NOVACAT Diskové žacie stroje - Alois Pöttinger Maschinenfabrik ...
NOVACAT Diskové žacie stroje - Alois Pöttinger Maschinenfabrik ...
NOVACAT Diskové žacie stroje - Alois Pöttinger Maschinenfabrik ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Diskové žací <strong>stroje</strong><br />
Pöttinger<br />
<strong>NOVACAT</strong><br />
97+016.08.0407
Lidská kultura je úzce spojena s v˘vojem luk a pastvin. Zelená píce byla<br />
a je základním pfiedpokladem pro pfieÏití lidí a zvífiat. Louky a pastviny<br />
pfiispívají podstatnû ke krmení zdrav˘ch a produktivních zvífiat. Vysoká<br />
dojivost vyÏaduje nejlep‰í kvalitu základního krmiva. Firma Pöttinger<br />
podporuje svou vyspûlou technikou principy vysoké kvality píce.<br />
Základním pfiedpokladem pro vysokou kvalitu píce je ‰etrn˘ proces<br />
seãení. Optimální pfiizpÛsobení pÛdû, nízké ztráty odrolením a pfiesnost<br />
práce bez zdlouhavého ovládání jsou oprávnûné poÏadavky praxe.<br />
Konstrukãní detaily a funkce strojÛ a náfiadí v podstatné mífie pfiispívají<br />
ke kvalitû získávané píce. Prvotfiídní kvalita fiezu, snadn˘ chod a<br />
stabilita zajistily vzestup nové generace diskov˘ch Ïací <strong>stroje</strong><br />
<strong>NOVACAT</strong>. Kvalita na dlouhé roky.<br />
“Uãit se nové, pfieskoãit stín, to zpÛsobuje v˘voj”<br />
Karin Heinrich<br />
2
Strana 4 – 5<br />
Îací li‰ta – pfiesn˘ nÛÏ<br />
Strana 6 – 7<br />
Konstrukce a pohon<br />
Strana 8 – 13<br />
Vzadu nesen˘ diskov˘ Ïací stroj<br />
<strong>NOVACAT</strong> H se stfiedov˘m uloÏením<br />
Strana 18 – 20<br />
Lamaã <strong>NOVACAT</strong><br />
s odkládáním na ‰iroko “Extra Dry”<br />
Strana 21 – 23<br />
Technické údaje a varianty v˘bavy<br />
Strana 24<br />
TiráÏ<br />
Strana 14 – 15<br />
Čelně nesený diskový žací stroj<br />
<strong>NOVACAT</strong> F α-motion<br />
Strana 16 – 17<br />
Čelně nesený diskový žací stroj<br />
<strong>NOVACAT</strong> F classic<br />
3
Žací lišta<br />
Dlouhé, náročné používání<br />
vyžaduje nejvyšší kvalitu nožů.<br />
Nože Pöttinger jsou vyrobeny z<br />
kvalitní nožové oceli. Díky<br />
optimalizovanému tvaru klouže<br />
nůž navlas přesně nad<br />
protinožem.<br />
Žací nože jsou díky<br />
rychlovýměnnému systému<br />
snadno a rychle vyměněny.<br />
Rychlá výměna nožů – Jde to tak snadno:<br />
Stlačte pružný třmen dolů klíčem na<br />
nože – vyjměte nůž a zasuňte nový.<br />
Silný pružný třmen spolehlivě zajišťuje nůž.<br />
Rychlá v˘mûna noÏÛ je u v‰ech<br />
Ïacích strojÛ Pöttinger sériovou<br />
v˘bavou.<br />
PruÏn˘ tfimen pfiitlaãuje nÛÏ k<br />
Ïacímu disku. Dobré upevnûní<br />
garantuje spolehlivost.<br />
âep noÏe je se‰roubován s<br />
Ïacím diskem a je moÏné ho<br />
nenákladnû vymûnit.<br />
·roubov˘ spoj je zapu‰tûn a tím<br />
chránûn pfied opotfiebením.<br />
4
nové rozměry<br />
Srdcem nové generace<br />
diskových žacích strojů je<br />
žací lišta. Firma Pöttinger<br />
si při jejím vývoji vzala za<br />
příklad techniku bubnových<br />
žacích strojů. Zvýšený<br />
dopravní účinek bubnového<br />
žacího <strong>stroje</strong> byl integrován<br />
do techniky lišt diskových<br />
žacích strojů.<br />
Optimální tok píce<br />
Zachycování a pfiedávání píce bez jejího zneãi‰tûní jsou dÛleÏitá<br />
kritéria pro ‰etrnou techniku seãení. Zv˘‰eného dopravního úãinku a s<br />
tím spojeného lehkého chodu bylo dosaÏeno zplo‰tûl˘mi kuÏelov˘mi<br />
