03.09.2014 Views

特撰松竹梅 〈特別純米〉 300ml 特別純米酒 Sho Chiku Bai Sake ...

特撰松竹梅 〈特別純米〉 300ml 特別純米酒 Sho Chiku Bai Sake ...

特撰松竹梅 〈特別純米〉 300ml 特別純米酒 Sho Chiku Bai Sake ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

清 酒<br />

SAKE<br />

特 撰 松 竹 梅 〈 特 別 純 米 〉 <strong>300ml</strong><br />

特 別 純 米 酒<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> Special<br />

Junmai <br />

Volume & Packing <strong>300ml</strong>/12Bottles<br />

Alcoho 14.5%<br />

Type Mild<br />

Price $56/Btl<br />

095010<br />

松 竹 梅 「 京 都 伏 水 仕 立 て」 辛 口<br />

松 竹 梅 < 京 都 伏 水 清 酒 > <strong>300ml</strong><br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> "Kyoto<br />

Fushimizu Jitate"<br />

Volume & Packing <strong>300ml</strong>/12Bottles<br />

Alcoho 13.5%<br />

Type Dry<br />

Price $52/Btl<br />

094617<br />

松 竹 梅 「 京 都 伏 水 仕 立 て」 辛 口<br />

松 竹 梅 < 京 都 伏 水 清 酒 > 1.8L<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> "Kyoto<br />

Fushimizu Jitate"<br />

Volume & Packing 1.8L/6Bottles<br />

Alcoho 13.5%<br />

Type Dry<br />

Price $169/Btl<br />

094616<br />

松 竹 梅 「 天 」 2L 紙 パック 松<br />

竹 梅 < 天 > 2L 紙 盒 裝 清 酒<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> "Ten"<br />

Volume & Packing 2L/6packs<br />

Alcoho 13.5%<br />

Type Semi-Dry<br />

Price $124/Pack<br />

095350<br />

松 竹 梅 「 生 」 双 麹 仕 込 <strong>300ml</strong><br />

松 竹 梅 < 生 > 雙 麴 釀 造<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> "Nama"<br />

Volume & Packing <strong>300ml</strong>/12Bottles<br />

Alcoho 14%<br />

Type Dry<br />

Price $50/Btl<br />

097622<br />

松 竹 梅 「にごり 酒 」 240ml<br />

純 米 濁 酒<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> "Nigori<br />

<strong>Sake</strong>" <br />

Volume & Packing 240ml/12Bottles<br />

Alcoho 10.5%<br />

Type Sweet<br />

Price $45/Btl<br />

097763<br />

松 竹 梅 上 撰 お 酒 1.8L<br />

松 竹 梅 上 撰 清 酒 1.8L<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong><br />

Volume & Packing 1.8L/6Bottles<br />

Alcoho 14%<br />

Type Medium-Dry<br />

Price $113/Btl<br />

097719<br />

松 竹 梅 「 天 」 500ml 紙 パック 松<br />

竹 梅 < 天 > 500ml 紙 盒 裝 清 酒<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> "Ten"<br />

Volume & Packing 500ml/12packs<br />

Alcoho 13.5%<br />

Type Semi-Dry<br />

Price $34/Pack<br />

095351


清 酒<br />

SAKE<br />

松 竹 梅 白 壁 蔵 「 三 谷 藤 夫 」<br />

< 山 廃 吟 醸 >720ml<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> Shirakabegura<br />

"Mitani Fujio" <br />

Volume & Packing 720ml / 6Bottles<br />

Alcohol 15.5%<br />

Type Dry<br />

Price<br />

HK$189.00 / btl<br />

超 特 撰 松 竹 梅 「 純 金 箔 入 」<br />

095305<br />

< 特 別 純 米 >720ml (カートン 入 )<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> ExtraTokusen<br />

with Gold Leaf<br />

Volume & Packing 720ml / 6Bottles<br />

Alcohol 15.5%<br />

Type Mild<br />

Price<br />

HK$240.00 / btl<br />

松 竹 梅 白 壁 蔵 < 吟 醸 ><br />

180ml<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> Shirakabegura<br />

<br />

097014<br />

Volume & Packing 180ml / 12Bottles<br />

Alcohol 14.5%<br />

Type Medium-Dry<br />

Price<br />

HK$34.00 / btl<br />

097181<br />

松 竹 梅 白 壁 蔵 「 三 谷 藤 夫 」<br />

< 山 廃 純 米 >720ml<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> Shirakabegura<br />

