Impuls - T-Mobile

Impuls 

2|05 

■ Dopřejte si dvojnásobek 

■ Rozhovor s Darou Rolins 

■ Lesk a bída vysvědčení 

zdarma pro zákazníky T-Mobile 

■ Královny moří 

■ Flamenco – vášeň v každém dupu

Editorial 

Milé čtenářky, milí čtenáři, 

zkuste začít pracovat na přesvědčení, že vás jen tak něco nerozhází. Koneckonců, proč by 

také mělo. Vyvedete se z rovnováhy, v důsledku čehož zdravý postoj k věci zaujmete jen 

stěží. S tréninkem začněte klidně už dnes. Může se vám to hodit, třeba až se vaše ratolest 

bude plížit k domovu s vysvědčením v ruce. 

Věřte, že takto vyrovnáni si i zaslouženou dovolenou vychutnáte s mnohem větší intenzitou. 

Budeme rádi, pokud vás na ni naše prázdninové číslu Impulsu alespoň trochu naladí. 

Příjemné čtení a užijte si léto. 

Martina Školníková 

Něco ve vašich 

představách, jak strávit 

pohodovou dovolenou, 

zaskřípalo? Vybrali jsme 

pro vás desatero 

Murphyho zákonů 

a k nim tipy, jak těmto 

schválnostem čelit 

s pomocí mobilního 

telefonu. Pokud jej 

nezapomenete doma. 

str. 6 

Když jí bylo osm let, vyhodili ji 

z pěveckého sboru. Zpívala totiž 

v pauzách. „Ne omylem, 

schválně. Byla jsem nejmenší, 

ani na dirigentku jsem pomalu 

neviděla. Jakmile bylo ticho, tak 

jsem se do toho opřela,“ říká 

v rozhovoru pro Impuls zpěvačka 

Dara Rolins. 

str. 10 

Budete-li chtít 

charakterizovat Skotsko 

třemi slovy, možná vás 

napadnou whisky, kilty 

a déšť. Ale vzápětí se 

vybaví další obrázky. 

Malebná i drsná země 

sveřepých keltských 

horalů dokáže okouzlit 

nejen romantické duše. 

str. 26 

Hledat kořeny flamenka 

znamená vrátit se v čase 

zpět do 15. století, kdy 

na území Iberského 

poloostrova přišli 

gitanos. Právě oni 

přimíchali do 

andaluského koktejlu 

kultur svoji esenci tak, 

aby vznikl zcela osobitý 

umělecký směr. 

str. 50 

vydává: T-Mobile Czech Republic a.s., adresa redakce: Tomíčkova 2144/1, 149 00 Praha 4, e-mail: impuls@t-mobile.cz, redakce: Simona Dřízhalová, tel.: +420 603 601 137, 

Martina Školníková, tel.: +420 603 601 131, foto: Emil Bratršovský, ISIFA – Image Service s. r. o., Allphoto images, jazyková redaktorka: Milena Gillová, grafické zpracování: 

studio Cellula, výroba, tisk a distribuce: ASTRON studio CZ, a.s., Záhřebská 41, 120 00 Praha 2, tel.: +420 296 361 111, www.astron.cz, inzerce: MEDIAFORCE, s. r. o., 

marek.nemec@mediaforce.cz. Podávání novinových zásilek povolila Česká pošta, s. p., Odštěpný závod Střední Čechy v Praze, č. j. 1344/98-P, dne 9. 4. 1999. Registrace 

MK ČR: MK ČR E 10159, letní číslo vychází 1. června 2005. Sítí T-Mobile se rozumí telekomunikační síť provozovaná společností T-Mobile Czech Republic. 

IMPULS 

1

Obsah 

Editorial 1 

Obsah 3 

T-Mobile novinky Dopřejte si dvojnásobek 4 

Také máte rádi pohodlí? Zkuste internetový obchod 5 

T- Mobile téma Dovolená s mobilem 6 

Telekomunikační novinky 16 

T- Mobile rozhovor Dara Rolins: Pionýrka z Bambini di Blava 10 

T-Mobile služby Miluj bližního svého 14 

Rozhodněte o ceně svého nového mobilu 14 

Uvítací tóny 30 

S MDA se neztratíte 43 

Telefony v koši nekončí 43 

Zvonění 44 

Obrázkový obsah 48 

Java hry 60 

T-Mobile představuje Nokia 6230i 20 

Motorola V547 21 

Nokia 5140i 22 

LG B2050 23 

T-Mobile podporuje Chytřejší vyhrává aneb Bez přilby ne 18 

Ceně Perspektivy pro mladé grafiky dominovaly ženy 24 

Dáma s gardéniemi 62 

T-Mobile cesty Whisky, kilty a déšť 26 

Vzhůru na české hory! 40 

T-Mobile portréty Tři zákazníci T-Mobile a jejich telefony 32 

T-Mobile gurmán Vůně dálek 34 

T-Mobile styl Lesk a bída vysvědčení 36 

Vášeň v každém dupu 50 

T-Mobile za volantem Královny moří 46 

T-Mobile knihy Dekódovaná Šifra mistra Leonarda 54 

T-Mobile hudba Rod Stewart: Od tvrdého rocku ke swingu 56 

T-Mobile film Filmové novinky 58 

Ewan McGregor: Stále na cestě 59 

T-Mobile internet Roaming – volání v zahraničí 64 

T-Mobile kontakty Značkové prodejny T-Mobile 64 

IMPULS 

3

T-Mobile 

novinky 

Dopřejte si dvojnásobek 

Kdyby vám tak každý dal dvojnásobek… Jen si to představte: třeba dvakrát tak dlouhou dovolenou nebo dvojnásobný plat. 

Ale zpátky na zem a konec snění. Anebo ne? Dvakrát tolik volných minut pro smluvní zákazníky či dvojnásobný kredit při 

prvním dobití Twist karty. A navíc zajímavé filmy na DVD. To je začátek léta s T-Mobile. 

Tarifní zákazníci si nyní mohou 

až půl roku užívat dvojnásobek 

volných minut, uživatelé nově 

aktivovaných Twist karet pak 

dvojnásobný kredit při prvním 

dobití. Navíc můžete získat 

filmové DVD – v nabídce jsou 

tituly Poslední císař, Mluv s ní, 

Wasabi, Poslední samuraj 

a Hrdina. Bezstarostné léto 

u T-Mobile začalo s příchodem 

měsíce máje. 

Nabídka pro tarifní 

zákazníky 

Zákazník, který se do 30. června 

rozhodne uzavřít novou 

či prodloužit stávající 

Účastnickou smlouvu nebo 

přejít z předplacené karty 

na paušál, měsíčně získá 

dvojnásobek volných minut 

pro volání do sítě T-Mobile. 

Tuto výhodu lze využívat po 

dobu šesti měsíců, v případě 

prodloužení smlouvy po dobu 

tří měsíců. Jako další dárek 

jsou pak připraveny DVD 

nosiče s atraktivními filmovými 

tituly. Ke zvolenému tarifu si 

také můžete vybrat některý 

z telefonů Nokia a LG 

ve speciální letní nabídce. 

Na své si přijde opravdu každý 

– od zájemců o nekomplikovaný, 

ale zajímavý přístroj přes 

příznivce stylových mobilů 

až po profesionály toužící po 

všestranném mobilu pro práci. 

Letní Twist sady 

Zkrátka nepřijdete ani tehdy, 

pokud například svému 

potomkovi pořídíte Twist sadu 

ze speciální letní edice. 

Jako bonus totiž získáte 

dvojnásobek kreditu po prvním 

dobití (maximální bonusová 

částka je 1000 Kč). Ke každé 

zakoupené sadě označené 

samolepkou „DVD navíc“ dále 

dostanete jako dárek DVD. 

„Letní“ Twist sady nabízejí také 

výběr zajímavých telefonů Nokia 

a LG. Více informací získáte na 

webových stránkách T-Mobile. 

I zde platí, že významně 

ušetříte nákupem v Internetovém 

obchodě T-Mobile, o němž si 

můžete přečíst na následující 

stránce. 

4 IMPULS


novinky 

Také máte rádi pohodlí? 

Zkuste internetový obchod 

Letní nabídka Twist sad 

Nokia 3120 

Cena: 3 499 Kč 

Nákup přes internet: 

2 699 Kč 

Návštěvu kamenných obchodů čím dál častěji nahrazuje nákup přes internet. Zakoupené 

zboží či služby nejenže vyjdou o poznání levněji, ale zákazník ušetří i spoustu času, který 

dříve strávil vyčerpávajícím obíháním prodejen. Trend k samostatnosti jde ruku v ruce 

s rozvojem moderních technologií. Takže – Internetový obchod T-Mobile je tady. 

LG C1200 



2 899 Kč 

Plnohodnotný nákup 

Neexistuje nic, pro co byste 

se museli zvedat ze židle 

a s peněženkou v ruce vyrážet 

za nákupy do města. Od počítače 

doma nebo v kanceláři můžete 

v jakoukoliv denní či noční dobu 

pořídit, nač si vzpomenete: 

počínaje telefonem či Twist 

sadou přes aktivaci SIM karty 

či prodloužení smlouvy až po 

příslušenství. Oproti cenám 

v klasickém obchodě lze přitom 

ušetřit až dvacet procent. 

K pohodlí přispěje i skutečnost, 

že pro objednané zboží a služby 

nemusíte chodit na poštu – 

balíček vám dodá kurýrní služba 

DHL až do domu, a to do tří 

pracovních dnů. Poštovné 

a balné je přitom úplně zdarma. 

Sleva slev pro milovníky 

překvapení 

Další výhodu získáte v případě, 

pokud nabídky internetového 

obchodu na stránkách 

www.t-mobile.cz/eshop budete 

sledovat pravidelně. 

Probíhá zde totiž speciální akce, 

která se vztahuje na vybraný typ 

zboží a nese název Lucky Day. 

Její termín zjistíte pouze 

a právě v den, kdy se koná. 

Za výjimečnou cenu pak na 

vás čeká to, čemu se lidově říká 

superkauf. Kdo sledoval dění na 

e-shopu v květnu, mohl si v rámci 

„šťastného dne“ objednat 

například LG C3300 za 3599 Kč, 

tedy o 1100 Kč levněji oproti 

běžné ceně, nebo Siemens CF 62 

místo 2999 Kč za 2199 Kč. 

Něco navíc 

Jednu věc v běžné prodejní síti 

nenajdete a tou jsou nové 

eTarify. Svoji SIM kartu s těmito 

tarifními programy si můžete 

aktivovat právě v internetovém 

obchodě. 

Od dubna nabízí T-Mobile 

tarif e80, o měsíc později 

k němu přibyly ještě zbývající 

dva – e30 a e250. eTarify 

vycházejí ze standardních tarifů 

s označením T a se svými 

protějšky mají shodný měsíční 

paušál i sazby za volání 

a textové zprávy. Kromě pohodlí 

vás však odmění ještě porcí 

dodatečných volných SMS 

(a volných minut, pokud uzavřete 

roční smlouvu): například 

s tarifem e250 tak můžete získat 

navíc 50 volných minut a stejnou 

dávku volných SMS. 

LG C3300 



4 199 Kč 

LG B2050 



2 099 Kč 

Sony Ericsson 

T630 



3 999 Kč 

Také na eTarify se vztahuje 

letní nabídka, o níž píšeme 

na předchozí straně – tedy další 

nálož v podobě dvojnásobku 

volných minut. No nekupte to! 

IMPULS 

5

Dovolená 

s mobilem 

6 IMPULS


téma 

Sníte, promýšlíte, plánujete – a nakonec diskutujete s těmi, 

kdo vás mají na vaší dovolené doprovázet. Dočasné 

uvolnění z práce chcete strávit co nejdál od civilizace, 

ale co naplat, zbytek výpravy už se vidí na Mallorce. 

Zapomenete na svoji vysněnou představu a snažíte se 

dospět k přijatelnému kompromisu, přičemž nejednou dáte 

zapravdu Murphymu: „Těšit se na dovolenou je stejně 

pošetilé jako těšit se na výplach žaludku.“ Vybrali jsme pro 

vás deset zákonů a k nim desatero tipů, kterak těmto 

železným pravidlům čelit pomocí mobilního telefonu – tedy 

pokud jej nezapomenete spolu s osobními doklady a klíči 

na krbové římse. 

„Dovolenou si nikdy neplánujte – vždycky 

se najde někdo nebo něco, co vám vaše 

plány překazí.“ 

Došel vám benzin, autíčko se polámalo 

a nepojede po dobrém ani po zlém nebo 

už pátou hodinu vězíte v dopravní zácpě? 

Pro tyto a další lapálie si stačí zapamatovat 

jediné číslo: 1183. Operátoři služby 

T-Mobile Asistent vám řeknou, kolik kilometrů 

musíte šlapat k nejbližší pumpě, 

přivolají mechanika, popřípadě vysvobodí 

z kolony (a nezapomeňte: příště se 

u nich na dopravní situaci informujte 

raději předem). Po tomhle vypětí si můžete 

nechat vyhledat restaurační zařízení, 

kde se po zásluze občerstvíte. 

„Jediný schůdný způsob, jak se elegantně 

vyhnout podnikové dovolené, je 

pořídit si nějakou ošklivou nakažlivou 

nemoc.“ 

Tuhle preventivní radu není nutné hnát do 

extrému – nemoc můžete třeba jenom 

předstírat. Zatímco ostatní se pak budou 

bavit na podnikové chatě, vy si to užijete 

jinde. Špatného svědomí, že jste firmu tak 

trochu podvedli, se zbavíte tím, že i na 

cestách budete chtít pracovat. S GPRS se 

připojíte k notebooku prakticky kdekoliv, 

a tak můžete směle vyřizovat třeba 

e-maily nebo si plánovat schůzky na 

následující týden. 

IMPULS 

7


téma 

„Podezřele levné dovolené budete mít 

plné zuby maximálně do hodiny po 

příjezdu.“ 

S tím nic nenaděláte. Vydržte to kvůli přátelům, 

kterým se tam líbí. Dlouhou chvíli si 

můžete ukrátit Java hrou, na výběr jich je 

nepřeberně. Nebo zabruste do Downloads 

na WAPu v t-zones a konečně si vyberte 

zvonění podle svého gusta, stáhněte si pár 

pohlednic se známými tvářemi a pošlete je 

známým nebo si zvedněte náladu nějakou 

legráckou – třeba v podobě obrázkové 

esemesky. 

„Záchodová mísa vždy teče.“ Dovětek: 

„Teče hodně.“ Nebo: „Pokud snad neteče, 

záchod nesplachuje.“ 

Není nutno se hned druhý den balit a vracet 

se domů. Díky Asistentu nebo t-zones si 

seženete jiný nocleh – ať už v hotelu, ubytovně 

nebo kempu. Na tamní funkčnost příslušenství 

se můžete zeptat v okamžiku, 

kdy jim budete volat a žádat o rezervaci. 

„Dříve než se rozhodnete navštívit nudistickou 

pláž, uvědomte si, že nudisté mezi 

sebou oblečené jedince nestrpí.“ 

To snad raději zůstaňte v hotelu a přečtěte 

si noviny. Pokud by vám bylo líto, že o něco 

přicházíte, ale FKK neboli Freie Körperkultur 

není váš šálek kávy, jsou tu opět t-zones 

a s nimi žhavé obrázky – na své si přijdou 

muži i ženy. 

„Zvířata jednají pudově – což znamená, že 

po vás pudou.“ 

Něco pro ty, kdo tráví dovolenou v exotických 

krajích a nemohou si odpustit safari. 

O chování v takových podmínkách jste se 

určitě nechali náležitě poučit a se zvířátky 

se nebudete chtít za každou cenu kamarádit. 

Můžete si je ale vyfotit a žirafu Aminu 

poslat jako MMS svým blízkým. 

„Filmy, v nichž Harrisonové Fordové dokáží 

přežít pád letadla na opuštěný ostrov 

plný divoké vegetace a nepříliš přátelské 

fauny, nejsou natáčeny podle skutečných 

událostí.“ 

Paniky z letadel jste se dosud nezbavili, 

a tak raději volíte pozemní způsob přepravy. 

Na t-zones najdete vše nezbytné, od 

jízdních řádů přes informace o volání ze 

zahraničí až po předpověď počasí. Pokud 

vyrážíte autem, můžou se vám navíc hodit 

nejrůznější mapky nebo kilometrovník. 

„Knihy o skautech, trampech, odvážných 

pionýrech a indiánech nemají žádný reálný 

podklad.“ 

Dobrodružná četba, kterou jste hltali v dětství, 

je na hony vzdálená tomu, co právě prožíváte 

na dovolené pod stanem. S přibývajícím 

věkem jste uvykli jistému pohodlí, chybí vám 

denní tisk a v televizi navíc běží důležité sportovní 

utkání. Snadná pomoc – s mobilem díky 

T-Mobile Info můžete být neustále v obraze, 

co se děje doma i ve světě, a přijít nemusíte 

ani o ten přímý přenos. 

„Umrznout není na horách žádný problém.“ 

Nepodceňujte to ani v létě. Pokud přeci 

jen, pak už vám pomůže jen pohotovost 

nebo lékárna. Tu nejbližší si s mobilním 

telefonem najdete snadno, stejně jako 

hotel nebo restauraci. 

„Jedete-li na podnikovou dovolenou 

s partnerem, budete se pravděpodobně 

vracet sám.“ 

I tohle vpravdě plzákovské konstatování 

může mít dobrý konec. Zkusili jste už 

někdy službu Dohazovač nebo Seznamku? 

Přejeme hodně štěstí! 

8 IMPULS


rozhovor 

Pionýrka 

z Bambini di Blava 

Na setkání jsem šla pevně odhodlaná nechat 

si od ní posoudit svůj vzhled, neboť módě 

rozumí. Odvaha mě záhy přešla. Dara je sice 

velmi milá a otevřená, ale já se vidím někde 

mezi „brrr“ a „převléknout“. Čtenářkám 

a čtenářům se omlouvám – řeč nebude ani 

o módních trendech, ani o plastických 

operacích, a o Zvoncích teprve ne. 

10 IMPULS


rozhovor 

Rozhovor probíhal den poté, co Češi 

slavili titul mistra světa v ledním 

hokeji. 

Dívala jste se? 

Samozřejmě! Včera, když se hrálo finále, 

jsme sice měli vystoupení ve Veletržním 

paláci, ale odtamtud to ke mně domů není 

daleko, takže jsem kus viděla. S přítelem 

jsme si slavnostně ugrilovali masíčko, udělali 

si takovou hospodskou atmosféru 

a hulákali jsme štěstím, když Češi vyhráli. 

Zajímalo by mě, komu jste fandila, dokud 

bylo ve hře i Slovensko. 

V tomhle jsem těžce rozpolcená. Jakmile 

hrajou oba týmy, fandím pět minut Čechům 

a pět minut Slovákům. Když Slováci vypadli, 

bylo mi to sice líto, ale říkala jsem si, že 

ještě není vše ztraceno, že mám ještě jedno 

želízko v ohni. Ovšem kdyby se oba týmy 

sešly ve finále, to bych asi neustála. V Petrohradě 

jsem se byla podívat na turnaji, kde 

hráli navíc ještě Rusové. Nejdřív jsem váhala, 

ale nakonec jsem proradně fandila 

Rusku, vlastně Járovi (přítel, hokejista 

Jaroslav Bednář, měl donedávna angažmá 

v ruském Avangardu Omsk – pozn. red.). 

Když jsem byla menší, chodila jsem na 

hokej pravidelně se svým tátou, velkým 

hokejovým fanouškem. S přítelem jsem 

osm měsíců pobývala v Omsku. Za tu dobu 

jsem viděla spoustu utkání a musím říct, že 

se tam hraje krásný hokej. Neorientuju se 

v něm dokonale, ale na leccos už si dokážu 

udělat svůj názor. Krom toho hráče hodnotím 

nejenom herně, ale i podle toho, jak 

vypadají (smích)… to do ženského hokejového 

světa patří! 

A kdo se vám líbí? 

Jára. Můj Jára. Až potom všichni ostatní. 

Bere vás s sebou do lesa? Prý je vášnivý lovec. 

Párkrát už jsem s ním byla. Jednou jsem 

dokonce použila zbraň a zastřelila srnce. 

Dal mi do ruky kulovnici a řekl „střílej“. 

Já nejdřív nechtěla, protože ti srnci mi připomínali 

mé chrty, ale prý je to škodná, 

pozná se podle parůžků. Tak jsem popadla 

flintu a zamířila, kam mi ukázali. Trefila 

jsem se a přesvědčovala sama sebe, že 

jsem vlastně pomohla přírodě. 

A jaký jste z toho nakonec měla pocit? 

Připadala jsem si jako lovec, probudily se 

ve mně pradávné pudy. Dělalo mi dobře, že 

je na mě Jára pyšný. Nejdřív mu spadla 

brada a pak se chlubil našim kamarádům, 

jakou má super „frajerku“. Ten srnec byl 

vzdálený pár set metrů a já do té doby 

nikdy nestřílela, předtím jsem dostala akorát 

desetiminutovou instruktáž. Dneska 

máme jít na divočáky, i když ještě uvidím. 

Oni vycházejí až kolem půlnoci, a nevím, 

jestli do té doby vydržím. 

Vy nejste sova? 

Ani ne, i když se o mně povídá, že jsem 

noční pták. Jenže mě party a večírky živí, 

chodím na ně jako do práce. Jinak jsem asi 

v podstatě nudná, protože mě baví pařit tak 

jednou za měsíc dva. To potom stojí za to, 

nešetřím se a můžu juchat dlouho do rána, 

ale tak často to není. Poslední dobou si 

radši zajdu na ryby. Naposledy jsme byli 

i s tátou na pstruzích. Sice jsme ulovili 

jenom dva hodně malé kousky, ale bavilo 

mě to. Rybářům okolo se nás zželelo 

a podarovali nás úlovky. Chytat pstruhy 

není žádná sranda, vůbec mi to nešlo. 

Mluvíte o loveckých pudech, to není zrovna 

ženský rys. 

Není, ale já mám ráda ženské, co v sobě mají 

i něco mužského. Nemusím takové ty, jak se 

jim říká, kikiny. Ty s těmi jorkšíry. (smích) 

Ale jinak máte pejsky ráda. 

S blízkými lidmi máme takovou psí rodinku. 

Říkám tomu rodina, protože skoro všichni 

máme i podobné zájmy – sport, psy, přírodu. 

Nejdřív jsem měla štěňata chrtů, ale nějak 

vyrostla. Tehdy jsem bydlela v jednopokojovém 

bytě v Jungmannově ulici a zjistila jsem, 

že se tam nevejdu s jedním, natož se dvěma. 

Teď jsou oba v rodině. Nejdřív jsem si sice 

nechala chrtici Badiju, ale ta si u žižkovského 

památníku zahrála na Šemíka a zlomila si 

páteř. Starala se o ni sestřenka – já už tehdy 

bydlela v šestém patře v domě bez výtahu – 

u které nakonec zůstala, protože si na ni zvykla 

a nechtěla zpátky. Taxi, štěně, které jsem 

si vzala z trojského útulku, vyrostla do retrívra 

a nemohla jsem ji brát s sebou na cesty. 

Zůstala u kamaráda, který má dům se zahradou. 

Jenže já bez pejska nevydržím, tak jsem 

si pořídila Jacka Russela. Ten se mnou může 

všude cestovat, i na klíně v letadle. Je to 

úžasné plemeno, jsou to lovci a bojovníci, 

zvídaví, temperamentní a je s nimi legrace. 

Pořídili jsme si rovnou dva, já mám kluka 

Sama, Evička, moje manažerka, jeho sestru 

Barcelonu. Je drobounká, ale tohle grandiózní 

jméno jí sluší. Sam se původně jmenoval 

Einstein, ale to už bylo příliš. 

Nedá mi to a musím se zeptat: Jak chutná 

muflon? 

Je to vynikající maso. Voní a chutná jinak než 

ostatní zvěřina. Přítel ho navíc umí dobře připravit, 

aspoň na pět dní ho naloží. On vůbec 

rád vaří. Hned jak jsme se vrátili z Ruska 

a ještě než si vybalili, běželi jsme si koupit gril 

na terasu. Od té doby každý večer grilujeme. 

Při mistrovství světa proběhla mezi hokejisty 

anketa – ptali se, kdo z nich je nejupovídanější. 

Jak je na tom ten váš? 

Ve společnosti s kamarády je vtipný, ale 

nepotřebuje být za každou cenu středem 

pozornosti. Jsou momenty, kdy se mi zdá 

dokonce až zbytečně tichý a jenom tak sleduje. 

On ten můj svět je mu taky svým způsobem 

cizí. Tohle dramaticky divadelní 

prostředí, kde se člověk občas přetvařuje, 

nemusí. Naprosto to chápu a respektuju. 

I vy ze šoubyznysu „utíkáte“ k jiným 

věcem a zkusila jste snad všechny adrenalinové 

sporty. Teď vám učarovalo rallye. 

Do soutěžního speciálu jsem jako kopilotka 

usedla párkrát, teprve do toho pronikám. Kdo 

se chce závodění věnovat profesionálně, musí 

do toho dát víc než dvacet procent, které 

tomu věnuju já. Profijezdec, to je na plný úvazek, 

bez náležité praxe ten vůz sama ani 

nerozjedete. Ale strašně mě to baví a chci to 

zkoušet dál. Mě vůbec baví jak obloha (skákání), 

tak voda (potápění) – a teď ta rychlá 

jízda v Pospa rallye teamu. Příroda a zákruty 

mají mnohem větší kouzlo než dálnice. 

foto vč. titulní strany: Petr Hrubeš 

IMPULS 

11


rozhovor 

Dara Rolins 

(* 1972, Bratislava) 

Křest ve slovenské televizi si odbyla již ve čtyřech letech a od té doby zpívá. Osudový duet 

s Karlem Gottem dávno překonala řadou dalších uměleckých počinů, ale pro někoho navždy 

zůstane „Darinkou, co zpívala Zvonky štěstí“. Vystudovala konzervatoř, odjela na zkušenou 

do USA, působila ve formacích J.A.R. a Sexy Dancers, prosadila se na taneční klubové scéně 

a poslední, v pořadí osmé album s názvem What’s My Name? natočila před třemi lety. Krom 

toho byla také spolumajitelkou pražského klubu Duplex, vydala knihu o afrodiziakách, byla 

tváří parfému Exclamation, moderovala pořady v rádiu a v televizi a přispívá do společenských 

časopisů, kde píše především o módě a hodnotí vzhled celebrit. Na podzim začne připravovat 

novou desku. 

Na nich si také zkoušíte rychlou jízdu? 

Pár rekordů na trase Praha–Bratislava za 

sebou mám. Několikrát jsem ujela policistům 

– když jsem je zaregistrovala, už ani 

nemělo cenu zastavovat. 

Nejenom o vaší lásce k adrenalinu se lze 

dočíst v bulvárních médiích. Pro ně jste 

vůbec vděčný objekt. 

Bohužel často a nechtěně. Asi mají pocit, že 

všechno ustojím. Už to neřeším, nemám na 

to čas ani energii. Stejně lidi do těch novin 

za týden zabalí mrkev. To víte, že mě některé 

informace mrzí, hlavně kvůli rodičům. 

V uměleckém světě jste se začala pohybovat 

už jako malá. To o vás rodiče strach neměli? 

Ne. Já byla odmalinka jako kluk a oni viděli, 

jak jsem nadšená, že mě to baví a žiju tím. 

Podporovali mě a těšili se z každého mého 

úspěchu. 

Mně jste sympatická tím, že se stále pouštíte 

do nových věcí, které se nedají označit 

jako komerční. Je to recept na úspěch? 

Neexistuje žádný recept, protože je spousta 

těch, kteří to mají spočítané, a přesto jsou 

slavní, bohatí, obdivovaní a vychází jim to. Na 

druhou stranu lidí, kteří něco dělají od srdce, 

je tady pořád víc než těch, ze kterých čiší kalkul. 

Jediný důvod, proč to dělám tak dlouho, 

je, že mě to pořád strašně baví. A navíc si tím 

vydělávám peníze, což je ideální kombinace. 

Když dostávám, tak taky dávám, užívám si to 

na všechny strany a rozdávám aspoň část 

toho, co dostanu. Člověk by měl dělat věci 

z vlastního přesvědčení, a ne proto, abych se 

zalíbila, aby se to prodalo, abych byla hodnější 

a blonďatější. Když ne hned, časem se 

určitě pozná, že je to upřímné. 

Umíte si sama sebe představit v klidu 

a nicnedělání? 

Tempo zvolnit umím, a ráda. Krásně se 

válím a lenoším. Čím jsem starší, tím víc 

a líp mi to jde. Za těch osm měsíců na Sibiři 

jsem hodně zvolnila. Vůbec mi to nevadilo 

a nezačala jsem být otravná, akorát jsem 

pochopila, že mi to nevydrží dlouho. Příteli 

teď skončila sezona a rozhodovali jsme se, 

jestli tam zůstaneme. Při představě, že bych 

další rok nic neudělala, nenatočila novou 

desku a neposunula se o krok dál, bych asi 

umřela smutkem. 