plochami na Ïacím disku.<br />
Zplo‰tûlé kuÏelové plochy na Ïacím disku.<br />
Díky tomu je píce dopravována lehce a plynule. Nelze opomenout<br />
niωí spotfiebu paliva, neboÈ kdyÏ tok píce vázne, dochází ke ztrátû<br />
v˘konu.<br />
Optimalizovaná oblast protinoÏe.<br />
Zplo‰tûlá pfiední strana li‰ty umoÏÀuje pÛdû odcházet spodní stranou<br />
a oddûluje ji od poseãené hmoty. Kromû toho se noÏe pohybují v<br />
malé vzdálenosti od horní hrany li‰ty a protinoÏe. Díky tomu je kvalita<br />
pokosu prvotfiídní i u leÏícího porostu a such˘ch, nehnojen˘ch travin.<br />
Originál inside –<br />
originál nelze falšovat<br />
âist˘ a rovnomûrn˘ tvar pokosu díky optimalizovanému<br />
pfiekr˘vání obûÏn˘ch drah noÏÛ.<br />
Hladká spodní strana li‰ty, zakulacené plazy vnû a uvnitfi – Ïádné<br />
ostré hrany, pro maximální ‰etrnost k travnatému porostu.<br />
Proto nakupujte originální<br />
náhradní díly s logem čtyřlístku.<br />
5
Konstrukce a pohon<br />
Údržba – volný přístup<br />
Jednoduchá údrÏba díky<br />
modulové konstrukci:<br />
âelní kola a uloÏení lze<br />
vymûnit jako celek,<br />
mezikola lze snadno<br />
vymûnit vedlej‰ími<br />
otvory. Snadnûji to<br />
nejde.<br />
6
výkonné a promyšlené<br />
Dlouholetá zkušenost,<br />
důsledné testování a použití<br />
v praxi byly podkladem pro<br />
vyvinutí nové žací lišty. Promyšlené<br />
detaily, kvalitní materiál<br />
a vynikající zpracování<br />
podtrhují jedinečnost<br />
výrobků.<br />
Konstrukce – trvanlivost na dlouhé roky<br />
Kalené disky<br />
Oválné, ploché Ïací disky jsou z kalené jemnozrnné<br />
ocele – proto mají velmi dlouhou Ïivotnost. Plochá<br />
konstrukce umoÏÀuje snadn˘ odsun píce.<br />
Koncové ãepy hfiídelÛ<br />
KaÏd˘ koncov˘ ãep hfiídele je se‰roubován<br />
s ozuben˘mi koly. KaÏd˘ koncov˘ ãep hfiídele je tak<br />
moÏné nenákladnû vymûnit.<br />
Utûsnûní<br />
Pfiíruby loÏisek a ‰roubové spoje jsou pomocí<br />
pryÏov˘ch tûsnicích krouÏkÛ absolutnû tûsné.<br />
UloÏení<br />
Dvoufiadá ‰ikmá kuliãková loÏiska s dlouhou<br />
Ïivotností s teoretickou vzdáleností loÏisek 60 mm<br />
garantují optimální zachycování rázového zatíÏení –<br />
podobnû jako u automobilov˘ch náprav.<br />
Ozubená kola<br />
Pfiím˘ pohon ãelních kol s témûfi stejnû velk˘mi<br />
ozuben˘mi koly pro pohon diskÛ a mezikol (44 a<br />
35 zubÛ). V‰echna ozubená kola jsou kalená<br />
a frézovaná – vyznaãují se klidn˘m chodem a<br />
vysokou Ïivotností. ·ífika zubu 20 mm a vÏdy dva<br />
zuby v zábûru.<br />
Nejvy‰‰í kvalita materiálu<br />
Svafiovaná Ïací li‰ta bez vnitfiních patek z<br />
nejkvalitnûj‰í ocele. Pfiesnû opracovaná na<br />
obrábûcím centru CNC.<br />
Plazy<br />
·iroké plazy z kalené zu‰lechtûné oceli brání ulpívání<br />
pÛdy a zachycují nárazy. U strojÛ Pöttinger<br />
samozfiejmû souãást sériové v˘bavy. Pfii opotfiebení<br />
je moÏné na‰roubované plazy snadno vymûnit.<br />
Na pfiání je moÏné namontovat pfiídavné plazy.<br />
Plazy s velk˘m polomûrem pro vy‰‰í strni‰tû<br />
Na pfiání je moÏné pomocí plazÛ pro vy‰‰í strni‰tû<br />
zvût‰it v˘‰ku fiezu na 50 aÏ 80 mm. Plazy pro vy‰‰í<br />
strni‰tû s velk˘m<br />
polomûrem a<br />
‰irokou opûrnou<br />
plochou sniÏují<br />
opotfiebení.<br />
7
Vzadu nesený diskový žací stroj<br />
Oboustranné zavěšení lišty<br />
<br />
<br />
Oboustranné zavû‰ení li‰ty stabilizuje Ïací stroj a chrání ho pfied zkrutem.<br />
