29.03.2014 Views

LIGJI Nr.9643, datë 20.11.2006 , ndryshuar me ligjin Nr.9800 datë ...

LIGJI Nr.9643, datë 20.11.2006 , ndryshuar me ligjin Nr.9800 datë ...

LIGJI Nr.9643, datë 20.11.2006 , ndryshuar me ligjin Nr.9800 datë ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dh) të sigurojë integritet, besim publik dhe transparencë në procedurat e prokurimit<br />

publik.<br />

Neni 2<br />

Pari<strong>me</strong>t e përzgjedhjes<br />

Përzgjedhja e fituesve të kontratave publike realizohet në përputhje <strong>me</strong> këto pari<strong>me</strong> të<br />

përgjithsh<strong>me</strong>:<br />

a) mosdiskriminim dhe trajtim i barabartë i ofertuesve ose kandidatëve;<br />

b) transparencë në procedurat e prokurimit;<br />

c) barazi në trajtimin e kërkesave dhe të detyri<strong>me</strong>ve, që u ngarkohen ofertuesve ose<br />

kandidatëve.<br />

Neni 3<br />

Përkufizi<strong>me</strong><br />

Për qëllim të këtij ligji, termat e mëposhtëm kanë këto kupti<strong>me</strong>:<br />

1. “Procedurat përzgjedhëse të prokurimit” janë procedurat e ndërmarra nga autoritetet<br />

kontraktore për përzgjedhjen e fituesve për kontratat publike për mallra, punë dhe<br />

shërbi<strong>me</strong>.<br />

2. “Kontratat publike” janë kontratat <strong>me</strong> shpërblim, të lidhura nëpërmjet shkëmbimit të<br />

komunikimit <strong>me</strong> shkrim, ndërmjet një apo më shumë operatorëve ekonomikë dhe një ose<br />

më shumë autoriteteve kontraktore, që kanë si objekt kryerjen e puni<strong>me</strong>ve, furnizimin e<br />

mallrave dhe shërbi<strong>me</strong>ve, në përputhje <strong>me</strong> këtë ligj.<br />

3. “Kontratat e konsulencës” janë kontratat për shërbi<strong>me</strong> publike 22 konsulence, të një<br />

natyre intelektuale dhe këshilluese, duke përjashtuar llojet e tjera të shërbi<strong>me</strong>ve, ku<br />

mbizotërojnë aspektet fizike të veprimtarisë.<br />

4. “Fondet publike” janë:<br />

a) çdo vlerë monetare e Buxhetit të Shtetit, e përcaktuar për përdorim në prokuri<strong>me</strong>t<br />

publike;<br />

b) çdo vlerë monetare e buxhetit vendor, e përcaktuar për përdorim në prokuri<strong>me</strong>t<br />

publike;<br />

c) fonde ndihmë ose kredi, të dhëna nga donatorë të huaj, sipas një marrëveshjeje<br />

ndërkombëtare, të cilat kërkojnë vetëm zbatimin e procedurave të këtij ligji;<br />

22 Shtuar <strong>me</strong> <strong>ligjin</strong> nr.9800, datë 10.09.2007 “Për disa ndryshi<strong>me</strong> dhe shtesa në Ligjin nr 9643, datë<br />

<strong>20.11.2006</strong> “Për Prokurimin Publik”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!