뛰어난 기능 - Olympus
뛰어난 기능 - Olympus
뛰어난 기능 - Olympus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Industrial Videoscope
작고 견고하며 사용이 편리한<br />
다용도 Videoscope<br />
사용의 편리성과 <strong>뛰어난</strong> <strong>기능</strong>을 결합한 IPLEX LX<는 정확하고<br />
고도화된 점검을 제공하며 초보자도 쉽게 사용 가능하도록 설계되었다.<br />
2
<strong>뛰어난</strong> 이동성<br />
산업용 내시경 선두주자인 OLYMPUS는 IPLEX LX와 LT를 출시함으로써 작고 가벼운(초소형, 초경량)<br />
Videoscope의 새로운 기준을 제시하였다. 컴팩트 사이즈의 제품은 6.5인치 데이라이트-뷰 모니터와 교환 가능한<br />
광학 아답터와 같은 특징을 지니고 있다. 또한 IPLEX LX는 WiDER 영상 처리기술, SmartTip 기술, 그리고<br />
Stereo 측정 <strong>기능</strong>과 같은 고급 옵션을 제공한다.<br />
편리한 휴대성<br />
• 작고 가벼움<br />
• 견고한 본체<br />
• 일체형 이동 손잡이/스탠드<br />
• 리튬-이온 배터리/AC 전원<br />
<strong>뛰어난</strong> 사용 편의성<br />
• Multi-positioning 디자인<br />
• 인체공학적으로 설계된 750 g의 손잡이 컨트롤러<br />
• TrueFeel 스코프 만곡<br />
• 빠른 실행 메뉴 버튼<br />
• 아이콘 메뉴 실행<br />
견고한 내구성<br />
• MIL-STD/IP55 규격 준수<br />
• 1.2 m 낙하 테스트 통과<br />
• 고내구성 삽입튜브 브레이드<br />
• 100°C 까지 견디는 삽입튜브와 고온 경보 <strong>기능</strong>*<br />
<strong>뛰어난</strong> <strong>기능</strong><br />
• 6.5 인치 대형 VGA 데이라이트-뷰 모니터<br />
• 향상된 WiDER 영상 처리 기술*<br />
• SmartTip 기술*<br />
• 교환 가능한 LED 광학 아답터<br />
• USB 플래시 드라이버를 통한 정지 영상, 동영상 저장<br />
• Stereo 측정 옵션 가능<br />
*IPLEX LX만 사용 가능<br />
3
<strong>뛰어난</strong> 이동성<br />
IPLEX LX와 LT는 탈부착 가능한 리튬-이온 배터리가 장착되어 있어 어느 장소에서나 사용이 가능하다.<br />
IPLEX LX와 LT는 <strong>기능</strong>을 축소하지 않고 크기를 작게 하여 사용자는 협소한 공간에서도 장시간 검사를 할 수 있다.<br />
초소형 초경량<br />
IPLEX LX & LT는 2시간 동안 지속 가능한<br />
리튬-이온 배터리를 장착하고도 2.7kg밖에 나가지 않아 휴대와<br />
이동 및 설치가 간편하다. 모든 액세서리와 운반케이스를 포함한<br />
전체 시스템은 대부분의 기내 선반에 수납될 수 있을 정도로 작기<br />
때문에 검사 현장까지 쉽게 이동할 수 있다.<br />
189 mm<br />
99 mm<br />
227 mm<br />
6.5 in.<br />
작은 본체, 큰 모니터<br />
가로 227mm, 세로 189mm의 작은 본체 사이즈에도 불구하고<br />
IPLEX LX, LT는 최적의 화질을 구현하기 위해 6.5인치 대화면<br />
모니터를 적용하였다. 피벗 핸들/스탠드를 포함하여 100mm 미만의<br />
두께를 가진 IPLEX LX, LT는 어깨에 메면 직립으로 세울 수 있고,<br />
삼각대나 매직 암에 장착되어 어느 작업 환경에서도 쉽게 사용할 수<br />
있다.<br />
64 mm<br />
4
<strong>뛰어난</strong> 사용 편의성<br />
IPLEX LX와 LT는 아이콘 메뉴 시스템을 적용함으로써 산업용 Videoscope에 대한 사전지식이 없는 사용자도 쉽게<br />
사용할 수 있도록 디자인되었다. 손잡이 컨트롤러의 단축버튼을 최대 3회만 누르면 모든 메뉴와 <strong>기능</strong>을 빠르게<br />
이용할 수 있다. 또한 TrueFeel 스코프 만곡 <strong>기능</strong>을 통해 사용자는 스코프 선단부를 원하는 방향으로 쉽고<br />
정확하게 조절할 수 있다.<br />
위치 및 연결 선택<br />
손잡이 컨트롤러는 보다 쉽게 다양한 검사를 할 수 있도록 독립적,<br />
