

8/01– pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 140. sjednici održanoj 26. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o preuzimanju prava vlasništva<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> preuzima pravo vlasništva zemljišta<br />

u k. o. <strong>Velika</strong> Mlaka i to k. č. br. 1046/3, Oranica u<br />

Ulici Kovači, površine 29 m², upisane u z. k. ul. br. <strong>2008</strong>,<br />

bez naknade, temeljem ponude vlasnika Elisa Škvorčevića<br />

iz Zagreba, I Trokut 16.<br />

II.<br />

O preuzimanju prava vlasništva i posjeda zemljišta<br />

označenog u točki I. ovog Zaključka sklopit će se ugovor,<br />

koji će u ime <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, potpisati gradonačelnik.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 944-01/<strong>2008</strong>-01/136<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 26. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

545.<br />

Na temelju članka 35. stavak 2. Zakona o vlasništvu<br />

i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ broj<br />

91/9.6, 68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01. i 79/06.)<br />

i članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice br.<br />

8/01– pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice na svojoj 140. sjednici održanoj 26. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o preuzimanju prava vlasništva<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> preuzima pravo vlasništva zemljišta<br />

u k. o. <strong>Velika</strong> Mlaka i to k. č. br. 1046/5, Oranica u<br />

Ulici Kovači, površine 4 m², upisane u z. k. ul. br. 2009,<br />

bez naknade, temeljem ponude vlasnika Mihaela Škvorčevića<br />

iz Zagreba, I Trokut 16.<br />

II.<br />

O preuzimanju prava vlasništva i posjeda zemljišta<br />

označenog u točki I. ovog Zaključka sklopit će se ugovor,<br />

koji će u ime <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, potpisati gradonačelnik.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 944-01/<strong>2008</strong>-01/137<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 26. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

546.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01 - pročišćeni tekst) i točke II. Zaključka o<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 949


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

načinu provedbe postupaka javne nabave svih vrijednosti<br />

od 07. 02. <strong>2008</strong>. godine, a sukladno članku 13. Zakona<br />

o javnoj nabavi (NN br. 110/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na svojoj 140. sjednici održanoj<br />

dana 26. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

O D L U K U<br />

o početku pregovaračkog postupka javne<br />

nabave bez prethodne objave za dodatne usluge<br />

na izradi Urbanističkog plana uređenja naselja<br />

<strong>Velika</strong> Gorice<br />

I<br />

PODACI O NARUČITELJU<br />

Naziv:<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Sjedište:<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Adresa: Trg kralja Tomislava 34<br />

Matični broj: 1164651<br />

Mjesto:<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Datum: 26.11.<strong>2008</strong>.<br />

Evidencijski broj: E-V 92/08<br />

II<br />

OPIS PREDMETA NABAVE<br />

Predmet nabave su dodatne usluge na izradi Urbanističkog<br />

plana uređenja naselja <strong>Velika</strong> Gorice.<br />

III<br />

PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE<br />

Procijenjena vrijednost kategorije je 3.<strong>12</strong>2.000,00<br />

kune bez PDV-a.<br />

Procijenjena vrijednost nabave je 137.000,00 kuna<br />

bez PDV-a.<br />

IV<br />

IZVOR - NAČIN PLANIRANIH SREDSTAVA<br />

Sredstva su osigurana u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu u Programu 039– Izrada prostorno<br />

planske dokumentacije koji se provodi kroz Aktivnost<br />

03901– Izrada prostornih planova, na poziciji R0321,<br />

broj konta 4264 – Ostala nematerijalna proizvedena imovina<br />

– prostorni planovi.<br />

V<br />

ZAKONSKA OSNOVA ZA PROVOĐENJE<br />

POSTUPKA NABAVE<br />

Članak 16. stavak 2. točka 4. Zakona o javnoj nabavi<br />

(NN 110/07).<br />

VI<br />

ODABRANI POSTUPAK JAVNE NABAVE<br />

Pregovarački postupak javne nabave bez prethodne<br />

objave.<br />

VII<br />

PODACI O GOSPODARSKOM SUBJEKTU S<br />

KOJIM SE NAMJERAVA PREGOVARATI<br />

Urbanistički zavod grada Zagreba d.o.o., Britanski trg<br />

<strong>12</strong>, Zagreb<br />

950<br />

VIII<br />

OVLAŠTENI PREDSTAVNICI JAVNOG<br />

NARUČITELJA U POSTUPKU JAVNE NABAVE<br />

Za provođenje postupka javne nabave određuju se<br />

ovlašteni predstavnici:<br />

1. Vesna Marijetić,<br />

2. Goran Beus Richembergh,<br />

3. Vesna Fabijančić - Križanić, dipl.iur.<br />

4. Nikolina Bačurin, dipl.oec.<br />

5. Goran Oštrić, dipl.ing.arh.<br />

6. Davorka Križaj, dipl.ing.arh.<br />

IX<br />

ODGOVORNA OSOBA NARUČITELJA<br />

Odgovorna osoba naručitelja: gradonačelnik Tonino<br />

Picula.<br />

Klasa: 350-07/<strong>2008</strong>-01/194<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 26. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

547.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. – pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 140. sjednici održanoj dana 26. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju pokroviteljstva 3. međunarodnog<br />

atletskog polu-maratona za žene<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice prihvaća<br />

pokroviteljstvo 3. međunarodnog atletskog polu-maratona<br />

za žene Zagreb – <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>.<br />

II.<br />

Troškovi organizacije sufinancirat će se u iznosu od<br />

20.000,00 kuna.<br />

III.<br />

Sredstva će se isplatiti na žiro račun Atletskog kluba<br />

„Marathon 2006“ iz Razdjela 02 – <strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog poglavarstva,<br />

iz Programa provedba akata <strong>Grad</strong>a u skladu s<br />

Ustavom, Zakonom i Statutom koji se provodi kroz Aktivnost<br />

– Sredstva proračunske zalihe, na stavci rashoda<br />

3851 – Sredstva proračunske zalihe.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Klasa: 620-01/<strong>2008</strong>-01/99<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 26. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

