Instruction manual
Instruction manual
Instruction manual
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη χρήση
Fellowes<br />
Αγαπητέ Πελάτη,<br />
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τον Καταστροφέα Εγγράφων<br />
Fellowes. Έχουμε προβεί σε πολλές βελτιώσεις στον<br />
καταστροφέα εγγράφων από την εισαγωγή του στην αγορά το<br />
1982. Είμαστε σίγουροι ότι σας προσφέρει σήμερα την<br />
καλύτερη απόδοση σε σχέση με την τιμή του στην κατηγορία<br />
προϊόντων που ανήκει. Ελπίζουμε να ικανοποιήσει – ή ακόμα<br />
και να υπερβεί- τις προσδοκίες σας.<br />
Για να εξασφαλίσετε τη μακροχρόνια ασφαλή και<br />
ικανοποιητική χρήση του, παρακαλώ διαβάστε αυτές τις λίγες<br />
σελίδες που αφορούν τον καινούργιο σας καταστροφέα<br />
εγγράφων. Αν αυτό το εγχειρίδιο δεν απαντάει σε όλες τις<br />
απορίες σας ή αν έχετε σχόλια που αφορούν αυτό το προϊόν,<br />
είστε ευπρόσδεκτοι να επικοινωνήσετε μαζί μας τηλεφωνικώς ή<br />
ταχυδρομικώς.<br />
Με τιμή,<br />
James Fellowes<br />
Πρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος<br />
Περιεχόμενα<br />
Προφίλ Προϊόντος....................................................................................................................................4<br />
Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας...............................................................................................................4<br />
Εγκατάσταση............................................................................................................................................5<br />
Λειτουργία................................................................................................................................................5<br />
Συντήρηση................................................................................................................................................6<br />
Αντιμετώπιση Προβλημάτων ...................................................................................................................7<br />
Αναλώσιμα ...............................................................................................................................................8<br />
Περιορισμένη Εγγύηση ............................................................................................................................8
Προφίλ Προϊόντος<br />
Αυτό το προϊόν είναι κατασκευασμένο να καταστρέφει χαρτί, συρραπτικά, μικρούς συνδετήρες,<br />
πιστωτικές κάρτες, CD και DVD (Τα CD και τα DVD στην ειδικά σχεδιασμένη υποδοχή). Δεν είναι<br />
σχεδιασμένο να καταστρέφει διαφάνειες, αυτοκόλλητες ετικέτες, εφημερίδες, χαρτόνι, μεγάλους<br />
συνδετήρες ή πλαστικό (εκτός από τα αντικείμενα που αναφέρονται παραπάνω). Προσπάθεια να<br />
καταστραφούν αντικείμενα τα οποία δεν προορίζονται γι’ αυτόν τον καταστροφέα εγγράφων, μπορεί να<br />
προκαλέσει ζημιά.<br />
Κοπή σε Κομφετί<br />
Δυνατότητα κοπής φύλλων*<br />
17 φύλλα<br />
Δυνατότητα κοπής CD/DVD 1<br />
Μέγεθος κομμένου χαρτιού<br />
5/32" x 1 1/2" (3.9 x 38 mm)<br />
Μέγιστο πλάτος χαρτιού<br />
