Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÚVOD<br />
3<br />
SLOVO<br />
úvodem<br />
Ing. Zdeněk Bílý<br />
obchodní zástupce firmy Pöttinger<br />
pro Českou a Slovenskou republiku<br />
Vážení přátelé,<br />
naší filozofií a prioritou je spokojený uživatel. Množství prodaných<br />
strojů v České a Slovenské republice (přes 10 500) a již nyní<br />
objednané stroje pro rok 2011 (přibližně 800 strojů) nám dávají za<br />
pravdu, že nastoupená cesta je správná. Firma Pöttinger se plně<br />
etablovala na našem trhu. Nemyslíme tím pouze stroje na sklizeň<br />
pícnin a samosběrací vozy, ale v posledních letech také stroje na<br />
zpracování půdy a setí.<br />
Mezi nejprodávanější modely se opětovně zařadily čelní žací<br />
stroje NOVACAT F α-motion a zadní žací stroje NOVACAT 305 H<br />
a NOVADISC 305, dvourotorový shrnovač EUROTOP 651 a senážní<br />
vůz JUMBO 8010 L. V tomto roce chceme hospodářům v praxi<br />
prokázat zejména přednosti velkoobjemového vozu JUMBO 10010<br />
L Combiline (celková hmotnost 31 t) a secích strojů TERRASEM<br />
(pracovní záběr 3, 4, 6, 8 a 9 m).<br />
Velmi důležitá je také kvalitní práce servisních techniků a pracovníků<br />
oddělení náhradních dílů. Má zásadní vliv na spokojenost<br />
našich uživatelů s letitými stroji a následně ovlivňuje prodejnost<br />
nové techniky naší značky. Jejich práce v kombinaci s dvouletou<br />
zárukou vám dává jistotu nasazení strojů v období, kdy je nejvíce<br />
potřebujete.<br />
S přátelským pozdravem<br />
Ing. Juraj Kandera<br />
obchodní zástupce firmy Pöttinger<br />
pro Slovenskou republiku<br />
Na farmě roku pracují s naší technikou<br />
Rodinná farma Aloise Mejsnara z Kunčic<br />
nad Labem se stala vítězem soutěže o Farmu<br />
roku 2010. Těší nás, že k jejím dobrým výsledkům<br />
přispívá i technika Pöttinger.<br />
Farma je situovaná v malebném údolí<br />
Labe v podhůří Krkonoš. Tato lokalita je<br />
předurčena k chovu skotu a produkci mléka,<br />
což mají Mejsnarovi ukázkově řešeno od<br />
prvovýroby, přes zpracování ve vlastní minimlékárně<br />
na finální produkty až po prodej<br />
koncovému zákazníkovi. Sortiment výrobků<br />
prodávají na farmě nebo je rozvážejí přímo<br />
do domu. V tomto směru stojí za uznání<br />
skutečnost, že mléko rozvážejí ve skleněných<br />
vratných lahvích a nedochází tak k zatěžování<br />
životního prostředí plastovými obaly.<br />
Mejsnarovi díky svému nadšení vybudovali<br />
celou farmu takřka bez dotací a většinu<br />
hospodářských staveb doslova vlastníma<br />
rukama. Mlékárna na farmě zpracovává<br />
denně asi tisíc litrů mléka, hlavními výrobky<br />
jsou tvaroh, různé druhy sýrů, kefír, smetana<br />
a jogurt. Záměrem je vyrábět co nejkvalitnější,<br />
ale přitom cenově dostupné produkty.<br />
Mejsnarovi se nebojí, oproti současným zvyklostem, využívat zelené krmení pro skot. Sklízejí ho vozem<br />
EUROBOSS 330 HD, který pořídili v roce 2008. Dalším strojem značky Pöttinger, který najde na farmě<br />
uplatnění, je rozmetadlo statkových hnojiv TWIST 15001 F4. Na provozu farmy se podílí všech devět členů<br />
rodiny – muži se starají o 230 hektarů luk a polí a stádo šedesáti dojnic, ženy o provoz mlékárny.
Change language