27.05.2014 Views

Pöttinger MEX 5 / 6 - Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH

Pöttinger MEX 5 / 6 - Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH

Pöttinger MEX 5 / 6 - Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pöttinger <strong>MEX</strong> 5 / 6<br />

Измельчитель кукурузы с жаткой сплошного среза<br />

97+160.11.0310


<strong>MEX</strong> 5 / <strong>MEX</strong> 6<br />

Измельчитель кукурузы с дисковой системой ножей для<br />

тракторов до 162 кВт / 220 л.с.<br />

Экономичная альтернатива для предприятий, имеющих под кукурузный<br />

силос до 300 га.<br />

2<br />

Фирма Pöttinger предлагает измельчители кукурузы Mex 5 и Mex 6 как оптимальную<br />

технику для предприятий, которые сами занимаются уборкой кукурузы<br />

для силоса. Экономичность подобной механизации очевидна: появляется<br />

дополнительная нагрузка для тракторов мощностью до 220 л.с.,<br />

производительность измельчителя оптимально сочетается с транспортной<br />

логистикой предприятия, уборку можно проводить в предпочтительное<br />

время, а сервисное обслуживание простое.<br />

Концепция машин кормозаготовки предусматривает также тспользование<br />

прицеп-подборщика JUMBO combiline фирмы Pöttinger: наилучшее качество<br />

сенажа с минимальными затратами и дополнительный транспортный<br />

объем для кукурузного силоса благодаря JUMBO combiline – самая экономичная<br />

и эффективная концепция.


<strong>MEX</strong> 5 – для фронтальной и задней навески<br />

• Трактор с реверсным ходом и навеска МЕХ 5 представляют собой маневренную, производительную<br />

и эффективную „самоходную установку“.<br />

• Компактная конструкция дисковой системы ножей позволяет наблюдать за навеской и<br />

втягивающими устройствами. Центр тяжести максимально приближен к трактору.<br />

• ВОМ – 1000 об/мин, число вращения дискового колеса 800 об/мин.<br />

• Гидравлическое боковое смещение +/- 300 мм.<br />

МЕХ 6 – прицепной высокопроизводительный<br />

измельчитель<br />

• Маятниковое сцепное устройство, гидравлический привод дышла в рабочее и транспортное<br />

положение с помощью системы Direct Control.<br />

• Привод осуществляется с экономией энергии через карданный вал, приводной вал и<br />

Powerband.<br />

• ВОМ – 1000 об/мин, число вращения дискового колеса 800 об/мин.<br />

• Независимая гидравлическая регулировка колес для рабочего и транспортного положения.<br />

Шины 340/55-16.<br />

3


<strong>MEX</strong> 5 <strong>MEX</strong> / <strong>MEX</strong> 5 / 6<br />

Взаимодействие подпрессовывающих<br />

валов, дисковой системы<br />

ножей для точной срезки и<br />

зернодробилки является примером<br />

качественной нарезки.<br />

Трава и листья мелко нарезаются,<br />

все зерна сплющены до<br />

необходимой структуры.<br />

Измельчение МЕХ 6 признано<br />

экспертами нарезкой наивысшего<br />

качества.<br />

Проверенная временем система дисковых ножей<br />

• Диск с 10 ножами обеспечивает быструю установку оптимального зазора.<br />

• Большое нагнетательное и выбрасывающее усилие. Забрасывающие лопасти с покрытием<br />

(до 4,75 м).<br />

• Вольфрамо-карбидное покрытие ножей и режущей рамы для легкой и точной нарезки.<br />

Дисковые ножи с покрытием; двойного назначения.<br />

• Крепление и настройка независимы, быстрая установка и разборка. Настройка остается.<br />

• Благодаря применению изнашивающихся пластин в корпусе измельчителя возможна их<br />

малозатратная замена, прежде чем на корпусе появятся повреждения. Важно при применении<br />

на песчанных почвах.<br />

Удобство в обслуживании<br />

• Заточка ножей в считанные минуты благодаря<br />

встроенному точильному диску. Возможность<br />

обратного вращения диска для<br />

заточки у МЕХ 5.<br />

• Быстрый демонтаж передней части и простое<br />

откидывание принимающего блока.<br />

Режущая рама и прессовывающие валы<br />

легко доступны для чистки и сервисных<br />

работ.<br />

4


Система реверса с простой установкой<br />

длины нарезки – 5 / 7 / 9 мм<br />

Надежный привод подачи<br />

• Трехступенчатый клиновидный ремень позволяет быстро устанавливать одно из трех<br />

значений длины нарезки, серийно с гидравлической системой реверса. Каждый карданный<br />

вал прессовочного вала блокируется отдельно.<br />

Идеальное управление прессующим валом<br />

• Два верхних вала подпружинены, что позволяет надежно прижимать зеленую массу. Широкий<br />

приемный канал размером 470 мм обеспечивает максимальную пропускную способность.<br />

• Верхние валы могут двигаться независимо друг от друга. Таким образом зеленая масса<br />

оптимально подпрессовывается и подается к режущей раме. Зеленая масса прессуется<br />

