27.03.2014 Views

㱨瑭氾਼桥慤㸊㱭整愠桴瑰ⵥ煵楶㴢䍯湴敮琭呹灥∠捯湴敮琽≴數琯桴 ...

㱨瑭氾਼桥慤㸊㱭整愠桴瑰ⵥ煵楶㴢䍯湴敮琭呹灥∠捯湴敮琽≴數琯桴 ...

㱨瑭氾਼桥慤㸊㱭整愠桴瑰ⵥ煵楶㴢䍯湴敮琭呹灥∠捯湴敮琽≴數琯桴 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Õ5VCVGTX%JTI2GICUWUHNKGIVN#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNOFCJKPVGT<br />

.GKEJVMQTTQFKGTV2T·IGUEJY·EJGUGJTUEJÌP <br />

5V[NKUWPVGPC%CNEKCVK2GICUK5NI$%&p<br />

6*;44*'+10Õ5VCVGTX%JT/CIKUVTCV:GPQOGPGUI#PFTQMGRJCNGT5VKGTMQRHT<br />

<br />

#RQNNQUKV\VNOKV$QIGP5NI$%&FKGU'ZGORNCT<br />

'ZGORNCTFGT5COONWPI$%&#WMVKQP/ÒP\GPWPF/GFCKNNGP)OD*5VWVVICTV0TWPFFGT5COO<br />

<br />

NWPI2Q\\K#WMVKQP#TU%NCUUKEC)GPH0T<br />

<br />

X %JT .GWMCU /CIKUVTCV.[MWTIQUI#PFTQMGRJCNGT5VKGTMQRHT<br />

.+)#Õ5VCVGT<br />

<br />

#RQNNQUKV\VNOKV$QIGP+OJQQH$NWOGT&KG/ÒP\GP#MCTPCPKGPU5NI$%&<br />

12706+#Õ5VCVGT X%JTI&GOGVGTMQRHN#LCZIGJVTOKV5EJYGTV<br />

.1-4+5<br />

<br />

WPF5EJKNFWPVGP*GNO$/%50)%QRp50)&GNGRKGTTGp<br />

Õ5VCVGTX%JTI&GOGVGTMQRHN#LCZIGJVTOKV5EJYGTVWPF5EJKNFWPVGP\YGK<br />

(CUVUGJTUEJÌP <br />

5RGGTGQFGTIGDTQEJGPGT5RGGT!$/%XGTIN50)%QR50)&GNGRKGTTGp<br />

X %JT I $QKQVKUEJGT 5EJKNF#ORJQTG N -GWNG $/% <br />

6*'$'0Õ5VCVGT<br />

5GJTUEJÌP <br />

5NI$%&<br />

X %JT I $QKQVKUEJGT 5EJKNF&KQP[UQUMQRH T OKV 'HGWMTCP\ $/% <br />

Õ5VCVGT<br />

4)WVGUUGJTUEJÌP <br />

5NI$%&XGTIN<br />

BOEOTIA<br />

260 259<br />

261<br />

<br />

<br />

<br />

(GKPG2CVKPCMN-TCV\GTCWHFGO4GXGTUUGJTUEJÌPHCUVUGJTUEJÌP<br />

&GTCPFTQMGRJCNG5VKGTMQRHFGT8QTFGTUGKVGU[ODQNKUKGTVFGP(NW­IQVV#EJGNQQU<br />

<br />

<br />

(GKPG6ÌPWPICVVTCMVKXGUUGJTUEJÌPGU'ZGORNCT<br />

262<br />

263<br />

1,5:1<br />

.1%4+5<br />

<br />

(GKPG2CVKPC&QRRGNUEJNCICWHFGO4GXGTUYKP\5EJTÌVNKPIUHGJNGTCWHFGO#XGTUXQT\ÒINKEJ<br />

<br />

<br />

264<br />

265<br />

1,5:1<br />

$1'16+#<br />

<br />

<br />

49


X %JT I $QGQVKUEJGT 5EJKNF#ORJQTG \YKUEJGP *+KE QDGP -TCP\ <br />

Õ5VCVGT<br />

#XGTUNGKEJVFG\GPVTKGTVIWVGUUGJTUEJÌP <br />

$/%5NI$%&<br />

X %JT I $QKQVKUEJGT 5EJKNF#ORJQTG \YKUEJGP AGL =#? $/% <br />

Õ5VCVGT<br />

5GJTUEJÌP <br />

5NI$%&UVGORGNINGKEJ<br />

X %JT I $QGQVKUEJGT 5EJKNF#ORJQTG \YKUEJGP KALLI $/% <br />

Õ5VCVGT<br />

(GKPG6ÌPWPI#XGTUNGKEJVFG\GPVTKGTVUGJTUEJÌP <br />

5NI$%&<br />

1,5:1 1,5:1<br />

269<br />

'TGVTKC!I-QRHFGT'WDQKCN5VKGTMQRHHCUVXXT<br />

.+)#Õ&TCEJOGX%JT<br />

5GJTUGNVGPDGUQPFGTUKPFKGUGT'TJCNVWPI8QT\ÒINKEJ <br />

5CV[TMQRHXX5NI$%&9CNNCEG<br />

1,5:1 270<br />

X %JT I #VJGPCMQRH T OKV CVVKUEJGO *GNO+P +PEW<br />

#6*'0Õ6GVTCFTCEJOG<br />

<br />

UWO'WNGUVGJVTFCJKPVGT1NKXGP\YGKI5GNVOCP)TWRRG/<br />

WO X %JT I #VJGPCMQRH T OKV CVVKUEJGO *GNO+P +PEWUWO 'WNG T <br />

Õ&TCEJOG<br />

4-N5EJTÌVNKPIUTK­HCUVUGJTUEJÌP <br />

FCJKPVGT1NKXGP\YGKI50)/ÒPEJGPXGTINHH<br />

Õ6GVTCFTCEJOGWOX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO+P+PEWUWO'WNG<br />

/KPMQTTQFKGTVIWVGUUGJTUEJÌP <br />

TFCJKPVGT1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN(NCOGPV)TWRRG++<br />

ATTICA<br />

266<br />

267<br />

268<br />

<br />

<br />

'ZGORNCTFGT#WMVKQP#WEVKQPGU#)$CUGN0T<br />

<br />

'7$1'#<br />

<br />

270<br />

#66+%#<br />

<br />

<br />

44-N5EJTÌVNKPIUHGJNGTOKPMQTTQFKGTVUGJTUEJÌP<br />

271<br />

272<br />

272<br />

<br />

'ZGORNCTFGT#WMVKQP2GWU0CEJH(TCPMHWTVCO/CKP0T<br />

<br />

50


Õ6GVTCFTCEJOGWOX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO+P+PEWUWO'WNGT<br />

(GKPGT5VKNIWVGUUGJTUEJÌP <br />

FCJKPVGT1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN(NCOGPV)TWRRG++F<br />

Õ6GVTCFTCEJOGWOX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO+P+PEWUWO'WNGT<br />

<br />

FCJKPVGT1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN(NCOGPV)TWRRG++<br />

Õ6GVTCFTCEJOGWOX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO+P+PEWUWO'WNGT<br />

*GTTNKEJG2CVKPCXQT\ÒINKEJ <br />

FCJKPVGT1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN(NCOGPV)TWRRG+++<br />

Õ6GVTCFTCEJOGWOX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO+P+PEWUWO'WNGT<br />

#VVTCMVKXGUUGJTUEJÌPGU'ZGORNCT <br />

FCJKPVGT1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN(NCOGPV)TWRRG+++<br />

Õ6GVTCFTCEJOGWOX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO+P+PEWUWO'WNGT<br />

<br />

FCJKPVGT1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN(NCOGPV)TWRRG+++<br />

Õ6GVTCFTCEJOGWOX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO+P+PEWUWO'WNGT<br />

2TÒHRWP\GCWHFGO4GXGTUUGJTUEJÌP <br />

FCJKPVGT1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN(NCOGPV)TWRRG+++<br />

Õ6GVTCFTCEJOGWOX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO+P+PEWUWO'WNGT<br />

2TÒHGKPJKGDGCWHFGO4GXGTUUGJTUEJÌP <br />

FCJKPVGT1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN(NCOGPV)TWRRG+++<br />

<br />

Õ6GVTCFTCEJOGUR·VGU,CJTJWPFGTVX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO+P+PEW<br />

<br />

UWO'WNGTFCJKPVGT1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN(NCOGPVXGTIN)TWRRG+++<br />

Õ6GVTCFTCEJOGWOX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO'WNGTFCJKPVGT<br />

-PCRRGT5EJTÌVNKPIUGJTUEJÌP <br />

1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN(NCOGPV5HH)TWRRG2K+8<br />

ATTICA<br />

273<br />

274<br />

1,5:1<br />

<br />

<br />

<br />

-N2TÒHGKPJKGDCWHFGO#XGTUNGKEJVMQTTQFKGTVUGJTUEJÌP<br />

275<br />

276<br />

<br />

<br />

277<br />

278<br />

<br />

)TCHHKVKWPF)GIGPUVGORGNCWHFGO4GXGTUCVVTCMVKXGUUGJTUEJÌPGU'ZGORNCT<br />

<br />

<br />

281<br />

280<br />

279<br />

<br />

<br />

)WVGUUGJTUEJÌPHCUVXQT\ÒINKEJ<br />

<br />

'UJCPFGNVUKEJDGKFGOXQTNKGIGPFGP5VÒEMWOGKPGÌUVNKEJG·I[RVKUEJG!+OKVCVKQP<br />

<br />

51


Õ6GVTCFTCEJOG5MKTQRJQTKQP,WPK,WNKX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO<br />

