EURO PROMO - Trgovina Frama

EURO PROMO I / 2012
XXXXX Subline
EURO PROMO
SLO 01/2012
NOVO
NOVO
www.rothenberger.at

Novosti
Video-kontrola
ROCAM ® 3 Multimedia
Kontrolna kamera za cevi Ø 50 do 150 mm
oz. Ø 150 do 300 mm. Z vgrajenim oddajnikom
za natančno lociranje glave kamere
n Snemljivi monitor-enota za upravljanje za delo na
utesnjenih mestih
n Snemanje fotografij in video posnetkov
n Software za izdelavo protokola
n Možen vpis podatkov preko tastature
n Mehanično samodejno naravnavanje slike
n Možen audio komentar pregleda
n 4-kratna zoom funkcija
n Natančna določitev razdalje glave kamere z
digitalnim prikazom števca metrov na displayu
Tehnični podatki:
Display:
Glava kamere:
Svetilna moč:
Dolžina kabla:
Premer kabla:
Napajanje:
Teža:
10,4" TFT-LCD-barvni displav, snemljiv
Ø 30 mm (standardna) s 25 LED-lučkami,
za cevi do Ø 150 mm
Ø 40 mm (opcijsko) s 36 LED-lučkami,
za cevi do Ø 300 mm
samodejno naravnavanje in vodotesna
175 LUX (0,5 m), glava kamere Ø 30 mm
666 LUX (0,5 m), glava kamere Ø 40 mm
30 m
7 mm
NiMh-akumulator 12 V / 6 Ah
13 kg
Pred brizgajočo vodo
zaščiteno ohišje (IP65)
Za delo v vlažnem in umazanem
okolju ter lahko in hitro čiščenje
Snemljiv monitor-enota za
upravljanje s 10,4"
TFT-LCD-barvnim displayem
Enostavno delo na težko
dostopnih mestih
Največji snemljivi monitorenota
za upravljanje na trgu!
Snemanje fotografij
In video posnetkov
Enostavno dokumentiranje
pregleda na USB-ključ
Moćan potisni kabel
Ø 7 mm, 30 m dolžine
Natančno in zanesljivo
vodenje kamere
v ceveh in kanalih
Digitalni števec metrov
na displeyu
Natančno določanje razdalje
do glave kamere
Vgrajen oddajnik
(33 kHz)
Za natančno lociranje
glave kamere
Snemljiv senzor
Dobavljivo v marcu 2012!
Sistem menjalnih glav
Univerzalni priključek za
Natikanje različno
dimenzioniranih glav kamer
Specifikacija: ROCAM ® 3 Multimedia z glavo kamere
Ø 30 mm oz. Ø 40 mm in oddajnik (33 kHz)
ROCAM ® 3 Multimedia z glavo kamere Ø 30 mm
No. 1500000118
E4.999, 00
ROCAM ® 3 Multimedia z glavo kamere Ø 40 mm
No. 1500000276 E5.699, 00
Glava kamere Ø 30 mm
No. 1500000123
E2.599, 00
Glava kamere Ø 40 mm
No. 1500000122 E3.299, 00
2

Novosti
Izpiranje
ROPULS kompresor za izpiranje in
opcijsko z ROCLEAN ® funkcijo
Kompresor z razširjeno funkcijo ROCLEAN ® . Za kemično
čiščenje in konzerviranje toplovodnih instalacij in
dezinfekcijo vodovodnega omrežja
ROPULS kompresor za izpiranje z osnovnimi funkcijami:
n Izpiranje talnega ogrevanja / toplovodov
n Izpiranje vodovodnega omrežja v skladu s DIN 1988-2
n Dve stopnji izpiranja (Impulzna funkcija, trajno izpiranje) za dober
rezultat izpiranja
Dodatna ROCLEAN ® funkcija:
n Kemično čiščenje & konzerviranje toplovodov ter dezinfekcija
vodovodnega omrežja
Velik LED-prikazovalnik za pretok in
dozirane impulze, taatatura na foliji s
tipkami za izbiro programa
Pregledno polje upravljanja
Tehnični podatki:
Cevni priključek:
R 1" GK-sklopka
Max. Premer cevi: DN 65/2"
Max. pretok: 5 m 3 /h
Max. Vodni tlak:
7 bar
Max. Temperatura vode: 30 °C
Vrsta zaščite: IP 22
Olje-izločanje: 99,9%
Delci-zadržani:
0,3 µm kompresor
Max. Obratovalni tlak: 8 bar
Moč motorja:
1,1 kW
Omrežni priključek: 230 V - 50/60 Hz
Dimenzije ( H x B x T ): 630 x 380 x 340 mm
ROCLEAN ® Funkcije: čiščenje,
konzerviranje, dezinfekcija!
Regulator tlaka 2 bar
Konstantni tlak dovedene
sveže vode
ROCLEAN ® Injektor
Konstantno in zanesljivo doziranje Kemikalij
za čiščenje in sredstva za konzerviranje
LETA
GARANCIJE 1)
...za električno bazično orodje
– aktiviranje pod
www.rothenberger.com
Hitra spojka NW 7,2
Za priključek
pneumatskih –orodij
Funkcijsko stikalo
Omogoča enostavno menjavo
za ROCLEAN ® funkcijo
ROCLEAN ® kemikalije za čiščenje,
konzervacijsko ali dezinfekcijsko sredstvo
Za radiatorje-, talno ogrevanje in vodovodne
sisteme
No. Izvedba Barvna koda Cena A
Kemikalije za čiščenje za:
1500000200 Radiatorski ogrevalni sistemi (6 Fl. á 1l) n 199,98
1500000201 Sistemi za površinsko ogrevanje (6 Fl. á 1l) n 199,98
1500000202 Konzervacijsko sredstvo (6 Fl. á 1l) n 199,98
1500000157 Sredstvo za dezinfekcijo (6 Fl. á 1l) n 199,98
za sisteme pitne vode
ROPULS Kompresor za izpiranje s cevjo
No. 1000000145
ROCLEAN ® Injektor
No. 1000000190
E1.899, 00
E99, 98
Regulator tlaka 2 bar
No. 1500000203 E76, 98
1)
3 letna garancija: Pri Online-registraciji v štirih tednih od nakupa in ob predložitvi
dokazila o registraciji; potrebno je letno vzdrževanje v našem servisu v Nemčiji.
3