혹은 본체와 연결 작동되도록 설계되었다. 독립형 모니터는 어떤<br />
장소에서나 위치할 수 있도록 디자인되어 최상의 영상을 제공하며<br />
그룹 단위의 검사나 교육 시 편리하게 사용할 수 있다.<br />
사용자 손끝에서 조작가능한<br />
혁신적인 <strong>기능</strong><br />
인체공학적으로 설계된 750g 무게의 손잡이<br />
컨트롤러는 TrueFeel 스코프 만곡 <strong>기능</strong>과<br />
함께 장시간 검사에도 편리하게 사용할 수<br />
있다. 사용자는 다양한 <strong>기능</strong>과 스코프 만곡을<br />
쉽고 빠르고 정확하게 조작할 수 있다. 손잡이<br />
컨트롤러를 통해 모든 주요 <strong>기능</strong>을 빠르게<br />
이용할 수 있도록 버튼, 레버, 조이스틱<br />
사용법을 극대화시켰다. 기본 <strong>기능</strong>에서부터<br />
영상 향상 <strong>기능</strong>, 저장 및 측정<strong>기능</strong>과 같은<br />
고급 <strong>기능</strong>까지 사용자의 손끝 하나로 이용이<br />
가능하다.<br />
직관적인 아이콘 메뉴 방식<br />
IPLEX LX와 LT는 단순한 메뉴 방식이 특징이다. 전 세계적으로<br />
통용되는 아이콘을 통해 사용자가 원하는 메뉴를 빠르게 선택할 수<br />
있다. 메뉴 검색 <strong>기능</strong>은 스코프 만곡 조이스틱 아래에 위치한 특수<br />
버튼을 이용하여 단순화시켰다.<br />
5
견고한 내구성<br />
IPLEX LX와 LT의 높은 내구성은 다양한 환경에서도 <strong>뛰어난</strong> 성능을 보장한다. 비, 모래바람, 먼지가 많은<br />
생산 작업장 등 다양한 외부환경 조건에서도 안전하게 검사를 할 수 있다.<br />
내후성<br />
Rain<br />
Sunlight<br />
DUST<br />
IPLEX LX와 LT는 열악한 검사 환경에서 사용할 수 있다.<br />
비나 모래, 먼지 속에서도 사용이 가능하며 추락에<br />
의한 물리적 충격에도 견딜 수 있도록 설계되었다.<br />
(IP55, MIL-STD 인증 획득) 데이라이트-뷰 모니터의<br />
저반사 디스플레이 <strong>기능</strong>을 통해 햇빛이 강한 야외에서도<br />
깨끗하고 선명한 관찰이 가능하다.<br />
다양한 환경에 대한 내성<br />
국제적으로 공인된 미 국방 표준 인증 (MIL-STD-810F / MILSTD-<br />
461F)을 획득한 IPLEX LX와 LT는 폭우, 습도, 염수, 모래<br />
및 먼지, 결빙/강우, 폭발성 대기 테스트와 같은 다양한 종류의<br />
위험환경 테스트를 통과하였다. 또한 강한<br />
진동과 1.2 m 높이에서의 낙하 시에도 견딜 수<br />
있도록 설계되었다.<br />
New Outer Braid<br />
고온과 마찰에 대한 내성<br />
IPLEX LX의 삽입튜브는 100°C까지 견딜<br />
수 있다. 만약 스코프 유닛이 과열될 경우,<br />
고온 센서는 경고음과 고온경고 표시를 통해<br />
파손을 사전에 방지한다.<br />
High temperature warning display<br />
Conventional Outer Braid<br />
IPLEX LX와 LT는 혁신적인 텅스텐 외부 피복의 사용으로 내마모성이<br />
강화되었다. 이러한 강한 내구성과 유연성으로 열악하고 위험한 검사<br />
현장에서도 안정적인 작동이 가능하다.<br />
IPLEX LX와 LT는 새로운 Tapered Flex 피복으로 되어 있어서,<br />
견고하고, 유연하며 기동성이 향상되었다. 또한, 8.5mm 외경의<br />
스코프는 견고하여 가이드 튜브 없이도 쉽게 긴 파이프를 검사할<br />
수 있다<br />
7
<strong>뛰어난</strong> <strong>기능</strong>-관찰 능력<br />
수십년 동안 쌓아온 광학 영상 기술력을 바탕으로 제작된 IPLEX LX와 LT는 검사 대상을 최상의 화질로 관찰할 수 있다.<br />
선명한 영상과 컬러 재현<br />
IPLEX LX와 LT는 Videoscope 시장에서 선도적으로 6.5인치<br />
데이라이트-뷰 대화면 모니터를 탑재하여 편안한 시야 위치 확보 및<br />
그룹 관찰을 용이하게 하였다. <strong>뛰어난</strong> 영상 선명도는 작은 결함까지<br />
정확하게 관찰할 수 있다.<br />