+P-TCP\'WNGCWH#ORJQTGOKVMXXN-GWNG.ÌYGPHGNNWPF$QIGPKP$QIGPVCUEJG6JQORUQP<br />

1,5:1 1,5:1<br />

Bqwg† yhgu € 1 D‡xu5‡s‡…† !# ˆ 7t„) $%" s 5†tq€gw ‚r „ yu† g††u…itqy <br />

ÕTq†„gp„gityq<br />

E„g€’( 9‡xq g‡r 5y‚t „q yu† A X X N #UMNGRKQU OKV 5EJNCPIGPUVCD 6JQORUQP C <br />

BqxyC€<br />

)COGNKQP ,CPWCT(GDTWCT X %JT I #VJGPCMQRH T OKV CVVKUEJGO <br />

Õ6GVTCFTCEJOG<br />

5GJTUEJÌP <br />

*GNO+P-TCP\'WNGCWH#ORJQTGOKVHXXT#TVGOKUOKV(CEMGN6JQORUQP<br />

8QO0COGPFGUFTKVVGP/CIKUVTCVGPKUVMNCT-1\WNGUGP'KPGPUQNEJGP/CIKUVTCVGPMGPPV/CTICTGV6JQORUQP<br />

PKEJV'UJCPFGNVUKEJGPVYGFGTWOGKPGPDKUNCPIWPDGMCPPVGP/CIKUVTCVGPQFGTWO6JGQFQTQUFGUUGP0COGJKGT<br />

Õ5VCVGT X %JT I 5GGUEJKNFMTÌVG(ÒPHHCEJ IGVGKNVGU +PEWUWO 50) <br />

#')+0#<br />

5EJÌP <br />

&GNGRKGTTGXGTINHH<br />

Õ5VCVGTX%JTI5GGUEJKNFMTÌVGOKVFGWVNKEJGO#WIG(ÒPHHCEJIGVGKNVGU+PEWUWO<br />

#VVTCMVKXGUUGJTUEJÌPGU'ZGORNCT <br />

50)&GNGRKGTTGXGTIN<br />

AEGINA<br />

282<br />

<br />

<br />

$TGKVGT5EJTÌVNKPINGKEJVMQTTQFKGTVIWVGUUGJTUEJÌP<br />

&KG0GWUVKNRT·IWPIGPUKPFPCEJ%JT$QGJTKPIGTFCVKGTV<br />

283<br />

<br />

.GKEJVG2T·IGUEJY·EJGCWHFGO4GXGTUFGPPQEJCVVTCMVKXGUXQT\ÒINKEJGU'ZGORNCT<br />

<br />

284<br />

<br />

KTTVÒONKEJOKV-CRRCUVCVV'RUKNQPIGUEJTKGDGPYWTFG<br />

285<br />

286<br />

1,5:1<br />

#')+0#<br />

<br />

<br />

52


-14+06*Õ5VCVGTX%JT/CIKUVTCV'WVJ[OGPGUI2GICUWUHNKGIVT#VJGPCMQRH<br />

<br />

TOKVMQTKPVJKUEJGO*GNOFCJKPVGT#RJNCUVQP%CNEKCVK2GICUK4CXGN<br />

Õ5VCVGT X %JT I 2GICUWU HNKGIV N#VJGPCMQRH N FCJKPVGT # WPF 5VQTEJ %CNEKCVK <br />

Õ5VCVGTX%JTI2GICUWUHNKGIVN#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNOFCJKPVGT<br />

#XGTUNGKEJVMQTTQFKGTVHCUVXQT\ÒINKEJ <br />

#UVTCICN%CNEKCVK2GICUK4CXGN<br />

Õ5VCVGTX%JTI2GICUWUHNKGIVN#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNOFCJKPVGT<br />

5GJTUEJÌP <br />

-TCP\%CNEKCVK2GICUK4CXGN<br />

Õ5VCVGTX%JTI2GICUWUHNKGIVN#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNOFCJKPVGT<br />

(GKPG2CVKPCHCUVUGJTUEJÌP <br />

-TCP\%CNEKCVK2GICUK4CXGN<br />

292 293<br />

X %JT I 2GICUWUHNKGIVN#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNOFCJKPVGT<br />

Õ5VCVGT<br />

#XGTUNGKEJVFG\GPVTKGTV)TCHHKVKCWHFGO#XGTUUGJTUEJÌP <br />

5EJKNF%CNEKCVK2GICUK4CXGN<br />

Õ5VCVGTX%JTI2GICUWUHNKGIVN#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNOFCJKPVGT<br />

$TGKVGT5EJTÌVNKPIIWVGUUGJTUEJÌP <br />

-CUVCIPGVVG%CNEKCVK2GICUK4CXGN<br />

X %JT I 2GICUWUHNKGIVN#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNO.QTDGGT<br />

Õ5VCVGT<br />

5GJTUEJÌP <br />

CNU*GNO\KGTFCJKPVGT#GIKU%CNEKCVK2GICUK4CXGN<br />

Õ5VCVGTX%JTI2GICUWUHNKGIVN#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNO.QTDGGT<br />

9KP\-TCV\GTUGJTUEJÌP <br />

CNU*GNO\KGTFCJKPVGT'DGTN%CNEKCVK2GICUK4CXGN<br />

CORINTHIA<br />

287<br />

288<br />

%14+06*+#<br />

<br />

<br />

4(GKPG2CVKPCNGKEJVMQTTQFKGTVUGJTUEJÌP<br />

<br />

2GICUK4CXGN 5GJTUEJÌP <br />

289<br />

290<br />

291<br />

<br />

'ZGORNCTFGT#WMVKQP5VGTPDGTI


Õ5VCVGTX%JTI2GICUWUHNKGIVN#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNO.QTDGGT<br />

-N2T·IGUEJY·EJGUGJTUEJÌP <br />

CNU*GNO\KGTFCJKPVGT2HNWI%CNEKCVK2GICUK4CXGN<br />

Õ5VCVGTX%JTI2GICUWUHNKGIVN#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNOFCJKPVGT#TVG<br />