Tím se sniÏuje zatíÏení ozuben˘ch kol a loÏisek. Klidn˘ chod a dlouhá Ïivotnost.<br />
8
<strong>NOVACAT</strong> se středovým uložením<br />
Výběr techniky a správné<br />
nastavení rozhodují o kvalitě<br />
píce. Předpokladem je dobré<br />
přizpůsobení půdě, čistý řez<br />
a správná výška strniště.<br />
U vzadu neseného diskového<br />
žacího <strong>stroje</strong> <strong>NOVACAT</strong> byly<br />
tyto požadavky nekompromisně<br />
realizovány do<br />
inovativních, technických<br />
detailů.<br />
Připojení a pohon<br />
Pfiipojení a odpojení: Îací stroj je moÏné rychle a snadno pfiipojit pomocí<br />
sefiiditeln˘ch upevÀovacích ãepÛ k rÛzn˘m typÛm traktorÛ.<br />
3-bodová zadní nástavba kategorie II, na pfiání kat. III, ‰ífika II<br />
Také rozchod kol traktoru nehraje Ïádnou roli. Na nosném rámu je moÏné Ïací<br />
li‰tu boãnû posouvat, díky tomu lze optimálnû vyuÏít celou ‰ífiku li‰ty.<br />
Pohon<br />
Poddajné hnací ústrojí: Kloubov˘ hfiídel – úhlov˘ pfievod – dvojit˘ kloub<br />
v odklízecím bubnu – ãelní kolo prvního Ïacího disku. Tím je garantován<br />
velmi klidn˘ chod.<br />
Kluzná spojka a volnobûÏka chrání pfied po‰kozením.<br />
<br />
<br />
Hnací otáãky:<br />
<strong>NOVACAT</strong> 225 aÏ 305:<br />
<strong>NOVACAT</strong> 350:<br />
540 ot/min<br />
1000 ot/min<br />
Pohon – poddajn˘<br />
V˘konn˘ pohon Ïací li‰ty. Dvojit˘ kloub<br />
ve vnitfiním odklízecím bubnu zaji‰Èuje<br />
propojení bez pnutí mezi úhlov˘m<br />
pfievodem a li‰tou .<br />
Pfievody se nachází v olejové lázni a jsou<br />
díky tomu bezúdrÏbové.<br />
<br />
<br />
9
Vzadu nesený diskový žací stroj<br />
Středové uložení – přizpůsobení půdě<br />
Pfii stfiedovém uloÏení <strong>NOVACAT</strong> je Ïací li‰ta v celé<br />
své ‰ífice odlehãována. Oproti konvenãnímu boãnímu<br />
uloÏení se v˘raznû sniÏují boãní tah a smykov˘ odpor.<br />
Tím se sníÏí taÏn˘ v˘kon - enormní v˘hoda pfii seãení<br />
s lamaãem!<br />
Velk˘ v˘kyvn˘ rozsah<br />
Pfiedev‰ím pfii nerovn˘ch a pfiíkr˘ch plochách je velk˘<br />
v˘kyvn˘ rozsah v˘hodou. Díky stfiednímu uloÏení<br />
reaguje Ïací li‰ta rychleji na nerovnosti pÛdy.<br />
10
<strong>NOVACAT</strong> se středovým uložením<br />
Travní porost je třeba<br />
chránit. Optimální<br />
Účinné pružinové odlehčení – “plovoucí řez”<br />
Dvû silné pruÏiny zaji‰Èují rovnomûrn˘ pfiítlak na pÛdu po celé ‰ífice li‰ty.<br />
přizpůsobení půdním<br />
nerovnostem s rovnoměrným<br />
přítlakem na půdu je proto<br />
<br />
důležitým požadavkem<br />
praxe. Středové připojení v<br />
<br />
kombinaci s proměnlivým<br />
nastavením dosedacího tlaku<br />
zajišťuje maximální šetrnost<br />
k travnímu porostu v celém<br />
pracovním záběru.<br />
28 %<br />
Přítlak na půdu 225 kg = 100 %<br />
54 %<br />
Pfiítlak li‰ty na pÛdu je nastaviteln˘ bez<br />
ná<strong>stroje</strong> pfiesunutím ãepu v 6 stupních –<br />
v závislosti na v˘bavû se shazovacími disky<br />
nebo lamaãem.<br />
Při přítlaku 70 kg:<br />
Tažný odpor = 28 %<br />
Boční tah = 54 %<br />
Nastavení:<br />
Suché, tvrdé pÛdy:<br />
Zv˘‰ení pfiítlaku, aby Ïací li‰ta pfii<br />
vysok˘ch rychlostech jízdy<br />
neposkakovala.<br />
Vlhké, mûkké pÛdy:<br />
SníÏení pfiítlaku pro co nejlep‰í<br />
pfiizpÛsobení pÛdû.<br />
Praktické prvky výbavy<br />
Boční kryt se jedním<br />
pohybem ruky odblokuje,<br />
vyklopí nahoru a zajistí.<br />