Actual Size<br />
8
깨끗하고 선명한 영상<br />
IPLEX LX는 OLYMPUS 고유의 영상 처리<br />
기술인 WiDER(Wide Dynamic Extended<br />
Range)을 지니고 있다. 이 혁신적인 기술은<br />
전체 초점거리에 따라 명암이 자동으로<br />
조절되어 미세한 영상을 보여준다. 검사<br />
범위를 확장시킬 수 있다.<br />
standard gain <strong>기능</strong> 설정 시 영상<br />
WiDERgain <strong>기능</strong>이 적용된 영상<br />
교환 가능한 고휘도 LED 광학 아답터<br />
최적 배율과 다양한 검사 환경에 적합하도록 IPLEX LX와 LT는<br />
교환 가능한 아답타를 제공한다. LED 광학 시스템은 밝은 빛으로<br />
목표물을 정확히 밝혀주며, 외경 8.5mm 의 스코프는 많은 빛을<br />
필요로 하는 넓은 공간에서의 검사에 이상적이다.<br />
광화이버를 이용한 광원 전달이 아닌, 스코프 선단의 LED로<br />
인해서 스코프 길이에 관계없이 밝고 생생한 광원을 제공한다.<br />
또한, IPLEX LX는 광원을 2배 증가시킬 수 있는 하이 빔 모드가<br />
있고, 검사 기록을 추적할 수 있도록 저장된 영상에 아답타 정보가<br />
기록되는 SmartTip 자동 인식 <strong>기능</strong>이 있다.<br />
다양한 어플리케이션<br />
열교환기<br />
가스 터빈 블레이드<br />
윈드 터빈 기어 박스<br />
자동차 부품<br />
9
<strong>뛰어난</strong> <strong>기능</strong>성-영상 관리<br />
다양한 IPLEX LX와 LT의 <strong>기능</strong>을 이용하여 현장 검사뿐만 아니라 영상을 저장하여 PC를 이용한<br />
결함 측정 및 영상 관리까지, 검사 현장 외부에서 이뤄지는 업무를 보다 더 쉽게 할 수 있다.<br />
고화질 정지 영상 및 동영상<br />
IPLEX LX와 LT는 고화질 JPEG 정지 영상과 MPEG-4 동영상을<br />
이동식 USB 플래시 드라이브에 저장할 수 있다. 영상 저장 및 검색이<br />
버튼 하나로 이루어지며 바둑판식 미리보기 <strong>기능</strong>을 통해 검사 결과를<br />
즉석에서 쉽게 확인할 수 있다. 사용의 편의성을 유지하면서 고품질<br />
저장능력을 갖춘 최초의 휴대용 Videoscope 시스템이다.<br />
제목 입력 <strong>기능</strong><br />
IPLEX LX와 LT는 검사의 효율성과 리포트 작성을 위해 저장된<br />
영상에 제목을 빠르고 쉽게 입력하여 검사 위치와 결과를 한눈에<br />
확인할 수 있다.<br />
검사 후 영상 관리 <strong>기능</strong><br />
IPLEX Viewer Plus 소프트웨어는 영상 데이터 관리 및 저장된<br />
영상 내 검사체의 정확한 측정이 특징이다. IPLEX Viewer Plus<br />
소프트웨어는 원격 검사자가 이미 측정된 검사 결과를 다시<br />
확인할 수 있는 이상적인 도구이며 OLYMPUS 웹사이트에서<br />
무료로 다운로드 받을 수 있다.<br />
또한, IPLEX Viewer PRO 소프트웨어를 선택사양으로 이용할<br />
수 있다. 정보편집, 보고서 생성과 같은 <strong>기능</strong>이 특징인 본<br />
소프트웨어를 이용하여 사용자가 검사 보고서를 효율적으로<br />
준비할 수 있다.<br />
본체 내부 보호 장치<br />
본체의 이동식 USB 플래시 드라이브와 리튬-이온 배터리는 다양한<br />
외부 환경으로부터 보호될 수 있도록 내부 공간에 분리되어 장착할<br />
수 있다.<br />
10
검증된 Stereo 측정<br />
OLYMPUS의 Stereo 측정 기술은 검사의 정확성과 신뢰성을<br />
제공한다. IPLEX LX는 두 개의 시차 렌즈를 통해 관찰된 영상 정보를<br />
이용하여 어느 각도에서나 검사 대상을 정확하게 측정할 수 있다.<br />
첫 번째 시도로 정확한 측정이 가능<br />
일반적으로 Videoscope의 측정 정확도는 스코프 선단부와 검사<br />
대상과의 거리에 따라 결정된다. OLYMPUS의 독보적인 Spot-<br />
Ranging <strong>기능</strong>은 스코프 선단부와 피사체간의 측정을 위한 최적의<br />
거리를 실시간으로 보여준다. 사용자는 선단부가 검사대상에 충분히<br />