Novosti
Čiščenje cevi-ročno / Grelna spirala-varjenje
ROPUMP ® SUPER PLUS
Profesionalni sesalno-tlačni čistilnik
Optimalno dostopno orodje za odstranitev zamašitev. V umivalnih -
in pralnih koritih, banjah in toaletah itd. S pomočjo principa
vodnega tlaka
n Optimalna prilagoditev pri težko dostopnih odtokih z
ustreznim adapterjem
n Najboljši prenos moči z fleksibinim nastavljivim ročajem
n Optimalen sistem tesnenja in s tem večja sesalno- tlačna
moč ogrodja brizganega v celem
Ogrodje brizgano
v celem
Kos največjim
obremenitvam
Ergonomski D-ročaj
Najboljši prenos moči
in optimalna ročnost
Bat ca. 80% lažje premičen
od predhodnega modela!
Krajši adapter
Daljši adapter
Bat s silikonskim tesnilom
Lahko rokovanje
ROPUMP ® SUPER PLUS (z 2 adapterjema)
Adapter dolgi
No. 72071
No. 072070X E129, 98 E99, 98 Preko serijskega vmesnika
ROWELD ® ROFUSE II
Univerzalni varilni aparat na vročo špiralo Ø 20 - 315 mm
Za PE- in PP-fitinge 8 - 48 V
n Vnos podatkov možen s skenejem za barkode ali ročno
n Enostven prenos podatkov preko serijskega vmesnika
(RS 232 serijski)
Enostaven prenos podatkov
Pregleden,
Skener za barkode
digitalni prikaz
Vnos podatkov
Vizualen nadzor
postopka varjenja
Tehnični podatki :
Vhodna napetost: 230 V
Frekvenca:
50 Hz
Izhodna napetost: 8 V - 48 V
Zaščitni razred: IP 54
Temperaturno območje: -10°C do 45°C
Teža:
21 kg
Dimenzije:
340 x 235 x 295 mm
Barcode-Scanner: da
Protokoliranje: da
Interni pomnilnik: 300 protokolov
Vmesnik
PC/tiskalnik:
RS 232 serijski
Povezava s
48 V fiting
strojem za varjenje Končana povezava
cev
cev
ROWELD ® ROFUSE II
Rešitev varjenja za majhne
in srednje dimenzije!
4

Novosti
Strganje / Transportiranje
Univerzalno notranje- & zunanje
strgalo in adapterja za strgala I / II
Brez truda in hitro strganje bakrenih-, jeklenih- in cevi
iz plemenitega jekla Ø 6 - 54 mm. Adapter za rabo
notranjega- in zunanjega strgala z akumulatorskim
vijačnikom ali vrtalnim strojem
n Z brušenimi rezili iz kaljenega specialnega jekla, delo
brez preskakovanja
n Velik prihranek časa
n Natančno, strganje brez grebenov brez napora v povezavi
z adapterjem
n Najboljši rezultati strganja pri nižjih obratih
n Adapter je primeren tudi za strgala drugih ponudnikov
Strganje brez napora v
povezavi z adapterjem!
No. 1500000237 No. 1500000236
Adapter za akumulatorski
vijačnik ali vrtalni stroj
Notranje- & zunanje strgalo, Ø 6 - 35 mm
No. 1500000237
Adapter za strgalo I za No. 1500000237
No. 11044 E41, 98
E51, 98 E39, 98 Notranje- & zunanje strgalo, Ø 10 - 54 mm
Vpenjalo za pogon
Za strganje z baterijskim
vijačnikom ali vrtalnim
strojem
No. 11044 No. 11045
E69, 98 E49, 98
Adapter za strgalo II za No. 1500000236
No. 11045 E58, 98
Transportni voziček
Za kompaktne stroje za rezanje navojev
SUPERTRONIC ® 3 SE in 4 SE
n Oba stroja za rezanje navojev 3 SE in 4 SE sta primerna za novi
transportni voziček
n Enostavno naravnavanje stroja z nastavljivimi svorniki
n Krivljen okvir nudi boljšo stabilnost kot varjeni okvir
n Robustna zaščita s Hammerschlag barvo
Štirje nastavljivi svorniki
Enostavna namestitev SUPERTRONIC ® 3 SE
ali SUPERTRONIC ® 4 SE
Prihranek prostora
Natična držala
Lahek transport tudi
težjih bremen!
Krivljen okvir
Daljša življenjska doba
in več stabilnosti
Sl. Transportni voziček SUPERTRONIC ® 4 SE
Transportni voziček SUPERTRONIC ® 3 SE in 4 SE
No. 57050 E329, 90 Velika odlagalna površina
Odlagališče za pribor
Širši okvir
Boljša stabilnost
5