Praktická schránka na<br />
nářadí integrovaná<br />
v trubce rámu.<br />
Dopředu vyčnívající, vnější<br />
přídavné plazy chrání žací<br />
disky před překážkami<br />
a chrání travní porost.<br />
Shazovací kotouče na<br />
obou stranách jsou u<br />
strojů Pöttinger v sériové<br />
výbavě (<strong>NOVACAT</strong> 225 H<br />
pouze vně).<br />
11
Vzadu nesený diskový žací stroj<br />
Zvednutí pro přepravu po silnici<br />
Zvednutí provádí jednoãinn˘ hydraulick˘ válec. Zdvihací ústrojí traktoru není nutné pouÏívat.<br />
Zvednutí do strany: Pro<br />
transport je moÏné pro<br />
sníÏení transportní v˘‰ky<br />
odklopit boãní kryt.<br />
Zvednutí dozadu: Ideální<br />
poloha pfii úzk˘ch a<br />
nízk˘ch prÛjezdech.<br />
Voln˘ v˘hled dozadu.<br />
Zvednutí dozadu a nahoru: Îací ústrojí je uprostfied<br />
v blízkosti traktoru a zpÛsobuje tak niωí odlehãení<br />
pfiední nápravy. Kloubový hřídel se může otáčet v<br />
každé poloze, tím je zabráněno poškození.<br />
12
<strong>NOVACAT</strong> se středovým uložením<br />
Každodenní používání<br />
žacího <strong>stroje</strong> musí být co<br />
možná nejkomfortnější.<br />
Firma Pöttinger velmi dbala<br />
na bezpečnost, snadnou<br />
obsluhu a efektivní pracovní<br />
a transportní polohu.<br />
Nájezdová pojistka – naprosto spolehlivá<br />
Pfii najetí na pfiekáÏku se Ïací li‰ta vyk˘vne dozadu. Vypínací síla je nastavitelná.<br />
Mechanicky:<br />
Vypínací síla je nastavitelná pomocí paketu talífiov˘ch<br />
pruÏin. Dva ozuby do sebe zapadají a pfii pfietíÏení se<br />
spolehlivû vysmeknou. Pro pfiepravu po silnici se<br />
z traktoru odjistí zaji‰Èovací ãep a li‰tu je moÏné<br />
sklopit.<br />
Hydraulicky:<br />
Nájezdová pojistka a v˘kyvné zafiízení jsou slouãeny v<br />
jednom systému. Pfii pfietíÏení nebo najetí<br />
na pfiekáÏku se Ïací ústrojí vyk˘vne a pomocí fiídicí<br />
jednotky ho lze opût sklopit do pracovní polohy.<br />
Pfii vyk˘vnutém Ïacím ústrojí zabezpeãuje zaji‰Èovací<br />
blok bezpeãnou pfiepravu.<br />
Mechanickou vypínací klapkou<br />
je pružina zablokovaná a žací<br />
ústrojí lze bez problémů odpojit<br />
a připojit.<br />
Zvednutí na souvrati:<br />
Pfii obracení na souvrati není nutné pouÏívat zdvihací<br />
ústrojí traktoru. Proto není nutné dodateãné<br />
nastavování po spu‰tûní. Jednoduché nadzvednutí<br />
pomocí jednoãinné fiídicí jednotky.<br />
13
Čelně nesené žací <strong>stroje</strong><br />
Stroj<br />
roku 2006<br />
Výhody koncepce α-motion:<br />
1. Pracovní rozmezí o velikosti +/- 250 mm nebo 500 mm, a to při<br />
účinném odlehčení.<br />
2. Přizpůsobení sklonu povrchu, a to stoupajícímu do +12° a<br />
klesajícímu do -9°, což podstatně snižuje nebezpečí zapichování.<br />
3. Jsou dosažitelné vyšší jízdní rychlosti bez zdvižení žacího tělesa.<br />
4. Optimální šetrnost vůči stroji i drnům.<br />
5. Světlost je 350 mm v aktivní i přepravní poloze.<br />
6. Díky neobvyklému designu je umožněn dokonalý výhled na žací<br />
plochu.<br />
7. Žací těleso se pohybuje téměř vertikálně, což způsobuje pouze<br />
malé posuvy kloubové hřídele a podstatně nižší dynamické<br />
zatížení.<br />
<br />
250 mm<br />
14
<strong>NOVACAT</strong><br />
Nově vyvinutá čelní technika<br />
a-motion zahájila novou éru<br />
v od větví disko vých a<br />
bubnových žacích strojů.<br />
Tento žací stroj lze připojit na<br />
jakýkoli traktor s výko nem<br />