Kdy s přípravou nové desky začnete? 

Po létě se na ni vrhnu. Naštěstí nad sebou 

nemám žádný bič, protože nejsem vázaná 

žádnou smlouvou. Chtěla bych, aby nová 

deska byla tanečně laděná. Nebaví mě být 

na jevišti sama, nejsem klasická sólistka. 

Jsem ráda, když to na pódiu žije. Poslední 

CD ale bylo spíš o zvucích a moderním pojetí 

muziky než o opravdové melodii. To chci 

na nové desce vyvážit, aby se písničky daly 

zahrát i jen tak u piana. Krom toho mě pořád 

baví černá muzika, takže i tyhle vlivy se tam 

určitě objeví. Chtěla bych, aby Amerika 

potkala Evropu. V Čechách. 

Je o vás známo, že máte čuch na mladé 

talenty. Na Slovensku jste objevila Mishu, 

kterou, stejně jako Robo Pappa, jste přizvala 

na své turné. 

Kdo se mi líbí a jsem přesvědčená o jeho 

talentu, s tím si stoupnu na jeviště kdykoliv. 

Teď jsem natočila duet s kapelou Clou. 

Chodí mi spousta demonahrávek od lidí, 

kteří chtějí podpořit, a všechny si je poctivě 

pouštím. Nedá se sice vyhovět všem, ale 

u těchhle kluků jsem po pěti vteřinách 

věděla, že do toho půjdu. A mám radost, že 

se jejich deska povedla. 

Vidíte se do budoucna v roli producentky? 

Bavilo by mě to, nehodlám být Cher a zpívat 

do sta. V šoubyznysu chci ale zůstat 

a při téhle práci bych mohla využít kontakty, 

zkušenosti a v neposlední řadě své 

jméno. Na mladých začínajících objevech 

bohatnout nemíním, tam by člověk jen na 

koruny myslet neměl. Do budoucna na ně 

myslím v jiných souvislostech. 

12 IMPULS


rozhovor 

Už druhý rok žije národ v oparu Superstar. 

Co téhle soutěži říkáte? 

V souvislosti se Superstar se vytvořil velký 

zmatek v tom, kdo talent má a kdo je jen 

produkt dokonalé reklamy. Myslím si, že 

říkat si po pár měsících „zpěváci“ je přehnané. 

To bych já zítra mohla jít odoperovat 

slepé střevo. Zpívání je cesta, 

objevování, talent od boha a roky práce, ne 

že otevřete pusu a vyleze z vás tón. Je to 

kultivovanost, přehled o tom, kdo, kde, co 

hraje či napsal, jaká hudba se poslouchá 

a proč. Muziky je spoustu a spousta je 

odpad, „rubbish“. Jsem překvapená, když 

vidím čtyři porotce chválit někoho, kdo je 

úplně marnej. Přitom jsem jednoznačně 

pro, aby lidi, kteří mají talent, dostali šanci. 

Jenom mezi nimi najít opravdový briliant dá 

trochu práci. Tím je podle mě Aneta, která 

je kompaktní v mnoha směrech. Ale vadí 

mi sebevědomí někoho, kdo odsuzuje 

všechno, co tu bylo předtím. „We rule,“ jak 

říkají rappeři, „teď tady vládneme my.“ 

Vedle toho se tu ale rodí spousta šikovných 

partiček, třeba skupina Kontrafakt, která je 

na Slovensku nejvíc v kurzu, a to i bez 

reklamy, Superstar a bez podpory médií. 

Muziku dělají srdcem a necítíte za nimi 

vzduchoprázdno. 

Zasvěcenci pochvalně hovoří o vašem 

remixu s Eminemem. 

Je to práce jednoho slovenského dýdžeje. 

Mixy dvou písniček se dělají běžně, ale tohle 

byl pionýrský počin, první československo- 

-americký bootleg. Sama jsem se o to vůbec 

nepřičinila a poprvé ho slyšela až v rádiu. 

Myslím, že by se za to nestyděl ani Eminem. 

Sama jste s dýdžeji donedávna vystupovala. 

Můžeme vás někde vidět ještě dnes? 

V období, kdy jsem objevila taneční scénu 

a celou se jí nechala pohltit, jsem s dýdžeji 

dělala nejrůznější improvizace. Byla tím 

nasáklá i moje poslední deska, na níž jsem 

spolupracovala s Honzou Kleníkem ze skupiny 

Ohm Square. Ale teď už jsem trochu 

jinde. Taneční scéna mě sice pořád ještě 

zajímá, ale už je na mě asi moc rychlá. 

S lidmi, kteří se jí věnují, bych chtěla 

i nadále spolupracovat, ale spíš chci taneční 

hudbu míchat dohromady s něčím, co je 

mi bližší – černá, soulová muzika, hip-hop, 

rhytm and blues. 

Tohle číslo je prázdninově laděné a vy 

jste byla před časem na Kubě… 

…Kuba je úžasná! Byla jsem tam před 

nedávnem se sestřenkou. Hlavně tam musíte 

ještě za Castra, bez něj to bude stejné 

jako na Floridě. Teď je to úlet, divoké, 

nebezpečné, syrové, prosluněné, oprejskané, 

zadýmené z těch jejich doutníků. 

A hlavně tam jsou všichni opilí a i v tom 

neštěstí šťastní. Měly jsme místního, velmi 

galantního průvodce, který nás vzal nejdřív 

na Varadero, což je údajně nejkrásnější 

pláž u hotelu. Ale když viděl naše zklamání, 

okamžitě pookřál: „To víte, že jo, holky, 

však já už vím, kam s vámi.“ A vzal nás do 

míst, kam se běžně nedostanete, takže 

jsme poznaly, jak se tam žije doopravdy. 

Co poslouchám, když mám 

splín? Černošskou zpěvačku 

Erykah Badu. Jedna z jejích 

desek se jmenuje Baduizm, 

čímž si vytvořila něco jako svůj 

vlastní směr – ale naprosto 

oprávněně. Její hudba je totiž 

jako víra. 

V osmi letech vás vyhodili z pěveckého 

sboru. Co jste jim provedla? 

Zpívala jsem v pauzách. Ne omylem, 

schválně. Byla jsem nejmenší, ani na dirigentku 

jsem pomalu neviděla. Jakmile bylo 

ticho, tak jsem se do toho opřela. „Kdo to 

byl?“ pátrali. Když mě odhalili, nejdřív na to 

rodiče upozornili. Prý že se neumím ukáznit 

a nejsem týmový hráč. A já: „No co? 

Hudba, noty, emoce, já se neudržím, prostě 

musím!“ A tak mě vyrazili. Živě si pamatuju, 

jak jdu dolů po schodech v tom hrozném 

tesilovém úboru a brečím. Dole stála sestra, 

která mě chlácholila: „Neboj, jednou 

z tebe bude známá zpěvačka.“ Byl to slavný 

sbor, takové Bambini di Blava. 

Martina Školníková 

IMPULS 

13


služby 

Miluj bližního svého 

Své blízké můžete mít na dosah 

mnohem častěji než dosud. 

Minuta hovoru s nimi vás totiž 

vyjde jen na 1,90 Kč bez DPH. 

Přitom je jedno, zda se jedná 

o členy vaší rodiny, kamarády 

nebo třeba zaměstnance firmy. 

Umožňuje to služba, která nese 

příznačný název Moji blízcí. 

Stačí se s příbuznými nebo 

spolupracovníky domluvit na 

vytvoření až pětičlenné skupiny. 

V jejím rámci si pak voláte 

za uvedenou sazbu automaticky 

– při vytáčení čísla není třeba 

zadávat žádné speciální 

předčíslí. 

Skupinu si založíte velmi 

snadno. Zavolejte na telefonní 

číslo Zákaznického centra 

(4603) a požádejte o aktivaci 

služby. Tím se zároveň stáváte 

prvním členem skupiny 

a můžete do ní rovnou přihlásit 

i ostatní. V takovém případě pak 

budete dostávat jedno společné 

Vyúčtování služeb. Můžete se 

však také domluvit, že bude 

každý člen skupiny dostávat 

a platit své Vyúčtování 

služeb sám. 

Například ve firmě či v rodině 

se rozhodnete spíš pro první 

variantu, kdy dostáváte jednu 

fakturu. Zde by se vám nejspíš 

také hodilo mít výdaje 

jednotlivých členů pod 

kontrolou, což je možné díky 

službě Můj limit. Jednoduše si 

nastavíte částku, kterou chcete 

utratit nad paušál. Služba vás 

pak každý měsíc prostřednictvím 

SMS upozorní na to, že jste 

tohoto limitu dosáhli. 

Rozhodněte o ceně svého nového mobilu 

Zvýhodněné ceny již nejsou 

závislé na tarifu, který si 

vyberete nebo využíváte. 

Jsou odstupňovány podle 

výše plánované měsíční útraty 

(tzv. minimálního měsíčního 

plnění). 

zvážit – je totiž třeba dodržet 

ji po dobu jednoho roku. 

Ještě jedna příjemná zpráva 

na závěr: V případě zakoupení 

telefonu za zvýhodněnou cenu 

je nová i cena aktivace, a to 

pouhých 99 Kč včetně DPH. 

Víte, že záleží jen na vás, na kolik 

vás vyjde vybraný telefon za 

zvýhodněnou cenu? Přitom 

nerozhoduje, zda si jej pořídíte 

k nové aktivaci, přechodu 

z Twistu na paušál nebo v rámci 

nabídky T-Mobile Extra. 

Pro vaši peněženku tak pořízení 

telefonu může znamenat 

příjemné překvapení, protože: 

Sami si vyberete cenu, která 

odpovídá vašim požadavkům. 

Obecně platí, že čím vyšší 

závazek k měsíční útratě, 

tím nižší cena mobilu. 

Výši minimálního měsíčního 

plnění doporučujeme pečlivě 

14 IMPULS


téma 

Telekomunikační novinky 

Samsung spustí bezdrátovou 

vysokorychlostní síť WiBro 

Internetoví veteráni představili 

novou výměnnou síť 

Korejský Samsung testuje 

v Japonsku, USA a v Jižní Koreji 

bezdrátovou vysokorychlostní síť 

WiBro (Wireless Broadband). Právě 

v Jižní Koreji by měl být v polovině 

příštího roku spuštěn komerční 

provoz této sítě, která umožňuje 

přenos dat rychlostí až 18,4 Mbps 

při stahování a 6,4 Mbps při 

odesílání. Jedná se o mezistupeň 

mezi mobilními sítěmi třetí 

generace a chystanými sítěmi 

čtvrté generace. Ty by měly 

v budoucnu nabídnout rychlost 

kolem 100 Mbps. Podobně jako 

systém WiMAX vychází i WiBro 

ze standardu 802.16. Na světě jsou 

už také plány na sloučení obou 

technologií. Iniciovaly je 

společnosti LG a Intel v obavě 

před nežádoucím rozdělením 

světa na dva tábory, které by 

používaly k vysokorychlostnímu 

bezdrátovému přístupu k internetu 

zcela odlišné technologie. Jediný 

standard je ekonomicky výhodnější 

pro firmy zabývající se vývojem 

zařízení i pro koncové zákazníky. 

Penetrace vysokorychlostního 

internetu je v Jižní Koreji vysoká – 

je jím vybaveno na 70 % všech 

domácností. Podpora těchto sítí je 

navíc jednou z priorit tamní vlády, 

tomu odpovídají i investice do 

výstavby sítě WiBro ve výši 900 

milionů dolarů. 

Zakladatel společnosti 

Netscape Communications Marc 

Andreessen představil spolu 

s Mikem Homerem (rovněž 

známým z působení v Netscape) 

výměnnou síť Open Media 

Network. Má sloužit k šíření 

filmů, hudebních souborů 

a dalších multimediálních 

materiálů. Síť je určena 

především pro televizní 

a rozhlasové společnosti, 

které si s její pomocí budou moci 

snadněji vyměňovat jednotlivé 

pořady nebo jejich části. 

Pro distribuci obsahu používá 

Open Media Network technologii 

Kontiki, která už našla uplatnění 

například v tiskové agentuře 

Associated Press či v BBC. 

Výhodou systému je centrální 

správa souborů, která zabrání 

šíření jiných než licencovaných 

materiálů. Rovněž bude 

implementován platební systém 

umožňující distribuci placených 

obsahů a v neposlední řadě 

půjde omezit počet zhlédnutí 

daného materiálu. Do budoucna 

se počítá s možností 

synchronizovat stažené soubory 

s televizí nebo mobilním 

telefonem, už teď je ale možné 

soubory nahrát do počítače a na 

přehrávače digitalizované hudby 

typu iPodu. 

eMobility chrání Evropu proti konkurenci z Asie a USA 

autor: Martin Zoul 

V polovině března se na tiskové 

konferenci v Bruselu veřejnosti 

představilo evropské sdružení pro 

mobilní a bezdrátovou 

komunikaci. Vzniklo pod názvem 

eMobility před dvěma lety a jeho 

primárním cílem je společná 

obrana před dravou konkurencí 

z asijských zemí a ze Spojených 

států. V současné době se 

k programu eMobility hlásí více 

než stovka výrobců telefonů, 

mobilních operátorů a dalších 

společností. Jsou mezi nimi 

i telekomunikační giganti 

Vodafone, Deutsche Telekom 

nebo koncerny Siemens, Nokia či 

Philips. Zatím největší konference 

eMobility proběhla počátkem 

letošního dubna opět v Bruselu. 

Na programu bylo seznámit 

veřejnost a členy sdružení s jeho 

organizační strukturou, cíli a plány 

do budoucna. Na konferenci 

vystoupili například Magnus 

Madfors ze společnosti Ericsson 

nebo Werner Mohr ze Siemensu. 

Příští podobná akce je 

naplánovaná na přelom září 

a října. Oblast mobilních 

komunikací skýtá všem 

zainteresovaným subjektům (tedy 

i vládám jednotlivých zemí) velký 

finanční potenciál. Právě Evropa 

si díky náskoku ve vývoji mobilních 

sítí druhé a později třetí generace 

drží v této oblasti prvenství, 

velmi rychle ji ale dohání 

konkurenti z Asie a Severní 

Ameriky. Spolupráce evropských 

telekomunikačních společností 

je proto nezbytná. 

16 IMPULS


téma 

Motorola umožní internetovou 

telefonii pomocí Skype 

Přípravy na spuštění evropské 

domény jsou v plném proudu 

Společnost Motorola chce do 

konce letošního roku uvést na trh 

telefony, které by umožňovaly 

přenos lidského hlasu pomocí 

technologie Skype. Ta je stále 

populárnější alternativou ke 

klasickým službám, nad nimiž 

vítězí Skype především cenou. 

Nevýhodou internetové telefonie 

je naopak vysoká hardwarová 

náročnost, kvůli níž mohou této 

služby využívat pouze telefony 

vybavené výkonným procesorem. 

Podle Rona Garriquese z Motoroly 

bude možnost hlasového přenosu 

pomocí Skype součástí pouze 

vybraných modelů. Přenos se 

bude uskutečňovat pomocí 

běžného datového připojení a jeho 

kvalita bude závislá na kvalitě 

tohoto připojení. Technologii 

Skype hodlá využít také 

společnost Carrier Devices. Kromě 

Wi-Fi a GPRS tak budou moci 

majitelé jejích zařízení i-Mate 

využívat také služby Skype. i-Mate 

používá operační systém Windows 

Mobile a dá se očekávat, že stejný 

systém budou využívat také 

slibované telefony od Motoroly. 

Do konce roku má být 

zprovozněna nová doména 

nejvyššího řádu s koncovkou .eu. 

Ta bude k dispozici organizacím 

a soukromým osobám v rámci EU. 

Na www.evropskadomena.cz je 

zatím možné předregistrovat si 

budoucí doménu, čímž se podle 

provozovatele stránek – společnosti 

Explorer – zvýší šance na její 

skutečné získání. Aby se zabránilo 

spekulacím s atraktivními 

doménami, probíhá před vlastní 

registrací takzvaná „sunrise 

period“, ve které je možné 

zaregistrovat si doménu po splnění 

náročných kritérií stanovených 

Evropskou unií. „Sunrise period“ 

bude mít dvě fáze, přičemž první 

se spustí pravděpodobně koncem 

roku. Další fáze bude následovat 

po dvou měsících a teprve 

v polovině roku 2006 bude možné 

zaregistrovat si doménu s koncovkou 

.eu bez omezení. Během „sunrise 

period“ budou mít šanci získat 

doménu pouze firmy a organizace 

se sídlem nebo místem založení 

v EU a osoby s trvalým pobytem 

na území členské země. 

Na oprávněnost nároku na 

registraci v průběhu „sunrise 

period“ bude dohlížet auditorská 

firma PriceWaterhouseCoopers. 

Kompletní informace o doménách 

.eu v angličtině je možné získat na 

webových stránkách společnosti 

EURid (www.eurid.org). 

Nokia představila novou řadu mobilních telefonů 

Koncem dubna představila 

společnost Nokia trojici 

multimediálních mobilních 

telefonů řady N. Jednotlivé modely 

této řady nesou označení N70, 

N90 a N91 a všechny používají 

operační systém Symbian S 60. 

Nokia N70 má v sobě zabudovaný 

dvoumegapixelový fotoaparát 

s dvacetinásobným digitálním 

zoomem. Druhý fotoaparát s VGA 

rozlišením je určen pro přenášení 

obrazu během telefonování. Dále 

je telefon vybaven interní pamětí 

30 MB, stereo FM tunerem, 

přehrávačem hudby a sadou 

nových 3D her. V prodeji bude 

ve třetím čtvrtletí letošního roku. 

Nokia N90 je „véčko“ s elegantním 

designem. Hlavními taháky bude 

displej s rozlišením 352 x 416 

pixelů a otočný fotoaparát 

s optikou od firmy Carl Zeiss. 

Poslední novinka, Nokia N91, 

má v sobě zabudovaný hard disk 

o velikosti 4 GB, což jej 

předurčuje především 

k přehrávání digitalizované 

hudby. Umí si poradit hned 

se čtyřmi formáty hudebních 

souborů, navíc umožňuje jejich 

sdílení přes Bluetooth nebo 

pomocí e-mailu. N91 nemá 

obvyklý nestandardní konektor 

na sluchátka, ale klasický 3,5 

jack. Nevýhodou může být menší 

výdrž baterie – přehrávat hudbu 

z hard disku dokáže jen zhruba 

po dobu pěti hodin. 

Telekomunikační novinky 

IMPULS 

17


podporuje 

Jakou přilbu zvolit? 

Přilba by měla být vyrobena tzv. 

technologií In Mold, při níž plastová 

skořepina pokrývá polystyrenový skelet. 

Donedávna se rozlišovaly přilby na 

silniční kolo a do terénu, dnes se ale 

rozdíl stírá. MTB přilba může mít o něco 

robustnější konstrukci, a tím i větší 

hmotnost. Výhodou je, že lépe chrání. 

U silničních se také někdy nepoužívá 

přední štítek. Většina přileb má ale dnes 

štítek odnímatelný. 

Chytřejší vyhrává aneb Bez přilby ne 

Kdo by neměl rád jízdu na kole? Stačí ale chvilka nepozornosti, nerovnost na cestě a následky příjemného výletu člověk 

může nést celý život. Profesionální cyklista Erik Zabel z týmu T-Mobile svému devítiletému synovi říká: „Chraň si hlavu, 

máš jen jednu.“ 

„Já na kole nepadám“, to není 

podle Erika Zabela žádným 

argumentem. „Ti, co si přivodili 

vážný úraz hlavy, také asi 

vyráželi na kolo s tímhle 

názorem. Přitom dnešní přilby 

vás nijak neomezují, jejich 

hmotnost je minimální, dokonale 

větrají a chrání hlavu i před 

slunečním žárem,“ dodává 

Zabel. Jen v průběhu minulých 

pěti let zemřelo v České 

republice na kole zhruba 750 

cyklistů a více než čtyři tisíce jich 

byly těžce zraněny. Ze statistik 

zároveň vyplývá, že cyklista 

bez přilby podstupuje 

devatenáctkrát vyšší riziko 

smrti než s přilbou. 

Konstrukce 

a upínací systém 

Hlavní funkcí přilby je ochrana 

hlavy při nárazu. Každá přilba 

samozřejmě musí mít příslušné 

certifikáty kvality. Konstrukce 

by také měla díky přesahům 

co nejvíc chránit obličejové 

partie i krční páteř. Proti rozpadu 

a deformacím jsou dražší modely 

vybaveny i vestavěnou konstrukcí 

z karbonu či duralu. 

Důležitý je upínací systém. 

Měl by být pevný a komfortní 

a přilba by vám na hlavě po jeho 

úpravě měla dokonale sedět. 

Většina přileb má také množství 

větracích otvorů různých tvarů, 

skelety mají rozličné prolisy, 

ale funkce je vždy shodná: 

aerodynamika a dostatečné 

odvětrání. Můžete vybírat 

i modely, které mají otvory 

opatřené síťkou proti vlétnutí 

hmyzu. Vzhledem k použitému 

materiálu, jenž je výborným 

tepelným izolantem, se 

nemusíte bát mít na přilbě různé 

barvy, které pohlcují sluneční 

záření. 

Pozor na děti 

Mezi nejohroženější jezdce 

na kolech patří děti ve věku 

od šesti do čtrnácti let. Řídí 

riskantně a cyklistická přilba 

jim v mnoha případech může 

doslova zachránit život. Proto 

společnost T-Mobile dlouhodobě 

podporuje program výchovy dětí 

k bezpečné cyklistice pod 

názvem „Helma sluší víc než 

obvaz“. 

„Rozvoj cyklistiky podporujeme 

dlouhodobě, a to nejen 

prostřednictvím mezinárodní 

stáje T-Mobile, která každoročně 

bojuje o první příčky například 

na Tour de France. 

Uvědomujeme si, že musíme 

pomáhat i těm, kdo na kole jezdí 

pro radost. Když v sezoně vyjedu 

na kole a potkávám děti, všímám 

si, že velké části z nich přilba 

chybí. Ze strany jejich rodičů 

je to nepochopitelné 

a neomluvitelné riziko. Proto 

letos s nadací Podaná ruka 

a s programem Helma sluší víc 

než obvaz objedeme čtrnáct 

českých měst. I kdybychom tím 

zachránili jen jediný dětský život, 

stojí to za to,“ uvedl Jiří Hájek, 

ředitel firemní komunikace 

společnosti T-Mobile. 

Bližší informace o programu 

jsou k dispozici na stránce 

www.chytrejsivyhrava.cz. 

18 

IMPULS


představuje 

mobil 

Nokia 6230i 

Rozměry: 

103 x 44 x 20 mm 

Hmotnost: 99 g 

Podporované frekvence: 

900/1800/1900 MHz 

Typ a kapacita akumulátoru: 

Li-Ion BL-5C, 850 mAh 

Vejde se do každé 

kapsy. 

Tvarem je podobná 

předchůdkyni 6230. 

Displej: 

TFT 208 x 208 bodů, 

65 536 barev 

Pohotovostní doba: 

150–300 hod. 

Doba hovoru: 

3–5 hod. 

Digitální fotoaparát: 

1,31 Mpx; včetně videa 

Fotoaparát má kvalitní 

rozlišení. 

Bez přehánění ji můžeme označit za důstojného 

nástupce modelu 6230. Nová Nokia má sice 

stejný klasický design, zejména uvnitř však prošla 

modernizací a rozdílů je víc, než kolik bývá 

u jiných „íčkových“ verzí zvykem. Za zmínku 

stojí především vynikající displej, jenž o trochu 

povyrostl a nabízí výrazně vyšší rozlišení, nebo 

funkce e-mailu, který si poradí i s přílohami. 

Ovládání telefonu vám může zpříjemnit navigační 

tlačítko se samostatnou klávesou, kterou 

najdete uprostřed a jíž potvrzujete aktuální 

volbu. Trojrozměrné animované ikony v menu 

telefonu působí vesele a pohrávají si s barvami; 

navíc se objevují i v druhé úrovni menu. 

Že byste s telefonem také rádi fotografovali 

a obrázky posílali jako MMS? Pak vězte, že zvýšené 

rozlišení fotoaparátu na 1,3 megapixelu 

vám umožní si nasnímané obrázky také vytisknout. 

Pokud patříte k uživatelům, kteří mají rádi 

akci, oceníte i možnost nahrávat videosekvence. 

Mezi další multimediální vlastnosti přístroje patří 

podpora MP3 a FM rádia. Nokia 6230i samozřejmě 

podporuje také Javu. Vhod může přijít už 

samotná trojice nahraných her – automobilová 

Street Race, desková Backgammon II a simulátor 

Golf Tour. 

Pro ukládání her, hudby, fotografií nebo například 

prezentací lze využít základní paměť telefonu 

s kapacitou 32 MB, kterou je možné rozšířit 

výměnnými kartami typu MMC až o 512 MB. 

Pokud potřebujete přenést soubory z jednoho 

přístroje do druhého, Nokia 6230i je k tomuto 

účelu vybavena univerzální technologií Bluetooth, 

infračerveným rozhraním, rozhraním Pop-Port 

(USB s podporou funkce plug-and-play) a možností 

provozu v sítích GPRS/EDGE. 

20 IMPULS

Motorola V547 

Rozměry: 

89 x 49 x 25 mm 



850/900/1800/1900 MHz 


Li-Ion BA600, 780 mAh 

Hlavní (vnitřní) displej: 

TFT 176 x 220 bodů, 65 tisíc barev 

Druhý (vnější) displej: 

96 x 32 bodů 


až 235 hod. 

Doba hovoru: 

až 425 min. 


VGA; včetně videa 

Při pohledu na novou Motorolu V547 budou 

potěšeni (nejen) milovníci zaoblených stříbrných 

véček. Na předním krytu se objevila 

výrazná stříbrná plocha s rýhováním, díky 

němuž materiál vypadá jako kov. Nechybí VGA 

fotoaparát, s nímž oproti starším modelům 

můžete natáčet a přehrávat také videosekvence. 

Telefon má velké, dobře čitelné klávesy 

a dva displeje. 

K již tak bohaté výbavě přibyla ještě podpora 

technologie EDGE, takže například surfovat 

na internetu nebo stahovat e-maily můžete 

ještě o poznání rychleji než prostřednictvím 

GPRS. Motorola tak jako první prolomila dominantní 

postavení Nokie, která doposud jako 

jediná telefony s touto technologií nabízela. 

V nabídce doplňkových funkcí najdete přehledný 

kalendář s upomínkami, nabízející 

měsíční, týdenní nebo denní náhled. Samozřejmostí 

je dále například kalkulačka a chroničtí 

„zaspávači“ uvítají budík s opakovaným 

vyzváněním. Na své si přijdou také příznivci 

her. K jedné připravené si další můžete doinstalovat 

díky podpoře druhé generace Javy. 

Telefon si dobře rozumí se zprávami. Podporuje 

SMS, EMS, MMS zprávy, e-maily i rychlé 

zprávy (tzv. instant messaging). Se psaním 

pomáhá slovník iTap. Přínosné je především 

doplňování započatých slov, což oceníte 

zejména při opakovaném zadávání internetových 

nebo e-mailových adres. 

Zrcátko vedle fotoaparátu 

se hodí při zhotovení 

společného portrétu. 

Klávesnice se velmi 

dobře ovládá. 

Elegantní provedení 

vám bude slušet. 

IMPULS 

21


představuje 

mobil 

Nokia 5140i 

Rozměry: 

106,5 x 46,8 x 23,8 mm 

Hmotnost: 100,8 g 


900/1800/1900 MHz 


Li-Ion BL-5B, 760 mAh 

Zabudovaný fotoaparát 

využijete i při sportu. 

Přístroj je odolný vůči 

prachu a vlhkosti. 

Displej: 

128 x 128 bodů, 65 536 barev 


150–300 hod. 

Doba hovoru: 

2–5 hod. 


VGA; včetně videa 

Výměnou krytu si 

telefon přizpůsobíte 

podle nálady. 

Nokia 5140i s fotoaparátem je funkcemi nabitý 

telefon určený vyznavačům aktivního životního 

stylu. Pro svou odolnost vůči prachu i vlhkosti 

je ideálním společníkem pro outdoorové aktivity. 

Bohatá sada funkcí a rozsáhlé možnosti 

práce se zprávami dovolí zůstat v nepřetržitém 

kontaktu, ať už se věnujete intenzivnímu tréninku 

nebo odpočinkové vycházce. 

S aplikací Fitness Coach se Nokia 5140i může 

stát osobním trenérem, který je uživateli stále 

k dispozici a umožní mu doběhnout ještě o kousek 

dál nebo dotáhnout do konce poslední 

sadu cviků. Aplikace vám také pomůže průběžně 

sledovat vaše sportovní výkony prostřednictvím 

SMS nebo se o dosažené výsledky podělit 

se skutečným trenérem či s dalšími sportovci. 