9" (230 mm)<br />
Συνιστώμενη ημερήσια δυναμικότητα<br />
100-200 τεμαχισμοί<br />
Μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας<br />
20 λεπτά<br />
Περίοδος αυτόματης ψύξης<br />
30 λεπτά<br />
Τάση<br />
120V/60Hz/5.0A<br />
*Βάσει χαρτιού 20 Ib 8-1/2" x 11" (75 gsm) με τον καταστροφέα χαρτιού να λειτουργεί στην τάση λειτουργίας του, βαρύτερο χαρτί, υψηλή υγρασία ή διαφορετική τάση<br />
από την τάση λειτουργίας μπορεί να μειώσουν τη δυνατότητα κοπής φύλλων.<br />
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ<br />
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ<br />
Κατά την εγκατάσταση του καταστροφέα εγγράφων<br />
• Ελέγξτε τον καταστροφέα εγγράφων για ζημιά ή ελάττωμα. Τυχόν σωματίδια χαρτιού στον κάδο είναι φυσιολογικό να<br />
υπάρχουν λόγω της δοκιμής του προϊόντος και δεν αποτελούν ένδειξη ελαττώματος.<br />
• Αν το καλώδιο έχει υποστεί ζημιά, μην αντικαταστήσετε το καλώδιο ούτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Επιστρέψτε τη<br />
συσκευή για αντικατάσταση.<br />
• Αποφύγετε να ακουμπήσετε τις ακάλυπτες λεπίδες κάτω από την κεφαλή του καταστροφέα εγγράφων κοπής σε κομφετί.<br />
• Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος με πρίζα που να είναι εύκολα προσβάσιμη. Το βύσμα είναι το πρωτεύον μέσον ηλεκτρικής<br />
αποσύνδεσης.<br />
• Βεβαιωθείτε ότι η τάση ηλεκτρικού ρεύματος που αναγράφεται στην ετικέτα σειριακού αριθμού (βρίσκεται στο εσωτερικό<br />
ακριβώς κάτω από το πάνω μέρος του καταστροφέα εγγράφων) ταιριάζει με αυτήν του διαθέσιμου ηλεκτρικού ρεύματος.<br />
• Μην τοποθετείτε τον καταστροφέα εγγράφων κοντά ή πάνω από πηγή θερμότητας ή<br />
νερού.<br />
Κατά τη διάρκεια λειτουργίας του καταστροφέα εγγράφων<br />
• Κρατάτε μακριά από την υποδοχή του χαρτιού τα χέρια σας και τα αντικείμενα που προεξέχουν<br />
(κοσμήματα, γραβάτες, χαλαρός ρουχισμός, μακριά μαλλιά κλπ).<br />
• Φυλάσσετε τον καταστροφέα εγγράφων μακριά από παιδιά και κατοικίδια ζώα.<br />
Όταν δεν τον χρησιμοποιείτε<br />
• Σβήνετε και βγάζετε πάντα από την πρίζα τον καταστροφέα εγγράφων.<br />
• Πριν αδειάσετε τον κάδο, βγάζετε από την πρίζα τη συσκευή.<br />
• Μην ανοίγετε την κεφαλή του καταστροφέα εγγράφων: Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.<br />
Το άνοιγμα της κεφαλής του καταστροφέα εγγράφων, ακυρώνει την εγγύηση.<br />
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε καμία περίπτωση μην χρησιμοποιείτε πάνω ή κοντά στο προϊόν εύφλεκτο<br />
συνθετικό λάδι, προϊόντα που βασίζονται στο πετρέλαιο ή σπρέι οποιουδήποτε τύπου.
Εγκατάσταση<br />
• Τραβήξτε το συρτάρι του κάδου απορριμμάτων (Α) εντελώς έξω από το ερμάριο.<br />
• Τοποθετήστε τη σακούλα απορριμμάτων στον κάδο (παρέχονται σακούλες για δείγμα). Αφήστε τα άκρα να περισσεύουν.<br />
Επικοινωνήστε με τη Fellowes για να παραγγείλετε περισσότερες σακούλες (Εξάρτημα #36053).<br />
• Σύρετε το συρτάρι του κάδου απορριμμάτων (Α) μέσα στο ερμάριο. Ο καταστροφέας εγγράφων δεν λειτουργεί αν το<br />
συρτάρι δεν έχει τοποθετηθεί ολόκληρο μέσα στο ερμάριο.<br />
• Για τη διευκόλυνση σας έχουν προστεθεί ροδάκια.<br />