"Mitani Fujio" <br />

Volume & Packing 720ml / 6Bottles<br />

Alcohol 15.5%<br />

Type Dry<br />

Price<br />

HK$189.00 / btl<br />

松 竹 梅 白 壁 蔵 「 花 樣 吟 釀 」<br />

< 吟 醸 > 花 酵 母 仕 込 <strong>300ml</strong><br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> Shirakabegura<br />

"Hana-no-Yona" <br />

095303<br />

Volume & Packing <strong>300ml</strong> / 12Bottles<br />

Alcohol 15.5%<br />

Type Semi-Sweet<br />

Price<br />

HK$59.00 / btl<br />

松 竹 梅 白 壁 蔵 < 大 吟 醸 ><br />

無 濾 過 原 酒 720ml<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> <strong>Sake</strong> Shirakabegura<br />

Unfiltered Raw <strong>Sake</strong><br />

Volume & Packing 720ml / 6Bottles<br />

Alcohol 17.5%<br />

Type Medium-Dry<br />

Price<br />

HK$302.00 / btl<br />

097180<br />

097179<br />

松 竹 梅 白 壁 蔵 < 特 別 本 醸 造 ><br />

1.8L<br />

Product Name<br />

Shirakabegura <br />

Volume & Packing 1.8L / 6Bottles<br />

Alcohol 15.5%<br />

Type Dry<br />

Price<br />

HK$256.00 / btl<br />

096967


冷 松 竹 梅 白 壁 蔵 冷 熱<br />

640ml<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> Shirakabegura<br />

"Kimoto Ginjo"<br />

Volume & Packing 640ml/6Bottles<br />

Volume & Packing<br />

Alcohol 15.5%<br />

Alcohol 15.5%<br />

Type Fresh Type Mild<br />

清 酒<br />

SAKE<br />

松 竹 梅 白 壁 蔵 <br />

640ml<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> Shirakabegura<br />

640ml/6Bottles<br />

Price HK$187/Btl Price HK$187/Btl<br />

600896<br />

600896 097645<br />

冷<br />

松 竹 梅 白 壁 蔵 大 吟 醸 < 無 濾 過 原 酒 ><br />

640ml<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> Shirakabegura<br />

Daiginjo"Muroka Genshu"<br />

Volume & Packing 640ml/6Bottles<br />

冷<br />

松 竹 梅 白 壁 蔵 < 純 米 大 吟 醸 ><br />

640ml<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> Shirakabegura<br />

"Junmai Daiginjo"<br />

Volume & Packing 640ml/6Bottles<br />

Alcohol 17.5%<br />

Type Midium dry and Fruity<br />

Price<br />

HK$227/Btl<br />

601161<br />

Alcohol 15.5%<br />

Type Dry<br />

Price<br />

HK$373/Btl<br />

601160<br />

冷 超 特 撰 松 竹 梅 「 純 金 箔 入 」<br />

< 特 別 純 米 >720ml (カートン 入 )<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> Tokusen<br />

with Gold<br />

Volume & Packing 720ml / 6Bottles<br />

Alcoho 15.5%<br />

Type Mild<br />

Price HK$284.00 / btl<br />

097014<br />

冷 熱 松 竹 梅 白 壁 蔵 < 特 別 本 醸 造 ><br />

1.8L<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> Shirakabegura <br />

Volume & Packing 1.8L / 6Bottles<br />

Alcohol 15.5%<br />

Type Dry<br />

Price<br />

HK$256.00 / btl<br />

096967<br />

冷 松 竹 梅 白 壁 蔵 「 三 谷 藤 夫 」 冷 熱<br />

< 山 廃 吟 醸 >720ml<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> Shirakabegura<br />

"Mitani Fujio" <br />

Volume & Packing 720ml / 6Bottles<br />

松 竹 梅 白 壁 蔵 「 三 谷 藤 夫 」<br />

< 山 廃 純 米 >720ml<br />

Product Name<br />

<strong>Sho</strong> <strong>Chiku</strong> <strong>Bai</strong> Shirakabegura<br />