Novosti
Klešče
ROGRIP F
Hitro nastavljive klešče za vodne črpalke
n 30% večja kapaciteta prijema: 10" klešče do 2" premera cevi
n 3-točkovni prijem, zanesljivo prižemanje in odlično prijemanje
do maksimalnega premera cevi
n ROTHENBERGER Curve-Shape-Design: posebej ergonomično pri
večjih premerih cevi. Zmanjšuje nevarnost vkleščenja prstov
n Širši ročaji za večje udobje in boljši prenos moči
n Varnostni-blokirni sistem: preprečuje nehoteno odpiranje in
omogoča do 50% hitrejšo nastavitev
n 18 položajev za raznovrstno delo
Tehnični podatki :
Krom-vanadijevo jeklo poboljšano, utopno kovano
Glava in čeljusti brušeni
Dvojno kaljene čeljusti, ekstremno obremenljive (61 HRC)
30% večja kapaciteta prijema!*
Dvojno kaljene čeljusti ekstremno
obremenljive (61 HRC)
Trdnejši prijem na vsaki površini tudi
pri težji obremenitvi
Večja prijemalna razdalja
Zanesljiv prijem in držanje do
premera cevi 2"
Varnostni –blokirni sistem
Curve-Shape-Design:
posebej ergonomičen
Preprečuje nehoteno odpiranje
in omogoča do 50% hitrejše
nastavljanje
18 nastavitvenih položajev
Raznoliko delo, stranska stabilnost
in visoka obremenljivost
ROTHENBERGER
Curve-Shape-Design
Posebej ergonomičen pri velikih
premerih cevi. Zmanjšana
nevarnost vkleščenja prstov
Širši ročaji
Večje udobje in boljši prenos moči
Nedrsljivi plastični ročaji
Večja zanesljivost prijema
2-Točkovni prijem pri
ceveh Ø 2"
3-Točkovni prijem čez sredino
za zanesljiv stisk. Odličen ročaj
pri ceveh do Ø 2"
ROTHENBERGER Curve-Shape-Design
– posebej ergonomičen!
* kot predhodni model
ROGRIP F 7", Ø 1.1/4" / 35 mm
No. 1000000213
E28, 98
ROGRIP F 10", Ø 2" / 60 mm
No. 1000000214 E29, 98
6

Novosti
Klešče
ROGRIP M
Hitro nastavljive klešče za vodne črpalke
n 30% večja kapaciteta prijema: 10" klešče do premera cevi 2"
n 3-točkovni prijem, zanesljivo prižemanje in odlično prijemanje
do maksimalnega premera cevi
n Širši ročaji za večje udobje in boljši prenos moči
n 10- nastavitvenih položajev za raznoliko delo
Tehnični podatki :
Krom-vanadijevo jeklo poboljšano,utopno kovano
Glava in čeljusti brušena
Dvojno kaljene čeljusti, ekstremno obremenljive (61 HRC)
Dvojno kaljene čeljusti ekstremno
obremenljive (61 HRC)
Trdnejši prijem na vsaki površini
tudi pri višji obremenitvi
Večja prijemalna zazdalja
Zanesljiv prijem in držanje do 2"
premera cevi
Integrirana velikostna skala
Komfortna in hitra nastavitev
premera cevi
ROTHENBERGER
Curve-Shape-Design
Posebej ergonomičen pri velikih
premerih cevi. Zmanjšana
nevarnost vkleščenja prstov
Širši ročaji
Večje udobje in boljši prenos moči
Nedrsljivi plastični ročaji
Večja zanesljivost prijema
ROGRIP M 7", Ø 1.1/4" / 35 mm
No. 1000000215
E17, 98
ROGRIP M 10", Ø 2" / 60 mm
No. 1000000216 E19, 98
ROTHENBERGER Curve-Shape-Design
– posebej ergonomično!
ROGRIP S
Hitro nastavljive klešče za vodne črpalke
n Lastnosti kot pri ROGRIP M
Curve-Shape-Design:
Posebej ergonomične
pri večjih premerih cevi
Integrirana velikostna skala
Komfortna in hitra nastavitev
premera cevi
Dvojno kaljene čeljusti
ekstremno obremenljive
(61 HRC)
Trdnejši prijem na vsaki
površini tudi pri težji
obremenitvi
ROGRIP S 7", Ø 1.1/4" / 35 mm
No. 1000000217
E16, 98
ROGRIP S 10", Ø 2" / 60 mm
No. 1000000218 E18, 98
Širši ročaji
Večje udobje in boljši prenos moči
7

