Slu?beni glasnik 3/2009 - Grad Velika Gorica

SLUŽBENI GLASNIK 

GRADA VELIKE GORICE 

S L UŽBEN I LIST GR ADA VELIKE GOR I C E 

Godina XV. - Broj 3 - Velika Gorica, 15. travnja 2009. 

Sadržaj 

ODLUKE GRADSKOG POGLAVARSTVA 

126. ZAKLJUČAK o kratkoročnoj pozajmici trgovačkom društvu „VG Komunalac“ d.o.o. 

za obavljanje komunalnih usluga .................................................................231 

127. ZAKLJUČAK o sklapanju ugovora o financiranju radova na izgradnji objekata 

vodoopskrbe i odvodnje sa VG Vodoopskrbom d.o.o. Velika Gorica ....................................231 

128. ZAKLJUČAK o sklapanju ugovora o sufinanciranju radova na izgradnji objekata 

vodoopskrbe sa VG Vodoopskrbom d.o.o. Velika Gorica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231 

129. ZAKLJUČAK o oslobađanju DVD LUKAVEC od plaćanja naknade za priključenje 

na komunalnu infrastrukturu za opskrbu pitkom vodom .............................................232 

130. ZAKLJUČAK o dodatnim ulaganjima na objektima osnovnih škola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232 

131. ZAKLJUČAK o dodjeli financijske pomoći obitelji Vrbetić ...........................................233 

132. ZAKLJUČAK o dodjeli financijske pomoći udruzi „VIS Emanuel“ ....................................234 

133. ZAKLJUČAK o prihvaćanju pokroviteljstva svečanosti obilježavanja 

10-te godišnjice rada Kulturno-umjetničkog društva Velika Mlaka ....................................234 

134. ZAKLJUČAK o sufinanciranja dijela organizacijskih troškova za 

6. izložbu suvenira KVARNER EXPO 09 u Opatiji ..................................................234 

135. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Buševec ..................235 

136. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Strmec Bukevski . . . . . . . . . .235 

137. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Bukovčak ................235 

138. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Ribnica ..................235 

139. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Kurilovec . . . . . . . . . . . . . . . .236 

140. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Ščitarjevo ................236 

141. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Cerovski Vrh . . . . . . . . . . . . .236 

142. ZAKLJUČAK o izmjeni Zaključka o imenovanju ovlaštenih predstavnika 

Grada Velike Gorice u postupcima javne nabave ....................................................237 

143. ZAKLJUČAK o izmjeni i dopuni Plana nabave roba, usluga i radova za 2009. godinu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237 

144. ZAKLJUČAK o dopuni Zaključka o osnivanju i imenovanju 

Povjerenstva za praćenje stanja u prostoru i praćenje izrade dokumenata prostornog uređenja 

za područje Grada Velike Gorice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238 

145. ZAKLJUČAK o preraspodjeli sredstava planiranih u Proračunu Grada Velike Gorice za 2009. godinu ......239 

146. ZAKLJUČAK o produljenju radnog vremena caffe bara “Cabana”, Velika Gorica, Zagrebačka 37/1 . . . . . . .239 

147. ZAKLJUČAK o subvencioniranju trgovačkog društva VG Vodoopskrbe d.o.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239 

148. ZAKLJUČAK o subvencioniranju trgovačkog društva VG Čistoća d.o.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240 

149. ZAKLJUČAK o sklapanju ugovora o sufinanciranju izrade projektne dokumentacije 

za magistralne kapacitete vodoopskrbe i odvodnje sa VG Vodoopskrbom d.o.o. Velika Gorica ..............240 

150. ODLUKU o sufinanciranju nabave steonih junica u 2009. godini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241 

151. ZAKLJUČAK o davanju očitovanje volje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242 

152. ZAKLJUČAK o sklapanju ugovora o kupoprodaji nekretnine sa Katarinom Mežnarek ...................242 

153. ZAKLJUČAK o financijskoj potpori Modnom salona “Ivančica”......................................243 

154. ZAKLJUČAK o dodjeli financijske pomoći DVD-u Turopolje .........................................243 

155. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Rakitovec ................243 

156. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Velika Buna . . . . . . . . . . . . . .244 

157. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Novo Čiče ................244

Službeni glasnik Grada Velike Gorice - Godina XV. Broj 03/2009 

158. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika 

Dobrovoljnog vatrogasnog društva Markuševec Turopoljski ..........................................244 


160. ODLUKU o raspisivanju izbora za članove vijeća jedinica mjesne samouprave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245 

161. RJEŠENJE o imenovanju Gradskog izbornog povjerenstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246 

162. ZAKLJUČAK o potpisivanju Ugovora o korištenju sredstava proračuna 

Zagrebačke županije za provedbu Programa javnih potreba u kulturi za 2009. godinu ....................247 

163. ZAKLJUČAK o rasporedu sredstava za Program kulturne suradnje ...................................247 

164. ZAKLJUČAK o financijskoj pomoći za troškove prehrane pasa pomagača 

za korisnike s područja Grada Velike Gorice .......................................................248 

165. ZAKLJUČAK o dodjeli financijske potpore 

Športskom društvu osoba s tjelesnim invaliditetom „USPON“ ........................................248 

166. ZAKLJUČAK o osnivanju Povjerenstva za nadzor i upravljanje kurijom Bedeković u Donjoj Lomnici ......248 


168. ZAKLJUČAK o sufinanciranju programa rada Udruge stočara «TUR» ................................250 

169. ZAKLJUČAK o financijskoj potpori na natjecanjima kuhara u 2009. godini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251 

170. ZAKLJUČAK o prihvaćanju Liste proizvođača koji zadovoljavaju uvjete za 

sufinanciranje premije osiguranja biljne i stočarske proizvodnje u 2009. godini ..........................251 

171. ZAKLJUČAK o davanju suglasnosti na 

Program rada Javne vatrogasne postrojbe Velika Gorica za 2009. godinu ...............................252 

172. ZAKLJUČAK o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva Velika Gorica .............252 

173. ZAKLJUČAK o zajmu trgovačkom društvu VG Plin d.o.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252 

GRADSKO IZBORNO POVJERENSTVO 

1. OBVEZATNE UPUTE BROJ MS - I O OBRASCIMA ZA PROVOĐENJE IZBORA 

ZA ČLANOVE VIJEĆA JEDINICA MJESNE SAMOUPRAVE. ......................................253 

2. OBVEZATNE UPUTE BROJ MS - II O REDOSLJEDU IZBORNIH RADNJI I TIJEKU ROKOVA 

PO ODLUCI O IZBORU ČLANOVA VIJEĆA JEDINICA MJESNE SAMOUPRAVE I O IZBORNIM 

JEDINICAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270 

3. RJEŠENJE o imenovanju stalnog sastava 

Povjerenstva za izbor članova vijeća jedinica mjesne samouprave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270 

230 

15. travnja 2009.

126. 

Na temelju članka 62. Zakona o proračunu (Narodne 

novine br. 87/08) i članka 63. Poslovnika Gradskog 

poglavarstva Grada Velike Gorice (Službeni glasnik 

Grada Velike Gorice br. 08/01- pročišćeni tekst), Gradsko 

poglavarstvo Grada Velike Gorice na svojoj 165. sjednici 

održanoj dana 23. ožujka 2009. godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

o kratkoročnoj pozajmici trgovačkom društvu 

„VG Komunalac“ d.o.o. za obavljanje 

komunalnih usluga 

I. 

Trgovačkom društvu „VG Komunalac“ d.o.o za 

obavljanje komunalnih usluga odobrava se kratkoročna 

pozajmica u iznosu 1.800.000,00 kn, s rokom vraćanja 

do 31. prosinca 2009. godine, beskamatno. 

II. 

Obvezuje se trgovačko društvo „VG Komunalac“ 

d.o.o. za obavljanje komunalnih usluga da uz Ugovor 

priloži 2 (dvije) bianco akceptirane mjenice kao 

instrument osiguranja plaćanja. 

III. 

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, 

a objavit će se u Službenom glasniku Grada Velike 

Gorice. 

Klasa: 400-09/2009-01/22 

Urbroj: 238-33-03-2009-1 

Velika Gorica, 23. ožujka 2009. 


ODLUKE GRADSKOG POGLAVARSTVA 

PREDSJEDNIK 

GRADSKOG POGLAVARSTVA 

Tonino Picula, v.r. 

Gorica sklopit će ugovor o financiranju radova na izgradnji 

objekata vodoopskrbe i odvodnje sa VG Vodoopskrbom 

d.o.o. Velika Gorica na iznos od 3.621.443,56 kuna. 

II. 

Financijska sredstva za radove iz točke I. u iznosu 

od 3.621.443,56 kuna osigurana su u Proračunu Grada 

Velike Gorice za 2009. godinu u Programu izgradnje 

objekata i uređaja komunalne infrastrukture i nabave 

opreme koji se provodi kroz 

• Projekt – Građenje mreža za vodoopskrbu i 

odvodnju i pročišćavanje otpadnih voda na poziciji 

R0320, na stavci rashoda 3861 i 

• Projekt – Građenje magistralnih kapaciteta za 

vodoopskrbu i odvodnju na poziciji R0321, na 

stavci rashoda 3861. 

III. 

Ovlašćuje se gradonačelnik Grada Velike Gorice da u 

ime Grada Velike Gorice potpiše Ugovor iz točke I. ovog 

Zaključka. 

IV. 

Za provedbu ovog Zaključka zadužuje se Upravni 

odjel za izgradnju, komunalne djelatnosti i promet i 

Upravni odjel za financije. 

V. 



Gorice. 




PREDSJEDNIK 



127. 

Na temelju članka 63. Poslovnika Gradskog 


Grada Velike Gorice br. 8/01-pročišćeni tekst) Gradsko 

poglavarstvo Grada Velike Gorice, na svojoj 166. sjednici 

održanoj 27. ožujka 2009. godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

o sklapanju ugovora o financiranju radova na 

izgradnji objekata vodoopskrbe i odvodnje sa 

VG Vodoopskrbom d.o.o. Velika Gorica 

I. 

Grad Velika Gorica i VG Vodoopskrba d.o.o. Velika 

15. travnja 2009. 

128. 






ZAKLJUČAK 

o sklapanju ugovora o sufinanciranju radova 

na izgradnji objekata vodoopskrbe sa VG 

Vodoopskrbom d.o.o. Velika Gorica 

I. 


231


Gorica sklopit će ugovor o sufinanciranju izgradnje 

objekata vodoopskrbe u iznosu od 3.300.500,00 kuna. 

II. 

Objekti vodoopskrbe koji su predmet ovog ugovora 

o sufinanciranju su izgradnja glavnog vodoopskrbnog 

cjevovoda Gornja Lomnica i zamjena cijevi na 

magistralnom cjevovodu 500 mm od Velikogoričke ulice 

do Plesa. 

III. 

Financijska sredstva za radove iz točke I. osigurana 

su u Proračunu Grada Velike Gorice za 2009. godinu 

u Programu izgradnje objekata i uređaja komunalne 

infrastrukture i nabava opreme koji se provodi kroz Projekt 

- Građenje magistralnih kapaciteta za vodoopskrbu i 

odvodnju na poziciji R0321 na stavci rashoda 3861. 

IV. 



Zaključka. 

V. 




VI. 



Gorice. 




129. 

PREDSJEDNIK 



Na osnovu članka 9a. Odluke o priključenju na 

komunalnu infrastrukturu (Službeni glasnik Grada 

Velike Gorice broj 11/01., 8/02., 11/02. i 11/04.) i članka 

63. Poslovnika Gradskog poglavarstva Grada Velike 

Gorice (Službeni glasnik Grada Velike Gorice br. 8/01. 

- pročišćeni tekst) Gradsko poglavarstvo Grada Velike 

Gorice na svojoj 166. sjednici održanoj dana 27. ožujka 

2009. godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

o oslobađanju DVD LUKAVEC od plaćanja 

naknade za priključenje na komunalnu 

infrastrukturu za opskrbu pitkom vodom 

I. 