"Mitani Fujio" <br />

Volume & Packing 720ml / 6Bottles<br />

Alcohol 15.5% Alcohol 15.5%<br />

Type Dry Type Dry<br />

Price HK$189.00 / btl Price HK$189.00 / btl<br />

095305 095303


PLUM WINE 梅 酒<br />

TaKaRa 紀 州 みなべ 梅 酒<br />

紀 州 南 高 梅 梅 酒 <strong>300ml</strong><br />

Product Name<br />

TaKaRa Nankobai<br />

Umeshu<br />

Volume & Packing <strong>300ml</strong>/12Bottles<br />

TaKaRa 梅 酒 いっぱい<br />

日 本 國 產 梅 梅 酒 2L 紙 盒 裝<br />

Product Name<br />

TaKaRa Plum Wine<br />

"Umeshu Ippai"<br />

Volume & Packing 2L/6Packs<br />

Alcoh 10% Alcoh 10%<br />

Type Semi-Sweet<br />

Type Semi-Sweet<br />

Price $45/Btl Price $160/Pack<br />

094754 091865


CHU-HI 果 汁 酒<br />

TaKaRa 果 汁 酒 < 蜜 瓜 > TaKaRa 果 汁 酒 < 檸 檬 ><br />

〈メロン〉 250ml<br />

Product Name<br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Sukkiri-Kajitsu-no-Osake"<br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

〈レモン〉 250ml<br />

Product Name<br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Sukkiri-Kajitsu-no-Osake"<br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcohol 4% Alcoho 4%<br />

Type Sweet<br />

Type Sweet<br />

Price $16.00/Can Price $16.00/Can<br />

$389/Carton 096829 $389/Carton 091084<br />

TaKaRa 果 汁 酒 < 提 子 > TaKaRa 果 汁 酒 < 荔 枝 ><br />

〈 巨 峰 〉 250ml 〈ライチ〉 250ml<br />

Product Name<br />

Product Name<br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Sukkiri-Kajitsu-no-Osake"<br />

TaKaRa Can Chu-Hi "Sukkiri-<br />

Kajitsu-no-Osake" <br />

<br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcohol 4% Alcoho 4%<br />

Type Sweet<br />

Type Sweet<br />

Price $16.00/Can Price $16.00/Can<br />

$389/Carton 090717 $389/Carton 090718<br />

TaKaRa 果 汁 酒 < 白 桃 > TaKaRa 果 汁 酒 < 西 柚 ><br />

〈グレープ フルーツ〉<br />

〈 白 桃 〉 250ml<br />

250ml<br />

Product Name<br />

Product Name<br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Sukkiri-Kajitsu-no-<br />

TaKaRa Can Chu-Hi "Sukkiri-<br />

Kajitsu-no-Osake" <br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcohol 4% Alcoho 4%<br />

Type Sweet<br />

Type Sweet<br />

Price $16.00/Can Price $16.00/Can<br />

$389/Carton 091087 $389/Carton 096863<br />

TaKaRa 果 汁 酒 < 梅 > TaKaRa 果 汁 酒 < 橙 ><br />

〈ウメ〉 250ml<br />

〈オレンジ〉 250ml<br />

Product Name<br />

Product Name<br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Sukkiri-Kajitsu-no-<br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Sukkiri-Kajitsu-no-Osake"<br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcohol 4% Alcoho 4%<br />

Type Sweet<br />

Type Sweet<br />

Price $16.00/Can Price $16.00/Can<br />

$389/Carton 096864 $389/Carton 096865


Product Name<br />

TaKaRa Jikashibori <br />

果 汁 酒 「 直 搾 」< 西 柚 ><br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcoho 6%<br />

Type Sour and Sweet<br />

Price HK$16.00 / can<br />

HK$389.00 / ctn<br />

Tasting note 將 西 柚 切 開 一 半 , 只 取<br />

其 果 肉 部 分 , 搾 出 新 鮮 的 果 汁<br />

Item No.: LD-600339<br />

Product Name<br />

TaKaRa Jikashibori <br />

果 汁 酒 「 直 搾 」< 青 檸 ><br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcoho 5%<br />

Type<br />

Price<br />

Sour and Sweet<br />

HK$16.00 / can<br />

HK$389.00 / ctn<br />

Tasting note 將 青 檸 大<br />

塊 地 切 開 後 , 搾 出 新 鮮<br />

的 果 汁<br />

Item No.: LD-600341<br />

Product Name<br />

TaKaRa Jikashibori <br />

果 汁 酒 「 直 搾 」< 白 桃 ><br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcoho 5%<br />

Type Sour and Sweet<br />

Price HK$16.00 / can<br />

HK$389.00 / ctn<br />

Tasting note 將 桃 内<br />

的 核 除 去 後 , 搾 出 新<br />

鮮 的 果 汁<br />

Item No.: LD-600343<br />

Product Name<br />

TaKaRa Jikashibori <br />

果 汁 酒 「 直 搾 」< 檸 檬 ><br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcoho 6%<br />

