MWC - Informator 02-2010 internet.indd - Malbork oficjalny serwis ...
MWC - Informator 02-2010 internet.indd - Malbork oficjalny serwis ...
MWC - Informator 02-2010 internet.indd - Malbork oficjalny serwis ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Jeden dzień to za mało!<br />
INFORMATOR<br />
TURYSTYCZNY
SPIS TREŚCI<br />
<strong>Malbork</strong> - żyjąca historia ............................... 2<br />
<strong>Malbork</strong> dawniej ..................................... 4<br />
Zamek w <strong>Malbork</strong>u ................................... 6<br />
Muzeum Zamkowe - informacje ........................ 8<br />
Przewodnicy po zamku i mieście ........................ 9<br />
Murowane oczarowanie ............................... 10<br />
Plac miejski z fontanną ................................. 14<br />
Hotele .............................................. 15<br />
Tania baza noclegowa ................................. 18<br />
Agroturystyka ........................................ 21<br />
Restauracje .......................................... 22<br />
Kawiarnie, bary, pizzerie ............................... 23<br />
Biura podróży ........................................ 28<br />
Bractwa rycerskie ..................................... 29<br />
Imprezy ............................................. 30<br />
Oblężenie <strong>Malbork</strong>a .................................. 32<br />
Magic <strong>Malbork</strong> ....................................... 34<br />
Warto zobaczyć ...................................... 36<br />
Atrakcje w okolicach <strong>Malbork</strong>a ......................... 38<br />
Szlaki turystyczne .................................... 39<br />
Rozrywka ............................................ 40<br />
Informacje praktyczne ................................. 44<br />
Jak dotrzeć do <strong>Malbork</strong>a ............................... 48<br />
Szlak zamków gotyckich ............................... 49<br />
Sklep z pamiątkami z <strong>Malbork</strong>a ......................... 50<br />
<strong>Malbork</strong> Welcome Center .............................. 51<br />
Marianek<br />
oficjalna maskotka<br />
<strong>Malbork</strong>a<br />
1
<strong>Malbork</strong><br />
- żyjąca historia<br />
2 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
3
<strong>Malbork</strong> dawniej<br />
4 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
5
Zamek<br />
w <strong>Malbork</strong>u<br />
6 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
7
Muzeum Zamkowe<br />
w <strong>Malbork</strong>u<br />
ul. Starościńska 1<br />
82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel. +48 55 647 08 00 (-<strong>02</strong>)<br />
fax +48 55 647 08 03<br />
sekretariat@zamek.malbork.pl<br />
Muzeum Zamkowe w <strong>Malbork</strong>u<br />
eksponuje dla turystów 18<br />
wystaw stałych m.in. bogate<br />
zbiory bursztynu, militariów<br />
oraz rzeźby gotyckiej oraz kilka<br />
wystaw czasowych. Odwiedza<br />
je rocznie ponad pół miliona<br />
turystów z całego świata.<br />
Muzeum prowadzi działalność<br />
edukacyjną zapewniając<br />
dzieciom naukę poprzez<br />
zabawę, a młodzieży lekcje<br />
muzealne powadzone<br />
metodami aktywnymi. Ciekawą,<br />
niekonwencjonalną i oryginalną<br />
propozycją spotkań z zamkiem<br />
i jego historią są gry historyczne<br />
powiązane z warsztatami<br />
parateatralnymi, filmowymi czy<br />
turniejami rycerskimi.<br />
Kasa biletowa:<br />
tel. +48 55 647 09 78<br />
fax +48 55 647 09 76,<br />
+48 55 647 09 77<br />
kasa@zamek.malbork.pl<br />
Muzeum otwarte jest<br />
w następujących godzinach:<br />
• w okresie 15 IV – 15 IX<br />
w godzinach: 9.00 – 19.00<br />
• w okresie 01 IV - 14 IV<br />
oraz 16 IX - 30 IX<br />
w godzinach: 10.00 – 17.00<br />
• w okresie 01 X - 31 III<br />
w godzinach: 10.00 - 15.00<br />
Ośrodek Konferencyjny<br />
KARWAN<br />
82-200 <strong>Malbork</strong>, Starościńska 1<br />
www.zamek.malbork.pl<br />
Rezerwacje i pytania<br />
karwan@zamek.malbork.pl<br />
tel. +48 55 647 08 57<br />
fax: +48 55 647 08 53<br />
Światło i dźwięk na zamku:<br />
Terminy oraz godziny<br />
rozpoczęcia spektakli:<br />
15 kwietnia - 31 Maja<br />
spektakl o godz. 21.30<br />
1 - 30 Czerwca<br />
spektakl o godz. 22.00<br />
1 - 31 Lipca<br />
spektakl o godz. 22.00<br />
1 - 15 Sierpnia<br />
spektakl o godz. 21.30<br />
16- 31 Sierpnia<br />
spektakl o godz. 21.00<br />
1 - 15 Września<br />
spektakl o godz. 20.00<br />
PRZEWODNICY PO ZAMKU<br />
I MIEŚCIE<br />
W <strong>Malbork</strong>u funkcjonują dwa<br />
koła przewodników:<br />
Koło Przewodników Malborskich<br />
i Koło Przewodników KOMTURIA.<br />
Koło Przewodników Malborskich<br />
liczy prawie 200 przewodników.<br />
Celem działalności Koła jest<br />
zapewnienie jak najlepszej,<br />
w pełni profesjonalnej obsługi<br />
turystów przybywających do<br />
<strong>Malbork</strong>a. Do zakresu usług<br />
oferowanych przez Koło należy<br />
prowadzenie obsługi wycieczek<br />
i turystów indywidualnych<br />
po kompleksie Muzeum<br />
Zamkowego w <strong>Malbork</strong>u,<br />
Koło Przewodników<br />
Malborskich<br />
82-200 <strong>Malbork</strong><br />
ul. Starościńska 4<br />
tel. + 48 55 647 09 36<br />
+ 48 55 647 09 37<br />
www.przewodnicy.com<br />
biuro@przewodnicy.com<br />
mieście <strong>Malbork</strong>u, Żuławach,<br />
województwie pomorskim<br />
i regionie elbląskim. Powyższe<br />
usługi oferowane są dla turystów<br />
krajowych jak i zagranicznych<br />
w językach:<br />
- niemieckim,<br />
- angielskim,<br />
- francuskim,<br />
- rosyjskim,<br />
- czeskim<br />
- ukraińskim<br />
- migowym<br />
Koło Przewodników zaprasza<br />
do współpracy Stowarzyszenia<br />
o podobnej działalności,<br />
biura podróży, ośrodki<br />
wypoczynkowe, hotele, itp.<br />
Koło Przewodników<br />
KOMTURIA<br />
tel. + 48 55 647 08 49<br />
Muzeum<br />
Zamkowe<br />
- informacje<br />
W sezonie letnim turyści mogą<br />
uczestniczyć w spektaklu<br />
„Światło i Dźwięk”. W jesienne,<br />
zimowe i wiosenne wieczory<br />
można odkryć nowe uroki<br />
zamku przemierzając wraz z<br />
przewodnikiem trasę „nocnego<br />
zwiedzania” i podziwiając zamek<br />
w nocnej iluminacji.<br />
Szczegółowe informacje<br />
na stronie:<br />
www.zamek.malbork.pl<br />
Serdecznie zapraszamy!<br />
8 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
9
Nr na planie miasta<br />
6<br />
3<br />
Murowane<br />
oczarowanie<br />
2<br />
Ratusz Staromiejski w <strong>Malbork</strong>u<br />
– wzniesiony w 2 poł XIV w., około 1380 r.<br />
Brama<br />
Garncarska<br />
5<br />
Kościół p.w. Matki Bożej Nieustającej Pomocy<br />
w <strong>Malbork</strong>u, dawny Kościół św. Jerzego<br />
Kościół św. Jana Chrzciciela w <strong>Malbork</strong>u<br />
Brama<br />
Mariacka<br />
4<br />
7<br />
8<br />
Dawny Szpital Jerozolimski w <strong>Malbork</strong>u<br />
Młyn Górny przy ul. Konopnickiej<br />
10 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
11
Nr na planie miasta<br />
10<br />
12<br />
18<br />
Murowane<br />
oczarowanie<br />
Kaplica Kościoła Chrześcijan Baptystów<br />
Kompleks budynków Czerwonych Koszar<br />
9<br />
16<br />
Budynek wieży ciśnień przy Placu<br />
Słowiańskim w <strong>Malbork</strong>u jest<br />
przykładem niezwykle ciekawej,<br />
neogotyckiej architektury - do dziś<br />
funkcjonującego zabytku techniki<br />
Budynek Szkoły Łacińskiej<br />
nad Nogatem<br />
Budynek dworca PKP wraz z peronem I ,budynkiem<br />
ekspedycji towarowej i szaletem dworcowym<br />
w <strong>Malbork</strong>u<br />
Zespół budynków poczty - utrzymany<br />
w konwencji niemieckiego neogotyku,<br />
wzniesiony w latach 1891 - 1893<br />
11<br />
Inne zabytki:<br />
14<br />
Wodociągowa wieża ciśnień<br />
13<br />
Budynek Szkoły Horst<br />
– Wessel Schule<br />
17<br />
Cmentarz poewangelicki za<br />
„Czerwonymi Koszarami”<br />
15<br />
Wyposażenie ruchome<br />
Kościoła Parafialnego<br />
pw. Św. Józefa w Kałdowie<br />
19<br />
12 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
13
Plac miejski<br />
z fontanną<br />
POKAZY FONTANNY<br />
Centrum miasta – deptak przy ul. Kościuszki<br />
POKAZY MUZYCZNE<br />
(czas trwania ok. 15 min)<br />
12:05 (po zakończeniu hejnału z Ratusza) program rozpoczęty melodią<br />
skomponowaną dla malborskiej fontanny<br />
oraz o godz. 15:00, 17:00 i 19:00<br />
POKAZY ZE ŚWIATŁAMI<br />
(czas trwania – ok. 20 min / pokaz historyczny ok. 30 min.)<br />
15 kwietnia – 31 maja<br />
( w piątek i sobotę pokaz historyczny – zaznaczony symbolem „H”)<br />
20:30 (H), 21:30<br />
1 czerwca – 31 lipca<br />
(w piątek i sobotę pokaz historyczny – zaznaczony symbolem „H”)<br />