60 až 300 koní, a to nezávisle<br />
na jeho velikosti a typu<br />
konstruk ce. Rozdíly v typu<br />
zdvihacího mechanismu<br />
nemají na vedení soupravy<br />
čelního žacího <strong>stroje</strong><br />
žádný vliv.<br />
Zařízení je připojeno během<br />
něko lika málo minut.<br />
Zvláštní pozornost byla<br />
věnována volnému výhledu<br />
na žací plochu.<br />
α-motion – Nástavbový modul pro čelní žací <strong>stroje</strong><br />
Nová ãelní technika α-motion se zakládá na propracované kinematice<br />
nosného rámu. Na nerovnosti terénu nereagují pouze nápravy zafiízení, jak<br />
je tomu u obvykl˘ch taÏn˘ch rámÛ, n˘brÏ cel˘ nosn˘ rám. Celé Ïací tûleso<br />
je tím pádem pfii povrchov˘ch vyv˘‰eninách nadzvednuto, pfii klesání<br />
spu‰tûno níÏe. V˘sledkem je jedineãné pfiizpÛsobení povrchu, které je<br />
‰etrné vÛãi drnÛm i samotnému stroji.<br />
Do nástavbového modulu jsou integrovány dvû dostateãnû dimenzované<br />
pruÏiny. Tyto pruÏiny zpÛsobují rovnomûrné odlehãení Ïacího soustrojí v<br />
pracovním rozmezí 500 mm. Jedná se o jednoduché, a pfiesto velmi úãinné<br />
odlehãení, které je pouÏitelné za v‰ech pracovních podmínek.<br />
Díky promy‰lené geometrii nástavbového modulu se tûÏi‰tû nachází pfii<br />
v‰ech pracovních polohách co nejblíÏe u traktoru.<br />
<br />
<br />
<br />
12°<br />
9°<br />
250 mm<br />
15
Čelně nesené žací <strong>stroje</strong> <strong>NOVACAT</strong><br />
Rovnoměrného porostu je<br />
dosaženo pouze šetrnou<br />
technikou sečení.<br />
“Plovoucí řez” je již dlouho<br />
znakem žacích strojů<br />
Pöttinger.<br />
<br />
<br />
Zavěšení<br />
Na trapézovém podélném nosníku je moÏno nastavit polohu stfiedního dílu . Díky<br />
tomu je tûÏi‰tû s lamaãem nebo bez nûj vÏdy co nejblíÏe u traktoru. Standardní<br />
rychlospojky zaji‰Èují rychlé pfiipojení. Tfiíbodové pfiipojení od firmy Weiste kat. II.<br />
PfiizpÛsobení pÛdû par excellence<br />
DÛleÏit˘m znakem dokonalého pfiizpÛsobení pÛdû je stfiední díl.<br />
Tfiíbodové zavû‰ení pomocí kulov˘ch kloubÛ umoÏÀuje vícerozmûrnou volnost<br />
pohybu Ïacího <strong>stroje</strong>. Îací li‰ta je díky tomu vedena pfiesnû nad kaÏdou nerovností<br />
pÛdy. Ve stfiedním dílu jsou integrovány nastavitelné stabilizaãní pruÏiny, které<br />
vystfieìují Ïací ústrojí pfii pfiepravû.<br />
Pohon<br />
Pohon je zaji‰tûn pravotoãivou nebo levotoãivou pfievodovkou.<br />
Hydraulické odlehãení Ïací li‰ty<br />
Odlehãení zaji‰Èuje hydraulick˘ válec integrovan˘<br />
v pfiipevÀovací konzole ve spojení s plynov˘m tlakov˘m zásobníkem . Tlak v<br />
zásobníku je moÏné nastavit hydraulicky (odeãítateln˘ na manometru).<br />
Fakta mluví sama za sebe: S hydraulick˘m odlehãením je moÏn˘<br />
promûnn˘ pfiítlak na pÛdu. Hydraulické odlehãení Ïacího ústrojí<br />
se u Ïacích strojÛ s lamaãem dodává sériovû.<br />
Perfektní tvorba řádku<br />
Vnější žací disky se vždy v párech<br />
otáčí směrem dovnitř. Shazovací<br />
disky ukládají posečenou píci do<br />
vzdušného, lehkého řádku.<br />
Pomocí páky je možné centrálně<br />
nastavovat požadované šířky řádků.<br />
Na přání se dodávají přídavné<br />
shazovací disky k nakládání píce.<br />
16
<strong>NOVACAT</strong> classic<br />
Snížení hmotnosti bylo<br />
heslem při vývoji nového<br />
čelně neseného diskového<br />
žacího <strong>stroje</strong> <strong>NOVACAT</strong> 306 F<br />
classic. Krátká konstrukce<br />