DVD LUKAVEC iz Lukavca, Tratinska 48, nije 

dužno platiti naknadu za priključenje na komunalnu 

infrastrukturu za opskrbu pitkom vodom građevine 

izgrađene na k.č. 958/1 k.o. Lukavec. 

II. 

Ovaj Zaključak provest će Upravni odjel za izgradnju, 

komunalne djelatnosti i promet. 

III. 



Gorice. 




130. 

PREDSJEDNIK 



Na temelju Plana rashoda za nabavu proizvedene 

dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na nefinancijskoj 

imovini u osnovnom školstvu Grada Velike Gorice za 

2009. godinu (Službeni glasnik Grada Velike Gorice 

1/09) i članka 63. Poslovnika Gradskog poglavarstva 

Grada Velike Gorice (Službeni glasnik Grada Velike 

Gorice 8/01 – pročišćeni tekst) Gradsko poglavarstvo 

Grada Velike Gorice na svojoj 166. sjednici održanoj 

dana 27. ožujka 2009. godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

o dodatnim ulaganjima na objektima osnovnih 

škola 

I. 

Sukladno Planu rashoda za nabavu proizvedene 

dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na nefinancijskoj 

imovini u osnovnom školstvu za 2009. godinu (Službeni 

glasnik Grada Velike Gorice 1/09) na objektima osnovnih 

škola potrebno je izvršiti dodatna ulaganja na sljedećim 

građevinskim objektima: 

Osnovna 

škola 

Jurja 

Habdelića, 

PŠ Šiljakovina 

Jurja 

Habdelića, 

PŠ Šiljakovina 

Vrsta dodatnih ulaganja 

Sanacija objekta PŠ 

Šiljakovina 

Stručni nadzor nad 

sanacijom objekta PŠ 

Šiljakovina 

Iznos 

180.000 

5.500 

232 



Nikole Hribara 

Nikole Hribara 

Eugena 

Kumičića 

Eugena 

Kumičića 

Eugena 

Kvaternika 

Eugena 

Kvaternika 

Eugena 

Kvaternika 

PŠ Dubranec 

Eugena 

Kvaternika 

PŠ Dubranec 

Šćitarjevo 

Šćitarjevo 

Vukovina 

Vukovina 

Vukovina, PŠ 

Rakitovec 

Vukovina, PŠ 

Rakitovec 


Sanacija krovišta, stolarije 

i sanitarnih čvorova u 

školi 


sanacijom krovišta, 

stolarije i sanitarnih 

čvorova u školi 

Sanacija krovišta, stolarije 

i sanitarnih čvorova u 

školi 


sanacijom krovišta, 

stolarije i sanitarnih 

čvorova u školi 

Sanacija krovišta i 

stolarije u učionicama i 

školskoj športskoj dvorani 


sanacijom krovišta i 

stolarije u učionicama i 

školskoj športskoj dvorani 


Dubranec 



Dubranec 

Sanacija objekta OŠ 

Šćitarjevo 


sanacijom objekta OŠ 

Šćitarjevo 

Sanacija stolarije i 

sanitarnih čvorova u školi 


sanacijom stolarije i 

sanitarnih čvorova u školi 


Rakitovec 



Rakitovec 

360.000 

11.000 

300.000 

9.500 

180.000 

5.500 

120.000 

4.500 

1.100.000 

33.000 

210.000 

6.500 

460.000 

14.500 

UKUPNO: 3.000.000 

II. 

Osnovne škole iz točke I. ovog Zaključka provest 

će postupak javne nabave radi odabira najpovoljnijeg 

ponuditelja za izvođenje radova na objektima škola i 

usluga stručnog nadzora nad radovima, sukladno Zakonu 

o javnoj nabavi (NN 110/07 i 125/08). 

III. 

Sredstva iz točke I. ovog Zaključka će se po izvedenim 

radovima dodatnih ulaganja i izvršenim uslugama 

stručnog nadzora nad radovima, isplatit iz Razdjela 

007 – Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo 

i predškolski odgoj, iz Programa – Dodatna ulaganja 

u školske objekte, koji se provodi kroz Aktivnost – 

Dodatna ulaganja u školske objekte, na stavci rashoda 

4511 – Dodatna ulaganja na građevinskim objektima. 

IV. 



Gorice. 




131. 

PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 

o dodjeli financijske pomoći obitelji Vrbetić 

I. 

Zvjezdani i Damiru Vrbetiću iz Starog Čiča, J. 

Habdelića 155, dodjeljuje se financijska pomoć u iznosu 

od 20.000,00 kuna povodom rođenja njihove djece - 

Eme, Lane, Filipa i Lovre. 

II. 

Sredstva za dodjelu financijske pomoći obitelji 

Vrbanić predviđena su u razdjelu 007 – Upravni odjel 

za društvene djelatnosti, školstvo i predškolski odgoj, u 

Programu – Javne potrebe u zdravstvu i socijalnoj skrbi 

koji se provodi kroz Aktivnost – Pomoć građanima i 

kućanstvima na stavci rashoda 3721 – Naknade građanima 

i kućanstvima u novcu – ostale socijalne akcije. 

III. 



Gorice. 




PREDSJEDNIK 



233


132. 






234 

ZAKLJUČAK 

o dodjeli financijske pomoći udruzi „VIS 

Emanuel“ 

I 

Udruzi „VIS Emanuel“ dodjeljuje se financijska pomoć 

u iznosu od 10.000,00 kuna za troškove organizacije 

koncerta. 

II 

Sredstva će se isplatiti iz Razdjela 02 – Služba 

Gradskog poglavarstva, iz Programa provedba akata 

Grada u skladu s Ustavom, Zakonom i Statutom koji se 

provodi kroz Aktivnost – Sredstva proračunske zalihe, 

na stavci rashoda 3851 – Sredstva proračunske zalihe. 

III 



Gorice. 




133. 

PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 

o prihvaćanju pokroviteljstva svečanosti 

obilježavanja 10-te godišnjice rada Kulturnoumjetničkog 

društva Velika Mlaka 

I. 

Prihvaća se pokroviteljstvo svečanosti obilježavanja 

10-te godišnjice rada Kulturno-umjetničkog društva 

Velika Mlaka. 

II. 

Za troškove organizacije izdvojit će se sredstva u 

iznosu od 10.000,00 kuna. 

III. 

Sredstva će se isplatiti na žiro račun Kulturnoumjetničkog 

društva Velika Mlaka iz Razdjela 06 

– Upravni odjel za društvene djelatnosti, školstvo i 

predškolski odgoj iz Programa Ostali projekti u kulturi 

koji se provodi kroz Aktivnost – Ostali nespomenuti 

rashodi u kulturi, na stavci rashoda 3239 – Ostale 

usluge. 

IV. 



Gorice. 




134. 

PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 

o sufinanciranja dijela organizacijskih troškova 

za 6. izložbu suvenira KVARNER EXPO 09 u 

Opatiji 

I. 

Grad Velika Gorica sufinancirati će dio organizacijskih 

troškova za 6. izložbu KVARNER EXPO 09 u Opatiji. 

II. 

Sredstva u iznosu od 15.000,00 kuna isplatit će se 

na žiro račun broj: 2360000-1101279052 Udruženja 

obrtnika Velika Gorica, iz Razdjela 008-Upravni odjel 

za gospodarstvo i poljoprivredu, iz Programa – Razvoj 

poduzetništva Grada Velike Gorice, koji se provodi kroz 

Aktivnost - Poticanje poduzetništva, pozicija R1061, 

konto 3523 – Subvencije obrtnicima, malim i srednjim 

poduzetnicima. 

III. 



Gorice. 






135. 


PREDSJEDNIK 





Grada Velike Gorice br. 8/01. - pročišćeni tekst), a u 

svezi s člankom 30. stv. 2. Zakona o vatrogastvu (NN br. 

139/04. i 174/04.), Gradsko poglavarstvo Grada Velike 



ZAKLJUČAK 

o potvrđivanju zapovjednika Dobrovoljnog 

vatrogasnog društva Buševec 

I. 

Za zapovjednika Dobrovoljnog vatrogasnog društva 

Buševec potvrđuje se gospodin NENAD LUKIĆ. 

II. 



Gorice. 




136. 

PREDSJEDNIK 










ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Strmec Bukevski 

I. 


Strmec Bukevski potvrđuje se gospodin MILAN 

ĐURAN. 

II. 



Gorice. 




137. 

PREDSJEDNIK 










ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Bukovčak 

I. 


Bukovčak potvrđuje se gospodin VINKO CEROVSKI. 

II. 



Gorice. 




138. 

PREDSJEDNIK 










235


236 

ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Ribnica 

I. 


Ribnica potvrđuje se gospodin MARIO STIPETIĆ. 

II. 



Gorice. 




139. 

PREDSJEDNIK 










ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Kurilovec 

I. 


Kurilovec potvrđuje se gospodin IVAN ŽORDIĆ. 

II. 



Gorice. 




140. 

PREDSJEDNIK 










ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Ščitarjevo 

I. 


Ščitarjevo potvrđuje se gospodin IVAN SVILIČIĆ. 

II. 



Gorice. 




141. 

PREDSJEDNIK 










ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Cerovski Vrh 

I. 


Cerovski Vrh potvrđuje se gospodin VLADIMIR 

GALOVIĆ. 

II. 



Gorice. 




PREDSJEDNIK 





142. 






ZAKLJUČAK 

o izmjeni Zaključka o imenovanju ovlaštenih 

predstavnika Grada Velike Gorice u postupcima 

javne nabave 

I. 

U Zaključku o imenovanju ovlaštenih predstavnika 

Grada Velike Gorice u postupcima javne nabave, Klasa: 

080-01/2008-01/25, Urbroj: 238-33-03-2008-1 od 

20. ožujka 2008. godine i Klasa: 080-01/2009-01/09, 

Urbroj: 238-33-03-2009-1 od 26. veljače 2009. , točka 

III. mijenja se i glasi: 

„Ovlašteni predstavnici Grada Velike Gorice u 

postupcima javne nabave kod trgovačkih društava u 

vlasništvu Grada Velike Gorice su: Vesna Marijetić i 

njezine zamjene Dubravko Katulić, Roman Repač i 

Katica Bačurin.“. 

II. 



Gorice. 




143. 

PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 

o izmjeni i dopuni Plana nabave roba, usluga i 

radova za 2009. godinu 

I. 

U Planu nabave roba, usluga i radova za 2009. godinu, 

Klasa: 030-08/2009-01/03 Urbroj: 238-33-03-2009-01, 

vrše se izmjene i dopune koje glase: 


237


Red. 

Br. 

Pozi 

cija 

Konto 

CPV 

193. R0107 3232 45421000-4 

194. R0107 3232 25234200-2 

195. R0339 3237 74231000-7 

Predmet 

nabave 

Stolarski radovi na 

društvenom domu 

u Mjesnom odboru 

Šiljakovina 

Nabava i ugradnja 

PVC vrata na 

Športskom domu 

u Mjesnom odboru 

Donja Lomnica 

Prezentacija rezultata 

ispitivanja razina buke 

cestovnog prometa 

Procijenjena 

vrijednost 

NABAVA RADOVA 

Planirana 

vrijednost 

Ukupna 

plan. 

vrijed. 

višegod. 

plać 

Dinamika 

8.600,00 10.492,00 - 2009. 

NABAVA ROBA 

2.678,12 3.267,31 - 2009. 

NABAVA USLUGA 

69.500,00 84.790,00 - 2009. 

Vrsta 

postupka 

Izravno 

ugovaranje 

Izravno 

ugovaranje 

Izravno 

ugovaranje 

Način 

nabave 

- 

- 

- 

II. 

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenom glasniku Grada Velike Gorice. 




144. 

