25.05.2014 Views

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Λειτουργία<br />

Ανάψτε τη συσκευή<br />

Η <strong>Soldi</strong> <strong>460</strong> μπορεί να λειτουργήσει<br />

με το παρεχόμενο καλώδιο<br />

ρεύματος ή με την ενσωματωμένη<br />

επαναφορτιζόμενη μπαταρία.<br />

Εισάγετε το χαρτονόμισμα<br />

Εισάγετε το υπό εξέταση<br />

χαρτονόμισμα στη θέση τροφοδοσίας<br />

χαρτονομίσματος. Η συσκευή ξεκινά<br />

αυτόματα και το τραβά προς τα μέσα.<br />

Όταν εξετάζετε χαρτονομίσματα<br />

Μέτρηση χαρτονομισμάτων<br />

Ο αριθμός της μονάδας και ο αριθμός<br />

της αξίας των χαρτονομισμάτων<br />

μετριέται αυτόματα. Ο αριθμός<br />

Πλαστά χαρτονομίσματα<br />

Σε πλαστό ή ύποπτο χαρτονόμισμα,<br />

ηχεί τρεις φορές προειδοποιητικό<br />

σήμα. Επιπλέον, εμφανίζεται<br />

Όταν η συσκευή τεθεί σε λειτουργία, πραγματοποιεί έναν<br />

αυτοέλεγχο και στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη „0“.<br />

Η συσκευή είναι αυτόματα στη ρύθμιση ελέγχου ευρώ.<br />

ευρώ, μπορείτε να εισάγετε το χαρτονόμισμα με<br />

οποιοδήποτε τρόπο. Κατά την εξέταση ελβετικών φράγκων,<br />

τα χαρτονομίσματα πρέπει να εισάγονται με την όψη του<br />

σειριακού αριθμού προς τα πάνω και προς τα δεξιά.<br />

μονάδας μπορεί να έχει τιμή έως και 999, ενώ ο αριθμός<br />

της αξίας έως και 9995. Μετά από τη μέτρηση, η οθόνη<br />

μηδενίζεται αυτόματα.<br />

στην οθόνη μήνυμα σφάλματος και το χαρτονόμισμα<br />

επιστρέφεται αυτόματα μέσω της θέσης τροφοδοσίας<br />

χαρτονομίσματος.<br />

Ειδικές λειτουργίες (δεν ισχύουν για το βασικό μοντέλο <strong>Soldi</strong> <strong>460</strong>)<br />

Προσοχή!<br />

Την πρώτη φορά που θα<br />

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή πρέπει<br />

να αφήσετε τη μπαταρία να φορτίσει<br />

πλήρως για περίπου 15 λεπτά.<br />

!<br />

Κατάσταση αναμονής<br />

Αν η συσκευή τροφοδοτείται από<br />

μπαταρία, μετά από πέντε λεπτά<br />

τίθεται αυτόματα σε κατάσταση<br />

αναμονής. Στην οθόνη εμφανίζεται η<br />

ένδειξη“pd“ για να δείξει την κατάσταση αναμονής. Όταν<br />

εισάγετε ένα χαρτονόμισμα ή όταν πατάτε τον διακόπτη<br />

ON/OFF, η κατάσταση αναμονής απενεργοποιείται ξανά<br />

αυτόματα.<br />

Λειτουργία Ενημέρωσης (Update) του <strong>Soldi</strong> <strong>460</strong><br />

Οταν ενεργοποιειτε τη μηχανη εμφανιζεται στην οθονη για λιγο η εκδοση λογισμικου της (π.χ. _C<br />

23). Για τις τρεχουσες ενημερωσεις καθως και για το πως μπορειτε να τις κατεβασετε μπορειτε να<br />

ενημερωνεστε στην ηλεκτρονικη διευθυνση: www.ratio-tec.de<br />

• Κλείστε τη συσκευή <strong>Soldi</strong> <strong>460</strong> και βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας!<br />

• Πιέστε ταυτόχρονα τα κουμπιά „dir/clear“ και „currency“ όταν συνδέετε το καλώδιο<br />

τροφοδοσίας.<br />

• Στην οθόνη εμφανίζονται τώρα 7 οριζόντιες „Γραμμές“. Η συσκευή σας τώρα ενημερώνεται.<br />

• Συνδέστε τον υπολογιστή σας με το <strong>Soldi</strong> <strong>460</strong>. Συνδέστε το Καλώδιο Ενημέρωσης που συνοδεύει<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!