Jan-Feb 2014
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. ªÀZÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À PÀ£ÀßqÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ ªÀiÁw£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆð¹ £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß<br />
ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. CA¢£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ PÀ£ÀßqÀPÀÆÌ (EvÀgÀ §gÀªÀtÂUÉUÀÆ) ªÀZÀ£À §gÀªÀtÂUÉUÀÆ EgÀĪÀ<br />
CAvÀgÀªÀ£ÀÄß CªÀUÁ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ±Á¸À£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ PÀ£ÀßqÀ D ±Á¸À£À, ¸Á»vÀåzÀ PÁ®QÌAvÀ<br />
ºÀ¼ÉAiÀÄzÁVgÀĪÀ ¸ÁzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÆ, PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀjѸÀ®Ä ¸ÁzÀåªÁUÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉZÀÄÑ<br />
d£À¥ÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÁV ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÀgÀäzÀªÀgÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß<br />
ªÀiÁrzÀ PÁ®zÀ°è PÁtĪÀ F ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉ §UÉAiÀÄ ¸ÀÄ®§zÀ ¤gÁÝgÀUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄzÀåPÁ®zÀ<br />
¸Á»vÀå, ±Á¸ÀÛç, ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀiÁw£À MAzÀÄ vÀªÀè¤PÀ CzÀåAiÀÄ£À E°è CªÀ±Àå«zÉ. ºÁUÁV, ¸ÀÄ®§ªÁV ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß<br />
DqÀÄUÀ£ÀßqÀªÁVvÀÄÛ E®èªÉ, DqÀÄUÀ£ÀßqÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ ºÀwÛgÀªÁVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.<br />
3. ªÀZÀ£À ¸Á»vÀå EA¢£À §gÀªÀtÂUÉ PÀ£ÀßqÀzÉÆA¢UÉ ºÉZÀÄÑ ¸Á«Ä¥Àå ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ ¸ÀºÀdªÁV PÁtĪÀAvÀzÉÝ.<br />
EA¢£À §gÀºÀzÀ PÀ£ÀßqÀ £ÀqÀÄUÁ®zÀ°è §¼ÀPÉAiÀÄ°èvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¸ÀļÀÄî. E¥ÀàvÀۣɱÀvÀªÀiÁ£ÀzÁUÀ ¨É¼É¢gÀĪÀ ²±ÀÖPÀ£ÀßqÀzÀ<br />
EwºÁ¸À ºÉZÉÑAzÀgÉ 150 ªÀgÀıÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. ºÁUÁV F ªÀ¬ÄgÀÄzÀåªÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ PÀ±ÀÖ.<br />
4. ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ ªÀiÁw£À MAzÀÄvÀ£À MAzÀÄ CZÀÑjAiÉÄ ¸Àj. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÁUÀUÀ½AzÀ §AzÀ ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ AiÀiÁªÀ MAzÀÄ<br />
DqÀĪÀiÁw£À°è §gÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ vÁ£É ¸ÁzÀåªÁ¢ÃvÀÄ? ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÁUÀzÀªÀgÀ CzÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ<br />
»£É߯ÉAiÀĪÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV PÁt¨ÉÃQvÀÄÛ. CzÀ®è¢zÀÝgÀÆ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁ®zÀªÀgÀ ¨Á±ÉAiÀiÁzÀgÀÆ<br />
¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ? »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ £É¯ÉAiÀÄ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQê¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀgÉ, FV£À ¥ÀæPÀnvÀ ªÀZÀ£À<br />
¸Á»vÀåzÀ°è CªÀ£ÀÄß J±ÀÄÖ UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ?ErAiÀÄ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀå MAzÉ jÃwAiÀÄ°è EzÀÝ ºÁUÉ PÁtÄvÀÛzÉ.<br />
¸ÀÆPÀêöäªÁV £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ PÁtÄvÀÛªÉAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀÅ PÀrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîälÖzÀ°è ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ªÀiÁw£À<br />
MAzÀÄvÀ£À¸Àà±ÀÖªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. C®èzÉ D¼ÀªÀÄlÖzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤dªÁzÀgÀÆ EA¢UÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß<br />
vÉÆÃj¸ÀĪÀ CzÀåAiÀÄ£ÀDV®è. ºÁUÁV CªÀÅUÀ¼À §UÉUÀÆ ºÉaÑ£À w¼ÀĪÀ½PÉ E®è.<br />
5. ªÀZÀ£À ¸Á»vÀå DqÀÄUÀ£ÀßqÀPÉÌ ºÀwÛgÀªÁVzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ DqÀÄUÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ? ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ »£Éß¯É MAzÉ<br />
DqÀÄUÀ£ÀßqÀ DV®è. ¥ÁæzÉòPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ©£Àß M¼À£ÀÄrUÀ¼À »£É߯ɬÄAzÀ CªÀgÀÄ §A¢zÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀzÁUÀ<br />