a použití lehkých kovů jsou<br />
nejdůležitějšími znaky tohoto<br />
žacího <strong>stroje</strong>.<br />
SníÏení hmotnosti<br />
Hmotnost ãelnû neseného Ïacího <strong>stroje</strong> byla sníÏena<br />
boãními kryty z hliníku.<br />
Zkrácen˘ závûs<br />
DÛleÏit˘m znakem verze Classic je zkrácen˘ závûs,<br />
kter˘ posune Ïací stroj blíÏe k traktoru. Pfievodovka je<br />
posunuta dolÛ a proto sniÏuje vychylování kloubového<br />
hfiídele.<br />
Jednotlivû nastavitelné shazovací kotouãe<br />
Shazovací disky jsou na obou stranách Ïací li‰ty<br />
samostatnû nastavitelné.<br />
PruÏinové odlehãení<br />
Jednoduché a pfiesto uÏiteãné je sníÏení zatíÏení<br />
pÛsobícího na pÛdu.<br />
Dvû silné pruÏiny zaji‰Èují rovnomûrn˘ pfiítlak na<br />
pÛdu po celé ‰ífice li‰ty. Pfiítlak li‰ty na pÛdu je moÏno<br />
rychle a snadno nastavit délkou fietûzu .<br />
17
Lamač<br />
Prsty ve tvaru V z kalené oceli<br />
zaručují kontinuální tok píce a<br />
vysokou životnost. Prsty jsou<br />
elasticky uloženy v pryžových<br />
prvcích. Uspořádání válce<br />
lamače je spirálovité.<br />
Plastové prsty umožňují u<br />
<strong>NOVACAT</strong> 225 ED a 265 ED<br />
snížení hmotnosti, a lze je tak<br />
táhnout i lehčími traktory.<br />
Mačkací válce jsou kvůli šetrnému zpracování píce vhodné obzvlášť<br />
pro vojtěšku a různé druhy jetele. Nový profil je koncipován spirálovitě.<br />
Do sebe zapadající válce mačkají rovnoměrně stébla a pokládají<br />
rovnoměrný koberec píce. Oba válce jsou poháněné.<br />
18
Extra dry (ED)<br />
Každý praktik ví, že zvýšení<br />
užitkovosti v chovu dojnic lze<br />
také dosáhnout kvalitou<br />
krmiva. Více energie<br />
v základním krmivu zvyšuje<br />
dojivost a snižuje náklady<br />
na jaderné krmivo.<br />
Lamač “Extra dry”, vyvinutý<br />
společně s Institutem pro<br />
zemědělskou techniku<br />
IMAG-DLO ve Wageningenu<br />
(Holandsko) ukazuje lepší<br />
cestu.<br />
“Extra dry” – zafiízení pro plo‰n˘ rozhoz<br />
Rotor dopravuje píci pfies rozhazovací plechy. Plechy rozhazují píci po celé<br />
pracovní ‰ífice. KaÏdou lamelu lze individuálnû nastavit. Píce je ukládána<br />
naãechraná rovnomûrnû po celé plo‰e.<br />
“Extra dry” – tvorba fiádku<br />
Pro tvorbu fiádku se oba shazovací plechy a vnûj‰í lamely natoãí dovnitfi.<br />
·ífika fiádku je urãena polohou plechÛ.<br />
Pohon rotoru<br />
Síla se pfiená‰í klínov˘mi fiemeny z pohonu Ïací li‰ty pfiímo na rotor. Díky tomu<br />
není potfieba Ïádn˘ dal‰í úhlov˘ pohon.<br />
Napínák fiemene zatíÏen˘ pruÏinou s ‰irokou kladkou zaji‰Èuje i pfii ‰piãkách<br />
v zatíÏení bezchybn˘ pfienos síly. Snadné uvolnûní, klínové fiemeny snadno<br />
demontovatelné. Spolehlivû chránûno pfied zneãi‰tûním.<br />
Otáãky lamaãe lze pfiizpÛsobit rÛzn˘m druhÛm píce.<br />
940 ot/min pro vysokou intenzitu práce lamaãe nebo 710 ot/min pro ‰etrnou<br />
úpravu.<br />
<br />
<br />
<br />
DemontáÏ jedním pracovníkem na pfiání<br />
Není-li lamaã jiÏ potfieba, mÛÏe ho jeden pracovník v nûkolika minutách<br />
demontovat.<br />
1. Uvolnûní ãepÛ<br />
2. Sejmutí hnacích fiemenÛ rotoru<br />
3. Nasazení podvozku, vyjetí – hotovo<br />
Kryt vzadu Shazovací disky Mačkací válce Lamač “Extra dry”<br />
19
Lamač Extra dry<br />
Prsty lamače naruší šetrně<br />
voskovou vrstvu stébel.<br />
Následně se pokos rozhazuje<br />
po celé šířce <strong>stroje</strong>.<br />
V˘hody naru‰ení lamaãem:<br />