21:00 (H), 22:00<br />
1- 31 sierpnia<br />
20:30 (H), 22:00<br />
1- 30 września<br />
21:00 (H)<br />
3<br />
Nr na planie miasta<br />
Nr na planie miasta<br />
2<br />
Hotele<br />
Grot Hotel ***<br />
ul. Kościuszki 22 D<br />
tel. +48 55 646 96 60<br />
tel kom. +48 601 707 654<br />
fax +48 55 646 96 70<br />
e-mail: recepcja@grothotel.pl, www.grothotel.pl<br />
Hotel Grot jest nowym hotelem otwartym w 2007 roku, zlokalizowanym w centrum miasta <strong>Malbork</strong>a,<br />
niedaleko Zamku krzyżackiego oraz dworca PKP (10 min pieszo).<br />
Hotel dysponuje 18 pokojami z 49 miejscami noclegowymi. Oferujemy komfortowe, gustownie urządzone<br />
pokoje 1,2,3 osobowe z pełnym węzłem sanitarnym, dostępem do <strong>internet</strong>u, telefonem, telewizorem<br />
z odbiornikiem radiowym, budzikiem. Hotel w pełni spełnia wymagania w zakresie dostosowania do<br />
potrzeb osób niepełnosprawnych. Każdy z Państwa ma możliwość skorzystania z całodobowego parkingu<br />
strzeżonego, który znajduje się pod hotelem.<br />
Hotel Stary <strong>Malbork</strong> ***<br />
ul. 17 Marca 26-27<br />
tel. + 48 55 647 24 00,<br />
fax + 48 55 647 24 12<br />
e-mail: hotel@hotelstarymalbork.com.pl<br />
www.hotelstarymalbork.com.pl<br />
Hotel „Stary <strong>Malbork</strong>” znajduje się w centrum<br />
miasta w strefie zabytkowej na ulicy 17 Marca.<br />
Secesyjna architektura obiektu i jego komfortowe<br />
wnętrza zapraszają gości krajowych i ze świata.<br />
Dysponujemy dużymi przestronnymi pokojami<br />
1,2 i wieloosobowymi, jak również luksusowymi<br />
apartamentami. W każdym pokoju jest dostęp<br />
do Internetu.<br />
Posiadamy sale wielofunkcyjne przystosowane<br />
do imprez okolicznościowych i konferencji, które<br />
łącznie mogą pomieścić 100 osób.<br />
Hotel zaprasza gości do restauracji, kawiarni<br />
i baru.<br />
14 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
15
4<br />
Hotel DEDAL **<br />
ul. Gen. de Gaulle’a 5<br />
tel. + 48 55 272 31 37<br />
+ 48 55 647 90 80<br />
e-mail: dedal@hotelewam.pl<br />
www.hotelewam.pl<br />
Hotele<br />
6<br />
Hotel DEDAL - 138 miejsc<br />
noclegowych: 33 pokoje<br />
1-osobowe, 51 pokoi<br />
2-osobowych, 3 apartamenty.<br />
Restauracja „Swojskie klimaty”/<br />
Kawiarnia „Siódme niebo”/<br />
sala konferencyjna na 75<br />
miejsc/ parking strzeżony<br />
24 h./ hotel organizuje<br />
konferencje, spotkania, przyjęcia<br />
okolicznościowe.<br />
Hotel Majewski**<br />
ul. Daleka 125<br />
tel. +48 55 272 26 55<br />
fax +48 55 272 26 51<br />
e-mail: hotel@hotel-majewski.pl<br />
www.hotel-majewski.pl<br />
Zapraszamy Państwa do nowoczesnego hotelu<br />
o standardzie **.<br />
Hotel oferuje 78 miejsc w pokojach dwu i trzy<br />
osobowych. Do Państwa dyspozycji oddajemy:<br />
restaurację, kręgielnię, klub bilardowy, siłownię,<br />
sale konferencyjne.<br />
1<br />
7<br />
Hotel Zamek **<br />
P.P.H.T. „PRODUS-HOTELE” SP. Z O.O.<br />
ul. Starościńska 14, tel./fax +48 552723367, +48 552722738<br />
e-mail: produs.biuro@zipnet.com,pl<br />
e-mail: produs.recepcja@zipnet.com.pl<br />
e-mail: hotelprodus@hotelprodus.pl<br />
www.hotelprodus.pl<br />
Hotel Zamek urządzony jest w zabytkowym budynku dawnego krzyżackiego szpitala dla knechtów,<br />
na terenie największego zamku gotyckiego w Europie i gwarantuje swoim gościom niezapomniane<br />
wrażenia z noclegu w średniowiecznej warowni. W 42 pokojach znajdują się łącznie 82 miejsca<br />
noclegowe. Każdy pokój wyposażony jest w telefon oraz telewizor podłączony do anteny satelitarnej.<br />
Hotel Zamek w <strong>Malbork</strong>u posiada 3 restauracje i 1 kawiarnię. Lokale te dysponują łącznie 300 miejscami<br />
gastronomicznymi. Do dyspozycji gości oddajemy salę konferencyjną na 100 miejsc z możliwością<br />
kabinowego tłumaczenia na kilka języków.<br />
Hotel PARKOWY *<br />
ul. Parkowa 3<br />
tel./fax + 48 55 272 24 13<br />
recepcja<br />
tel./fax + 48 55 272 30 12<br />
biuro<br />
e-mail: hotel@osir.malbork.pl<br />
e-mail: info@osir.malbork.pl<br />
www.osir.malbork.pl<br />
Hotel PARKOWY - 44 miejsca noclegowe (pokoje<br />
2 i 3 osobowe z łazienkami i tv) + dodatkowa baza<br />
sezonowa 30 miejsc w domkach kempingowych/<br />
kawiarnia/ korty tenisowe/ boiska sportowe i<br />
urządzenia lekkoatletyczne/ bezprzewodowy<br />
Internet / organizowanie wycieczek gondolą<br />
po Nogacie/ możliwość organizowania<br />
ognisk/ stanowiska pod namioty/ stanowiska<br />
carawaningowe/ organizacja konferencji.<br />
16 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
17
Nr na planie miasta<br />
19<br />
22<br />
24<br />
8<br />
9<br />
17<br />
16<br />
18<br />
Apartament POD RÓŻAMI<br />
al. Sprzymierzonych 46<br />
tel. kom. + 48 604 565 776<br />
e-mail: grefkun@tlen.pl<br />
CAMPING<br />
Ośrodka Sportu i Rekreacji<br />
ul. Parkowa 3<br />
tel./fax + 48 55 272 24 13<br />
tel./fax + 48 55 272 30 12<br />
e-mail: hotel@osir.malbork.pl<br />
www.osir.malbork.pl<br />
CHILTUŚ Pokoje gościnne<br />
ul. Tczewska 15<br />
tel. +48 55 272 15 19, tel. +48 55 273 37 03<br />
tel. kom. +48 608 791 853<br />
e-mail: biuro@malborktravel.pl<br />
www.malborktravel.pl<br />
Dom Turysty NA SKARPIE<br />
ul. Na Skarpie 4 b<br />
tel. +48 55 270 93 73<br />
tel./fax +48 55 272 94 44<br />
e-mail: skarpa@butryntravel.com<br />
www.noclegi.malbork.pl<br />
Dom Wycieczkowy SATURN<br />
ul. Słowackiego 75<br />
tel./fax + 48 55 273 29 50<br />
e-mail: rezerwacja@saturn.malbork.pl<br />
www.saturn.malbork.pl<br />
Gościniec POD MARKIZAMI<br />
ul. Porzeczkowa 1,<br />
tel./fax + 48 55 272 45 61<br />
tel. kom. + 48 695 757 276<br />
e-mail: gosciniec@gosciniecpodmarkizami.pl<br />
www.gosciniecpodmarkizami.pl<br />
Noclegi U MARIOLI<br />
ul. Porzeczkowa 2,<br />
tel. +48 55 272 15 32<br />
tel. kom. + 48 601 073 147<br />
tel. kom. + 48 663 287 272<br />
e-mail: mariola6328@wp.pl<br />
Pensjonat PATRYK<br />
ul. Rzemieślnicza 14, tel. + 48 55 272 60 73<br />
11<br />
21<br />
20<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
23<br />
Pokoje gościnne HELDRUK<br />
ul. Pionierów 10<br />
tel. + 48 55 272 03 15<br />
fax + 48 55 272 74 <strong>02</strong><br />
e-mail: spa@heldruk.pl<br />
www.heldruk.pl<br />
Pokoje gościnne NAD NOGATEM<br />
(sezonowe: lipiec-sierpień)<br />
ul. Wałowa 12<br />
tel: + 48 55 647 28 70<br />
Pokoje gościnne NOGAT<br />
ul. Wałowa 18<br />
tel. +48 55 270 93 73<br />
fax. +48 55 272 94 44<br />
e-mail: skarpa@butryntravel.com<br />
www.noclegi.malbork.pl<br />
Pokoje gościnne POD ZŁOTYM<br />
SŁOŃCEM<br />
ul. Ogrodowa 11A<br />
tel. + 48 506 876 403<br />
e-mail: spiotrm@o2.pl<br />
www.pokoje-malbork.prv.pl<br />
Pokoje gościnne SZAROTKA<br />
ul. Dworcowa 1A<br />
tel. + 48 55 612 14 44, tel. + 48 55 273 38 32<br />
e-mail: szarotka10@poczta.onet.pl<br />
Pokoje gościnne U BŁAŻEJA<br />
ul. Saperów 4<br />
tel. + 48 55 272 30 81<br />
e-mail: noclegi-blazej@wp.pl<br />
www.noclegi-blazej.webpark.pl<br />
Pokoje gościnne U MAGDY<br />
al. Sprzymierzonych 48<br />
tel. +48 55 272 44 59, tel. kom. + 48 609 667 097<br />
e-mail: umagdy61@wp.pl<br />
SZKOLNE SCHRONISKO<br />
MŁODZIEŻOWE<br />
ul. Żeromskiego 45<br />
tel./fax + 48 55 272 24 08<br />
tel. grzecznościowy + 48 695 433 415<br />
e-mail: schronisko.malbork@wp.pl<br />
www.schronisko-malbork.webpark.pl<br />
10<br />
25<br />
26<br />
27<br />
16<br />
Zajazd KARAT<br />
ul. Boczna 2<br />
tel. + 48 55 272 89 53<br />
e-mail: karat@wp.pl<br />
www. karat.malbork.net.pl<br />
Kemping NAD STAWEM w <strong>Malbork</strong>u<br />
ul. Solskiego 10<br />
tel. +48 501 406 740, fax +48 (055) 272 10 15<br />
e-mail: biuro@malbork-kemping.eu<br />
www.malbork-kemping.eu<br />
Pokoje gościnne SMYK<br />
ul. Zamkowa 5<br />
tel. +48 (055) 272 17 90, tel. kom. + 48 693 400 605<br />
Pokoje Gościnne POD AKACJAMI<br />
ul. Akacjowa 16<br />
tel. +48 (055) 272 80 38, tel. kom. +48 505 175 258<br />
Noclegi U MARIOLI<br />
ul. Porzeczkowa 2<br />
tel. +48 55 272 15 32<br />
tel. kom. + 48 601 073 147<br />
tel. kom. + 48 663 287 272<br />
e-mail: mariola6328@wp.pl<br />
Pokoje 2,3,4 osobowe z telewizorem<br />
i kuchnią i pełnym węzłem<br />
sanitarnym. Możliwość wynajęcia<br />
osobnego pomieszczenia z aneksem<br />
jadalnym, kominkiem i łazienką z<br />
natryskiem. Miejsca parkingowe na<br />
terenie posesji. Dostęp do kącika<br />
relaksowego z grillem na świeżym<br />
powietrzu, w miłym otoczeniu. Dla<br />
dzieci huśtawka. Dojście do zamku<br />
ok. 10 minut. Położenie: wyjazd na<br />
Tczew i Nowy Dwór.<br />
Tania baza<br />
noclegowa<br />
18 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
19
23<br />
22<br />