548.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. – pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 140. sjednici održanoj dana 26. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju pokroviteljstva 10. Lucijskog<br />

međunarodnog otvorenog šahovskog turnira i<br />

3. Lucijskog ženskog međunarodnog šahovskog<br />

turnira<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo prihvaća pokroviteljstvo 10.<br />

Lucijskog međunarodnog otvorenog šahovskog turnira i<br />

3. Lucijskog ženskog međunarodnog šahovskog turnira.<br />

II.<br />

Za troškove organizacije izdvojit će se sredstva u iznosu<br />

od 6.000,00 kuna.<br />

III.<br />

Odobrena sredstva isplatit će se na žiro račun Šahovskog<br />

kluba Turopolec iz Razdjela 02 – <strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog<br />

poglavarstva i općih poslova, iz Programa provođenja<br />

akata u skladu s Ustavom, Zakonom i Statutom koji se<br />

provodi kroz Aktivnost – sredstva proračunske zalihe, na<br />

stavci rashoda 3851 – Sredstva proračunske zalihe.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 620-01/<strong>2008</strong>-01/100<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 26. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

549.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. – pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 140. sjednici održanoj dana 26. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju pokroviteljstva 3. kuglačkog<br />

turnira mladih<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice prihvaća<br />

pokroviteljstvo 3. kuglačkog turnira mladih.<br />

II.<br />

Troškovi organizacije turnira sufinancirat će se u iznosu<br />

od 6.000,00 kuna.<br />

III.<br />

Sredstva će se isplatiti na žiro račun Kuglačkog kluba<br />

Radnik iz Razdjela 02 – <strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog poglavarstva,<br />

iz Programa provedba akata <strong>Grad</strong>a u skladu s Ustavom,<br />

Zakonom i Statutom koji se provodi kroz Aktivnost –<br />

Sredstva proračunske zalihe, na stavci rashoda 3851 –<br />

Sredstva proračunske zalihe.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 620-01/<strong>2008</strong>-01/101<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 26. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

550.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. – pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 140. sjednici održanoj dana 26. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o financiranju nabave tepisona za športsku<br />

dvoranu srednjih škola<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> će financirati nabavu tepisona za<br />

školsku športsku dvoranu srednjih škola u Velikoj Gorici.<br />

II.<br />

Za nabavu tepisona iz točke I. ovog Zaključka izdvojit<br />

će se sredstva u iznosu od 51.987,00 kuna.<br />

III.<br />

Sredstva iz točke II. ovog Zaključka osigurana su<br />

u proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu, u<br />

Razdjelu 007 – Upravni odjel za društvene djelatnosti,<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 951


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

školstvo i predškolski odgoj, u Programu Šire javne potrebe<br />

u školstvu koji se provodi kroz Projekt Ostali neplanirani<br />

projekti na stavci rashoda 3299 – Ostali nespomenuti<br />

rashodi poslovanja.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

952<br />

Klasa: 602-01/<strong>2008</strong>-01/168<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 26. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

551.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. – pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 140. sjednici održanoj dana 26. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

Z A K LJ U Č A K<br />

o dodjeli financijske pomoći za nabavu dječjih<br />

darova i organizaciju proslave povodom dana<br />

Svetog Nikole<br />

I.<br />

Koordinaciji udruga proisteklih iz Domovinskog rata<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, za nabavu dječjih darova i organizaciju<br />

proslave povodom dana Svetog Nikole dodjeljuje<br />

se novčana pomoć u iznosu od 20.000,00 kuna.<br />

II.<br />

Odobrena sredstva isplatit će se Udruzi dragovoljaca<br />

i veterana Domovinskog rata iz razdjela 007- Upravni<br />

odjel za društvene djelatnosti, školstvo i predškolski odgoj,<br />

iz Programa –Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj<br />

skrbi koji se provodi kroz Aktivnost –Pomoć građanima<br />

i kućanstvima, na stavci rashoda 3721 -Naknade građanima<br />

i kućanstvima u novcu - Ostale socijalne akcije.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa n1a snagu danom donošenja i<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 560-01/<strong>2008</strong>-01/41<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 26. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

552.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice – pročišćeni tekst (Sl. <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice br. 8/01.- pročišćeni tekst), i članaka<br />

2. i <strong>12</strong>7. stavak 1. Pravilnika o unutarnjem redu <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice (Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 8/06.,<br />

14/06., 17/06., <strong>12</strong>/07., 20/07., 21/07., 01/08., 02/08. i<br />

09/08.) <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na<br />

svojoj 140. sjednici 26. studenog <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o isplati prigodnih darova zaposlenima u<br />

gradskoj upravi <strong>Grad</strong>a Velike Gorice povodom<br />

nadolazećih blagdana<br />

I.<br />

Zaposlenima u gradskoj upravi <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

isplatit će se:<br />

• za svako dijete mlađe od 15 godina starosti, povodom<br />

Dana svetog Nikole, novčani dar u vrijednosti<br />

od 600,00 kuna neoporezivo po djetetu.<br />

• u povodu Božićnih blagdana <strong>2008</strong>. godine, prigodni<br />

novčani dar u vrijednosti od 1.250,00 kn<br />

neoporezivo po zaposlenom.<br />

II.<br />

Za realizaciju ovog Zaključka zadužuje se Upravni<br />

odjel za financije.<br />

Sredstva su osigurana u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu u razdjelu 002 <strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog<br />

poglavarstva, u Programu – Redovna administrativna<br />

djelatnost Upravnog odjela/<strong>Slu</strong>žbe, koji se provodi kroz<br />

Aktivnost – Administrativno, tehničko i stručno osoblje,<br />

na stavci 31 rashodi za zaposlene R0017 konto 3<strong>12</strong>1 –<br />

ostali rashodi za zaposlene.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: <strong>12</strong>1-15/<strong>2008</strong>-01/22<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 26. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