-PCRRGT5EJTÌVNKPIGVYCU*QTPUKNDGTUGJTUEJÌP <br />

OKUOKV(CEMGN%CNEKCVK2GICUK4CXGN<br />

5+-;10Õ5VCVGT X %JT I %JKO·TG N+P -TCP\ 6CWDG HNKGIV N <br />

5+%;10+#<br />

5EJÌPpUGJTUEJÌP <br />

$/%5NI$%&<br />

WO X %JT I %JKO·TG N FCTÒDGT -TCP\+P -TCP\ 6CWDG HNKGIV N FCXQT + <br />

Õ5VCVGT<br />

8QT\ÒINKEJ <br />

$/%5NI$%&<br />

WO X %JT I %JKO·TG N FCTÒDGT -TCP\+P -TCP\ 6CWDG HNKGIV N FCXQT + <br />

Õ5VCVGT<br />

(CUVUGJTUEJÌP <br />

$/%5NI$%&<br />

X %JT I %JKO·TG N6CWDG HNKGIV N $/% HH 5NI $%& <br />

Õ6TKQDQN<br />

*GTTNKEJG2CVKPCYKP\-TCV\GTHCUVXQT\ÒINKEJ <br />

UVGORGNINGKEJ<br />

'.+51.;/2+#Õ5VCVGTX%JTI#FNGTHNKGIVNOKV5EJNCPIGKPFGP(·PIGP<br />

45EJÌP <br />

0KMGIGJVTOKV-TCP\5GNVOCPp


#06+0'+#Õ*GOKFTCEJOG WO X %JT I


Õ&TCEJOGX%JTI*GTCMQRHNOKV2QNQU.CD[TKPVJ\YKUEJGP#25NI6TCGIGTp<br />

44-N-TCV\GTCWHFGO#XGTUUEJÌPpUGJTUEJÌPHCUVUGJTUEJÌP <br />

5XQTQPQU<br />

X%JTUKIPKGTVXQP0GWCPVQUI/·PCFGPMQRHTOKV1JTTKPI<br />

-;&10+#Õ5VCVGT<br />

4GDGPMTCP\KUDWN &GT PCEMVG *GTQU-[FQPUVGJVNCWH5VCPFNGKUVGWPFURCPPVUGKPGP$QIGP<br />

WPF<br />

5VGORGN FGU 5VÒEMGU KUV PKEJV PWT OKV FGO 0COGP FGU -ÒPUVNGTU UKIPKGTV CWH WPUGTGO 5VÒEM PKEJV OGJT <br />

&GT<br />

YKG GVYC DGK FGP UKIPKGTVGP UK\KNKUEJGP /ÒP\GP UQPFGTP 0GWCPVQU JCV ICP\ MNCT 'P1+'+JCVGU<br />

UKEJVDCT<br />

X %JT I *GTCMNGU UVGJV KP JGTQKUEJGT 0CEMVJGKV X X OKV <br />

2*#+5615Õ5VCVGT<br />

$QIGP WPF .ÌYGPHGNN N FGT &TCEJG .CFQP T #RHGNDCWO FGT *GURGTKFGP+P .QTDGGTMTCP\ <br />

-GWNG<br />

5VKGTUVGJVNOKVIGHGUUGNVGP$GKPGP.G4KFGT2N::+5NI6TCGIGT5XQTQPQU2N<br />

(CUVUGJTUEJÌP<br />

“UI&TCRKGTVG$ÒUVGTOKV&KCFGOFCXQT#FNGT#RJTQFKVGUKV\VNOKV<br />

+PKPVJKOGWU<br />

5GJTUEJÌP <br />

2JKCNGQFGT#RHGN(TQNQXC%NCUU+++/CE&QPCNF<br />

X %JT /CIKUVTCV &KQP I 0[ORJGPMQRH N#FNGT CWH &GN<br />

5+012'Õ&TCEJOG<br />

8QT\ÒINKEJ <br />

RJKPN50)$/<br />

2106+-# 6KOQVJGWU WPF &KQP[UKQU X %JT Õ5VCVGT I &KQP[<br />

*'4#-.'+#<br />

N OKV 'HGWMTCP\ FCJKPVGT 6J[TUQU*GTCMNGU N GTTKEJVGV 6TQRJ·G WPVGP 9KFFGTMQRH 50) <br />

UQUMQRH<br />

-#.%*'&10Õ6GVTCFTCEJOG X %JT I 5VKGT UVGJV N CWH JTG FCXQT /QPQ <br />

<br />

<br />

ITCOO8KGTIGVGKNVGUITCPWNKGTVGU+PEWUWO50)$/p9CFFKPIVQP4GEIGP<br />

BITHYNIA<br />

313 312<br />

314<br />

<br />

'ZGORNCTFGT#WMVKQP(TKV\4WFQNH-ÒPMGT1UPCDTÒEM0T<br />

<br />

.G4KFGT2N+:5NI6TCGIGTp5XQTQPQU2N+: 445GJTUEJÌP <br />

IGOCEJVJKP\WIGUGV\VUQFC­GTFGT-ÒPUVNGTPKEJVGVYCOKVGKPGO/CIKUVTCVXGTYGEJUGNVYGTFGPMCPP<br />

<br />

<br />

315<br />

$1521475<br />

<br />

316<br />

1,5:1<br />

1,5:1<br />

2#2*.#)10+#<br />

<br />

317<br />

318<br />

$+6*;0+#<br />

<br />

$/XGTIN 45GJTUEJÌP <br />

4'VYCUMQTTQFKGTVIWVGUUGJTUEJÌP<br />

<br />

56


-¤0+)4'+%*0KMQOGFGU+8X%JTÕ6GVTCFTCEJOG,CJTX%JTI<br />

T OKV &KCFGO


5††gx … C "'% ˆ 7t„Õ6GVTCFTCEJOG I -QRH FGU 2JKNGVCKTQU T OKV <br />

P9RA5GIH<br />

5VGRJCPQRJQTQU UKV\V N FCXQT 9GKPVTCWDG WPF # FCJKPVGT $QIGP 9GUVGTOCTM <br />

.QTDGGTMTCP\#VJGPC<br />

I -QRH FGU 2JKNGVCKTQU T OKV .QTDGGTMTCP\#VJGPC 5VGRJCPQRJQTQU UKV\V N <br />

Õ6GVTCFTCEJOG<br />

5GJTUEJÌP <br />

FCXQT9GKPVTCWDGWPF#FCJKPVGT$QIGP9GUVGTOCTM)TWRRG88.:::8<br />

Õ6GVTCFTCEJOG PCEJ X %JT I #RQNNQMQRH T OKV .QTDGGTMTCP\ ÒDGT FGT <br />

#+)#+<br />

5EJWNVGT$QIGPWPF-ÌEJGT+P'KEJGPMTCP\


1,5:1 1,5:1<br />

'N*GMVG 5VCVGT X %JT I #RQNNQMQRH T OKV .QTDGGTMTCP\ <br />

/;6+.'0'<br />

4(CUVUGJTUEJÌP <br />

5CV[TMQRHT$QFGPUVGFV<br />

5VCVGT X %JT I -QRH FGT +Q HCUV X X*CNU WPF -QRH GKPGT -WJ T <br />

'N*GMVG<br />

445EJÌPpUGJTUEJÌP <br />

$QFGPUVGFV<br />

'N*GMVG5VCVGTX%JTI#RQNNQMQRHTOKV.QTDGGTMTCP\9GKDNKEJGT-QRHTKP<br />

5GJTUEJÌP <br />

.KPKGPSWCFTCV$QFGPUVGFV<br />

70$'56+//6' /ª0


WO X %JT /CIKUVTCV -CNNKUUVJGPGU I $KGPG*KTUEJ UVGJV T FCJKPVGT <br />

Õ&TCEJOG<br />

-KPPU 6JG #VVKE 9GKIJV &TCEJOU QH 'RJGUWU # 2TGNKOKPCT[ 5VWF[ KP VJG .KIJV QH 4GEGPV <br />

2CNOG<br />

WO X %JT /CIKUVTCV LAB OS I $KGPG*KTUEJ UVGJV T FCJKPVGT <br />

Õ&TCEJOG<br />

-KPPU 6JG #VVKE 9GKIJV &TCEJOU QH 'RJGUWU # 2TGNKOKPCT[ 5VWF[ KP VJG .KIJV QH 4GEGPV <br />

2CNOG<br />

*QCTFUKP0%1 4-N5VGORGNDTÒEJGUGJTUEJÌP <br />

WO X %JT /CIKUVTCV 2CWUCPKCU I $KGPG*KTUEJ UVGJV T FCJKPVGT <br />

Õ&TCEJOG<br />

-KPPU 6JG #VVKE 9GKIJV &TCEJOU QH 'RJGUWU # 2TGNKOKPCT[ 5VWF[ KP VJG .KIJV QH 4GEGPV <br />

2CNOG<br />

*'4#-.'+#Õ6GVTCFTCEJOG,CJTJWPFGTVX%JTI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO*GNO<br />

+P-TCP\-GWNGFCTWPVGT0KMGOKV-TCP\N\YKUEJGP\YGK/QPQITCOOGP50).QEMGVV50)<br />

/#)0'5+#Õ6GVTCFTCEJOGPCEJX%JT/CIKUVTCV'TCUKRRQU5QJPFGU#TKUVGQUI<br />

T OKV $QIGP WPF -ÌEJGT+P -TCP\ 0CEMVGT #RQNNQ UVGJV N CWH /·CPFGT CP &TGKHW­ <br />

#TVGOKUDÒUVG<br />

YCTGP FKG CWH FGP OCIPGUKUEJGP /ÒP\GP IGPCPPVGP +PFKXKFWGP MGKPG #OVUVT·IGT UQPFGTP TGKEJG <br />

/ÌINKEJGTYGKUG<br />

FKG GKPG .GKVWTIGKC GKP 9GTM HÒT FGP 5VCCV KP FKGUGO (CNN GKPG 5RGPFG FKG FKG 2T·IWPI FGT /ÒP\GP <br />

/·PPGT<br />

GTOÌINKEJVGXQNNDTCEJVGPWPFCWUFKGUGO)TWPFFWTEJFKG0GPPWPIKJTGU0COGPUCWHFGP/ÒP\GPIGGJTVYWTFGP<br />

5KGJG,QPGU9TGCVJGF6GVTCFTCEJOGUQH/CIPGUKCKP#05/05HH<br />

'N 5VCVGT X %JT I .ÌYGPMQRH N-WIGNMTGW\ KP +PEWUWO 50) <br />

/+.'6<br />

5GJTUEJÌP <br />

-C[JCP<br />

X %JT /CIKUVTCV /GNCPVJKQU I #RQNNQMQRH T OKV .QTDGGTMTCP\.ÌYG <br />

Õ&TCEJOG<br />

UVGJVT\WTÒEMDNKEMGPFFCJKPVGT5VGTP&GRRGTV.KRRKV\-KPPU%*/KNGUKCP5KNXGT%QKPCIG<br />

VJG 5GEQPF %GPVWT[ $% KP #UJVQP*WTVGT *TUI 5VWFKGU KP )TGGM 0WOKUOCVKEU KP /GOQT[ QH <br />

KP<br />

5GJTUEJÌP <br />

/CTVKP,GUUQR2TKEG.QPFQP0T<br />

IONIA<br />

341<br />

340<br />

342<br />

<br />

*QCTFUKP0%5 4(GKPG2CVKPCIWVGUUGJTUEJÌP <br />

<br />

<br />

*QCTFUKP0%5 4(GKPG2CVKPCUGJTUEJÌP <br />

343<br />

344<br />

1,5:1<br />

<br />

X#WNQEMp 2T·IGUEJY·EJGPCO4CPFUGJTUEJÌPpXQT\ÒINKEJ <br />

<br />

<br />

IGNGJPVCWHFKGUGO-ÌEJGT$/%50)%QRp50)X#WNQEM<br />

-N2T·IGUEJY·EJGPXQT\ÒINKEJ<br />

<br />

345<br />

2:1<br />

346<br />

346 2:1<br />

<br />

<br />

'ZGORNCTFGT#WMVKQP(TKV\4WFQNH-ÒPMGT1UPCDTÒEM0T<br />

60


2*1-#+# 9xBqw†q $ S†g†q„ # "%& ˆ 7t„) #% s 5„q…w ‚r xyu†BqxyC€i‡…‡y6 pq€ <br />

!"%<br />

4-N-TCV\GTCWHFGO4GXGTUIWVGUUGJTUEJÌP <br />

UVGFV<br />

'N*GMVG5VCVGTX%JTI-QRHFGT#TVGOKUNÒDGTFGT5EJWNVGT-ÌEJGTWPVGP<br />

5GJTUEJÌP <br />

4QDDG8KGTIGVGKNVGU+PEWUWO$QFGPUVGFV<br />

'N*GMVG5VCVGTX%JTI#VJGPCMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO*GNOFCTWPVGT4QDDG<br />

