06.11.2014 Views

Tech. info Sprinter Transfer česky (PDF) - Mercedes-Benz

Tech. info Sprinter Transfer česky (PDF) - Mercedes-Benz

Tech. info Sprinter Transfer česky (PDF) - Mercedes-Benz

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong><br />

<strong>Tech</strong>nické <strong>info</strong>rmace


Modelový typ<br />

2790<br />

2790<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 55<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 34<br />

2790<br />

2790<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 45<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 23<br />

2790<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 35<br />

2


<strong>Tech</strong>nická data<br />

Rozměry <strong>Transfer</strong> 23 <strong>Transfer</strong> 34 <strong>Transfer</strong> 35 <strong>Transfer</strong> 45 <strong>Transfer</strong> 55<br />

Délka vozidla 5 910 mm 6 945 mm 6 945 mm 7 345 mm 7 665 mm<br />

Šířka vozidla 1 993 mm 1 993 mm 1 993 mm 1 993 mm 1 993 mm<br />

2790<br />

2790<br />

Výška vozu (včetně střešního ventilátoru) 2 790 mm 2 790 mm 2 790 mm 2 790 mm 2 790 mm<br />

Rozvor 3 665 mm 4 325 mm 4 325 mm 4 325 mm 4 325 mm<br />

Průměr obratu 13 600 mm 15 600 mm 15 600 mm 15 600 mm 15 600 mm<br />

Výška k stání 1 900 mm 1 900 mm 1 900 mm 1 900 mm 1 900 mm<br />

Hmotnosti<br />

Celková přípustná hmotnost (sériově) 3 550 kg 3 880 kg 5 000 kg 5 000 kg 5 000 kg<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 55<br />

Motor (série)<br />

Modelová řada OM 651 EURO V OM 651 EURO V OM 651 EURO V OM 651 EURO V OM 651 EURO V<br />

2790<br />

2790<br />

Výkon (max.) při 3 800/min 70 kW 95 kW 95 kW 95 kW 95 kW<br />

Válce / uspořádání 4 / v řadě 4 / v řadě 4 / v řadě 4 / v řadě 4 / v řadě<br />

Zdvihový objem 2 143 cm 3 2 143 cm 3 2 143 cm 3 2 143 cm 3 2 143 cm 3<br />

Točivý moment (max.)<br />

při 1400–2 400/min<br />

250 Nm<br />

při 1200–2 400/min 305 Nm 305 Nm 305 Nm 305 Nm<br />

Převodovka<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 35, 45<br />

Sériově<br />

6-stupňová mechanická<br />

Na přání<br />

5-stupňová automatická<br />

2790<br />

2790<br />

Nápravy<br />

Odpružení vpředu / vzadu<br />

GFK / ocel<br />

Druh pohonu<br />

pohon zadních kol<br />

Kapacita cestujících (max.) 13 16 19 19 22<br />

Objem palivové nádrže (nafta) cca 75 l cca 75 l cca 75 l cca 75 l cca 75 l<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 23, 34<br />

3


Sériová / mimořádná výbava<br />

Motor OM 651 70–120 kW<br />

Křivky výkonu motoru OM 651<br />

Výkon<br />

Output<br />

Kroutící moment<br />

Torque<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

600<br />

550<br />

500<br />

450<br />

400<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

Engine Počet otáček speed motoru (1000 rpm) (1000/min)<br />

kW OM 651 (70 kW)<br />

Nm OM 651 (70 kW)<br />

kW OM 651 (95 kW)<br />

Nm OM 651 (95 kW)<br />

Output Výkon<br />

Kroutící moment<br />

Torque<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

600<br />

550<br />

500<br />

450<br />

400<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

30<br />

150<br />

20<br />

100<br />

10<br />

50<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5<br />

0<br />

Počet Engine otáček speed motoru (1000 rpm) (1000/min)<br />

kW OM 651 (120 kW)<br />

)<br />

Nm OM 651 (120 kW)<br />

Pohon / podvozek <strong>Transfer</strong> 23 <strong>Transfer</strong> 34 <strong>Transfer</strong> 35 <strong>Transfer</strong> 45 <strong>Transfer</strong> 55<br />