Na příchozí hovory vás upozorní vyzváněcí 

melodie ve formátu MP3 a potřebnou energii 

načerpáte s FM rádiem. Zvukové zprávy Nokia 

Xpress zase zaručí, že si udržíte tempo i při 

komunikaci s okolním světem. Díky vestavěnému 

fotoaparátu s rozlišením VGA je možné 

dokonce zaznamenat a s ostatními se podělit 

o sportovní zážitky. K telefonu lze připojit jedny 

z řady sportovních hodinek značky Polar, a graficky 

si nechat zobrazit na displeji například 

srdeční tep zaznamenaný během sportování. 

Vhodné jak pro fitness, běh či cyklistiku, tak pro 

všechny milovníky zajímavých funkcí. Telefonu 

samozřejmě nechybí ani podpora GPRS/EDGE 

či Javy. 

Kromě vyspělé technologie i robustního 

a atraktivního vzhledu byla Nokia 5140i navržena 

tak, aby splňovala požadavky směrnice 

EU o ukončení používání zakázaných látek, 

která vstoupí v platnost v červnu 2006. 

22 IMPULS

LG B2050 

Rozměry: 

104 x 42 x 15 mm 



900/1800/1900 MHz 


Li-Ion, 850 mAh 

Displej: 

CSTN 128 x 128 bodů, 

65 tisíc barev 


až 200 hod. 

Doba hovoru: 

až 3 hod. 


ne 

Telefon, který není ve véčkovém provedení, to je 

u jihokorejského LG poměrně nevídaná věc. 

Přesto si B2050 své příznivce určitě najde. 

Tento velmi lehký a tenký model s výborným 

barevným displejem v elegantní stříbrné barevnosti 

je nabízen exkluzivně pro zákazníky 

T-Mobile. Lze jej pořídit velmi výhodně například 

v rámci letní nabídky, o níž píšeme na prvních 

stránkách tohoto čísla. 

S novým LG můžete brouzdat na wapových 

stránkách, uložíte do něj až 200 telefonních 

čísel, stejný počet SMS a 100 MMS zpráv. 

S pomocí T9 budete snadno a rychle psát zprávy, 

díky profilům si nastavíte různá vyzvánění, 

s vibračním zvoněním nezmeškáte žádný hovor. 

Vlastní okamžitý nápad si nahrajete hlasovým 

záznamníkem, dlouhou chvíli ukrátíte hrou. 

S telefonem můžete také stahovat data prostřednictvím 

GPRS. Jistě oceníte i budík, kalendář 

či kalkulačku. Vestavěná paměť má 

hodnotu 1,6 MB. 

LG B2050 myslí především na uživatele, kteří 

hledají nekomplikovaný, a přitom dostatečně 

vybavený přístroj. Tento tenký model neudělá 

ostudu v kapse ani dámské kabelce. Vhodným 

tipem může být například i tehdy, pokud přemýšlíte, 

čím obdarovat svého potomka za 

vysvědčení. Zaoblené tvary, plastové provedení 

a hmotnost pouhých 76 gramů jsou dalším 

argumentem podporujícím vaši volbu. 

Lehký a tenký telefon 

si jistě oblíbíte. 

Z velké klávesy pod displejem 

se rychle dostanete 

k nejpoužívanějším funkcím. 

Barevné fotografie se vám 

na LG budou líbit. 

IMPULS 

23


podporuje 

Ceně Perspektivy pro mladé grafiky dominovaly ženy 

Třetího května byly na vernisáži výstavy vyhlášeny výsledky ceny T-Mobile pro mladé grafiky. V soutěži se sešlo na dvě stě 

čtyřicet prací od více než sto dvaceti mladých umělců, kteří přihlašovali svá díla z oblasti volné grafiky. 

Cenu vítězce předal tiskový mluvčí 

Jiří Hájek. 

Porotě předsedal Joska Skalník. 

Luboš Vašut: Nahodilá setkání 

(linoryt, 2004). 

Monika Novotná: Zánik domu 

Usherů (linoryt, 2005). 

Vítězkou ceny Perspektivy se 

stala Jitka Chrištofová. Za svůj 

počin s názvem Symbiomorf I., 

vyrobený technikou akvatinta, 

si odnesla částku 50 tisíc korun, 

čestný diplom a mobilní telefon. 

Ženy kralovaly i na dalších dvou 

místech: Se sítotiskem nazvaným 

Jealous skončila jako druhá 

Sylvie Kořánková a třetí místo 

patří Petře Krupíkové za linoryt 

Bez názvu. S linorytem Samota 

si čestné uznání vydobyl Pavel 

Kučera. 

O udělení ceny rozhodovala 

odborná porota v čele s malířem 

a grafikem Joskou Skalníkem. 

Dále v ní zasedli grafik, malíř 

a ilustrátor Oldřich Kulhánek, 

historička umění a ředitelka 

Středočeské galerie 

a nakladatelství Simona Hošková 

a Jiří Brázda, akademický malíř 

a grafik zastupující Hollar – 

Asociaci českých grafických 

umělců. 

Cenu Perspektivy pro mladé 

grafiky do třiceti let vyhlásil 

T-Mobile letos poprvé. Smyslem 

přehlídky nebylo jen ocenit 

nadané umělce, ale také 

vyzvednout význam volné grafiky 

jako uměleckého oboru, který 

se vyznačuje vysokou řemeslnou 

náročností. Oceněné práce si 

zájemci z řad veřejnosti mohli 

prohlédnout v Chodovské 

tvrzi během května a vybrané 

exponáty oživí prostory budov 

společnosti T-Mobile. 

Jitka Chrištofová se narodila 

roku 1977 v Praze. Maturovala 

na Střední průmyslové škole 

keramické v Bechyni a nyní 

dokončuje studium na pražské 

Akademii výtvarných umění. 

V roce 2000 získala ocenění 

Grafika roku ve studentské 

kategorii. Má dva sourozence 

a psa Foxíka. 

Vítězné dílo Jitky Chrištofové. 

Zeptali jsme se vítězky Jitky Chrištofové 

Kdy a proč jste se rozhodla věnovat grafice? 

Grafiku jsem začala dělat až na AVU, kde studuji v grafickém ateliéru, 

jinak by mě to snad ani nenapadlo. Do té doby jsem s ní neměla 

žádné zkušenosti, ani jsem pořádně nevěděla, co je to linoryt. 

Jaký byl váš první umělecký počin? 

Jako dítě jsem nejraději kreslila roboty na jídlo s frontou lidí, taky 

jsem se považovala za přebornici v princeznách a legračních hruškách 

s čepicí. Kreslení byla jediná věc, ve které jsem trochu vynikala, tak 

jsem se ho nějak instinktivně držela. Jinak jsem byla až neviditelná, 

ve škole mě vždycky chválili hlavně za to, že o mně ani nevědí. 

Vážnější počiny v umění počítám až od AVU. 

Jaké máte plány do budoucna? 

V nejbližší době mám v plánu dokončit školu. Dál zatím nic neplánuji, 

hlavně co se týká uplatnění. Myslím, že by mě to teď zbytečně stresovalo. 

Míří lidé po studiu na umělecké škole do úplně jiných oborů, 

protože by se grafikou neuživili, nebo naopak poptávka po lidech 

z vaší branže stoupá? 

Poptávka neroste. To, že se někomu občas podaří prodat obraz nebo 

grafiku, se vlastně ani poptávkou nazvat nedá. Osobně neznám skoro 

nikoho (ze studentů i absolventů), kdo by se živil oborem, který studuji. 

Řekla byste nám pár slov k dílu, s nímž jste cenu Perspektivy vyhrála? 

Vítězná grafika je součástí mojí diplomky, která by měla obsahovat šest 

tisků. Celá práce nese název Symbiomorf. Jde o bytost, jakousi želatinu, 

která má schopnost proměňovat se v různé věci, a já se snažím stát 

takovým symbiomorfem. Grafika je pak výsledek toho snažení. Z ocenění 

jsem měla opravdu radost. Báječně mě povzbudilo, protože to je dost 

náročná práce. Pro mě navíc – vzhledem k velikosti matricí – i fyzicky. 

Už víte, jak s cenou naložíte? 

Určitě si dopřeju nějaký čas odpočinku, hned jak se mi povede zdárně 

dokončit školu. 

24 IMPULS


cesty 

Whisky, 

kilty a déšť 

Budete-li chtít charakterizovat Skotsko třemi slovy, 

možná vás napadnou ta z titulku. Ale vzápětí se vybaví 

další obrázky: hrady na úbočích hor, modrá oka lochů, 

zvlněné plochy vřesovišť a pastvin, divoké pobřežní 

scenerie. Malebná i drsná země sveřepých keltských 

horalů dokáže okouzlit nejen romantické duše. 

Ovšem první, co nás potěšilo po 

překročení skotských hranic, 

byl místní smysl pro humor. 

Znáte tuhle pohlednici, která se 

prodává snad u každého stánku 

se suvenýry ve Skotsku? Je na ní velmi 

naštvaně vypadající ovce, na kterou padají 

provazce deště, a nápis „Srdečný pozdrav ze 

zimního Skotska“. A hned vedle ní obvykle 

visí pohled s úplně stejným obrázkem, ovšem 

poněkud pozměněným textem: „Srdečný 

pozdrav z letního Skotska.“ Jako každý dobrý 

vtip se i tenhle zakládá na realitě. Ale nelekejte 

se. Když sluníčko na chvíli vyleze zpoza 

mraků, zjistíte, že se tu slotu vyplatilo snášet. 

Skoti – škrti? 

Další celosvětově rozšířená pověst vypráví, že 

Skoti jsou mimořádní lakomci a držgrešle. 

„To říkají Angličané, aby zastřeli, jací jsou 

suchaři,“ směje se Jack, kterého jsme 

s kamarádem stopli cestou na sever z Anglie. 

Pravda je, že nikde ve Skotsku jsme se s žádnými 

projevy chorobné šetřivosti nesetkali, 

právě naopak. Zato lokálního patriotismu 

bylo všude plno. Klišé o šetrnosti vyvrátil 

a národní hrdost potvrdil hned „náš první 

Skot“ Jack, a to okamžitě, jak se ocitl na prvních 

kilometrech rodné země. „Tak jak se 

vám líbily anglický holky, co?“ zahlaholil, 

když uviděl, jak jsme se s kamarádem ohlédli 

po jedné keltské krásce. „No, některý docela 

pěkný,“ odpovídám opatrně. „Houbeles! 

26 IMPULS


cesty 

Pohodový autostop 

Návodů, jak vymetat galerie v Endinburghu 

či objíždět autobusem historické památky, 

najdete všude spoustu a rozhodně se vyplatí 

je vyzkoušet. Architektonické skvosty 

i archeologické lokality Skotska stojí za trochu 

mačkání s ostatními turisty. Ale my jsme 

se tentokrát rozhodli poznat „Highlands“ 

Počkejte ve Skotsku! A co anglický pivo?“ 

pokračoval Jack ve špičkování. „No, dá se to 

pít!“ „Ale nekecejte, počkejte na skotský!“ 

bodře zařičel a už brzdil u první hospůdky. 

O placení nechtěl ani slyšet, zatáhl celou útratu. 

Ale jak doopravdy pověst o skotské šetřivosti 

vznikla? Zde je jedno z možných 

vysvětlení. Ač v minulosti býval často přiživován 

obraz Skotska jako země nevzdělaných 

horalů, opak je pravdou. Všeobecně 

se ví, že slavní synové Skotska přispěli 

Večer u jezera Loch Ness 

lidstvu mnoha vynálezy. V učebnicích se 

dočtete o prvním parním stroji Jamese 

Watta, prvním telefonu Alexandra Bella, 

penicilinu Alexandra Fleminga či o vůbec 

první ropné rafinerii na světě, projektované 

Jamesem Youngem. Ovšem mezi Skoty se 

proslavila i řada vynikajících finančníků. 

Skot Andrew Carnegie založil jedno 

z nejmocnějších obchodních impérií Ameriky 

19. století a Skotové stáli i u vzniku Royal 

Bank Of France. Docela překvapení, že? 

z trochu jiného úhlu. Vynechali jsme autokary 

a hotely. Vyrazili jsme stopem, spali na 

pozemcích farmářů, pochopitelně s jejich 

souhlasem, nebo v domácnostech nabízejících 

oblíbené britské bed and breakfast. 

Nepohodlí a ztrátu času bohatě vynahradilo 

bezprostřední povídání s obyvateli jednoho 

z nejkrásnějších koutů Evropy. 

Nejvíc se toho člověk dozví při stopování 

a v hospůdce. Pohodoví osamocení řidiči, 

kteří si chtějí ukrátit cestu, vám řeknou 

o projížděných oblastech mnohem více zajímavostí 

než nejlepší turistický průvodce. 

Se stopováním jsme neměli nejmenší problémy. 

Stačilo mávnout a okamžitě nás někdo 

naložil. Větší problém představoval jazyk: 

i když všichni Skotové samozřejmě umějí 

anglicky, pověsti o nesrozumitelném přízvuku 

jsme si ověřili hned při jednom z prvních 

stopů. Řidič kamionu se nám snažil sdělit, že 

na horu, kolem které jedeme, vede „kerrli“. 

Nechali jsme se vysadit už proto, abychom 

zjistili, jaké to záhadné kerrli mlha na úpatí 

skrývá. Aha. Chair lift, sedačkovou lanovku... 

Brzy jsme ale pronikli do skotského nářečí 

natolik, že když se s námi na zpáteční 

cestě v jednom birminghamském pubu dali 

do řeči místní staříci, tvrdili nám, že jsme 

Skoti. Když jsme se bránili, že ne, že jsme 

z Česka, moudře pokývali hlavou: „Well... 

A to Česko, to je část Skotska a basta.“ 

Nepodařilo se nám tohle tvrzení vyvrátit. 

Na návštěvě u Nessie 

Ale ještě lepší než jezdit stopem je vyrazit 

po Skotsku pěšky. Přestože bez pláštěnky 

to nejde. Původně jsme chtěli přejít vyhlášené 

pohoří Caingorms. Jenže pro déšť nebylo 

vidět na krok, a když náhodou liják na 

text a foto: Tomáš S. Polívka 

IMPULS 

27


cesty 

Fascinující pohled z Ben Nevisu 

do vnitrozemí Skotska 

Edinburský hrad je 

symbolem Skotska 

Silniční most přes 

Moray Firth u Invernessu 

28 IMPULS 

chvíli ustal, vrcholky stejně skrývala neprostupná 

hradba mračen. Zvolili jsme tedy 

alternativní plán. Vezmeme to pěkně po 

svých z Invernessu na východním pobřeží 

Skotska až do Fort Williamu na pobřeží 

západním. Kudy? No přece kolem jezer 

Oich a Lochy, podél slavného Kaledonského 

průplavu a samozřejmě podél téměř čtyřicet 

kilometrů dlouhého jezera Loch Ness 

(tedy jezera Ness, správná výslovnost slova 

loch zní podle Skotů [lok], tedy [lokness], 

nikoliv [lochness]). To by bylo, když půjdeme 

nenápadně a potichu po břehu, když 

přenocujeme v lesících na pobřeží jezera, 

aby se nám Nessie neukázala! 

Neukázala, potvůrka, ale třídenní túra stejně 

stála za to. Velebná hladina jezera a elegance 

zvlněné krajiny v okolí způsobily, že nám 

ten domnělý vrtošivý plesiosaurus vůbec 

nechyběl. Jediné zklamání nám připravil 

hrad Urquhart ze 16. století, malebně rozložený 

na nejkrásnějším výběžku západního 

břehu Loch Nessu. Tedy ne on sám, ale dění 

v okolí. Na příjezdových cestách postávali 

nazdobení dudáci v tradičních kiltech. 

Dobrá, trocha atrakcí pro návštěvníky, proč 

ne? Jenže kolem nich se hemžilo něco 

kolem tisícovky turistů z Japonska, USA 

i celé Evropy a parkoviště bylo přecpané 

autobusy. Všude stánky, zmatek a hluk. 

Romantika? No, pokud považujete za romantickou 

Matějskou, tak možná. Raději jsme 

rychle pokračovali v našem pěším výletu. 

Jak je to s těmi kilty? 

Kilt neboli skotskou sukni už pochopitelně 

v běžném životě neuvidíte, přestože dříve 

byl oděvem naprosto všedním. Pokud ho 

ovšem nemá oblečen zaměstnanec nějaké 

kulturní památky, jako dudáci na Urquhart 

Castle. Ale slavnost, to je jiná. Chce-li být 

Skot oblečen při nějaké společenské příležitosti, 

jak se patří, bez kiltu se neobejde. Sice 

už se nenosí feileadh-mor, „velký pléd“, 

který se omotával i kolem ramen, nýbrž jen 

„malý pléd“ feileadh-beag, ale i ten je ušit 

z úctyhodných sedmi metrů kostkované 

látky. Jak známo, tato kostkovaná vlněná 

Úchvatný pohled na 

Edinburgh z Calton Hillu 

látka zvaná tartan od dávných let prozrazuje, 

ke kterému klanu nositel kiltu náleží. Nejvýznamnějších 

klanů, které nemuselo spojovat 

pokrevní příbuzenství, ale věrnost jednomu 

klanovému náčelníkovi, bylo deset a jejich 

historie sahá až do 12. století. Tak například 

MacLeodovci, pocházející ze Skandinávie 

a usazení na ostrově Skye, nosili tartan žlutošedý. 

Frazerovci, kteří přišli do Británie 

z Francie s Vilémem Dobyvatelem, zase červenočerný 

s velkými kostkami. Asi nejznámější 

je tartan královského rodu Stuartovců 

– s menšími červenými a černými kostkami 

a žlutými a bílými úzkými proužky. 

Vzhůru na Ben Nevis 

„Nemyslete si, náš Ben umí být zrádný, 

i když se vám zdá nízký! Než půjdete nahoru, 

napište se támhle na tu tabuli, aby měla 

horská služba přehled,“ varuje nás správce 

kempu pod Ben Nevisem, nejvyšší horou 

Británie. „Pozor na nečekané změny počasí!“ 

Ale když už jsme přešli pěšky napříč 

celým Skotskem, kdo by odolal lákání fotogenické 

hory, čnící do výšky 1344 metrů 

nad mořem? I když číslice opravdu nepůsobí 

nijak zvlášť impozantně, musí si návštěvník 

uvědomit, že bude šlapat skutečně 

skoro od nuly. Abychom převýšení v pohodě 

zvládli, vyrážíme raději hned za úsvitu. 

Navzdory varování šlo opravdu o velmi jednoduchý 

výstup, ovšem proto, že počasí, které 

nám zmařilo návštěvu Cairngormsu, se konečně 

uvolilo ukázat svoji přívětivější tvář. Lze si 

ovšem představit, že pokud se nad horou 

snese mlha a člověku, který snadno sejde 

z cesty, se připlete pod nohy mokrý skalní 

sráz, může být výstup i nebezpečný. My měli 

neuvěřitelné štěstí. Když jsme se vydrápali na


cesty 

vrcholek, mračna se zvedla, místy dokonce 

prosvítala modrá obloha, a nám se naskytl 

neuvěřitelný pohled na záliv Lorne i na vnitrozemí 

Skotska. Na vrcholku postávalo pár 

Skotů a kroutilo hlavami. „Byl jsem tu už několikrát, 

ale takhle jasno ještě nebylo. Jestli jste 

tu poprvé a hned se vám vydařilo takovéhle 

počasí, tak máte vážně kliku.“ 

Tisíce možností 

Nikdo nemá na cestu tolik času, aby si ve 

Skotsku prohlédl všechno zajímavé. Záleží 

spíš na tom, zda preferujete nedotčenou přírodu 

skotských ostrovů, půvab starobylého 

Edinburghu či ruch modernějšího Glasgowa, 

pyšné hrady a sídla klanů, romantickou 

krajinu lochů, vznešená opatství či dávné 

megalitické památky předkeltských civilizací. 

Následuje jen pár tipů pro inspiraci. 

Návštěvník by rozhodně neměl vynechat 

ruiny jednoho z nejkrásnějších opatství 

v celé Británii, Melrose Abbey, zničeného 

a vypleněného anglickými vojsky ve čtrnáctém 

a poté znovu v šestnáctém století, 

které si však i v troskách uchovalo dech 

beroucí důstojnost. Nezbytností je i výlet 

do kraje Trossachs s jezery Loch Lomond 

či Loch Katrine, kam spisovatel sir Walter 

Edinburgh je městem 

plným zeleně 

Jak se dělá whisky? 

Málo platné, ale tenhle alkoholický nápoj je téměř synonymem Skotska. Už název whisky vznikl 

zkomolením gaelského výrazu usquebaugh, „voda života“. Skotové jsou na whisky patřičně hrdí 

a v tradičních rodinných palírnách vám rádi ukáží výrobní postup. A samozřejmě nebudou skrblit 

při ochutnávce. Vše začíná sladováním ječmene. Zralý ječmen se namáčí a nechá naklíčit. 

Po dvanácti dnech se klíčení zastaví usušením sladu nad ohněm z rašeliny. Jak vědí znalci, právě 

zde vzniká charakteristické „kouřové“ aroma. Usušený slad se umele a máčí v kádi s horkou vodou, 

přičemž se škrob mění ve sladový cukr a vzniká rmut. Rmut se vychladí a v další, dřevěné kádi 

probíhá po přidání kvasnic fermentace. Činností kvasnic se cukry mění v etanol a vzniká tzv. výkvas. 

Pak už zbývá jen výkvas destilovat v měděných kotlích. A samozřejmě, nechat vydestilovanou 

„vodu života“ minimálně tři, ale raději deset až patnáct let dozrát v poctivých dubových sudech. 

Scott umístil děj své básně Panna jezerní. 

Na zdejší vysočině se skrýval i nejslavnější 

skotský „zbojník“ a národní hrdina Rob 

Roy. Vynechat nelze ani impozantní hrad 

Stirling, který podle legendy dobyl zpět 

z rukou anglosaských dobyvatel sám král 

Artuš. Při pohledu na mohutnou stavbu 

vám bude úplně jedno, že legenda se 

nemůže zakládat na pravdě, protože první 

pevnost na tomto místě byla postavena až 

v době mnohem pozdější. 

Že nemáte chuť vyrazit do země, kde pořád 

prší? Nalijte si sklenku dvanáctileté skotské, 

přečtěte zmíněnou báseň sira Scotta 

a pusťte nějakou skotskou muziku, třeba 

kapelu Capercaillie. Uvidíte. 

Operátor Frekvence Internet Odchozí Odeslání Tísňová Informace Zákaznický Mezinárodní Jméno na displeji 

hovory SMS (Kč) volání o tel. servis přístupový dlouhé krátké 

do ČR, z GSM číslech z GSM kód pro 

(Kč) 

volání 

špička 

do zahraničí 

T-Mobile 1800 MHz www.t-mobile.co.uk 32,24 8,06 112 Mezinárodní: 153 00; + T-Mobile UK TMO UK 

(UK) Ltd. 

Orange 1800 MHz www.orange.co.uk 35,47 8,06 112 Mezinárodní: 118880 150 00; + ORANGE ORANGE 

O2 (UK) Limited 900/1800 MHz www.O2.co.uk 49,44 8,06 112 Mezinárodní: 153 100/200 00; + BT Cellnet/Cellnet O2 (UK) 

Vodafone Ltd. 900/1800 MHz www.vodafone.com 39,55 6,18 112 Mezinárodní: 118899 191 00; + VODAFONE UK 

IMPULS 

29


služby 

Uvítací tóny 

Nudné chvíle čekání s vyzváněcím tónem, než volaný zvedne telefon, jsou nenávratně pryč. Zdánlivá maličkost v podobě uvítacího 

tónu pomůže volajícího zabavit a podle volby melodie nepochybně i dobře naladit. Chystáte se uvítací tón vyměnit, nebo snad 

teprve poprvé nastavit? Na www.uvitacitony.cz je z čeho vybírat. Záleží jen a jen na vašem vkusu. 

Speciální nabídka 

na červen 2005 

Nabídka uvítacích tónů 

zdarma platí v období 

od 1. 6.–30. 6. 2005. 

U nových aktivací služby 

není za toto období 

účtován ani měsíční 

paušál za službu. 

Úplnou nabídku uvítacích 

tónů zdarma najdete na 

www.uvitacitony.cz 

v kategorii ZDARMA. 

Uvítací tóny podporují 

všechny typy mobilních 

telefonů. 

Více informací na na 

www.uvitacitony.cz 

nebo v Zákaznickém 

centru T-Mobile 

603 603 603. 

Jak objednat uvítací tóny: 

pomocí SMS 

– kód vámi zvoleného 

tónu pošlete jako SMS 

na číslo 14714 

zavoláním na číslo 

14714 – pomocí hlasového 

průvodce si tón vyberete 

i objednáte 

Objednací kód Interpret Skladba 

103971 Anna K. Nebe 

103970 Black Milk Sedmkrát 

100500 Chinaski Láskopád 

103643 Děda Mládek Ilegal Band Medvědi nevědí 

102482 Helena Vondráčková Sladké mámení 2001 

103979 Lenka Filipová Prý se tomu říká láska (verze 2000) 

100504 Leoš Mareš/Tereza Kerndlová Nejlepší nápad 

103645 Meky Žbirka feat. Barbara Ty a já 

103649 No Name Panic a panna 

103650 Ready Kirken Superman 

103994 Touch Lásko, kde jsi 

104897 J. Nohavica/FC Baník Hymna FC Baník 

108940 Jamie Cullum Everlasting Love (Soundtrack: Bridget Jones 2) 

107450 South Park O Holy Night 

109462 The Rembrandts I’ll Be There For You (Soudtrack: Přátelé) 

108918 Ashlee Simpson Lala 

107845 Destiny’s Child Lose My Breath 

103067 Fugees Killing Me Softly With His Song 

102993 George Michael I Want Your Sex 

105729 Keane Eveybody’s Changing 

108950 Michael Wurst The Power Of Love 

108321 R.E.M. Man On The Moon 

108352 Rod Stewart Da Ya Think I’m Sexy? 

102960 Sarah Connor From Sarah With Love 

102966 Sarah Connor Skin On Skin 

106196 Seal Love's Divine 

108270 Sixpence None The Richer Kiss Me 

107995 The Corrs Dreams 

108913 Aerosmith Crazy 

108916 Apocalyptica Bittersweet 

107433 Good Charlotte I Just Wanna Live 

106958 Green Day Boulevard Of Broken Dreams 

107980 Linkin Park & Jay-Z Numb/Encore 

109455 Porcupine Tree Lazarus 

107299 U2 Beautiful Day 

100276 50 Cent In Da Club 

100521 The Black Eyed Peas Where Is The Love? 

107258 Eminem Like Toy Soldier 

103822 Karma Da Sam, ja tvoja jedina 

107225 Missy Elliott I'm Really Hot 

103946 O-Zone De Ce Plang Chitarele 

109391 Sean Paul Gimme The Light 

107455 Xzibit What You See Is What U Get 

108930 Diana Ross Baby Love 

103059 Roy Orbison Oh Pretty Woman 

100516 Soft Cell Tainted Love 

100396 Stevie Wonder I Just Called To Say I Love You 

101043 Village People Sex Over The Phone 

107138 mobil v... asi mě nikdo neuslyší... 

107137 muž na toaletě plné ruce práce 

109429 Twista One Last Time 

Kompletní nabídku uvítacích tónů najdete na čísle 14714, na www.uvitacitony.cz a na WAPu t-zones v sekci t-music, pod položkou Uvítací tóny. 

Nastavení nebo změna tónu stojí 15 Kč (vč. DPH), měsíční paušál je také 15 Kč (vč. DPH). Volání na číslo 14714 stojí 3,57 Kč/min (vč. DPH), odeslání 

SMS na číslo 14714 je účtováno dle vašeho tarifu. 

30 IMPULS


portréty 

Téma k diskusi 

– telefon 

o dovolené 

Těšíme se na ni snad všichni. Ano, řeč je o dovolené. 

Téma, které jsme s nadcházejícím létem nemohli 

minout, zasáhlo i rubriku Portrétů. Ať už svůj 

zasloužený odpočinek strávíte za nejbližším kopcem, 

nebo na opačném konci planety, možná budete 

zvažovat, zda chcete naprosto vypnout a o zbytku 

světa na pár dní vůbec nevědět, nebo je pro vás 

každodenní kontakt se zaměstnáním nezbytný. 

O to, kam se chystají na dovolenou a proč si s sebou 

přibalí i mobilní telefon, se s námi podělili tři 

„portrétovaní“. Jejich příspěvky si můžete přečíst na 

této dvoustraně. A pokud dosud nevíte, co s načatým 

létem, třeba v nich najdete i trochu inspirace. 

Marek Němec 

generální manažer 

Siam Travel International 

Telefon pro práci 

Telefon mám zapnutý 24 hodin denně 365 dní v roce. V každém okamžiku 

má naše cestovní kancelář desítky, někdy i stovky klientů po celém světě 

a jsme zodpovědní za klidný průběh jejich dovolené. Jako nositelé certifikátu 

ISO jsme zavázáni dodržovat určitá pravidla „zastupitelnosti“. Nepřetržitě 

zapnutý mobil tedy platí i pro další manažery naší společnosti. Zhruba 95 

procent všech telefonátů se týká pracovních záležitostí v cestovním ruchu. 