M¼À£ÀÄrUÀ¼À EwºÁ¸À vÀÄA¨Á »AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. PÀ«gÁdªÀiÁgÀÎzÀ PÁ®PÉÌ M¼À£ÀÄrUÀ¼À EgÀÄ«PÉUÉ G¯ÉèÃPÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ<br />
ªÀÄvÀÄÛ ªÀZÀ£ÀzÀ°èAiÉÄ EzÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ DzÁgÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. FV£À ¥Àæ§AzÀ EAvÁ ºÀ®ªÀÅ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉ. DzÀgÉ,<br />
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ DqÀÄUÀ£ÀßqÀUÀ¼À §UÉUÉ £ÀªÀÄUÉ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ°è J±ÀÄÖ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ?PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÉ<br />
G½zÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¤d. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ CzÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ DV®è.<br />
ºÁUÁzÀgÉ DqÀÄUÀ£ÀßqÀ E®èªÉ DqÀÄUÀ£ÀßqÀPÉÌ ºÀwÛgÀ JA§ ªÀiÁvÀÄ ºÉZÀÄÑ C£ÀĪÀiÁ£À.§¼ÀPÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀæzÁ£À £É¯ÉAiÉÆlÄÖ<br />
(¸À¥ÀÛ«Ä «§QÛ) -DUÀ JA§ÄzÁVzÉ. (ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ «ªÀj¸ÀĪÀ gÀÆ¥À -C°è). ªÀÄÄPÀåªÁV GvÀÛgÀ PÀgÁßlPÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ<br />
ªÁå¥ÀPÀªÁV F gÀÆ¥À §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÉ. ºÉZÁÑV GvÀÛgÀ PÀgÁßlPÀ¢AzÀ §AzÀªÀgÀÄ §gÉzÀ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ°è F ¥ÀævÀåAiÀÄ<br />
PÁtĪÀÅ¢®è. CZÀÑjAiÉÄAzÀgÉ, D£ÀAvÀgÀ PÁ®zÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è F ¥ÀævÀåAiÀÄ PÁt¹UÀÄvÀÛzÉ. DqÀÄUÀ£ÀßqÀPÉÌ zÀÆgÀªÁzÀ,<br />
²±ÀÖPÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉzÀ JAzÀÄ £ÀA©gÀĪÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è F gÀÆ¥ÀzÀ §¼ÀPÉ PÁtĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÉÌ «gÀÄzÀݪÁV DqÀÄUÀ£ÀßqÀ<br />
E®èªÉ CzÀPÉÌ ºÀwÛgÀzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉ¢zÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ°è PÁt¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ «avÀæ.<br />
'ºÁUÁV ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß DqÀÄUÀ£ÀßqÀzÁUÀ §gÉ¢®è JA§ÄzÀÄ ¸Àà±ÀÖ'.<br />
ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ ¨Á±ÉAiÀÄ PÁ®: ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÁ®zÀ°è §gÉ¢zÉ JA§ÄzÉÆAzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¥Àæ±Éß. ¥ÀæzÁ£ÀªÁV<br />
ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀåPÁ®zÀ GzÀÝPÀÆÌ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÀÝgÀÆ ErAiÀÄ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ ¨Á±É ªÉÄîÄ<br />
£ÉÆÃlzÀ°è KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. F KPÀvÉAiÉÄ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ ¨Á±ÉAiÀÄ §UÉUÉ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛzÉ. ªÀZÀ£À ¸Á»vÀå<br />
E¥ÀàvÀÛ£É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ²±ÀÖPÀ£ÀßqÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ ¸À«ÄÃ¥À ¸ÀA§AzÀ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ E®èªÉ E¥ÀàvÀÛ£É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ²±ÀÖPÀ£ÀßqÀªÉ DVzÉ JA§ÄzÀÄ<br />
¸Àà±ÀÖªÁV PÁtĪÀ CA±À. F PÉ®ªÀÅ ªÀĺÀvÀézÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹.<br />
1. ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ §gÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ºÉ¸ÀjUÉ ¸ÉÃj¹zÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À §UÉUÉ «zÁéA¸ÀgÀ°è EgÀĪÀ UÉÆAzÀ®UÀ¼ÀÄ<br />
2. ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ ¨Á±ÉAiÀÄ §UÉV£À ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ (F ªÉÄÃ¯É ZÀjѹzÉ)<br />
3. ªÀÄzÀåPÁ®zÀ GzÀÝPÀÆÌ §gÉzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ¨Á±É ºÉZÁÑV E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ²±ÀÖPÀ£ÀßqÀzÀ ºÁUÉ PÁtĪÀÅzÀÄ<br />
4. ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢¹zÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ<br />
5. ºÀ®ªÀÅ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ §gÀºÀzÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ, ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À PÁ® ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ<br />
6. UÀæAvÀ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢¹zÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