5GJTUEJÌP <br />

8KGTIGVGKNVGU+PEWUWO$QFGPUVGFV<br />

5/;40#Õ6GVTCFTCEJOG,CJTJWPFGTVX%JT/CIKUVTCV2QUGKFQPKQU!I6[EJGMQRHT<br />

4(GKPG2CVKPCUGJTUEJÌP <br />

OKV/CWGTMTQPG+P-TCP\'VJPKMQPFCTWPVGT/QPQITCOO/KNPG<br />

‚r„yu†Gg‡q„<br />

Õ6GVTCFTCEJOG,CJTJ‡€pq„†ˆ7t„/CIKUVTCV/GVTQFQTQU!$$%sT‘itqw<br />

€qC€E„g€’(9†t€uw €pg„‡€†q„G € s„gyyGux€q$#h 4(CUVXQT\ÒINKEJGU'ZGORNCT <br />

w„<br />

X %JT I)TGKHUKV\VTFCXQT9GKPVTCWDGWPF$NCVV8KGTIGVGKNVGU<br />

6'15Õ5VCVGT<br />

-N2T·IGUEJY·EJGUGJTUEJÌP <br />

+PEWUWO$CNEGTKP504<br />

'N5VCVGT X %JT I 5RJKPZ UKV\V T+PEWUWO $CNFYKP /CXTQIQTFCVQ <br />

%*+15<br />

8QPITQ­GT5GNVGPJGKV-N5EJTÌVNKPIUTK­UGJTUEJÌP<br />

&KGUGU5VÒEMKUVPCEJ0KEJQNCU*CTFYKEMFCVKGTV6JG%QKPCIGQH%JKQUHTQOVJG8+VJVQVJG+8VJ%GPVWT[$%KP<br />

*TUI 2TQEGGFKPIU QH VJG VJ +PVGTPCVKQPCN 0WOKUOCVKE %QPITGUU 5GRVGODGT 8QNWOG + <br />

*CEMGPU<br />

Õ6GVTCFTCEJOGX%JT/CIKUVTCV'QT[PQOQUI5RJKPZUKV\VNFCXQT#ORJQTGWPF<br />

$CNMGPMTGW\ WPVGTVGKNVGU +PEWUWO #UJVQP W C 6JG 2KZQFCTQU *QCTF FKGU <br />

9GKPVTCWDG&WTEJ<br />

4#VVTCMVKXGUUGJTUEJÌPGU'ZGORNCTOKVHGKPGT2CVKPC <br />

'ZGORNCT$CNFYKP/CXTQIQTFCVQ<br />

&CVKGTWPIPCEJ0KEJQNCU*CTFYKEM<br />

IONIA<br />

347<br />

348<br />

347<br />

349<br />

349<br />

348<br />

1,5:1<br />

1,5:1<br />

1,5:1<br />

<br />

<br />

352<br />

351<br />

350<br />

<br />

<br />

<br />

1,5:1<br />

353<br />

353<br />

<br />

<br />

.QWXCKPGNC0GWXG5<br />

<br />

&KG'NGMVTQP5VCVGTGXQP%JKQUUKPF·W­GTUVUGNVGP0KEJQNCU*CTFYKEMMQPPVGPWT'ZGORNCTGPCEJYGKUGP<br />

1,5:1<br />

354<br />

354<br />

<br />

61


*GMCVQOPQUX%JT5CVTCRÕ6GVTCFTCEJOGI


I #RQNNQMQRH HCUV X X


X %JT /CIKUVTCV #IG I *GTCMNGUMQRH KO .ÌYGPHGNN T9GKDNK<br />

Õ&KFTCEJOG<br />

EJGT-QRHNOKV5EJNGKGT#UJVQPWC6JG2KZQFCTWU*QCTF$/%50)%QRp50)-GEMOCP<br />

X %JT /CIKUVTCV $KVQP I *GTCMNGUMQRH KO .ÌYGPHGNN T9GKDNKEJGT <br />

Õ&KFTCEJOG<br />

50)<br />

-QRHNOKV5EJNGKGT#UJVQPWC6JG2KZQFCTWU*QCTFCFKGU'ZGORNCT$/%XGTIN<br />

-#/+415Õ5VCVGTX%JTI(GKIGPDNCVV


X %JT Ô5VCVGT NGKEJVGT 5VCPFCTF 5CTFGKU I .ÌYGP WPF 5VKGTRTQVQOG <br />

-TQKUQU<br />

44.GKEJVG2T·IGUEJY·EJGXQT\ÒINKEJ <br />

GKPCPFGTIGIGPÒDGT


Õ5VCVGTX%JTI'DGTUVGJVT+P+PEWUWO5EJKNFMTÌVG8KUOCTC++ <br />

<br />

4(GKPG6ÌPWPIUGJTUEJÌP<br />

! Õ5VCVGT X %JT I 2GICUWU N CWH 4WPFUEJKNF FCTWPVGT -WIGN+P <br />

-JKPCMJC<br />

5GJTUEJÌP <br />

+PEWUWO6TKUMGNKUKP2GTNMTGKU50)X#WNQEM8KUOCTC++XCT<br />

2GTKMNGÕ5VCVGTX%JT#PVKRJGNNQUI-QRHHCUVXXT&GNRJKP0CEMVGT-TKGIGT<br />

*GNO 5EJKNF WPF 5RGGT T WPVGP T 6TKUMGNKU /KNFGPDGTI KP 8GUVKIKC .GQPKU 6H :::8 <br />

OKV<br />

X %JT I -TKGIGT T OKV 5EJYGTV WPF 5EJKNF+P +PEWUWO <br />

#52'0&15Õ5VCVGT<br />

<br />

6TKUMGNKUTFCTCWH4CFN#FNGTMQRH50)%QR50)(TCPEG50)X#WNQEMp<br />

X %JT I


2'4)'Õ6GVTCFTCEJOG,CJTJWPFGTVX%JTI#TVGOKUMQRHTÒDGTFGT5EJWNVGT-ÌEJGT<br />

<br />

#TVGOKUUVGJVNOKV


+55156KTKDC\QUX%JT5CVTCRÕ5VCVGTI#JWTC/C\FCTOKV-TCP\WPF.QVWU<br />

<br />

$CCNVCTUUVGJVNOKV#FNGTWPF


-+6+10$CCNOGNGM++X%JTÕ5VCVGTI*GTCMNGUIGJVTOKV-GWNGWPF$QIGP<br />

45GJTUEJÌP <br />

.ÌYGTUEJN·IV*KTUEJT$/%6\KCODC\KU<br />

WO X %JT I #RJTQFKVGMQRH T+P +PEWUWO #VJGPCMQRH T OKV <br />

.#2'6*15Õ5VCVGT<br />

*GNO $/% &KMCKQU # *QCTF QH5KNXGT%[RTKQV5VCVGTUHTQO.CTPCEC2N:+++<br />

MQTKPVJKUEJGO<br />

'WGNVJQP X %JT Õ5VCVGT I 9KFFGT NCIGTV N)NCVV $/% XCT <br />

5#.#/+5<br />

5WDCGTCVFGPPQEJCVVTCMVKXGUHCUVXQT\ÒINKEJGU'ZGORNCT <br />

6\KCODC\KUXCT<br />

5GNGWMQU + X %JT Õ6GVTCFTCEJOG PCEJ X %JT 5GNGWMGKC CF <br />

-¤0+)4'+%*<br />

6KITKOI*GTCMNGUMQRHKO.ÌYGPHGNNT


&GOGVTKQU+X%JTÕ6GVTCFTCEJOG#PVKQEJKCI-QRHTOKV&KCFGOWOJGT.QTDGGT<br />

UKV\V N OKV


&GOGVTKQU+++X%JTÕ6GVTCFTCEJOG,CJTUGNGWMKFKUEJGT TCX%JT&C<br />

<br />

OCUMQUI-QRHTOKV&KCFGO#TVCICVKUUVGJVXX*QWIJVQP.QTDGT*QQXGT0GYGNN<br />

,CJTX%JTI6[EJGDÒUVGTOKV<br />

.#1&+-'+##&/#4'Õ6GVTCFTCEJOG<br />

5GJTUEJÌP <br />

/CWGTMTQPG+P-TCP\


Õ5EJGMGN,CJTX%JTI/GNSCTVMQRHTOKV.QTDGGTMTCP\#FNGTUVGJVNOKV<br />

#XGTUNGKEJVFG\GPVTKGTVUGJTUEJÌP <br />

2CNO\YGKIFCXQT-GWNG$/%50)%QRp<br />

#WHUVCPF $CT -QMJDC Õ&TCEJOG I 5EJKOyQP KP -TCP\(ÒT FKG <br />

<br />

)WVGUUGJTUEJÌP <br />

(TGKJGKV,GTWUCNGOU-CPPGT2CNO\YGKI/KNFGPDGTI<br />

,CJTJWPFGTV X %JT I1TKGPVCNKUEJGT/·PPGTMQRHT'WNG<br />

*+/;#4+6'0Õ&TCEJOG<br />

5GJTUEJÌP <br />

CWH#ORJQTGT/WPTQ*C[<br />

/KVJTCFCVGU++X%JTÕ6GVTCFTCEJOG5GNGWMGKCI&TCRKGTVG$ÒUVGNOKV&KCFGO<br />

UKV\V T OKV $QIGP T 2CNO\YGKI KO #DUEJPKVV /QPQITCOO #WMVKQP %0) .CPECUVGT <br />

#TUCMGU<br />

5GNGWMGKC I &TCRKGTVG $ÒUVG N OKV &KCFGO#TUCMGU UKV\V T OKV $QIGP T <br />

Õ6GVTCFTCEJOG<br />