553.<br />

Na temelju članka 21. Zakona o komunalnog gospodarstvu<br />

(NN br.26/2003-pročišćeni tekst, 82/01, 110/04,<br />

178/04) i članka 63. Poslovnika gradskog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

br. 8/01-pročišćeni tekst, <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo na<br />

svojoj 141. sjednici održanoj 28. studenog <strong>2008</strong>. godine,<br />

donosi<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Z A K L J U Č A K<br />

o davanju prethodne suglasnosti VG čistoći<br />

d.o.o., na prijavljeni Cjenik za sakupljanje<br />

i odvoz komunalnog otpada i odlaganje<br />

komunalnog otpada<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice razmotrilo<br />

je zahtjev VG čistoće d.o.o. od 27.11.<strong>2008</strong>. godine za<br />

davanje prethodne suglasnosti na prijavljeni cjenik za sakupljanje<br />

i odvoz komunalnog otpada i odlaganje komunalnog<br />

otpada, radi umanjenja cijene komunalne usluge.<br />

II.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo daje suglasnost na prijavljeni<br />

cjenik za sakupljanje i odvoz komunalnog otpada i odlaganje<br />

komunalnog otpada, sa primjenom od 01.11.<strong>2008</strong>.<br />

godine i to kako slijedi:<br />

broj<br />

odvoza<br />

1 odvoz<br />

tjedno<br />

2 odvoza<br />

tjedno<br />

broj<br />

odvoza<br />

1 odvoz<br />

tjedno<br />

2 odvoza<br />

tjedno<br />

kn/mj<br />

kn/mj<br />

CJENIK ZA DOMAĆINSTVA<br />

posuda posuda kontejner<br />

jed.mjere <strong>12</strong>0 l 240 l 1.100 l<br />

bez PDV-a 40,28 63,30 280,02<br />

sa PDV-om 49,14 77,23 341,62<br />

bez PDV-a 64,38 118,76 511,15<br />

sa PDV-om 78,54 144,89 623,60<br />

CJENIK ZA GOSPODARTSVO (POSLOVNI SUBJEKTI)<br />

kn/mj<br />

kn/mj<br />

posuda posuda kontejner<br />

jed.mjere <strong>12</strong>0 l 240 l 1.100 l<br />

bez PDV-a 100,69 158,25 700,03<br />

sa PDV-om <strong>12</strong>2,84 193,07 854,04<br />

bez PDV-a 160,93 296,90 1.277,88<br />

sa PDV-om 196,33 362,22 1.559,01<br />

III.<br />

Domaćinstva u individualnim objektima koja ostvaruju<br />

popust:<br />

1. Odsutna domaćinstva - 75% (individualno stanovanje)<br />

2. Korisnici stalne socijalne pomoći - 50% ( individualno<br />

i kolektivno stanovanje)<br />

3. Dvočlano domaćinstvo s oba člana preko 60 godina<br />

- 20% (individualno stanovanje)<br />

4. Jednočlano domaćinstvo (samci) - 30% (individualno<br />

stanovanje)<br />

5. Pravni subjekti koji ispunjavaju uvjete iz čl. 8 i 13.<br />

Odluke - 60%.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/534<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 28. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

554.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01. – pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 141. sjednici održanoj dana 28. studenog<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

Z A K LJ U Č A K<br />

o dodjeli božićnice umirovljenicima<br />

I.<br />

Umirovljenicima s prebivalištem na području <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice koji primaju mirovinu do 1000,00 kuna<br />

isplatiti će se božićnica u iznosu od 200,00 kn, a onima<br />

koji primaju mirovinu od 1000,01 do 1.700,00 kn u iznosu<br />

od 150,00 kn.<br />

II.<br />

Sredstva za božićnicu iz točke I. ovog Zaključka isplatit<br />

će se iz razdjela 007- Upravni odjel za društvene djelatnosti,<br />

školstvo i predškolski odgoj, iz Programa –Javne<br />

potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi, koji se provodi<br />

kroz Aktivnost –Pomoć građanima i kućanstvima, na<br />

stavci rashoda 3721-Naknade građanima i kućanstvima<br />

na temelju osiguranja i druge naknade – Pomoć umirovljenicima,<br />

božićnica.<br />

III.<br />

Isplata sredstava vršit će se na temelju odreska za mirovinu<br />

od mjeseca listopada <strong>2008</strong>. godine. Umirovljenici<br />

koji primaju mirovinu putem tekućeg računa poslovnih<br />

banaka moraju predočiti obavijest o mirovinskim i invalidskim<br />

primanjima za mjesec listopad.<br />

IV.<br />

Mjerilo za isplatu predstavlja iznos u stavci ″mirovina″,<br />

bez zaštitnog dodatka ili drugog doplatka.<br />

V.<br />

Pravo na isplatu pomoći umirovljenici mogu ostvariti<br />

radnim danom, u razdoblju od 11. do 19. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

godine.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 953


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

VI.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

954<br />

Klasa: 550-01/<strong>2008</strong>-01/113<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 28. studenog <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

555.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 08/01. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 143. sjednici održanoj dana 5. prosinca<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju pokroviteljstva dočeka Nove<br />