• Συνδέστε το καλώδιο σε μια προσβάσιμη πρίζα.<br />
Λειτουργία<br />
Διακόπτες Ελέγχου<br />
Διακόπτης Ελέγχου (Ε)<br />
I AUTOMATIC<br />
(ΑΥΤΟΜΑΤΗ<br />
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ)<br />
Ενεργοποιεί τον αισθητήρα<br />
αυτόματης έναρξης και την<br />
πράσινη ενδεικτική λυχνία<br />
Ετοιμότητας<br />
O<br />
OFF<br />
(ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)<br />
Απενεργοποιεί τον<br />
αισθητήρα αυτόματης<br />
έναρξης και την πράσινη<br />
ενδεικτική λυχνία<br />
Ετοιμότητας.<br />
R<br />
REVERSE<br />
(ΑΝΑΣΤΡΟΦΗ<br />
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ)<br />
Ο καταστροφέας<br />
εγγράφων λειτουργεί σε<br />
ανάστροφη λειτουργία.<br />
Για την ενεργοποίηση,<br />
πατήστε και κρατήστε<br />
πατημένο.<br />
Ενδεικτικές λυχνίες αντιμετώπισης προβλημάτων<br />
Ενδεικτική Λυχνία<br />
Ετοιμότητας (F)<br />
(Πράσινη)<br />
Ο καταστροφέας<br />
εγγράφων είναι στη<br />
λειτουργία<br />
αυτόματης έναρξης.<br />
Μισάνοιχτος κάδος (H)<br />
Το συρτάρι του κάδου<br />
απορριμμάτων είναι<br />
ανοιχτό.<br />
Γεμάτος Κάδος (H)<br />
Ο κάδος απορριμμάτων<br />
είναι γεμάτος ή έχει<br />
συσσωρευτεί χαρτί κάτω<br />
από τους κυλίνδρους κοπής.<br />
Μπλοκάρισμα<br />
Χαρτιού (Ι)<br />
Ο καταστροφέας<br />
εγγράφων είναι<br />
μπλοκαρισμένος (π.χ.<br />
έχει τοποθετηθεί μεγάλη<br />
ποσότητα χαρτιού<br />
ταυτόχρονα).<br />
Ενδεικτική λυχνία<br />
υπερθέρμανσης (J)<br />
Ο καταστροφέας<br />
εγγράφων χρειάζέται ένα<br />
χρονικό διάστημα ψύξης.<br />
Για λόγους εξυπηρέτησης και εξοικονόμησης ενέργειας, ο καταστροφέας εγγράφων σας διαθέτει αισθητήρα αυτόματης<br />
έναρξης (Κ). Αυτό σημαίνει ότι όταν ο διακόπτης ελέγχου (Ε) είναι στη θέση αυτόματης λειτουργίας [I], ο καταστροφέας<br />
εγγράφων αρχίζει να λειτουργεί όταν τοποθετήσετε χαρτί μέσα σε αυτόν. Ο καταστροφέας εγγράφων σταματά λίγα<br />
δευτερόλεπτα αφού το χαρτί περάσει μέσα από αυτόν.<br />
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο αισθητήρας αυτόματης έναρξης δεν μπορεί να διακρίνει τη διαφορά μεταξύ<br />
χαρτιού και άλλων αντικειμένων. Αυτό το χαρακτηριστικό μπορεί επίσης να είναι επικίνδυνο.<br />
Σβήνετε πάντα τον καταστροφέα εγγράφων όταν δεν τον χρησιμοποιείτε. Βγάλτε από την πρίζα<br />
τον καταστροφέα εγγράφων αν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα.<br />
Για να καταστρέψετε έγγραφα<br />
Πατήστε τον διακόπτη ελέγχου (Ε) στη θέση αυτόματης λειτουργίας [I]. Πρέπει να ανάψει η πράσινη ενδεικτική λυχνία<br />
ετοιμότητας (F).<br />
ΧΑΡΤΙ<br />
• Τοποθετήστε ίσια το χαρτί μέσα στην υποδοχή (C) και αφήστε το όταν ο καταστροφέας εγγράφων αρχίσει να καταστρέφει.<br />
Βλ Προφίλ Προϊόντος για τους περιορισμούς σε πλάτος του χαρτιού, τα αντικείμενα που μπορούν να καταστραφούν, τη<br />
δυνατότητα κοπής φύλλων κλπ.<br />
• Προβείτε σε τεμαχισμό για όχι περισσότερα από 20 λεπτά. Αν ο τεμαχισμός συνεχιστεί για μεγαλύτερο διάστημα, τότε ο<br />
καταστροφέας εγγράφων θα σβήσει από μόνος του για 30 λεπτά για να κρυώσει.<br />
• Όταν τελειώσει η κοπή πατήστε τον διακόπτη ελέγχου στη θέση απενεργοποίησης [Ο].