(CUVUGJTUEJÌP <br />

2CNO\YGKIKO#DUEJPKVV685GNNYQQF5JQTG<br />

1TQFGU+X%JTÕ&TCEJOG4JCICGI&TCRKGTVG$ÒUVGNOKV6KCTCFCJKPVGT#PMGT<br />

<br />

#TUCMGUUKV\VTOKV$QIGP5GNNYQQF5KPCVTWMGU5JQTG5KPCVTWMGU<br />

2JTCCVGU+++X%JT“6GVTCEJCNMQP4JCICG!I&TCRKGTVG$ÒUVGXX2HGTFUVGJVT<br />

5GJTUEJÌP <br />

5GNNYQQFXCT5JQTGXCT<br />

PARTHIA<br />

436<br />

436<br />

435<br />

435<br />

1,5:1<br />

<br />

+7&#'#<br />

<br />

'ZGORNCTFGT#WMVKQP(TKV\4WFQNH-ÒPMGT1UPCDTÒEM0T<br />

437<br />

#4#$+#('.+:<br />

<br />

&KGUG5VÒEMGJCDGPKJTG8QTDKNFGTKPCVJGPKUEJGP0GWUVKN2T·IWPIGP<br />

438<br />

439<br />

1,5:1<br />

2#46*+#<br />

<br />

0TUVGORGNINGKEJ5GNNYQQFp5JQTGp 44(CUVXQT\ÒINKEJ <br />

<br />

441<br />

440<br />

1,5:1<br />

<br />

4(CUVXQT\ÒINKEJXQT\ÒINKEJ<br />

<br />


2JTCCVGU+8X%JTÕ6GVTCFTCEJOG,CJTUGNGWMKFKUEJGT TCX%JTI<br />

<br />

<br />

&TCRKGTVG$ÒUVGNOKV&KCFGO-ÌPKIUKV\VTFCXQTUVGJV6[EJGNOKV2CNO\YGKIWPF(ÒNNJQTP5GNN<br />

Õ6GVTCFTCEJOG5GNGWMGKCI&TCRKGTVG$ÒUVGNOKV&KCFGO-ÌPKIUKV\VTFCXQTUVGJV6[EJGN<br />

5GJTUEJÌPHCUVUGJTUEJÌP <br />

OKV2CNO\YGKIWPF(ÒNNJQTP5GNNYQQF6[R5JQTGXGTINHH<br />

+ Õ&TCEJOG'MDCVCPCI-QRHNOKV&KCFGO0KMGUVGJVTOKV2CNO\YGKI<br />

8QPQPGU<br />

5GJTUEJÌP <br />

5GNNYQQF5JQTG<br />

)QVCT\GU ++ Õ6GVTCFTCEJOG ,CJT UGNGWMKFKUEJGT TC 5GNGWMGKC I <br />

<br />

<br />

&TCRKGTVG$ÒUVGNOKV&KCFGO-ÌPKIUKV\VTXQP6[EJGDGMT·P\V5GNNYQQFHH5JQTG<br />

Õ&TCEJOG 'MDCVCPC I &TCRKGTVG $ÒUVG N OKV 6KCTC#TUCMGU UKV\V T <br />

2CTVJCOCURCVGU<br />

(GKPG6ÌPWPIUGJTUEJÌP <br />

OKV$QIGP5GNNYQQF5JQTG<br />

8QNQICUGU+8Õ6GVTCFTCEJOG,CJTUGNGWMKFKUEJGT TC5GNGWMGKCI<br />

<br />

$ÒUVG N OKV 6KCTC-ÌPKI UKV\V N WPF GORH·PIV &KCFGO XQP 6[EJG 5GNNYQQF HH <br />

&TCRKGTVG<br />

++ Õ&TCEJOG 'MDCVCPCI-QRHNOKV6KCTC#TUCMGUUKV\VTOKV$QIGP5GNN <br />

1UTQGU<br />

(GKPG2CVKPCXQT\ÒINKEJ <br />

YQQF5JQTG<br />

#VVCODGNQU+X%JTÕ6GVTCFTCEJOG,CJTUGNGWMKFKUEJGT TCX%JTI<br />

<br />

5GJTUEJÌP <br />

-QRHTOKV&KCFGO*GTCMNGUUKV\VNOKV-GWNGCWH(GNUGP$/%p<br />

CHARACENE<br />

442<br />

443<br />

YQQFHH5JQTGXGTIN 5GJTUEJÌP <br />

<br />

444<br />

446<br />

445<br />

445<br />

<br />

&CU5VÒEMHGKGTVGKPGP5KGIÒDGTFGPTGXQNVKGTGPFGP#TVCDCPQU++FGTCDGTUR·VGTFQEJ8QPQPGUUVÒT\VG<br />

5GJTUEJÌP<br />

<br />

<br />

448<br />

447<br />

447<br />

5JQTGp #VVTCMVKXGUUGJTUEJÌPGU'ZGORNCT <br />

<br />

449<br />

%*#4#%'0'<br />

73


,CJTJWPFGTV X %JT I)TQ­MÌPKIKO-PKGNCWHTOKV$QIGPWPF<br />

#EJ·OGPKFGPÔ&CTGKMG<br />

5GJTUEJÌP <br />

5RGGT+PEWUWO50)$GTT[<br />

&KGRGTUKUEJG&CTGKMGKUVPCEJ&CTGKQU+FGO)TQ­GPDGPCPPVFGTFKGUG5VÒEMG\WGTUVRT·IVG'UYCTGPFKGDG<br />

)QNFOÒP\GP KJTGT


ÕCVVKUEJG6GVTCFTCEJOG2WUJMCNCXCVKI&TCRKGTVG$ÒUVGTOKV*GNO&KQUMWTGPTGKVGPT$0<br />

'VYCUMQTTQFKGTVUGJTUEJÌP <br />

$CEV'/KVEJKPGT+PFQITGGMGG50)#05<br />

++ X %JTÕCVVKUEJG 6GVTCFTCEJOG $CNMJ I &TCRKGTVG $ÒUVG T OKV <br />

'WMTCVKFGU<br />

&KCFGO#RQNNQUVGJVNOKV2HGKNWPF$QIGP$0$CEV3/KVEJKPGT+PFQITGGMS50)#05<br />

++ X %JT “6GVCTVGOQTKQP /GORJKU I 9KFFGT URTKPIV N9CCIG <br />

0GMVCPGDQU<br />

<br />

WPVGPTWFGT)GIGPUVGORGN-QRHTOKV*GNO9GKUGTFQTVQJPG)GIGPUVGORGN<br />

5CDCMGU5CVTCRÕ6GVTCFTCEJOGX%JT/GORJKUI#VJGPCMQRHTOKVCVVKUEJGO<br />

*GNO'WNGTFCJKPVGT1NKXGP\YGKIWPF/QPFUKEJGN2TKEG/QTGHTQO/GORJKUCPFVJG5[TKC<br />

2VQNGOCKQU++X%JTÕ6GVTCFTCEJOG5KFQPI-QRH2VQNGOCKQU+TOKV&KCFGO<br />

(GKPG2CVKPCUGJTUEJÌP <br />

#FNGTUVGJVNCWH$NKV\50)%QR5XQTQPQU<br />

+++ X%JT “&TCEJOGX%JT#NGZCPFTKCI-QRHFGU


Ô6GVTCFTCEJOG#NGZCPFTKCI$ÒUVGPFGU2VQNGOCKQU++WPFFGT#TUKPQG++TFCJKPVGT5EJKNF<br />

<br />

$ÒUVGPFGU2VQNGOCKQU+WPFFGT$GTGPKMG+T50)%QR5XQTQPQU<br />

Ô6GVTCFTCEJOG#NGZCPFTKCI$ÒUVGPFGU2VQNGOCKQU++WPFFGT#TUKPQG++TFCJKPVGT5EJKNF<br />

<br />

$ÒUVGPFGU2VQNGOCKQU+WPFFGT$GTGPKMG+T50)%QR5XQTQPQU<br />

2VQNGOCKQU+8X%JTÔ1MVQFTCEJOGX%JT#NGZCPFTKCI$ÒUVG2VQ<br />

+++ T OKV 5VTCJNGPDKPFG &TGK\CEMWPF#GIKU(ÒNNJQTPOKV&KCFGOWPF5VTCJNGPDKPFGWPVGP<br />

NGOCKQU<br />

44)GRT·IVOKVGKPGO#XGTUUVGORGNFGTYKP\KIG-QTTQUKQPUURWTGPCWHYKGU<br />

5GJTCVVTCMVKXGUXQT\ÒINKEJGU'ZGORNCT<br />

&GTXGTIÌVVNKEJVG2VQNGOCKQU+++VT·IVFKG#VVTKDWVGXQP*GNKQU0GRVWPWPF#VJGPCGKPGKO*GNNGPKUOWUDGNKGDVG<br />

-QODKPCVKQPXQP)ÌVVGTP<br />

Õ6GVTCFTCEJOG#NGZCPFTKCI&TCRKGTVG$ÒUVGPFGU


HÒT #TUKPQëÔ6GVTCFTCEJOG#NGZCPFTKCI-QRHTOKV&KCFGOWPF5EJNGKGTFCJKPVGT-<br />

<br />

449KP\4CPFHGJNGTXQT\ÒINKEJ <br />

&QRRGNHÒNNJQTPOKV6CGPKG50)%QRp5XQTQPQU<br />

8+++ X %JT HÒT #TUKPQG ++Ô1MVQFTCEJOG /PCKQP #NGZCPFTKC I <br />

2VQNGOCKQU<br />

-QRHTOKV&KCFGOWPF5EJNGKGTFCJKPVGT-&QRRGNHÒNNJQTPOKV6CGPKG50)%QR5XQTQPQU<br />