Telefon v soukromí 

Jak jsem již uvedl, telefon mám zapnutý neustále. Stává se, že vzhledem 

k časovým rozdílům nám klienti volají v neuvěřitelných časech. 

Ale například pochvalný telefonát od rodinky z Kuby ve tři hodiny ráno, 

že dovolená je opravdu perfektní, potěší… Protože nikdy nevíte, jestli se 

něco neděje, je potřeba brát všechny hovory. 

Telefon v nouzi 

Mobilní telefony nám v poslední době pomohly v naší cestovní kanceláři 

překonat kritickou situaci, která nastala těsně po tsunami. První zprávy 

o ničivé katastrofě jsem dostal v půl páté ráno od klientů z Thajska. V tu dobu 

jsme jich měli v zemích jihovýchodní Asie celkem dvě stě. Okamžitě jsme se 

s kolegy sešli v kanceláři a začali komunikovat s našimi delegáty v Thajsku, 

na Srí Lance a Maledivách. Během 24 hodin jsme sestavili kompletní seznam 

klientů a se všemi se spojili. Mezitím nám však tentýž den odlétaly desítky 

dalších klientů do celého světa, některé jsme museli narychlo přesměrovat do 

karibské oblasti. V každém případě to bylo nejtěžších 24 hodin v mém životě. 

Téma k diskusi – mobil o dovolené a na cestách 

Využívám ty nejvyšší možné tarify, protože strávím dva až tři měsíce 

v roce na služebních cestách po celém světě. Dovolenou si většinou 

dopřávám na Srí Lance či v Thajsku, které mám ze všech zemí nejraději. 

V podstatě si už život bez svého komunikátoru Nokia nedokážu 

představit. Nyní se chystám koupit přístroj z již čtvrté modelové řady. 

32 IMPULS

Gabriela Leitkepová 

asistentka senátora Karla Schwarzenberga 

Parlament ČR – Senát 


Moje práce je velmi dynamická a různorodá. Pracuji pro senátora Karla 

Schwarzenberga, který byl zvolen v listopadu 2004 za volební obvod 

Praha 6 a Praha 17. Připravuji a zpracovávám pro něj podklady, mou 

pracovní náplň dále tvoří time management a organizační podpora. 

Při vyhledávání informací a komunikaci se spolupracovníky jsou mými 

hlavními pomocníky internet a mobilní telefon. V mobilu si také eviduji 

diář a úkoly. Schůzky a jednání mám často mimo kancelář a je pro mne 

důležité být stále k zastižení. 


Mobil používám pro pracovní i soukromé účely, takže ho téměř nikdy 

nevypínám. Kromě telefonování a posílání SMS využívám také GPRS. 

S notebookem se tak připojím prakticky kdekoliv, mohu si stáhnout 

e-maily a na internetu vyhledat vše potřebné. 


Zatím jsem mobil v nouzové situaci v pravém slova smyslu 

nepotřebovala. Poměrně často ale využívám volání na číslo 333 pro 

zjištění kontaktů a téměř vždy při jízdě po D1, abych měla přehled 

o aktuální dopravní situaci. 


Dovolená pro mne už sedmým rokem znamená cyklistický „Závod 

MOWSHE míru“. Každoročně druhý týden v srpnu vyrážíme s partou 

zhruba čtyřiceti kamarádů do různých koutů České republiky. Letos se 

těšíme na oblast Domažlicka a Karlovarska. Vzhledem k velkému počtu 

účastníků vyráží před pelotonem organizační tým – o změnách na trase 

nebo případném přesunutí cílové lokace nás závodníky informuje 

prostřednictvím SMS. 

Václav Harant 

generální ředitel 

AIR PRODUCTS spol. s r. o. 


Společnost Air Products & Chemicals Inc. je globálně působící 

společností se sídlem ve Spojených státech; zabývá se výrobou, 

distribucí a prodejem technických plynů a chemikálií. Jednu 

z nejvyšších priorit ve firemní filozofii zaujímá bezpečnost, a proto 

musím být na příjmu 24 hodin denně. 

Upřednostňuji inteligentní řešení mobilní kanceláře a značku Nokia, 

a proto jsem volil přístroj 9500. 


Pro telefonování v soukromí a pro práci v Rusku používám mnohem 

nenápadnější a menší přístroj 6100, který obsahuje též azbuku. 

Mobil již dlouho nepoužívám jen jako telefon, ale jako mobilní 

telekomunikační nástroj, s nímž esemeskuji a posílám e-maily. 


V telefonu mám v různých podobách uložena důležitá data včetně 

nouzových řešení pro některé situace. A i proto ho považuji za jeden 

z klíčových nástrojů v nouzi. 


Na cestách používám telefon jako mobilní kancelář. O dovolené se jej 

snažím využívat minimálně, ale vzhledem k dnešním technologickým 

možnostem mi umožňuje zůstat v plnohodnotném kontaktu pro řešení 

případných nenadálých či krizových situací. 

IMPULS 

33


gurmán 

Vůně dálek 

„Po mnohých pak časiech a s mnohú 

prací s Božím spósobením přijedú 

do Konstantinopoli. A odtud s velikém 

zbožím a s velikú čeledí zdrávi sě 

do Benátek vrátili léta Božího tisícího 

dvústého devadesátého pátého děkujíce 

Pánu Bohu, že jich ráčil stráž býti 

a sprostici také práce a zlých příhod... 

...Protoť jsú tyto věci všecky popsány na počátku těchto knih, 

aby poznal ten, ktož tyto knihy čísti bude, odkud nebo kterak 

věděti mohl pan Markus Pavlův z Benátek to, co jest v těchto 

knihách dále psáno. Nebť jest byl svrchu psaný pan Markus 

v krajinách na vzchod slunce let šest a dvadsěti, jakožť je 

sám s velikú snahú je spočítal,“ píše se v staročeském 

překladu Polova cestopisu Milion. 

Povolení k návratu do vlasti obdrželi 

roku 1292. O tři léta později vystupují 

z galéry na přístavní hráz 

v Benátkách, kde je nikdo nevítá. Budili 

však pozornost svým neobvyklým zjevem 

i cizím přízvukem. Těmito cestovateli byli 

Marco Polo se svým otcem Nicolem a strýcem 

Matteem. Není důležité, zda Marco 

skutečně vše zažil sám, nebo ve své knize 

podal svědectví jiných. Vyprávění o neznámých 

civilizacích podněcuje fantazii čtenářů 

a potvrzuje odvěkou touhu člověka 

poznávat dosud nepoznané končiny. 

O více či méně vzdálených krajích si můžeme 

číst a – samozřejmě s ohledem na 

rodinný rozpočet – také je navštívit. Cizokrajnou 

příchuť si ale lze dopřávat po celý 

rok i bez cestování. K službám našim mlsným 

jazýčkům jsou tu podniky, které nás 

„zavezou“, kam si budeme přát. Jedním 

z nich je i pražská restaurace nesoucí 

jméno „tygra moří“ Marka Pola. 

K příjemnému posezení zve už samotný 

interiér, jenž návštěvníka nenechá na 

pochybách, že byl zařízen s citem a smyslem 

pro harmonii. To, co vám bude zurčet 

v uších, není nic jiného než voda vyvěrající 

z kašny. Spolu s lidskými hlasy a reprodu- 

34 IMPULS

Cold 

Gaspacho 

Tradiční osvěžující španělská 

studená polévka 

Foie gras 

de’canard 

Terinka z bílých francouzských 

kachních jater, marinovaných 

v koňaku a portském víně, s toasty 

a omáčkou Cumberland 

Veal t-bone 

steak 

Šťavnatý telecí steak připravovaný 

na lávě s ratatouille a bylinkovým 

máslem 

Lake Victoria 

perch au 

gratin 

Filety z velice chutné 

sladkovodní ryby gratinované 

v parmazánu, s plněnými 

rajčátky, bylinkovým dipem 

a petrželovými brambůrkami 

Fresh 

Strawberries 

Čerstvé jahody podávané 

na anglickém krému 

Spring 

salad 

Směs listových salátů, mladého 

špenátu, rukoly a třešňových 

rajčátek s jablečným dresinkem 

sypaná praženým sezamem 

kovanou hudbou vytváří libozvučnou, jemnou 

kakofonii, při níž si můžete nerušeni 

povídat s přáteli nebo si jen tak přemýšlet. 

Například o tom, co se píše v knihách 

vystavených v prosklené skříňce hned 

vedle sošky Buddhy. Jsou to originály děl 

indických mnichů z devatenáctého století 

a skrývá se za nimi celoživotní práce jejich 

autorů. 

Křesla a židle vyřezávané z ebenového 

dřeva nechal majitel restaurace vyrobit na 

zakázku na Srí Lance. Odtud a také z Indie 

a Indonésie pochází i další zařízení včetně 

starožitností. Od stolu, který je kombinací 

týku, mahagonu a ebenu, stojí za to očima 

zabloudit do rohu místnosti a prohlédnout 

si staré bytelné dveře s původním kováním. 

Majitel podniku o tomto svém objevu, který 

učinil v jednom zapadlém srílanském bazaru, 

říká, že by se mu líbil i domů. Na rozdíl 

od většiny ostatních kousků, které byly do 

naší zeměpisné šířky přivezeny letecky, 

vrata po vzoru benátského kupce dorazila 

lodí. Připomínkou slavného cestovatele je 

tu i znak lva – vykládaný, stejně jako všechny 

stěny, ze světlých a tmavých kamínků. 

Ty sice pocházejí „pouze“ ze Šumavy, ale 

jejich obložení trvalo v šesti lidech celé dva 

měsíce. 

Oči se najedly a i vy se můžete pustit do 

své porce jídla. Málo platné, ale stále ještě 

jsme národ, který holduje rybám nejvíce 

o Vánocích. Původní záměr nabízet hostům 

nepřeberné množství těchto živočichů vzal 

tedy zasvé, i když i dnes najdete na jídelním 

lístku hned několik druhů ryb, dovážených 

především z Indického oceánu. Velmi 

oblíbené jsou ale krevety, které smaží jako 

tempuru nebo podávají gratinované na česnekovém 

másle. Jiní dají naopak přednost 

steaku. 

Zakrátko by tu měl působit kuchařský specialista 

z Indonésie. Kuchaři si tak osvojí 

přípravu jídel, která pak zůstanou na jídelníčku 

i po jeho odjezdu. Restaurace Marco 

Polo však nechce nabízet pouze orientální 

kuchyni, i když tenhle způsob spolupráce 

se osvědčil. Například před časem zde pracoval 

šéfkuchař hotelu Mariot z Bangkoku. 

Po něm tu „zůstala“ mimo jiné i žádaná krevetová 

polévka s kokosovým mlékem 

a žampiony. Je vidět, že vedení restaurace 

se snaží menu upravovat průběžně podle 

toho, na co sem hosté chodí nejčastěji. 

Hlavní jídlo i s přílohou přitom téměř nikdy 

nepřesáhne 450 korun. 

IMPULS 

35


styl 

Lesk a bída 

vysvědčení 

Den, kdy se na školách rozdává 

vysvědčení, je očekáván rodiči 

i učiteli s velkou pompou málem jako 

den posledního soudu, kdy pilní 

a hodní budou po zásluze chváleni 

a odměňováni a líní či neposední 

konečně po právu vytrestáni. 

Rozporuplnější pocity z něj ovšem mají sami žáci. Někdy jim připadá pouze nespravedlivé, jindy je 

ale jímá strach a hrůza, co tomu řeknou doma. Hodnocení žáků i podoba vysvědčení se v různých 

částech světa značně liší, rituál rozdávání vysvědčení, plný slávy na jedné a strachu a ostudy na 

druhé straně, má ale všude shodné rysy. 

Snad nejvíce cavyků s rozdáváním 

vysvědčení a oslavou konce školního 

roku dělají tradičně v Rusku. 

Ve slavný den jsou do školy pozváni všichni 

rodiče, ale i prarodiče, sourozenci, strýčkové 

a tetičky. Účast co nejrozvětvenější rodiny 

na školní oslavě je věcí cti, všichni jsou 

vyšňoření jako na svatbě nebo na pohřbu. 

Program zpravidla začíná na školním 

dvoře, kde nastoupí po vojensku celá škola 

po třídách, učitelský sbor a rodinný support 

studentů či žáků. 

Podobně „přehlídkovitý“ ráz má rozdávání 

vysvědčení v Indii, Británii či Itálii, naopak 

Kanaďané, Francouzi, Dánové nebo Nizozemci 

berou všechno s větším nadhledem 

a podobné masové akce nemají příliš 

v lásce. Ještě více než rituály předávání 

vysvědčení se liší samotné dokumenty 

osvědčující, že dotyčný žák nebo student 

více či méně úspěšně zvládl učivo, tedy vlastně 

že nechodil tento rok do školy zbytečně. 

Francouzi dostanou sešit 

Asi nejzajímavější z českého pohledu je způsob, 

jakým pojali dlouhodobé hodnocení 

práce a chování žáků a studentů ve Francii – 

v zemi, kde je vzdělávání a školství vůbec 

věnována tradičně mimořádná pozornost. 

Na vysvědčení je hodnocení každého předmětu 

rozděleno do několika podrubrik. 

Ve francouzštině jako rodném jazyce tak 

učitelé hodnotí zvlášť úroveň pravopisu, slohovou 

obratnost, čtení a úhlednost písma, 

v tělesné výchově je hodnocení rozděleno 

kupříkladu na kolektivní sporty, atletiku, 

gymnastiku a celkovou tělesnou kondici. 

Známky pětibodové stupnice, tak jak je 

známe u nás, Francouzi nepoužívají. Mají 

místo toho bodové hodnocení od jednoho 

do dvaceti, kde jeden bod je nejslabší 

a dvacet bodů nejlepší výkon. Rozpětí stupnice 

je tak široké, že stoprocentní dvacetibodový 

zisk je na vysvědčení k vidění 

opravdu velice vzácně. 

36 IMPULS

Vysvědčení není 

v americké společnosti 

předmětem 

nadměrného zájmu ani 

posvátným 

dokumentem. Jinými 

slovy, nejsou důležité 

známky, ale kvalita 

školy a schopnosti 

studenta něco se 

naučit. 


styl 

Bodováním místo známkování ale rozdílnosti 

nekončí. Vysvědčení dostávají žáci 

a studenti třikrát ročně, tedy na závěr každého 

čtvrtletí. Francouzi tento dokument 

berou spíše jako praktickou formu komunikace 

mezi školou a rodiči než jako symbolické 

vyjádření pochvaly či trestu za 

celoroční práci. Od páté třídy se ve Francii 

vysvědčení nerozdává veřejně ve třídě, ale 

posílá rodičům poštou. Ani na pohled byste 

ho nepoznali: místo oficiálního „lejstra“ 

vypadá jako knížečka nebo sešit a obsahuje 

vždy všechna vysvědčení za několik let. 

Pláč kvůli jedničce 

Mimořádně konzervativní a navýsost centralizovaný 

systém školství je typický pro 

Rusko a země bývalého Sovětského svazu. 

„Mnoho lidí nadává na naše školství, že je 

pořád ještě komunistické, ale není to pravda,“ 

šibalsky se na otázku o kvalitě vzdělání 

a výchovy v Rusku ušklíbne profesor 

pedagogiky na moskevské Státní univerzitě 

Igor Melevin. „Je ještě prolezlé carismem,“ 

dodá. Při pohledu na vysvědčení ruského 

školáka se musíme mít na pozoru, platí tu 

totiž stoprocentní rčení, že zdání klame. 

Samými pětkami se mohou chlubit pouze ti 

nejpilnější a nejlepší žáci, když někdo 

dostane dvojku, nebo dokonce jedničku, je 

to obyčejně důvod k slzám. 

Vysvědčení po americku 

Pro Evropana je určitě zajímavé a poučné 

proniknout do systému hodnocení 

a „osvědčování“, který je uplatňován za 

Velkou louží, ve Spojených státech. Ačkoli 

se evropští experti na vzdělávání většinou 

vzácně shodují v tom, že zatímco evropské 

univerzity jen těžko obstojí v konkurenci 

s těmi americkými, základní a střední školství 

by nám Američané mohli závidět. Nás 

teď ovšem nezajímá ani tak obsah a úspěšnost 

vzdělávání ve Spojených státech jako 

spíše to, jak se liší americký přístup k hodnocení 

od toho, na který jsme zvyklí a který 

často považujeme za jediný možný, za spásonosný 

až samospasitelný. 

Vlastní „známkování“ se v Americe v porovnání 

s naší praxí moc nenosí. Stresy pramenící 

z „čekání na vyvolání“, které skončí pětkou 

v žákovské knížce, američtí žáci a studenti 

neznají. Jednak je ústní zkoušení v amerických 

školách spíše výjimkou a téměř veškeré 

hodnocení vzniká na základě srovnání 

výsledků celé třídy v psaných nebo spíše 

vyplňovaných testech, jednak žákovské knížky 

ve Spojených státech neexistují. 

Známky se objeví až na vysvědčení, které 

se jmenuje příznačně „Progress Reports“, 

tedy volně přeloženo Zpráva o pokroku, 

jehož jste dosáhli za poslední rok, půlrok 

nebo třetinu školního roku. 

Každý pes jiná ves 

V americkém školství je situace do značné 

míry specifická tím, že až na výjimky neexistují 

jednotné regule, závazné pokyny ministerstev 

školství, osnovy ani jednotná podoba 

vysvědčení. V rámci svobodného demokratického 

přístupu si každý „school district“ 

(vzdělávací obvod) stanoví pravidla pro 

vysvědčení zcela samostatně, vše je v pravomoci 

vzdělávací rady. Během roku se 

píší nejrůznější průběžné testy, hodnocené 

počtem procent. Testy z anglického pravopisu, 

„spelling tests“, jsou samozřejmostí 

už od první třídy, což je zapříčiněno specifikou 

angličtiny, která se jinak čte a jinak 

píše. Práce a aktivita při vyučovací hodině 

ani domácí úkoly se známkami nehodnotí. 

Učitel jen označí úroveň domácích úkolů 

smluvenými značkami s výrazným označením 

chyb. Individualistický princip uplatňovaný 

ve Spojených státech má v poslední 

době stále více odpůrců, kteří poukazují na 

to, že úroveň výuky, a tím i výsledků standardních 

testů po celé Americe silně kolísá. 

Zatímco státy s vyspělou moderní 

ekonomikou – New York, New Jersey, 

Massachusetts nebo Kalifornie – vykazují 

výborné výsledky, chudé jižní státy jako 

Missouri či Kentucky se stále nedokážou 

vypořádat s poměrně velkým procentem 

analfabetů v populaci. To se samo o sobě 

stává těžko řešitelným sociálním problémem, 

protože kdo se v dětství nedokáže 

naučit číst a psát, nemá šanci uplatnit se 

na trhu práce. Problém skutečného analfabetismu 

je v poslední době zvýrazněn analfabetismem 

počítačovým. Práci nesežene 

ani ten, kdo se už v mládí nenaučí pracovat 

s počítačem a orientovat se na internetu. 

Příčky a žebříčky 

O co méně se v americkém školství projevuje 

centralizace a jednotná koncepce, 

o to více je v něm soutěživosti mezi jednotlivými 

žáky ve třídě, mezi třídami navzájem 

i mezi školami, kraji a státy Unie. Výsledkem 

je nepřehledný systém příček a žebříčků 

v rámci tříd i celých Spojených států, 

jehož nevýhodou je, že více než znalosti 

text: Ondřej Konopný 

IMPULS 

37


styl 

Děti i rodiče ze slovního hodnocení mnohem lépe 

poznají, v čem je jejich dítě dobré, na co má talent 

a jaké vlastně je. 

a schopnosti hodnotí pořadí a odosobněné 

bodové výsledky. Počínaje druhou třídou 

americké základní školy, píší se ke konci 

školního roku závěrečné testy. Ve čtvrté 

a osmé třídě, které jsou závěrečnými ročníky 

jednotlivých stupňů škol nazvaných Elementary 

School a Middle School (odpovídá 

jim zhruba první a druhý stupeň naší 

základní školy), musejí všichni žáci bez 

výjimky absolvovat celoamerické standardní 

testy SAT (Standardized Achievement 

Tests). Jejich výsledku se přikládá velká 

důležitost, pokládají se za měřítko akademických 

schopností studenta i kvality 

školy. Školy podle nich postupují nebo klesají 

na žebříčcích škol v oblasti nebo 

v celostátním měřítku. 

Zpráva o pokroku 

Vysvědčení samotné je ve školách ve 

Spojených státech většinou velmi podrobné. 

Obsahuje až padesát položek v několika 

oddílech a písemné hodnocení. Jak už 

jsme se zmínili, je chápáno spíše jako vyjádření 

pokroku dítěte v dané oblasti než 

zhodnocení vědomostí v daném okamžiku. 

Stupnice 1 až 4 (nedávno nově 1 až 5) je 

shodná s ruskou a oproti naší obrácená: 

5 = outstanding (vynikající), 4 = very good 

(velmi dobrý), 3 = satisfactory (uspokojivý), 

2 = below average (podprůměrný), 1 = requires 

improvement (vyžaduje zlepšení). Důležitý 

oddíl vysvědčení je věnován pracovním 

návykům: jak dítě spolupracuje s ostatními, 

jak je schopno přijímat rady a příkazy, zda 

se umí soustředit, pracovat samostatně, 

organizovat si čas a úkoly, jak je zodpovědné 

za svoje pracovní povinnosti. Ke známkám 

je připojeno krátké, avšak velmi 

konkrétní písemné vyjádření. 

Sever míří do budoucna 

Naši letmou přehlídku různých druhů 

vysvědčení a přístupů k nim ukončíme na 

severu Evropy. Skandinávské školství, 

které vykazuje v posledních letech v celosvětovém 

měřítku nejlepší výsledky, plní 

roli průkopníka a vizionáře. Skvěle propracovaný 

systém, který nepotlačuje individualitu, 

ale poskytuje rovné příležitosti pro 

mimořádně talentované i průměrně nadané 

děti a integruje tělesně i mentálně postižené 

děti do společných tříd, se stává inspirací 

pro pedagogy jinde v Evropě i ve světě. 

Ekonomičtí experti severských zemí označují 

právě mimořádně úspěšnou reformu 

vzdělání za jednu z hlavních příčin dlouhodobě 

rostoucí životní úrovně Švédů, Dánů 

i Norů. Na vysvědčení se moderní pedagogický 

přístup Skandinávců projevuje 

postupným nahrazováním bodového či 

známkového hodnocení slovním vysvětlením 

a popisem konkrétních chyb, slabin 

a předností žáka. Učitel tak může místo 

zbytečného trestání a „strašení“ děti dále 

motivovat, poukázat na individuální schopnosti 

studenta, jemně naznačit, v čem je 

třeba přidat, pochválit konkrétně za to, jaký 

úkol za to které období dítě zvládlo. 

Slovní hodnocení se postupně zavádí 

i v několika českých základních školách, 

například ve Svobodné základní škole 

v Londýnské ulici v Praze. A jaký má ohlas? 

Většina rodičů kvituje ústup od neosobního 

a stresujícího známkování jejich potomků 

s povděkem. Nesměli bychom ale být 

v Čechách, aby se nenašlo i dost těch, kdo 

se jakékoli změně zavedených pořádků 

brání. Tradice známek je u nás vžitá a bez 

souhlasu většiny rodičů nemůže být slovní 

hodnocení zavedeno. Skutečnost, že na 

tom už nejeden dobře míněný pokus ztroskotal, 

by nás ovšem neměla zlomit ve vůli 

po změně. A ta je nutná. Abychom se od 

současného systému, otevřeného sice změnám, 

ale stále ještě zapleveleného relikty 

rakouskouherské byrokracie i komunistické 

šedi, dostali ke školství srovnatelnému 

s evropským. A to se zdaleka netýká jen 

známkování a podoby vysvědčení. 

38 IMPULS


cesty 

Vzhůru 

na české hory! 

Českým cestovatelům a horolezcům, kteří 

se vracejí z Alp, Pyrenejí nebo Himálaje, 

musejí připadat naše hory jako docela 

malé kopečky. Mají však v sobě zvláštní 

kouzlo, umocněné vlastními vzpomínkami 

i příběhy lidí, kteří s nimi spojili svůj osud. 

Když se pak člověk, který objel celý svět, 

vypraví na Šumavu, do Krkonoš nebo do 

Javorníků, uvědomí si, že je konečně doma. 

Virtuální pomocníci 

Vyrazit si do hor, 

to už je dnes – ve 

virtuální epoše – 

něco úplně 

jiného než ještě 

před pár lety. 

Přinejmenším 

proto, že na internetu naleznete nepřeberné 

množství informací, od předpovědi počasí 

přes nabídku ubytování. Na jednom z našich 

největších horských serverů (www.ceskehory.cz) 

si navíc můžete stáhnout podrobné průvodce 

po vámi vybrané trase, můžete si najít nocleh 

interaktivně prostřednictvím digitální mapy 

nebo – pokud vás právě bolí nohy – zkusit si 

v pohodlí domova některou z virtuálních tras, 

strávit večer s internetovými horaly na 

virtuální horské chatě či si na horské 

seznamce vybrat partnera na zítřejší túru. 

Takže, šťastnou cestu vzhůru! 

Hory určovaly život v České kotlině 

odjakživa. Ať už v dobrém – jako 

přirozená obranná hradba proti 

vpádu nepřítele, nebo naopak jako bariéra, 

která udržovala naše země v nechtěné izolaci 

od toho, co se dělo za ní. I to je jeden 

z důvodů, proč se právě na horách zachovala 

zvláštní atmosféra daná podobou, kterou 

jim za dlouhá léta vtiskl člověk, 

osobitou architekturou i kulturou, například 

folklorem nebo nářečím. Hlavním 

důvodem, proč se vydat do českých, 

moravských a slezských hor, jsou ale 

samozřejmě jejich přírodní krásy. Někdy 

není třeba trmácet se na druhý konec 

zeměkoule nebo se šplhat na Mont Blanc, 

pocit zázračného pocitu při zdolání třeba 

Milešovky v tu chvíli bohatě postačí. Její 

sopečný kužel, který kraluje Českému středohoří, 

je ostatně prvním naším tipem na 

pěkný jarní výlet. Výšlap stojí za to a bivak 

u bufetu na vrcholu s jedním západem 

a jedním východem slunce jako bonusem 

vás možná, tak jako autora tohoto článku, 

přivede do nečekané euforie. 

Krakonošovo mraveniště 

Našim nejznámějším a tak trochu i národním 

pohořím jsou Krkonoše. Není to určitě jen 

tím, že se mohou pochlubit nejvyšší českou 

horou Sněžkou (1602 m). Výlet do Krkonoš 

se stal v mnoha rodinách fenoménem takřka 

rituálním a ve znamení hesla: „Když na tu 

Sněžku vylez pradědeček v osmdesáti, my 

tam vylezeme taky.“ Svou roli v oblíbenosti 

Krkonoš sehrává zcela jistě i jejich přírodní 

atraktivita, snadná dostupnost z Česka, 

Polska i z Německa a dobrá vybavenost pro 

turistiku i rekreaci. Jenomže všechno má 

i svou odvrácenou stránku. Obrovská 

návštěvnost tohoto malého pohoří – ročně 

sem přijíždí na výlet přes 10 milionů lidí, což 

z nich dělá jeden z nejnavštěvovanějších 

národních parků světa – si vybírá krutou daň. 

V zimní a letní sezoně se Krakonošovo 

království mění v přeplněné mraveniště. 

40 IMPULS


cesty 

Vysoké Sudety 

Krkonoše náleží do západní části sudetské horské 

soustavy, rozkládající se od Lužických hor na západě až 

po Nízký Jeseník v Moravské bráně. Bezprostředními 

sousedy jsou Jizerské hory na západě a Sudetské 

mezihoří na východě. Společně s Hrubým Jeseníkem 

a Králickým Sněžníkem bývají Krkonoše často 

označovány též jako Vysoké Sudety. Páteří Krkonoš je 

třicetikilometrový Slezský hřbet, po němž probíhá státní 

hranice s Polskem. Nachází se na něm většina nejvyšších 

krkonošských vrcholů. Od západu k východu to jsou 

Szrenica, Violík, Vysoké Kolo, Malý Šišák, Stříbrný hřbet, 

Sněžka a Svorová hora. Jedinou sníženinou je Slezské 

sedlo poblíž Špindlerovy boudy dělící celé pohoří na 

východní a západní část. Poněkud nižší je Český nebo 

též vnitřní hřbet, rozdělený hlubokým zářezem Labe nad 

Špindlerovým Mlýnem. K jeho nejvyšším vrcholům patří 

Plešivec, Lysá hora, Kotel, Medvědín, Kozí hřbety, Luční 

a Studniční hora. 