PREDSJEDNIK 



Na temelju članka 20., 21. i 63. Poslovnika Gradskog poglavarstva Grada Velike Gorice (Službeni glasnik Grada 

Velike Gorice 8/01 – pročišćeni tekst), Gradsko poglavarstvo Grada Velike Gorice na svojoj 166. sjednici održanoj 

dana 27. ožujka godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

o dopuni Zaključka o osnivanju i imenovanju Povjerenstva za praćenje stanja u prostoru i praćenje 

izrade dokumenata prostornog uređenja za područje Grada Velike Gorice 

I. 

U Zaključku o osnivanju i imenovanju Povjerenstva za praćenje stanja u prostoru i praćenje izrade dokumenata 

prostornog uređenja za područje Grada Velike Gorice (Klasa: 080-01/2006-01/105, Urbroj: 238-33-03-2006-1 od 

28. srpnja 2006. godine te Klasa: 080-01/2008-01/06, Urbroj: 238-33-03-2008-1 od 7. veljače 2008. godine, Klasa: 

080-01/2008-01/39, Urbroj: 238-33-03-2008-1 od 30. travnja 2008. godine i Klas. 080-01/2009-01/11,Urbroj: 238- 

33-03-2009-1 od 19. ožujka 2009. godine), u točci I. dodaju se redni brojevi 9. i 10. i glase: 

„9. Cvetlana Brigljević, članica 

10. Đeni Horvat-Harkay, članica.“ 

II. 





PREDSJEDNIK 



238 



145. 

Na temelju članka 46. stavak 2. Zakona o proračunu 

(Narodne novine br. 87/08) i članka 63. Poslovnika 

Gradskog poglavarstva Grada Velike Gorice (Službeni 

glasnik Grada Velike Gorice br. 08/01- pročišćeni tekst) 

te odredbi članka 17. Odluke o izvršavanju Proračuna 

Grada Velike Gorice za 2009. godinu (Službeni glasnik 

Grada Velike Gorice br.13/08), Gradsko poglavarstvo 

na svojoj 166. sjednici održanoj dana 27. ožujka 2009. 

godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

o preraspodjeli sredstava planiranih u 

Proračunu Grada Velike Gorice za 2009. godinu 

I. 

Gradsko poglavarstvo preraspodjeljuje sredstva unutar 

Razdjela 05 – Upravni odjel za izgradnju, komunalne 

djelatnosti i promet i Razdjela 08 – Upravni odjel za 

gospodarstvo i poljoprivredu između stavki rashoda 

i izdatka, unutar programa i aktivnosti planiranih u 

Proračunu Grada Velike Gorice za 2009. godinu ( 

Službeni Glasnik Grada Velike Gorice br. 13/08.) 

II. 

Sredstva u razdjelu iz točke I. ovog Zaključka 

preraspodjeljuju se prema slijedećem rasporedu: 

Pozicija Račun 

Razdjel 

05 

R0327 4212 

Razdjel 

08 

R1076 


Naziv 

Sportska 

dvorana i 

rekreacijski 

objekt 

3237 Legalizacija 

objekata 

Plan za 2009. 

godinu 

Povećanje/ 

Smanjenje 

Novi plan za 

2009. godinu 

22.200.000,00 - 70.000,00 22.130.000,00 

45.000,00 + 132.500,00 177.500,00 

R1077 4111 Zemljište 1.250.000,00 - 62.500,00 1.187.500,00 

Ukupno: 23.495.000,00 +/- 132.500,00 23.495.000,00 

III 



Gorice. 




PREDSJEDNIK 



146. 

Na temelju članka 4. Odluke o radnom vremenu 

ugostiteljskih objekata (Službeni glasnik Grada Velike 

Gorice br. 4/2007) i članka 63. Poslovnika Gradskog 

poglavarstva (Službeni glasnik Grada Velike Gorice br. 

8/01-pročišćeni tekst), Gradsko poglavarstvo na 166. 

sjednici održanoj dana 27. ožujka 2009. godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

o produljenju radnog vremena caffe bara 

“Cabana”, Velika Gorica, Zagrebačka 37/1 

I. 

Odobrava se caffe baru “Cabana”, Velika Gorica, 

Zagrebačka 37/1, produljenje radnog vremena sa 27. 

na 28. ožujka 2009. godine do 4 sata, zbog promocije 

pjesme i spota novog hita Bobe (Co to maš). 

II. 

Obvezuje se Upravni odjel za gospodarstvo i 

poljoprivredu da temeljem odredbi točke I. ovog 

Zaključka donese odgovarajuće rješenje. 

III. 



Gorice. 




147. 

PREDSJEDNIK 





Grada Velike Gorice br. 8/01. - pročišćeni tekst), Gradsko 



ZAKLJUČAK 

o subvencioniranju trgovačkog društva VG 

Vodoopskrbe d.o.o. 

I. 

Grad Velika Gorica subvencionirat će dio sredstava 

trgovačkom poduzeću VG Vodoopskrba d.o.o. za 

vodoopskrbu i odvodnju, Velika Gorica, i to u visini od 

10% od osnovne cijene vode, odvodnje i pročišćavanja 

koja se naplaćuje svim korisnicima na ime umanjenja 

cijene ove vrste komunalnih usluga u razdoblju od 1. 

239


ožujka do 31. prosinca 2009. godine. 

II. 

VG Vodoopskrba d.o.o za vodoopskrbu i odvodnju 

obvezuje se dostavljati mjesečno izvješće Gradu Velikoj 

Gorici o ispostavljenim ukupnim računima za osnovnu 

cijenu vode, odvodnje i pročišćavanja od kojeg će Grad 

subvencionirati VG Vodoopskrbi iznos od 10% od 

ukupnog iznosa navedenog u mjesečnom izvješću. 

III. 

Sredstva potrebna sukladno točki II osigurana 

su u razdjelu 008 Upravni odjel za gospodarstvo i 

poljoprivredu, u Programu Subvencija trgovačkim 

društvima u javnom sektoru koji se provodi kroz aktivnost 

– subvencija trgovačkim društvima u vlasništvu Grada na 

subvencije trgovačkim poduzećima na poziciji R1066- 

2, stavci rashoda 3512 – subvencija cijene komunalnih 

usluga VG Vodoopskrba. 

IV. 


a objavit će se u Službenom Glasniku Grada Velike 

Gorice. 




148. 

PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 

o subvencioniranju trgovačkog društva VG 

Čistoća d.o.o. 

I. 

Grad Velika Gorica subvencionirat će dio sredstava 

trgovačkom poduzeću VG Čistoća d.o.o., Velika Gorica, 

i to u iznosu koliko budu iznosila potraživanja VG 

Čistoća d.o.o u dijelu koji se odnosi na naplatu odvojenog 

sakupljanja otpada-reciklaže, a koje ovo trgovačko 

društvo u okviru drugih komunalnih usluga, potražuje 

od svih korisnika na području Grada Velike Gorice u 

razdoblju od 1. ožujka do 31. prosinca 2009. godine. 

II. 

VG Čistoća d.o.o obvezuje se dostavljati mjesečno 

izvješće Gradu Velikoj Gorici o ispostavljenim ukupnim 

računima za cijene komunalnih usluga odvojenog 

sakupljanja otpada-reciklaže koji će u cijelosti Grad 

subvencionirati VG Čistoći d.o.o. 

III. 

Sredstva potrebna sukladno točki II osigurana 

su u razdjelu 008 Upravni odjel za gospodarstvo i 

poljoprivredu, u Programu Subvencija trgovačkim 

društvima u javnom sektoru koji se provodi kroz aktivnost 

– subvencija trgovačkim društvima u vlasništvu Grada na 

subvencije trgovačkim poduzećima na poziciji R1066- 

1, stavci rashoda 3512 – subvencija cijene komunalnih 

usluga VG Čistoća. 

IV. 


a objavit će se u Službenom Glasniku Grada Velike 

Gorice. 




149. 

PREDSJEDNIK 







održanoj dana 2. travnja 2009. godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

O sklapanju ugovora o sufinanciranju izrade 

projektne dokumentacije za magistralne 

kapacitete vodoopskrbe i odvodnje sa VG 

Vodoopskrbom d.o.o. Velika Gorica 

I. 


Gorica sklopit će ugovor o sufinanciranju izrade projektne 

dokumentacije za magistralne kapacitete vodoopskrbe i 

odvodnje u iznosu od 2.284.339,17 kuna. 

II. 

Financijska sredstva za usluge iz točke I. osigurana 

su u Proračunu Grada Velike Gorice za 2009. godinu u 

Programu - Izrada projektne dokumentacije i priprema za 

izgradnju koji se provodi kroz Projekt - Izrada tehničke 

dokumentacije i pripreme za izgradnju na poziciji R0323 

na stavci rashoda 4264. 

240 



III. 



Zaključka. 

IV. 




V. 



Gorice. 



Velika Gorica, 2. travnja 2009. 

150. 


PREDSJEDNIK 








ODLUKU 

o sufinanciranju nabave steonih junica u 2009. 

godini 

Članak 1. 

Ovom Odlukom utvrđuju se opći uvjeti, postupak i 

kriteriji sufinanciranja nabave steonih junica ili prvotelki 

koje imaju tele staro do dva mjeseca (u daljnjem tekstu 

«prvotelki»), te prava i obveze korisnika sufinanciranja. 

Članak 2. 

Sufinancirat će se nabava steonih junica ili prvotelki 

ponuđenih na aukcijama koje će se održati na području 

Grada Velike Gorice. 

Članak 3. 

Iznos bespovratnog novčanog sufinanciranja utvrđuje 

se u visini 50% postignute cijene steone junice ili 

prvotelke prilikom licitiranja, ali ne više od 6.000,00 kn 

po grlu. 

Grad Velika Gorica će 50% iznosa postignute cijene, 

odnosno maksimalno 6.000,00 kn uplatiti direktno 

prodavatelju nakon izvršene aukcije i potvrđene Liste 

kupaca od strane Gradskog poglavarstva, a kupac će 

preostalih 50% sredstava, odnosno razliku od 6.000,00 kn 

do podmirenja konačnog iznosa postignutog na licitaciji, 

platiti prodavatelju prilikom preuzimanja steone junice 

ili po dogovoru. 

Članak 4. 

Pravo na bespovratno novčano sufinanciranje imaju 

obiteljska poljoprivredna gospodarstva koja ispunjavaju 

slijedeće uvjete: 

• upisana su u Upisnik poljoprivrednih 

gospodarstava, 

• imaju prebivalište i bave se stočarskom 

proizvodnjom na području Grada Velike Gorice 

• izvršila su obvezu prema Ugovoru o sufinanciranju 

nabave steonih junica za junice nabavljene po 

programima iz prethodnih godina. 

Članak 5. 

Stočar je dužan nakon telenja obavijestiti Hrvatski 

stočarsko selekcijski centar - uzgojna jedinica Velika 

Gorica, radi obilježavanja (markiranja) ženskog 

teleta, te evidentiranja i upisivanja životinja u matičnu 

evidenciju. 

Članak 6. 

Novčana sredstva koja dodjeljuje Grad su bespovratna, 

uz obvezu kupca da u razdoblju od tri godine od 

kupnje steone junice ili prvotelke, odnosno do telenja 

prvog ženskog teleta, od kupljene steone junice ili 

prvotelke uzgoji jedno žensko tele do stadija spolne 

zrelosti i sposobnosti za pripust. Kupac je također 

obvezan primijeniti umjetno osjemenjivanje, a nakon 

osjemenjivanja može životinju zadržati u vlastitom 

uzgoju, ili je ponuditi na prodaju kao steonu junicu. 

Članak 7. 

Pravo na sudjelovanje na aukcijskoj prodaji ostvaruje 

se putem natječaja kojeg raspisuje Gradsko poglavarstvo 


Pravo na sufinanciranje ostvarit će kupac koji na 

aukcijskoj prodaji ponudi najvišu cijenu za pojedino 

grlo. 

Jedno obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo u 2009. 

godini može ostvariti sufinanciranje za najviše dvije 

steone junice. 

Članak 8. 

Natječaj sadrži: 

• naziv tijela koje objavljuje natječaj; 

• predmet natječaja; 

• opće uvjete i kriterije za dodjelu steonih junica; 

• vrijeme trajanja natječaja; 

• propisana potrebna dokumentacija; 

• naziv i adresa tijela kojem se zahtjevi podnose. 