&KGUGUITQ­GCPVKMG)QNFPQOKPCNYWTFG\WGTUVWPVGT2VQNGOCKQU++X%JTPCEJX%JTCWUIGRT·IV<br />

CNUGTUGKPG5EJYGUVGTIGOCJNKP#TUKPQG++PCEJKJTGO6QF\WIÌVVNKEJGP'JTGPCWHUVGKIGPNKG­&KGUGT6[RYWTFG<br />

KOOGTYKGFGTCWHIGITKHHGPUQCWEJWPVGT2VQNGOCKQU8+++0CEJ5XQTQPQUUQNNGPFKG)GUKEJVU\ÒIGFGTFCTIGUVGNNVGP<br />

2GTUQPCWHFGT8QTFGTUGKVG-NGQRCVTC+++YKGFGTIGDGP5KGYCTUGKPG5VKGHVQEJVGTFKGGTX%JTJGKTCVGVG<br />

X %JT I -CTPGKQUMQRH N5KNRJKWO N 5VGTP T /QPQ<br />

-;4'0'Õ&KFTCEJOG<br />

5GJTUEJÌPGU'ZGORNCT <br />

ITCOO$/%50)%QR<br />

&GT5KNRJKWOJCPFGNOCEJVG-[TGPGTGKEJKP4QOYWTFG5KNRJKWOOKV5KNDGTCWHIGYQIGP&KG2HNCP\GICNVNCPIG<br />

CNUCWUIGUVQTDGPUKGUQNNLGFQEJKP.KD[GPYKGFGTGPVFGEMVYQTFGPUGKP5KRJKWOYWTFGUQYQJNCNU)GYÒT\CNUCWEJ<br />

CNU*GKNOKVVGNXGTYGPFGVªDGTFKG8GTYGPFWPICNU)GYÒT\DGTKEJVGVWPUFGT/GKUVGTMQEJ#RKEKWUKPUGKPGO9GTM<br />

&GTGEQSWKPCTKC&CUIGIGPÒDGTFGOM[TGP·KUEJGPOKPFGTYGTVKIGTGRCTVJKUEJG5KNRJKWO(GTWNCCUCHQGVKFCYKTF<br />

JGWVGPQEJKPFGTKPFKUEJGP-ÒEJGGKPIGUGV\VWPVGTFGT$G\GKEJPWPI*KPIDGUQPFGTUDGK)GTKEJVGPOKV*ÒNUGP<br />

HTÒEJVGPGUJCVGKPGPKPVGPUKXGPMPQDNCWEJCTVKIGP)GUEJOCEM&GTJQJG2TGKUFGU5KNRJKWOUGTMN·TVUKEJCDGT<br />

JCWRVU·EJNKEJ FWTEJ UGKPG 8GTYGPFWPI CNU 8GTJÒVWPIUOKVVGN UKGJG 4KFFNG %QKPU CPF %QPVTCEGRVKXGU 6JG <br />

YQJN<br />

VJCVOCFG-[TGPG(COQWUKP6JG%GNCVQT8QN5H'KPGRKMCPVG#PURKGNWPIFCTCWH<br />

2NCPV<br />

<br />

1,5:1 1,5:1<br />

473<br />

-#46*#)1“UX%JTI6CPKVMQRHN2HGTFURTKPIVT#NGZCPFTQRQWNQU <br />

<br />

&WPMNG2CVKPCNGKEJVDGCTDGKVGVHGKPGT5VKN4GXGTUNGKEJVFG\GPVTKGTVXQT\ÒINKEJHCUVXQT\ÒINKEJ<br />

ZEUGITANIA<br />

470<br />

1,5:1 1,5:1<br />

<br />

471<br />

471<br />

1,5:1<br />

<br />

-N4CPFHGJNGTHCUVXQT\ÒINKEJ<br />

<br />

472<br />

%;4'0#+%#<br />

<br />

HKPFGVUKEJDGK%CVWNN%CTOKPC<br />

<br />

5CIGPUQNNKEJYKGXKGNGFGKPGT-ÒUUG<br />

<br />

.KGDUVG.GUDKCOKTIGPWIUKPFWPF\WXKGNUKPF!<br />

<br />

5QXKGN-ÌTPGT5CPFGUFKG.KD[UEJG9ÒUVG<br />

<br />

+PFGO5KNRJKWOVTCIGPFGP%[TGPG<br />

<br />


Ô5VCVGT X %JT I 6CPKVMQRH N OKV JTGPMTCP\2HGTF UVGJV T ,GPMKPU.GYKU <br />

<br />

5GJTUEJÌP<br />

JTGPMTCP\2HGTFUVGJVT,GPMKPU.GYKU)TWRRG8+<br />

'N5VCVGTX%JTI6CPKVMQRHNOKV<br />

.GKEJVG$GCTDGKVWPIUURWTGPCO4CPFMN-TCV\GTCWHFGO4GXGTUUGJTUEJÌP<br />

'N5VCVGTX%JTI6CPKVMQRHNOKV JTGPMTCP\2HGTFUVGJVT,GPMKPU.GYKU <br />

<br />

5GJTUEJÌP<br />

+ X %JT Õ&GPCT I &TCRKGTVG $ÒUVG T OKV


Õ&KFTCEJOGX%JT/GVCRQPVWOCPQP[OI$·TVKIGT/CTUMQRHNOKVMQTKPVJKUEJGO<br />

JTG$/%<br />

*GNOFCJKPVGT'KEJGPDN·VVGT2HGTFGMQRHTCWHFGT.GKUVGCO*CNU41/#01FCJKPVGT<br />

&KG8QTFGTUGKVGMQRKGTVGKPGP.GWMKRRQU-QRHFGTGKIGPUV·PFKIGP2T·IWPI/GVCRQPVU&GT2HGTFGMQRHNGJPVUKEJCP<br />

MCTVJCIKUEJG8QTDKNFGTCPX%JTJCVVG4QOGKP$ÒPFPKUOKV-CTVJCIQIGIGP2[TTJQUIGUEJNQUUGP&KG(WPFG<br />

X %JT 4QO CPQP[O $!! s D‡sq€pxuitq„ Gg„…w ‚r „ yu† w „u€†tu…itqy <br />

Õ&KFTCEJOG<br />

‚r„xSuitqx‡€†q€RIG56G7#%)7„g‰r #)S‘p "<br />

<br />

BqxyPrq„pqw<br />

X %JT 4QO CPQP[O I ,WIGPFNKEJGT /CTUMQRH T OKV MQTKPVJKUEJGO <br />

Õ&KFTCEJOG<br />

<br />

*GNO2HGTFGMQRHTN5KEJGNWPVGP41/#$/%%TCYH5[F<br />

X %JT 4QO CPQP[O I *CPF T -GWNG N FTGK9GTVMWIGNP*CPFN<br />

“3WCFTCPU<br />

)TÒPG2CVKPCUGJTUEJÌP <br />

-GWNGTFTGK9GTVMWIGNP$/%%TCYH5[F<br />

X %JT 4QO CPQP[OI$·TVKIGT,CPWUMQRHWPVGP9GTVCPICDG+NKGIGPF<br />

“#U<br />

)TÒPG2CVKPCCVVTCMVKXGUUGJTUEJÌPGU'ZGORNCT <br />

2TQTCTFCTÒDGT+$/%%TCYH5[F<br />

RÖMISCHE REPUBLIK<br />

<br />

488<br />

487<br />

486<br />

1,5:1<br />

1,5:1<br />

/ª0


X %JT 4QO CPQP[OI$·TVKIGT,CPWUMQRHWPVGP9GTVCPICDG+NKGIGPF<br />

“#U<br />

)TÒPG2CVKPCUGJTUEJÌP <br />

2TQTCTFCTÒDGT+$/%%TCYH5[F<br />

X %JT 4QO CPQP[O I *GTEWNGUMQRH KO .ÌYGPHGNN N FCJKPVGT FTGK <br />

“3WCFTCPU<br />

<br />

9GTVMWIGNP2TQTCTFCTWPVGTFTGK9GTVMWIGNP$/%%TCYH5[F<br />

X %JT 4QO CPQP[O I ,CPWUMQRH,WRKVGT OKV $NKV\ WPF


X %JT 4QO CPQP[O I ,CPWUMQRH,WRKVGT OKV $NKV\ WPF


X %JT 4QO . %WRKGPPKWU I 4QOCMQRH T OKV IGHNÒIGNVGO *GNO FCJKPVGT <br />

Õ&GPCT<br />

<br />

(ÒNNJQTPFCXQT:&KQUMWTGPTGKVGPT$CD$/%%TCYH5[F<br />

Õ&GPCTX%JT4QO#5RWTKNKWUI4QOCMQRHTOKVIGHNÒIGNVGO*GNOFCJKPVGT:.WPC<br />

-N-TCV\GTCWHFGO#XGTUHCUVXQT\ÒINKEJ <br />

KP$KICT$CD$/%%TCYH5[F<br />

Õ&GPCTX%JT4QO2#GNKWU2CGVWUI4QOCMQRHTOKVIGHNÒIGNVGO*GNOFCJKPVGT:<br />

<br />

&KQUMWTGPTGKVGPT$CD$/%%TCYH5[F<br />

Õ&GPCTX%JT4QO%5GTXKNKWUI4QOCMQRHTOKVIGHNÒIGNVGO*GNOFCJKPVGT-TCP\<br />

<br />

&KQUMWTGPTGKVGPTWPFNCWUGKPCPFGT$CD$/%%TCYH5[F<br />

X %JT 4QO % /KPWEKWU #WIWTKPWU I 4QOCMQRH T OKV IGHNÒIGNVGO *GNO <br />

Õ&GPCT<br />

JTGPN6QIC<br />

FCXQT:5·WNGFCTCWH5VCVWGGKPGU6QICVWUOKV


X %JT 4QO 3 (CDKWU /CZKOWU I 4QOCMQRH T OKV IGHNÒIGNVGO *GNO+P <br />

Õ&GPCT<br />