Novosti
Robljenje
ROFLARE REVOLVER
Revolverska-naprava za robljenje
Za zanesljivo in hitro izdelavo po standardu-enostavno robljenje 45º
skladno z EN 14276-2 in JIS B8607:2008 za bakrene cevi Ø 6 - 18 mm
oz. 1/4 - 3/4"
n Garantirano robljenje po standardih*
n Preprečevanje dragih izgub
n Eno-ročni-hitri-sistem vpenjanja
n Avtomatski naslon globine: Odlično pozicioniranje cevi ob
konus za robljenje
Svetovna novost: Garantirano
standardno robljenje zahvaljujoč
patentiranemu omejevalu globine!*
Sl. Kvalitetna revolverska matrica iz fine litine
* Pogoj za robljenje v skaldu s standardi: Priprava cevi v skladu z DIN EN 12735;
prijavljeno za patent
Adapter-vpenjalo
za pogon z ragljo- & elektro
Drsna sklopka pod vzmetjo
Definiran konec dela preprečuje
zmanjšanje debeline stene in
dovoljuje električni pogon
Konus za robljenje je ekscentičen
in voden v igličastem ležaju
Materialu primerno preoblikovanje
cevi ob neznatnem naporu
in večji kvaliteti robljenja
Samocentriranje zaradi
vzmetnega tlačnega kosa
hitrejše & zaneslivejše nastavljanje
Kompaktna konstrukcija
Dovoljuje delo v
oteženih položajih
Kvalitetna revolverka
matrica iz fine litine
Višja točnost prileganja
ob daljši življenjski dobi
Nov tip prižeme
Preprećeno zdrsavanje
cevi brez deformacij
Ekscentično vpetje
Optimalen prenos moči
Kompaktna konstrukcija
dovoljuje delo v oteženih
položajih
Avtomatsko omejevalo globine.
Odlično pozicioniranje
cevi ob konus za robljenje
Jasne označbe
Enostavno in hitro
nastavljanje velikosti
Zaščitna matica
Enostavno umikanje
podajalne enote
Set (1000000230) vsebuje: ROFLARE REVOLVER metričen, matrice Ø 6, 8, 10, 12, 16 in 18 mm,
cevni rezalnik ROTRAC 28 PLUS CHROM Limited Edition (1000000046), v blistru
Dobavljivo do Klima-sezone 2012
Metrični, Ø 6, 8, 10, 12, 16, 18 mm (v blisterju)
No. 1000000222
E198, 90
Colski, Ø 1/4 , 5/16, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4" (v blisterju)
No. 1000000223 E198, 90
Set (1000000231) vsebuje ROFLARE REVOLVER colski, matrice Ø 1/4 , 5/16, 3/8, 1/2, 5/8
in 3/4", cevni rezalnik ROTRAC 28 PLUS CHROM Limited Edition (1000000046), v blistru
Set, metrični z ROTRAC 28 PLUS CHROM Limited Edition
No. 1000000230
E219, 90
Set, colski z ROTRAC 28 PLUS CHROM Limited Edition
No. 1000000231 E219, 90
8

Novosti
Ključi na vrtilni moment / Kompletne rešitve
ROTORQUE AIRCON / REFRIGERATION
Brezstopenjski ključ z vrtilnim momentom
Patentiran pogon z zobato letvijo omogoča hitrejše in zanesljivejše
privijanje matic za robljenje velikosti 15 - 32 mm skladno z
EN 378-2:2008-06
n vedno se prilega, pokriva vse velikosti matic od 15 - 32 mm
brezstopenjsko
n Brez zdrsavanja zaradi samozateznega pogona zobate letve
in funkcije raglje
n Enostavno in zanesljivo: Predpisani vrtilni moment skladen z
EN 378-2:2008-06, vse velikosti so odporne na obrabo, zakovane
neposredno na glavo
n Odčitani vrtilni moment: Vselej privito v skladu s standardom
n ROTORQUE REFRIGERATION primeren za delo s
cilindričnimi glavami
Glava v popolnoma
Glava v zaprtem položaju
odprtem stanju
Vpetje 9 x 12
Glava je zamenljiva med
ROTORQUE AIRCON in
ROTORQUE REFRIGERATION
ROTORQUE AIRCON
Ključ na vrtilni moment
n 10 – 75 Nm
n 4% natančnost
n 6 definiranih vrednosti nastavitve
All-In-One: ena glava
za vse velikosti!
ROTORQUE REFRIGERATION
Ključ na vrtilni moment
n 10 – 70 Nm
n 1% natančnost
n 1/2 Nm korak nastavitve
n Primerno za delo s cilindričnimi glavami
Dobavljivo do Klima-sezone 2012
ROTORQUE AIRCON
No. 1000000224
E99, 98
ROTORQUE REFRIGERATION
No. 1000000225 E139, 98
Sl. ROTORQUE AIRCON momentni ključ
Sl. ROTORQUE REFRIGERATION momentni ključ
ROKLIMA ® MULTI 4F
Popolnoma avtomatsko obratovanje in vzdrževanje
toplotnih črpalk in klimatskih naprav
Edinstven aparat omogoča zanesljivo, enostavno delo na hladilnih
krogotokih s prihrankom časa. Preko lahko razumljivega vodenja po
meniju bodo 4 funkcije (4F) – evakuacija, polnjenje, kontrola
tesnosti – kontrola čistosti, kontrola postopka sesanja – krmiljene
popolnoma samodejno
n Tlačna obstojnost do 80 bar zagotavlja polno uporabnost tudi
pri toplotnih črpalkah
n Z enim prijemom vse poleg
n Enostavno vodenje po meniju zagotavlja ustrezno delo
n Popolna automatika zagotavlja čas
za vzporedno delo
n Zanesljivejši transport
Vgrajena 2-stopenjska vakuumska
črpalka z močjo sesanja 42 l / min
Dva različna manometra
„Pulse-free“,razred 1.6, 80 mm
Universelna uporaba na klimatskih
napravah. Z vsemi uporabljenimi
hladilnimi sredstvi
Sedaj primerno tudi
za toplotne črpalke!
Tehnični podatki:
Teža:
Končni parcialni tlak:
Področje tehtanja:
Resolucija:
Dolžina tlačnih cevi:
Kapaciteta sesanja:
17 kg
1 x 10 -2 mbar
do 100 kg
10 g
2.500 mm
42 l/min
Evakuiranje sistema po DIN 8975
Robustno, kompaktno
kovinsko ohišje
Zaščita vseh komponent kot so
vakuumska črpalka in tehtnica
Komplet vsebuje (No. 1000000138): 2-stopenjsko vakuumsko črpalko, 2 nizkotlačna
manometra, 2 tlačne cevi s krogelno pipo à 2.500 mm, 2 adapterja za priključek na
jeklenko (1/4" SAE No. 173205, 5/16" SAE No. 173204), 2 reducirna kosa 1/4" SAE -
5/16" SAE (No. 170016), precizno digitalno tehtnico do 100 kg, avtomatično krmilje,
vakuumsko - in tlačno stikalo, mineralno olje (No. 169200)
ROKLIMA ® MULTI 4F
No. 1000000138 E1.979, 00
Kapilarna cevka iz plastike
Zaporna pipa omogoča zanesljivo
polnjenje brez puščanja
9