2009. godine na Trgu Stjepana Radića<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> prihvaća pokroviteljstvo dočeka<br />

Nove 2009. godine na Trgu Stjepana Radića.<br />

II.<br />

Za troškove organizacije manifestacije „Doček Nove<br />

Godine“ izdvojit će se sredstva u iznosu od 150.000,00<br />

kuna.<br />

Turistička zajednica <strong>Grad</strong>a Velike Gorice i <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong> zaključit će ugovor o organizaciji manifestacije<br />

„Doček Nove Godine“ na Trgu Stjepana Radića.<br />

III.<br />

Sredstva iz točke II. ovog Zaključka isplatit će se na<br />

žiro račun Turističke zajednice <strong>Grad</strong>a Velike Gorice iz<br />

Proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>. godinu iz razdjela<br />

002 – <strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog poglavarstva, iz Programa<br />

Provedba akata u skladu s Ustavom, Zakonom i Statutom,<br />

koji se provodi kroz Aktivnost – obavljanje redovne<br />

djelatnosti na stavci rashoda 3293 – Obilježavanje blagdana<br />

i stavci rashoda 3299 – Ostali nespomenuti rashodi<br />

poslovanja – <strong>Grad</strong>ske akcije.<br />

IV.<br />

Ovlašćuje se <strong>Grad</strong>onačelnik <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za<br />

potpis Ugovora iz točke I. ovog Zaključka.<br />

V.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 6<strong>12</strong>-13/<strong>2008</strong>-01/283<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

556.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 08/01. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 143. sjednici održanoj dana 5. prosinca<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju pokroviteljstva svečanosti<br />

obilježavanja 50. obljetnice Stolnoteniskog<br />

kluba „<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>-Stanfar“<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice prihvaća<br />

pokroviteljstvo svečanosti obilježavanja 50. obljetnice<br />

Stolnoteniskog kluba „<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>-Stanfar“.<br />

II.<br />

Troškovi organizacije turnira sufinancirat će se u iznosu<br />

od 10.000,00 kuna.<br />

III.<br />

Sredstva će se isplatiti na žiro Stolnoteniskog kluba<br />

„<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>-Stanfar“ iz Razdjela 02 – <strong>Slu</strong>žba <strong>Grad</strong>skog<br />

poglavarstva, iz Programa provedba akata <strong>Grad</strong>a u<br />

skladu s Ustavom, Zakonom i Statutom koji se provodi<br />

kroz Aktivnost – Sredstva proračunske zalihe, na stavci<br />

rashoda 3851 – Sredstva proračunske zalihe.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 620-01/<strong>2008</strong>/01/103<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula,v .r.<br />

557.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 08/01. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 143. sjednici održanoj dana 5. prosinca<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

ZAKLJUČAK<br />

o zaključivanju Ugovora o realizaciji projekta<br />

obrazovanja nezaposlenih građana Velike<br />

Gorice po ECDL programu<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Hrvatski zavod za zapošljavanje i<br />

Društvo pedagoga tehničke kulture i informatike zaključiti<br />

će Ugovor o provođenju informatičke edukacije za<br />

13 nezaposlenih osoba s otežanim faktorima zapošljivosti.<br />

II.<br />

Društvo pedagoga tehničke kulture i informatike obvezuje<br />

se na provedbu projekta ECDL-a ciljanih skupina<br />

građana s otežanim faktorom zapošljivosti za slijedeće<br />

osobe:<br />

1. Manuela Čančar, Slavka Kolara 48, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

2. Damir Žbulj, Magdalenićeva 6, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

3. Jasna Širol, Zavrtnica 33, Novo Čiče<br />

4. Mate Burčul, Karlovačka 9, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

5. Dušanka Krznarić, Jagodno 95 C, Jagodno<br />

6. Martina Malec, Lazina Čička 10, Novo Čiče<br />

7. Berislav Panić, Velikogorička 18, Novo Čiče<br />

8. Branka Zadro, Dr. Jurja Dobrile 14, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

9. Mario Peranić, Zagrebačka 33 A, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

10. Ružica Barišić, Kneza Porina 73, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

11. Nevenka Grđan, Dr. Jurja Dobrile 8, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

<strong>12</strong>. Ivana Posavljak, Slavka Kolara 52, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

13. Marija Bekavac, Slavka Kolara 29, <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>.<br />

III.<br />

Sredstva iz točke I. ovog Zaključka osigurana su u<br />

razdjelu 007 - Upravni odjel za društvene djelatnosti,<br />

školstvo i predškolski odgoj, u Programu -Javne potrebe<br />

u zdravstvu i socijalnoj skrbi koji se provodi kroz Aktivnost<br />

- Pomoć građanima i kućanstvima, na stavci rashoda<br />

3722 - Naknade građanima i kućanstvima na temelju<br />

osiguranja i druge naknade – Informatička edukacija nezaposlenih<br />

osoba po ECDL programu.<br />

IV.<br />

Ovlašćuje se gradonačelnik <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za<br />

potpis Ugovora iz točke I. ovog Zaključka.<br />

V.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 550-01/<strong>2008</strong>-01/114<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula,v .r.<br />

558.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 8/01 – pročišćeni tekst) i članka 5. Pravilnika<br />

o dodjeli učeničkih i studentskih stipendija (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 15/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice na 143. sjednici održanoj 5.<br />

prosinca <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o izmjeni Zaključka o dodjeli Stipendije <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice za školsku godinu <strong>2008</strong>./2009.<br />

I.<br />

Točka I. Zaključka o dodjeli Stipendije <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice za školsku godinu <strong>2008</strong>./2009. (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong><br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice 11/08), mijenja se i glasi:<br />