<br />

-TCP\(ÒNNJQTPCWH$NKV\$CD$/%%TCYH5[F<br />

X %JT 4QO % %CGEKNKWU /GVGNNWU I 4QOCMQRH T OKV RJT[IKUEJGO *GNO <br />

Õ&GPCT<br />

<br />

,WRKVGTKP'NGHCPVGPDKICNXQP8KEVQTKCDGMT·P\V$CD$/%%TCYH5[F<br />

5VÒEM HGKGTV FGP 5KGI FGU . %CGEKNKWU /GVGNNWU ÒDGT *CUFTWDCN DGK 2CPQTOQU KO ,CJT X %JT WPF FKG <br />

&CU<br />

'TQDGTWPIFGT'NGHCPVGPFGU-CTVJCIGTU<br />

X %JT 4QO % %CGEKNKWU /GVGNNWU I 4QOCMQRH T OKV RJT[IKUEJGO *GNO <br />

Õ&GPCT<br />

<br />

,WRKVGTKP'NGHCPVGPDKICNXQP8KEVQTKCDGMT·P\V$CD$/%%TCYH5[F<br />

Õ&GPCTX%JT4QO/P#EKNKWU$CNDWUI+P-TCP\4QOCMQRHTOKVIGHNÒIGNVGO*GNO<br />

OKV 5RGGT WPF $NKV\ KP XQP 8KEVQTKC IGNGPMVGT 3WCFTKIC T WPVGP 4WPFUEJKNF $CD $/% <br />

,WRKVGT<br />

Õ&GPCTX%JT4QO%P2CRKTKWU%CTDQI4QOCMQRHTOKVIGHNÒIGNVGO*GNOFCJKPVGT<br />

<br />

:,WRKVGTKP3WCFTKICTOKV$NKV\WPF


Õ&GPCTX%JT4QO.6JQTKWU$CNDWUI-QRHFGTNCXKPKUEJGP,WPQT5VKGTURTKPIVT<br />

(GKPG2CVKPCUGJTUEJÌP <br />

QDGP&$CD$/%%TCYH5[F<br />

Õ&GPCTX%JT4QO.+WNKWU%CGUCT/CTUMQRHNOKV*GNO8GPWUKPGKPGOXQP\YGK<br />

<br />

%WRKFKIG\QIGPGP9CIGPNFCXQT.[TC$CD$/%XCT%TCYH5[F<br />

X %JT 4QO . 5GPVKWU I 4QOCMQRH T OKV IGHNÒIGNVGO*GNOFCJKPVGT#4)<br />

Õ&GPCT<br />

<br />

28$,WRKVGTKP3WCFTKICT$CD$/%%TCYHC5[FC<br />

<br />

&CUGZ#4)GPVQ27$NKEQCWHFGT8QTFGTUGKVGJCVXGTOWVNKEJMGKPGURG\KGNNG$GFGWVWPIFGPPCNNG/ÒP\GPFÒTHVGP<br />

<br />

OKV/GVCNNCWU5VCCVUDGUKV\IGRT·IVYQTFGPUGKP+PFGT


Õ&GPCTX%JT4QO2%TGRWUKWUI#RQNNQMQRHTOKV.QTDGGTMTCP\WPF


Õ&GPCTX%JT4QO.#ZKWU.H0CUQI/CTUMQRHTOKV*GNO&KCPCKP*KTUEJDKICT<br />

<br />

FCTWPVGT*WPFFCJKPVGT\YGK*WPFG$CD$/%p%TCYHD5[F<br />

Õ&GPCTX%JT4QO/2NCGVQTKWU%GUVKCPWUI+UKUDÒUVG!TOKV#VVTKDWVGPXGTUEJKGFG<br />

%TCYH 5[F<br />

PGT)QVVJGKVGP#FNGTCWH$NKV\T-QRH\WTÒEMIGYCPFV$CD$/%<br />

Õ&GPCTX%JT4QO/2NCGVQTKWU%GUVKCPWUI+UKUDÒUVG!TOKV#VVTKDWVGPXGTUEJKGFG<br />

PGT)QVVJGKVGP#FNGTCWH$NKV\T-QRH\WTÒEMIGYCPFV$CD$/%%TCYH5[F<br />

Õ&GPCTX%JT4QO/2NCGVQTKWU%GUVKCPWUI%[DGNGDÒUVGTOKV/CWGTMTQPG%WTWNK<br />

8QT\ÒINKEJ <br />

UEJGT5VWJNN5EJNCPIG$CD$/%%TCYH5[F<br />

X %JT 4QO 3 2QORQPKWU /WUC !& s 5‚ xx w ‚r „ pgtu€†q„ Sg€pgxqTtgxug <br />

Õ&GPCT<br />

")7„g‰r"'h)S‘p& 4(GKPG6ÌPWPIIWVGUUGJTUEJÌP <br />

…†qt†xyu†Gg…wq6gh')6G7!$<br />

Õ&GPCTX%JT4QO/#GOKNKWU.GRKFWUI(TCWGPMQRHTOKV&KCFGOWPF.QTDGGTMTCP\<br />

<br />

4GKVGTOKV6TQRJ·GT$CDXCT$CPVK$/%XCT%TCYHD5[FXCT<br />

Õ&GPCTX%JT4QO/#GOKNKWU.GRKFWUI(TCWGPMQRHTOKV&KCFGOWPF.QDGGTMTCP\N<br />

<br />

2CNO\YGKI4GKVGTOKV6TQRJ·GT$CD$/%%TCYHE5[FC<br />

RÖMISCHE REPUBLIK<br />

538<br />

537<br />

1,5:1<br />

<br />

442T·IGUEJY·EJGPNGKEJVFG\GPVTKGTVUQPUVUGJTUEJÌPIWVGUUGJTUEJÌP<br />

<br />

<br />

8QT\ÒINKEJ<br />

<br />

'ZGORNCTFGT#WMVKQP/ÒP\GPWPF/GFCKNNGP#)$CUGN0T<br />

540<br />

539<br />

1,5:1<br />

<br />

*GTTNKEJG2CVKPCUGJTUEJÌP<br />

<br />

<br />

541<br />

542<br />

1,5:1<br />

<br />

6JCNKCYCTFKG/WUGFGT-QOÌFKG<br />

<br />

4(GKPG2CVKPCUGJTUEJÌP<br />

<br />

&KG4ÒEMUGKVG\GKIVFCUS†g€phuxppq…G5qyuxu‡…Fq‚up‡…E €…‡xuyDgt„&%ˆ7t„<br />

543<br />

543<br />

1,5:1<br />

<br />

4*GTTNKEJG2CVKPCYKP\-TCV\GTCWHFGO#XGTUIWVGUUGJTUEJÌPXQT\ÒINKEJ<br />

<br />

86


1,5:1 1,5:1<br />

544<br />

Õ&GPCTX%JT4QO/#GOKNKWU5ECWTWUWPF22NCWVKWU*[RUCGWUI-COGNTFCXQT<br />

<br />

MPKGV#TGVCU3WCFTKICNFCXQT5EQTRKQP$CD$/%p%TCYHD5[F<br />

%5GTXGKNKWU%HI(NQTCMQRHTFCJKPVGT.KVWWU


Õ&GPCTX%JT4QO2%QTPGNKWU.GPVWNWU/CTEGNNKPWUI-QRHFGU/%NCWFKWU/CTEGN<br />

T FCJKPVGT 6TKUMGNKU/ %NCWFKWU /CTEGNNWU RNC\KGTV 6TQRJ·G KP XKGTU·WNKIGO 6GORGN $CD <br />

NWU<br />

&CU5VÒEMRTGKUVFKG6CVGPFGUDGTÒJOVGUVGP8QTHCJTGPFGU/ÒP\OGKUVGTU/%NCWFKWU/CTEGNNWUJCVVGKO\YGKVGP<br />

<br />

RWPKUEJGP-TKGI5[TCMWUGTQDGTVCWHFKGUG6CVYGKUVFKG6TKUMGNKUCWHFGO#XGTUJKP&GT4GXGTUHGKGTVFKG2NCV\KG<br />

TWPIFGTURQNKCQRKOCFGTXQPGKPGOTÌOKUEJGP*GGTHÒJTGTFGOIGIPGTKUEJGP#PHÒJTGTKO


Õ&GPCTX%JT4QO%8KDKWU2CPUCI2CPOCUMGT,WRKVGT#ZWTWUUKV\VNOKV2CVGTCWPF<br />

4GXGTUNGKEJVFG\GPVTKGTVHCUV5VGORGNINCP\ <br />


X %JT 4QO .QNNKWU 2CNKMCPWU I *QPQUMQRH T OKV.QTDGGTMTCP\%WTWNKUEJGT<br />

Õ&GPCT<br />

JTG$CD$/%p%TCYHD5[F<br />

<br />

5VWJNFCTCWH-TCP\NWPFTLGGKPG<br />

X %JT 4QO . 8CNGTKWU #EKUEWNWU I+P.QTDGGTMTCP\#RQNNQMQRHTFCJKPVGT<br />

Õ&GPCT<br />

'WNG UVGJV T OKV *GNO 5EJKNF WPF \YGK 5RGGTGP $CD $/% <br />

#EKUEWNWU/GPUEJGPMÌRHKIG<br />

1,5:1 1,5:1<br />

‚rpq…6„‡†‡…„8uq8u …w‡„q€…†qtq€rg…†ˆˆ<br />

Õ&GPCTX%JT4QO.5GTXKWU4WHWU!'#sE<br />

#)7„g‰r## )S‘p& 442T·IGUEJY·EJGMN-TCV\GTIWVGUUGJTUEJÌP <br />

6gh)6G7"<br />

/KV$GTPJCTF9Q[VGMU&CVKGTWPIFGU5VÒEMGUKPFCU,CJTX%JTKUVFKG&KUMWUUKQPÒDGTFKG(TCIGYGTCWHFGO<br />

#XGTUFCTIGUVGNNVKUVJKPH·NNKI'UJCPFGNVUKEJWOFGP%CGUCTOÌTFGT$TWVWU<br />