Krat‰í doba schnutí na poli, sníÏení vlivu poãasí.<br />
Zv˘‰ení obsahu energie aÏ o 10 % – ‰etfií jádro.<br />
Vy‰‰í kvalita siláÏe rychl˘m poklesem hodnoty PH.<br />
Îádné nebo malé ãechrání ‰etfií pracovní ãas a zjednodu‰uje prÛbûh<br />
zpracování.<br />
·etrné naru‰ení lamaãem sniÏuje ztráty lístkÛ odrolením – vy‰‰í obsah bílkovin<br />
v siláÏi.<br />
Ménû pfiejezdÛ po poli chrání krmivo a porost.<br />
Lze tím dosáhnout úspor aÏ 150 E na hektar a rok.<br />
Intenzita naru‰ení<br />
<br />
<br />
Intenzitu naru‰ení lze od<br />
velmi ‰etrného naru‰ení<br />
(lu‰tûniny bohaté na<br />
lístky) aÏ po intenzivní<br />
práci nastavit pákou .<br />
Poloha dorazového<br />
plechu lamaãe s<br />
navafien˘mi li‰tami<br />
urãuje úroveÀ naru‰ení.<br />
20
Technické údaje<br />
<strong>NOVACAT</strong> vzadu nesený<br />
<strong>NOVACAT</strong> Pracovní zábûr Počet disků<br />
Plošná<br />
výkonnost<br />
Šířka řádku<br />
Min. příkon<br />
kW/k<br />
Hmotnost<br />
225 H 2,20 m 5 2,2 ha/h 0,90 – 1,30 m 37 / 50 680 kg<br />
225 H ED/CRW 2,20 m 5 2,2 ha/h 44 / 60 840 kg<br />
265 H 2,62 m 6 2,6 ha/h 1,10 – 1,70 m 44 / 60 725 kg<br />
265 H ED/CRW 2,62 m 6 2,6 ha/h 52 / 70 900 kg<br />
305 H 3,04 m 7 3,0 ha/h 1,30 – 2,10 m 52 / 70 900 kg<br />
305 H ED/CRW 3,04 m 7 3,0 ha/h 59 / 80 1110 kg<br />
350 H 3,46 m 8 3,4 ha/h 1,70 – 2,50 m 59 / 80 945 kg<br />
<strong>NOVACAT</strong> čelně nesený<br />
<strong>NOVACAT</strong> Pracovní zábûr Počet disků<br />
Plošná<br />
výkonnost<br />
Šířka řádku<br />
Min. příkon<br />
kW/k<br />
Hmotnost<br />
266 F 2,62 m 6 2,6 ha/h 0,90 – 1,70 m 37 / 50 603 kg<br />
266 F ED/CRW 2,62 m 6 2,6 ha/h 44 / 60 803 kg<br />
306 F classic 3,04 m 7 3,0 ha/h 1,10 – 2,10 m 44 / 60 628 kg<br />
306 F ED 3,04 m 7 3,0 ha/h 52 / 70 895 kg<br />
306 α-motion 3,04 m 7 3,0 ha/h 1,10 – 2,10 m 44 / 60 855 kg<br />
306 α-motion<br />
ED/CRW<br />
356 α-motion<br />
ED<br />
3,04 m 7 3,0 ha/h 52 / 70 1030 kg<br />
3,46 m 8 3,4 ha/h 59 / 80 1195 kg<br />
21
Vybavení<br />
MontáÏ<br />
Otáãky 540 ot/min<br />
Otáãky<br />
1000 ot/min<br />
Vnější shazovací disk<br />
<strong>NOVACAT</strong><br />
225 H kat. II sériově na pfiání sériově<br />
225 H ED / H CRW kat. II sériově na pfiání na pfiání<br />
265 H kat. II sériově na pfiání sériově<br />
265 H ED / H CRW kat. II sériově na pfiání na pfiání<br />
305 H kat. III, ‰ífika II sériově na pfiání sériově<br />
305 H ED / H CRW kat. III, ‰ífika II sériově na pfiání na pfiání<br />
350 H kat. III, ‰ífika II na pfiání sériovû sériově<br />
<strong>NOVACAT</strong> Front<br />
266 F Weiste kat. II na pfiání sériově sériově<br />
266 F ED / F CRW Weiste kat. II na pfiání sériově na pfiání<br />
306 F classic Weiste kat. II na pfiání sériově sériově<br />
306 F ED Weiste kat. II na pfiání sériově na pfiání<br />
306 F α-motion Weiste kat. II – sériově sériově<br />
306 F α-motion / ED/CRW Weiste kat. II – sériově na pfiání<br />
356 F α-motion / ED Weiste kat. II – sériově na pfiání<br />
Závûs kat. III<br />
Hydraulické zpûtné<br />
sklápûní<br />
Lamaã ED / CRW<br />
Kryt vzadu<br />
<strong>NOVACAT</strong> H<br />
225 H na pfiání na pfiání na pfiání sériově<br />
225 H ED / H CRW na pfiání na pfiání sériově na pfiání<br />
265 H na pfiání na pfiání na pfiání sériově<br />
265 H ED / H CRW na pfiání na pfiání sériově na pfiání<br />
305 H na pfiání na pfiání na pfiání sériově<br />