Turistická lavina ještě zvýrazňuje ohrožení 

pohoří, jehož lesy od konce 70. let pomalu 

vymírají v důsledku průmyslových emisí. Již 

v roce 1984 byly proto Krkonoše zapsány 

na listinu nejohroženějších národních 

parků světa (IUCN). Nejznámější české 

pohoří však navzdory všem pohromám 

stále žije. Důkazem je jeho zařazení do světové 

sítě přibližně 300 biosférických rezervací 

UNESCO v roce 1992. 

K pramenům Labe 

Jedním z nejkrásnějších krkonošských výletů 

je ten, který nás zavede k Mumlavskému 

vodopádu a pramenům Labe. Vychutnáme 

si stinnou svěžest zalesněných údolí, 

vyšplháme na hřebeny západních Krkonoš 

a půjdeme i okolo rašelinišť. Od harrachovského 

Informačního centra správy Krkonošského 

národního parku vykročíme po modré 

turistické značce, nadchodem přejdeme silniční 

obchvat a kolem úpravny vody dojdeme 

k Mumlavské boudě a Mumlavskému 

vodopádu. Pokračujeme Mumlavským 

dolem asfaltovou cestou na pravém břehu 

řeky. Před rozcestím Krakonošova snídaně 

odbočíme k severu po červené směrem 

k Vosecké boudě. Táhle stoupáme nejprve 

zkratkou, později zásobovací cestou. 

Z Vosecké boudy krátce stoupáme klečovými 

porosty ke státní hranici a u žulového 

skalního výchozu Tvarožníku se napojíme 

na Cestu česko-polského přátelství, která 

vede po téměř celé délce Slezského hřbetu. 

Přibližně na sever od nás se zvedá vrchol 

Szrenica s polskou chatou, meteorologickou 

stanicí a níže je horní stanice lanovky. 

My se dáme opačným směrem, po necelých 

dvou kilometrech po červené odbočíme 

na rozcestí u bývalé České budky opět 

doprava a po žlutých značkách dojdeme 

k prameni Labe. Pokračujeme po žluté, od 

křižovatky U čtyř pánů po zelené na rozcestí 

u Růženčiny zahrádky. Po pár krocích po 

červeném značení přicházíme k tajemné 

Růženčině zahrádce. Od sedla mezi Lysou 

horou a Kotlem klesáme k enklávě Dvoraček 

a pokračujeme po Krakonošově cestě 

k důležitému rozcestí Ručičky, z něhož 

odbočíme vpravo do klidného údolí Ryzího 

potoka. Podél něj pak sestupujeme až do 

osady Rýžoviště, odkud pohodlně dojdeme 

po silničce do výchozího bodu v Harrachově. 

Jizerské hory 

Západním sousedem a tak trochu neprávem 

opomíjeným pohořím jsou Jizerské 

hory, které se nacházejí ve Frýdlantském 

výběžku. Nejvyšším vrcholem na české straně 

pohoří je Smrk (1124 m), řada dalších 

vrcholů přesahuje 1000 metrů. Příroda 

Jizerských hor uchvacuje návštěvníky 

drsným severským rázem a množstvím unikátních 

přírodních scenerií. Chráněná krajinná 

oblast Jizerské hory, vyhlášená v roce 

1967, je krajinou mnoha kontrastů. 

Na severním úbočí se nachází rozsáhlý přirozený 

ekosystém bučin, který rozlohou 

nemá v Čechách obdoby, a po celých 

text: Ondřej Konopný, foto: Isifa 

IMPULS 

41


cesty 

Pomníček v Jizerkách 

Tak jako většina českých hor mají i ty Jizerské své 

osobité pomníčky, které vyprávějí tragické i docela 

komické příběhy z jejich historie. Jako veršovanou 

připomínku síly horských živlů si na jednom z nich, 

pomníčku Bílé smrti, můžete přečíst nápis: 

V zimní noci za jekotu bouře, 

zuřící kdys tu, na této hoře, 

zmizeli tři poutníci pod sněhem 

a nevěděli vůbec, kudy ven. 

Až po hodinách, propadlí zlým úzkostem, 

nalezli zas cestu k lidským bytostem. 

Pamatuj proto, poutníče, že v klínu těchto hor 

přečasto bývá zima, lítý tvor! 

Pomníček nepřipomíná nic tragického. Tři pánové 

z Liberce se 19. února 1909 vydali na pošetilý 

sáňkařský výlet. Již v pozdním odpoledni dorazili 

na Kristiánov do Liščí boudy, kde se vydatně posilnili, 

a chtěli ještě za tmy sjet na saních Štolpišskou silnicí 

do Ferdinandova. Začalo však sněžit a nejtlustší 

z nich, pan hostinský Arzböck, již nemohl dál. 

Zbývající dva jej proto posadili na saně, zabalili 

do kabátů a odešli pro pomoc. Po mnoha hodinách 

bloudění dorazili do Ferdinandova, odkud vyrazila 

pomoc s koňmi a saněmi pro pana Arzböcka. Nalezli 

jej čilého a s myslí nezkormoucenou. Na památku 

události pověsili liberečtí němečtí turisté tabulku pod 

sedlo Holubníku, kde dnes visí její český překlad 

od M. Nevrlého. 

horách se vyskytují zrádná, ale krásná rašeliniště. 

Aktuální informace o počasí, možnostech 

ubytování i tipy na výlety najdete na 

internetové adrese www.jizerske-hory.cz. 

Na výlet se můžete vydat z vesničky Desná, 

která se kromě skláren proslavila neštěstím, 

jež jako by ospravedlňovalo její strašidelný 

název. Na počátku 20. století se na 

říčce Bílá Desná protrhla přehrada. Záplavová 

vlna napáchala velké škody a stála 

i mnoho lidských životů. My však zamíříme 

ke křižovatce U dubu a šlapeme údolím 

Černé Desné po červené značce strání nad 

pravým břehem a poté lesem. Asi po 

3,5 kilometru přijdeme k vodopádům na 

Černé Desné, jedněm ze čtyř nejznámějších 

v Jizerských horách. Od vodopádů 

trasa stoupá lesem k přehradní nádrži. 

Dále půjdeme po modré značce lesem po 

vrstevnici do osady Novina a pokračujeme 

vlevo prudce dolů kolem hájovny Sovín do 

údolí Bílé Desné. Celý výlet se dá zvládnout 

vycházkovým tempem za dvě a půl hodiny. 

Čarodějné Jeseníky 

Další zastávkou na našem jarním putování 

po českých horách nebude ani Šumava, 

ani Krušné nebo Orlické hory, a dokonce 

ani Českomoravská vysočina. Vydáme se 

netradičně poněkud východněji, do hor 

slezských a moravských, které nejsou 

přeplněny turisty a nabízejí o to silnější 

zážitky. Kdo se s námi vydá alespoň letem 

světem po vrcholcích Jeseníků, nebude 

litovat. 

Jeseníky se rozkládají v nejsevernějším cípu 

Moravy u státní hranice s Polskem. Jejich 

jádrem je Hrubý Jeseník, který tvoří horskou 

hradbu o průměrné výšce 1350 metrů. 

V jejich východní části se nachází i nejvyšší 

hora Moravy a Slezska – Praděd (1492 m). 

K dalším významným vrcholům patří Keprník 

(1423 m), Vysoká Hole (1464 m) nebo Mravenečník 

(1343). Na západě tvoří hranici 

oblasti masiv Králického Sněžníku (1424 m). 

Jeseníky prosluly v minulosti jako odlehlé, 

tajemné a drsné hory, na jejichž vrcholech 

se ve středověku odehrávaly tzv. čarodějnické 

procesy. Tehdy kvůli horlivosti církevních 

inkvizitorů zahynulo v mučírnách a na hranicích 

několik desítek nevinných lidí. Za jedno 

z hlavních míst čarodějnických sletů byly 

označovány například Petrovy kameny. 

Na Medvědí kámen! 

Náš výlet do Jeseníků začíná u železniční 

stanice v Jeseníku a odtud pokračuje po 

červené turistické značce silničkou vzhůru 

do Jeseníku-lázní. Projdeme kolem hrobky 

zakladatele lázní Vincenta Priessnitze až 

k Jitřnímu prameni. Zde odbočuje trasa 

vlevo a mírně stoupá po zelené kolem 

Priessnitzova pramene k prameni Šárka 

a dále až k vyhlídkovému místu zvanému 

Medvědí kámen. Je odtud krásný výhled na 

Rychlebské hory a Žulovsko. Z vrcholu 

poté prudce klesáme pěšinou. Po chvíli se 

klesání zmírní a cesta pokračuje po lesní 

cestě přes potok na silnici. Po ní se dáme 

vlevo a po chvíli dojdeme k jeskyním 

Na pomezí, které si můžeme prohlédnout 

a pokračovat po zelené a modré k železničnímu 

přejezdu. Po žluté jdeme kolem vodní 

nádrže a hájenky k Priessnitzovu sanatoriu 

v Jeseníku-lázních. Odtud se vracíme po 

modré k nemocnici v Jeseníku, kde odbočíme 

vpravo a po červené dojdeme zpět 

k železniční stanici Jeseník. 

42 IMPULS


služby 

S MDA se neztratíte 

Znáte to: Necháte se zlákat 

stezkou, která vás na kole může 

dovést do neprobádaných 

končin, a po hodině nevíte, 

kde jste se octli. Sejdete z cesty, 

protože jste přehlédli turistické 

značení, a skončíte podobně. 

Jedete autem někam, kde to 

neznáte, a mapu jste nechali 

doma. Nic není ztraceno. 

Pokud jste si pořídili – nebo 

se k tomu chystáte – jeden 

z posledních modelů MDA 

od T-Mobile, kromě telefonování, 

přístupu k e-mailům nebo na 

internet vám tento komunikátor 

může výrazně usnadnit 

cestování. Zaslouží se o to 

balíček NaviPack od firmy 

Sunnysoft, který udělá z každého 

MDA III nebo MDA Compactu 

pokročilé navigační řešení do 

automobilu, na kolo nebo pro 

pěší výlet. 

V praxi to funguje následovně: 

MDA získává prostřednictvím 

bezdrátového GPS přijímače 

informaci o aktuální poloze, 

kterou pak zobrazuje 

v navigačním softwaru. A nejen 

to – stačí zadat výchozí a cílový 

Telefony v koši nekončí 

bod a program navrhne 

optimální trasu podle zadaných 

kritérií, vypočte vzdálenost 

a odhadne časovou náročnost 

trasy. Do cílového bodu vás pak 

naviguje například tím, že 

upozorní na blížící se křižovatky, 

a vy se tak můžete plně věnovat 

řízení. 

V NaviPacku naleznete 

bezdrátový GPS přijímač, držák 

do automobilu, autonabíječku 

pro kapesní počítač i GPS 

přijímač a samozřejmě navigační 

software, například Smart Maps 

nebo PocketKim pro ČR a SK, 

popřípadě další aplikace, které 

pokrývají území celé Evropy. 

Takto vybavené zařízení je tudíž 

použitelné jak na cesty do 

neznámých koutů naší země, 

tak například na dovolenou 

v zahraničí. 

Sunnysoft NaviPack je cenově 

přijatelnou a především velmi 

flexibilní alternativou 

k zabudovaným navigačním 

systémům v automobilech, navíc 

uživateli poskytuje výkon 

minipočítače a širší spektrum 

využití. Pro majitele MDA III nebo 

MDA Compactu představuje 

velmi zajímavou možnost 

rozšíření již tak všestranného 

zařízení. NaviPack je 

kompatibilní i s MDA II a s celou 

řadou běžných „kapesních 

digitálních asistentů“. 

Napadá vás při pohledu na 

nepotřebný mobilní telefon 

otázka: Kam s ním? Toto 

nerudovské dilema má řešení – 

mobilní telefony a příslušenství 

můžete odevzdat k recyklaci ve 

Značkových prodejnách T-Mobile. 

Se stále se zvyšující penetrací 

mobilními telefony je jasné, že 

existuje velké množství starých 

přístrojů a příslušenství, které se 

nedají upotřebit v rámci rodiny, 

natož je prodat v bazaru. 

Je otázkou, kde takové přístroje 

končí. Vyhazování do kontejnerů 

na směsný odpad je nejen 

neekologické, ale také 

nehospodárné, neboť mobilní 

telefony a jejich příslušenství 

jsou zdrojem surovin určených 

k dalšímu zpracování. 

T-Mobile provádí povinný zpětný 

odběr mobilů s předstihem, 

na vlastní náklady, a stará 

se tak nejen o zákonem 

stanovené materiálové využití 

elektronického a elektrického 

zařízení a následnou 

ekologickou likvidaci 

nevyužitelných komponentů, ale 

těmito postupy fakticky pečuje 

o trvale udržitelné kvalitní životní 

prostředí. 

IMPULS 

43


služby 

Zvonění 

Mobilní telefon se stal naší nedílnou součástí a musí se přizpůsobit našim náladám. Ty budou s krásným počasím, dovolenou, prázdninami a létem vůbec určitě 

jen dobré, a tak proč nevybrat pro telefon nějaké veselé zvonění? A pak už jen čekat, až vám někdo zavolá. 

Pro objednání zvonění napište SMS ve tvaru: objednací slovo, mezera, klíčové slovo a zašlete na číslo 5005, např. ZVON TMAMERIC. Pokud jej chcete poslat 

někomu jinému, přidejte ještě mezeru a jeho telefonní číslo v mezinárovním formátu, např. ZVON TMAMERIC +420604123456 

Siemens zvonění 

Melodie inspirovaná písní uvedeného interpreta Objednací slovo Klíčové slovo 

Cena 19 Kč 

Stand By Me, Ben e King SZVON SISTANDBY 

Yesterday, Beatles SZVON YESTERDAY 

Dám dělovou ránu, Karel Gott SZVON SIDAMRANU 

Lékořice, Václav Neckář SZVON SILEKORICE 

The Air That I Breathe, The Hollies SZVON SITHEAIR 

Snad jsem to zavinil já, Olympic SZVON SISNAD 

It’s Only Rock’ n Roll, Rolling Stones SZVON SIITSONLYR 

Another Brick In The Wall, Pink Floyd SZVON SIANOTHER 

Hlupák váhá, Katapult SZVON SIHLUPVA 

Malé kotě, Suchý, Šlitr SZVON SIMALEKO 

Cena 22 Kč 

Leave (Get Out), Jo-Jo SZVON TMLEAVEG 

Chocolate, Kylie Minogue SZVON TMSCHOCOL 

F**k It, Eamon SZVON TMFCKIT 

What’s Your Number, Cypress Hill SZVON TMSNUMBER 

Left Outside Alone, Anastacia SZVON TMLEFTAL 

Freestyler, Bomfunk mc’s SZVON TMSFRESTYL 

Lets Get It Started, Black Eyed Peas SZVON TMSGETSTA 

Everybody’s Fool, Evanescence SZVON TMSEVFOOL 

Get Right, Jennifer Lopez SZVON TMGETRIG 

In My Life, The Rasmus SZVON TMNMLIF 

Nokia zvonění 


Cena 19 Kč 

Ach ta láska nebeská, Pilarová a Matuška ZVON ACHTA 

la bamba, Ritchie Valens ZVON LABAMBA 

Růže z Texasu, W. Matuška ZVON RUZETEX 

Here Comes The Sun, The Beatles ZVON THESUN 

Help, The Beatles ZVON HELP 

Dej mi víc své lásky, Olympic ZVON DEJMIVIC 

Stairway To Heaven, Led Zeppelin ZVON STOHEAVEN 

I Wanna Be Loved By You, M. Monroe ZVON LOVEDBYOU 

Malé kotě, Suchý, Šlitr ZVON MALEKO 

Cena 22 Kč 

Amerika, Rammstein ZVON TMAMERIC 

Call On Me, Eric Prydz ZVON TMCALONM 

Behind Blue Eyes, Limp Bizkit ZVON TMBLUEY 

Bitter Sweet Symphony, The Verve ZVON TMBITSWE 

All In My Head, Kosheen ZVON TMINMYHE 

Babycakes, 3 Of A Kind ZVON TMBABYCA 

California Dreamin’, Royal Gigolos ZVON TMCALDRM 

Lose My Breath, Destiny’s Child ZVON TMLOSBRE 

Gangsta’s Paradise, Coolio ZVON TMGANGST 

1,2 Step, Ciara feat. Missy Elliot ZVON TMSTEP 

I Believe In You, Kylie Minogue ZVON TMBELINU 

Ceny jsou uvedeny včetně DPH. 

Pro objednání polyfonního zvonění napište SMS ve tvaru: objednací slovo, mezera, klíčové slovo a zašlete na číslo 5005, např. PZVON YEAH 

Pokud chcete motiv poslat někomu jinému, přidejte ještě jednu mezeru a telefonní číslo adresáta v mezinárodním formátu, např. PZVON YEAH +420604123456 

Polyfonní zvonění 


Yeah, Usher PZVON YEAH 

Like Glue, Sean Paul PZVON LIGLU 

Ole, ole PZVON OLE 

Surfin' USA, Beach Boys PZVON SURFINUSA 

Céčka, Michal David PZVON CECKA 

L'Amour Toujours, Gigi D’Agostino PZVON TOUJOURS 

Mundian To Bach Ke, Panjabi MC PZVON MUNDIAN 

Ďakujem, že si, No Name PZVON DAKUJEM 

James Bond, John Barry and His Orchestra PZVON BOND 

Rise & Fall, Craig David & Sting PZVON RISE 

Co jste, hasiči PZVON HASICI 

Beautiful Stranger, Madonna PZVON STRANGER 

Hey Mama, Black Eyed Peas PZVON HEYMAMA 

Get Down (again), Avantgarde PZVON GDOWN 

Popcorn, Jean-Michel Jarre PZVON POPCORN 

Don't Let Me Be Misunderstood 

(From Kill Bill), Santa Esmeralda PZVON MISUNDERSTOOD 

In Tango, In Grid PZVON INTANGO 

Baby Cakes, 3 Of A Kind PZVON CAKES 

Lambada, Kaoma PZVON LAMBADA 

Only Lonely, Matěj Ruppert PZVON LONELY 

cena 19 Kč 


Mrs. Robinson, Simon & Garfl PZVON ROBINSON 

I Should Be So Lucky, Kylie Minogue PZVON ISHOULD 

Holky z naší školky, P. Kotvald a S. Hložek PZVON SKOLKY 

Axel F, Harold Faltermayer, PZVON AXELF 

Don't Wanna Lose This Feeling, D. Minogue PZVON DONTWANNA 

Jenny From The Block, Jennifer Lopez PZVON THEBL 

Trick me, Kelis PZVON TRICKME 

Lady Carneval, Karel Gott PZVON LADYC 

Stín katedrál PZVON STIN 

Like A Prayer, Mad’ house PZVON PRAYER 

Whisky to je moje gusto, Simonová/Chladil PZVON WHISKY 

Satisfaction, Benny Benassi Presents, 

The Biz PZVON SATISFACTION 

Do Wah, Manfred Mann PZVON DIDDY 

Take Me Home Country Roads, J. Denver PZVON COUNTRYROADS 

American Pie, Madonna PZVON APIE 

Libertine, Kate Ryan PZVON LIBERT 

Chariots Of Fire, Vangelis PZVON CHARIOTS 

The Girl From Ipanema PZVON IPANEMA 

Mandy, Westlife PZVON MANDY 

What Is Love Reloaded, Haddaway PZVON WHATIS 

Na červen 2005 pro vás T-Mobile připravil zajímavou nabídku, při které můžete ušetřit za polyfonní melodie. Když si vyberete zvonění z kategorie označené jako DRUHÉ 

ZDARMA, zaplatíte za první 25 Kč včetně DPH a druhé – ze stejné kategorie – budete mít zcela zdarma. Stahovat můžete neomezeně a zaplatíte vždy jen každé liché zvonění. 

Kompletní nabídku motivů najdete na www.t-zones.cz nebo na WAPu t-zones v sekci Downloads. Službu Downloads podporují vybrané typy mobilních telefonů, 

jejich seznam najdete také na www.t-zones.cz. 

44 IMPULS


za volantem 

Královny 

moří 

Na Queen Mary 2 najdete 

– knihovnu čítající 8500 svazků, 

– největší plovoucí taneční parket (7,5 x 13 metrů) 

a největší plovoucí taneční a banketní sál, 

– nejdelší plovoucí běžeckou trať, 

– nejlépe vybavený plovoucí vinný sklep 

s 343 značkami vína, 

– 20 výtahů pro cestující, 

– pět bazénů, jeden se zatahovací skleněnou 

střechou, 

– osm jacuzzi (vířivé vany), 

– nemocnici s 11 lůžky, z toho dvě pro intenzivní péči, 

– 12 psích budek s výběhem, 

– 2000 koupelen a 3000 telefonů, 

– 5000 schodů, 1310 kabin a 955 balkonů, 

– 8250 hasicích přístrojů, 

– 250 tisíc metrů čtverečních koberců, 

– 14 barů a klubů. 

Queen Mary 2 

Největší, nejdelší, nejvyšší a nejširší, a hlavně 

nejlepší. Tak by se ve stručnosti dala 

charakterizovat hvězda americko-britské 

rejdařské společnosti Cunard Line, „obří“ 

loď Queen Mary 2. Řadu výše uvedených 

superlativů potvrzují i technické parametry: 

loď měří 345 metrů, takže na její palubu by 

se vešla tři fotbalová hřiště na délku, je 

41 metrů široká a 72 metrů vysoká, což se 

zhruba rovná třiadvacetiposchoďové budově. 

Výtlak lodi činí 150 tisíc tun. Queen Mary 2 

je skutečně největší dopravní lodí světa 

a podle slov svých konstruktérů i nepotopitelná. 

Kdo zná historii lodní dopravy, dobře 

ví, že podobně sebevědomá prohlášení šířili 

i stavitelé neblaze proslulého Titaniku... 

Myšlenka na stavbu Queen Mary 2 vznikla 

v roce 1998. Zadavatel projektu požadoval, 

aby svou technickou vymožeností předčila 

jinou velkou loď, Queen Elizabeth 2, mimo 

jiné v cestovní rychlosti, která dosahuje 30 

námořních uzlů, tj. asi 55 km/h. Dále byl 

Jsou krásné a vznešené. Mají královský 

titul a tisícovky obdivovatelů. Řeč není 

o slovutných panovnicích, ale 

o velkolepých lodích, které vládnou 

mořím a oceánům. 

kladen důraz na vysokou pevnost konstrukce, 

aby loď mohla bezpečně proplouvat 

oblastmi, kde se vyskytují plovoucí kry, a na 

její celkovou životnost, která v tomto případě 

dvojnásobně překračuje obvyklý standard. 

Queen Mary 2 byla vyrobena ve francouzských 

docích v Saint-Nazaire. Vlastní stavba 

trvala zhruba jeden rok, předcházela jí však 

řada přípravných akcí. Na konstrukci se 

podílelo šest set projektantů, tři a půl tisíce 

dělníků a dalších osm set firem z celého 

světa. Celkové náklady se vyšplhaly na 

zhruba 800 milionů amerických dolarů, díky 

čemuž si Queen Mary 2 připsala další světové 

prvenství – jako nejdražší loď v historii. 

46 IMPULS

Nejsmutnější 

plavba 

Titanic byl postaven na popud společnosti White Star v loděnicích firmy Harland & Wolff 

na Queen’s Islandu u města Belfast. Jeho duchovním otcem byl William James Pirrie 

a hlavním konstruktérem Thomas Andrews. Před vyplutím do New Yorku loď absolvovala 

zkušební plavbu, vše na ní bylo znovu prověřeno a shledáno v souladu s předpisy. 

Z bezpečnostních důvodů byla rozdělena patnácti příčnými přepážkami na šestnáct 

vodotěsných komor. Desátého dubna roku 1912 Titanic vyplul z města Southampton 

v Anglii. Cestou nabral další pasažéry ve francouzském Chergbourgu a v irském 

Queenstownu a poté pokračoval směrem do New Yorku. Po čtyřech dnech plavby se ve 

23 hodin a 40 minut srazil s ledovcem cca 400 mil od kanadského Newfoundlandu. 

Loď se rychle potopila. Katastrofu nepřežilo 1523 lidí z celkového počtu 2227 osob. 


za volantem 

Queen Elizabeth 

Queen Elizabeth byla spuštěna na 

vodu v roce 1938 a stejně jako 

Queen Mary během války sloužila 

armádě. Měla 300 metrů na délku, 

36 metrů na šířku a výtlak 83 tisíc 

tun. Dosahovala rychlosti 29 uzlů 

a nacházelo se na ní 823 kajut 

první třídy a dalších 1300 

turistické třídy. V 50. letech 

dosáhla stejného věhlasu jako 

Queen Mary. V roce 1976 ji ve službě vystřídala modernější 

Queen Elizabeth 2. Starý parník putoval na Floridu, kde měl 

sloužit jako muzeum a hotel. Tam ale několik let nečinně stál 

a chátral, protože na uskutečnění tohoto plánu nebyly peníze. 

V roce 1970 byla Queen Elizabeth vydražena a následně poslána 

do Hongkongu na rekonstrukci. Po dvou letech, kdy byla téměř 

celá zrekonstruována, ale podlehla ničivému požáru. 

Queen Mary 

Když se Marie Tecková, manželka 

britského krále Jiřího a kmotra 

bitevního křižníku Queen Mary, 

dozvěděla, že její „jmenovkyně“ 

v roce 1916 do slova a do písmene 

vybuchla v bitvě u Jutska, zařekla 

se, že příště bude křtít už jenom 

civilní plavidla. Její další 

kmotřenka Queen Mary poprvé 

vyplula v roce 1936 a z aktivní 

služby byla vyřazena v roce 1976. Za tu dobu přeplula víc než 

tisíckrát Atlantský oceán a v letech 1940 až 1946 přepravila do 

Evropy a zpět více než tři čtvrtě milionu amerických vojáků. Plavidlo 

297 metrů dlouhé, 36 metrů široké a o výtlaku 80 tisíc tun se za 

druhé světové války stalo přepravní lodí vojenského námořnictva. 

Na dvanácti palubách bydlelo téměř 2000 cestujících, o které se 

staralo 1770 členů posádky. Queen Mary nyní kotví v Long Beach 

a slouží jako muzeum, restaurace a herna. 

Luxus především 

Loď má celkem 17 palub a pro pasažéry je 

připraveno více než tisíc kabin, z nichž asi 

třetina má vlastní balkon. Plocha standardního 

pokoje činí 18 metrů čtverečních. Pokud 

si potrpíte na luxus, můžete zaplatit kabiny 

vyšší kategorie, které mají v průměru 23 až 

55 metrů čtverečních. Pro velmi náročné 

cestující jsou k dispozici čtyři luxusní apartmány 

po 80 až 100 metrech čtverečních. 

Vrcholem luxusu je pět mezonetových apartmánů 

o rozloze 153 metrů čtverečních, 

s vlastním výtahem a tělocvičnou. 

Ve spodních patrech lodi najdeme šest velkých 

restaurací, řadu barů, kasino, diskotéku, 

ale i knihovnu vybavenou za pomoci Oxfordské 

univerzity a divadlo s otočným jevištěm 

pro tisíc diváků. Na své si přijdou i milovníci 

výtvarného umění – na Queen Mary 2 najdou 

i galerii. Po celé lodi jsou rozmístěny stovky 

originálních obrazů a uměleckých děl. 

Queen Mary 2 se může pyšnit dokonce prvním 

plovoucím planetáriem. Je vysoké přes 

čtyři patra a slouží i jako velkokapacitní 

kino. Samozřejmostí je naopak pět bazénů 

(vnitřních i venkovních) a jiná sportovní či 

odpočinková zařízení, jako jsou herní zóny, 

tělocvičny, tenisová a basketbalová hřiště, 

sauny, masáže či golfový trenažér. 

Cena týdenní plavby se pohybuje od statisíců 

do několika milionů korun. Luxusnější 

kabiny mají stálou obsluhu, ale i v nižší 

třídě najdete interaktivní obrazovku centrálního 

počítače, s jejíž pomocí můžete 

objednávat jídlo a pití nebo posílat e-maily. 

Queen Elizabeth 2 

Sesterská loď Queen Elizabeth 2 je sice 

o padesát let metrů kratší než Queen Mary 2, 

ale plavit se na ní patří i tak k vrcholným 

zážitkům. Na vodu byla spuštěna v roce 

1967 a po důkladné rekonstrukci a modernizaci 

koncem 80. let jí opět patří vedoucí 

pozice v oblasti luxusních dopravních lodí. 

Tento plovoucí palác hostil řadu významných 

hostů, filmovými hvězdami počínaje 

přes řadu významných politiků a členy britské 

královské rodiny konče. Prvenství ve 

velikosti loď nikdy nedržela, ale v luxusu 

byla až do příchodu Queen Mary 2 uznávanou 

jedničkou. Je 293 metrů dlouhá, 

32 metrů široká a výtlak má 70 tisíc tun. 