CD ή DVD<br />
• Σύρετε το κάλυμμα ασφαλείας (L) προς τα δεξιά για να ανοίξετε την υποδοχή CD (Μ).<br />
• Κρατήστε το CD ή το DVD από την άκρη και τοποθετήστε τα ένα-ένα ίσια μέσα στην υποδοχή (M), αφήνοντας το όταν<br />
αρχίσει να καταστρέφεται. Ο καταστροφέας σταματά όταν το στοιχείο περάσει μέσα από την υποδοχή. Τα CD και τα DVD<br />
καταστρέφονται σε μικρά κομμάτια.<br />
• Σύρετε το κάλυμμα (L) προς τα αριστερά όταν τελειώσετε την καταστροφή των μέσων.<br />
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην κρατάτε το CD ή το DVD με το δάκτυλό σας από το κεντρικό δακτυλίδι κατά τη διάρκεια της τροφοδοσίας<br />
του μέσα στον καταστροφέα εγγράφων.<br />
Για να αδειάσετε τον κάδο απορριμμάτων<br />
Αν η ενδεικτική λυχνία γεμάτου κάδου (H) είναι αναμμένη, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα έως ότου σβήσει.<br />
• Τοποθετήστε τον διακόπτη ελέγχου (Ε) στη θέση off [O].<br />
• Ανοίξτε το συρτάρι κάδου απορριμμάτων (Α) και αφαιρέστε τη γεμάτη σακούλα.<br />
• Τοποθετήστε νέα σακούλα στον κάδο και στη συνέχεια σύρετε το συρτάρι μέσα στο ερμάριο (πλαστική σακούλα Fellowes<br />
36053).<br />
• Πατήστε και κρατήστε πατημένο τον διακόπτη ελέγχου (Ε) στη θέση [R] (ανάστροφη λειτουργία) για λίγα δευτερόλεπτα, έτσι<br />
ώστε να καθαρίσετε τα κατεστραμμένα χαρτιά που έχουν συσσωρευτεί κάτω από τους κυλίνδρους κοπής.<br />
• Εναλλάσσετε μεταξύ αυτόματης [I] και ανάστροφης λειτουργίας [R] για λίγα δευτερόλεπτα σε κάθε θέση.<br />
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο καταστροφέας εγγράφων μπορεί να πάθει ζημιά αν εναλλάσσετε πολύ γρήγορα μεταξύ αυτόματης και<br />
ανάστροφης λειτουργίας.<br />
• Bγάλτε από την πρίζα τον καταστροφέα εγγράφων και αφαιρέστε το συρτάρι του κάδου απορριμμάτων (Α).<br />
– Καθαρίστε προσεκτικά τυχόν κατεστραμμένα χαρτιά που έχουν συσσωρευτεί στην κάτω πλευρά της υποδοχής χαρτιού (C).<br />
ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι καταστροφείς εγγράφων σε κομφετί έχουν ακάλυπτες λεπίδες. Να είστε προσεκτικοί όταν<br />
αφαιρείτε τα κατεστραμμένα χαρτιά στην κάτω πλευρά της υποδοχής του χαρτιού.<br />
Για να καθαρίσετε το μπλοκάρισμα χαρτιού<br />
Αν η ενδεικτική λυχνία μπλοκαρίσματος του χαρτιού (I) είναι αναμμένη, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα έως ότου σβήσει.<br />
