Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
32<br />
97<br />
Podeželje<br />
SORŽEV MLIN<br />
apartmaji: 1/2+1, 1/3+2, 1/4+1<br />
Oton Samec<br />
Polže 1<br />
SI-3203 Nova Cerkev<br />
tel.: +386 (0)3 781 25 42,<br />
e-pošta: sorzev.mlin@gmail.com<br />
www.slovenia.info/samec<br />
www.SORZEV-MLIN.sloveniaholidays.com<br />
sezona: NA2: 34 € NA3: 50 € NA4: 66 €<br />
zunaj sezone: NA2: 34 € NA3: 50 € NA4: 66 €<br />
98<br />
GORŠEK<br />
število sedežev: 50<br />
Hilda Goršek<br />
Lipa 9<br />
SI-3213 Frankolovo<br />
tel.: +386 (0)3 490 71 70<br />
www.slovenia.info/gorsek<br />
99<br />
ARZENŠEK<br />
sobe: 1/3, 2/4, 1/5; število sedežev: 55<br />
Franja Bornšek<br />
Stranice 10<br />
SI-3206 Stranice<br />
tel.: +386 (0)3 576 24 00,<br />
+386 (0)41 763 644<br />
www.slovenia.info/arzensek<br />
sezona: NZ: 18 € POL: 21 €<br />
zunaj sezone: NZ: 18 € POL: 21 €<br />
100<br />
URŠKA<br />
sobe: 7/2; število sedežev: 20<br />
Vilma Topolšek<br />
Križevec 11 a<br />
SI-3206 Stranice<br />
tel.: +386 (0)3 759 04 10, +386 (0)41 649 986<br />
faks: +386 (0)3 576 21 80<br />
e-pošta: tk.urska@siol.net<br />
www.kmetija-urska.com, www.slovenia.info/urska<br />
sezona: NZ: 33 € POL: 39 €<br />
zunaj sezone: NZ: 33 € POL: 39 €<br />
D, CRO, EN<br />
nadmorska višina: 290 m<br />
velikost kmetije: 5 hektarov<br />
D, EN, CRO<br />
nadmorska višina: 570 m<br />
velikost kmetije: 11 hektarov<br />
D, CRO<br />
nadmorska višina: 420 m<br />
velikost kmetije: 15 hektarov<br />
D, EN, CRO<br />
nadmorska višina: 442 m<br />
velikost kmetije: 12 hektarov<br />
odprto za goste:<br />
1. 1. - 31. 12. (po dogovoru)<br />
T U K G Q U E V C J I R B W P Q<br />
Starodavna kmetija leži ob reki Hudinji in ob potoku, po katerem teče voda na<br />
kolesa mlina in žage venecijanke. Gostje in obiskovalci si lahko ogledajo delovanje<br />
mlina in žage ter prisluhnejo gospodarju, ki jim predstavi delovanje teh starih<br />
naprav, pa tudi svojo kmetijo in pot od zrnja do kruha. V mlinu je možno nabaviti<br />
celo vrsto mlevskih izdelkov. V apartmajih je čutiti domačnost in gostoljubje.<br />
Bližnja okolica je znana po številnih sakralnih in kulturnih spomenikih, narava<br />
pa vabi na sprehode, planinske ture in celo plezalne ture in celo plezalne poti ter<br />
ogled botaničnih in geoloških zanimivosti. Kmetija leži blizu zelo dobro znanih<br />
Term Dobrna, Laško in Zreče, kjer ponujajo obilo možnosti za raznovrstne<br />
terapije, rekreacijo in razvedrilo. Smučanje pa je možno kar v sosednji vasi in pa<br />
na Rogli. Tudi ob bližnjem Šmartenskem jezeru je veliko možnosti za rekreacijo<br />
in seveda tudi za ribolov. Bližnje mesto Celje se ponaša z bogato vsakovrstno<br />
dediščino tam so muzeji , kulturne in zabavne prireditve, mednarodni sejmi,…<br />
Turistična Kmetija Soržev mlin je od leta 2001 članica evropske mreže hiš s<br />
tradicijo.<br />
odprto za goste:<br />
1. 1. - 31. 12. (pet. - ned., po dogovoru za skupine tudi med tednom)<br />
N T O V E S C M G R J I<br />