Motor OM 651 70 kW 3 800/min<br />

▯<br />

Motor OM 651 95 kW 3 800/min ○ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Motor OM 651 120 kW 3 800/min ○ ○ ○ ○ ○<br />

Motor OM 642 140 kW 3 800/min ○ ○ ○<br />

Provedení motoru EURO V (s filtrem pevných částic) ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Provedení motoru EEV (s filtrem pevných částic) ○ ○ ○ ○ ○<br />

Retardér AE 30-35 včetně ručního a nožního ovládání ○ ○ ○<br />

Antiblokovací brzdový systém (ABS) ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Systém regulace prokluzu (ASR) ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Elektronický program stability (ADAPTIVE ESP ® ) ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Asistent rozjezdu (AAS) ○ ○ ○ ○ ○<br />

Brzový asistent (BA) ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Varování při jízdě vzad ○ ○ ○ ○ ○<br />

Systém PARKTRONIC (PTS) ○ ○ ○ ○<br />

Pneumatické odpružení u zadní nápravy ○ ○ ○<br />

Elektropříslušenství vozidla<br />

Baterie AGM 12 V/95 Ah ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Baterie zesílená, dodatečně ○ ○ ○ ○ ○<br />

Alternátor 14 V/180 A ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Počítač údržby „ASSYST“ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Osvětlení<br />

Adaptivní brzdová světla ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Bi-Xenonové světlomety s odbočovacím světlem ○ ○ ○ ○ ○<br />

Halogenová mlhová světla ○ ○ ○ ○ ○<br />

Blinkry ploché, dodatečně vzadu na střeše ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Čistící zařízení světlometů ○ ○ ○ ○ ○<br />

Osvětlení výstupů ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

● Sériová výbava / výbava bez příplatku<br />

○ Mimořádná výbava<br />

4


Informační zařízení <strong>Transfer</strong> 23 <strong>Transfer</strong> 34 <strong>Transfer</strong> 35 <strong>Transfer</strong> 45 <strong>Transfer</strong> 55<br />

Radio-Sound 5 ○ ○ ○ ○ ○<br />

Audio 20 (Radio, MP3/WMA, Bluetooth, CD/DVD) ○ ○ ○ ○ ○<br />

Audio 50 APS (analogové Audio 20 plus šipková navigace) ○ ○ ○ ○ ○<br />

COMAND APS (analog Audio 50 APS plus mapová navigace) ○ ○ ○ ○ ○<br />

CD-měnič 6-diskový ○ ○ ○ ○ ○<br />

DVD - Player ○ ○ ○<br />

LCD – monitor výklopný 15" ○ ○ ○<br />

Univerzální příprava pro mobilní telefon, v síti ○ ○ ○ ○ ○<br />

Hands free nezapojeno v síti ○ ○ ○ ○ ○<br />

Klimatizace<br />

Klimatizace místa řidiče „Tempmatik“ (7 kW) ○ ○ ○ ○ ○<br />

Klimatizace prostoru pro cestující AC 408 (8 kW) ○ ○ ○ ○ ○<br />

Klimatizace prostoru pro cestující AC 411 (11 kW) ○ ○ ○ ○<br />

Dodatečný výměník tepla s ventilátorem v prostoru pro cestující ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Konvektorové topení ○ ○ ○ ○ ○<br />

Teplovzdušné dodatečné topení elektrické ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Teplovodní dodatečné topení 5 kW ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Teplovodní dodatečné topení 10 kW ○ ○ ○ ○ ○<br />

Stropní okno, ruční ovládání ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Stropní okno, elektrické ovládání ○ ○ ○ ○ ○<br />

Střešní ventilátor ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Nástavba vozidla<br />

Směrnice EU 2001/85, třída B ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Autobusová zadní stěna s víkem zavazadlového prostoru ○ ○ ▯<br />