Članak 9. 

Gradsko poglavarstvo osniva i imenuje Povjerenstvo 

za sufinanciranje nabave steonih junica. 

Povjerenstvo provodi natječaj za sudjelovanje na 

aukcijskoj prodaji, izrađuje, po dostavljenim podacima 

241


od strane selekcijske službe, listu kupaca koji su uspjeli 

izlicitirati steone junice ili prvotelke i dostavlja ju na 

potvrdu Gradskom poglavarstvu Grada Velike Gorice 

S kupcima koje je potvrdilo Gradsko poglavarstvo 

sklopit će se ugovor o sufinanciranju nabave steonih 

junica u 2009. godini. Ovlašćuje se gradonačelnik 

Grada Velike Gorice da u ime Grada potpiše ugovor o 

sufinanciranju nabave steonih junica. 

Članak 10. 

Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu 

obavješćuje svakog kupca, kojeg je potvrdilo Gradsko 

poglavarstvo o broju steonih junica za koje je odobreno 

sufinanciranje, kao i o načinu ostvarivanja njegovih 

prava. 

Članak 11. 

Sredstva za sufinanciranje nabave steonih junica u 

2009. godini isplatit će se iz stavke proračuna Grada 

Velike Gorice za 2009. godinu - iz razdjela 008 - Upravni 

odjel za gospodarstvo i poljoprivredu, iz Programa – 

Razvoj i unapređenje poljoprivrede na području Velike 

Gorice koji se provodi kroz Aktivnost – Subvencije 

poljoprivrednicima, obrtnicima, malim i srednjim 

poduzetnicima. 

Članak 12. 

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u Službenom 

glasniku Grada Velike Gorice. 




151. 

242 

PREDSJEDNIK 



Na temelju članka 75. Zakona o vlasništvu i drugim 

stvarnim pravima (Narodne novine br. 91/96, 68/98, 

137/99, 22/00, 73/00, 114/01 i 79/06) i članka 63. 

Poslovnika Gradskog poglavarstva Grada Velike 

Gorice (Službeni glasnik Grada Velike Gorice br. 8/01– 

pročišćeni tekst), Gradsko poglavarstvo Grada Velike 

Gorice na svojoj 168. sjednici održanoj 2. travnja 2009. 


ZAKLJUČAK 

o davanju očitovanje volje 

I. 

Grad Velika Gorica daje očitovanje volje za nekretninu 

označenu kao k.č.br. 1920/10 – Zgrada broj 3 u Ulici 

Matice hrvatske od 855 m², i Dvorište u Ulici Matice 

hrvatske od 163 m², upisana u zk.ul. 332 k.o. Velika 

Gorica radi upisa prava vlasništva na stanovima vlasnika 

istih. 

II. 

Ovlašćuje se Gradonačelnik da u ime Grada Velike 

Gorice potpiše Očitovanje volje, te da izdaje i potpisuje 

tabularna očitovanja za svaki od utvrđenih idealnih 

suvlasničkih dijelova nekretnine navedene u točki I. 

ovog Zaključka. 

III. 



Gorice. 




152. 

PREDSJEDNIK 



Na temelju članka 35. stavak 2. Zakona o vlasništvu 

i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ broj 

91/96., 68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01. 79/06. i 

146/08.) i članka 63. Poslovnika Gradskog poglavarstva 


Gorice br. 8/01– pročišćeni tekst), Gradsko poglavarstvo 

Grada Velike Gorice na svojoj 168. sjednici održanoj 2. 

travnja 2009. godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

o sklapanju ugovora o kupoprodaji nekretnine 

sa Katarinom Mežnarek 

I. 

Grad Velika Gorica i Katarina Mežnarek sklopit će 

ugovor o kupoprodaji nekretnine za nekretninu označenu 

kao k. č. br. 325, Oranica Čret, površine 837 čhv, upisana 

u z. k. ul. br. 407 k. o. Buševec, a u svrhu izgradnje 

uređaja za pročišćavanje otpadnih voda i TS. 

II. 

Za predmetnu nekretnine dogovorena je kupoprodajna 

cijena u iznosu od 72.240,00 kuna. 

III 

Ovlašćuje se gradonačelnik za potpisivanje ugovora 

o kupoprodaji nekretnine označene u točki I. po cijeni iz 

točke II. ovog Zaključka. 

IV. 



Gorice. 






153. 

PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 

o financijskoj potpori Modnom salona 

“Ivančica” 

I. 

Grad Velika Gorica dodijelit će financijsku potporu 

Modnom salona “Ivančica” iz Velike Gorice u iznosu 

od 3.000,00 kuna, za potporu za organizaciju modne 

“etno revije i izložbe suvenira”, koja će se održati u 

hotelu Porin, u Zagrebu, 02.04.2009. godine, a povodom 

održavanja CROTOUR-a, međunarodnog sajma turizma 

na Zagrebačkom Velesajmu. 

II. 

Sredstva će se isplatiti iz programa Razvoj poduzetništva, 

koji se provodi kroz aktivnost - Poticanja malog i srednjeg 

poduzetništva, u Razdjelu 008 – na poziciji R 1061. 

III. 

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a 

objavit će se u Službenom glasniku Grada Velike Gorice. 




154. 

PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 

o dodjeli financijske pomoći DVD-u Turopolje 

I. 

Grad Velika Gorica dodjeljuje financijsku pomoć 

DVD-u Turopolje za uniformiranje ženskog odjeljenja u 

iznosu od 5.000,00 kuna. 

II 

Sredstva će se isplatiti na žiro račun DVD-a Turopolje 

broj: 2360000-1101584036 iz Razdjela 02 – Služba 




na stavci rashoda 3851 – Sredstva proračunske zalihe. 

III 



Gorice. 




155. 

PREDSJEDNIK 








Gorice na svojoj 168. sjednici održanoj dana 2. travnja 


ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Rakitovec 

I. 


Rakitovec potvrđuje se gospodin MARIO PETRAČIĆ. 

II. 



Gorice. 




PREDSJEDNIK 




243


156. 








ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Velika Buna 

I. 


Velika Buna potvrđuje se gospodin ANĐELKO 

GRĐAN. 

II. 



Gorice. 




157. 

PREDSJEDNIK 










ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Novo Čiče 

I. 


Novo Čiče potvrđuje se gospodin DARIO MUNJIĆ. 

II. 



Gorice. 




158. 

PREDSJEDNIK 










ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Markuševec Turopoljski 

I. 


Markuševec Turopoljski potvrđuje se gospodin IVICA 

MACEKOVIĆ. 

II. 



Gorice. 




159. 

PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 



I. 




244 



Red. 

Br. 

Pozicija Konto CPV 

59. R0338 4264 74142120-3 

59. R0338 4264 74142120-3 

104. R0351 4264 74275000-7 

Predmet 

nabave 

Procijenjena 

vrijednost 

Planirana 

vrijednost 

Ukupna 

plan.vrijed. 

- višegod. 

plać 

Dinamika 

NABAVA USLUGA 

Izrada projekta solarne 

pripreme PTV u zgradi 69.918,03 85.300,00 - 2009. 

gradske uprave 

Izrada analize postojećeg 

stanja Odlagališta otpada 69.500,00 84.790,00 - 2009. 

Mraclinska Dubrava 

Parcelacija i upis zgrada 

na području Grada - 

nadmetanje po grupama: 

Grupa 1. Šibenska 9–11 i 

13–15 

Grupa 2. Cvjetno naselje 

1–3 i 5–7 

Grupa 3. Školska 11, 11a 

i 14–16 

- - - 2009. 

Vrsta 

postupka 

Izravno 

ugovaranje 

Izravno 

ugovaranje 

Otvoreni 

postupak 

javne 

nabave male 

vrijednosti 

Način 

nabave 

BRIŠE SE 

BRIŠE SE 

20.081,97 24.500,00 BRIŠE SE 

20.081,97 24.500,00 BRIŠE SE 

30.000,00 36.600,00 BRIŠE SE 

Grupa 4. Zagrebačka 29–31 10.245,90 12.500,00 BRIŠE SE 

Grupa 5. M. Magdalenića 

4–14 

10.245,90 12.500,00 BRIŠE SE 

Grupa 6. S. Kolara 9 10.245,90 12.500,00 BRIŠE SE 

104. R0351 4264 74275000-7 

196. R0107 3232 28811000-0 

Grupa 7. Kraljice Jelene 

8–42 (parni) 

Grupa 8. Zagrebačka 33a 

i 35 

Parcelacija i upis zgrada 

na području Grada – 

Matice hrvatske 7, Matije 

Magdalenića 1, Matije 

45.000,00 54.900,00 - 2009. 

Magdalenića 4-14 i Slavka 

Kolara 9 u Velikoj Gorici 

NABAVA ROBA 

Nabava građevnog 

materijala za društvenošportski 

dom u Mjesnom 

odboru Lekneno-Trnje 

33.032,79 40.300,00 BRIŠE SE 

10.245,90 12.500,00 BRIŠE SE 

Otvoreni 

postupak 

javne 

nabave male 

vrijednosti 

27.538,53 33.597,01 - 2009. Izravno ugovaranje 

- 

II. 





PREDSJEDNIK 



160. 

Na temelju članka 66. stavka 5. Statuta Grada Velike Gorice (Službeni glasnik Grada Velike Gorice br. 17/06), 

članka 4. Odluke o izboru članova vijeća jedinica mjesne samouprave i o izbornim jedinicama (Službeni glasnik 

Grada Velike Gorice br. 4/05. i 12/08.) i članka 63. Poslovnika Gradskog poglavarstva Grada Velike Gorice (Službeni 

glasnik Grada Velike Gorice br. 8/01 – pročišćeni tekst), Gradsko poglavarstvo Grada Velike Gorice na svojoj 169. 

sjednici održanoj dana 9. travnja 2009. godine, donosi 

ODLUKU 

o raspisivanju izbora za članove vijeća jedinica mjesne samouprave 

I. 

Raspisuju se izbori za članove vijeća jedinice mjesne samouprave Grada Velike Gorice. 


245


II. 

Za dan provedbe izbora određuje se nedjelja, 17. 

svibnja 2009. godine. 

III. 

Utvrđuje se broj članova vijeća jedinica mjesne 

samouprave kako slijedi: 

RED. 

BR. 

GRADSKA ČETVRTI 

MJESNI ODBOR 

BROJ 

ČLANOVA 

1. BRAĆA RADIĆ 13 

2. HRVATSKI VELIKANI 11 

3. MILJENKO GRANIĆ 15 

4. STARI GRAD 11 

5. VLADIMIR NAZOR 13 

6. KURILOVEC 11 

7. PLESO 9 

8. RAKARJE 7 

9. BAPČE 5 

10. BUKOVČAK 5 

11. BUŠEVEC-NOVO SELO 7 

12. CEROVSKI VRH 5 

13. ČIČKA POLJANA 7 

14. ČRNKOVEC 5 

15. DONJA LOMNICA 9 

16. DONJE PODOTOČJE 5 

17. DUBRANEC 5 

18. GORNJA LOMNICA 5 

19. GORNJE PODOTOČJE 5 

20. GRADIĆI 9 

21. GUDCI 5 

22. GUSTELNICA 5 

23. JAGODNO 5 

24. KOBILIĆ 5 

25. KOSNICA 7 

26. KOZJAČA 5 

27. KUČE 9 

28. LAZINA 5 

29. LEKNENO-TRNJE 5 

30. LUKAVEC 9 

31. MARKUŠEVEC 5 

32. MIČEVEC 9 

33. MRACLIN 7 

34. NOVO ČIČE 9 

35. OGULINEC 5 

36. OKUJE 5 

37. PETROVINA 7 

38. RAKITOVEC 7 

39. RIBNICA 7 

40. SELNICA 5 

41. SOP BUKEVSKI 5 

42. STARO ČIČE 7 

43. STRMEC BUKEVSKI 5 

44. ŠČITARJEVO 9 

45. ŠILJAKOVINA 7 

46. TUROPOLJE 7 

47. VELIKA BUNA 9 

48. VELIKA MLAKA 11 

49. VUKOMERIĆ 5 

50. VUKOVINA 7 

IV. 