근접해 있는지 쉽게 판단할 수 있기 때문에 첫 번째 시도만으로도<br />
정확한 측정 결과를 얻을 수 있다.<br />
11
액세서리<br />
IPLEX LX와 LT는 검사의 편의를 돕는 다양한 액세서리를<br />
제공하며 그 중 일부는 선택 사양이다.<br />
Rigid Sleeve 세트 *<br />
MAJ-1253 (6.0mm 삽입튜브 용)<br />
MAJ-1737 (4.0mm 삽입튜브 용)<br />
Rigid Sleeve 세트는 6.0mm 와 4.0mm 스코프에 사용 가능하다.<br />
각각의 세트는 250mm, 340mm 와 450mm 길이의 3가지 Rigid<br />
Sleeve로 구성되어 있다.<br />
AC전원 아답터<br />
IPLEX LX와 LT는 AC 전원<br />
아답터 혹은 배터리로<br />
작동된다.<br />
광학 아답터 *<br />
다양한 종류의 IPLEX LX와 LT의 광학<br />
아답터는 모든 어플리케이션의 검사<br />
조건을 충족한다.<br />
리튬-이온 배터리 *<br />
NC2040OL24<br />
충전기*<br />
CH5000C (USA type) /<br />
CH5000X (European type)<br />
2시간 지속 운용이 가능한 배터리를<br />
사용한다.<br />
손잡이 컨트롤러 홀더<br />
MB-937*<br />
손잡이 컨트롤러를 삼각대에 장착하여<br />
장시간 검사에 편리하게 사용할 수 있다.<br />
외경 6.0mm long 스코프 * 용<br />
가이드 튜브 MAJ-1825-75<br />
가이드 튜브는 넓은 파이프에 long<br />
스코프를 삽입 시 스코프를 보호하고<br />
부드럽게 삽입할 수 있게 한다.<br />
6.0mm 외경의 7.5m 길이 스코프가<br />
사용 가능하다.<br />
소프트 운반케이스<br />
다양한 종류의 IPLEX LX와 LT의 광학<br />
아답터는 모든 어플리케이션의 검사<br />
조건을 충족한다.<br />
USB 플래시 드라이브<br />
1 GB USB 플래시 드라이브가<br />
기본으로 제공된다.<br />
외경 8.5mm long 스코프용<br />
Centering Device<br />
MAJ-1935<br />
스코프 선단부에 부착하여 파이프<br />
내부 중앙에 스코프가 위치하도록<br />
한다. 75mm와 140mm 길이의<br />
두 가지 종류로 구성된다.<br />
*선택사양<br />
12
1<br />
1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
14
15
OLYMPUS 친환경 제품 로고<br />
이 로고는 친환경 보존 기준에 따라 제조한 OLYMPUS 제품임을 표시합니다. IPELX UltraLite는 유럽 RoHS<br />
지침에 따라 납, 수은, 카드뮴, 6가 크롬, PBB 및 PBDE 사용 금지를 준수합니다.<br />
www.olympus-ims.com<br />
은 ISO 9001/ISO14001 인증을 받음<br />
*모든 사양은 사전 예고없이 변경될 수 있음<br />
모든 상호 및 제품명은 관련 소유자의 등록상표임<br />
Copyright © 2011 by <strong>Olympus</strong> Corporation<br />
Shinjuku Monilith, 3-1Nishi-Shinjuku2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0914,<br />
Japan Tel.: 81(0)3-6901-4039<br />
올림푸스한국 (주)<br />
서울특별시 강남구 삼성2동 114-22 올림푸스타워 B동 4층<br />
Tel: 02-6255-3373~3375 Fax: 02-6255-3377<br />
제품 문의<br />
www.olympus-ims.com/contact-us<br />
Stock Road, Southend-on-Sea, Essex, SS2 5QH, United Kingdom<br />
Tel.: (44) (0) 1702 616333 Email: industrial@olympusindustrial.co.uk<br />
491B River Valley Road, #12-01/04, Valley Point Office Tower, 248373<br />
Singapore Tel: +65 68-34-00-10<br />
31 Gilby Road, Mount Waverly, Victoria, 3149, Australia<br />
Tel.: (61) 130-013-2992
Change language