Rezanje
Rezanje plastike / MSR / kovine- ročno
ROCUT ®
Škarje za cevi iz plastike do Ø 75 mm
Za rezanje PP-, PE-, PEX-, PB- in PVDF-cevi do Ø 75 mm
n Manjša potrebna sila za rezanje
n Natančen rez pod pravim kotom
n Natančen točkovni rez brez deformacij
n Natančen prenos sile in prisilno voden pomik rezanja
n Avtomatično, nadzorovano odpiranje rezila s pritiskom na gumb
n Zanesljiva opora z gumiranim ročajem
IDEAL ZUM
von PVC-Rohr
S C H N E I D E N
ROCUT ® TC 42
do Ø 42 mm
No. 52000
ROCUT ® TC 63
do Ø 63 mm
No. 52030
ROCUT ® TC 50
do Ø 50 mm
No. 52010
ROCUT ® TC 75
do Ø 75 mm
No. 52015
ROCUT ® TC 42 Professional
No. 52000
E54, 98 E44, 98
ROCUT ® TC 50 Professional
No. 52010 E65, E52, 98
98
ROCUT ® TC 63 Professional
No. 52030
E119, 98 E99, 98
ROCUT ® TC 75 Professional
No. 52015 E169, E149, 98
98
TUBE CUTTER 35
INOX TUBE CUTTER 35 PRO
Zanesljiv cevni rezalnik za natančno rezanje cevi iz
bakra, medenine, aluminija, tankostenske jeklene cevi
in cevi iz nerjavečega jekla Ø 6-35 mm
n Idealen za delo na tesnih mestih
n Hitra prilagoditev delovnega območja
n Možen rez v bližini robljenja
Prostor za rezalno kolesce
Rezervno rezalno kolesce
vselej pri roki
No. 70027
Kovinsko ohišje z DURAMANT ® - prevleko:
Odporen in izjemno stabilen!
Za INOX-cevi
TC 35 DURAMAG ®
No. 70027
E32, 98
INOX TC 35 PRO
No. 70055 E53, E39, 98
98
Dvoje vodilnih valjev
z zarezo
Rez v bližini robljenja
INOX TC 35 (No. 70055)
10

Rezanje
Rezanje plastike / MSR / kovine- ročno
INOX TUBE CUTTER
Teleskopski-cevni rezalnik z ragljo za natančno rezanje
von nerjavnih cevi Ø 10 - 54 mm
n Hitra nastavitev s pomočjo raglje –teleskopsko vodenje
z avtomatičnim vzmetnim povratnim hodom
n Rezalno kolo prav tako kroglično uležajeno
Automatični-cevni rezalnik
Teleskopski-cevni rezalnik Ø 6 - 67 mm
n Za bakrene-, medeninaste-, aluminijaste- in tankostenske
jeklene cevi ter za plastične oplaščene cevi
n Izvlačljivo notranje strgalo in rezervno rezalno kolesce v držalu
n Ogrodje iz enega kosa
12-krat kroglično žajeno!
INOX TUBE CUTTER
No. 70340 E119, E94, 98 98 Automatični-cevni rezalnik vel. 1
No. 70030 E89, 98
SUPER 2"
Cevni rezalnik za jeklene cevi Ø 10 - 60 mm
n Široki valjčki za zanesljivo vodenje rezalnega kolesca po cevi
n Enostavna regulacija pritiska za optimalen prenos moči na cev
TUBE CUTTER 67 / 125 PL Automatik
Teleskopski–cevni rezalnik z ragljo Ø 6 - 125 mm
n Za PE-, PP-, PEX-, PB- in PVDF-cevi ter odtočne cevi
n Al ogrodje iz enega kosa zagotavlja stabilnost
No. 70032
TUBE CUTTER 67 PL
No. 70031
E94, 98
SUPER 2"
No. 70045 E99, 98 TUBE CUTTER 125 PL
No. 70032 E149, 98
TUBE CUTTER 30 PRO
Cevni rezalnik Ø 3 - 30 mm
n Za bakrene-, medeninaste-, aluminijaste- in tankostenske
jeklene cevi
n Dva oporna valjčka z zarezo za rez v bližini robljenja
n Zložljivo notranje strgalo in rezervno rezalno kolesce v držalu
ROTRAC 28 PLUS CHROM
Limited Edition
Zelo natančen cevni rezalnik Ø 3 - 28 mm
n Za bakrene-, medeninaste-, aluminijaste- in tankostenske
jeklene cevi
n Natančen 90°-rez zagotavlja ogrodje iz enega kosa
n Stabilen z dolgo življenjsko dobo, ohišje iz enega ulitka
TUBE CUTTER 30 PRO
No. 71019 E19, E17, 98
98
ROTRAC 28 PLUS (CHROM Limited Edition)
No. 1000000046 E29, E22, 98
98
11

