21.03.2014 Views

SK|CZ|HR|A - KJG

SK|CZ|HR|A - KJG

SK|CZ|HR|A - KJG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8<br />

SK MAREC| CZ BŘEZEN| HR OŽUJAK| A MÄRZ| 200<br />

12. KT|KW<br />

17<br />

Pondelok<br />

18<br />

Utorok<br />

19 20 21 22<br />

Streda Štvrtok Sobota<br />

Piatok<br />

23<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Ľubica<br />

Vlastimil| HR Patrik, Hrvatin<br />

A Patrick<br />

„Nevieš hovoriť o ničom<br />

inom, iba o športe, rozčuľuje<br />

sa manželka.“<br />

„A o čom by si chcela<br />

počuť?“<br />

„Napríklad o sexe.“<br />

„Dobre. Tak čo, ešte stále<br />

sa každú sobotu, keď som<br />

na futbale, stretávaš s tým<br />

tvojím milencom?“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

A<br />

SK Eduard<br />

Eduard| HR Cvjetan<br />

Cyril von Jerusalem<br />

Gazda pristihol svojho<br />

paholka, ako lezie<br />

s petrolejkou na povalu.<br />

„Kam ideš s tou petrolejkou?<br />

„Na pôjd za nevestou.“<br />

„Keď som ja chodil<br />

za babami, tak som chodil<br />

bez petrolejky.“<br />

„Ja som si to hneď myslel,<br />

ako som gazdinú po prvý<br />

raz uvidel.“<br />

CZ<br />

SK Jozef<br />

Josef| HR Josipa, Joso<br />

A Josef<br />

Jožo zavolal erotickú linku:<br />

„Slečna, vy splníte všetky<br />

moje priania?“<br />

„Áno, čo by ste si priali?“<br />

„Aby ste mi zavolala<br />

naspäť!“<br />

A<br />

CZ<br />

SK Víťazoslav, Klaudius<br />

Světlana| HR Vladislav<br />

Gründonnerstag, Claudia<br />

Prídu mimozemšťania<br />

do krčmy, každý si dá<br />

pri výčape limonádu a rožok,<br />

potom zaplatia a odídu.<br />

Hostia len pozerajú:<br />

„To vám pán krčmár, na tom<br />

nie je vôbec nič nápadné?“<br />

„Ale je, oni si inokedy dávajú<br />

pivo a rožky, ale asi dnes<br />

riadia vzducholoď.“<br />

CZ<br />

SK Blahoslav<br />

Veľký piatok<br />

Radek| HR Veliki petak<br />

A Karfreitag<br />

„Šéfe, už by bolo načase,<br />

aby ste mi zvýšili plat, viete,<br />

že sa o mňa bijú tri veľké<br />

podniky, ktoré mi posielajú<br />

každý mesiac šeky.“<br />

„Pán Kováč, ale ktoré<br />

podniky sa zaujímajú o vás?“<br />

„No, plynárne, elektrárne<br />

a vodárne.“<br />

CZ<br />

SK Beňadik<br />

Leona| HR Lea, Jaroslav<br />

A Lea<br />

„Chlapče, býva tu pán<br />

Štajner?“ - pýta sa dedko.<br />

„Býva, ale až na dvanástom<br />

poschodí. Ja vás tam<br />

zavediem.“ „Ty si zlatý.“<br />

Keď vyjdú konečne pešo<br />

hore, lebo výťah nejde,<br />

chlapec povie: „Tak, tu je to.<br />

Ale ak sa chcete s ním<br />

rozprávať, sedí na lavičke<br />

pred domom.“<br />

CZ<br />

HR<br />

SK Adrián, Dárius<br />

Veľkonočná nedeľa<br />

Ivona - Velikonoční neděle<br />

Uskrs| A Ostersonntag<br />

Veľrybí samec pláva okolo<br />

svojej polovičky a šomre:<br />

„Kopu ekologických<br />

aktivistov, svetové vlády<br />

a rôzne nadácie vyvíjajú<br />

enormné úsilie na záchranu<br />

nášho druhu, ale teba bolí<br />

hlava!...“

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!