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u 

Službenom glasniku Grada Velike Gorice. 




161. 

PREDSJEDNIK 





Grada Velike Gorice br. 8/01 – pročišćeni tekst), 

Gradsko poglavarstvo Grada Velike Gorice na svojoj 

169. sjednici održanoj dana 9. travnja 2009. godine, 

donosi 

RJEŠENJE 

o imenovanju Gradskog izbornog 

povjerenstva 

I. 

Imenuje se Gradsko izborno povjerenstvo 

za provođenje izbora za vijeća jedinica mjesne 

samouprave u sastavu: 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

Aleksandra Šujica – predsjednica 

Petar Karačić – član 

Milena Lučić - članica 

Mirjana Pontoni – zamjenica predsjednika 

Mirjana Hrženjak – zamjenica člana 

Natali Detelić – zamjenica člana. 

II. 

Gradsko izborno povjerenstvo za izbor članova 

vijeća jedinica mjesne samouprave ima slijedeće 

ovlasti: 

• propisuje obvezatne upute, 

• propisuje obrasce u postupku pripreme i 

provođenja izbora, 

• imenuje članove Povjerenstva za izbor članova 

vijeća jedinica mjesne samouprave, 

• nadzire rad Povjerenstva za izbor članova vijeća 

jedinica mjesne samouprave te 

• obavlja i druge radnje utvrđene izbornim 

zakonom, Statutom i Odlukom o izboru članova 

vijeća jedinica mjesne samouprave i o izbornim 

jedinicama. 

III. 

Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, 


Gorice. 

246 






162. 


PREDSJEDNIK 





Grada Velike Gorice br. 8/01 – pročišćeni tekst), Gradsko 



ZAKLJUČAK 

o potpisivanju Ugovora o korištenju sredstava 

proračuna Zagrebačke županije za provedbu 

Programa javnih potreba u kulturi za 2009. 

godinu 

I. 

Grad Velika Gorica potpisat će Ugovor o korištenju 

sredstava proračuna Zagrebačke županije za provedbu 

Programa javnih potreba u kulturi za 2009. godinu 

u ukupnom iznosu od 378.000,00 kuna. Sredstva u 

iznosu od 238.000,00 kuna namijenjena su za troškove 

organizacije programa u Pučkom otvorenom učilištu 

Velika Gorica, sredstva u iznosu od 30.000,00 kuna za 

troškove organizacije programa u Muzeju Turopolja 

te sredstva u iznosu od 110.000,00 kuna za programe 

Gradske knjižnice Velika Gorica. 

II. 

Ovlašćuje se gradonačelnik Grada Velike Gorice za 

potpis Ugovora iz točke I. ovog Zaključka. 

III. 



Gorice. 




163. 

PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 

o rasporedu sredstava za Program kulturne 

suradnje 

I. 

Ovim Zaključkom utvrđuje se raspored sredstava za 

Program kulturne suradnje. 

II. 

Sredstva iz točke I.ovog Zaključka raspoređuju se na 

sljedeći način : 

Redni 

broj 

UDRUGA NAZIV PROGRAMA 

1. Gradski zbor „Franjo Sudjelovanje na festivalu u 

pl. Lučić“ 

Poljskoj 

2. Dječji zbor ZVRK Za sudjelovanje na 

festivalima dječjih zborova 

– međužupanijska suradnja 

3. Kulturno umjetničko Međužupanijska suradnja 

društvo „Pleso“ 

4. Kulturno umjetničko Gostovanje u Mađarskoj 

društvo „Nova zora“ 

5. Kulturno umjetničko Gostovanje u Sloveniji 

društvo „Mičevec“ 

6. Kulturno umjetničko Sudjelovanje na festivalu u 

društvo „Dučec“ Bitoli,Makedonija 

7. Kulturno umjetničko 

društvo Stari grad 

Lukavec 

8. Kulturno umjetničko 

društvo“Gradići“ 

9. Kulturno-umjetničko 

društvo Velika Mlaka 

10. Ogranak „Seljačke 

sloge“-Buševec 

11. Folklorni ansambl 

„Turopolje“ 

SREDSTVA 

Kn 

10.000,00 

4.000,00 

3.000,00 

10.000,00 

3.000,00 

10.000,00 

Sudjelovanje na festivalu u 

Grčkoj 10.000,00 

Gostovanja u Hrvatskoj i 

festivali u Srbiji i BiH 

Sudjelovanje na festivalu u 

Poljskoj 

Kulturna suradnja s 

Hrvatima–Rumunjska, 

Mađarska, sudjelovanje na 

festivalu 

Kulturna razmjena – Srbija, 

BiH, Njemačka, Švicarska, 

Sudjelovanje na festivalu 

Sudjelovanje na festivalu 

u Italiji 

Međužupanijska suradnja 

12. Folklorni ansambl 

„Šiljakovina“ 

13. Kulturno-umjetničko 

društvo“Šćitarjevo“ 

14. Kulturno-umjetničko Sudjelovanje na festivalu 

društvo „Čiče“ na Cipru 

15. VIS Jane Sudjelovanje na festivalu 

na Malti 

16. Udruga 

velikogoričkih 

mažoretkinja 

17. Udruga Turopoljskih 

mažoretkinja 

10.000,00 

10.000,00 

15.000,00 

20.000,00 

10.000,00 

3.000,00 

10.000,00 

10.000.00 

Sudjelovanje na natjecanju 

mažoretkinja u Poljskoj 5.000,00 

Sudjelovanje na smotrama u 

Sloveniji i BiH 

5.000,00 

III. 

Sredstva za ovu namjenu osigurana su u Proračunu 

Grada Velike Gorice u Razdjelu 007 - Upravni odjel 

za društvene djelatnosti, školstvo i predškolski odgoj, 

u Programu Ostali projekti u kulturi koji se provodi 

kroz Aktivnost Kulturna suradnja na stavci rashoda 

3811-Tekuće donacije udrugama građana. 

247


IV. 



Gorice. 




164. 

PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 

o financijskoj pomoći za troškove prehrane pasa 

pomagača za korisnike s područja Grada Velike 

Gorice 

I. 

Hrvatskoj udruzi za školovanje pasa vodiča i mobilitet 

dodjeljuju se sredstva u iznosu od 17.750,00 kuna za 

jednogodišnje troškove prehrane pasa pomagača za pet 

korisnika s područja Grada Velike Gorice. 

II. 

Sredstva iz točke I. ovog Zaključka osigurana su u 

Razdjelu 007- Upravni odjel za društvene djelatnosti, 

školstvo i predškolski odgoj, u Programu Javne potrebe 

u zdravstvu i socijalnoj skrbi, koji se provodi kroz 

Aktivnost- Pomoć građanima i kućanstvima- na stavci 

rashoda 3721-Naknade građanima i kućanstvima u 

novcu- ostale socijalne akcije. 

III. 



Gorice. 




PREDSJEDNIK 



165. 






ZAKLJUČAK 

o dodjeli financijske potpore Športskom društvu 

osoba s tjelesnim invaliditetom „USPON“ 

I. 

Dodjeljuje se financijska pomoć u iznosu od 10.000,00 

kuna za nabavu sportskih kolica i ostalih sportskih 

rekvizita. 

II. 

Sredstva će se isplatiti na žiro račun Športskog društva 

osoba s invaliditetom „USPON“ iz Razdjela 02 – Služba 




na stavci rashoda 3851 - Sredstva proračunske zalihe. 

III. 



Gorice. 




166. 

PREDSJEDNIK 



Na temelju članaka 20., 21. i 63. Poslovnika Gradskog 





ZAKLJUČAK 

o osnivanju Povjerenstva za nadzor i 

upravljanje kurijom Bedeković u Donjoj 

Lomnici 

I. 

Osniva se Povjerenstvo za nadzor i upravljanje 

kurijom Bedeković u Donjoj Lomnici. 

248 


II. 

U Povjerenstvo se imenuju: 

1. Tomislav Kallay, vlasnik kurije 

2. Ivan Perak, vlasnik kurije 

3. Margareta Biškušić, ravnateljica Muzeja 

Turopolja 

4. Milada Mesarić, direktorica Turističke zajednice 

Grada Velike Gorice 

5. Vesna Župetić, stručna savjetnica u Upravnom 

odjelu za društvene djelatnosti, školstvo i 

predškolski odgoj. 

III. 



Gorice. 




167. 


PREDSJEDNIK 








ZAKLJUČAK 



I. 





249


Red. 

Br. 

Pozicija Konto CPV 

Predmet 

nabave 

197. R1076 3237 

74275000-7 Legalizacija sportskog 

objekta u Buševcu 

198. R1076 3237 

74275000-7 Legalizacija sportskog 

objekta u Lukavcu 

Izgradnja produžetka 

Ulice S.F.Jape do 

87. R0319 4214 74262100-4 Istočne obilaznice 

–građevinski nadzor 

izgradnje 

Izgradnja produžetka 

Ulice S.F.Jape do 

199. R0319 4214 74262100-4 Istočne obilaznice 

– elektro nadzor 

izgradnje 

Produžetak Ulice 

100. R0323 4264 74275000-7 

S.F.Jape do Istočne 

obilaznice – 

parcelacijski elaborat 

Procijenjena 

vrijednost 

NABAVA USLUGA 

Planirana 

vrijednost 

Ukupna 

plan. 

vrijed. 

- višegod.plać 

Dinamika 

69.000,00 84.180,00 - 2009. 

63.500,00 77.470,00 - 2009. 

69.000,00 84.180,00 - 2009. 

15.000,00 18.300,00 - 2009. 

45.000,00 54.900,00 - 2009. 

Vrsta 

postupka 

Izravno 

ugovaranje 

Izravno 

ugovaranje 

Izravno 

ugovaranje 

Izravno 

ugovaranje 

Izravno 

ugovaranje 

Način 

nabave 

- 

- 

- 

- 

- 

II. 





PREDSJEDNIK 



168. 

Na temelju članka 63. Poslovnika Gradskog poglavarstva Grada Velike Gorice (Službeni glasnik Grada Velike 

Gorice br. 8/01 – pročišćeni tekst), Gradsko poglavarstvo Grada Velike Gorice na svojoj 169. sjednici održanoj dana 

9. travnja 2009. godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

o sufinanciranju programa rada Udruge stočara «TUR» 

I. 

Gradsko poglavarstvo izdvojit će za sufinanciranje programa rad Udruge stočara “Tur” iznos od 5.000,00 kn. 

II. 

Sredstva iz točke I ovog Zaključka isplatit će se iz stavke Proračuna Grada Velike Gorice za 2009.godinu - iz 

razdjela 008 - Upravni odjel za gospodarstvo i poljoprivredu, iz Programa – Razvoj i unapređenje poljoprivrede 

na području Velike Gorice koji se provodi kroz Aktivnost – Subvencije poljoprivrednicima, obrtnicima, malim i 

srednjim poduzetnicima. 

III. 





PREDSJEDNIK 



250 



169. 






ZAKLJUČAK 

o financijskoj potpori na natjecanjima kuhara u 

2009. godini 

I. 

Grad Velika Gorica dodijelit će financijsku potporu 

kuharu Tomislavu Jančiću, za sudjelovanje na 

natjecanjima kuhara u 2009. godini, u iznosu od 5.000,00 

kuna. 

II. 

Sredstva iz točke I. ovog Zaključka isplatit će se iz 

stavke Proračuna Grada Velike Gorice za 2009. godinu 

– iz razdjela 008 – Upravni odjel za gospodarstvo i 

poljoprivredu, iz programa - Razvoj poduzetništva, koji 

se provodi kroz Aktivnost - Poticanje poduzetništva. 

III. 



Gorice. 




170. 