« Za školsku godinu <strong>2008</strong>./2009. dodijelit će se:<br />

• 20 učeničkih stipendija za uspjeh u školi i 5 učeničkih<br />

stipendija prema socijalnom statusu u iznosu<br />

od 500,00 kuna,<br />

• 15 studentskih stipendija za uspjeh u školi i 7 studentskih<br />

stipendija prema socijalnom statusu u<br />

iznosu od 1.000,00 kuna »<br />

Ukoliko je broj učenika ili studenata koji ispunjavaju<br />

uvjete za dodjelu stipendija prema nekoj od kategorija iz<br />

predhodnog stavka manji od broja stipendija koje se dodjeljuju,<br />

Povjerenstvo za dodjelu stipendija <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice može povećati broj stipendija koje se dodjeljuju<br />

drugoj kategoriji učenika ili studenata, ali najviše do ukupnog<br />

broja stipendija utvrđenog prethodnim stavkom. »<br />

II.<br />

Ostale odredbe Zaključka o dodjeli Stipendije <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice za školsku godinu <strong>2008</strong>./2009. (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice 11/08) ostaju nepromijenjene.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 604-02/<strong>2008</strong>-01/140<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 955


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

559.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 08/01. - pročišćeni tekst) i članka 7. Odluke o<br />

sufinanciranju uzgoja i držanja rasplodnih koza i ovaca u<br />

<strong>2008</strong>.godini, <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo na svojoj 143. sjednici<br />

održanoj dana 5. prosinca <strong>2008</strong>.godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju liste proizvođača koji<br />

zadovoljavaju uvjete za sufinanciranje uzgoja i<br />

držanja rasplodnih koza i ovaca<br />

I.<br />

Prihvaća se lista proizvođača koji zadovoljavaju uvjete<br />

za sufinanciranje uzgoja i držanja rasplodnih koza i<br />

ovaca kako slijedi:<br />

Red.<br />

br.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

Prezime i ime<br />

- Adresa<br />

Sever Nenad<br />

Turopolje, Odranska 21<br />

Babić Mara<br />

Buševec, Mali Gaj 13<br />

Ministarstvo pravosuđa<br />

RH, Uprava za zatvorski<br />

sustav,<br />

Kaznionica u Turopolju<br />

Turopolje bb<br />

Rokić Mato<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Klarići 39<br />

Koze<br />

60,00 kn/grlo<br />

Ovce<br />

60,00 kn/grlo<br />

Iznos<br />

kn<br />

25 32 3.420,00<br />

36 2.160,00<br />

70 4.200,00<br />

54 3.240,00<br />

Pavišić Josip<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>,<br />

30 1.800,00<br />

N. Tesle 109<br />

S v e u k u p n o: 55 192 14.820,00<br />

II.<br />

Sredstva iz točke I. ovog Zaključka isplatit će se iz<br />

stavke Proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>.godinu<br />

- iz razdjela 008 - Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu,<br />

iz Programa – Razvoj i unapređenje poljoprivrede<br />

na području Velike Gorice koji se provodi kroz<br />

Aktivnost – Subvencije poljoprivrednicima, obrtnicima,<br />

malim i srednjim poduzetnicima.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 322-01/<strong>2008</strong>-01/183<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula,v .r.<br />

560.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 03/01. - pročišćeni tekst) i članka 9. Odluke o<br />

sufinanciranju premije osiguranja biljne i stočarske proizvodnje<br />

u <strong>2008</strong>.godine, <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo na svojoj<br />

143. sjednici održanoj dana 5. prosinca <strong>2008</strong>. godine,<br />

donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o prihvaćanju Liste proizvođača koji<br />

zadovoljavaju uvjete za sufinanciranje premije<br />

osiguranja biljne i stočarske proizvodnje u<br />

<strong>2008</strong>.godini<br />

I.<br />

Prihvaća se lista proizvođača koji zadovoljavaju uvjete<br />

za sufinanciranje premije osiguranja biljne i stočarske<br />

proizvodnje kako slijedi:<br />

Red.<br />

br.<br />

Prezime i ime - Adresa<br />

Iznos premije koju<br />

plaća <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong><br />

<strong>Gorica</strong> (25%)<br />

1. Perečinec Tomislav, G.Podotočje 64, Dubranec 1.920,00<br />

2. Dejak Stjepan, Mikulčićeva 29, Donja Lomnica 2.316,60<br />

3. Petravić Vinko, Prvonožina 15 196,25<br />

4. Koljenić Mladen, Ribnica 116, V.<strong>Gorica</strong> 6.900,00<br />

UKUPNO: 11.332,85<br />

II.<br />

Sredstva iz točke I. ovog Zaključka isplatit će se iz<br />

stavke Proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>.godinu<br />

- iz razdjela 008 - Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu,<br />

iz Programa – Osiguranje i ublažavanje posljedica<br />

elementarnih nepogoda na području <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice koji se provodi kroz Aktivnost – Sufinanciranje<br />

premija osiguranja.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 320-21/<strong>2008</strong>-01/296<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

561.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 08/01. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 143. sjednici održanoj dana 5. prosinca<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

956<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

Z A K L J U Č A K<br />

o sufinanciranju programa rada<br />

Udruge stočara «TUR»<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo izdvojit će za sufinanciranje<br />

programa rad Udruge stočara “Tur” iznos od 2.000,00<br />

kn.<br />

II.<br />

Sredstva iz točke I ovog Zaključka isplatit će se iz<br />

stavke proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>.godinu<br />

- iz razdjela 008 - Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu,<br />

iz Programa – Razvoj i unapređenje poljoprivrede<br />

na području Velike Gorice koji se provodi kroz<br />

Aktivnost – Subvencije poljoprivrednicima, obrtnicima,<br />

malim i srednjim poduzetnicima.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 322-01/<strong>2008</strong>-01/184<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula,v .r.<br />

