Zrkadlenie 01 PDF - Slováci vo svete

Presne ako teta Muňa, keď som ju videl naposledy a tatko ešte nevedel, že
zmešká jej pohreb. Je mi predavačky ľúto, aj tety Mune mi bolo ľúto, lebo stará
mama jej povedala hneď, ako sme prišli do izby Muňa, Muňa, ty už každú
chvíľu vypustíš dušu a tú zelenú vázu si mi nedala. Povedz ty pekne Palovi,
že mi ju má rýchlo dať. Škoda, aby ju prechľastal. Šak víš, jak to s ním je.
Mama vystrčila oči úplne von z hlavy, to ona robí, keď sa naštve, a povedala
Vy jste ale hyena, v takové chvíli o váze.
V jakej chvíli, čudovala sa stará mama, šak keď Muňa umre, už nám nikdo
nič nedá.
Kľakol som si a kukal pod stôl, kdeže je tá hyena. Nevidel som ju, ale bol
som radšej ticho, aby si ma nevšimli, lebo vždy, keď sa stará mama s mamou
hádajú, tak ma obidve mlátia po hlave, pretože ony sa spolu biť nesmú – sú
vraj dámy, a tak si dávajú facky cezo mňa. Potom som sa ešte vopchal pod
posteľ, ale ani tam žiadna hyena nebola. Iba na posteli teta Muňa, ale tá
vyzerala skôr ako ušaté kura s obrími očami. Dokonca ešte aj pípavo dýchala.
Postavil som sa k nej úplne blízko, aby som videl ako z nej vyletí duša. Dušu
by som veľmi potreboval vidieť, ja si ju predstavujem ako tú hlavičku, čo je
znak škoda s takými zúbkami a malým očkom.
Zrazu ma teta Muňa vzala kostrou rukou za prst a povedala Tak ty už pôjdeš
do školy, čo? Hneď by som išla s tebou. A ja som prikývol, že pôjdem, ale mi
došlo smutno, lebo teta Muňa fakt nevyzerala moc sviežo, vyzerala skôr, že už
došla. Stále ma tak kuraco držala za prst a ja som si myslel, že by som ju kľudne
odviedol do školy, aby to tam videla, ale som jej to nepovedal. Aj tak by ma
nepočula. Stará mama sa hádala s mamou, tatko na chodbe hulákal, že ešte
uvidia. A my sme sa s tetou Muňou na seba iba kukali a ona sa aj trocha smiala.
Vyzerala, že je rada, že tam všetci hulákajú, lebo predtým bolo v tej izbe také
čudné ticho a smrad. Tatko povedal ako keď pichnú žida a hneď sa sápal otvoriť
okno. Ťahal za takú páku a mama hovorila Nech to tak. Samozrejme ju hneď
utrhol a povedal Pozri, kurvy zdravotnícke, čo robia! A hodil tú páku pod posteľ
takej panej, ktorej povedal Dobrého zdravia, mamka. Ale tá pani, čo nemala ani
jeden vlas, mu odpovedala Čo som ti ja za mamku, ty chuligán hnusný!
Jaj, veru, povedal tatko akože nič a odišiel od okna. A okno neotvoríš?
Spýtala sa mama, tatko niečo zasyčal, ale nikto mu nerozumel.
Tu v obchode ale rozumeli všetci a predavačka povedala Dajte mi tú fľašu,
tu máte korunu, nech je pokoj. Ja som nemohla tušiť, že ten pekný chlapček
je od vás. Mal som radosť, že mi predavačka povedala, že som pekný chlapec,
aj keď inak ku mne býva dosť zlá. Ale tatko bol nespokojný.
To ako ja som nejaká škrata, čo može mať len mongoloidné decko? Alebo
ako tomu mám rozumieť?!
Dajte mi už pokoj, pre Boha živého, zakričala predavačka, šak toto neni
možné.
To teda neni, povedal tatko, ešte o mne budete počuť, plaziť sa budete predo
mnou. Áno plaziť ako, ako, akoo oný plaz! A išli sme domov.
133
VESELÝ BLOK DO SMUTNEJ DOBY KRÍZY