305 H ED / H CRW na pfiání na pfiání sériově na pfiání<br />
350 H sériově sériově – sériově<br />
<strong>NOVACAT</strong> Front<br />
266 F – – na pfiání sériově<br />
266 F ED / F CRW – – sériově na pfiání<br />
306 F classic – – – sériově<br />
306 F ED – – sériově na pfiání<br />
306 F α-motion – – na pfiání sériově<br />
306 F α-motion ED/CRW – – sériově na pfiání<br />
356 F α-motion ED/CRW – – sériově na pfiání<br />
22
Vnitřní shazovací<br />
disk<br />
Přídavné shazovací<br />
disky<br />
Podávací kuÏel<br />
2 ks<br />
Opotřebitelné<br />
plazy<br />
Plazy pro vy‰‰í<br />
strni‰tû 50–80 mm<br />
Osvûtlení<br />
na pfiání – na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
sériově na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
sériově na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
sériově na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
sériově na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
sériově na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
sériově na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání<br />
Otáãky lamaãe<br />
710 ot/min<br />
Rychlouzávûry pro<br />
lamaã<br />
Kolečka pro lamaã<br />
Hydraulické<br />
odlehãení<br />
Přestavitelný závěs<br />
Zvýšení závěsu +<br />
200 mm<br />
na pfiání na pfiání na pfiání – – –<br />
na pfiání na pfiání na pfiání – – –<br />
na pfiání na pfiání na pfiání – – –<br />
na pfiání na pfiání na pfiání – – –<br />
na pfiání na pfiání na pfiání – – –<br />
na pfiání na pfiání na pfiání – – –<br />
– – – – – –<br />
na pfiání na pfiání na pfiání na pfiání – na pfiání<br />
na pfiání na pfiání na pfiání sériově – na pfiání<br />
– – – – na pfiání na pfiání<br />
na pfiání na pfiání na pfiání sériově – na pfiání<br />
na pfiání na pfiání na pfiání – –<br />
na pfiání na pfiání na pfiání – –<br />
na pfiání na přání na přání – –<br />
Všechny údaje nezávazné, různá provedení v závislosti na zemi<br />
23
Kvalita pro budoucnost<br />
Stroje s logem čtyřlístku jsou mezinárodně úspěšné, se spolehlivostí při kvalitě a servisu.<br />
Základní nátěr KTL a práškové lakování – kvalita automobilových laků.<br />
Laserové řezací <strong>stroje</strong> pro nejvyšší přesnost při zpracování plechů.<br />
Nové centrum pro tvrzení namáhaných součástek.<br />
Nejnovější 3D konstrukce.<br />
Spolehlivé testování součástek– v novém Technologickém a inovačním centru v Grieskirchenu se simulují<br />
nejdrsnější podmínky pro použití výrobků a zjišťují se hranice jejich možného zatěžování.<br />
Originální náhradní díly od společnosti Pöttinger poskytují výhody které se vyplatí: delší životnost,<br />
přesné zpracování, stálá dostupnost.<br />
Předávání výrobků – U společnosti Pöttinger má každý zákazník právo na řádné předání výrobku od svého<br />
distribučního partnera společnosti Pöttinger, aby bylo zajištěno poskytnutí záruky.<br />
<strong>Alois</strong> Pöttinger<br />
<strong>Maschinenfabrik</strong> GmbH<br />
A-4710 Grieskirchen<br />
Industriegelände 1<br />
Telefon +43 (0) 7248/600-882<br />
Telefax +43 (0) 7248/600-445<br />
www.poettinger.at – e-mail: landtechnik@poettinger.at<br />
Novacat/cz/0407 DD<br />
A. Pöttinger spol. s r. o.<br />
Ing. Zdeněk Bílý<br />
Dominikánské náměstí 4/5<br />
602 00 Brno<br />
Tel/Fax: 00420 – 542 216 790<br />
pottinger@pottinger.cz<br />
úspěšnější s firmou
Change language