PREDSJEDNIK 





Grada Velike Gorice br. 03/01 - pročišćeni tekst) i 

članka 9. Odluke o sufinanciranju premije osiguranja 

biljne i stočarske proizvodnje u 2009.godine, Gradsko 

poglavarstvo na svojoj 169. sjednici održanoj dana 9. 

travnja 2009. godine, donosi 

ZAKLJUČAK 

o prihvaćanju Liste proizvođača koji 

zadovoljavaju uvjete za sufinanciranje premije 

osiguranja biljne i stočarske proizvodnje u 2009. 

godini 

I. 

Prihvaća se lista proizvođača koji zadovoljavaju uvjete 

za sufinanciranje premije osiguranja biljne i stočarske 

proizvodnje kako slijedi: 

Red. 

br. 

Ime i prezime - Adresa 

Iznos premije 

koju plaća 

Grad Velika 

Gorica (25%) 

193,54 

1. Rak Franjo, Braće Radića 13, 

Velika Gorica 

2. Diković Hrvoje, Lazina 25/5, 22.479,69 

Novo Čiče 

3. Bogdan Davorin, Jagodno 46, 4.338,75 

Novo Čiče 

4. Grgar Ivan, Posavska 43, Novo 5.785,00 

Čiče 

5. Meštrović Franjo, J.Mihanovića 2.603,25 

25, Velika Gorica 

6. Ćurčić Pere, Kneza Porina 77 10.803,78 

A, Velika Gorica 

7. Biško Marinko, Bratstvo 51, 3.482,57 


8. Šafranić Stjepan, Pleška 36, 17.939,53 


9. Turković Stjepan, Lekneno 43, 4.519,53 


10. Radoš Ivo, Ž.Sabola 6 B, Velika 14.057,55 

Gorica 

11. Kuzmec Ivan, Lazina Čička 24, 1.446,25 

Novo Čiče 

12. Berković Veljko, Kuče, 

1.843,97 

Sv.Fabijana 31, Vukovina 

13. Matković Josip, Ključić Brdo, 3.084,40 

Ključićka 74 

U k u p n o: 92.577,81 

II. 

Sredstva iz točke I. ovog Zaključka isplatit će se iz 

stavke Proračuna Grada Velike Gorice za 2009.godinu 

- iz razdjela 008 - Upravni odjel za gospodarstvo i 

poljoprivredu, iz Programa – Osiguranje i ublažavanje 

posljedica elementarnih nepogoda na području Grada 

Velike Gorice koji se provodi kroz Aktivnost – 

Sufinanciranje premija osiguranja. 

III. 



Gorice. 




PREDSJEDNIK 



251


171. 


poglavarstva Grada Velike Gorice (Sl. glasnik Grada 

Velike Gorice br. 8/01-pročišćeni tekst), a u svezi s 

člankom 19. Statuta Javne vatrogasne postrojbe Velika 

Gorica, Gradsko poglavarstvo Grada Velike Gorice na 

169. sjednici održanoj dana 9. travnja 2009. godine, 

donosi 

ZAKLJUČAK 

o davanju suglasnosti na Program rada Javne 

vatrogasne postrojbe Velika Gorica za 2009. 

godinu 

I. 

Gradsko poglavarstvo Grada Velike Gorice daje 

suglasnost na Program rada Javne vatrogasne postrojbe 

Velika Gorica za 2009. godinu. 

II. 



Go rice. 




172. 

PREDSJEDNIK 










ZAKLJUČAK 


vatrogasnog društva Velika Gorica 




173. 

PREDSJEDNIK 



Na temelju članka 62. Zakona o proračunu (NN br. 

87/08) i članka 63. Poslovnika Gradskog poglavarstva 


Gorice br. 08/01. - pročišćeni tekst), Gradsko poglavarstvo 

na svojoj 170. sjednici održanoj dana 10. travnja 2009. 


ZAKLJUČAK 

o zajmu trgovačkom društvu VG Plin d.o.o. 

I. 

Trgovačkom društvu VG Plin d.o.o. odobrava se 

zajam u iznosu od 200.000,00 kuna s rokom vraćanja do 

31. prosinca 2009. godine. 

Ovlašćuje se gradonačelnik Grada Velike Gorice za 

potpis Ugovora o zajmu. 

II. 

Obvezuje se Trgovačko društvo VG Plin d.o.o. da uz 

Ugovor priloži javnobilježnički ovjerenu zadužnicu kao 

instrument osiguranja naplate tražbine . 

III. 



Gorice. 




PREDSJEDNIK 



I. 


Velika Gorica potvrđuje se gospodin BRANKO 

FABIJANČIĆ. 

II. 



Gorice. 

252 




1. 

Na temelju članka 22. Odluke o izboru članova vijeća jedinica 

mjesne samouprave i o izbornim jedinicama (Službeni glasnik 

Grada Velike Gorice br. 4/05. i 12/08.), Gradsko izborno 

povjerenstvo Grada Velike Gorice propisuje 


Klasa:013-05/2009-01/06 

Urbroj:238-33-03-2009-01 


PREDSJEDNICA 

Aleksandra Šujica, dipl.iur., v.r. 

OBVEZATNE UPUTE BROJ MS - I 

O OBRASCIMA ZA PROVOĐENJE IZBORA 

ZA ČLANOVE VIJEĆA JEDINICA MJESNE 

SAMOUPRAVE 

1. Pripreme i provođenje izbora za članove vijeća 

jedinica mjesne samouprave obavljat će se 

isključivo na obrascima propisanim ovim 

Obvezatnim uputama. 

2. Obrasci iz točke jedan ovih Obvezatnih uputa 

nosit će oznake OMS. 

3. Ako za pojedine radnje nije Obvezatnim 

uputama utvrđen odgovarajući obrazac tijela za 

provođenje izbora odredit će sadržaj i oblik akta 

u skladu s odredbama Zakona o izboru članova 

predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne 

(regionalne samouprave i Odluke o izboru članova 


jedinicama, kada je to neophodno za provođenje 

odgovarajuće izborne radnje, o čemu će prije 

donošenja akata izvijestiti nadležno Gradsko 

izborno povjerenstvo Grada Velike Gorice. 

4. Obrasci za provođenje izbora su: 

-- OMS-1 – Prijedlog liste kandidata za članove 

vijeća jedinica mjesne samouprave 

-- OMS-2 – Prijedlog nezavisne liste kandidata za 

članove vijeća jedinica mjesne samouprave 

-- OMS-3 – Očitovanje kandidata o prihvaćanju 

kandidature za člana vijeća jedinice mjesne 

samouprave 

-- OMS-4 – Izjava o prihvaćanju dužnosti člana 

tijela stalnog – proširenog sastava povjerenstva 

za provođenje izbora za članove vijeća jedinica 

mjesne samouprave 

-- OMS-5 – Rješenje o određivanju biračkih 

mjesta 

-- OMS–6 – Glasački listić za izbore za 

kandidacijsku listu članova vijeća 

-- jedinica mjesne samouprave 

-- OMS-7 - Zapisnik o radu biračkog odbora 

za kandidacijske liste za izbor članova vijeća 

jedinica mjesne samouprave 

-- OMS-8 - Zapisnik o radu Povjerenstva za izbore 

članova vijeća jedinica mjesne samouprave. 

5. Oznake, nazivi i sadržaj obrazaca sastavni su dio 

ovih Obvezatnih uputa. 

6. Ove Obvezatne upute stupaju na snagu danom 

donošenja, a objaviti će se u Službenom glasniku 


253


Povjerenstvo za izbor članova vijeća jedinica mjesne samouprave 

(naziv izbornog povjerenstva kojem se podnosi prijedlog) 

OMS-1 

Članak 10., 11., 12., 13. i 14. Odluke o izboru članova vijeća jedinica mjesne samouprave i o izbornim jedinicama (Službeni glasnik Grada 

Velike Gorice br. 4/05. i 12/08.); u daljnjem tekstu: Odluka) 

Povjerenstvu za izbor članova vijeća jedinica mjesne samouprave Grada Velike Gorice 

PRIJEDLOG 

LISTE KANDIDATA ZA ČLANOVE 

(naziv jedinca mjesne samouprave) 

Naziv liste ____________________________________________________________ 

(puno ime stranke, odnosno stranaka koalicije, a ako postoji i skraćeni naziv stranke, odnosno stranaka ili stranačke koalicije koja je listu predložila) 

____________________________________________________________________________________________________________________ 

____________________________________________________________________________________________________________________ 

____________________________________________________________________________________________________________________ 

Nositelj liste prvi je predloženi kandidat na listi (članak 13. stavak 4. Odluke). 

LISTA KANDIDATA 

Redni 

broj 

IME I PREZIME NACIONALNOST ADRESA 

BROJ VAŽEĆE OSOBNE ISKAZNICE I 

MJESTO NJEZINA IZDAVANJA 

1. M Ž 

2. M Ž 

3. M Ž 

4. M Ž 

5. M Ž 

6. M Ž 

7. M Ž 

8. M Ž 

9. M Ž 

10. M Ž 

11. M Ž 

12. M Ž 

SPOL 

254 



13. M Ž 

14. M Ž 

15. M Ž 

_________________________________ 

(potpis ovlaštenog predstavnika političke stranke, odnosno stranaka koalicije) 

U _______________________ _______________________________________ 

(mjesto i datum) 

Napomene: 

1. Ovaj obrazac namijenjen je izborima za članove vijeća jedinica mjesne samouprave. Zbog toga je potrebno popuniti prazna mjesta u uvodnom dijelu obrasca podacima 

o nazivu jedinice i njenog vijeća jedinica mjesne samouprave, za koje se predlažu kandidati. 

2. U prijedlogu liste kandidati moraju biti poredani od rednog broja 1 do zaključno rednog broja koliko se članova vijeća jedinica mjesne samouprave bira. 

Predlagatelj slobodno utvrđuje redoslijed kandidata na listi. Ako predlagatelj predloži više kandidata od onog broja članova predstavničkog tijela koliko ih se bira na 

izborima, smatra se da su pravovaljano predloženi samo kandidati do najvećeg broja članova koji se biraju u to predstavničko tijelo. 

3. Prijedlog mora biti dostavljen nadležnom izbornom povjerenstvu najkasnije u roku od 12 dana od dana raspisivanja izbora. 

4. Broj članova vijeća jedinica mjesne samouprave utvrđuje se Odlukom o izboru članova vijeća jedinica mjesne samouprave i o izbornim jedinicama (Službeni glasnik 

Grada Velike Gorice br. 4/05. i 12/08.) i Odlukom o raspisivanju izbora za članove vijeća jedinica mjesne samouprave (Sl. glasnik Grada Velike Gorice br. 3/09.) 

5. Uz prijedlog liste dostavljaju se očitovanja svih kandidata o prihvaćanju kandidature (Obrazac OMS-3). 

6. Obrazac popuniti čitko tiskanim slovima. 


255


OMS-2 

Povjerenstvo za izbor članova vijeća jedinica mjesne samouprave 

Članak 10., 11., 12., 13. i 14. Odluke o izboru članova vijeća jedinica mjesne samouprave i o izbornim jedinicama (Službeni glasnik 

Grada Velike Gorice br. 4/05. i 12/08.; u daljnjem tekstu: Odluka) 

Povjerenstvu za izbor članova vijeća jedinica mjesne samouprave Grada Velike Gorice 

PRIJEDLOG 

NEZAVISNE LISTE KANDIDATA ZA ČLANOVE 

(naziv jedinca mjesne samouprave) 

(naziv liste) 

Nositelj liste prvi je predloženi kandidat na listi (članak 13. stavak 4. Odluke). 