Rezanje
Rezanje plastike / MSR / kovine- ročno
MINICUT I PRO/II PRO
Cevni rezalnik za baker Ø 3 - 22 mm
n Za bakrene-, medeninaste-, aluminijaste- in
tankostenske jeklene cevi
n Priročna konstrukcija z zelo majhnim delovnim radijem
38 mm pri I PRO ali 42 mm pri II PRO omogoča delo na
težko dostopnih mestih
Idealen za servisna
popravila!
PLASTICUT PVC
Za hitro, čisto in pravokotno rezanje PVC-cevi
n Zelo hitro po 1-2 obratih je cev odrezana
n Majhna teža, idealen za v delovno torbo
n Idealen za težko dostopna mesta
Brez deformacij cevi!
No. 70401
Sl. PLASTICUT PVC
MINICUT I PRO
No. 70401
No. 70402
MINICUT II PRO
No. 70402 E17, E14, 98 98
PLASTICUT PVC, Ø 32 mm
No. 59035
PLASTICUT PVC, Ø 40 mm
No. 59042
E19, 98
E19, 98
PLASTICUT PVC, Ø 50 mm
No. 59050 E19, 98
E16, 98 E13, 98 Rezalni kolut Keramik (nerjavno jeklo)
PIPECUT 200 U
Prenosen sistem za rezanje cevi Ø 20 - 220 mm
n Samovodljiv list žage zagotavlja perfekten 90º-rez
n Ni potrebe po strganju odrezanih cevnih kosov
n Najvišja varnost pri delu, ki jo omogoča zakrit list žage
n Možno rezanje v ozkih prostorskih pogojih
n Minimalno tvorjenje isker
n Nizko segrevanje rezanega materiala
n Brez korozije na rezanem materialu
Brez vnosa toplote
Minimalno tvorjenje isker in nizko
segrevanje materiala rezanja,
brez korozije
Tehnični podatki :
Max. debelina stene: 8 mm
Max. Debelina stene
Plastika:
12 mm
Napetost:
230 V / 50 - 60 Hz
Moč:
1.100 W
Število obratov: 4.000 min -1
Rezalni kolut-premer: 140 mm
Premer-sklopke: 62 mm
Zaščita proti preobremenitvi
Varuje žago in jo izključi
Set (No. 56712) vsebuje: žago, nylon torbo, 3 podloge in HM rezalni kolut
PIPECUT 200 U (230 V)
No. 56712
E1.699, E1.499, 00 00 No. 56705
Rezalni kolut (Universal)
No. 56704 E89, 98
E139, 98
Rezalni kolut Diamant (litina/SML)
No. 56706 E189, 98
12

Rezanje
Žaganje- električno
Universal ROTIGER VARIO Electronic
Univerzalna –Električna žaga
Univerzalna-električna žaga za instalaterje v sanitarni- in ogrevalni
tehniki pri montaži – ali popravilih. Poravnano rezanje na ozkih mestih
in v jaških. Uporabna tudi pri delu nad glavo
n POWER FEED SYSTEM za enakomerno rezalno hitrost (tako v
prostem teku kot pod bremenom), manjša obraba žaginih listov
in daljša življenjska doba motorja
n Idealna za prostoročno rezanje lesa (tudi z žeblji), palet, jekla,
nerjavnega jekla, litine in jeklene pločevine
n Z brezstopenjsko regulacijo obratov so podani odlični pogoji za
uporabo pri vseh materialih
Tehnični podatki :
Moč:
1.600 W
Število obratov: 1.000 - 2.800 U/min
Teža:
3,7 kg
Hod:
26 mm
Dimenzije:
440 x 120 x 80 mm
Vpenjalo lista žage: Hitro vpenjanje za univerzalne žagine liste
Palčno kolece za regulacijo
Enostavna regulacija vrtljajev za
različno rabo
Hitro vpetje
lista žage
Zelo robusten
vpenjalni-zaklep
Dvojna izolacija
Boljša zaščita pred vlago
Oglene ščetke
Enostavna menjava z zunanjim privijanjem
Univerzalno -vpenjalo lista
Delo na tesnem
Ergonomičen D-ročaj
Leži pri žaganju optimalno v roki
UNIVERZALNI HSS Bi-Metalni ŽAGINI LISTI
Rezani
L x B x debelina
materiali Material mm št.z Priporočilo * No.
HSS Bi-Metalni listi žage
No. 865785
HSS Bi-Metalni listi žage
No. 865786
HSS Bi-Metalni listi žage
No. 865787
Set (No. 50301) vsebuje: Universal ROTIGER VARIO Electronic, 5 x HSS Bi-metalni
žagini listi
Universal ROTIGER VARIO Electronic
No. 50301 E299, 90
E17, 98
HSS Bi-Metalni 150 x 20 x 0,9 18 L S 922 EF 1 (5) 865785
HSS Bi-Metalni 150 x 20 x 0,9 14 L S 922 BF 1 (5) 865786
HSS Bi-Metalni 200 x 20 x 0,9 18 L S 1022 EF 1 (5) 865787
HSS Bi-Metalni 200 x 20 x 0,9 14 L S 1022 BF 1 (5) 865788
HSS Bi-Metalni 300 x 20 x 0,9 10 - 14 L S 1222 VF 1 (5) 865789
E27, 98 HSS Bi-Metalni listi žage
No. 865789 E27, 98
*à 5 Kosov v plastičnem etuiju (Minimalna količina)
HSS Bi-Metalni listi žage
E17, 98 No. 865788
E22, 98
13