Na dvanáct palub se vejde 1791 cestujících 

a 921 členů posádky. Společnost 

Cunard Line před časem ohlásila, že sezona 

2003 bude pro Queen Elizabeth 2 

poslední. Ovšem v novém kalendáři plaveb 

se s ní počítá i v roce 2005. 

autor: Josef Vodička, foto: archiv autora a www.cunardline.com 

IMPULS 

47


služby 

Obrázkový obsah 

Léto, prázdniny, dovolená – ideální příležitost k vyšperkování mobilu. Na www.t-zones.cz na vás čeká nepřeberné množství log, obrázkových SMS, MMS pohlednic 

nebo třeba tapet, které potěší nejen vás, ale i vaše známé. A pokud vás dovolená čeká třeba až na konci léta, vyberte si nějaký dovolenkový motiv – ten vám určitě 

zpříjemní čekání. 

Pro objednání vybrané MMS pohlednice napište text, který je pod ní uveden, a zašlete na číslo 5005, např.: POHL AUDI01. Pokud chcete pohlednici poslat 

někomu jinému, přidejte ještě mezeru a jeho telefonní číslo v mezinárodním formátu, např.: POHL RELAX +420604123456 

Pohlednice (pro všechny MMS telefony) 

cena 22 Kč 

POHL AUDI01 POHL BERDONEB POHL COSMOL POHL CPBUDOUC POHL KOCMODR POHL MICRAZE POHL MMELODIE POHL RPIVO POHL SPATNYMIC 

cena 25 Kč 

POHL BALONKY POHL DKRASA POHL KLASY POHL KVETSLUN POHL LIDYLKA POHL NEMAKAM POHL ODZVONI POHL RELAX POHL RODIN 

Pro objednání MMS tapety napište SMS ve tvaru: objednací slovo (pro daný typ telefonu), mezera, klíčové slovo a zašlete na číslo 5005 (klíčová slova pro objednání 

tapet jsou uvedena vždy pod konkrétním obrázkem). Např.: pro objednání tapety ANDSMIS pro telefon Nokia 7250 bude SMS ve tvaru: TAPN7250ANDSMIS. Pokud 

chcete motiv poslat někomu jinému, přidejte ještě jednu mezeru a telefonní číslo adresáta v mezinárodním formátu. Například LENOSENI pro telefon Nokia 7250: 

TAPN7250LENOSENI +420604123456 

Tapety 

cena 22 Kč 

ANDSMIS DPUVAB GRAFLASKA JAPONLASKA KACHNA KAFR NADERNA VITAMINY TRAVA1 

cena 25 Kč 

LENOSENI LKOUPEL MKOUSEK MUMENI PALMSKL PAN PRESBRYL RACEK SAVANA 

Objednací slovo pro: Alcatel 535 TAPA535, LG C1200 TAPLC1200, LG C2200 TAPLC2200, LG L5100 TAPLL5100, Motorola C450 TAPMC450, Motorola C550 TAPMC550, Motorola E398 APME398, Motorola V300 

TAPMV300, Nokia 3100 TAPN3100, Nokia 3220 TAPN3220, Nokia 3300 TAPN3300, Nokia 3510 TAPN3510, Nokia 3510i TAPN3510i, Nokia 3650 TAPN3650, Nokia 5140 TAPN5140, Nokia 6100 TAPN6100, Nokia 

6230 TAPN6230, Nokia 6600 TAPN6600, Nokia 6610 TAPN6610, Nokia 6610i TAPN6610, Nokia 6820 TAPN6820, Nokia 7210 TAPN7210, Nokia 7250 TAPN7250, Nokia 7250i TAPN7250, Nokia 7610 TAPN7610, 

Nokia 7650 TAPN7650, Nokia N-Gage TAPNNG, Panasonic GD87 TAPPGD87, Sagem myC-4 TAPSMYC4, Samsung E700 TAPSE700, Samsung E820 TAPSE820, Samsung S300m TAPSS300, Samsung V200 

TAPSV200, Samsung X100 TAPSX100, Sharp TM100 TAPSTM100, Siemens A60 TAPSA60, Siemens C62 TAPSC62, Siemens CT65 TAPSCT65, Siemens M55 TAPSM55, Siemens M65 TAPSM65, Siemens MC60 

TAPSMC60, Siemens S55 TAPSS55, Siemens S65 TAPSS65, Siemens SL55 TAPSSL55, Siemens ST55 TAPSST55, Sony Ericsson K700i TAPSEK700, Sony Ericsson P800 TAPSEP800, Sony Ericsson P900 

TAPSEP900, Sony Ericsson T230 TAPSET230, Sony Ericsson T300 TAPSET300, Sony Ericsson T610 TAPSET610, Sony Ericsson T630 TAPSET630, Sony Ericsson T68i TAPSET68, Sony Ericsson Z600 TAPSZ600 

Loga pro telefony Nokia 

cena 19 Kč 

Ceny jsou uvedeny včetně DPH. 

LOGO DOVOLE LOGO JAMILUJE LOGO JEHIC LOGO LETDOVO LOGO ZLUTRIKO LOGO POZDRCE LOGO SLUNBRE 

Obrázkové SMS pro telefony Nokia 

OBR 39STUP OBR BACHPAL OBR CYKLOLE OBR DOVOLO2 OBE DVOJRAD OBR LETKOC OBR PIVOTELA 

Obrázky pro telefony Siemens 

cena 19 Kč 

cena 19 Kč 

SOBR CAVAR SOBR CAUSKO SOBR MOREPIV SOBR NAOSTRO SOBR PRAZSLU SOBR TEPLETA SOBR ZLUTRIKO 

Kompletní nabídku motivů najdete na www.t-zones.cz nebo na WAPu t-zones v sekci Downloads. Službu podporují vybrané typy mobilních telefonů, jejich 

seznam najdete také na www.t-zones.cz. 

Pro stahování všech MMS motivů je třeba mít aktivní služby MMS a GPRS a správně nastavený telefon. Pro aktivaci služeb a nastavení telefonu se obraťte 

na Zákanické centrum 4603 (ze sítě T-Mobile), na http://t-mobile.cz nebo na www.konfigurator.cz. 

48 IMPULS


styl 

Baile flamenco (tanec) 

sestává z mnoha různých 

stylů (palos), z nichž každý se 

vyznačuje typickými figurami 

a choreografickými prvky. 

Zpravidla pomalejší tance, 

jako je soleá a seguiriya, 

vyjadřují melancholii, 

smutek, bolest a utrpení 

spojené s láskou nebo smrtí 

a hlavní důraz kladou na 

hloubku osobního vyjádření. 

Veselejší tance jsou 

dynamičtější, s rozsáhlejšími 

sekvencemi zapateada 

(podupů). Typickým 

doplňkem regionálních 

tanců, jako jsou sevillanas 

a fandangos, předváděných 

na zábavách jsou kastaněty 

(castañuelas). 

Vášeň 

v každém dupu 

Kdyby Carlos Saura nepostrádal alespoň minimální 

pohybové nadání a stal se flamenkovým tanečníkem, jak si 

zamlada přál, přišli bychom o neopakovatelného 

filmového tvůrce. Na tohle vášní podbarvené umění však 

nezanevřel, a tak dal světu nejenom Carmen, ale i Krvavou 

svatbu a Čarodějnou lásku – zůstaneme-li pouze u titulů, 

kde nechal promluvit vlastní řečí právě flamenco. 

Carmen (Laura del Sol) umírá rukou 

žárlivého milence (Antonio Gades) 

a divák má co dělat, aby se po zhlédnutí 

dramatu oklepal ze sprchy emocí, které 

tryskají z každého záběru. 

Hledat kořeny tohoto lidového umění, 

pocházejícího z jihu Iberského poloostrova, 

znamená vrátit se v čase 

zpět do 15. století, kdy na území Španělska 

přišli cikáni (gitanos). Ti se od té doby pravidelně 

objevují ve španělské literatuře jako 

součást reálií, dokonce i v dílech Cervantese 

nebo Lope de Vegy. Flamenco bylo ovlivněno 

mnoha kulturami (arabskou, židovskou, křesťanskou), 

ale byli to právě gitanos, kteří do 

tohoto andaluského koktejlu dokázali přimíchat 

svoji esenci tak, aby o tři století později 

vznikl nový, osobitý umělecký směr. 

Přibližně do roku 1850 bylo flamenco pouze 

součástí životního stylu, provozovalo se 

doma pro velmi úzký okruh lidí a neexistovali 

profesionální umělci. Společně s romantismem 

přichází vlna zájmu především 

o „exotickou“ tvář Španělska. Tak vznikla 

řada literárních děl a hudebních kompozic 

inspirovaných tematikou jihošpanělských 

cikánů a flamenka, jejichž autory byli cizinci. 

Pro umělce toto „zlaté období“ znamenalo 

příležitost vymanit se z chudého prostředí 

a nastoupit profesionální dráhu. Vinou přemíry 

popularizace a přizpůsobování se 

vkusu širokého publika však flamenco prodělává 

na začátku minulého století hluboký 

umělecký úpadek. Navrátit mu jeho čistotu 

se již ve dvacátých letech pokoušely 

významné kulturní osobnosti, jako například 

Federico García Lorca, ale podařilo se to 

teprve o pár desítek let později – o jeho renesanci 

se zasloužili zpěvák José Monge Cruz 

(El Camarón de la Isla) a kytarista Francisco 

Sánchez Gómez (Paco de Lucía); z tanečníků 

zmiňme alespoň Antonia Gadese. 

V současné době prožívá flamenco po celém 

světě nebývalý vzestup. Hudba i tanec jsou 

předmětem zájmu mnoha umělců. Paco de 

Lucía, Tomatito, Joaquín Cortés, Belén Maya 

nebo například Eva la Yerbabuena plní koncertní 

sály, a vzdávají tak hold umění, které 

v nedávné minulosti nestačilo na obživu ani 

svým nejlepším představitelům. 

50 IMPULS

Arsa y Toma 

je pětičlenná hudebně-taneční flamenková 

skupina, která se věnuje tradičnímu 

flamenku, založenému na sólovém tanci 

a kytarovém a pěveckém doprovodu. 

Tradiční skladby skupina uvádí ve vlastních 

aranžmá a choreografiích, s perkusovým 

doprovodem na cajón. Arsa y Toma 

vystoupila na několika festivalech, kde zaznamenala velký divácký 

úspěch. Umělecká dvojice Daniel Gája a Jana Drdácká byla dále 

několikrát pozvána ke společnému vystoupení se špičkovými 

flamenkovými umělci přímo z Andalusie, kteří v Praze hostovali. 

Od června 2004 se domovskou scénou skupiny stalo Švandovo 

divadlo a v červnu tu má premiéru představení s názvem Tierra 

de Flamenco. 


styl 

Flamenco by tě mělo zvednout ze židle 

Dokázali byste si s nimi povídat hodiny. 

Flamenku rozumějí jako málokdo, ale 

především se pro ně stalo součástí 

života. „Tak jako si čistíš zuby, mluvíš, spíš…,“ 

shodují se Jana Drdácká a Dan Gája, zakladatelé 

flamenkové skupiny Arsa y Toma, která si 

nedávno připomněla čtvrté výročí založení. 

Dan: No vidíš, to ani nevím, my jsme to nijak neslavili. 

Jana: Za ty čtyři roky se změnila sestava. Máme 

nového perkusionistu a taky zpěváka, ten už je 

s námi skoro dva roky. 

Jaký je rozdíl mezi mužským a ženským pojetím 

flamenka? 

Jana: Posledních deset dvacet let ženský tanec 

přebírá prvky z mužského tance a čím dál víc se 

mu přibližuje. Začala s tím tanečnice Carmen 

Amaya, která do ženské techniky tance zavedla 

dupy, což byla do té doby doména chlapů, ženy 

využívaly spíš ruce a tělo. Dnes je dost populární, 

když žena tančí v pánském kostýmu – i pánské 

tance, například farruku. Naopak pánská 

technika začala využívat v daleko větší míře 

techniku rukou a další jemnější prvky. Nedávno 

jsem dokonce viděla tančit čtyři muže s batou 

de cola, což je dlouhá sukně s vlečkou. 

Dan: Tohle prolínání platí všeobecně, neděje se 

jenom ve flamenku. 

Jana: Je to jako s parfémy unisex, dnes se mísí 

téměř všechno. 

Dan: Tendence k fúzím se projevuje i v hudbě. 

Bourají se předsudky typu, že jediný flamenkový 

nástroj je kytara. Už pár let se hraje na leccos – 

piano, housle, baskytaru, flétnu, saxofon. 

A přitom flamenco je vlastně lidové umění, takže 

by mohlo mít nárok na určitou konzervativnost. 

Jana: Málokteré lidové umění je tak živě uchovávané 

a jde dopředu. Podíváš-li se na náš folklor, 

kdo ho u nás – snad s výjimkou Čechomoru – 

modernizuje? V tanci vůbec nikdo. Což je 

škoda, protože mladý člověk pak ztrácí o tyhle 

tradiční formy zájem, pokud vyloženě nevyrůstá 

třeba ve Vsetíně a nechodí odmalička do nějakého 

souboru. Našemu folkloru schází živý element, 

je to muzeální umění. Flamenco je 

v tomhle dost netradiční, neustále se mění 

a vyvíjí. Jsou lidi, kterým se to samozřejmě nelíbí… 

Třeba když vidí chlapa s batou de cola. 

Dan: A nemusí to být jen puristi. 

Jana: Přesně tak, je to i estetická záležitost. 

Dan: Mně se to teda taky moc nelíbí. 

Popularizace flamenka ve Španělsku postupně 

vedla k jeho úpadku. Renesanci zažilo až 

v druhé polovině 20. století. 

Dan: Tím, že bylo tak populární, začal ho provozovat 

kdekdo pro peníze, a umělecká úroveň šla 

dolů. Dost ho devalvovali. 

Jana: Já myslím, že dneska se to děje taky, ale 

spíš vně Španělska. Ve Španělsku ne, protože 

Španělé, ať v Andalusii nebo ve vnitrozemí, jsou 

znalí věci. A za druhé samotní interpreti jsou 

čím dál preciznější. I když to na druhou stranu 

vede k tomu, že tanec je technicky čím dál 

náročnější, tanečníci čím dál rychlejší… 

Dan: To je případ té devalvace. 

Jana: Nech mě to dokončit, nebo neudržím myšlenku. 

Takže na jednu stranu jsou lidi, kteří tancují 

technicky mnohem dokonaleji než dřív. Ale 

zároveň se děje to, že mimo Španělsko někomu 

stačí naučit se pár dupů a tím s prominutím oblbuje 

diváky. Oni to většinou ani nepoznají – je 

tam ta kytara a tak. 

Jako když já se nad ránem v baru postavím na 

stůl a „předvádím flamenco“. Kamarádi si taky 

myslí, že to asi umím. 

Jana: Ale to je přesně typická flamenková situace, 

to k tomu patří. Ty si přece nestoupneš na 

jeviště a nevyděláváš si tím. Dej vědět, až zas 

budeš něco chystat. Ve Španělsku si skoro 

všichni tančí a hrají jen tak pro sebe. Je to tam 

normální, zkouší to každý, vždyť flamenco je 

součást tamní kultury. Tak a teď, Dane, dokonči 

tu devalvaci. 

Dan: Na internetu můžeš najít tanečníka, který 

o sobě prohlašuje, že je nejrychlejší na světě. 

Myslím tím co do počtu dupů. Což je úplně 

nesmyslná soutěživost, která nemá s flamenkem 

co dělat. 

Jana: Jestli se tou přetechnizovaností něco vytrácí, 

tak je to esence, duch, to, o čem by flamenco 

mělo primárně být. Že tě emočně ovlivní, vzpruží, 

zvedne tě ze židle, něco ti dá nebo s tebou 

udělá. Jenže někteří tanečníci chtějí především 

oslnit – namísto obsahu se zabývají jen prázdnou 

formou. 

Dan: Ta zneužitelnost se projevuje ještě v jedné 

věci. Ze Španělska se občas exportuje něco, co 

tam nikdo nezná. Zato venku, když tomu uděláš 

dobrou propagaci, to lidé mají za bombu. Takového 

Paka Peñu (flamenkový kytarista – pozn. 

red.) Španělé nijak neuctívají, a tady dvakrát 

vyprodal Lucernu. 

Jana: Je tam na něj tak sto takových. 

Taky jsem v té Lucerně byla a myslela si, že je 

v těsném závěsu za jedničkou Pakem de Lucíou. 

text: Martina Školníková, foto: Ivan Malý a Isifa 

IMPULS 

51


styl 

Cante (zpěv) 

se ve Španělsku těší 

pravděpodobně největší 

úctě (dokonce i jeden 

z nejlepších kytaristů 

v historii flamenka, Paco 

de Lucía, se přiznal, že 

jako mladý toužil být 

především zpěvákem). Také cante se dělí podle 

jednotlivých stylů, a setkáme se tak s cante por 

alegrías, bulerías, seguiriyas atd. Každý 

z cantes má svoji typickou náladu a často 

i tematiku; porozumění textům písní dává onomu 

zvláštnímu, chraplavému způsobu zpěvu smysl. 

Jaleo (rytmický 

doprovod) 

jsou především tlesky 

(palmas) a typické výkřiky 

jako olé!, arsa!, anda!, 

vamos! atp., které mají 

povzbudit interpreta. 

V posledních desetiletích 

se ve flamenku začaly 

používat i jiné doprovodné nástroje – například 

bez cajónu (původně peruánský lidový nástroj), 

bedny, na níž hudebník sedí a bubnuje do ní 

rukama, se již neobejde téměř žádné představení. 

Dan: Absolutně ne, za de Lucíou jsou jiní. Paco 

Peña je sice dobrý kytarista a jeho poslední projekt 

byl hezký, ale není žádná hvězda. Tou je 

Tomatito, který tady taky vystupoval. Běžný divák 

ale nepozná, že je stokrát lepší. Flamenco má 

bohužel řadu povrchních efektů, které lidi ošálí. 

Teď se hodně vyzdvihuje invence. Aby se stal člověk 

známým a dal se považovat za hvězdu, buď 

toho musí mít hodně za sebou nebo přijít s něčím 

novým. A když vidíš ty mladý borce, to je něco! 

Jana: Na druhou stranu snaha o novátorství 

plodí až překalkulované projekty, viz příklad 

těch mužů s batou de cola. Ale je to alternativa, 

snaha o avantgardu. A o to jde v každém odvětví, 

být na hraně, něčím nový. Až čas ukáže, co 

se ujme a co upadne v zapomnění jako pouhý 

výstřelek. 

Dan: Ve flamenku a v lidovém umění obecně 

nejde uplatnit pravidlo: Nejsi moc dobrý, protože 

tě nikdo nezná a nemáš za sebou úspěchy. 

I docela neznámý kytarista může být 

něčím výjimečný. Dává do toho všechno, 

z jeho hry srší emoce, takže se na něj jezdí 

dívat i hvězdy z velkých pódií. On sám třeba 

bude hrát celý život po hospodách a nikam to 

nedotáhne, protože nikdy nebude mít správnou 

techniku, ale má něco, z čeho jsou hotoví 

i zasvěcenci. 

Jana: Ve flamenku chybí objektivní měřítko výkonu 

jako třeba v baletu. Onehdy jsem viděla 

vystoupení, na kterém jedna dívka tančila dnes 

velmi populárním moderním stylem – rychlé 

nohy, laškovné a další efektní prvky – a druhá 

ztělesňovala tradiční sevillský styl. U publika to 

vyhrála ta první. Tehdy jsem chodila na kurz 

k sedmdesátileté profesorce ze Sevilly a ta mi 

druhý den vysvětlila, proč to vidí jinak než diváci. 

V projevu té druhé tanečnice bylo zhodnocení 

flamenkové historie, což už dnes moc lidí nedělá. 

Soustředí se jen na techniku a nedívají se, z čeho 

se flamenco vyvinulo, takže jim uniká spousta 

jemností. Ale flamenco je založeno na emocích 

a každý si v něm najde něco jiného. V tom taky 

spočívá to kouzlo: v jedinečnosti interpreta, jeho 

pocitů a zkušeností, „pohledu“ na umění. 

Proč se ze všech druhů lidového umění prosadilo 

a stále vyvíjí zrovna flamenco? 

Dan: Před sto lety by nás určitě nefascinovalo 

tolik jako teď. Mělo štěstí, že se ho ujali lidé, kteří 

ho byli schopni inovovat a udělat ho zajímavějším. 

Navíc je nesmírně rozmanité a je těžké ho 

obsáhnout. Je to dáno tím, že vzešlo z poměrně 

velkého geografického území. V každém regionu 

se vyvíjel jiný styl a dohromady se tomu říká 

flamenco. Těch stylů jsou dnes desítky. Flamenco 

má na univerzitách své katedry flamenkologie, 

kde se jím lidé zabývají a studují ho. 

Jana: Právě rozmanitost je na něm tak přitažlivá. 

Nehrozí, že se jednou všechno naučíš a začneš 

se nudit. Naopak máš pocit, že ti jeden život 

nestačí, abys dokázala pojmout, co nabízí. A co 

je podstatné: Za svůj celosvětový zájem flamenco 

vděčí univerzálnosti emocí, které vyjadřuje – 

vždyť každý má někdy radost, bolest nebo splín. 

A flamenco je dovede vyjádřit daleko citlivějším 

způsobem než jiné taneční a hudební formy. 

Španělé to mají v krvi, kdežto my Češi se k vyjádření 

emocí probojováváme mnohem obtížněji. Je to klišé? 

Jana: Myslím, že není. Ale v současné době je 

u nás flamenco dost populární a mnoho žen – 

mužů zatím moc ne – to k němu táhne a chtějí 

se ho učit. Na kurzech pozoruju zvláštní věc. 

Ženy někde uvnitř ty emoce cítí, jenom mají 

zábrany dát je do projevu. Bojují s tím, postavit 

se hrdě a vzpřímeně. Pustit odvázanost, otevřenost, 

laškovnost a erotiku. Ale o to větší je jejich 

touha to zkoušet. Vidím, že i když z té skořápky 

tak úplně nevylezou, hodně jim to dává. 

To mohu potvrdit. Při svých flamenkových pokusech 

jsem sice dělala stále stejné chyby, ale 

něco se ve mně uvolňovalo. Nedokázala jsem to 

sice tanečně projevit, ale uvnitř se s tím zážitkem 

dá pohrávat a pracovat. Úžasná terapie. 

Jana: Stává se z toho za prvé terapie, za druhé 

droga. Lidé, kteří se flamenku intenzivněji věnují, 

se s jeho pomocí zbavují mnoha věcí, které se 

jim v životě dějí. Jako když vypouštíš kohoutek. 

V tom podle mě spočívá jeho největší lidský rozměr. 

Ne že díky němu zhubneš nebo se staneš 

známou tanečnicí, ale že ti pomáhá zpracovávat 

životní strasti i radosti. Pro mě je tanec duševní 

i fyzická očista. Terapie i součást života. 

Dane, uměl sis někdy představit, že z tebe bude 

jeden z pionýrů flamenkové hry na kytaru? 

Dan: Ono to tak nějak vyplynulo. Je to dané tím, že 

se hrou flamenka na kytaru zabývá v České republice 

málo lidí. Jsem jediný nebo jeden z mála, kdo 

ji předvádí na veřejnosti. 

Měl jsi tady vůbec nějakého učitele? 

Dan: Ze začátku jsem učitele měl, Petra Štěpánka. 

Pokud slovo pionýr má znamenat první, tak on byl 

ten první, kdo u nás s flamenkovou kytarou začal 

a koho jsem viděl na koncertě v Branickém divadle. 

Šel jsem za ním, byl jsem z něj úplně vedle. 

Říkám mu, jestli mě nechce učit, a on souhlasil. 

Pak jsme spolu začali hrát. 

Jak se učíš v současné době? 

Dan: Teď je například mnohem jednodušší než 

dřív učit se na dálku. Dneska vyjde cédéčko ve 

Španělsku a už zítra ho můžu mít. Navíc existuje 

řada učebních zdrojů, ze kterých můžeš při hře na 

flamenkovou kytaru čerpat: video, učebnice, partitury, 

noty. U tance to tak jednoduché není, tam 

podle videa… 

Jana: Ještě jsem neviděla nikoho, kdo by se 

z videa naučil tancovat. Ale podle mě je tak 

dělají i trochu záměrně. 

Dan: Ale můžeš mít natočený nějaký dobrý 

tanec a absorbovat z něj energii. 

Jana: To jo, ale už musíš něco umět, základy se 

z toho nenaučíš. 

Dan: Stejně jsem zjistil, že nejvíc dělá španělské 

klima. Tím, jak je tam téměř bez přestávky teplo, 

mají pořád rozhýbané nohy a prsty. Připadá mi, že 

52 IMPULS

Toque 

(hra na kytaru) 

doprovází zpěv a tanec. 

Sólovým nástrojem se 

kytara stala až v posledních 

desetiletích, kdy došlo 

k nebývalému vývoji techniky 

a k rozvoji flamenka po 

harmonické a rytmické 

stránce. Flamenková kytara se na první pohled neliší 

od klasické španělky, má však některé zvláštnosti 

v konstrukci. Vzorem pro mladou generaci je 

Paco de Lucía, který zdokonalil techniku hry 

a obohatil harmonii o nové prvky (zejména jazzové). 


styl 

vždycky když jedu do Španělska, hraju tam mnohem 

líp. Tady přijdeš v lednu před představením 

zmrzlá, a než se rozhýbeš, už abys zase šla. 

Pro svůj vlastní růst člověk potřebuje mít možnost 

sdílet, srovnávat nebo soupeřit. Musí být 

těžké neusnout na vavřínech, když je flamenkových 

kytaristů u nás tak málo. 

Dan: Soupeřivost je dobrá věc. Kdyby tady byla ještě 

jedna kapela, která by hrála dobře, tak by to myslím 

bylo přínosné. Ale není, takže se nedá nic dělat. 

inzerce 

Jana: To je taky důvod, proč jsem začala flamenco 

vyučovat. Abych se o to mohla podělit, s někým je 

sdílet. A taky mám radost, že během několika let 

se tady vyvinula skvělá komunita fanoušků. 

Jani, na vašich představeních je vždycky plno. 

Splnil se ti tak dávný sen? 

Jana: Takhle jsem o tom nikdy neuvažovala. Ale 

fakt je, že když mi bylo čtyři pět let, pořád jsem 

trdlovala, takže mě naši zapsali do folklorního 

souboru. Pak jsem chtěla jít na konzervatoř, ale 

rodiče mě přesvědčili, že bych si zhuntovala 

tělo a mozek by zaostal. Až do pětadvaceti jsem 

tedy měla tancování jako koníčka. Pak všechno 

začalo logicky směřovat k tomu, že odejdu ze 

zaměstnání a budu se naplno věnovat jen flamenku. 

Chtěla jsem to tak a dneska jsem daleko 

šťastnější než předtím. Dělám to, co mě baví, 

v čem jsem se našla a co mě naplňuje. 

Jana Drdácká – spoluzakladatelka a hlavní protagonistka skupiny, je považována za jednu z nejlepších tanečnic flamenka u nás. Od března 2001 vede kurzy tance v Praze. Flamenco studovala ve 

Španělsku, USA a České republice. Do Španělska jezdí i nadále několikrát ročně na kurzy k renomovaným profesorům. 

Daniel Gája – kytarista a spoluzakladatel skupiny. Studoval klasickou a jazzovou kytaru na Konzervatoři Jaroslava Ježka a absolvoval kurzy flamenkové kytary ve Španělsku, které vedli kytaroví mistři 

jako Manolo Sanlúcar či José Antonio Rodríguez. Je jedním z průkopníků hry na flamenkovou kytaru v ČR. 

Petra Šťastná – vystudovala pražskou taneční konzervatoř, kde se začala věnovat flamenku pod vedením profesorky Táni Krištůfkové. V roce 2001 studovala u flamenkové tanečnice australského 

původu Luisy Raszykové a poté v Berlíně u Amparo de Triana. Rovněž vede kurzy tance. 

Michal Cába – hudebník a perkusionista. Je absolventem cajónového kurzu s Claudií Chambersovou. Působí také ve skupině Mediterian, kde hraje na bicí. 

Zdeněk Žorna – zpěvák skupiny Arsa y Toma od června 2003. Čtyři roky zpíval ve skupině Mediterian.


knihy 

Dekódovaná Šifra mistra Leonarda 

O té tlusté knize se od jejího vydání v roce 2003 napsalo tolik, že by to možná vydalo 

na stejně objemný svazek… 

Dan Brown ve své 

knize objasňuje, co 

skrývá záhadný 

úsměv Mony Lisy. 

Francouzská herečka Audrey 

Tautou si zahraje hlavní roli 

v připravovaném filmovém 

přepisu Brownovy knihy. 

připravila: Magdalena Čechlovská 

Detektivní příběh plný mystiky 

a konspirace Šifra 

mistra Leonarda (v originále 

The Da Vinci Code) 

vyšvihla amerického spisovatele 

Dana Browna podle respektovaného 

časopisu Time mezi stovku nejvýznamnějších 

lidí planety. Takové prohlášení 

je sice diskutabilní, nezpochybnitelné 

ale je, že Brown se rázem stal milionářem 

a jeho kniha se stále drží na předních místech 

žebříčků prodejnosti knih, což platí 

i o českém knižním trhu. Šifra již vyšla ve 

čtyřiačtyřiceti jazycích a prodalo se jí přes 

osmnáct milionů výtisků. 