562.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 08/01. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 143. sjednici održanoj dana 5. prosinca<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

Z A K L J U Č A K<br />

o sufinanciranju programa rada Udruge<br />

proizvođača jagoda <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

«JAGODA»<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice izdvojit će<br />

za sufinanciranje programa rada Udruge proizvođača jagoda<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice «Jagoda», <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, Trg<br />

kralja Tomislava 41 iznos od 2.000,00 kuna.<br />

II.<br />

Sredstva iz točke I ovog Zaključka isplatit će se iz<br />

stavke Proračuna <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za <strong>2008</strong>.godinu<br />

- iz razdjela 008 - Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu,<br />

iz Programa – Razvoj i unapređenje poljoprivrede<br />

na području Velike Gorice koji se provodi kroz<br />

Aktivnost – Subvencije poljoprivrednicima, obrtnicima,<br />

malim i srednjim poduzetnicima.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 322-01/<strong>2008</strong>-01/184<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

563.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (Sl. <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

br. 8/01 - pročišćeni tekst) i točke II Zaključka o načinu<br />

provedbe postupaka javne nabave svih vrijednosti<br />

od 07. 02. <strong>2008</strong>. godine, a sukladno članku 13. Zakona<br />

o javnoj nabavi (NN br. 110/07), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, na svojoj 143. sjednici održanoj<br />

dana 5. prosinca <strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

O D L U K U<br />

o početku postupka nabave za dodatne radove<br />

na adaptaciji društvenih domova na području<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

I<br />

PODACI O NARUČITELJU<br />

Naziv: <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Sjedište: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Adresa: Trg kralja Tomislava 34<br />

Matični broj: 1164651<br />

Mjesto: <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Evid. Broj: 94/08.<br />

II<br />

OPIS PREDMETA NABAVE<br />

Predmet nabave su dodatni radovi na adaptaciji društvenih<br />

domova na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za<br />

Mjesni odbor Mraclin, Mjesni odbor Rakitovec, Mjesni<br />

odbor Kosnica, Mjesni odbor Turopolje, Mjesni odbor<br />

Kuče, Mjesni odbor Cerovski Vrh, Mjesni odbor Vukomerić,<br />

Mjesni odbor Gudci i Mjesni odbor Šiljakovina.<br />

III<br />

PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE<br />

Procijenjena vrijednost kategorije je 2.597.683,83<br />

kuna bez PDV-a.<br />

Procijenjena vrijednost predmetne nabave iz točke II.<br />

je 99.219,21 kuna bez PDV-a.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 957


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

IV<br />

PODACI O GOSPODARSKOM SUBJEKTU S<br />

KOJIM SE NAMJERAVA PREGOVARATI<br />

LIMORAD KOVAČIĆ d.o.o, Rakitovečka 301, Vukovina.<br />

V<br />

IZVOR - NAČIN PLANIRANIH SREDSTAVA<br />

Sredstva su osigurana u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

za <strong>2008</strong>. godinu, u Programu – Djelovanje i unapređenje<br />

mjesne samouprave, koji se provodi kroz Aktivnost<br />

– Redovna djelatnost, na stavci rashoda R0102, 3232 –<br />

Usluge tekućeg i investicijskog održavanja.<br />

VI<br />

ZAKONSKA OSNOVA ZA PROVOĐENJE<br />

POSTUPKA NABAVE<br />

Članak 14. stavak 2. točka 4. Zakona o javnoj nabavi<br />

(NN 110/07).<br />

VII<br />

ODABRANI POSTUPAK JAVNE NABAVE<br />

Pregovarački postupak javne nabave bez prethodne<br />

objave.<br />

VIII<br />

OVLAŠTENI PREDSTAVNICI JAVNOG<br />

NARUČITELJA U POSTUPKU JAVNE NABAVE<br />

Za provođenje postupka javne nabave određuju se<br />

ovlašteni predstavnici:<br />

958<br />

1. Goran Beus Richembergh<br />

2. Vesna Marijetić<br />

3. Ljubinka Šebetovsky<br />

4. Vesna Fabijančić Križanić<br />

5. Nikolina Bačurin<br />

6. Stjepan Žordić<br />

7. Ana Barišić<br />

IX<br />

ODGOVORNA OSOBA NARUČITELJA<br />

Odgovorna osoba naručitelja: gradonačelnik Tonino<br />

Picula.<br />

Klasa: 026-01/<strong>2008</strong>-01/223<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula,v.r.<br />

564.<br />

Na temelju članka 33. Zakona o javnim cestama („Narodne<br />

novine“ br. 180/04. i 138/06.) i članka 63. Poslovnika<br />

<strong>Grad</strong>skog poglavarstva <strong>Grad</strong>a Velike Gorice („<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong><br />

<strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice“ br. 8/01- pročišćeni<br />

tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice na<br />

143. sjednici održanoj dana 5. prosinca <strong>2008</strong>. godine,<br />

donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o davanju prethodne suglasnosti Županijskoj<br />

upravi za ceste Zagrebačke županije za<br />

izdavanje posebnih uvjeta za izgradnju<br />

priključka i prilaza obiteljske kuće na LC<br />

31189 u naselju Jerebić za investitora Jasnu<br />

Kapraljević iz Zagreba, Drage Gervaisa 35.<br />

I.<br />

Daje se prethodna suglasnost Županijskoj upravi za<br />

ceste Zagrebačke županije iz Zagreba, Remetinečka cesta<br />

3 za izdavanje posebnih uvjeta za izgradnju priključka<br />

i prilaza obiteljske kuće na LC 31189 u naselju Jerebić<br />

za investitora Jasnu Kapraljević iz Zagreba, Drage<br />

Gervaisa 35.<br />

II.<br />

Priključak i prilaz na izrečenu cestu potrebno je izvesti<br />

prema prijedlogu posebnih uvjeta.<br />

III.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong> Velike Gorice.<br />