Nr na planie miasta<br />
SZKOLNE SCHRONISKO MŁODZIEŻOWE<br />
ul. Żeromskiego 45<br />
tel./fax + 48 55 272 24 08<br />
tel. grzecznościowy + 48 695 433 415<br />
e-mail: schronisko.malbork@wp.pl<br />
www.schronisko-malbork.webpark.pl<br />
Obiekt czynny cały rok, położony w centrum miasta (600m od<br />
zamku). Posiadamy 49 miejsc noclegowych w pokojach 2, 4,<br />
5, 8, 16-osobowych. Zapraszamy serdecznie: grupy<br />
młodzieżowe zorganizowane na zielone szkoły, obozy,<br />
wycieczki szkolne oraz turystów indywidualnych. Ceny<br />
noclegów już od 17zł. Łazienki wyposażone w natryski.<br />
Wszystkie powierzchnie schroniska są ogrzewane c.o. Do<br />
dyspozycji gości kuchnia dobrze wyposażona oraz stołówkoświetlica<br />
z telewizorem. Parking 100 metrów od bazy<br />
noclegowej.<br />
CAMPING Ośrodka Sportu i Rekreacji<br />
ul. Parkowa 3<br />
tel./fax + 48 55 272 24 13 (recepcja)<br />
tel./fax + 48 55 272 30 12 (biuro)<br />
e-mail: hotel@osir.malbork.pl<br />
e-mail: info@osir.malbork.pl<br />
www.osir.malbork.pl<br />
33 miejsca w domkach kempingowych, stanowiska<br />
pod namioty, stanowiska carawaningowe. Camping<br />
znajduje się przy hotelu PARKOWY. Oferuje zniżki dla<br />
dzieci i młodzieży. Na terenie campingu znajduje się<br />
kawiarnia, korty tenisowe, boiska sportowe<br />
i urządzenia lekkoatletyczne.<br />
Możliwość organizowania wycieczek gondolą<br />
po rzece Nogat, organizowanie ognisk,<br />
konferencji, imprez sportowych i rekreacyjnych.<br />
W niedalekiej odległości od campingu znajduje<br />
się kąpielisko nad rzeką Nogat.<br />
CHCESZ SPAĆ TANIO<br />
I WYGODNIE TO TYLKO<br />
W SCHRONISKU!<br />
Camping wyróżniony<br />
w konkursie Mister Camping<br />
2004, 2005 i 2006.<br />
AGROTURYSTYKA<br />
Agroturystyczne Gospodarstwo Rolne<br />
POD BRZÓZKAMI<br />
Kamionka 24, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel. +48 55 272 90 15, tel. kom. +48 506 392 687<br />
e-mail: reksa@wypocznij.com.pl, www.reksa.prv.pl<br />
Gospodarstwo Agroturystyczne<br />
POD BOCIANIM GNIAZDEM<br />
Kamienica 19, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel. +48 55 272 64 27, tel. +48 55 272 20 89, tel. kom. +48 512 101 515<br />
e-mail: agrokamienica@o2.pl, www.agrokamienica.prv.pl<br />
Gospodarstwo Agroturystyczne RANCHO W DĘBINIE<br />
Dębina 1, 82-230 Nowy Staw<br />
tel. kom. +48 609 569 757, tel. kom. +48 607 558 <strong>02</strong>8<br />
e-mail: ranchowdebinie@gazeta.pl, www.ranchowdebinie.nocuj.com.pl<br />
Gospodarstwo Agroturystyczne STARY PARK<br />
Stogi 20a, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel. +48 55 272 91 03, tel. kom. + 48 660 172 404<br />
e-mail: starypark@wp.pl, www.starypark.pl<br />
Zajazd PENSJONAT 22<br />
Marynarki Wojennej 2E, 82-220 Stare Pole<br />
tel. + 48 55 271 39 44, tel. kom. +48 664 785 635, www.zajazd22.pl<br />
ZACISZE U WENI<br />
Kamionka 7A, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel. +48 6<strong>02</strong> 1<strong>02</strong> 426, + 48 55 272 08 33<br />
e-mail: unikat@elblag.sprint.pl<br />
www.zaciszeuweni.pl<br />
GROBLANKA<br />
Grobelno 8, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel. + 48 55 272 22 67, fax + 48 55 272 85 04,<br />
tel. kom. +48 503 723 200, tel. kom. +48 664 199 200<br />
e-mail: elrogrobelno@poczta.onet.pl<br />
www.groblanka.pl<br />
Pokoje gościnne “GROBLANKA” są oddalone od centrum miasta<br />
o około 700m, natomiast od Zamku Malborskiego o około 800m.<br />
Bardzo łatwy dojazd. Pokoje są wyposażone w sprzęt RTV, każdy<br />
pokój posiada łazienkę. Jest to sześć pokoi, razem do 22 miejsc<br />
noclegowych.<br />
Na miejscu parking. Jest również sala konferencyjno-szkoleniowa na<br />
ponad 100 miejsc. Wykorzystywana również na wszelkiego rodzaju<br />
uroczystości rodzinne lub rozrywkowe. Doskonała baza wypadowa.<br />
Agroturystyka<br />
20 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
21
RESTAURACJE<br />
RESTAURACJA GROT<br />
(w Hotelu Grot)<br />
ul. Kościuszki 22 D, tel. +48 55 646 96 60<br />
tel. kom. +48 601 707 654, fax +48 55 646 96 70<br />
e-mail: recepcja@grothotel.pl<br />
e-mail: info@grothotel.pl<br />
www.grothotel.pl<br />
GOTHIC CAFE & RESTAURANT (w zamku)<br />
ul. Starościńska 1, tel. +48 55 647 08 89<br />
tel. kom. +48 783 464 828<br />
e-mail: gothic@gothic.com.pl<br />
www.gothic.com.pl<br />
MALAGA<br />
ul. Głowackiego 113<br />
tel. +48 55 272 34 45<br />
NAD NOGATEM<br />
pl. Słowiański 5, tel. +48 55 272 31 31<br />
www.klubdolek.pl<br />
CHIŃSKA PEKIN<br />
ul. Sienkiewicza 15<br />
tel. +48 55 273 39 09<br />
CLUB ALFA<br />
ul. Daleka 125, tel. +48 55 272 55 30<br />
tel. +48 55 272 55 33<br />
www.alfa-club.pl<br />
PIWNICZKA (w zamku)<br />
ul. Starościńska 1, tel. +48 55 273 36 68<br />
tel. +48 55 647 09 17, fax: +48 55 272 26 99<br />
e-mail: piwniczka@wp.pl<br />
QUATTRO<br />
ul. 17 Marca 22<br />
tel. + 48 55 641 48 49<br />
STAROPOLSKA<br />
ul. Ceglana 9, tel. +48 55 272 20 60<br />
e-mail: regina.szyszko@neostrada.pl<br />
STARY MALBORK (w Hotelu Stary <strong>Malbork</strong>)<br />
ul. 17 Marca 26-27, tel. + 48 55 647 24 00<br />
www.starymalbork.com.pl<br />
SWOJSKIE KLIMATY (w Hotelu Dedal)<br />
ul. Gen. de Gaulle’a 5, tel. + 48 55 272 31 37<br />
www.swojskieklimaty.pl<br />
U FLISAKA<br />
ul. Wałowa, tel. +48 55 272 45 66<br />
e-mail: biuro@uflisaka.pl<br />
www.uflisaka.pl<br />
ZAMKOWA (w Hotelu Zamek)<br />
ul. Starościńska 14<br />
tel. +48 55 272 33 67<br />
www.hotel.malbork.pl<br />
KAWIARNIE, BARY, PIZZERIE<br />
40-stka<br />
ul. Żeromskiego 36, tel. +48 55 613 20 67<br />
ALIEM sezonowa osada nad Nogatem<br />
(Bulwary nad Nogatem) tel. kom. + 48 603 691 272<br />
BIS BAR<br />
ul. Dworcowa 24, tel./fax +48 55 273 48 64<br />
tel. kom. +48 6<strong>02</strong> 661 681<br />
BOS sezonowy bar na wodzie (od maja do września)<br />
tel. +48 55 272 87 24, e-mail: nogat@konto.pl<br />
Bar PUCHATEK<br />
pl. Słowiański 7, tel. +48 55 647 32 25<br />
tel/fax. +48 55 647 22 34<br />
e-mail: spolem@malbork.post.pl<br />
CAFE PARADISE<br />
ul. Mickiewicza 31, tel. +48 55 273 21 43<br />
DA GRASSO<br />
ul.Stare Miasto 20E, tel. +48 55 612 33 33<br />
e-mail: malbork@dagrasso.pl<br />
www.dagrasso.pl/malbork<br />
FORTUNA<br />
ul. Prusa 2, tel. +48 55 272 59 26<br />
Galeria Smaków<br />
ul. Słowackiego 75, tel. +48 55 272 70 70<br />
KARCZMA W ZAMCZYSKU<br />
Osada naprzeciwko zamku<br />
(przy drodze na Nowy Dwór Gdański)<br />
tel. +48 601 624 661<br />
www.zamczysko.malbork.pl<br />
KASYNO POLICYJNE<br />
ul. De Gaulle’a 3, tel. +48 55 273 11 73<br />
KURNA CHATA<br />
ul. Reymonta 8, tel. +48 55 647 43 00<br />
tel. kom. +48 500 217 211<br />
Mc Donald’s<br />
ul. Piastowska 2<br />
PANORAMA<br />
ul. Kościuszki 5, tel./fax +48 55 272 23 49<br />
tel. +48 55 647 77 77<br />
e-mail: club.panorama@neostrada.pl<br />
www.panorama.malbork.pl<br />
Restauracje<br />
kawiarnie,<br />
bary, pizzerie<br />
PIWIARNIA<br />
WARKI<br />
ul. Kościuszki 1/4<br />
www.piwiarnia.malbork.pl<br />
tel. +48 600 067 791<br />
Pizzeria EURO<br />
ul. Kościuszki 23 c (Ip)<br />
tel. +48 55 273 29 25<br />
tel. +48 55 272 73 73<br />
tel. kom. +48 509 195 777<br />
e-mail: europizza@vp.pl, www.pizzaeuro.pl<br />
Pizzeria Patrzałkowie Cafe Tea<br />
Patrzałkowie-herbaciarnia<br />
ul. Kościuszki 25 tel. +48 55 272 39 91<br />
e-mail: mpatrzalek@onet.poczta.pl<br />
www.patrzalkowie.malbork.pl<br />
Pub BASZTA<br />
al. Rodła (Brama Mariacka)<br />
tel. kom. +48 513 122 678<br />
e-mail: pub@pubbaszta.malbork.pl<br />
www.pubbaszta.malbork.pl<br />
RAMZES<br />
al. Wojska Polskiego 64, tel. +48 55 270 95 97<br />
tel. kom. +48 506 252 955<br />
MIRAŻ<br />
ul. Głowackiego 12, tel. +48 55 261 33 28<br />
SŁODKI KĄCIK<br />
ul. Dworcowa 17, tel. kom +48 604 358 859<br />
ŚRÓDMIEŚCIE 21<br />
ul. Sienkiewicza 21, tel. +48 55 272 25 87<br />
Tawerna KARAOKA (sezonowa osada przy zamku)<br />
Bulwary nad Nogatem, tel. kom. +48 6<strong>02</strong> 392 297<br />
Zajazd bar KARAT<br />
ul. Boczna 2, tel./fax +48 55 272 89 53,<br />
e-mail: karat@wp.pl, www.karat.malbork.net.pl<br />
22 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
23
Restauracja McDonald’s <strong>Malbork</strong><br />
ul. Piastowska 2<br />
Mobile rest. +48 694 495 999<br />
E-mail: pl-mgmt0<strong>02</strong>72@pl.mcd.com<br />
Godziny otwarcia<br />
codziennie 07-24<br />
BIS BAR<br />
ul. Dworcowa 24<br />
tel./fax +48 55 273 48 64<br />
tel. kom. +48 6<strong>02</strong> 661 681<br />
BIS BAR zaprasza na śniadania,<br />
obiady domowe, kolacje.<br />
Polecamy tradycyjną kuchnię polską. Prowadzimy Catering. Posiadamy<br />
odrębne dwie sale konsumpcyjne. Jedna na 70 osób z klimatyzacją,<br />