1,5:1 1,5:1<br />

Õ&GPCTX%JT4QO..KXKPGKWU4GIWNWUI-QRHFGU2TCGVQTU..KXKPGKWU4GIWNWUT<br />

)NCFKCVQTNKO-CORHOKVGKPGO.ÌYGPKO*KPVGTITWPF)NCFKCVQTTKO-CORHOKVGKPGO2CPVGTN<br />

YQNNVG FGT /ÒP\OGKUVGT OKV FGT 4GXGTUFCTUVGNNWPI CWH FKG 5RKGNG JKPYGKUGP FKG GT XGTCPUVCNVGV <br />

/ÌINKEJGTYGKUG<br />

J·VVGYGPPGT\WO#GFKNIGY·JNVYQTFGPY·TG<br />

Õ&GPCTX%JT4QO2GVKNNKWU%CRKVQNKPWUI,WRKVGTMQRHT5GEJUU·WNKIGT6GORGN$CD<br />

*GTTNKEJG2CVKPCIWVGUUGJTUEJÌP <br />

$/%%TCYH5[F<br />

RÖMISCHE REPUBLIK<br />

564<br />

565<br />

1,5:1<br />

<br />

<br />

4*GTTNKEJG2CVKPC#XGTUOKPFG\GPVTKGTVXQT\ÒINKEJ<br />

<br />

%TCYHD5[FC 44(CUVXQT\ÒINKEJ <br />

566<br />

<br />


%P2QORGKWU/CIPWUOCKQTX%JTÕ&GPCTX%JT%QTE[TC!%P%CNRWTPKWU2KUQ<br />

s E ‚r pq… H‡yg P y‚uxu‡… „ yu† 8ugpqyP„ „g „ 6gh &) 6G7 $ ) 7„g‰r ""$) Sqg„ %) <br />

!&#<br />


X %JT MNGKPCUKCVKUEJG /ÒP\UV·VVG I 8GPWUMQRH T#GPGCU N VT·IV UGKPGP <br />

Õ&GPCT<br />

8CVGT#PEJKUGUWPFFCU2CNNCFKWOCWUFGODTGPPGPFGP6TQLC$CD$/%%TCYH5GCT<br />

<br />

%CGUCTUVGNNVGKPUGKPGT2TQRCICPFCKOOGTYKGFGTUGKPG#DUVCOOWPIXQPFGPCWHFKGUGT/ÒP\GFCTIGUVGNNVGPO[VJK<br />

8QTHCJTGP JGTCWU #UECPKWU+WNWU FGT 5QJP FGU #GPGCU IKNV CNU 5VCOOXCVGT FGT ,WNKGT #GPGCU YKGFGTWO <br />

UEJGP<br />

UVCOOVGXQP8GPWUCD*KGTXGTDKPFGVUKEJFKG)TÒPFWPIUUCIG4QOUU[ODQNKUKGTVFWTEJFCU2CNNCFKWOOKVFGO<br />

7TURTWPIFGTIGPU+WNKC<br />

X %JT 4QO # *KTVKWU I 8GUVCMQRH T OKV 5EJNGKGT2TKGUVGTIGT·VG $CD <br />

Ô#WTGWU<br />

(CUVXQT\ÒINKEJ <br />

$/%%CNKEQ%TCYH5GCT5[F<br />

*KTVKWUYCTGKP.GICV%CGUCTU0CEJFGUUGP'TOQTFWPIDGMNGKFGVGGTFCU-QPUWNCV'TXGTHC­VGCWEJFCU$WEJ<br />

FGUDGTÒJOVGP9GTMGUFGDGNNQICNNKEQ<br />

X %JT 4QO # *KTVKWU I 8GUVCMQRH T OKV 5EJNGKGT2TKGUVGTIGT·VG $CD <br />

Ô#WTGWU<br />

5EJÌPpUGJTUEJÌP <br />

$/%%CNKEQ%TCYH5GCT5[F<br />

X %JT 4QO # *KTVKWU I 8GUVCMQRH T OKV 5EJNGKGT2TKGUVGTIGT·VG <br />

Ô#WTGWU<br />

<br />

$CD$/%%CNKEQC%TCYH5GCT5[F<br />

X %JT 4QO # *KTVKWU I 8GUVCMQRH T OKV 5EJNGKGT2TKGUVGTIGT·VG $CD <br />

Ô#WTGWU<br />

5GJTUEJÌP <br />

$/%%CNKEQC%TCYH5GCT5[F<br />

Õ&GPCTX%JTURCPKUEJG/ÒP\UV·VVGI-QRHFGT8GPWU)GPGVTKZTFCJKPVGT%WRKFQ<br />

<br />

6TQRJ·GFCTWPVGT\YGKICNNKUEJG)GHCPIGPG$CD$/%%TCYH5GCT5[F<br />

&KGUGU5VÒEMYWTFG\WT$G\CJNWPIFGT8GVGTCPGP%CGUCTUY·JTGPFFGU-CORHGUIGIGPFKG2QORGKCPGTKP5RCPKGP<br />

&KG )GHCPIGPGP CWH FGT 4ÒEMUGKVG UKPF GKPG VTCWGTPFG (TCW WPF GKP IGHGUUGNVGT /CPPFGUUGP-QRHFGO<br />

IGRT·IV<br />

IMPERATORISCHE PRÄGUNGEN<br />

575<br />

<br />

5[F *GTTNKEJG2CVKPC#XGTUNGKEJVFG\GPVTKGTVUGJTCVVTCMVKXGUHCUVXQT\ÒINKEJGU'ZGORNCT <br />


X %JT 4QO % %NQXKWU I &TCRKGTVG $ÒUVG FGT 8KEVQTKC T/KPGTXC <br />

“&WRQPFKWU<br />

IGJVNOKV6TQRJ·G5RGGTWPF5EJKNFFCXQT5EJNCPIGN$CD$/%%TCYHD5GCTC<br />

X %JT 4QO . /WPCVKWU 2NCPEWU I &TCRKGTVG $ÒUVG FGT 8KEVQTKC T%CRKU <br />

Ô#WTGWU<br />

<br />

$CD$/%%CNKEQC%TCYHD5GCTC5[FD<br />

/WPCVKWU 2NCPEWU GKPG FGT UEJKNNGTPFUVGP )GUVCNVGP CWU FGT 'PFRJCUG FGT 4GRWDNKM YCT \WP·EJUV GKP GPIGT <br />

.<br />

8GTVTCWVGT%CGUCTUFGTUGKPG-CTTKGTGHÌTFGTVGWPFKJOCWEJ\WO#OVFGU2TCGHGEVWUWTDKXGTJCNH/KVFKGUGO#OV<br />

HKGNKJOCWEJFKG/ÒP\RT·IWPI\WWPFWPVGTUGKPGT2TCGHGEVWTYWTFGKPFGTXQP%CGUCTPGWGKPIGTKEJVGVGP/ÒP\<br />

UV·VVGCO,CPKEWNWOWPUGTG/ÒP\GIGRT·IV0CEJFGO6QFG%CGUCTUUEJNWIUKEJ2NCPEWUCWHFKG5GKVGFGT/ÌTFGT<br />

UGKPGU9QJNV·VGTUYCPFVGUKEJCDGTKO,CJTGX%JTFGO#PVQPKWU\W&QEJCWEJFKGUGPXGTTKGVGTWPFUEJNWI<br />

UKEJCWHFKG5GKVGFGU1EVCXKCPWU'UYCT./WPCVKWU2NCPEWUFGTKO,CJTGX%JTKO5GPCVFKG8GTNGKJWPIFGU<br />

X %JT4QO 25GRWNNKWU/CEGT!$!sE ‚r7gq…g„…„yu†F „hqq„w„g€’pgtu€†q„<br />

Õ&GPCT<br />

S†q„€Vq€‡… …†qt† x yu† Vui† „ug ‡€p `q‚†q„ 6gh "$) 6G7 "$#) 7„g‰r "&# h) <br />

git†…†„gtxusq„<br />

%CGUCTVT·IVJKGTFKGEQTQPCCWTGCFGU6TKWORJCVQTUYKGDGKO.WRGTECNKGP(GUVX%JT&GT5VGTPKUVCNU


2:1 2:1<br />

X %JT 4QO . (NCOKPKWU %JKNQ I -QRH %CGUCTU T OKV -TCP\8GPWU OKV <br />

Õ&GPCT<br />

(GNKEKVCUCURGMVUVGJVNOKV%CFWEGWUWPF


3.CDKGPWUÕ&GPCTX%JTU[TKUEJGQFGTMNGKPCUKCVKUEJG/ÒP\UV·VVGI3.#$+'085<br />

+/2 -QRH T)GUCVVGNVGU 2HGTF T $CD #VKC $/% %TCYH *GTUJ KP <br />

2#46*+%85<br />

%CGUCT/ÌTFGT $TWVWU WPF %CUUKWU UEJKEMVGP .CDKGPWU X%JTCPFGP*QHFGU2CTVJGTMÌPKIU1TQFGUWO<br />

&KG<br />

FGUUGP7PVGTUVÒV\WPI\WHKPFGP.CDKGPWUIGYCPPFCU8GTVTCWGPFGU-ÌPKIUWPFUGKPGU5QJPGU2CEQTWU6TQV\FGO<br />

YWTFGFKGRCTVJKUEJG7PVGTUVÒV\WPIJGTCWUIG\ÌIGTVWPFGTUVN·PIGTG


Õ&GPCTX%JT.CIGTOÒP\UV·VVGKP-NGKPCUKGPI-QRHT2KGVCUUVGJVNOKV5VGWGTTWFGT<br />

<br />

WPF(ÒNNJQTPFCXQT5VQTEJ$CD$/%%TCYH5GCT5[F<br />

X %JT #VJGP / +WPKWU 5KNCPWU I -QRH T5EJTKHV KP \YGK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!