Kmetija leži v vasici Lipa, le lučaj od glavne ceste Celje - Slovenske Konjice, daleč<br />
stran od hrupa civilizacije.<br />
Potem ko boste na kopanju v termah Zreče ali na smučanju na Rogli izželi zadnjo<br />
kapljo moči, vas bo gospodinja Hilda kot odlična kuharica v trenutku očarala s<br />
svojimi kuharskimi čarovnijami. Njen dober kruh iz krušne peči, pripravljen po<br />
receptu naših babic, poznajo daleč naokoli. Navdušila vas bo tudi s štruklji, potico<br />
in hrenom, ki ga pripravi po posebnem receptu, in vas razveselila z okusnim<br />
domačim narezkom, ob katerem se prileže šilce domačega žganja.<br />
Gorškovi vas radi povabijo k ličkanju, na trgatev ali koline. Če se želite seznaniti<br />
s skrivnostmi priprave jedi, vas gospodinja Hilda povabi tudi na tečaj kuhanja.<br />
Pohodniki se lahko s kmetije podate na Konjiško goro, Malo goro, Špičasti vrh,<br />
do bližnje cerkvice na Gojki ali do gradu na Lindeku.<br />
odprto za goste:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T G O M T S U V C N J I R G P O M Q<br />
V središču Stranic, ob cerkvi in kapeli, nedaleč od gozda, stoji kmetija, poznana<br />
pod imenom Arzenšek. Imajo konje, krave, prašiče, pse, mačke, kure in čebele.<br />
Meso je pri hiši, mleko in zelenjava tudi, spečejo kruh, vse pa zalijejo z domačim<br />
vinom ali borovničevcem. Specialiteta pa so buče: v kompotu, polnjene, pečene,<br />
v zavitku iz buč ...<br />
Dela je, glede na število glav živine, na kmetiji vedno dovolj. Nedaleč stran so<br />
bazeni zreških term, pod Pohorjem je nešteto gozdnih poti, Rogla (s smučišči) je<br />
oddaljena 19 kilometrov. Na kmetiji si gostje lahko sposodijo ribiške palice, ulov<br />
pa pospravijo skupaj z gostitelji.<br />
odprto za goste:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T N R G O M Q S U E V C J I H F A<br />
V objemu zelenega Pohorja, na griču ob gozdu, leži turistična kmetija Urška,<br />
poimenovana po domači hčeri. Priznanja in pohvale, ki pričajo, da je kmetija<br />
najboljša med najboljšimi, potrjuje Topolškova družina, ki se s svojimi gosti,<br />
teh pa je pri njih vedno polna hiša, zlije v eno. Hrana, ki jo pripravlja Vilma,<br />
preprosto očara: več vrst kruha (ržen, ocvirkov, sadni …), suhomesnih in<br />
mlečnih izdelkov, juh in prikuh, vloženo sadje in zelenjava, marmelade, sladice<br />
… se topijo v ustih. Postrežejo z vegetarijansko, makrobiotično in dietno hrano,<br />
ki jo je mogoče zaliti z vinom iz domače kleti: belim, rdečim, ledenim ali pa z<br />
najrazličnejšimi domačimi sokovi. Na kmetiji se lahko sprostite in naberete<br />
novih moč v hiši dobrega počutja, kjer se lahko razvajate ob savnah, jacuzzi-ju ter<br />
seneni kopeli. Ob prihodu vas bo pozdravil pes Luks, ki goste spremlja po okolici,<br />
imajo pa še muce, zajčke, ovčke, koze ... Otroci se ne morejo ločiti od živali. Lahko<br />
si sposodite kolo ali z gospodarjem Tonetom postojite v vinski kleti. Zreče,<br />
Rogla in celotno Pohorje goste poleti "zaposlijo" s kopanjem, pohodništvom in<br />
nabiranjem gozdnih sadežev, pozimi pa s smučanjem.