Klasa: 340-01/<strong>2008</strong>-01/420<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula,v.r.<br />

565.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 08/01. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 143. sjednici održanoj dana 5. prosinca<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

ZAKLJUČAK<br />

o izmjenama i dopunama Programa<br />

poboljšanja komunalne infrastrukture i<br />

standarda naselja Mičevec za <strong>2008</strong>. godinu.<br />

I.<br />

Prihvaćaju se izmjene i dopune Programa poboljšanja<br />

komunalne infrastrukture i standarda naselja Mičevec za<br />

<strong>2008</strong>. godinu donesene na sjednici Vijeća Mjesnog odbora<br />

Mičevec i to kako sljedi:<br />

1. U točki 2. Programa – Uređenje i dogradnja društvenog<br />

doma u dijelu koji koristi DVD Mičevec –<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

800.000,00 kn, briše se.<br />

U točki 3. Programa – Sufinanciranje izgradnje<br />

i uređenje crkve Sv. Benedikta u Mičevcu – iznos<br />

1.600.000,00 kn povećava se za 800.000,00 kn.<br />

U točki 4. Programa – Rekonstrukcija ulica u Mičevcu<br />

– iznos 1.400.000,00 kn povećava se za 215.000,00 kn.<br />

U točki 6. Programa – NK „Klas“ Mičevec– donacija,<br />

iznos od 55.000,00 kn povećava se za 70.000,00 kn.<br />

U točki 8. Programa – KUD Mičevec– donacija, iznos<br />

od 50.000,00 kn povećava se za 30.000,00 kn.<br />

2. U točki II Programa dodaje se novi stavak 2. koji<br />

glasi: „Sredstva predviđena za donacije ovim izmjenama<br />

i dopunama Programa za NK „Klas“ Mičevec i KUD<br />

Mičevec doznačit će se na žiro-račune korisnika u prosincu<br />

<strong>2008</strong>. godine.<br />

II.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 363-02/<strong>2008</strong>-01/537<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

566.<br />

Na temelju članka 63. Poslovnika <strong>Grad</strong>skog poglavarstva<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice (<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice br. 08/01. - pročišćeni tekst), <strong>Grad</strong>sko poglavarstvo<br />

na svojoj 143. sjednici održanoj dana 5. prosinca<br />

<strong>2008</strong>. godine, donosi<br />

Z A K LJ U Č A K<br />

o potpisivanju Ugovora o izvanrednom<br />

prijevozu učenika na relaciji<br />

Okuje – OŠ Vukovina – PŠ Mraclin<br />

I.<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> i Autoturist – Samobor d.o.o., potpisat<br />

će Ugovor o izvanrednom prijevozu učenika na relaciji<br />

Okuje – OŠ Vukovina – PŠ Mraclin.<br />

II.<br />

Ovlašćuje se gradonačelnik <strong>Grad</strong>a Velike Gorice za<br />

potpis Ugovora iz točke I. ovog Zaključka.<br />

III.<br />

Sredstva za izvanredni prijevoz učenika iz točke I.<br />

ovog Zaključka osigurana su u Proračunu <strong>Grad</strong>a Velike<br />

Gorice za <strong>2008</strong>. godinu, u Razdjelu 007 – Upravni odjel<br />

za društvene djelatnosti, školstvo i predškolski odgoj, u<br />

Programu – Šire javne potrebe u školstvu koji se provodi<br />

kroz Aktivnost – Zajednički rashodi, na stavci rashoda<br />

3231 – Usluge telefona, pošte i prijevoza – prijevoz učenika.<br />

IV.<br />

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a<br />

objavit će se u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice.<br />

Klasa: 602-01/<strong>2008</strong>-01/171<br />

Urbroj: 238-33-03-<strong>2008</strong>-1<br />

<strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, 5. prosinca <strong>2008</strong>.<br />

PREDSJEDNIK<br />

GRADSKOG POGLAVARSTVA<br />

Tonino Picula, v.r.<br />

ISPRAVAK<br />

Nakon uspoređivanja s izvornim tekstom utvrđene<br />

su pogreške u prijepisu u Pravilniku o unutarnjem redu<br />

<strong>Grad</strong>a <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> – pročišćenom tekstu objavljenom<br />

u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice broj 11/<strong>2008</strong>.<br />

godine od 27. listopada te se temeljem odredbe čl. 116.<br />

Poslovnika <strong>Grad</strong>skog vijeća <strong>Grad</strong>a Velike Gorice daje<br />

ISPRAVAK<br />

Pravilnika o unutarnjem redu<br />

<strong>Grad</strong>a <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong> – pročišćeni tekst<br />

U članku 141. kod radnog mjesta 5.3.2. prometni redar<br />

broj izvršitelja „1“ ispravlja se brojem “2“<br />

Ukupno <strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, broj „111“ ispravlja se<br />

brojem „110“.<br />

TAJNIK<br />

GRADSKOG VIJEĆA<br />

Mirjana Pontoni, dipl.iur.,v.r.<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>. 959


<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice - Godina XIV. Broj <strong>12</strong>/<strong>2008</strong><br />