• Ελέγξτε τον κάδο απορριμμάτων και αδειάστε τον αν είναι γεμάτος.<br />
• Πατήστε και κρατήστε πατημένο τον διακόπτη ελέγχου (Ε) στη θέση ανάστροφης λειτουργίας [R] για να βγάλετε το χαρτί<br />
έξω από την υποδοχή χαρτιού (C). Προσπαθήστε να τραβήξετε ελαφρά το χαρτί για να το βγάλετε από τον καταστροφέα<br />
εγγράφων.<br />
• Εναλλάσσετε μεταξύ αυτόματης και ανάστροφης λειτουργίας, εφόσον είναι αναγκαίο:<br />
– Τοποθετήστε τον διακόπτη ελέγχου στη θέση αυτόματης λειτουργίας[I] και αφήστε τον να λειτουργήσει τον για 1-2<br />
δευτερόλεπτα.<br />
– Πατήστε και κρατήστε πατημένο τον διακόπτη ελέγχου (Ε) σε ανάστροφη λειτουργία [R] για μερικά δευτερόλεπτ α.<br />
– Συνεχίστε να εναλλάσσετε μεταξύ αυτόματης και ανάστροφης λειτουργίας έως ότου καθαριστεί το μπλοκάρισμα.<br />
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο καταστροφέας εγγράφων μπορεί να πάθει ζημιά αν εναλλάσσετε πολύ γρήγορα μεταξύ αυτόματης και<br />
ανάστροφης λειτουργίας.<br />
Συντήρηση<br />
Αδειάζετε τακτικά τον κάδο απορριμμάτων για να εξασφαλίσετε την ομαλή λειτουργία των κυλίνδρων κοπής. Ο<br />
καταστροφέας εγγράφων δεν λειτουργεί όταν ο κάδος είναι γεμάτος.<br />
Λιπαίνετε τακτικά για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία. Αν ο καταστροφέας χρησιμοποιείται στην ή σχεδόν στην<br />
ημερήσια δυναμικότητά του, λιπαίνετε κάθε φορά που αδειάζετε τον κάδο. Χρησιμοποιήστε λιπαντικό Fellowes Powershred<br />
Lubricant #35250 ή άλλο φυτικό λάδι σε δοχείο με μακρύ ρύγχος που δεν είναι σε μορφή σπρέι (παρέχεται δείγμα λαδιού).<br />
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτο συνθετικό λάδι, προϊόντα πετρελαίου ή λιπαντικά σε μορφή σπρέι<br />
οποιουδήποτε τύπου.<br />
Για το λάδωμα των κυλίνδρων κοπής<br />
• Λιπάνετε σε όλο το πλάτος των κυλίνδρων κοπής μέσω της υποδοχής χαρτιού (C).<br />
• Τοποθετήστε τον διακόπτη ελέγχου (E) στη θέση αυτόματης προώθησης [I] και αφήστε τον να λειτουργήσει τον<br />
για 1-2 δευτερόλεπτα.<br />
• Πατήστε και κρατήστε πατημένο τον διακόπτη ελέγχου (Ε) σε ανάστροφη λειτουργία [R] τουλάχιστον για 3<br />
δευτερόλεπτα.<br />
• Επαναλάβετε την διαδοχή αυτόματης/ανάστροφης λειτουργίας για 3 ή περισσότερες φορές.