druga na 50 osób, bez klimatyzacji. BIS Bar usytuowany jest w centrum<br />
<strong>Malbork</strong>a, 100 metrów od dworca PKP. Bar przystosowany jest do obsługi<br />
osób niepełnosprawnych.<br />
Restauracje<br />
kawiarnie,<br />
bary, pizzerie<br />
Bar PUCHATEK<br />
pl. Słowiański 7<br />
tel. +48 55 647 32 25, tel/fax. +48 55 647 22 34<br />
e-mail: spolem@malbork.post.pl<br />
Społem Kupiecko Wytwórcza Spółdzielnia Pracy<br />
ul. Żeromskiego 12<br />
tel./ fax +48 55 647 22 34<br />
e-mail: spolem@malbork.post.pl<br />
www.malbork.spolem.org.pl<br />
Bar samoobsługowy położony w centrum miasta<br />
w pobliżu Zamku Krzyżackiego, posiada 80 miejsc<br />
konsumpcyjnych.<br />
Poleca:<br />
- tradycyjną kuchnię domową<br />
- dania smaczne i tanie, mięsne i jarskie<br />
- całodzienne wyżywienie<br />
Smacznie<br />
tanio!<br />
24 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
25
22<br />
2,12,22<br />
I<br />
Oczyszczalnia<br />
ścieków<br />
(bud.)<br />
2<br />
1<br />
6,16<br />
6-NW. STAW, TRAMPOWO<br />
16-LUBSTOWO<br />
NW. DWÓR GDAŃSK<br />
4<br />
4-STOGI-SZKOŁA<br />
TCZEW<br />
Ceglana<br />
Gmina<br />
<strong>Malbork</strong><br />
Amber-Boats<br />
Parkowa<br />
Gmina <strong>Malbork</strong><br />
Kałdowo<br />
Ogródki<br />
NOGAT<br />
Kopernikowski<br />
55<br />
Działkowe<br />
Pomorska<br />
Ogródki<br />
Dział kowe<br />
Szlak<br />
"Żuławianka"<br />
Biopaliwa S.A.<br />
Camping<br />
OSiR<br />
Specjalna<br />
im. Juranda<br />
7<br />
22<br />
MALBORK<br />
KAŁDOWO<br />
al. Celników<br />
Polskich<br />
Ceglana<br />
U Marioli<br />
Ogr.<br />
OSiR<br />
Strefa<br />
Hotel<br />
Parkowy<br />
Działkowa<br />
16<br />
Pod Markizami<br />
Pomn.<br />
Celników<br />
Porzeczkowa<br />
17<br />
Zamkowa<br />
Ekonomiczna<br />
S&P Polska<br />
Ogr.<br />
Działk.<br />
"Nadzieja"<br />
Działk.<br />
PEMAL<br />
Camping<br />
Nad Stawem<br />
25<br />
4,6,16<br />
Sportowa<br />
L. SOLSKIEGO<br />
Malinowa<br />
BYDGOSKA<br />
Elbląska<br />
Kościelna<br />
Zamkowa<br />
Bydgoska<br />
4,6,9,16<br />
GŁÓWNA<br />
Br ukowa<br />
Wiślana<br />
TCZEWSKA<br />
TORUŃSKA<br />
Ogrodowa<br />
9<br />
reśniowa<br />
3<br />
TORUŃSKA<br />
Pomorska<br />
Jaśminowa<br />
Głogowa<br />
J. Dąbrowsk<br />
Grudziądzka<br />
Wiosenna<br />
Akacjowa<br />
Saperów<br />
Pilotów<br />
4,6,9,16<br />
3<br />
Kiepury<br />
Warszawska<br />
Łąkowa<br />
Parkowa<br />
Wierzbowa<br />
5,9,15<br />
DALEKA<br />
STAROŚCIŃSKA<br />
Żuławska<br />
G. Narutowicza<br />
Brzozowa<br />
Wołyńska<br />
Jesionowa<br />
9<br />
M. Re<br />
F. Chopina<br />
Ciepła<br />
G.<br />
Klonowa<br />
gen. Wł. Andersa<br />
Grudziądzka<br />
Mazurów<br />
1,2,3,5,9,10,12,15,22<br />
Warecka<br />
Narutowicza<br />
PIASTOWSKA<br />
Solna<br />
Stare Miasto<br />
T. KOŚCIUSZKI<br />
Stare Miasto<br />
4,6,9,16<br />
1,3,5,9,10,12,15,22<br />
Dworcowa<br />
W. Witosa<br />
Poczty Gdańskiej<br />
Trakt Jana Pawła II<br />
Żelazna<br />
1,4,6,7,8,9,16<br />
17 MARCA J. PIŁSUDSKIEGO<br />
M. Kopernika<br />
17 MARCA<br />
E. Orzeszkowej<br />
S. Żeromskiego<br />
S. Żeromskiego<br />
2,3,5,12,15,22<br />
M. Curie-Skłodowskiej<br />
Krakowska<br />
Jagiellońska<br />
Kasprowi c za<br />
1,7,8<br />
Wł. Reymonta<br />
Boleslawa Chrobrego<br />
B. Prusa<br />
H. Derdowskiego<br />
2,3,12,22<br />
3 Maja<br />
GRUNWALDZKA<br />
Sadowa<br />
Mała<br />
J. I. Kra szewskiego<br />
Agre stowa<br />
Kwidzyńska<br />
Parkowa<br />
Warsztatowa<br />
Camping<br />
Zamczysko<br />
Karczma<br />
w Zamczysku<br />
Krzywa<br />
Staropolska<br />
Wiślana<br />
OSiR<br />
Toruńska.<br />
Ceglana<br />
Urz.<br />
Gminy<br />
Cm.<br />
Zakł. Tworzyw<br />
Sztucznych<br />
Kośc.<br />
św. Józefa<br />
DALEKA<br />
Mat Bud<br />
Pszk.<br />
Dębowa<br />
Ogródki<br />
F. Chopina<br />
BP<br />
Pomezania<br />
Ogródki<br />
Działkowe<br />
"Przy Zamku"<br />
15<br />
26<br />
Smyk<br />
Park<br />
U Flisaka<br />
1<br />
Pod Złotym<br />
Słońcem<br />
Działkowe<br />
Cisowa<br />
Hotel<br />
Zamek<br />
12<br />
Chiltuś<br />
Farmer<br />
Zamkowa<br />
24<br />
kładka<br />
dla pieszych<br />
Bukowa<br />
icza<br />
Lotn<br />
Zamek<br />
Niski<br />
Tawerna<br />
Karaoka<br />
im.<br />
Miejski<br />
MALNAFT<br />
Karwan<br />
Most<br />
Zwodzony<br />
Piwniczka<br />
Zamek<br />
Średni<br />
Sezonowa Przystań<br />
Nad Nogatem<br />
Mikołaja<br />
Kanał Juranda<br />
Pod Akacjami<br />
21<br />
27<br />
1<br />
KAŁDOWO<br />
U Błaże<br />
K. Szymanowskiego<br />
Gothic Cafe & Restaurant<br />
Muz. Zamkowe<br />
Zamek<br />
Wysoki<br />
Nogat<br />
Kopernika<br />
WAŁOWA<br />
20<br />
14<br />
MALMA<br />
PIASKI I<br />
ORGANIKA<br />
Quattro<br />
2<br />
gen<br />
Boczna<br />
S. Maczka<br />
.<br />
PEMAL<br />
Hotel<br />
Majewski<br />
Stopol<br />
Kośc.<br />
św. Jana<br />
Chrzciciela<br />
Szkoła<br />
Łacińska<br />
Zajazd<br />
Karat<br />
TCZEW, GDAŃSK, GORZÓW WLKP.<br />
6<br />
STARE<br />
10<br />
Stare Miasto<br />
AL. WOJSKA POLSKIEGO<br />
B<br />
B<br />
McDonald’s<br />
MIASTO CENTRUM<br />
<strong>MWC</strong><br />
Hotel<br />
19 Zbyszko<br />
Andaluzja<br />
B<br />
5<br />
B Zakład<br />
Gal.<br />
B Handlowa<br />
karny Panorama (bud.)<br />
B<br />
C.H.Jagiełło 3 B<br />
B<br />
Grot<br />
Hotel Grot<br />
Gal.<br />
Handlowa<br />
Billa<br />
B<br />
(bud.)<br />
11<br />
B<br />
Pekin<br />
Ratusz<br />
Staromiejski<br />
16<br />
Alfa<br />
22<br />
5<br />
6<br />
ZE<br />
P<br />
P<br />
AL. RODŁA<br />
Jasna<br />
pl.<br />
Wolności<br />
MDK<br />
Starostwo<br />
Powiatowe<br />
pl.<br />
L. Waryńskiego<br />
Słoneczna<br />
K. Chodkiewicza<br />
J. Bema<br />
J. Fałata<br />
M. KONOPNICKIEJ<br />
17 Marca<br />
J. Matejki<br />
L. Pasteura<br />
Targowa<br />
Sadowa<br />
F. Nowowiejskiego<br />
GEN. WŁ. SIKORSKIEGO GEN. CH. DE GAULL'A<br />
H. Sienkiewicza<br />
A. Mickiewicza A. Mickiewicza<br />
Brama<br />
Garncarska<br />
9<br />
13<br />
13<br />
Brama<br />
Mariacka<br />
MALBORK<br />
Baszta<br />
Pub<br />
Urząd<br />
Miasta<br />
Ogr.<br />
4<br />
Działk.<br />
DW. AUTOBUS.<br />
Kaufland<br />
G m i n a<br />
Cukrownia<br />
<strong>Malbork</strong><br />
Urząd<br />
Skarbowy<br />
Cafe<br />
Paradise<br />
23<br />
"Nad Nogatem"<br />
B<br />
515<br />
Skw.<br />
Esperanto<br />
pl.<br />
Zamenhofa<br />
Hotel<br />
Stary<br />
<strong>Malbork</strong><br />
12<br />
ŚRÓDMIEŚCIE<br />
2<br />
Netto<br />
Kośc. MB<br />
Nieustającej<br />
Pomocy<br />
Pszk.<br />
3<br />
Zakład<br />
Gazowniczy<br />
Pszk. Quattro Kapl.<br />
Kośc.<br />
Baptystów<br />
Szpital<br />
PWiK<br />
Saturn<br />
pl.<br />
3 Maja<br />
B<br />
Westerplatte<br />
J. SŁOWACKIEGO<br />
G. Zapolskiej<br />
PEC<br />
ARMII KRAJOWEJ<br />
55<br />
Grobelno<br />
WSG<br />
10<br />
9<br />
Hala<br />
Sportowa<br />
(lodowisko)<br />
Ogródki<br />
Klub<br />
Garnizonowy<br />
pl.<br />
sport.<br />
Klubowe<br />
pl. S.<br />
Wyspiańskiego<br />
Targ.<br />
Miejskie<br />
JAGIELLOŃSKA<br />
I. Prądzyńskiego<br />
Dział kowe<br />
Pszk.<br />
M a l b o r k<br />
Kasyno<br />
Policyjne<br />
Ogr.<br />
im. 1 Maja<br />
18<br />
Ogródki<br />
(bud.)<br />
J. Bażyńskiego<br />
3<br />
Wileńska<br />
Lidl<br />
5,12,15,22<br />
H. Sucharskiego<br />
pl. sport.<br />
F. Nowowiejskiego<br />
J.<br />
Powiat.<br />
Urz. Pracy<br />
Hotel<br />
Dedal<br />
C. K. Norwida<br />
Ogródki<br />
Działk.<br />
im. F. Żwirki<br />
i S. Wigury<br />
4<br />
(bud.)<br />
2,3,12,22<br />
17<br />
Cm.<br />
J. WYBICKIEGO<br />
S. Okrzei<br />
Dział kowe<br />
JAGIELLOŃSKA<br />
SŁOWACKIEGO<br />
Szpital<br />
Jerozolimski<br />
gen. J. Ha llera<br />
7<br />
Dział kowe<br />
Swojskie<br />
Klimaty<br />
pl.<br />
sport.<br />
2,3<br />
im. K. Ś wierczewskiego<br />
proj.<br />
zabudowy<br />
"Kolejarz"<br />
Słoneczna<br />
Bł. Urszuli<br />
Ledóchowskiej<br />
MZK ZGKiM<br />
OSIEDLE<br />
POŁUDNIE<br />
1. Zakopiańska<br />
2. pl. S. Małachowskiego<br />
al. Sprzymierzonych<br />
proj.<br />
zabudowy<br />
5,15<br />
M. Rodziewiczówny<br />
1,7,8<br />
Szlak Kopernikowski<br />
NOGAT<br />
MIĘDZYTORZE<br />
Mieszka<br />
T. KOTARBIŃSKIEGO<br />
12,22<br />
E. Mikołajczyka<br />
Poznańska<br />
MARII KONOPNICKIEJ<br />
Pułaskiego<br />
W.<br />
Pstrowskiego<br />
pl. L. Staffa<br />
3<br />
pl.<br />
J. Kusocińskiego<br />
A. Asnyka<br />
gen.<br />
Mikołajczyka<br />
GEN. CH. DE GAULL'A<br />
Torowa<br />
Krucza<br />
Jaskółcza<br />
K. Pomianowskiego<br />
E. Kwiatkowskiego<br />
Młyn<br />
Górny<br />
CZWARTAKI<br />
InterMarche<br />
Ośr.<br />
Mederi<br />
8<br />
go<br />
500-LECIA<br />
W. Raczkiewicza<br />
Pionierów<br />
Poznańska<br />
Partyzantów Partyzantów<br />