ODLUKE VG ČISTOĆE d.o.o.<br />

Na temelju članka 20. st. 2. Zakona o komunalnom<br />

gospodarstvu ( NN 26/03; 82/04; 110/04 i 178/04), članka<br />

422. Zakona o trgovačkim društvima (NN 111/93;<br />

34/99; <strong>12</strong>1/99; 52/00 i 118/03; 107/07) članka 24. st 5.<br />

Zakona o zaštiti potrošača ( NN 79/07; <strong>12</strong>5/07 ) te članaka<br />

113. Pravilnika o radu VG Čistoće d.o.o. ( Ur. br.<br />

2-210/32/03; 2-210/21/04; 2-210/25/05; 2-210/10/06;<br />

2-0-515/07 ) direktor, Dinka Bičanić dipl.iur. dana 28.11<br />

<strong>2008</strong>. godine donosi<br />

ODLUKU<br />

o izmjeni i dopuni Odluke o načinu obavljanja<br />

usluga postupanja s komunalnim otpadom i načinu<br />

obračuna troškova usluga postupanja s komunalnim<br />

otpadom na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Članak 1.<br />

Dana 17.09. <strong>2008</strong>. godine društvo VG Čistoća d.o.o.<br />

donijelo je Odluku o načinu obavljanja usluga postupanja<br />

s komunalnim otpadom i načinu obračuna troškova<br />

usluga postupanja s komunalnim otpadom na području<br />

<strong>Grad</strong>a Velike Gorice, ur. broj: 2-210-27/08 (objavljena u<br />

<strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a Velike Gorice broj 9/08.).<br />

Članak 2.<br />

Ovom Odlukom o Izmjeni i dopuni Odluke o načinu<br />

obavljanja usluga postupanja s komunalnim otpadom i<br />

načinu obračuna troškova usluga postupanja s komunalnim<br />

otpadom na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice mijenja<br />

se i dopunjuje članak 13. Odluke o načinu obavljanja<br />

usluga postupanja s komunalnim otpadom i načinu obračuna<br />

troškova usluga postupanja s komunalnim otpadom<br />

na području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice, a koji nakon izmjene<br />

i dopune glasi:<br />

„ Članak 13.<br />

Osnovna izračunata cijena usluge postupanja s komunalnim<br />

otpadom od korisnika koji živi u objektu individualnog<br />

stanovanja može se umanjiti za sljedeće iznose<br />

temeljem izjave korisnika o tome da:<br />

1. živi u dvočlanom staračkom domaćinstvu<br />

gdje su oba člana starija od 60 godina 20 %<br />

2. živi u samačkome domaćinstvu 30 %<br />

3. korisnik je stalne socijalne pomoći 50 %<br />

4. individualni stam<strong>beni</strong> objekt koristi<br />

najviše tri ( 3 ) mjeseca godišnje, 75 %<br />

a za odlaganje otpada koristiti posudu <strong>12</strong>0 l<br />

ili zajedničku posudu 1100 l.<br />

Izjava se daje na standardnom obrascu koji osigurava<br />

isporučitelj usluga uz predočenje dokaza kojima se potvrđuju<br />

navodi iz Izjave.<br />

Dokazi koje je korisnik dužan priložiti uz Izjavu, pod<br />

točkom:<br />

1. preslika osobne iskaznice korisnika;<br />

2. preslika osobne iskaznice korisnika;<br />

3. potvrda Centra za socijalnu skrb <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong>, preslika<br />

osobne iskaznice korisnika.<br />

4. preslika radne dozvole za korisnike zaposlene u inozemstvu;<br />

potvrda o prijavi prebivališta za korisnike<br />

koji objekt koriste kao mjesto privremenog boravišta.<br />

Korisniku pravnom subjektu osnovna izračunata cijena<br />

usluge postupanja s komunalnim otpadom, nakon<br />

provedenog postupka utvrđivanja stvarno proizvedene<br />

količine otpada, može se umanjiti za 60%.<br />

Iznimno se ovaj popust može odobriti prije okončanja<br />

postupka utvrđivanja stvarno proizvedenih količina otpada<br />

pravnom subjektu koji s obzirom na djelatnost kojom<br />

se bavi i broj zaposlenih proizvodi manje količine otpada<br />

(manje od 50% od zapremine posude od <strong>12</strong>0 lit.).<br />

Postupak utvrđivanja stvarno proizvedene količine otpada<br />

propisan je posebnom odlukom isporučitelja usluge”.<br />

Članak 3.<br />

Ostale odredbe Odluke o načinu obavljanja usluga<br />

postupanja s komunalnim otpadom i načinu obračuna<br />

troškova usluga postupanja s komunalnim otpadom na<br />

području <strong>Grad</strong>a Velike Gorice kao nepromijenjene ostaju<br />

i dalje na snazi.<br />

Članak 4.<br />

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje<br />

se od 01.11. <strong>2008</strong>. godine.<br />

Odluka će biti objavljena u <strong>Slu</strong>žbenom <strong>glasnik</strong>u <strong>Grad</strong>a<br />

Velike Gorice.<br />

U Velikoj Gorici, 28.11. <strong>2008</strong>. godine<br />

Ur.br. 2-210-39/08.<br />

DIREKTOR:<br />

Dinka Bičanić, dipl.iur.<br />

“<strong>Slu</strong>ž<strong>beni</strong> <strong>glasnik</strong> <strong>Grad</strong>a Velike Gorice” je službeno glasilo <strong>Grad</strong>a Velike Gorice<br />

Izdavač:<br />

<strong>Grad</strong> <strong>Velika</strong> <strong>Gorica</strong><br />

Uredništvo:<br />

Trg kralja Tomislava 34,<br />

Telefon: 01/6269-900<br />

Glavni urednik:<br />

Mirjana Pontoni, dipl. iur.<br />

Tisak:<br />

TIPOMAT, Staro Čiče<br />

960<br />

5. prosinca <strong>2008</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!