Redni 

broj 

LISTA KANDIDATA 

IME I PREZIME NACIONALNOST ADRESA BROJ VAŽEĆE OSOBNE ISKAZNICE I 

MJESTO NJEZINA IZDAVANJA 

1. M Ž 

2. M Ž 

3. M Ž 

4. M Ž 

5. M Ž 

6. M Ž 

7. M Ž 

8. M Ž 

9. M Ž 

10. M Ž 

11. M Ž 

12. M Ž 

SPOL 

256 



13. M Ž 

14. M Ž 

15. M Ž 

U ___________________________ 


Potpisi podnositelja prijave nezavisne kandidacijske liste: 

1. ________________________________________ 

2. ________________________________________ 

3. ________________________________________ 

Napomene: 

1. Ovaj obrazac namijenjen je izborima za članove vijeća jedinica mjesne samouprave (dalje u tekstu jedinice). Zbog toga je potrebno 

popuniti prazna mjesta u uvodnom dijelu obrasca podacima o nazivu jedinice i njenog vijeća jedinica mjesne samouprave, za koje se predlažu 

kandidati. 

2. U prijedlogu liste kandidati moraju biti poredani od rednog broja 1. do zaključno rednog broja koliko se članova vijeća jedinica 

mjesne samouprave jedinice bira putem kandidacijske liste. Predlagatelj slobodno utvrđuje redoslijed kandidata na listi. 

3. Naziv liste je »nezavisna lista kandidata za članove vijeća gradske četvrti/mjesnog odbora» 

Nositelj liste prvi je predloženi kandidat na listi. 

4. Vijeće jedinice mjesne samouprave, ovisno o broju birača upisanih na području jedinica ima slijedeći broj članova: 

- manje od 500 upisanih birača ima 5 članova; 

- od 500 do 1000 upisanih birača ima 7 članova; 



- od 4001 do 6000 upisanih biračka ima 13 članova; 

- više od 6000 upisanih birača ima 15 članova. 

5. Kada birači kao ovlašteni predlagatelji predlažu nezavisnu kandidacijsku listu za pravovaljanost liste dužni su prikupiti: 

– do 500 birača – 20 potpisa, 

– od 501 – 1500 birača – 50 potpisa, 

– više od 1500 birača – 80 potpisa. 

6. Svaki birač može svojim potpisom podržati samo jednu kandidacijsku listu za izbor članova vijeća jedinica mjesne samouprave jedinice. 

(Članak 11. stavak 4. Odluke) 

7. Prijedlog kandidature za izbor kandidata s kandidacijske liste mogu pravovaljano podržati samo birači s prebivalištem na području 

jedinice za čije se vijeće izbori provode. 

8. Prva tri po redu potpisnika smatraju se podnositeljima prijave kandidacijske liste (članak 10. stavak 4. Odluke). 

9. Uz prijedlog liste dostavljaju se očitovanja svih kandidata o prihvaćanju kandidature (Obrazac OMS-3). 

10. Obrazac popuniti čitko tiskanim slovima. 


257


Popis birača koji podržavaju _______________________________________________________ listu 

(naziv liste) 

Nositelj liste __________________________________________________ 

(upisati ime i prezime prvog predloženog kandidata na listi) 

Redni 

broj 

Ime i prezime 

Adresa 

Broj važeće osobne iskaznice i 

mjesto njezina izdavanja 

Potpis birača 

Redni 

broj 

Ime i prezime 

Adresa 




258 



Redni 

broj 

Ime i prezime 

Adresa 




U ___________________________________ 


Potpisi podnositelja prijave nezavisne kandidacijske liste: 

1. ________________________________________ 

2. ________________________________________ 

3. ________________________________________ 


259


OMS-3 

Članak 12. stavak 3. Odluke o izboru članova vijeća jedinica mjesne 

samouprave i o izbornim jedinicama (Službeni glasnik Grada Velike Gorice br. 4/05. i 

12/08.) 

Povjerenstvu za izbor članova vijeća jedinica mjesne samouprave Grada Velike 

Gorice 

OČITOVANJE 

KANDIDATA O PRIHVAĆANJU KANDIDATURE ZA ČLANA 

(naziv jedinica mjesne samouprave) 

Ja ____________________________________ 

(ime i prezime) 

______________________________________ 

(adresa) 

___________________________ 

(nacionalnost) 

___________________________ 

(broj važeće osobne iskaznice 

i mjesto njezina izdavanja) 

prihvaćam kandidaturu za člana___________________________________________ 

(naziv vijeća jedinica mjesne samouprave) 

na izborima koji će se održati dana 17. svibnja 2009. godine. 

U_____________________________ 

___________________________ 

( mjesto i datum) (potpis kandidata) 

Napomena: 

Očitovanje o prihvaćanju kandidature mora biti ovjerovljeno od 

strane javnog bilježnika ili nadležnog izbornog povjerenstva 

260 



OMS-4 

Članak 20., 21, 22., 23. i 24. Odluke o izboru članova vijeća jedinica mjesne 


12/08.; u daljnjem tekstu: Odluka). 

IZJAVA 

O PRIHVAĆANJU DUŽNOSTI ČLANA TIJELA STALNOG - PROŠIRENOG 

SASTAVA POVJERENSTVA ZA PROVOĐENJE IZBORA ZA ČLANOVE 

VIJEĆA JEDINICA MJESNE SAMOUPRAVE 

Ja ___________________________________________________________________ 

(ime i prezime) 

(adresa) 

(broj važeće osobne iskaznice i mjesto njezina izdavanja) 

izjavljujem da ću dužnost predsjednika (zamjenika predsjednika), člana (zamjenika 

člana) 

___________________________________________________________ 

(naziv izbornog povjerenstva) 

obavljati nepristrano, odgovorno i savjesno u skladu s Ustavom, Zakonom i Odlukom 

te da nisam član nijedne političke stranke niti sam se kandidirao za člana vijeća 

mjesne samouprave. 

U ________________________ 


_____________________________ 

(potpis) 

* precrtati nepotrebno 


261


OMS-5 

REPUBLIKA HRVATSKA 

ZAGREBAČKA ŽUPANIJA 



Povjerenstvo za izbor članova vijeća 


Klasa: 013-05/2009-01/ 

Urbroj: 238-33-03-2009- 

Velika Gorica, 2009. 

Na temelju članka 23. Odluke o izboru članova vijeća jedinica mjesne 


12/08.) Povjerenstvo za izbor članova vijeća jedinica mjesne samouprave donosi 

RJEŠENJE 

O ODREĐIVANJU BIRAČKIH MJESTA 

Za područje gradske četvrti/mjesnog odbora ________________________________ 

(naziv gradske četvrti/mjesnog odbora) 

Određuju se 

1.biračko mjesto broj 1 u: ________________________________________________ 

(navesti potpunu i točnu adresu i oznaku biračkog mjesta-birališta) 

koje obuhvaća birače s prebivalištem u _____________________________________ 

(točno označiti puni naziv mjesta, sela, zaselka, ulice, kuće i sl.) 

2.biračko mjesto broj 2 u ________________________________________________ 

(navesti potpunu i točnu adresu i oznaku biračkog mjesta-birališta) 

koje obuhvaća birače s prebivalištem u _____________________________________ 

(točno označiti puni naziv mjesta, sela, zaselka, ulice, kuće i sl.) 

3.biračko mjesto broj 3…itd. isto kao pod 1., sve do određivanja posljednjega 

biračkog mjesta na području izborne jedinice. 

U _________________________________ 


MP 

Predsjednik 

________________________ 

262 



OMS-6 

REPUBLIKA HRVATSKA 

ZAGREBAČKA ŽUPANIJA 



Povjerenstvo za izbor članova vijeća 


GLASAČKI LISTIĆ 

ZA IZBORE ZA KANDIDACIJSKU LISTU ČLANOVA 

ZA VIJEĆE JEDINICA MJESNE SAMOUPRAVE 

____________________________________________________ 

(naziv jedinice mjesne samouprave) 

1. ___________________________________________________________________ 

(naziv liste) 

(ime i prezime nositelja liste) 

2. ___________________________________________________________________ 

(naziv liste) 

(ime i prezime nositelja liste) 

MP 

Važna napomena: 

Glasački listić popunjava se tako da se zaokruži redni broj ispred samo jedne 

kandidacijske liste za koju se glasuje. 

Serijski broj: 


263


OMS-7 

POVJERENSTVO 

ZA IZBOR ČLANOVA VIJEĆA 

JEDINICA MJESNE SAMOUPRAVE 

Biračko mjesto _______________ 

(broj i naziv) 

Članak 32. Odluke o izboru (broj i naziv) 

članova vijeća jedinica mjesne 

samouprave i o izbornim jedinicama 

(Službeni glasnik Grada Velike Gorice 

04/05. i 12/08.) 

(oznaka zapisnika) 

(šifra grada/općine) 

(biračko mjesto) 

ZAPISNIK 

O RADU BIRAČKOG ODBORA ZA KANDIDACIJSKE LISTE ZA IZBOR ČLANOVA 

(Naziv gradske četvrti/mjesnog odbora) 

I. Birački odbor za biračko mjesto _________________________________________________ 

(broj i naziv ) 

u sastavu: 

1. _______________________________________________ predsjednik, 

________________________________________________ zamjenik predsjednika, 

2. ________________________________________________ član, 

________________________________________________ zamjenik člana, 

3. ________________________________________________ član, 

________________________________________________ zamjenik člana, 

sastao se ____________________________ u __________ u prostorijama označenog biračkog mjesta i 

(datum) 

(sati) 

utvrdio da prostorije u potpunosti odgovaraju – ne odgovaraju (precrtati nepotrebno) uvjetima iz članka 37. 

st. 4. Zakona o izboru članova predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave 

(NN br. 44/05-pročišćeni tekst, 109/07) 

(ako ne odgovaraju uvjetima iz Zakona, navesti razloge za to) 

264 



II. 

III. 

IV. 

Utvrđuje se da je birački odbor od nadležnog izbornog povjerenstva primio potreban izborni 

materijal (kandidacijske liste s pregledno navedenim imenima svih kandidata, izvod iz popisa 

birača, glasačku kutiju, glasačke listiće, kemijske olovke, omotnice i dr.). 

Nakon što je postavljena glasačka kutija s istaknutim glasačkim listićem, pripremljen izvod iz 

popisa birača i glasački listić, biračko mjesto otvoreno je u __________ sati. 

Biračko mjesto je zatvoreno u ____________ sati. 

Biračima zatečenim u 19 sati pred biralištem omogućeno je glasovanje, pa je glasovanje završeno 

u ______________ sati. 

V. Za vrijeme glasovanja nisu se dogodile nikakve izvanredne okolnosti u smislu odredaba Zakona 

koje bi trebalo unijeti u zapisnik o radu biračkog odbora (ako su se dogodile takve okolnosti, tada 

ih je potrebno opisati u ovom ostavljenom prostoru). 

VI. 

Tijekom vremena određenog za glasovanje, na označenom biračkom mjestu glasovali su sljedeći 

birači*: 

Red. 

broj 

a) Na osnovi članka 45. st. 2. 

Zakona: 

(glasovanje uz potvrdu) 

IME I PREZIME 

Red. 

broj 

b) Na osnovi članka 46. st. 1. 

Zakona: 

IME I PREZIME 

c) Na osnovi članka 46. st. 2. 

Zakona: 

(glasovanje izvan biračkog mjesta) 

Red. IME I PREZIME 

broj 


265


• Ako ima birača koji su glasovali na osnovu članka 45. st. 2., te čl. 46. st. 1. i 2. Zakona o izboru 

članova predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave treba, prema 

istom obrascu upisati svakog birača na posebnom listu ili arku koji je sastavni dio ovog zapisnika. 

VII. 

Birački odbor potom pristupa utvrđivanju rezultata glasovanja na označenom biračkom 

mjestu. 