RODIA ® Diamantno-kronsko vrtanje & rezanje
Prostoročno- & stacionarno vrtanje
RODIADRILL Ceramic Set
RODIADRILL Ceramic ECO Set
Prostoročen- vrtalnik za mokro vrtanje Ø 6 - 67 mm
n Za vse običajne R 1/2" vrtalne krone
n Delo brez naprezanja, zaradi majhne teže
n Vrta tudi skozi kombinacijo materialov (kot npr. ploščice + zid)
brez da bi poškodovali material oz. površino, brez nadležne
manjave orodja
n „Aqua-Stop-Tipka“ z regulacijo količine
n Idealen za serijsko vrtanje z zunanjim dovodom vode
n Menjava vrtalne krone ne zahteva orodja - Quick Change
Specialne-vrtalne krone najdete na strani 16!
Tehnični podatki :
Ø 67
2-stopenjsko-gonilo: 1. Gang 2. Gang
Imensko število obratov: 3.600 U/min 6.400 U/min
Področje vrtanja: Ø 25 - 67 mm Ø 6 - 25 mm
Napetost:
230 V
Vhodna- / Izhodna moč: 1.150 Watt / 800 Watt
Poraba toka:
3,6 A
Max. globina vrtanja: 400 mm (glede na material)
Min. razdalja do zidu: 30 mm do središča vrtine
Min. razdalja do kota: 30 mm do središča vrtine
Teža:
3,4 kg Ceramic / 3,2 kg Ceramic ECO
Stacionarni:
Ø 67 mm (Ceramic ECO)
(le v ploščice! Sicer max. 35 mm v beton)
Prigrajena 1-litrska-posoda za vodo
Zadostna oskrba za 4 - 6 izvrtanj ter
vrtljiva za delo v tesnih pogojih
Hitromenjalni -sistem
(Quick Change)
6 mm 8 mm 10 mm
Menjava vrtalne krone
R 1/2" brez orodja
Inklusive!
RODIADRILL Ceramic Set
vključno 3 vrtalne krone
No. FF40150
7-delni Set (No. FF40150) vsebuje: vrtalni motor RODIADRILL Ceramic, je 1 vrtalna
krona High Speed Plus Ø 6 - 8 - 10 mm (No. FF44806, FF44808, FF44810) viličasta ključa
SW 24 in 27 (No. FF70024, FF70027), transportni kovček (No. FF60150)
RODIADRILL Ceramic Set
No. FF40150 E1.399, E999, 00
00
RODIADRILL Ceramic ECO Set
Prostoročen- in stacionaren vrtalnik za mokro vrtanje
za Ø 6 - 67 mm
n Razvit za prostoročno in stacionarno mokro vrtanje za majhno
območje vrtanja
n Za trde materiale kot so: ploščice, naravni kamen, beton, steklo
in keramiko
n Posebej priporočljiv pri zelo kvalitetnih instalacijah kopalnic, tam
kjer naj bi se preprečila škoda na materialu
Aqua-Stop-tipka-ventil za
vodo z regulacijo pretoka
Odlično doziranje potrebne
količine vode
Z vrtalnim stojalom (No. FF30170 + FF30171),
1000000088 možno stacionarno vrtanje!
Ø 56 mm vpenjalni cilinder-vpetje
Za stacionarno vrtanje
5-delni set (No. FF40140) vsebuje: vrtalni motor RODIADRILL Ceramic ECO, viličasta
kluča SW 24 in 27 (No. FF70024, FF70027), hitromenjalni-adapter R 1/2" (No. FF35751)
transportni kovček (No. FF60150)
Vgrajena šoba za izpiranje
z Aqua-Stop in regulacijsko
vodno pipo
Idealna rešitev za predvideno
serijsko vrtanje
RODIADRILL Ceramic ECO Set
No. FF40140 E999, E899, 00
00
14