Orla<br />
BricoMarche<br />
Słowicza<br />
Zakopiańska<br />
pl.<br />
Kazimierza<br />
Wielkiego<br />
Bolesława Śmiałe<br />
B. Dybowskiego<br />
K. Michałowskiego<br />
BolesławaKrzywoustego<br />
Jana III Sobieskiego<br />
Władysława Jagie ły<br />
11<br />
Heldruk<br />
Zygmunta Starego<br />
Stefana Bato rego<br />
Kośc. Bł. 108<br />
Męczenników<br />
Polskich<br />
J. Czerskiego<br />
kard. S. Wyszyńskiego<br />
J. Korczaka<br />
al. Sprzymierzonych<br />
E. Kwiatkowskiego<br />
R. Cebertowicza<br />
MTBS<br />
Mazowiecka<br />
B<br />
19<br />
Cm. Żołn.<br />
Radzieckich<br />
Cm. Bryt.<br />
Wspólnoty<br />
Narodów<br />
Apartament<br />
Pod Różami<br />
Cm.<br />
Mazowiecka<br />
WIELBARK-<br />
CMENTARZ<br />
1,3<br />
Ogródki<br />
15<br />
U Magdy<br />
3<br />
1,3,7,8<br />
Smoluchowskiego<br />
MTBS<br />
515<br />
Dąbrówki<br />
Koszalińska<br />
Dział kowe<br />
OS.<br />
KOLOROWE<br />
Rolnicza<br />
MOCZARY<br />
5,15<br />
F. Stamma<br />
H. Łasaka<br />
B. Malinowskiego<br />
Słupecka<br />
W. Pola<br />
J. Wejhera<br />
Zagórna<br />
Wł. Broniewskiego<br />
J. Kochanowskiego<br />
H. Konopackiej<br />
F. Stamma<br />
Polna<br />
Góralska<br />
Słupecka<br />
J. Tuwima J. Tuwima<br />
Kośc.<br />
Miłosierdzia<br />
Bożego<br />
OS. SŁUPECKA<br />
"Zatorze"<br />
S. Dygata<br />
FIDES<br />
K. I. Gałczyńskiego<br />
W. Pola<br />
Polna<br />
(bud.)<br />
A. StrugaA. Struga<br />
B. GŁOWACKIEGO<br />
Gosp.<br />
Ogrodn.<br />
Na Skarpie<br />
8<br />
Malaga<br />
Krótka<br />
F. Stamma<br />
Słupecka<br />
Krótka<br />
J. Kochanowskiego<br />
Na Skarpie<br />
1,3,7,8<br />
Zaciszna<br />
Włościańska<br />
WIELBARK<br />
Zaciszna<br />
Kanał Juranda<br />
Urocza<br />
Piękna<br />
Miła<br />
Urocza<br />
Rzemieślnicza<br />
Poprzeczna<br />
Szeroka<br />
ejhera<br />
J. Kostki<br />
L. Teligi<br />
Żeglarska<br />
Morska<br />
Patryk<br />
18<br />
Bałtycka<br />
Admiralicji<br />
Miedzia<br />
Nad Nogatem<br />
Straż<br />
Miejska<br />
Kąpielisko<br />
B<br />
Miejskie pl. Słowiański<br />
Wieża<br />
PL. SŁOWIAŃSKI- ciśnień<br />
STAROSTWO<br />
2,12,22<br />
NYBORG-<br />
MAWENT<br />
Bis MALBORK-<br />
Kaskada<br />
Wieża<br />
DWORZEC PKP<br />
Szarotka ciśnień<br />
14 1,2,3,4,5,6,7,8,<br />
9,10,12,15,16,22<br />
PIASKI-<br />
DALEKA<br />
3,5,9,15<br />
Bałtycka<br />
skala 1:10 000<br />
mentarz<br />
200 100 0<br />
200 400 600 800 m<br />
KWIDZYN, GRUDZIĄDZ, TORUŃ<br />
B. GŁOWACKIEGO<br />
7,8<br />
A, WARSZAWA<br />
55<br />
Gmina <strong>Malbork</strong><br />
KA MEBLI<br />
WIDZYN
BIURA PODRÓŻY<br />
Biuro Podróży BUTRYN TRAVEL<br />
Jarosław Butryn<br />
82-200 <strong>Malbork</strong><br />
ul. Kościuszki 5<br />
tel. +48 55 272 08 08, tel. +48 55 647 35 25<br />
tel./fax. +48 55 272 94 44<br />
e-mail: biuro@butryntravel.com<br />
www.butryn.com<br />
Biuro Podróży MALBORK TRAVEL<br />
82-200 <strong>Malbork</strong><br />
ul. Mazurów 6<br />
tel./fax +48 55 273 37 03<br />
e-mail: biuro@malborktravel.pl<br />
www.malborktravel.pl<br />
Biuro Podróży MALTUR<br />
Andrzej Kiermasz<br />
82-200 <strong>Malbork</strong><br />
ul. Sienkiewicza 15<br />
tel. +48 55 647 44 25, tel. +48 55 272 55 99<br />
fax +48 55 272 26 14<br />
e-mail: biuro@maltur.pl<br />
www.maltur.pl<br />
Biuro Podróży VERTIGO HOLIDAY<br />
82-200 <strong>Malbork</strong><br />
ul. Kościuszki 22 D<br />
tel. +48 55 618 25 35<br />
fax +48 55 618 25 45<br />
e-mail: biuro@vertigoholiday.pl<br />
www.vertigoholiday.pl<br />
Biuro Turystyczne CEZAR<br />
82-200 <strong>Malbork</strong><br />
al. Rodła 6<br />
tel. +48 55 273 29 74<br />
tel./fax +48 55 273 29 67<br />
e-mail: malbork@cezartour.pl<br />
www.cezartour.pl, www.cezartrans.pl<br />
BRACTWA RYCERSKIE<br />
Stowarzyszenie Chorągiew Ziemi Malborskiej<br />
adres do korespondencji:<br />
Leszek Prabucki<br />
83-110 Tczew, ul. Władysława Jagiełły 2c/32<br />
www.chzm.org<br />
Chorągiew Ziemi Malborskiej stara się odtwarzać stroje i uzbrojenie<br />
z okresu od 1350 do 1450 roku na podstawie zachowanych znalezisk<br />
i ikonografii.<br />
Stowarzyszenie Czarna Kompania<br />
Pogorzała Wieś 40/a, 82-213 Miłoradz<br />
tel. +48 5<strong>02</strong> 250 705, tel. +48 661 822 759<br />
Stowarzyszenie zajmuje się rekonstrukcją historyczną okresu XII – XIII w.<br />
Regiment Piechoty Zaciężnej z <strong>Malbork</strong>a<br />
im. Bernarda Szumborskiego<br />
al. Sprzymierzonych 129, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel. +48 607 492 892 (Piotr Chlebowicz), tel. +48 508 916 287 (Mateusz Heise)<br />
e-mail: b.szumborski@gmail.com<br />
Stowarzyszenie organizuje pokazy walk średniowiecznych i fire-show, podczas których jego członkowie<br />
przybliżają widzom historię i tradycję średniowiecznej Europy. Organizowane pokazy mogą stanowić<br />
dodatkową atrakcję podczas zwiedzania miasta <strong>Malbork</strong> lub być wspaniałym uatrakcyjnieniem imprez<br />
i bankietów okolicznościowych.<br />
Konfraternia Puszkarzy Królewskich<br />
tel. +48 504 723 118 (Andrzej Paciorkowski), tel. +48 6<strong>02</strong> 465 352 (Radosław Karolczuk)<br />
www.puszkarze.malbork.ech.pl<br />
Konfraternia Puszkarzy Królewskich to grupa rekonstrukcyjna skupiająca osoby zainteresowane historią<br />
militarną wieku XV, a szczególnie ówczesnym ciężkim i ręcznym orężem palnym. Swoje umiejętności<br />
w posługiwaniu się orężem Konfraterzy zdobywają i doskonalą w czasie „Szkół ognia” organizowanych<br />
na terenach prywatnych lub w karczmie rycerskiej „Zamczysko” w <strong>Malbork</strong>u.<br />
Clamour fire show<br />
clamor.malbork@gmail.com<br />
Piotrek - DD: 667961195,<br />
Adam -Kemadas: 663779883<br />
Maja: 601 976 867<br />
Biura podróży,<br />
Bractwa rycerskie<br />
28 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
29
25 – 26 czerwca<br />
Dni <strong>Malbork</strong>a<br />
Burmistrz Miasta <strong>Malbork</strong>a serdecznie zaprasza na odbywające się jak<br />
co roku hucznie święto miasta. Podobnie jak w latach ubiegłych, Dni<br />
<strong>Malbork</strong>a odbędą się pod hasłem „Między folkiem a rockiem”. Każdy<br />
fan muzyki znajdzie tu cos dla siebie, a poszukujący dodatkowych<br />
wrażeń będą mogli przystąpić do zmagań konkursowych, w których<br />
najlepsi nagrodzeni zostaną atrakcyjnymi nagrodami. Dni <strong>Malbork</strong>a<br />
to święto rodzinne, podczas którego rozrywki nie zabraknie zarówno<br />
dla dzieci, jak i dla dorosłych.<br />
Gwiazdy : BUDKA SUFLERA (piątek 25.06)<br />
oraz PARTYCJA MARKOWSKA (sobota 26.06)<br />
Miejsce: centrum miasta<br />
Imprezy<br />
w <strong>Malbork</strong>u<br />
8-11 lipca<br />
Miejskie Obchody Roku Grunwaldzkiego <strong>2010</strong><br />
– VIII Międzynarodowy Festiwal Kultury Dawnej<br />
Już po raz ósmy <strong>Malbork</strong> przerodzi się w miasto pełne dźwięków<br />
dawnej muzyki, kupców rodem ze średniowiecza i mieszczan<br />
przechadzających się ulicami <strong>Malbork</strong>a w stylizowanych strojach z<br />
dawnych epok. W tym roku Festiwal wpisze się w uroczyste obchody<br />
Roku Grunwaldzkiego. Wydarzeniem otwierającym wszystkie edycje<br />
festiwalu jest przemarsz barwnego korowodu ulicami miasta.<br />
Jarmark średniowieczny, obóz rycerski, warsztaty rzemieślnicze,<br />
koncerty muzyki dawnej to tylko niektóre atrakcje, które czekają<br />
na wszystkich przebywających w <strong>Malbork</strong>u w tych dniach. Impreza<br />
zakończy się Koncertem Galowym w wykonaniu laureatów festiwalu<br />
i zaproszonych gwiazd.<br />
14 sierpnia<br />
Malborskie Kulturalia - Spotkania z Operą<br />
i Operetką<br />
(rock opera/ musical/koncert)<br />
Impreza, która na stałe wpisała się w krajobraz miasta cieszy się<br />
dużym zainteresowaniem nie tylko wśród malborczyków, ale<br />
i odwiedzających miasto turystów. W tym roku już po raz siódmy<br />
widzowie będą świadkami niecodziennych popisów wokalnych<br />
i muzycznych w wykonaniu wspaniałych artystów. Niepowtarzalny<br />
klimat miasta i gotyckich murów krzyżackiej warowni stanowią<br />
doskonałe tło dla tego wydarzenia kulturalnego.<br />
Wszystkie imprezy na:<br />
www.malbork.pl lub www.visitmalbork.pl<br />
30 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
31
15 lipca<br />
Centralne Obchody Roku Grunwaldzkiego <strong>2010</strong><br />
Kulminacyjny punkt krajowych obchodów Roku Grunwaldzkiego<br />
- rocznicy 600-lecia Bitwy pod Grunwaldem, z udziałem Prezydenta<br />
Rzeczpospolitej Polskiej i zaproszonych przedstawicieli państw<br />
dawnej „koalicji antykrzyżackiej”, którzy przybędą tego dnia do<br />
<strong>Malbork</strong>a. Na odwiedzających miasto turystów czekać będzie wiele<br />