Utvrđeni su slijedeći rezultati glasovanja: 

1. da je birački odbor preuzeo ukupno glasačkih listića ……………………. ________; 

2. da je na biračkom mjestu ostalo ukupno neupotrjebljenih glasačkih listića ________; 

3. da je izvod iz popisa birača za biračko mjesto upisano birača …………… ________;A 

4. od čega je glasovalo birača ………………………………………………. ________;B 

5. da je na biračkom mjestu na osnovi članka 45. stavak 2. Zakona (temeljem potvrde) 

glasovalo birača …………………………………………………………… ________;C 

6. Na osnovi navedenog, birački odbor utvrđuje da biračko mjesto za koje se utvrđuje rezultat 

glasovanja ima ukupno birača (t.6.=t.3+t.5.) ……………………………. _________A+C 

7. Utvrđeno je da je prema izvodu iz popisa birača i po članku 45. stavku 2. Zakona (temeljem 

potvrde – t.5. ovog obrasca) glasovalo ukupno birača (t.7.=t.4 +t.5.).. _________B+C 

8. Otvorena je glasačka kutija za izbor članova predstavničkog tijela i nakon prebrojavanja glasačkih 

listića utvrđeno je da je u glasačkoj kutiji bilo ukupno glasačkih listića ____________;D (E+F) 

Ako je broj glasačkih listića u glasačkoj kutiji veći od broja birača koji su glasovali (točka 7. 

ovog obrasca), birački odbor prekida utvrđivanje rezultata glasovanja na tom biračkom mjestu 

i sav izborni materijal odmah zapečaćuje i upućuje Povjerenstvu za izbor članova vijeća 

jedinica mjesne samouprave. 

9. a) Važećim je utvrđeno glasačkih listića ……………………………………… _________;E 

b) Nevažećim je proglašeno glasačkih listića ……………………………….. _________;F 

1. Lista _______________________________________________________________________ 

……………………………………………….. dobila je glasova … 

___________; 

2. Lista _______________________________________________________________________ 

……………………………………………….. dobila je glasova … ___________; 

3. Lista _______________________________________________________________________ 


___________; 

4. Lista _______________________________________________________________________ 

……………………………………………….. dobila je glasova … ___________; 

5. Lista _______________________________________________________________________ 


___________; 

VIII. 

a) Rad biračkog odbora promatrali su – nisu promatrali (nepotrebno precrtati) sljedeći promatrači: 

(navesti ime i prezime promatrača i naziv političke stranke ili predlagatelja birača koji su predložili liste odnosno nevladine udruge) 

b) Na ovaj zapisnik promatrači koji su pratili rad biračkog odbora nemaju primjedbe – imaju 

sljedeće primjedbe (nepotrebno precrtati):____________________________________________________ 

266 



(ako imaju više primjedaba, potrebno ih je određeno navesti na posebnu listu papira koji je sastavni dio ovog zapisnika) 

Potpisi promatrača: 

IX. Na ovaj zapisnik članovi biračkog odbora nemaju primjedbe – imaju sljedeće primjedbe (nepotrebno 

precrtati) 

(ako imaju primjedbe, potrebno ih je određeno navesti) 

U __________________________ __________________ ___________ 

(mjesto) (datum) (sati) 

Č l a n o v i / ili njihovi zamjenici: 

Predsjednik / ili zamjenik predsjednika: 

1. ___________________ 2. ____________________ 3. ___________________ 

(potpis) (potpis) (potpis) 


267


OMS-8 

POVJERENSTVO ZA IZBOR ČLANOVA VIJEĆA 

JEDINICA MJESNE SAMOUPRAVE 

Temeljem članka 33. Odluke o izboru 

članova vijeća jedinica članova vijeća 

jedinica mjesne samouprave i o 

izbornim jedinicama (Službeni glasnik 

Grada Velike Gorice br. 4/05. i 12/08.) 

ZAPISNIK 

O RADU POVJERENSTVA ZA IZBOR ČLANOVA VIJEĆA JEDINICA MJESNE 

SAMOUPRAVE ZA KANDIDACIJSKE LISTE ZA IZBOR ČLANOVA 

I. Nakon što su zbrojeni rezultati glasovanja na svim biračkim mjestima 

utvrđeno je: 

A. da gradska četvrt/mjesni odbor ima ukupno birača (obrazac OMS-7 toč. VII/6) 

……………………………………………………………………………….. _______ 

B. da je ukupno glasovalo birača (obrazac OMS-7 toč. VII/7)………….. _______ 

C. da je važećim utvrđeno glasačkih listića ……………………………. _______ 

D. da je nevažećim proglašeno glasačkih listića……………………….. _______ 

II. Utvrđeni su slijedeći rezultati glasovanja: 

1. Lista _____________________________________________________________ 

(ime i prezime nositelja liste i naziv političke stranke, koalicije stranaka ili oznaka da je lista nezavisna) 

__________________________________ dobila je glasova ____________________ 

2. Lista _____________________________________________________________ 



3. Lista _____________________________________________________________ 



4. Lista _____________________________________________________________ 



5. Lista _____________________________________________________________ 



IV.a) Rad Izbornog povjerenstva promatrali su – nisu promatrali (nepotrebno 

precrtati) sljedeći promatrači: 

(navesti ime i prezime promatrača i naziv političke stranke ili predlagatelja birača koji su predložili liste odnosno nevladine udruge) 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

268 



_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

b) Na ovaj zapisnik promatrači koji su promatrali rad izbornog povjerenstva nemaju 

primjedbe – imaju sljedeće primjedbe (nepotrebno precrtati): 

ako ima više primjedbi, potrebno ih je određeno navesti na posebnom listu papira koji je sastavni dio ovog zapisnika) 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

Potpisi promatrača: 

V. Na ovaj zapisnik članovi izbornog povjerenstva nemaju primjedbi – imaju 

sljedeće primjedbe (nepotrebno precrtati) 

(ako ima primjedbi, potrebno ih je određeno navesti) 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

_____________________________________________________________________ 

U __________________ _____________________ _________________ 

(mjesto) (datum) (sati) 

Članovi/ili njihovi zamjenici 

1._____________________ 

2._____________________ 

Predsjednik/ili zamjenik 

predsjednika 

(potpis) 


269


2. 

Na temelju članka 22. Odluke o izboru članova vijeća 

jedinica mjesne samouprave i o izbornim jedinicama 

(Službeni glasnik Grada Velike Gorice br. 4/05. i 

12/08.); u daljnjem tekstu: Odluka), Gradsko izborno 

povjerenstvo Grada Velike Gorice propisuje 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

270 

OBVEZATNE UPUTE BROJ MS - II 

O REDOSLJEDU IZBORNIH RADNJI 

I TIJEKU ROKOVA PO ODLUCI O 

IZBORU ČLANOVA VIJEĆA JEDINICA 

MJESNE SAMOUPRAVE I O IZBORNIM 

JEDINICAMA 

Gradsko poglavarstvo Grada Velike Gorice donijelo 

je Odluku o raspisivanju izbora za članove vijeća 

jedinica mjesne samouprave objavljenu dana 15. 

travnja 2009. godine (Službeni glasnik Grada 

Velike Gorice br. 3/09.) 

Izbori će se održati u nedjelju dana 17. svibnja 

2009. godine. 

Rokovi teku od dana 

15. travnja 2009. godine od 00:00 sati 

Prijedlozi lista za izbor članova vijeća jedinica 

mjesne samouprave moraju biti dostavljeni 

nadležnom izbornom povjerenstvu najkasnije u 

roku od 12 dana od dana raspisivanja izbora, dakle 

do 

27. travnja 2009. godine do 24:00 sata 

Nadležno izborno povjerenstvo sastavit će i 

u javnim glasilima objaviti sve pravovaljane 

predložene liste za izbor članova vijeća jedinica 

mjesne samouprave kao i zbirnu listu, i to u roku 

od 48 sati od isteka roka propisanog za postupak 

kandidiranja i podnošenja lista, dakle do 

29. travnja 2009. godine do 24:00 sata 

Izborna promidžba počinje od dana objave zbirne 

kandidacijske liste, i traje zaključno do 24 sata prije 

održavanja izbora, dakle do 

15. svibnja 2009. godine do 24:00 sati 

Zabrana izborne promidžbe /izborna šutnja/, kao i 

svako objavljivanje prethodnih rezultata ili procjena 

rezultata izbora traje u tijeku cijelog dana koji 

prethodi održavanju izbora, kao i na dan održavanja 

izbora do zaključno 19,00 sat, dakle od: 

16. svibnja 2009. godine od 00:00 sati do 


Izbore za izbor članova vijeća jedinica mjesne 

samouprave provest će birački odbori imenovani 

od Gradskog izbornog povjerenstva za provođenje 

8. 

9. 

izbora članova Gradskog vijeća Grada Velike 

Gorice (čl. 24. stv. 4. Odluke). 

Nadležno izborno povjerenstvo objavit će koja su 

biračka mjesta određena, s naznakom koji birači 

imaju pravo glasovati na pojedinim mjestima, 

najkasnije osam dana prije dana održavanja izbora, 

dakle do: 


Glasovanje traje neprekidno 

17. svibnja 2009. godine od 07:00 do 19:00 sati 

Biralište se zatvara u 19.00 sati. Biračima koji 

su se zatekli na biračkom mjestu omogućit će se 

glasovanje i nakon 19.00 sati. 

(članak 43. Zakona) 

10. Birački odbor mora dostaviti zapisnik o svom 

radu s ostalim izbornim materijalom nadležnom 

izbornom povjerenstvu najkasnije u roku od 12 sati 

od zatvaranja birališta, dakle do 

18. svibnja2009. godine do 7:00 sati 

11. Nadležno izborno povjerenstvo utvrdit će rezultate 

glasovanja na biračkim mjestima najkasnije u roku 

od 24 sata od zatvaranja birališta, dakle do: 


12. Kad nadležno izborno povjerenstvo utvrdi rezultate 

glasovanja za članove vijeća jedinica mjesne 

samouprave, objavit će odmah rezultate izbora 

sukladno zapisniku o radu izbornog povjerenstva. 

Zaštita izbornog prava 

Zaštita izbornog prava ostvaruje se u skladu s 

odredbama članka 36. do članka 38. Odluke. 

Klasa:013-05/2009-01/06 

Urbroj:238-33-03-2009-2 


3. 

PREDSJEDNICA 


Na temelju članka 21. i 22. Odluke o izboru članova 


jedinicama (Službeni glasnik Grada Velike Gorice br. 

4/05. i 12/08.) Gradsko izborno povjerenstvo Grada 

Velike Gorice donosi 

RJEŠENJE 

o imenovanju stalnog sastava Povjerenstva 

za izbor članova vijeća jedinica mjesne 

samouprave 


I. 

U stalni sastav Povjerenstva za izbor članova vijeća 

jedinica mjesne samouprave imenuju se: 

1. Gordan Čaić, predsjednik 

2. Đenica Horvat Harkay, članica 

3. Irena Mišerić, članica 

4. Vjera Plavčić, zamjenica predsjednika 

5. Ana Barišić, zamjenica člana 

6. Jadran Klempić, zamjenik člana. 

II. 

Povjerenstvo za izbor članova vijeća jedinica mjesne 

samouprave ima slijedeće ovlasti: 

• brine za zakonitu pripremu i provedbu izbora za 

članove vijeća jedinica mjesne samouprave 

• imenuje članove biračkih odbora za mjesne 

izbore, 

• određuje biračka mjesta za mjesne izbore, 

• nadzire rad biračkih odbora, 

• obavlja sve radnje za pripremu i provedbu izbora, 

• objavljuje liste za članove vijeća jedinica mjesne 

samouprave, 

• nadzire pravilnost izborne promidžbe, 

• objavljuje rezultate mjesnih izbora, 

• objavljuje i druge radnje utvrđene izbornim 

zakonom, Statutom i ovom Odlukom. 

III. 

Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, 


Gorice. 

KLASA: 013-05/2009-01/05 

UR.BROJ:238-33-03-2009-1 



PREDSJEDNICA 



271


“Službeni glasnik Grada Velike Gorice” je službeno glasilo Grada Velike Gorice 

Grad Velika Gorica 

Uredništvo: 

Trg kralja Tomislava 34, 

Telefon: 01/6269-900 

Glavni urednik: 

Mirjana Pontoni, dipl. iur. 

Tisak: 

Graphprint, Čakovec 

272

Slu?beni glasnik 3/2009 - Grad Velika Gorica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?