Boční skla s dvojitým zasklením ○ ○ ○ ○<br />

Posuvné dveře vpravo ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Stupačka pro posuvné dveře, elektricky ovládaná ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Stupačka pro dveře spolujezdce, elektricky ovládaná ○ ○ ○ ○ ○<br />

Zvětšený nástup pro dveře spolujezdce ○ ○ ○ ○ ○<br />

Dveře spolujezdce, elektrický pohon ○ ○ ○ ○ ○<br />

Vně výkyvné dveře jednokřídlé, 720 mm ○ ○ ○ ○ ○<br />

Motor OM 642 140 kW<br />

Křivky výkonu motoru OM 642<br />

Výkon<br />

Output<br />

Kroutící moment<br />

Torque<br />

150<br />

140<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

500<br />

30<br />

400<br />

20<br />

300<br />

10<br />

200<br />

0<br />

100<br />

0.8 0.81.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4<br />

Engine Počet otáček speed motoru (1000 rpm) (1000/min)<br />

kW OM 642 (140 kW)<br />

Nm OM 642 (140 kW)<br />

5


Nástavba vozidla <strong>Transfer</strong> 23 <strong>Transfer</strong> 34 <strong>Transfer</strong> 35 <strong>Transfer</strong> 45 <strong>Transfer</strong> 55<br />

Vně výkyvné dveře jednokřídlé, 850 mm ○ ○ ○<br />

Oddělení zavazadlového prostoru pod zadní lavicí ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Tažné zařízení ○ ○ ○ ○ ○<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 55, varianta uspořádání sedadel 22 + 1 míst k sezení<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 45, varianta uspořádání sedadel 19 + 1 míst k sezení<br />

Místo řidiče<br />

Sedadlo řidiče Komfort ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Sedadlo řidiče kyvné ○ ○ ○ ○ ○<br />

Vyhřívání sedadla řidiče ○ ○ ○ ○ ○<br />

Komfortní opěrka hlavy pro řidiče ○ ○ ○ ○ ○<br />

Loketní opěrka pro sedadlo řidiče ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Airbag pro řidiče ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Volant s nastavitelným sklonem a výškou ○ ○ ○ ○ ○<br />

Multifunkční volant s cestovním počítačem ○ ○ ○ ○ ○<br />

Vnější zrcátko vyhřívané a elektricky nastavitelné ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Čelní sklo vyhřívané ○ ○ ○ ○ ○<br />

Tempomat ○ ○ ○ ○ ○<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 35, varianta uspořádání sedadel 16 + 1 míst k sezení<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 34, varianta uspořádání sedadel 15 + 1 + 1 míst k sezení<br />

<strong>Sprinter</strong> <strong>Transfer</strong> 23, varianta uspořádání sedadel 12 + 1 + 1 míst k sezení<br />

Prostor pro cestující<br />

Sedadla „Inter Star <strong>Sprinter</strong>“, vysoce pevná, šířka sedáku 420 mm ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Sedadla „Travel Star <strong>Sprinter</strong>“,<br />

nastavitelné opěradlo, šířka sedáku 420 mm<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

Potah sedadel cestujících textilní černý Lima ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Potah sedadel cestujících z kolekce MB ○ ○ ○ ○ ○<br />

Potah sedadel cestujících kožený ○ ○ ○ ○ ○<br />

Pánevní pásy pro sedadla cestujících ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

3-bodové pásy pro sedadla cestujících ○ ○ ○ ○ ○<br />

Loketní opěrka, na straně do uličky ○ ○ ○ ○ ○<br />

Přídržná madla na zadní straně opěradla sedadla ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Síťky na zavazadla na zadní straně opěradla sedadla ○ ○ ○ ○ ○<br />

Odkládací plocha pro zavazadla TRANSFER ○ ○ ○ ○ ○<br />

Vnitřní strop autobusu s osvětlením prostoru pro cestující ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