atrakcji, a głównym punktem programu będzie plenerowe widowisko<br />
muzyczno – teatralne z udziałem polskich gwiazd, nawiązujące do<br />
dzieła Jana Długosza „Banderia Prutenorum”.<br />
Oblężenie <strong>Malbork</strong>a 22 -25 lipca<br />
Impreza plenerowa „Oblężenie <strong>Malbork</strong>a”, która odbędzie się w lipcu<br />
już po raz 11, to wydarzenie łączące historyczny charakter klimatu<br />
miasta i największej twierdzy średniowiecznej Europy z aktywną<br />
rozrywką i edukacją. Impreza jest jednym z największych tego typu<br />
przedsięwzięć w Polsce, a jej sława już dawno przekroczyła granice<br />
naszego kraju. Głównym jej tematem są wydarzenia sprzed 600<br />
lat, kiedy to zwycięskie wojska króla Władysława Jagiełły ruszyły<br />
spod Grunwaldu w kierunku krzyżackiej warowni w <strong>Malbork</strong>u, by ją<br />
zdobyć. W czasie imprezy do <strong>Malbork</strong>a zjeżdżają bractwa rycerskie<br />
z całego kraju jak i zagraniczne drużyny w liczbie 350 osób. Wszyscy<br />
oni biorą udział w spektakularnej inscenizacji historycznej batalii<br />
oblegania murów zamku, wzbogaconej o widowiskowe efekty.<br />
Dodatkowo, liczne atrakcje w obrębie zamku pozwolą na wczucie się<br />
w średniowieczny klimat: obóz rycerski ze stacjonującym wojskiem,<br />
jarmark rzemiosł średniowiecznych, pokazy konne, pokazy dawnych<br />
tańców, a wszystko to w oprawie muzyki z epoki i towarzystwie<br />
karczm rycerskich.<br />
www.oblezenie.pl www.oblezenie.malbork.pl<br />
W sobotę, 24 lipca, zapraszamy na wieczorny koncert po widowisku<br />
„Oblężenie <strong>Malbork</strong>a”. Gwiazdą wieczoru będzie zespół AFROMENTAL<br />
Oblężenie<br />
<strong>Malbork</strong>a<br />
32 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
33
7 sierpnia<br />
MAGIC MALBORK<br />
Druga, obok Oblężenia <strong>Malbork</strong>a, największa impreza plenerowa<br />
w <strong>Malbork</strong>u. Głównym punktem Magic <strong>Malbork</strong> jest niepowtarzalny<br />
wieczorny spektakl plenerowy odbywający się na tle murów<br />
malborskiego zamku. Przedstawienie w sposób niepowtarzalny<br />
i klimatyczny łączy ze sobą różnorodne formy sztuki: muzykę,<br />
taniec, akrobatykę, obraz i światło. Trzon spektaklu stanowią<br />
uczestnicy programu „Mam Talent” - grupa akrobatyczna Fly<br />
Cube, której członkowie wykonają zapierające dech w piersiach<br />
akrobacje na dużych wysokościach. Akrobatom towarzyszyć<br />
będzie kilka grup tanecznych, muzycy, pokazy laserów,<br />
światła i efektów pirotechnicznych – wszystko,<br />
co sprawiło, że widowisko Magic <strong>Malbork</strong><br />
zahipnotyzowało kilkanaście tysięcy widzów, którzy<br />
zebrali się by obejrzeć je w ubiegłym roku. Olbrzymie<br />
wrażenie wywarła na uczestnikach pokazu muzyka,<br />
tworząca klimat i idealne tło dla widowiskowych scen<br />
rozgrywających się na oczach oglądających. Całość<br />
zakończyła się pokazem sztucznych ogni.<br />
www.magicmalbork.pl<br />
Magic<br />
<strong>Malbork</strong><br />
34 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
35
Warto zobaczyć<br />
36 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
37
Cmentarz<br />
mennonicki<br />
w Stogach<br />
Cmentarz, którego<br />
historia sięga XVII<br />
wieku jest jednym<br />
z najpiękniejszych<br />
cmentarzy tego typu<br />
w Europie.<br />
SZLAKI TURYSTYCZNE<br />
Szlak Mennonitów<br />
Szlak łączy obiekty związane z historią osadnictwa na Żuławach, w tym<br />
osadnictwa mennonickiego. Najbardziej wartościowymi zabytkami na<br />
szlaku są doskonale zachowane, nierzadko pochodzące ze średniowiecza,<br />
układy osadnicze wsi. Spośród obiektów architektonicznych na uwagę<br />
zasługują domy podcieniowe, których forma na Żuławach osiągnęła<br />
szczyt rozwoju oraz tzw. zagrody holenderskie. Bardzo liczne są<br />
wiejskie gotyckie kościoły i ich ruiny. Wielką gratkę stanowią liczne<br />
budowle hydrotechniczne: kanały, śluzy, wały przeciwpowodziowe<br />
oraz mosty podnoszone i obrotowe. Centralnym punktem szlaku<br />
jest istniejące od 1994 roku Muzeum Żuławskie w Nowym Dworze<br />
Gdańskim. Zgromadzono tutaj ciekawe zbiory etnograficzno historyczne<br />
wzbogacone interesującymi wystawami. Największa opowiada historię<br />
mennonitów. W jednej z sal znajduje się lapidarium odrestaurowanych<br />
nagrobków z okolicznych cmentarzy mennonickich. Kolejnym bardzo<br />
znaczącym etapem podróży jest największy na Żuławach cmentarz<br />
w Stogach. Zachowało się tutaj około 100 steli mennonickich.<br />
Niektóre z tych nagrobków to prawdziwe arcydzieła sztuki sepulkralnej.<br />
Atrakcje okolic<br />
<strong>Malbork</strong>a<br />
Kościół w Starej Kościelnicy<br />
Kościół w Starej Kościelnicy wybudowany w stylu<br />
gotyckim w XIV wieku. Posiada płaski, drewniany<br />
strop, ołtarz główny i ołtarze boczne z XVII wieku<br />
oraz ambonę z XVIII wieku.<br />
Zamek w Sztumie<br />
Zamek sztumski zbudowany przez<br />
Krzyżaków na miejscu prawdopodobnego<br />
wcześniejszego grodu pomezańskiego<br />
w latach 1326-1331.<br />
Pałac w Waplewie<br />
Przepiękny Dwór Sierakowskich wraz<br />
z pozostałościami dawnych zabudowań<br />
gospodarczych i parkiem stanowi<br />
historyczną pamiątkę po ważnym<br />
ośrodku polskości.<br />
Dom Podcieniowy<br />
Pochodzący z XVII wieku dom podcieniowy<br />
w miejscowości Bystrze jest przykładem<br />
architektury holenderskiej na Żuławach.<br />
Szlak pieszy -<br />
„Kopernikowski”<br />
Długość szlaku - 118,1 km.<br />
Kępki (granica województwa)<br />
- Myszewo - <strong>Malbork</strong> zamek<br />
- 44 km<br />
<strong>Malbork</strong> zamek - Gościszewo<br />
- Biała Góra - 21 km<br />
Biała Góra - Ryjewo - Kwidzyn<br />
PKP - 28 km<br />
Kwidzyn PKP - Leśn. Sadlinki<br />
- Gardeja - 25,1 km<br />
Łączna długość trasy wynosi<br />
118,1 km.<br />
Szlakiem domów<br />
podcieniowych<br />
Przebieg trasy: Królewo, Klecie,<br />
Krzyżanowo, Szaleniec, Fiszewo,<br />
Stare Pole, Kaczynos<br />
Prawobrzeżnym<br />
szlakiem dolnego<br />
Nogatu<br />
Przebieg trasy: Stogi<br />
– Kościeleczki – Kałdowo –<br />
Szawałd – Półmieście – Myszewo<br />
– Panieńska Łacha – Michałowo<br />
Szlak malborskiej części<br />
wału rzeki Wisły<br />
<br />
Przebieg trasy: Mątowy Małe<br />
– Mątowy Wielki – Lisewo<br />
<br />
– Boręty – Palczewo.<br />
<br />
Szlakiem prawego<br />
i lewego brzegu Nogatu<br />
Przebieg trasy: <strong>Malbork</strong><br />
<br />
– Gościszewo – Parów Węgry<br />
– Biała Góra – Piekło – Las<br />
Mątowski – Pogorzała Wieś<br />
– Miłoradz – Stara Kościelnica<br />
<br />
– <strong>Malbork</strong>.<br />
<br />
Szlakiem rzeczek<br />
<br />
południowo-żuławskich<br />
Przebieg trasy: Lichnowy -<br />
Nowy Staw – Tuja – Marynowy<br />
– Świerki.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
38 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
39
Rozrywka<br />
CERAMIKA MALBORK<br />
ul. 17 marca 42 b<br />
tel. kom. +48 601 841 249<br />
e-mail: ceramikamalbork@neostrada.pl<br />
www.ceramika.malbork.pl<br />
BASZTA MAŚLANKOWA<br />
Agencja Artystyczno – Promocyjna<br />
Adres do korespondencji:<br />
Krzysztof Górnik<br />
ul.Michałowskiego25c/6, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel.+48 55 647 87 89, tel. +48 510 387 870<br />
e-mail: baszta_maslankowa@go2.pl<br />
www.baszta.malbork.net.pl<br />
CLUB ALFA<br />
ul. Daleka 125<br />
tel. +48 55 272 55 30, tel./fax. +48 55 272 55 33<br />
tel. kom. +48 601 661 971<br />
e-mail: alfa@alfa-club.pl<br />
www.alfa-club.pl<br />
PAINT BALL<br />
ul. Kamionka 7a, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel. +48 6<strong>02</strong> 701 152, tel. +48 55 272 08 33<br />
www.malborkteam.pl<br />
Rejs jachtem motorowym ze sternikiem<br />
P.P.H.U. Alfa<br />
Marek Ofierski<br />
tel. +48 501 017 831<br />
e-mail: marek.ofierski@op.pl<br />
Okres usług: od 15 kwietnia do 15 października<br />
Żegluga Ostródzko-Elbląska<br />
Rejsy spacerowe po Nogacie<br />
tel./fax +48 89 646 38 71 Ostróda<br />
Przystań Elbląg<br />
tel./ fax +48 55 232 43 07<br />
Jumpy Park<br />
ul. Parkowa<br />
82-200 <strong>Malbork</strong><br />
woj. pomorskie<br />
tel. +48 601 683 068, +48 603 691 272<br />
www.jumpypark.pl<br />
jumpypark@gmail.com<br />
HELDRUK, SPA-SALON<br />
Gabinet Odnowy Biologicznej<br />
ul. Pionierów 10, tel. +48 55 272 03 15<br />
Pub BASZTA<br />
al. Rodła (Brama Mariacka)<br />
Kontakt w sprawie wynajęcia sali: +48 513 122 678<br />
e-mail: pub@pubbaszta.malbork.pl<br />
www.pubbaszta.malbork.pl<br />
40 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
41
SIŁOWNIE<br />
DYMEK BODY LINE<br />
Alfa Club, ul. Daleka 125, tel. +48 55 272 26 55<br />