четырьмя валами.<br />

Зернодробилка – больше питательных веществ из кукурузы<br />

Идеальное измельчение материала при любых условиях<br />

эксплуатации. Возможность быстрой замены: для зеленой<br />

кукурузы зернодробилку можно быстро демонтировать.<br />

Три основных узла:<br />

• отсекатель за ножом<br />

• регулируемые, рифленные забрасывающие лопасти<br />

• длинная дробительная пластина из нескольких ножей и<br />

режущей рамы для легкой и точной обрезки<br />

5


<strong>MEX</strong> 5 / 6<br />

Установка жатки сплошного среза<br />

• Рабочая ширина 2,0 м (3 ряда, расстояние между рядами 70 см).<br />

• Навеска может регулироваться по высоте, что обеспечивает идеальную работу при<br />

неровностях почвы.<br />

• Привод с передачей – агрессивные зубчатые обода втягивания обеспечивают полный<br />

сбор материала даже в трудных условиях.<br />

• Большая высота подъема (580 мм) для движения по дорогам и краям поля.<br />

• Дополнительные шнеки с механическим приводом в серийной комплектации.<br />

• Сцепка: маятниковое сцепное устройство, сцепная петля может настраиваться по<br />

длине +/- 200 мм. Гидравлическая опора.<br />

Большая сила выброса дисковой<br />

системы ножей обеспечивает<br />

полное заполнение прицепа.<br />

Точильный диск поставляется<br />

серийно, дисковые ножи настраиваются<br />

центрально, так<br />

как только наточенные ножи и<br />

узкий зазор гарантируют чистый<br />

и легкий срез. Высокая стабильность,<br />

длительный срок эксплуатации<br />

и надежная техника<br />

идеально подходят для работы<br />

на больших территориях.<br />

6


Устройство выброса складывается гидравлически<br />

• Изогнуто по всей длине; для равномерности потока зеленой массы.<br />

• Гидравлический поворот устройства выброса (до 270°) и регулировка створок.<br />

• Удлинение устройства выброса для больших транспортировщиков серийно. Высота<br />

устройства 4,80 м для высоких транспортировщиков с общей высотой 4,0 м.<br />

• Складывается без помощи инструментов для более низкой транспортной высоты.<br />

Платформа для загрузки и две крышки серийно.<br />

Удобное электронное управление<br />

Direct Control, серийно:<br />

• Пульт управления с металлическим корпусом и пленочно-контактной клавиатурой, закрепление<br />

при помощи магнита.<br />

• Прямое управление для следующих действий: опускание навески с поднятием/опусканием<br />

шасси, поворот башни, крышки выброса, включение реверса системы втягивания,<br />

поворот дышла.<br />

• Необходимые гидравлические подключения: прибор управления простого действия с<br />

возможностью безнапортного возвратного хода для Direct Control (подходит для закрытых<br />

и открытых гидравлических систем, а также систем с оснащением Load-Sensing).<br />

Простого действия для опоры.<br />

7


Технические<br />

данные<br />

<strong>MEX</strong> 5 <strong>MEX</strong> 6<br />

Навеска Кат. 2 и Кат. 3 (по желанию) дышл<br />

Рабочая ширина жатки сплошного среза 2,0 м 2,0 м<br />

Требуемая мощность от / до 110 кВт/150л.с. / 162 кВт/220л.с. 110 кВт/150л.с. / 162 кВт/220л.с.<br />

Число оборотов привода 1000 об/мин 1000 об/мин<br />

Производительность 0,80 га/ч до 1,2 га/ч 0,80 га/ч до 1,2 га/ч<br />

Ножи 10 10<br />

Длина нарезки 5 / 7 / 9 мм 5 / 7 / 9 мм<br />

Трактор, макс. ширина задней оси 2900 мм 2900 мм<br />

Транспортная ширина 2200 мм 3200 мм<br />

Высота развернутого выброса 4250 мм (по желанию 4750 мм) 4750 мм<br />

Высота свернутого выброса 2950 мм 3220 мм<br />

Вес 2150 kg 2500 kg<br />

Все данные без обязательств, оснащение отличается в зависимости от страны сбыта<br />

www.poettinger.at<br />

<strong>Alois</strong> Pöttinger<br />

<strong>Maschinenfabrik</strong> <strong>GmbH</strong><br />

A-4710 Grieskirchen<br />

Industriegelände 1<br />

Tel. +43 (0) 7248 600 0<br />

Fax +43 (0) 7248 600 2445<br />

Обращайтесь к нашим<br />

русскоязычным сотрудникам:<br />

Отдел сбыта:<br />

Александр Зернов<br />

Телефон: +43 (0) 7248 600 2281<br />

Телефакс: +43 (0) 7248 600 162281<br />

Email: alexandr.zernov@poettinger.at<br />

Юлия Клейнебрейл<br />

Телефон: +43 (0) 7248 600 2568<br />

Телефакс: +43 (0) 7248 600 162568<br />

Email: anna.goettlinger@poettinger.at<br />

Отдел сервиса и запчастей:<br />

Сергей Котелевцев<br />

Телефон: +43 (0) 7248 600 2650<br />

Телефакс: +43 (0) 7248 600 162650<br />

Email: sergey.kotelevtsev@poettinger.at<br />

Контакты наших дилеров Вы найдете на нашей<br />

интернет странице<br />

www.poettinger.at<br />

<strong>MEX</strong>/ru 1211

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!