Type Sour and Sweet<br />

Price HK$16.00 / can<br />

HK$389.00 / ctn<br />

Tasting note<br />

將 檸 檬 切 開 一 半 , 只 取 其 果 肉 部 分 ,<br />

Item No.:<br />

LD-600340<br />

Product Name<br />

TaKaRa Jikashibori <br />

果 汁 酒 「 直 搾 」< 柚 子 ><br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcoho 5%<br />

Type<br />

Price<br />

JIKASHIBORI 直 榨 果 汁 酒 250<br />

Sour and Sweet<br />

HK$16.00 / can<br />

HK$389.00 / ctn<br />

Tasting note 將 柚 子 切 開 一 半 , 只 取<br />

其 果 肉 部 分 , 搾 出 新 鮮 的 果 汁<br />

Item No.:<br />

LD-600342<br />

Product Name<br />

TaKaRa Jikashibori <br />

果 汁 酒 「 直 搾 」< 蘋 果 ><br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcoho 5%<br />

Type Sour and Sweet<br />

Price HK$16.00 / can<br />

HK$389.00 / ctn<br />

Tasting note 將 蘋 果<br />

切 成 細 塊 後 , 搾 出 新<br />

鮮 的 果 汁<br />

Item No.: LD-600344<br />

Product Name<br />

Product Name<br />

TaKaRa Jikashibori <br />

TaKaRa Jikashibori <br />

果 汁 酒 「 直 搾 」< 梅 > 果 汁 酒 「 直 搾 」< 葡 萄 ><br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Volume & Packing 250ml/24Cans<br />

Alcoho 5% Alcoho 5%<br />

Type Sour and Sweet Type Sour and Sweet<br />

Price HK$16.00 /<br />

Price HK$16.00 / can<br />

can<br />

HK$389.00 / ctn<br />

HK$389.00 / ctn<br />

Tasting note<br />

Tasting note<br />

將 紀 州 梅 去 核 後 , 用 過 濾 器 將 果 肉<br />

使 用 由 整 粒 葡 萄 搾 取 出 來 的 果 汁<br />

過 濾 , 搾 出 新 鮮 的 果 汁 。<br />

Item No.: LD-600345 Item No.: LD-600346


JIKASHIBORI 直 榨 果 汁 酒 350<br />

TaKaRa 「 直 搾 り」 TaKaRa 「 直 搾 り」<br />

< レモン 檸 檬 > 350ml < グレープフルーツ 西 柚 ><br />

Product Name<br />

Product Name<br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Jikashibori" <br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Jikashibori" <br />

Volume & Packing 350ml/24Cans<br />

Volume & Packing 350ml/24Cans<br />

Alcoho 7% Alcoho 6%<br />

Type Premium Sweet<br />

Type Premium Sweet<br />

Price $18/Can Price $18/Can<br />

$432/Carton 096663 $432/Carton 096665<br />

TaKaRa 「 直 搾 り」 TaKaRa 「 直 搾 り」<br />

< りんご 蘋 果 > 350ml <br />

Product Name<br />

Product Name<br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Jikashibori" <br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Jikashibori" <br />

Volume & Packing 350ml/24Cans<br />

Volume & Packing 350ml/24Cans<br />

Alcoho 5% Alcoho 5%<br />

Type Premium Sweet<br />

Type Premium Sweet<br />

Price $18/Can Price $18/Can<br />

$432/Carton 096664 $432/Carton 096666<br />

TaKaRa 「 直 搾 り」 TaKaRa 「 直 搾 り」<br />

< もも 白 桃 > 350ml 350ml<br />

Product Name<br />

Product Name<br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Jikashibori" <br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Jikashibori" <br />

Volume & Packing 350ml/24Cans<br />

Volume & Packing 350ml/24Cans<br />

Alcoho 5% Alcoho 5%<br />

Type Premium Sweet<br />

Type Sour and Sweet<br />

Price $18/Can Price $18/Can<br />

$432/Carton 096866 $432/Carton 097644<br />

TaKaRa 「 直 搾 り」 TaKaRa 「 直 搾 り」<br />

< ぶどう 葡 萄 > 350ml < うめ 梅 > 350ml<br />

Product Name<br />

Product Name<br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Jikashibori" <br />

TaKaRa Can Chu-Hi<br />

"Jikashibori" <br />

Volume & Packing 350ml/24Cans<br />

Volume & Packing 350ml/24Cans<br />

Alcoho 5% Alcoho 5%<br />

Type Premium Sweet<br />

Type Premium Sweet<br />

Price $18/Can Price $18/Can<br />

$432/Carton 097924 $432/Carton 097866

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!