Αντιμετώπιση Προβλημάτων<br />
Αν υπάρχει πρόβλημα με τον καταστροφέα εγγράφων, ελέγξτε τα συμπτώματα αυτά και τις ενέργειες αποκατάστασης. Αν<br />
δεν μπορείτε να λύσετε το πρόβλημα, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών της Fellowes. Μην ανοίξετε την<br />
κεφαλή του καταστροφέα εγγράφων προκειμένου να προσπαθήσετε να την επισκευάσετε. Μπορεί να πάθετε<br />
ηλεκτροπληξία και θα ακυρώσετε την εγγύηση.<br />
Σύμπτωμα<br />
Δεν ανάβει η ενδεικτική λυχνία<br />
Ετοιμότητας (F).<br />
Ο καταστροφέας εγγράφων δεν<br />
ξεκινάει ή σταματάει κατά τη<br />
διάρκεια της καταστροφής.<br />
Έχει ανάψει η ενδεικτική λυχνία<br />
μισάνοιχτου/γεμάτου κάδου (H).<br />
Έχει ανάψει η ενδεικτική λυχνία<br />
μπλοκαρίσματος χαρτιού (1).<br />
Έχει ανάψει η ενδεικτική λυχνία<br />
υπερθέρμανσης (J)) και ο<br />
καταστροφέας εγγράφων δεν<br />
λειτουργεί.<br />
Η χωρητικότητα του καταστροφέα<br />
εγγράφων μειώνεται, αυξάνεται το επίπεδο<br />
θορύβου, ή οι κύλινδροι κοπής σταματούν<br />
με έναν ήχο τριξίματος ή τριβής.<br />
Ο καταστροφέας εγγράφων λειτουργεί<br />
για λίγα δευτερόλεπτα μετά τον<br />
καθαρισμό των λεπίδων.<br />
Αποκατάσταση<br />
Βεβαιωθείτε ότι ο καταστροφέας εγγράφων είναι συνδεδεμένος με την πρίζα<br />
και ότι ο διακόπτης ελέγχου (Ε) είναι στη θέση αυτόματης λειτουργίας [I].<br />
• Βεβαιωθείτε ότι ο καταστροφέας εγγράφων είναι συνδεδεμένος με την<br />
πρίζα και ο διακόπτης ελέγχου (Ε) είναι στη θέση αυτόματης λειτουργίας<br />
[I].<br />
• Ο καταστροφέας εγγράφων είναι μπλοκαρισμένος. Ακολουθήστε τις<br />
οδηγίες που αναφέρονται στην παράγραφο Λειτουργία.<br />
Βεβαιωθείτε ότι το συρτάρι του κάδου απορριμμάτων (Α) βρίσκεται<br />
ολόκληρο μέσα στο ερμάριο. Αδειάστε τον κάδο απορριμμάτων.<br />
Ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται στην παράγραφο Λειτουργία.<br />
Καθαρίστε το μπλοκάρισμα χαρτιού. Ακολουθήστε τις οδηγίες που<br />
αναφέρονται στην παράγραφο Λειτουργία.<br />
Περιμένετε 30 λεπτά μέχρι να κρυώσει ο καταστροφέας εγγράφων πριν<br />
προσπαθήσετε ξανά.<br />
Λιπάνετε τους κυλίνδρους κοπής. Ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται<br />
στην παράγραφο Συντήρηση.<br />
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια. Πρόκειται για λειτουργία αυτο-καθαρισμού.
Αναλώσιμα<br />
Από την Fellowes διατίθενται τα παρακάτω προϊόντα για τον καταστροφέα εγγράφων SB-<br />
95C.<br />
Προϊόν Ποσότητα Αριθμός Προϊόντος<br />
Σακούλες απορριμμάτων (σε<br />
100/ρολό<br />
36053<br />
συσκευασία)<br />
Δοχείο 12 oz.(350 ml)<br />
35250<br />
Λιπαντικό Powershred<br />
Για την αγορά αναλωσίμων, επικοινωνήστε με τη Fellowes στην αντίστοιχη χώρα που αναφέρεται στο οπισθόφυλλο αυτού του<br />
εγχειριδίου χρήστη ή επισκεφθείτε μας στο www.fellowes.com.<br />
Εξυπηρέτηση Πελατών<br />
Η Fellowes διαθέτει τηλεφωνική γραμμή παροχής βοήθειας χωρίς χρέωση για τους πελάτες που ζουν στις ΗΠΑ, στον<br />