PVC-podlahová krytina v prostoru pro cestující ▯ ▯ ▯ ▯ ▯<br />

Boční stěny s textilním obložením ○ ○ ○ ○ ○<br />

Záclonky u bočních oken ○ ○ ○ ○ ○<br />

● Sériová výbava / výbava bez příplatku<br />

○ Mimořádná výbava<br />

6


Glosář<br />

Antiblokovací brzdový systém (ABS)<br />

ABS rozděluje brzdné síly působící na jednotlivá kola tak,<br />

aby při plném brzdění nebylo žádné kolo delší dobu zablokované<br />

a aby zůstala zachována ovladatelnost autobusu.<br />

Systém regulace prokluzu (ASR)<br />

ASR brání prokluzu kol při rozjezdu na kluzkém podkladu.<br />

Dává k dispozici vždy pouze tolik výkonu, kolik<br />

mohou hnací kola přenést na vozovku. Protáčení některého<br />

z kol, např. na zledovatělém okraji vozovky, se<br />

zamezuje dávkovanými zásahy brzd.<br />

Brzdový asistent (BA)<br />

Elektronika brzdového asistenta rozpozná situace nouzového<br />

brzdění a vyvine během zlomku vteřiny automaticky<br />

maximální zesílení brzdné síly. Tím se měřitelně zkrátí<br />

brzdná dráha autobusu.<br />

Elektronický stabilizační systém (ADAPTIVE ESP ® )<br />

V situacích, které jsou kritické z hlediska dynamiky jízdy,<br />

reguluje elektronický stabilizační systém cíleně brzdné<br />

síly na každém jednotlivém kole. Současně se sníží výkon<br />

motoru. V rámci fyzikálních možností se jemně dávkovaným<br />

brzděním vozidla brání možnému „vybočení“<br />

autobusu. ESP ® tak výrazně přispívá k omezení nebezpečí<br />

smyku při průjezdu zatáček nebo vyhýbacích manévrech.<br />

Na rozdíl od konvenčního elektronického stabilizačního<br />

systému zohlední ADAPTIVE ESP ® v rámci svých procesů<br />

aktuální rozložení hmotnosti nákladu. Takto ADAPTIVE<br />

ESP ® přispívá k omezení rizika vzniku smyku při jízdě<br />

v zatáčkách či během vyhýbacích manévrů.<br />

Asistent rozjezdu (AAS)<br />

Po uvolnění brzdového pedálu ve stoupání od zhruba 4 %<br />

drží Asistent rozjezdu nastavený brzdný tlak ještě cca<br />

2 sekundy. Díky tomu je krátkodobě zamezeno couvání<br />

vozidla, čímž se rozjezd do kopce usnadní. Při rozjezdu ze<br />

svahu či při zatažené ruční brzdě se AAS neaktivuje.<br />

ECOGear 6-stupňová mechanická převodovka<br />

5-stupňová automatická převodovka<br />

Poznámka k údajům:<br />

Po redakční uzávěrce těchto dat mohlo dojít k technickým změnám. Tento datový list představuje pouze výtah z možných výbav. Některé mimořádné výbavy nemají vliv na cenu.<br />

Poslední závazný stav si proto prosím zjistěte u svého prodejního poradce pro autobusy <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>.<br />

7


Další <strong>info</strong>rmace získáte u svého prodejce autobusů <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>. Nebo můžete navštívit naše internetové stránky na adrese www.mercedes-benz.cz/autobusy<br />

Obrázky obsahují také mimořádnou výbavu a příslušenství, které nenáleží k sériové dodávce. Údaje obsažené v těchto technických <strong>info</strong>rmacích se vztahují na Německo.<br />

(Stav: 01.08.10). Výrobní změny jsou vyhrazeny.<br />

EvoBus GmbH, <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Omnibusse, BUS/MPM-M 6098 • 4047 • 22 • 10/0810/01 Printed in the Federal Republic of Germany / Imprimé en République Fédérale d’Allemagne<br />

EvoBus GmbH, <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Omnibusse, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 21–57, D-68301 Mannheim, Tel.: +49 (0)621/740-0, Fax: +49 (0)621/740-4251

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!