e-mail: biuro@dymek.pl<br />
CENTRUM REKREACJI KWIATEK<br />
pl. Słowiański 17 A, tel. +48 55 647 90 99<br />
FITNESS CLUB ATLANTIS<br />
Oficjalne Centrum Spinning®<br />
ul. Grunwaldzka 16-18, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel: +48 693 339 776<br />
e-mail: biuro@atlantisfit.pl<br />
www: atlantisfit.pl<br />
(otwarcie kwiecień <strong>2010</strong>)<br />
Szkółka Latania<br />
- Nauka pilotażu modelami RC<br />
Zbyszek Pasternak<br />
Kamionka 7A, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
kom. +48 6<strong>02</strong> 701 152<br />
tel. +48 55 272 08 33<br />
email: unikat70@wp.pl<br />
OŚRODEK SPORTU<br />
I REKREACJI<br />
ul. Parkowa 3, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
Biuro: tel. +48 55 272 30 12<br />
Hotel/Camping<br />
tel./fax +48 55 272 24 13<br />
e-mail: hotel@osir.malbork.pl<br />
e-mail: biuro@osir.malbork.pl<br />
www.osir.malbork.pl<br />
• Hotel PARKOWY* – 41 miejsc noclegowych<br />
• Camping Nr 197****<br />
• 33 miejsca w domkach campingowych<br />
• Cafe Relax<br />
• Kąpielisko miejskie<br />
- kąpielisko<br />
- przystań jachtowa<br />
• wypożyczalnia sprzętu wodnego<br />
• boiska do piłki plażowej i soccer’a<br />
• obiekty sportowe:<br />
- 2 stadiony<br />
- 3 boiska treningowe<br />
- 3 korty tenisowe<br />
• organizacja imprez sportowych i rekreacyjnych<br />
Lodowisko<br />
Ośrodek Sportu i Rekreacji<br />
ul: Mickiewicza 59<br />
tel. +48 55 247 65 00<br />
www.osirmalbork.pl<br />
Kąpielisko Miejskie<br />
ul. Wileńska 1 (bulwary nad Nogatem)<br />
tel. + 48 55 272 24 96<br />
Kryta pływalnia<br />
pl. G. Narutowicza 14<br />
tel. +48 55 647 34 37<br />
Czynna: 15.30 – 20.30<br />
Rozrywka<br />
42 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
43
PARKINGI<br />
Autokary<br />
Całodobowy strzeżony parking<br />
– ul. Dworcowa<br />
Kałdowo – ul. Wałowa<br />
Przedzamcze – ul. Starościńska<br />
Przedzamcze – ul. Piastowska<br />
Samochody osobowe<br />
Całodobowy parking<br />
– ul. Dworcowa<br />
Kałdowo – ul. Wałowa<br />
Przedzamcze – ul. Starościńska<br />
Przedzamcze – ul. Piastowska<br />
„Pod bramą Garncarską”<br />
„ Przy Pepco” – ul. Kościuszki<br />
Plac Słowiański<br />
ul. Sienkiewicza<br />
ul. Poczty Gdańskiej<br />
ul. Kościuszki i ul. Piłsudskiego<br />
STREFY PŁATNEGO<br />
PARKOWANIA<br />
ul. Kościuszki<br />
ul. Dworcowa<br />
ul. Starościńsk a (przy zamku)<br />
pl. Słowiański<br />
TA X I<br />
dworzec PKP<br />
tel. +48 801 72 <strong>02</strong><br />
tel. +48 55 272 33 20<br />
pl. Słowiański<br />
tel. +48 55 647 10 12<br />
INFORMACJA PKP<br />
tel. +48 94-36<br />
POLICJA<br />
Komenda Powiatowa Policji<br />
ul. Gen. de Gaulle’a 3,<br />
tel. +48 55 270 28 10<br />
www.malbork.policja.gov.pl<br />
STRAŻ POŻARNA<br />
Komenda Powiatowa<br />
Państwowej Straży Pożarnej<br />
ul. Wybickiego 1<br />
tel. +48 55 270 21 21<br />
STRAŻ MIEJSKA<br />
Straż Miejska<br />
pl. Słowiańskim 5<br />
tel. +48 55 647 99 00 wew. 242<br />
fax. +48 55 647 3212<br />
POMOC DROGOWA<br />
Całodobowo<br />
Al. Wojska Polskiego 41<br />
tel. +48 55 272 83 33<br />
Ogólnopolski tel. Całodobowej<br />
pomocy drogowej PZM<br />
tel. +48 22 96 37<br />
URZĘDY POCZTOWE<br />
ul. 17 Marca 38<br />
(czynne 8-18, sob. 9-13)<br />
tel. +48 55 272 24 46<br />
fax + 48 55 272 26 54<br />
ul. Konopnickiej<br />
- Osiedle Południe<br />
(czynne 10.00 -17.00)<br />
tel. +48 55 275 50 67<br />
ROZKŁADY JAZDY<br />
AUTOBUSÓW<br />
www.mzk.malbork.pl<br />
www.rydwan.malbork.pl<br />
www.latocha.pl<br />
HOT SPOT<br />
(darmowy dostęp<br />
do <strong>internet</strong>u)<br />
HotSpot Starostwo<br />
pl. Słowiański 17<br />
Darmowy HotSpot. Czas<br />
połączenia ograniczony<br />
do 15 min. Po tym czasie<br />
wymagane jest ponowne<br />
zalogowanie.<br />
HotSpot OSiR<br />
ul. Parkowa 3<br />
Darmowy HotSpot tylko dla<br />
gości ośrodka.<br />
HotSpot <strong>Malbork</strong> Welcome<br />
Center<br />
- Centrum Turystyki w <strong>Malbork</strong>u<br />
ul. Kościuszki 54<br />
(w okresie sezonu letniego)<br />
MALBORK<br />
W INTERNECIE<br />
Oficjalny <strong>serwis</strong> <strong>internet</strong>owy<br />
Urzędu Miasta <strong>Malbork</strong>a<br />
www.malbork.pl<br />
Serwis turystyczny <strong>Malbork</strong>a<br />
www.visitmalbork.pl<br />
Oficjalna strona <strong>internet</strong>owa<br />
imprezy Oblężenie <strong>Malbork</strong>a<br />
www.oblezenie.malbork.pl<br />
www.oblezenie.pl<br />
Oficjalny <strong>serwis</strong> <strong>internet</strong>owy<br />
Powiatu Malborskiego<br />
www.powiat.malbork.pl<br />
Polskie Zamki Gotyckie<br />
www.zamkigotyckie.pl<br />
Katalog Malborskich stron<br />
<strong>internet</strong>owych<br />
www.katalog.malbork.pl<br />
Serwis informacyjny <strong>Malbork</strong>a<br />
www.malbork.info.pl<br />
codzienna Gazeta Internetowa<br />
www.nowymalbork.pl<br />
www.82-200.pl<br />
Malborski Portal Młodzieżowy<br />
www.mlodymalbork.pl<br />
Oficjalna strona <strong>internet</strong>owa<br />
imprezy Magic <strong>Malbork</strong><br />
www.magicmalbork.pl<br />
Stary <strong>Malbork</strong> Wirtualne<br />
Muzeum <strong>Malbork</strong>a<br />
ww.starymalbork.pl<br />
Informacje<br />
praktyczne<br />
44 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
45
BANKOMATY<br />
W MALBORKU<br />
MR BANK – ul.17 Marca 32<br />
BGŻ – ul.17 Marca 43<br />
Bank BZ WBK – al. Rodła 6<br />
Bank MILLENIUM<br />
– ul. Dworcowa 17<br />
(Dworzec PKP)<br />
Bank PKO BP – ul. Kopernika 2<br />
Bank BGŻ – ul. Kościuszki 5<br />
Bank MILLENIUM<br />
– ul. Kościuszki 13a<br />
POLBANK – ul. Kościuszki 19<br />
Bank BPH – ul. Kościuszki 23a<br />
MR BANK – ul. Kotarbińskiego 14<br />
(Supermarket „Intermarche”)<br />
Bank PKO BP<br />
– ul. Michałowskiego 14<br />
Bank PEKAO S.A.<br />
– ul. Piłsudskiego 9<br />
Bank MILLENIUM<br />
- Plac Słowiański 17<br />
Bank PKO BP<br />
– ul. Sienkiewicza 15<br />
EURONET<br />
– ul. Sikorskiego 2<br />
(Supermarket „Billa”)<br />
MR BANK<br />
– ul. Sikorskiego 13<br />
Bank SGB<br />
– al. Wojska Polskiego 499<br />
Bank Spółdzielczy<br />
– ul. Żeromskiego 32<br />
(Supermarket „Kaufland”)<br />
SZPITAL MIEJSKI<br />
I PRZYCHODNIE<br />
LEKARSKIE<br />
Szpital Miejski<br />
Powiatowe Centrum Zdrowia<br />
ul. Armii Krajowej 105-106<br />
tel. +48 55 646 <strong>02</strong> 00<br />
www.pcz.net.pl<br />
POGOTOWIE RATUNKOWE<br />
ul. Słowackiego 71/73<br />
tel. +48 55 646 <strong>02</strong> 95<br />
www.pcz.net.pl<br />
ALMED<br />
ul. Dworcowa 14<br />
tel. +48 55 647 42 12<br />
www.almed.malbork.pl<br />
MEDERI<br />
ul. Kotarbińskiego 10<br />
tel. +48 55 272 24 91<br />
ul. Gen de Gaulle’a 3<br />
tel. +48 55 272 44 81<br />
+48 55 273 19 21<br />
www.mederi.malbork.net.pl<br />
PRIMED<br />
al. Wojska Polskiego 52<br />
tel. +48 55 647 18 80<br />
+48 501 377 504<br />
www.primed.malbork.net.pl<br />
KONSORCJUM AWIP<br />
nocna i świąteczna<br />
ambulatoryjna opieka<br />
lekarska i pielęgniarska<br />
ul. 500 lecia 98<br />
tel. +48 55 245 00 44<br />
(dni wolne od pracy<br />
całodobowo)<br />
www.awip.malbork.net.pl<br />
MEDICUS<br />
ul. Konopnickiej 6<br />
82-200 <strong>Malbork</strong><br />
tel. +48 55 272 24 19<br />
APTEKI<br />
Apteka „Na Piaskach”<br />
ul. Wojska Polskiego 52<br />
tel. +48 55 272 39 82<br />
Apteka „U Kolejarzy”<br />
Dworcowa 2<br />
tel. +48 55 272 69 53<br />
Apteka „Przy Mederi”<br />
ul. De Gaullea 5<br />
tel. +48 55 272 76 11<br />
Apteka „Mederi Plus”<br />
ul. Kotarbińskiego 10<br />
tel. +48 55 273 17 06<br />
Apteka „Południe”<br />
ul. Konopnickiej 23<br />
tel. +48 55 272 50 18<br />
Apteka „Melisa”<br />
ul. Michałowskiego 23C<br />
tel. +48 55 273 14 50<br />
Apteka „Pod Eskulapem”<br />
ul. Kościuszki 40<br />
tel. +48 55 272 26 19<br />
Apteka „Akacjowa”<br />
ul. Sienkiewicza 37<br />
tel. +48 55 273 42 60<br />
Apteka „Konwaliowa”<br />
ul. Konopnickiej 12<br />
tel. +48 55 272 53 68<br />
Apteka „Centrum”<br />
ul. Kościuszki 48<br />
tel. +48 55 272 05 50<br />
Apteka „Zamkowa” JWB<br />
ul. Jasna 10<br />
tel. +48 55 272 22 12<br />
Apteka „Pod Basztą” JWB<br />
ul. 17 Marca 1<br />
tel. +48 55 272 22 20<br />
Apteka „Malborska”<br />
ul. Słowackiego 75<br />
tel. +48 55 273 52 33<br />
Apteka „ Św. Jana”<br />
ul. Kościuszki 40<br />
tel. +48 55 272 33 87<br />
Apteka „Św. Jana II”<br />
ul. Konopnickiej 12<br />
tel. +48 55 272 53 68<br />
Apteka Gemini<br />
ul. Kościuszki 48<br />
tel. +48 55 272 08 10<br />
MIASTA PARTNERSKIE<br />
MALBORKA<br />
Nordhorn – od 1995 r.<br />
Troki – od 1997r.<br />
Sölvesborg – od 1999r.<br />
Margny-les-Compiegne – od<br />
2004r.<br />
Monheim am Rhein – od 2005 r.<br />