Καναδά, στο Μεξικό και στην Αυστραλία. Αν ζείτε εκτός αυτών των περιοχών, ή δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την<br />
τηλεφωνική γραμμή παροχής βοήθειας για άλλο λόγο, παρακαλώ τηλεφωνήστε στο πλησιέστερο υποκατάστημα της Fellowes,<br />
στείλτε επιστολή ή ηλεκτρονικό μήνυμα ή επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο. Στο οπισθόφυλλο αυτού του εγχειριδίου<br />
αναφέρονται όλοι οι αριθμοί εξυπηρέτησης πελατών και άλλα σημεία επικοινωνίας.<br />
Περιορισμένη Εγγύηση<br />
Η Fellowes Inc. ("Fellowes") εγγυάται ότι οι κύλινδροι κοπής της συσκευής δεν παρουσιάζουν ελαττώματα στο υλικό και την<br />
εργασία για περίοδο 7 ετών από την ημερομηνία αγοράς από τον αρχικό καταναλωτή. Η Fellowes εγγυάται ότι όλα τα<br />
υπόλοιπα εξαρτήματα της συσκευής δεν παρουσιάζουν ελαττώματα στο υλικό και την εργασία για περίοδο 1 έτους από την<br />
ημερομηνία αγοράς από τον αρχικό καταναλωτή. Αν οποιοδήποτε εξάρτημα βρεθεί ότι είναι ελαττωματικό κατά τη διάρκεια<br />
της περιόδου εγγύησης, η μόνη και αποκλειστική αποκατάσταση σας θα είναι η επισκευή ή αντικατάσταση του ελαττωματικού<br />
εξαρτήματος, ανάλογα με την επιλογή της Fellowes και με έξοδά της.<br />
Αυτή η εγγύηση δεν ισχύει για τις περιπτώσεις κατάχρησης, κακής χρήσης ή μη εξουσιοδοτημένης επισκευής.<br />
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ<br />
ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ<br />
ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΠΟΥ ΟΡΙΖΕΤΑΙ ΑΝΩΤΕΡΩ. Σε καμία<br />
περίπτωση η Fellowes δεν θα είναι υπεύθυνη για απρόβλεπτες ή επακόλουθες ζημιές που προέρχονται από αυτό το προϊόν. Η<br />
εγγύηση αυτή σας παρέχει συγκεκριμένα νόμιμα δικαιώματα. Μπορεί να έχετε και άλλα νόμιμα δικαιώματα που διαφέρουν. Η<br />
διάρκεια, οι όροι και οι συνθήκες αυτής της εγγύησης ισχύουν παγκοσμίως εκτός απ’ όπου απαιτούνται από την τοπική<br />
νομοθεσία διαφορετικά όρια, περιορισμοί ή συνθήκες.<br />
Για περισσότερες λεπτομέρειες ή για το σέρβις βάσει αυτής της εγγύησης, παρακαλείσθε να επικοινωνήσετε μαζί μας ή με τον<br />
αντιπρόσωπο σας.
Τηλεφωνική Γραμμή Παροχής Βοήθειας<br />
Αυστραλία + 1-800-33-11-77<br />
Καναδάς + 1-800-665-4339<br />
Μεξικό<br />
+ 1-800-234-1185<br />
Fellowes<br />
ΗΠΑ + 1-800-955-0959<br />
Αυστραλία + 61-3-8336-9700<br />
Μπενελούξ + 31-(0)-347-377988<br />
Καναδάς + 1-905-475-6320<br />
Γερμανία + 49-(0)-5131-49770<br />
Γαλλία + 33-(0)-l -30-06-86-80<br />
Ιταλία + 39-(0)-71-730041<br />
Ιαπωνία + 81-(0)-3-5496-2401<br />
Κορέα + 82-(0)-2-3462-2884<br />
Μαλαισία + 60-(0)-35122-1231<br />
Πολωνία +48-(22)-771-47-40<br />
Σιγκαπούρη + 65-6221-3811<br />
Ηνωμένο Βασίλειο + 44-(0)-l 302-836836<br />
ΗΠΑ<br />
+ 1-630-893-1600<br />
www.fellowes.com<br />
Fellowes 1789 Norwood Avenue Itasca, Illinois 60143 1095 630-893-1600 http://fww.fellowes.com<br />
Αυστραλία Μπενελούξ Καναδάς Γαλλία Γερμανία Ιταλία Ιαπωνία Κορέα Πολωνία Σιγκαπούρη Ηνωμένο Βασίλειο<br />
© 2004 Fellowes, Inc. Printed in China. Form No. 400618B
Change language