Naposledy bylo o knize, která velice sugestivně 

líčí temné praktiky katolické církve, 

slyšet v souvislosti s prohlášením církevních 

hodnostářů. Celá „aféra“ ale byla trochu 

nafouknutá – šťavnatými novinovými 

titulky a také marketingem knižních nakladatelů, 

kteří se rádi chopili negativní reklamy. 

Vatikán dal údajně dílo na index zakázaných 

knih. Tak úplně to ale pravda není, 

Svatý stolec se ke knize oficiálně nevyjádřil, 

jen jeden z prominentních kardinálů, 

janovský arcibiskup Tarcisio Bertone. Ten 

vyzval náboženská knihkupectví, aby Šifru 

neprodávala, a věřící, aby s četbou neztráceli 

čas. „Je nutné lidi s prostou vírou 

uchránit před záplavou lží v této knize,“ 

prohlásil. Je ale pravda, že Vatikán inicioval 

vydání knihy De-coding da Vinci, která 

uvádí některé pojmy do původních souvislostí 

a historických faktů. I v českém jazyce 

vyšly dvě „rukověti“ srovnávající Brownovu 

fikci s realitou. Simon Cox napsal knihu 

Šifra mistra Leonarda: Fakta, dva španělští 

novináři Mariano Urresti a Lorenzo Bueno 

zase přišli s titulem Tajemství Šifry. Není 

ani moc překvapivé, že obě „doplňkové“ 

knihy se také velmi dobře prodávají. 

Ve skutečnosti je naopak překvapující, že 

proti Brownově knize nepovstala nějaká 

horlivá skupinka hysterických katolíků. 

Podnětů k pobouření je v knize spousta: 

není to jen údajný milostný vztah Ježíše 

s Maří Magdalenou, ze kterého vzešla 

dcera a jejíž potomci žijí dodnes. Dost 

opovážlivým tvrzením je, že si raná církev 

„odhlasovala“ Ježíšovo božství a na tomto 

údajně falešném tvrzení postavila svou 

moc. Pravda o Maří Magdaleně by tuto 

moc ohrozila, a proto církevní špičky už 

dva tisíce let potírají všechny snahy 

o odhalení pravdy. 

Většina Brownových konstrukcí je ale tak 

za vlasy přitažená, že je doslova nejspíš 

nemůže brát ani ortodoxní katolík. Aby 

Brown například mohl náležitě vylíčit 

trestuhodnou patriarchálnost církevního 

učení, které prý potlačuje historicky velmi 

silný kult posvátné ženy – titul, který patří 

Maří Magdaleně, naprosto pomíjí jiný kult: 

Ježíšovy matky, Panny Marie. 

Ale Brown určitě katolíky naštvat nechtěl, 

politická korektnost (nebo nakladatelská 

vypočítavost) ho nakonec dovedla ke smířlivosti 

a všichni katoličtí hrdinové v příběhu 

nakonec vyzní jako dobří hoši, kteří byli 

jen někdy trochu naivní. 

Ani historické odhalení pravdy se v knize 

nakonec nekoná. Hlavního hrdinu Brown 

sice nechá objevit, co je svatý grál a kde je 

schován, ale ten se nakonec moudře rozhodne 

nechat ho tam, aby „nezničil upřímnou 

víru lidí, kterým bible pomáhá ke zlepšování 

jejich životů“. 

54 IMPULS

Každý recenzent, který své povolání bere 

jen trochu vážně, napsal, že Brownova 

detektivka o honbě za grálem je sice fascinující, 

žádná vysoká literatura to ale není. 

O to překvapivější je, že v březnu získala 

ve Velké Británii ocenění Nejlepší kniha 

roku. V zemi, kde k nejoblíbenější dospělé 

četbě patří memoáry a životopisy a kde 

mají mezinárodně uznávanou Booker 

Prize, je to opravdu nečekané. 

Dobrodružným dějem a hlavně komerčním 

úspěchem připomíná Šifra mistra Leonarda 

bestseller Harryho Pottera, mysticismem, 

odhalováním symbolů a inklinací 

k náboženství se zase podobá staršímu 

knižnímu hitu Jméno růže od Umberta Eca. 

K literární úrovni obou děl má ale daleko. 

Čím tedy přitahuje miliony čtenářů? 

Napínavým příběhem a zajímavou zápletkou. 

„Rozkrýváním“ policejních praktik církevní 

organizace a také zákulisí světových 

muzeí. A ze všeho nejvíc vzrušujícím objevováním 

skrytých souvislostí, alternativní 

historie, která obrací naruby zažité představy. 

Mix fikce a odkazů na skutečné 

postavy, architekturu a kulturu je také přitažlivý 

a dodává knize na věrohodnosti. 

Taková zmínka o obraze Mony Lisy s návodem, 

jak číst její záhadný úsměv, nebo 

odkaz na Kubrickův film s Tomem Cruisem 

vzbudí v čtenářích pocit sounáležitosti 

a aktuálnosti. Není divu, že pak je ochotný 

přimhouřit oko nad slovní banálností 

a málo vynalézavým jazykem. 

Šifra mistra Leonarda má ještě jeden pozitivní 

důsledek kromě toho, že se miliony lidí 

dychtivě vrhají do četby (což je samo o sobě 

záslužné): kniha vzbudila i cestovní mánii za 

uměleckými, především pařížskými památkami, 

které jsou v ní zmíněny. Probudila nový 

zájem o středověkou architekturu i klasické 

obrazy. Snad se při svých objevných cestách 

budou čtenáři s novým zájmem dívat i na jiná 

díla než jen na obrazy Leonarda da Vinciho. 

A mimochodem: V Hollywoodu už se 

chystá filmová adaptace Brownovy knihy. 

Hlavní role ztvární Tom Hanks a francouzská 

hvězda z filmu Amélie z Montmartru 

Audrey Tautou. Pařížské muzeum umění 

v Louvru již dalo svolení k natáčení úvodních 

sekvencí filmu. 

Novinky: 

Rob Grant: Červený trpaslík – Pozpátku 

Nakladatelství Argo 

Mechanik Lister se ocitl na podivné planetě podobné 

Zemi, kde ale čas běží pozpátku. Chodí spát, když je 

nejčilejší, a vstává utahaný, chodí pozpátku a nejí, ale 

zvrací kusy jídel, které se slepují zpátky v celé porce. 

Postupně mládne a jen pár let předtím, než se z něj stane 

mimino, jej přiletí zachránit přátelé – nesnesitelně protivný 

hologram Rimmer, marnivý Kocour a přecitlivělý robot 

Kryton. Knižní podoba kultovního britského sci-fi sitkomu 

je stejně vtipná a vynalézavá jako film. Čtvrtý díl Červeného 

trpaslíka se dá číst i bez znalosti předchozích částí. 

Ali Smithová: Jiné povídky a jiné povídky 


Výbor sedmnácti povídek představuje současnou britskou 

spisovatelku, která má skutečně „jiný“ pohled na svět. 

S omračující sebejistotou líčí banální situace ve vztazích 

dvou žen. Bez demonstrativnosti, která často kazí jinak 

dobré práce jiných lesbických autorek. Bez výčitek a pocitu 

křivdy vůči majoritní společnosti, které podobné čtení 

vyhánějí do výlučné a málo čtené kategorie menšinové 

literatury. Smithová píše o všedních věcech nevšedním 

způsobem, s velkým citem pro detail a působivou pointu. 

Vlastimil Třešňák: Melouch 

Nakladatelství Torst 

Písničkář, spisovatel a také výtvarník Vlastimil Třešňák 

vydal po čtyřech letech od svého posledního románu 

Domácí hosté další knihu. I tentokrát se zabývá světem 

outsiderů. Částečně autobiografický příběh se odehrává 

ve dvou paralelních rovinách, které se na závěr protnou. 

První vypráví hudebník Florián, příležitostně melouchařící 

jako kytarista v nájemné kapele. Druhou rovinu autor píše 

ve třetí osobě. Je to příběh z Karlína šedesátých let, kde se 

Florián marně pokouší sestavit vlastní bigbeatovou kapelu. 

Boris Dočekal: Láska na lokální železnici 

Nakladatelství Listen 

Pětici humorných povídek si bývalý novinář, editor 

a nakladatel Boris Dočekal vydal ve vlastním jihlavském 

nakladatelství v souboru se starším monodramatem 

Majstrštych. Monodrama vzniklo před dvaceti lety, ale 

hned po prvním brněnském uvedení bylo zakázáno. Nyní 

je chce znovu uvést režisér Vladimír Morávek. Dočekalovy 

povídky sice občas obsahují nějaký ten nereálný prvek, 

jinak ale „věrně“ odrážejí skutečnost. Titulní povídka je 

dokonce nezamýšlenou paralelou nedávné politické krize. 

Knížku ilustroval Luděk Bárta. 

Paulo Coelho: Záhir 


Osmá Coelhova kniha, která je přeložena do češtiny, 

vyšla pouhé dva dny po brazilském originálu. Očekávaný 

úspěch je asi opodstatněný, kniha nabízí všechno, čím se 

spisovatel proslavil: poutavé vyprávění, cestování, mystiku 

i duchovní ponaučení. Možná je to ale příliš stejný recept 

na to, aby úroveň románu neklesala. Jeho poselství je 

mnohem slabší než v proslulém Alchymistovi, v některých 

momentech dokonce upadá do nezamýšlené sebeparodie. 

Lehce autobiografický hlavní hrdina se opět vydává na 

cestu hledat svou ztracenou ženu, válečnou zpravodajku… 

Dorota Maslowská: Červená a bílá 

Nakladatelství Odeon 

Bezprizorní, stále naštvaní cápkové, kteří se potloukají 

po anonymních sídlištích, vztahy na jednu noc, pervitin 

a drobné krádeže. To je svět, který popisuje polský literární 

objev Dorota Maslowská. Svou první knihu napsala 

v sedmnácti letech a způsobila poprask. Náladou 

i syrovým stylem připomíná Welshův Trainspotting, 

z českých autorů možná Jáchyma Topola nebo Jana Pelce. 

Maslowská má vzory svých hrdinů dobře odpozorované, 

vykresluje je barvitě, se špetkou ironie. Více než příběhy 

oslňuje zručností, s níž si pohrává s jazykem, který rozbíjí, 

komolí, využívá slang. Kontrastně působí poslední kapitola 

napsaná knižně spisovným jazykem. 

IMPULS 

55


hudba 

Rod Stewart: 

Od tvrdého rocku ke swingu 

Nezaměnitelné charisma, 

nenapodobitelný, zdánlivě 

nastydlý, ovšem ve skutečnosti 

jako buk zdravý a silný hlas, vždy 

okouzlující, rošťácké chování 

a nonšalantní vzhled: kravatka 

přesně na půl žerdi a velmi 

pečlivě „neupravený“ rozcuch 

vrabčího hnízda. Rod Stewart 

zůstává sám sebou, ať už si zvolí 

jakýkoliv žánr. 

56 IMPULS 

řených na skladby s doprovodem velkého 

orchestru, ať už swingové, jazzové či muzikálové. 

Ve druhé pak zavzpomíná na největší 

hity celé své velkolepé dráhy. 

Na zkušenou do Evropy 

Roderick David Stewart se narodil 10. ledna 

1945 sice v Londýně, ovšem jeho rodiče 

byli čistokrevní Skoti. To se u Roda projevilo 

jak vrozeným temperamentem, tak láskou 

k muzice. Když vypadl ze školy, rychle 

vystřídal pár seriózních zaměstnání, ale 

začal se poohlížet po nějakém zajímavějším 

druhu obživy. Už v roce 1962 vyrazil do 

Španělska a dál do Evropy, kterou křižoval 

jako hráč na banjo (!) skupiny folkového 

zpěváka Wizze Jonese. 

Přirozený pohyb mezi žánry byl pro 

Stewarta charakteristický už od začátků 

Když zpívá, podlamují se prý 

dámám kolena a pánové 

blednou závistí – dokud je 

mistr pěvec také nenadchne 

a neodzbrojí svým brilantním 

výkonem. Přestože se Rod Stewart pohybuje 

na scéně už od 60. let, vždy dokáže přijít 

s něčím, čeho bychom se od něj nenadáli. 

A hlavně, vždy bude v nově zvoleném žánru 

dobrý a důvěryhodný. Kolik zpěváků tohle 

dokáže? Jen ti nejlepší. 

Pověsti o Stewartově pěveckém umu si 

konečně můžeme ověřit na vlastní kůži. 

Britská hvězda vystoupí poprvé v ČR, 

mimořádná koncertní událost proběhne 

18. června v pražské T-Mobile Areně. Koncert 

bude rozdělen na dvě části: v jedné 

předvede Stewart repertoár posledních tří 

alb série The American Songbook, zamějeho 

pěvecké dráhy. Dělat doprovod Jonesovi 

ho dlouho nebavilo, a tak se z kontinentální 

Evropy přesunul do Birminghamu 

a od folku k tehdejšímu ostrému „bílému“ 

rhythm’n’blues, podobnému, s jakým začínali 

Rolling Stones či The Who. Do kapely 

Jimmy Powell’s Five Dimensions nastoupil 

v roce 1963 jako kytarista, ale už o rok 

později si to namířil ke známějšímu Long 

Johnovi Baldrymu a jeho kapele Hoochie 

Coochie Men. Téhož roku vydal i svůj první 

singl s písničkou Good Morning Little 

Schoolgirl, na kterém hraje mj. John Paul 

Jones, budoucí baskytarista Led Zeppelin. 

A ještě téhož roku naskočil do další Baldryho 

kapely Steampacket, ve které zpívala 

vynikající, byť dnes pozapomenutá Julie 

Driscollová a hrál varhaník Brian Auger, jazzrockový 

průkopník a spolupracovník Erika

Burdona z Animals. Následovala další kapela 

Shotgun Express, ve které Rod vystupoval s kytaristou 

Peterem Greenem a dalšími budoucími 

členy Fleetwood Mac... Také vám připadá 

seznam Rodových spolupracovníků jako „kdo je 

kdo“ v britském rocku 60. let? A to není vše. 

Zpropadení Rolling Stones 

Vedle vystupování v Shotgun Express stihl Rod 

vydat i pár dalších sólových singlů, třeba Come 

Home Baby, se kterým vypomohl kamarád Mick 

Jagger. Ovšem pravý průlom měl teprve nastat. 

V roce 1968 dával jeden z největších mistrů rockové 

kytary Jeff Beck dohromady vlastní kapelu. 

Zpěvákem se stal Rod Stewart a nekompromisně 

syrová, hardrocková Jeff Beck Group se stala 

v tehdejší Británii jedinou kapelou, která byla 

schopna konkurovat Led Zeppelin. Ze Stewarta 

se konečně stala opravdová hvězda. 

Ani v Jeff Beck Group, vedené geniálním, leč 

autokratickým kapelníkem, však Stewart dlouho 

nevydržel. Když na troskách kapely Small Faces 

začala vyrůstat nová skupina Faces, přidal se k ní 

i s dalším členem Jeff Beck Group – Ronem 

Woodem. Rod Stewart And The Faces fungovali 

až do roku 1975 a zanechali po sobě hity Stay 

With Me či Cindy Incidentally, pak ale Rona 

Wooda zlákala nabídka Rolling Stones, se kterými 

hraje dodnes. Poté, co mu „Stouni“ přetáhli 

kytaristu, rezignoval Rod na zakládání dalších 

kapel a rozhodl se nadále účinkovat jako sólista. 

Ostatně deska Every Pictures Tells A Story, vydaná 

ještě v dobách Faces jako sólová, sklidila 

úspěch. S Woodem se však Stewart občas stále 

potkává. Kytarista hrál i na vydařeném Stewartově 

„Unplugged“ vystoupení pro MTV. 

Sám za sebe 

Jak dokazují trvalky Maggie May, Sailin’ nebo 

Da Ya Think I’m Sexy, byla sólová kariéra tou 

nejlepší volbou. Stewart se úplně přestal omezovat 

těsnými žánrovými škatulkami. Podle chuti 

a inspirace zabrousil tu do folk rocku, jindy 

k rock’n’rollu, k „modrookému“ soulu, nebo 

dokonce k jednoduché diskotékové písničce. 

Přitom nikdy neztratil tvář. Zatím poslední inkarnací 

je osobnost swingového pěvce meziválečné 

éry, kterému za zády dýchá jazzový bigband 

a který si pohrává s publikem jako kouzelník 

s míčky. Na aktuálním albu Stardust – The American 

Songbook Volume III, kde si s ním zahrál 

i kamarád Eric Clapton, opět dokázal, že retro 

mu sluší. Pražský koncert by měl zastihnout starého 

pardála v té nejlepší formě. 

Novinky: 

text: Tomáš S. Polívka, foto: Interkoncerts/Sony BMG 

Karel Plíhal – V Olomouci (Monitor/EMI) 

Rozvernou, poetickou a roztomilou atmosféru Plíhalových 

koncertů je třeba zažít na vlastní kůži a cédéčko ji 

nenahradí. Ovšem pokud už máte onen příjemný pocit 

z Plíhalových vystoupení v paměti, může ho tohle 2CD 

připomenout. Hravý písničkář zabrousí do dávné minulosti 

Plíharmonie, nezapomíná ovšem ani na nedávné Kainarovské 

album. A i když se možná některé vtípky na chvíli 

oposlouchají, o to víc potěší, až se k albu vrátíte po letech. 

Beck – Guero (Universal Music) 

Rafinovaný hudební neposeda Beck tentokrát neuchystal 

na nedočkavé publikum ani nápor půvabně chaotických 

experimentů jako třeba v případě předminulého alba 

Midnight Vultures, ani poklidnou lázeň tónů jako na 

minulém Sea Change. Zkombinoval ode všeho trochu. 

Pár hybných písní s hiphopovým či rockovým základem, 

pár málem folkových, teskných balad, dokonce i trochu 

blues. Co zůstalo nezměněno, je Beckova nevyzpytatelnost. 

Nick Cave & The Bad Seeds – B-sides & Rarities (Mute/EMI) 

Bouřlivák a věčný romantický rozervanec Cave nejenže 

neustále chrlí výborná nová alba, ale navíc ještě dokáže 

vylovit z archivu dosud nevydané skvosty. Zatímco mnozí 

interpreti skrývají pod všelikými výběry nepodařené zbytky 

z nahrávání, které by neobstály na řadových albech, narychlo 

sesmolené účelové vycpávky B stran singlů či kuriózní 

pracovní verze, v případě Caveova 3CD vám spadne 

čelist: takhle kvalitní nahrávky že ležely jen tak ladem? 

Gorillaz – Demon Days (Parlophone/EMI) 

„Každou skvělou kapelu zabije její úspěch, kreslená kapela 

není žádnou výjimkou,“ dí kytarista Noodle a moudře 

pokyvuje animovanou kebulí. Už je to tak. Anonymní 

smyšlená banda Gorillaz, o které už ovšem každý ví, že se 

za ní skrývá například zpěvák Damon Albarn z Blur, opět 

útočí na vrcholky hitparád. Recese je dotažena do detailů, 

ale v pozadí jako by zaznívalo vážnější, temnější poselství... 

Nebo je i tohle habaďůra? Bavte se dobře. 

Natalie Imbruglia – Counting Down The Days (Sony BMG) 

Podaří se půvabné australské písničkářce překonat 

úspěch průlomového hitu Torn z roku 1997? Spíš ne, 

i když nový singl Shiver má všechny klady dobré rádiové 

písničky. Jenže u Natalie už naštěstí nejde jen o megahity. 

V pořadí třetí album nabízí samé svěží, vyrovnané a vkusné 

pop-folk-rockové písničky, takže ho lze pohodlně vychutnávat 

od začátku do konce, bez nutnosti vydloubávání rozinek. 

New Order – Waiting For The Sirens’ Call (Warner Music) 

Manchesterská formace se dožívá již neuvěřitelných 

pětadvaceti let, ale stále dokáže držet krok s „mládeží“. 

Jejich osobitý průnik rocku s taneční hudbou funguje 

stejně dobře jako v dobách vzniku trvalky Blue Monday. 

Tím, kolik následovníků ovlivnili, zůstávají New Order 

nadčasoví. Zatímco na předchozím albu Get Ready se 

více přikláněli k rockové straně, na novince se inspirace 

zhoupla k popu. Kvalita však zůstala na stejné (vysoké) úrovni. 

Radůza – V hoře (Indies Records) 

Neuvěřitelný nárůst popularity Radůzu nezměnil. Ostatně 

čekala na uznání své svébytné tvorby tak dlouho a dobrala 

se ho tak poctivě, že by naopak bylo s podivem, kdyby se 

jí ze „slávy“ zatočila hlava. Stále chvályhodně odmítá 

přílišnou medializaci. Zůstala věrná svému publiku 

z malých hospůdek a klubů. A stále píše a zpívá stejně 

krásné a niterné písně. Z toho upřímného náporu nálad, 

pocitů a vyznání se vám zatají dech. 

Amadou & Mariam – Dimanche a Bamako (Warner Music) 

Nevidomé duo z Mali spojil ve slepecké škole zájem 

o hudbu. Amadou a Mariam spolu začali vystupovat a jejich 

popularita brzy přesáhla oblast západní Afriky. Když je 

jednou z rádia slyšel zpěvák Manu Chao, nabídl jim 

spolupráci. Výsledkem je výborné nové album, tak trochu 

Afrika, tak trochu reggae, tak trochu Chaovy taneční 

poťouchlosti. Pokud si je chcete vychutnat naživo, vězte, že 

Amadou & Mariam budou letos hvězdami festivalu Respect, 

který se koná na pražské Štvanici 10. a 11. června. 

IMPULS 

57


film 

Filmové novinky 

Madagaskar 

Těšte se na nový animovaný film z dílny Dreamworks, 

který na svět přivedl například 

Shreka. Hlavními hrdiny je tentokrát čtveřice 

zvířat (lev, zebra, žirafa a hrošice) ze zoo. Při 

hledání ztraceného kamaráda doputuje 

kvarteto na ostrov Madagaskar. Tam se 

bude muset vypořádat s mnohými nástrahami, 

mezi něž nepatří jen obstarávání potravy, 

ale i přirozené instinkty, což v případě lva 

může být pro ostatní kamarády obtíží. Režírují 

Eric Darnell (MravenecZ) a Tom McGrath. 

Premiéra: 16. 6. 2005 

Stopařův průvodce po galaxii 

Do nepříliš jednoduchého úkolu zfilmovat 

humoristickou sci-fi autora Douglase 

Adamse se pustil debutující režisér Garth 

Jennings. Jestli se s kultovním textem 

utká se ctí, se jistě přijde přesvědčit nejeden 

fanoušek pozemšťana Arthura Denta 

(Martin Freeman) a mimozemšťana Forda 

Perfecta (Mos Def), kteří se vydají na fantaskní 

cestu vesmírem. 

Heslo zní: Nepropadat panice! 

Premiéra: 2. 6. 2005 

Karlík a továrna na čokoládu 

Vizuálně uchvacující Tim Burton (Batman, 

Ospalá díra) přichází s adaptací moderní 

pohádky anglického humoristy Roalda 

Dahla. Toto spojení už leccos předznamenává. 

Čeká nás barvami hýřící výprava 

malého Karlíka do továrny na čokoládu 

a setkání s jejím majitelem, prapodivným 

Willym Wonkou, jehož s nepřekvapivou grácií 

ztvárnil Johnny Depp. Pro všechny milovníky 

mistra point Dahla, Burtonových výtvarných 

povídánek a excelentních výkonů 

Deppa je účast povinná. 

Premiéra: 18. 8. 2005 

připravila: Zora Šimečková, foto: filmové distribuční společnosti 

Batman začíná 

Po ne zcela vydařených předchozích dvou 

filmech se Batman vrací na plátna pod taktovkou 

nadaného mladého režiséra Christophera 

Nolana (Memento, Insomnie). Snímek 

je úvodem k celé sérii o Batmanovi, 

měl by divákům blíže představit milionáře 

Bruce Waynea (Christian Bale) a ukázat 

jeho přeměnu v netopýřího muže. Komiksový 

hrdina v Nolanově podání vychází z reality 

a není žádným superhrdinou, ale obyčejným 

člověkem, jehož žene kupředu touha 

po pomstě za vraždu svých rodičů. Film se 

opírá o herecké hvězdy, jako jsou Gary Oldman, 

Morgan Freeman či Michael Caine. 

Premiéra: 14. 7. 2005 

58 IMPULS

Ewan McGregor: Stále na cestě 

Ochránce 

Chcete vidět doposud stoprocentně akčního 

Vina Diesela v jeho první komediální 

roli? V tom případě si nenechte ujít film 

Ochránce, v němž Diesel ztvárnil roli příslušníka 

elitních jednotek Seals, který se 

musí postarat o pět potomků zavražděného 

vědce a také jejich výstřední rumunskou 

pečovatelku. Jak je vidět, kombinace akčních 

hrdinů s dětmi je věčná a vděčná, 

vzpomeňme například na snímek Policajt 

ze školky s Arnoldem Schwarzeneggerem. 

Premiéra: 9. 6. 2005 

Ostrov 

Do poloviny 21. století nás ve sci-fi Ostrov 

zavede režisér velkobijáků (Armageddon, 

Pearl Harbor) Michael Bay. Hlavní hrdina 

(Ewan McGregor) žije v komunitě, v níž 

každý doufá, že se stane vyvoleným a odjede 

na idylický ostrov, který údajně jako jediný 

na Zemi unikl znečištěnému životnímu 

prostředí. Zjistí však, že všichni jsou jen 

klony určenými k poskytování orgánů svým 

dvojníkům v reálném světě. Rozhodne 

se porvat o svou existenci a za pomoci 

Scarlett Johanssonové (Ztraceno v překladu) 

z komunity utéct. 

Premiéra: 1. 9. 2005 

Vychrtlý mladík s nezdravě bledým propadlým obličejem a kruhy pod očima. 

Kluk, který díky své vyžilosti a opotřebovanosti vypadá až podivně zestárle. 

V prstech nezbytné cigáro, na tváři zvláštní úsměv a oči co chvíli nepřítomné. 

To je Mark Renton z kultovního filmu Trainspotting. To je pro mnohé i herec 

Ewan McGregor. Roli, která mu otevřela bránu do hereckého světa, mu nikdy 

nikdo zcela neodpáře. Neprávem. 

Ewan Gordon McGregor toužil být hercem už od útlého věku. Vzorem se mu tenkrát 

stal strýc Dennis Lawson, který hrál pilota Wedge ve Hvězdných válkách. V šestnácti 

letech Ewan opustil spořádané rodiče (oba jsou učitelé) a odešel studovat divadlo. 

V roce 1989 byl přijat do londýnské Guildhall School of Music and Drama, kde 

studoval tři roky. Debutoval v televizním seriálu Lipstick on Your Collar. 

Osudové pro něj bylo setkání s režisérem Dannym Boylem a jeho souputníky – 

scenáristou Johnem Hodgem a producentem Andrewem MacDonaldem. Díky nim 

se rychle usadil na místě, které mu mělo patřit – mezi hereckou špičkou. Společně 

s uvedeným tvůrčím triem byl vymrštěn vzhůru až díky Trainspottingu, kde se vcítil 

do světa drog s takovou vervou, že si filmoví fanoušci museli myslet, že toho 

opotřebovaného narkomana vytáhl režisér z nějaké edinburské drogové stoky. 

Trainspotting byl však již jejich druhou společnou prací. Poprvé si Boyle a spol. 

vyhledali McGregora pro o rok starší film Mělký hrob. V komedii černé jak uhelný 

prach mu přidělili roli cynického novináře Alexe, který spolu s dalšími dvěma 

spolubydlícími hledá čtvrtého, ovšem záhy zemře a zanechá po sobě kufr plný peněz. 

O rok později byl Mark Renton v jeho podání zcela přesvědčivý a opravdu 

představoval „zlatou jehlu“ celého filmu. Jen těžko bylo divákům uvěřit, že nesledují 

reálnou postavu odkudsi ze skotské Jedové chýše a že Ewan McGregor není feťák, 

pařič a děvkař, žijící na samé hraně společnosti i života. Že je opravdu jen herec, 

navíc ženatý a spořádaný otec rodiny. Se svou ženou, francouzskou výtvarnicí 

a návrhářkou Evou Mavrakis, vychovává dvě dcery – Claru Mathildu a Esther Rose. 

Brzy po úspěšném Trainspottingu přišel McGregor společně s Boylem do samotného 

Hollywoodu. Dveře, jimiž sem vstoupili, se jmenovaly Extra život. Romantická střelená 

komedie, v níž chtějí dva andělé dát dohromady smolařského uklízeče se znuděnou 

milionářskou dcerou (Cameron Diazová), bohužel příliš extra nebyla. Nezaznamenala 

mnoho úspěchů, snad i pro svou překombinovanost. Každopádně Ewan McGregor 

již vkročil a v Hollywoodu také zůstal. Stále je však skotským bardem, který kromě 

velkých projektů v Americe přijímá i role v malých evropských snímcích. 