MIASTA<br />
ZAPRZYJAŹNIONE<br />
Z MALBORKIEM<br />
Kalmar – Szwecja<br />
Maribor – Słowenia<br />
Bretten – Niemcy<br />
Larvik – Norwegia<br />
Budelsdorf – Niemcy<br />
Mosedis i Skoudas – Litwa<br />
Informacje<br />
praktyczne<br />
46 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
47
Jak dotrzeć<br />
do <strong>Malbork</strong>a?<br />
80 km 50 km<br />
Na szlaku Polskich<br />
Zamków Gotyckich<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Na szlaku Polskich Zamków Gotyckich...<br />
<strong>Malbork</strong> króluje na turystycznym szlaku Polskich Zamków Gotyckich.<br />
Poczynając od Bytowa poprzez Gniew, Kwidzyn, Sztum, <strong>Malbork</strong>, Ostródę, Nidzicę,<br />
Olsztyn, Lidzbark Warmiński, Nowe, Kętrzyn, Ryn, Prabuty, Skarszewy, Dzierzgoń,<br />
Człuchów warto zwiedzić najciekawsze architektonicznie obiekty średniowiecza.<br />
W każdym z tych miast można odnaleźć fragment wspólnej historii, spędzić noc w<br />
surowych murach zamków, obejrzeć widowiska i pokazy walk rycerskich, wieczorem<br />
odkryć nie udostępniane za dnia zakamarki budowli i biesiadować do rana przy<br />
staropolskiej kuchni, dźwiękach dawnej muzyki i zapachu świec...<br />
Aby stawić czoła wszystkim zamkom na szlaku oraz przeżyć przygodę cofając<br />
się do czasów zmagań na miecze, kusze i topory wystarczy kilka dni. Można tam<br />
trafić pociągiem , rowerem lub samochodem, a każdy zamek przywita gościa<br />
niepowtarzalnym urokiem średniowiecza…<br />
Informacje o szlaku<br />
i zamkowych<br />
atrakcjach:<br />
www.zamkigotyckie.org.pl<br />
48 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
49
Sklep z pamiątkami i gadżetami z <strong>Malbork</strong>a<br />
w Centrum Informacji Turystycznej <strong>Malbork</strong> Welcome<br />
Center – Centrum Turystyki w <strong>Malbork</strong>u<br />
ul. Kościuszki 54, tel. +48 55 647 47 47, www.visitmalbork.pl<br />
Mablork<br />
Welcome Center<br />
Najtańsze pamiątki<br />
z <strong>Malbork</strong>a!<br />
Materiały informacyjnopromocyjne:<br />
mapy, przewodniki<br />
i foldery (płatne i bezpłatne).<br />
Pamiątki regionalne, ciekawe<br />
„gadżety” związane z miastem<br />
lub zamkiem krzyżackim.<br />
Naklejki, długopisy, plecaki,<br />
wyroby ze szkła i ceramiki,<br />
obrazy, grafiki, filiżanki, itp.<br />
Wszystko z logo <strong>Malbork</strong>a lub<br />
widokiem zamku malborskiego.<br />
KOLEJKA TURYSTYCZNA<br />
Wraz z rozpoczęciem sezonu letniego działalność swoją zapoczątkuje pierwsza tego typu w regionie<br />
kolejka turystyczna, która niewątpliwie ułatwi każdemu podróżnikowi możliwość zwiedzania,<br />
a przede wszystkim przemieszcza się w krótkim czasie po naciekawszych miejscach w <strong>Malbork</strong>u.<br />
Kolejka będzie w pełni przystosowana dla osób niepełnosprawnych. Trasa przejazdu będzie obejmować<br />
wszystkie atrakcyjne zakątki miasta, zabytki, miniaturę zamku,<br />
Centrum Informacji Turystycznej, a malborską warownię będzie<br />
można obejrzeć z niemal każdej strony.<br />
Kolejka obsługuje klientów indywidualnych oraz grupy<br />
zorganizowane.<br />
Kolejka ma za zadanie pomagać turystom w przemieszczaniu<br />
się podczas wycieczek w przystępnej cenie i niedługim czasie.<br />
<strong>Malbork</strong> Welcome Center<br />
– Centrum Turystyki w <strong>Malbork</strong>u<br />
ul. Kościuszki 54<br />
tel. + 48 55 647 47 47<br />
tel. + 48 55 647 14 30<br />
CENTRUM INFORMACJI TURYSTYCZNEJ<br />
tel. +48 55 647 47 47 , fax + 48 55 647 14 31<br />
e-mail: cit@mwc.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
Odwiedzaj naszą stronę<br />
www.visitmalbork.pl<br />
aby uzyskać aktualne informacje<br />
• całoroczne centrum informacji turystycznej (czynne od poniedziałku<br />
do piątku, w sezonie letnim<br />
do poniedziałku do niedzieli)<br />
• możliwość otrzymania promocyjnych materiałów bezpłatnych<br />
dot. branży turystycznej, map, itp.<br />
• sklep z upominkami turystycznymi związanymi z <strong>Malbork</strong>iem i regionem, mapy, obrazy, wydawnictwa<br />
handlowe, gadżety z logo, itp.<br />
• prezentacja ofert turystycznych na sprzęcie audiowizualnym bezpośrednio w pomieszczeniu<br />
odwiedzanym przez turystów<br />
• prezentacja ofert turystycznych w samoobsługowym informatorze multimedialnym przed wejściem<br />
do Centrum Informacji Turystycznej (dostęp 24 h)<br />
• 2 stanowiska komputerowe dla turystów (ze stałym dostępem do <strong>internet</strong>u)<br />
• czytelnia turystyczna – możliwość korzystania na miejscu z książek lub wydawnictw turystycznych,<br />
magazynów podróżniczych i marketingowych, materiałów promocyjnych miast partnerskich, itp.<br />
• przechowalnia bagażu<br />
• usługi ksero, fax, itp.<br />
• punkt IT przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych<br />
Zapraszamy na przejażdżkę !<br />
50 www.malbork.pl<br />
www.visitmalbork.pl<br />
51
<strong>Malbork</strong> Welcome Center - Centrum Turystyki w <strong>Malbork</strong>u<br />
ul. Kościuszki 54 (przy deptaku), 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
PROMOCJA, TARGI<br />
promocja@mwc.malbork.pl<br />
tel. +48 55 647 14 30<br />
MARKETING, STRONA WWW<br />
marketing@mwc.malbork.pl<br />
tel. +48 55 647 14 71<br />
PUBLIC RELATIONS, IMPREZY<br />
pr@mwc.malbork.pl<br />
+48 55 647 14 73<br />
MINIATURA ZAMKU W MALBORKU<br />
Niesamowita okazja, by zrobić ciekawe i nietypowe zdjęcie z wakacji w <strong>Malbork</strong>u!<br />
Miniatura Zamku w <strong>Malbork</strong>u (w skali 1:30) - to propozycja obejrzenia warowni jakby z lotu ptaka.<br />
Wieża zameczku sięga 2 metrów wysokości. Całość jest zbudowana z niemal miliona miniaturowych,<br />
specjalnie wypalanych cegiełek i zajmuje powierzchnię ponad 50 m 2 . Można ją zobaczyć niedaleko<br />
prawdziwych murów, przy Placu Miejskim, tuż obok przystanku turystycznego dla autokarów,<br />
ul. Piłsudskiego.<br />
Wydawca:<br />
• Informacja turystyczna<br />
• Opracowywanie materiałów promocyjnych i reklamowych<br />
• Kampanie promocyjne, współpraca z mediami<br />
• Marketing i promocja imprez<br />
• Rezerwacja miejsc noclegowych, usług gastronomicznych<br />
• Organizacja konferencji, szkoleń, wystaw, spotkań, itp.<br />
• Współpraca z biurami podróży i hotelami<br />
• Organizacja study tour i press tour<br />
• Turystyczne <strong>serwis</strong>y www związane z miastem i regionem<br />
• Targi, wystawy, prezentacje<br />
• Opracowywanie kalendarza imprez<br />
• Sklep z upominkami turystycznymi związanymi<br />
z <strong>Malbork</strong>iem i regionem<br />
Centrum Turystyki w <strong>Malbork</strong>u<br />
Opracowanie graficzne: Przemysław Jankowski - Pixel Studio<br />
Druk: AMJ Marketing, tel. +48 606 942 503<br />
52<br />
Burmistrz Miasta <strong>Malbork</strong>a składa serdeczne podziękowania<br />
instytucjom i autorom fotografii, którzy udostępnili swoje<br />
prace i przyczynili się tym samym do powstania niniejszej<br />
publikacji.<br />
Autorzy zdjęć:<br />
Tomasz Agejczyk, Jacek Badowski, Maciej Gadowski, Mariusz Golec,<br />
Przemysław Jankowski, Bernard Jesionowski, Leszek Lesiewicz, Krzysztof<br />
Lewandowski, Magdalena Marszałkowska, Bartosz Murawski, Lech Okoński,<br />
Michał Pawłowicz (www.michalpawlowicz.com), Michał Statkiewicz,<br />
Ryszard Volgelsinger, Aleksander Winter, Imprezowy <strong>Malbork</strong><br />
Zdjęcia pochodzą również ze zbiorów:<br />
Archiwum Muzeum Zamkowego w <strong>Malbork</strong>u, Archiwum Urzędu Miasta<br />
<strong>Malbork</strong>a, <strong>Malbork</strong> Welcome Center, Archiwum Urzędu Miasta w Sztumie,<br />
Archiwum Urzędu Miasta w Starym Targu, Starostwa Powiatowego w <strong>Malbork</strong>u<br />
www.malbork.pl<br />
Oferujemy:<br />
• sala konferencyjna - 60 miejsc siedzących<br />
• pełne wyposażenie audiowizualne: ekran o wymiarach 3,5 m x 2,7m, projektor multimedialny, 2 kabiny<br />
do tłumaczeń symultanicznych, bezprzewodowe odbiorniki mobilne ze słuchawkami, mikrofony<br />
• zaplecze gospodarcze – obsługa cateringowa, toalety, itp.<br />
• bezpośrednie wyjście z sali konferencyjnej do ogrodu (możliwość organizacji spotkań w formule<br />
garden party)<br />
• dodatkowa sala – spotkania do 10-12 osób (z dostępem do Internetu)<br />
• udogodnienia dla osób niepełnosprawnych – toalety, itp.<br />
• galeria na poddaszu, wyposażona w system wystawienniczy (podstawy pod rzeźby, wiszący ścienny<br />
system wystawienniczy, podkłady pod prace fotograficzne, itp.)<br />
Zapraszamy do skorzystania z naszych usług!
<strong>Malbork</strong> Welcome Center - Centrum Turystyki w <strong>Malbork</strong>u<br />
ul. Kościuszki 54, 82-200 <strong>Malbork</strong><br />
www.visitmalbork.pl
Change language