V roce 1998 se objevil hned ve dvou menších filmech. Jedním z nich byl britský 

Tichý hlas (r. Mark Herman), kde ztvárnil obyčejného citlivého mladíka, jehož vášní 

je chování holubů. Zamiluje se do zvláštní plaché dívky, která umí napodobovat 

zpěváky a její okolí se z ní snaží stvořit hvězdu. 

Že není jen hercem omezeného počtu charakterů, dokázal dalším filmem z tohoto 

roku. Ve filmu Sametová extáze amerického nezávislého režiséra Todda Haynese 

(Daleko do nebe) si s velkou přesvědčivostí zahrál rockového zpěváka Curta Wilda. 

Jeho předobrazem se staly hned dvě ikony své doby – excentrický Iggy Pop a někdejší 

člen The Velvet Underground Lou Reed. McGregor se role v pseudodokumentu 

o glamrockových sedmdesátých letech zhostil skvěle. Spolu se svým filmovým 

milencem a spoluhráčem Brianem Sladem (Jonathan Rhys-Meyers) rozehrál šílenou 

jízdu plnou hudby, pytlů s kokainem, barev, ze kterých přechází zrak, a všudypřítomné 

volné lásky. Navíc předvedl, že kdyby nebyl hercem, mohl být klidně rockovým 

zpěvákem. Charisma i hlas na to rozhodně má. Šíři svého pěveckého talentu potvrdil 

ve vizuálně ohromujícím muzikálu Moulin Rouge (r. Baz Luhrmann), kde své party 

společně s Nicole Kidmanovou pod vedením hudebních mistrů dovedl téměř k dokonalosti. 

Jeho zvonivý a silný hlas předčí mnohé zpěváky z povolání. Stejně jako Christian, 

mladý spisovatel, který přišel probudit své múzy do ráje umění, Paříže. Ze svého nitra 

zde vyvolá nejen múzy, ale i lásku, kterou ovšem stíhá jedna svízel za druhou. 

Velkou výzvou pro něj byla nabídka od amerického velkofilmaře George Lucase. 

Měl převzít roli mladého rytíře Jedi, Obi Wan-Kenobiho (v původní trilogii ho hrál 

Alec Guinness). Nerozmýšlel se dlouho, vždyť právě díky strýčkově roli ve Hvězdných 

válkách zatoužil stát se hercem. A tak se stal v nové trilogii mladým učitelem Anakina 

Skywalkera. Roli v sérii Star Wars bral zprvu, na rozdíl od ostatních, opravdu vážně, 

při natáčení Epizody 3 se však nechal slyšet, že bude rád, až bude mít komplikované 

natáčení, kdy většinu času tráví před modrým pozadím, za sebou. 

A jaký je Ewan McGregor ve skutečnosti? Není bezchybný, je například 

nenapravitelným kuřákem. Kromě cigaret nade vše miluje svou rodinu, hudbu 

a motorku, díky níž si v minulém roce splnil životní sen – uskutečnit na ní cestu kolem 

světa. S kamarádem Charleym Boormanem za tři měsíce na motorce ujeli dvacet tisíc 

mil. Podívali se mimo jiné i do Prahy, na Slovensko, do Ruska, Kazachstánu, 

Mongolska či na Sibiř. 

IMPULS 

59


služby 

Java hry 

Nevíte, jak si krátit čas během cesty na dovolenou? Nebo jak si zpříjemnit čekání na letadlo 

nebo autobus? O využití času na lehátku u vody ani nemluvě… Máme pro vás řešení. Vyberte si 

z pestré nabídky Java her a pak už si „jen“ hrajte. 

Rayman® 

Bowling 

RAYMANBOWLING 

Bowling s Raymanem bude pro tebe určitě neobyčejným zážitkem. 

Tak si obuj správné boty, Rayman čeká! Hra je pouze v angličtině. 

Nokia 3100, 3120, 3220, 3300, 3410, 3510i, 3650, 5140, 

6100, 6230, 6610, 6610i, 6630, 6600, 6820, 7210, 7250, 

7250i, 7610, 7650, N-Gage, Samsung E330, E820, 

Siemens MC60, M55, S55, SonyEricsson T610, T630, 

Z600 

cena 15 Kč 

Pub Darts 

PUBDARTS 

Konečně máš šanci zahrát si klasické šipky na svém mobilu. Hra 

Pub Darts dokonale simuluje zážitek z hraní. Od zapisování výsledků 

obyčejnou křídou na tabuli až po hostinského. Vybrat si můžeš mezi 

dvěma hrami – 501 nebo hodinami (Clock). Můžeš hrát sám proti 

počítači, nebo vyzvat přímo své kamarády! Hra je pouze v angličtině. 

Motorola V300, Nokia 3220, 3650, 5140, 6230, 6600, 

6630, 7610, 7650, N-Gage, SonyEricsson T630, Z600 

cena 59 Kč 

Street Soccer 

STREETSOCCER 

Arkádová hra, ve které neplatí zásady fair play. Pokud chceš obstát 

v zápase s pouličními rváči, musíš se naučit hrát fotbal podle 

pravidel kick-boxu. Utéct není kam, musíš hrát, jak nejlépe dovedeš! 

Hra je pouze v angličtině. 

Motorola C450, C550, V300, Nokia 3100, 3120, 3220, 

3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6610, 6610i, 6600, 

6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, 

Sharp TM100, SonyEricsson T630, Z600 

cena 15 Kč 

Vijay Singh 

Pro Golf 2005 

PROGOLF 

Láká tě role špičkového hráče golfu? Tak si zahraj na jednom z nejatraktivnějších 

18jamkových hřišť americké turnajové série! 

Motorola E398, V300, V547, Nokia 3100, 3120, 3220, 

3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6600, 6610, 6610i, 

6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, 

Sagem MyC-4, Siemens CT65, M65, S65, SonyEricsson 

K700i, T630, Z600 

cena 59 Kč 

Space Taxi 

Pinball 

SPACETAXI 

Hra Space Taxi Pinball je tak blízká skutečnému pinballu, jak jen to 

je na mobilu možné! Pohyb míčku je neuvěřitelně realistický, což 

ještě podtrhuje do detailu zpracované herní pole. Tahle hra tě chytí 

a na dlouhé hodiny nepustí! Hra je pouze v angličtině. 

Nokia 3100, 3120, 3220, 3300, 3650, 5140, 6100, 6230, 

6600, 6610, 6610i, 6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 

7650, N-Gage, SonyEricsson T630, Z600 

cena 49 Kč 

Yetisports 

Part 5 

YETI5 

A nyní se na green chystá hráč Yeti. Speciální holí Plameňák odpaluje 

aerodynamického tučňáka, ten nabírá rychlost a obratně prolétá 

pod nohama žirafě. Teď vyvedl z míry ohromného slona a už míří 

k jamce. Ale pozor, co tu dělá had? Pokud ho tučnák trefí, dostane 

se dál. Ale co to vidíme: nyní vyletěl nad hřiště a – končí ve spárech 

supa. Škoda, tak tedy znovu od začátku! Hra je pouze v angličtině. 


6100, 6230, 6610, 6600, 6610i, 6630, 6820, 7210, 7250, 

7250i, 7610, Samsung E330, E820, SonyEricsson K700i, 

T630, Z600 

cena 49 Kč 

Chessmaster ® 

CHESSMASTER 

Přelstíš Mistra šachové hry? Rozmýšlej každý tah a užij si tuto tisíciletou 

hru nyní i na svém mobilu! Hra je pouze v angličtině. 


3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6600, 6610, 6610i, 

6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, 

Samsung E330, E820, Siemens CT65, M55, M65, MC60, 

S55, S65, SonyEricsson T630, Z600 

cena 49 Kč 

2004 Real 

Football 

REALFOOT 

Fotbalové šílenství se řítí na hřiště mobilních telefonů! Jeden souboj 

za druhým s jasným cílem – dostat se na mezinárodní pohár. Vyladit 

taktiku a vypilovat styl můžeš nejprve při přátelských utkáních. Ale 

jakmile zazní hvizd píšťalky, připrav se na těžký souboj – kličky, 

úniky, střely na bránu a pokutové kopy – cokoli může rozhodnout 

o vítězství! 


3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6600, 6610, 6610i, 

6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, 

SonyEricsson K700i, T630, Z600 

cena 49 Kč 

Yetisports 

Part 3 

YETI3 

Třetí dobrodružství malých tučňáků, Yetiho a – tuleňů. Tučňáci jsou 

připraveni vzlétnout do závratných výšek. A k tomu jim pomůžeš Ty 

a Yeti! Mrštit, odrazit od líných tuleňů a trefit se co nejdál. Čím podařenější 

pokus, tím více bodů. Hra je pouze v angličtině. 


3300, 3650, 5140, 6100, 6230, 6600, 6630, 6820, 6610, 

6610i, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, 

SonyEricsson K700i 

cena 49 Kč 

Might and 

Magic 

MIGHT 

Vítej v srdci země Erathia! Stává se z tebe Ewan, hrdina podivuhodného 

příběhu – čaroděj, bojovník i chytrý šibal, který vyluští 

každou hádanku. Grafické provedení i vizuální efekty tě naprosto 

vtáhnou do tohoto vzrušujícího příběhu.. 


3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6600, 6610, 6610i, 

6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, 

Sagem MyC-4, Siemens M55, M65, MC60, S55, S65, 


cena 49 Kč 

New York 

Nights: Success 

in the City 

NY 

Máš chuť vypadnout z tohohle města a konečně začít doopravdy žít? 

Tak na co čekáš? Tohle není hra, to je tvůj život! Máš pár dolarů 

v kapse a k tomu šanci vyšlápnout do nového života – najít si skvělou 

práci i fajn kamarády. Ale hlavní je, že na tebe možná čeká sláva 

a spousta peněz. Co víc, třeba potkáš i tu sobě nejbližší dušičku. 


3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6610, 6610i, 6600, 

6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, 

Samsung E330, E820, Siemens S65, M65, 


cena 49 Kč 

Prince Of 

Persia: Warrior 

Within 

WARRIOR 

Princ je zpátky! Musíš se vzepřít osudu a pokořit tajemné písky času. 

Jen nech statečného bojovníka ovládnout tvůj mobil! 


3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6600, 6610, 

6610i, 6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, 

N-Gage, Siemens CT65, M55, M65, MC60, S55, S65, 


cena 59 Kč 

60 IMPULS

xXx2 The 

Next Level 

XXX2 

Tak tohle je přímo výbušná arkádovka! Je z tebe Darius Stone – zbrojní 

expert a vůbec drsný chlapík, který byl vybrán jako další agent XXX. 

Jeho i tvým prvním úkolem bude dostat se do skladiště na Kubě, kde 

mají být uskladněny ilegální zbraně. Musíš uniknout pozornosti nepřátelských 

hlídek, jež chrání budovu, a vystopovat a zničit munici. Hra je 

pouze v angličtině. 

Motorola V300, Nokia 3100, 3120, 3220, 3300, 3510i, 

3650, 5140, 6100, 6230, 6610, 6610i, 6820, 7210, 7250, 

7250i, 7650, N-Gage, Siemens M65, S65, SonyEricsson 

T630, Z600 

cena 49 Kč 

Yoyo Fighter 

YOYOFIGHTER 

Magickou bránou se dostaneš do záhadného Kamenného světa, 

kde ukrutný Golem vězní ubohého Jaca. Musíš ho osvobodit, ale 

tvou jedinou zbraní je jojo. Jen s jeho pomocí můžeš zabít krvežíznivé 

netopýry i kamenná monstra. Cestou najdeš i nové životy a náboje 

síly, které ti usnadní tvůj úděl. Tak hodně štěstí i zábavy! Hra je 

pouze v angličtině. 

Motorola C450, C550, V300, Nokia 3100, 3120, 3220, 

3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6600, 6630, 6610, 

6610i, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, 

Siemens M55, MC60, S55, SonyEricsson T610, T630, 

Z600 

cena 15 Kč 

Highway 

Racer 

RACER 

Tři šílenci vyrazili na svých rychlých kolech na světové turné. Tvým 

úkolem je zvítězit nad nimi v několika závodech ve třech zemích, 

vždy ve dvou městech, se třemi rozdílnými bicykly. Díky 3D provedení 

uvěříš, že se řítíš skutečnou krajinou, v níž se mohou snadno 

měnit silniční podmínky. Je to bláznivé, je to nezákonné, je to ohromující! 



3510i, 5140, 6100, 6230, 6600, 6610, 6610i, 6630, 6820, 

7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, Siemens M55, 

MC60, S55, SonyEricsson T630, Z600 

cena 59 Kč 

Gameloft 

Backgammon 

BACKGAMMON 

Vyzkoušej si atmosféru klasické hry backgammon (vrhcáby). 



3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6600, 6610, 6610i, 

6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, 

Siemens M55, MC60, S55, SonyEricsson T630, Z600, 

cena 49 Kč 

Asphalt: Urban 

GT 

ASPHALT 

Zažiješ vzrušení z extrémního závodu za volanty nejlepších 

sportovních aut. Čeká tě slalom v pěkně hustém provozu. Pozor, 

vyhni se poldům, kteří chtějí za každou cenu udržet klid v ulicích. 

Motorola V300, E398, V547, Nokia 3100, 3120, 3220, 

3300, 3510i, 5140, 6100, 6230, 6600, 6610, 6610i, 6630, 

6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, 

Siemens CT65, M65, S65, Samsung E330, E820, 


cena 59 Kč 

Yetisports 

Part 4 

YETI4 

Tentokrát se Yeti dostává na australský kontinent, aby s pomocí atletických 

albatrosů dal tučňákům pořádnou lekci létání. Zbytek je na 

tobě a klokanovi, tak jdi na to! Hra je pouze v angličtině. 

Motorola V300, Nokia 3100, 3120, 3220, 3300, 3510i, 

3650, 5140, 6100, 6230, 6600, 6610, 6610i, 6630, 6820, 

7210, 7250, 7250i, 7610, 7650, N-Gage, Samsung E330, 

E820, SonyEricsson K700i, T610, T630, Z600 

cena 49 Kč 

Vans Skate and 

Slam featuring 

Geoff Rowley 

VANS 

Geoff Rowley, to jsi ty! Skateboarďák no.1. Aby ses stal opravdu profíkem 

ve špičkovém Vans týmu, nesmí tě zastavit žádná z 18 úrovní, 

kterou na tebe připravili tví „parťáci“. 


3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6610, 6600, 6610i, 

6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7650, 7610, N-Gage, 

Siemens CT65, M65, S65, SonyEricsson K700i, T630, Z600 

cena 59 Kč 

Alonso Racing 

ALONSOF1 

Vítej na světovém šampionátu formule 1 s Fernandem Alonsem. 

Usedni za volant své superrychlé formule a vychutnej si nebezpečnou 

jízdu. Můžeš si vybrat ze čtyř různých tratí a tří módů – trénink, 

rychlá jízda a šampionát. Hra je pouze v angličtině. 


3300, 3510i, 3650, 5140, 6100, 6230, 6610, 6610i, 6820, 

7210, 7250, 7250i, 7650, N-Gage, Siemens M65, S65, 

SonyEricsson K700i 

cena 49 Kč 

Yetisports 

Part 2 

YETI2 

Druhý díl série Yetisport.Tentokrát se mládě kosatky snaží plácnout 

tučňáky přes ocas tak, aby je Yeti s pomocí sněhové koule vyslal 

přímo do středu terče. Letečtí kadeti hlásí nástup, tak otestuj svou 

zdatnost, soustředění a přesný odhad. Hra je pouze v angličtině. 

Nokia 3100, 3120, 3220, 3300, 3650, 5140, 6100, 6230, 

6600, 6610, 6610i, 6630, 6820, 7210, 7250, 7250i, 7610, 

7650, N-Gage, Siemens M55, MC60, S55, SonyEricsson 

T610, T630, Z600 

cena 49 Kč 

Uvedené ceny jsou včetně DPH. Připojení na wapové stránky při stahování hry do mobilu je účtováno dle platného ceníku. Kompletní nabídku her najdete na www.t-zones.cz, nebo na WAPu t-zones. Pro stahování 

Java her je třeba mit aktivní službu GPRS a správně nastavený telefon. Ověřte si, zda máte GPRS aktivní, odesláním SMS ve tvaru GPRS S na číslo 4603. Pokud GPRS aktivní nemáte, pošlete SMS ve tvaru 

GPRS A na číslo 4603. Služba bude aktivní do jedné hodiny, poté vypněte a opět zapněte mobil. Aktivace i zaslané SMS jsou zdarma. 

Jak si hru objednat 

Pro objednání vybrané hry napište do SMS objednací slovo pro typ vašeho telefonu (jejich přehled najdete dole na této stránce), přidejte mezeru a kód vybrané hry, který najdete pod 

jménem hry (příklad celé SMS: HRAN6230 YETI1). SMS odešlete na číslo 5005. Objednanou hru obdržíte v podobě wapové záložky SMS nebo zprávy WAP Push. V Nokii si záložku uložte 

a následně ve wapovém prohlížeči otevřete, u ostatních mobilů potvrďte v přijaté SMS odkaz na hru (dle typu telefonu stisknutím zeleného tlačítka, potvrzením volby „přejít na“ apod.) nebo 

proklikněte odkaz ve zprávě WAP Push. Poté dojde k připojení na wapovou stránku hry, odkud si ji stáhnete do svého mobilu. Připojení na WAP je účtováno dle platného ceníku. 

Objednací slova 

Nokia: 3100 – HRAN3100, 3120 – HRAN3120, 3220 – HRAN3220, 3300 – HRAN3300, 3410 – HRAN3410, 3510i – HRAN3510I, 3650 – HRAN3650, 5140 – HRAN5140, 6100 – HRAN6100, 6230 – 

HRAN6230, 6310i – HRAN6310I, 6600 – HRAN6600, 6610 a 6610i – HRAN6610, 6630 – HRAN6630, 6820 – HRAN6820, 7210 – HRAN7210, 7250 a 7250i – HRAN7250, 7610 – HRAN7610, 7650 

– HRAN7650, N-Gage – HRANGAGE; Samsung: E330 – HRASE330, E820 – HRASE820; Siemens: C55 – HRASC55, CT65 – HRASCT65, MT50 – HRASMT50, M55 – HRASM55, M65 – HRASM65, 

MC60 – HRASMC60, S55 – HRASS55, S65 – HRASS65; Sony Ericsson: K700i – HRASEK700, T610 – HRASET610, T630 – HRASET630, Z600 – HRASEZ600; Motorola: C450 – HRAMC450, C550 

– HRAMC550, E398 – HRAME398, V300 – HRAMV300, V547 – HRAMV547; Sharp: TM100 – HRASTM100; Sagem: myC-4 – HRASMYC4 

IMPULS 

61


podporuje 

Dáma s gardéniemi 

Možná jste ji zahlédli, jak zdobí klopu pánského saka nebo ženský účes. Stejně jako kamélie je pro pěstitele vzácnou 

rostlinou. Stálezelený keřík nabízející od léta do pokročilé zimy nádherné bílé květy – plné, smetanově bílé, s příjemnou 

a vše prostupující vůní. Gardénie. Kubánská diva Omara Portuondo je stejnou vzácností. 

Ženská hvězda v proslulém 

kubánském projektu Buena Vista 

Social Club je dáma s velkým D. 

Ve svých téměř pětasedmdesáti 

letech rozzáří svým sex-appealem 

a vitalitou každé pódium, sotva 

na ně vstoupí. V březnu nás o tom 

zpěvačka přesvědčila v pražském 

sále Lucerny, kam zavítala 

v rámci svého evropského turné. 

Nemohli jste nepodlehnout 

Za svoji desítky let trvající kariéru 

dokázala Omara Portuondo 

mistrovsky skloubit různé 

hudební styly, především bossanovu 

a jazz. Během vystoupení 

představila nejnovější desku 

s názvem Flor de Amor (Květ 

lásky), za niž byla nominována 

na cenu Grammy v kategorii 

tradiční latinskoamerické hudby. 

Kombinace kubánských 

a brazilských vlivů vnesla do sálu 

bohatý zvuk a zaplnila jej 

emocemi. Chybět samozřejmě 

nemohly ani starší kousky, jako 

Veinte aňos z alba Buena Vista 

Social Club. Zpěvačku střídavě 

doprovázel celý orchestr 

i jednotliví hudebníci. Prostor 

předvést svoji virtuozitu dostali 

především saxofonista a lídr 

kapely Alfred Thomson nebo 

kytarista Papi Ovideo, který 

předvedl sólo s nástrojem za 

hlavou s takovou lehkostí, jako 

by právě tohle byl ten nejběžnější 

způsob držení kytary. 

Samotná Omara strhla Lucernu 

nejenom výtečným zpěvem, ale 

i celou svou přirozeností, ať se 

opírala o piano Emilia Moralese 

nebo jen tak „byla“ s mikrofonem 

v ruce. Nezapomenutelný 

zůstane její taneční duet s Papim 

Ovideem. Krajané ji přivítali 

kubánskou vlajkou a okamžitě 

podlehli latinskoamerickým 

rytmům. Zpěvačka však dokázala 

před pódiem roztančit i generaci 

„domácích“ včetně náctiletých. 

Rychlými písněmi i pomalými 

bolery zvedla ze židle téměř 

každého. 

Kde se vzala… 

Vrozený smysl pro rytmus 

i atraktivní vzhled můžeme 

považovat za jeden z darů, jimiž ji 

obdařil její původ. V žilách jí totiž 

koluje po otci kubánská a po 

matce španělská krev a vztah 

k hudbě v ní podněcovalo 

muzikálností prostoupené 

prostředí Havany, kde se 

narodila a vyrůstala. Kariéru 

zahájila, když svou starší sestru 

doprovázela na zkoušky 

tanečního souboru 

světoznámého kabaretu 

Tropicana, v němž pak jako 

patnáctiletá začala sama 

vystupovat. Tanec vyvažovala 

zpěvem a svůj talent záhy 

uplatnila v kapele Loquibambla. 

Osobitý hudební výraz pak 

vytříbila během patnáctiletého 

62 IMPULS


podporuje 

T-Mobile jako 

generální partner 

Jako generální partner agentury Interkoncerts přináší T-Mobile 

na koncertní pódia pestrý výběr domácí a světové hudby. Vedle 

Omary Portuondo v poslední době vystoupila také americká 

zpěvačka Anastacia či výjimečné duo The Dresden Dolls, jež ve 

své tvorbě spojuje odkaz brechtovských písní a kabaretu se 

šansonem. Na své si přišli i příznivci heavy metalu díky 

legendárním kapelám Iron Maiden a Judas Priest a řadu legend 

doplnili zpěváci Robert Plant, Mark Knopfler či skupina Queen. 

Také začátkem léta bude z čeho vybírat. Své pojetí punk rocku 

představí mladá a nadaná Kanaďanka Avril Lavigne, kterou 

miluje publikum i kritici. Do Prahy dále zavítá kalifornské 

poppunkové trio Green Day, které – stejně tak jako skupiny 

Duran Duran, Black Sabbath či zpěváka Roda Stewarta – není 

třeba podrobněji představovat. Těšit se mohou také fanoušci 

slovenské skupiny Team, jež v České republice odehraje hned 

deset koncertů. 

vystupoval loni). Dokument 

o této hudební formaci a jejím 

turné, který natočil německý 

režisér Wim Wenders, strhl 

diváky na celém světě a udělal 

z ní mezinárodní hvězdu. 

„Dos gardenias 

para ti…“ 

působení ve vokálním kvartetu 

D'Aida, aby se na konci 60. let 

pevně usadila na vrcholu 

kubánského hudebního nebe. 

Plány stáhnout se do ústraní 

Omaře – naštěstí pro nás – 

v polovině devadesátých let 

překazil obnovený projekt Buena 

Vista Social Clubu, do něhož 

byla přizvána a kde se sešla 

s dalšími legendami – Rubénem 

Gonzálesem, Compayem 

Segundem či Ibrahimem 

Ferrerem (jenž v Praze 

Dvě gardénie pro tebe 

Ve Wendersově dokumentu 

Omara zpívá s Ferrerem píseň 

Silencio (Ticho) a při potlesku se 

dojme k slzám. Její pěvecký 

partner vytáhne kapesník, aby jí 

tvář jemně osušil. Tento záběr 

krásně vystihuje emocionalitu 

kubánské hudby, která se 

nedávno nesla i pražským 

koncertem. Karibský sen 

v Lucerně končí po více než dvou 

hodinách. Odcházíme rozvlnění 

baladickými tóny posledního 

přídavku, letitého hitu, který 

zpěvačka zazpívala jen za 

doprovodu piana. „Dos 

gardenias para ti…“ 

IMPULS 

63


internet 

S téměř čtyřmi stovkami zahraničních partnerů vám T-Mobile nabízí opravdu mezinárodní služby. 

Kontakt s rodinou, přáteli či obchodními partnery tak neztratíte ani o dovolené. Ve sto padesáti 

zemích přitom můžete nejenom volat či být ve spojení pomocí SMS, ale v mnoha z nich také 

posílat ememeskové zprávy nebo si zkontrolovat e-mailovou schránku. Přijít nemusíte ani o další 

služby, na něž jste zvyklí z domova. Než se tedy vydáte na cestu, doporučujeme navštívit naše 

internetové stránky. Vše potřebné pro používání mobilu najdete pod položkou Volání/Volání 

v zahraničí (roaming). 

http://t-mobile.cz 

Adresa Otvírací doba Adresa Otvírací doba 


kontakty 

Na tomto místě uvádíme 

přehled Značkových prodejen 

T-Mobile. 

Máte-li zájem o bližší informace, 

můžete kontaktovat rovněž 

naše Zákaznické centrum: 

4603 (ze sítě T-Mobile) 

nebo +420 603 603 603 

(z jakékoliv jiné sítě), 

info@t-mobile.cz, 

http://t-mobile.cz. 

Sítí T-Mobile se rozumí 

telekomunikační síť 

provozovaná společností 

T-Mobile Czech Republic. 

Brno náměstí Svobody 18 Po–Pá 9:00–19:00, So 9:00–12:00 

Brno Shopping Park Brno Po–Ne 10:00–20:00 

Brno Slovákova 11 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Brno Obchodní centrum Po–Pá 10:00–21:00, 

Futurum Brno So–Ne 9:00–21:00 

Brno Galerie Vaňkovka Po–So: 9:00–21:00; Ne: 10:00–19:00 

České Budějovice Lannova 23 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Děčín Obchodní dům Korál Po–Pá 8:00–18:00, So 8:00–12:00 

Frýdek-Místek Malé náměstí 98 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Havířov Hlavní třída 65 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Hradec Králové S. K. Neumanna 455 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Hradec Králové Collinova 420 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Chomutov Palackého 4503 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Jihlava Masarykovo náměstí 42 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Karlovy Vary T. G. Masaryka 37 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Kladno Masarykova 71 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Liberec 3 Pražská 6 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Louny Komenského Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

náměstí 2540 

Mladá Boleslav Obchodní centrum Po–Ne 9:00–21:00 

Olympia 

Olomouc Horní náměstí 19 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Olomouc Obchodní centrum Haná Po–Ne 9:00–21:00 

Opava Horní náměstí 3 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Ostrava 28. října 49 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Ostrava Avion Shopping Park Po–Ne 10:00–21:00 

Ostrava-Poruba Hlavní třída 1020 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Pardubice 17. listopadu 237 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Plzeň Americká 3 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Plzeň Nákupní centrum Po–Ne 9:00–21:00 

Borská Pole 

Praha 1 Jindřišská 25 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Praha 1 Na Příkopě 23 Po–Pá 9:00–19:00, So 10:00–16:00 

Praha 1 Národní třída 31 Po–Pá 9:00–19:00, So 9:00–15:00 

Praha 2 Londýnská 57 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Praha 3 Obchodní centrum Po–So 9:00–21:00, Ne 10:00–21:00 

Palác Flóra 

Praha 4 Roztyly, Tomíčkova 2144 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Praha 5 Obchodní centrum Po–Ne 9:00–21:00 

Nový Smíchov 

Praha 5 Štefánikova 32 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Praha 5 Metropole Zličín Po–Ne 9:00–21:00 

Praha 6 Vítězné náměstí 11 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Praha 7 Dukelských hrdinů 29 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Praha 9 Obchodní centrum Po–Ne 9:00–21:00 

TESCO Letňany 

Praha 10 Nákupní centrum Eden Po–Ne 9:00–21:00 

Prostějov nám. T. G. Masaryka 26 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Příbram nám. T. G. Masaryka Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

– Pasáž Horymír 

Tábor třída 9. května 11 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Teplice Olympia Centrum Po–Ne 9:00–21:00 

Trutnov Horská 6 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Ústí nad Labem Revoluční 3 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Zlín Rašínova 70 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

Zlín-Malenovice Obchodní centrum Po–Ne 9:00–21:00 

Centro Zlín 

Znojmo Horní náměstí 8 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 

64 IMPULS

Impuls - T-Mobile

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?