RODIA ® Diamantno-kronsko vrtanje & rezanje
Prostoročno- & stacionarno vrtanje
RODIACUT ® 130 PRO
Vrtalni sistem s kombinirano - ali sidrno ploščo
za Ø 10 - 202 mm
Idealen za uporabo na področju gradnje ogrevanja -, sanitarij- in na
elektro področju, ter v skupni gradbeni panogi, kjer v gradnji niso
zaželjene vibracije - in tvorba prahu. Majhna teža omogoča uporabo
sistema le eni osebi, zato je ta sistem „nujnost“ na vsakem gradbišču
n Vrtanje z neznatnimi vibracijami omogočajo 4-delna kotalna vodila
n Nerjaven –ročaj zamenljiv brez orodja
n Libela za hitro in natančno naravnavanje
n Stabilna vijačna povezava med stebrom in talno ploščo
n Transportni ročaj
n Aretirni mehanizem podajalne enote
Navojno vpetje:
R 1/2" in 1.1/4" UNC
Podajalna enota s
4-kratnimi kotalnimi vodili
Univerzalno uporabna na
RODIACUT ® 170, 270
in 400 PRO
Ø 202
Področja uporabe :
Stacionarno mokro vrtanje v (armiran) beton
Stacionarno suho vrtanje v v zid
Prostoročno mokro vrtanje v (armiran) beton
Prostoročno suho vrtanje v v zid
Ø 10 - 162 mm
Ø 32 - 162 mm
Ø 10 - 82 mm
Ø 32 - 202 mm
Nerjaven-ročaj
Hitrejše menjava strani
uporabe brez orodja,
robustna konstrukcija
Sistem vsebuje(1000000089): vrtalni steber RODIACUT ® 130 PRO , vrtalni motor RODIADRILL
1800 DWS, reducirni obroč 56 mm (No. F85152), zevasta ključa SW 19/24/36/41, priključek
cevi za vodo (No. FF35302), set za beton - komplet (No. FF35120), bakreni obroč 1.1/4"
(No. FF35190), navodilo za uporabo RODIADRILL 1800 DWS (No. 90704), navodilo za
uporabo RODIACUT ® 130 PRO (No. 1300000155), vrečka za orodjel (No. FF70001)
Set z RODIADRILL 1800 DWS
No. 1000000089
E1.799, 00 E1.499, 00
Set z RODIADRILL 1400 DWS
No. 1000000092 E1.599, E1.299, 00
00
Sidrna plošča: Ekstremno
majhne dimenzije, za zelo
ozke prostorske pogoje
RODIACUT ® 170 PRO C / 170 PRO D
Vrtalni sistem s kombinirano - ali sidrno ploščo,
za Ø 10 - 202 mm
n Podajalna enota univerzalno uporabna, tudi za
RODIACUT ® 270 PRO in 400 PRO zaradi 4-delnih kotalnih vodil
n Nastavitev kota vrtanja od -15° do 45°, nastavljanje s korakom 2,5°
n Hiter prikaz sredine bodoče izvrtine (le pri kombinirani plošči)
82 mm 102 mm 132 mm
Inklusive!
RODIACUT ® 170 PRO D
vključno 3 vrtalne krone
No. 19076
RODIACUT ® 170 PRO C
vključno 3 vrtalne krone
No. 19073
Set vsebuje (No. FF34170/ FF34171): vrtalno stojalo RODIACUT ® 170 PRO C ali 170 PRO D,
vrtalni motor RODIADRILL 1800 DWS, reducirni obroč 56 mm (No. F85152), zevasta
ključa SW 19/24/36/41, inbus ključ 6 mm, priključek cevi za vodo (No. FF35302), set za
beton -komplet (No. FF35120), bakreni obroč 1.1/4" (No. FF35190), Navodilo za uporabo
RODIADRILL 1800 DWS (No. 90704), navodilo za uporabo RODIACUT ® 170 - 270
(No. 90726), vrečka za orodje (No. FF70001)
RODIACUT ® 170 PRO D
No. FF34170
RODIACUT ® 170 PRO D, vklj. 3 vrtalne krone
No. 19076
RODIACUT ® 170 PRO C
No. FF34171
E2.099, 00 E1.899, 00
E2.699, 00 E2.199, 00
E2.399, 00 E2.099, 00
RODIACUT ® 170 PRO C, vklj. 3 vrtalne krone
No. 19073 E2.899, E2.399, 00
00
Drsna vodila
RODIACUT ® PRO
uporabljena na vrtalnih
stojalih in stebrih
Natančno delo z neznatnimi
vibracijami fleksibilno
rokovanje/ modularni koncept
Transportni kolesi
iz gume
Hitrejši in lažji
transport na gradbišču
(serijsko pri
kombinirani plošči)
LETA
GARANCIJE 1)
...za električno bazično orodje
– aktiviranje pod
www.rothenberger.com
Ø 202
1)
3 letna garancija: Pri Online-registraciji v štirih tednih od nakupa in ob predložitvi
dokazila o registraciji; potrebno je letno vzdrževanje v našem servisu v Nemčiji.
15

RODIA ® Diamantno-kronsko vrtanje & rezanje
Prostoročno- & stacionarno vrtanje
RODIACUT ® 270 PRO C / 270 PRO D
Vrtalni sistem s kombinirano - ali sidrno ploščo,
za Ø 32 - 272 mm
n Podajalna enota univerzalno uporabna, tudi pri RODIACUT ® 130,
170 PRO in 400 PRO
n Nastavitev kota vrtanja -15° do 45°, nastavljiv v korakih po 2,5°
n Kazalo središča izvrtine (270 PRO C) za hitrejše naravnavanje
n Nerjavno-držalo zamenljivo brez orodja
Nastavitev kota vrtanja:
nastavljivo -15° do 45°
v korakih po 2,5°
4-kratna kotalna vodila:
Natančno delo z
zanemarljivimi vibracijami,
fleksibilno rokovanje,
modularni koncept
LETA
GARANCIJE 1)
...za električno bazično orodje
– aktiviranje pod
www.rothenberger.com
Drsna vodila
RODIACUT ® PRO
uporabljena na vrtalnih
stojalih in stebrih
Hitra montaža vrtalnega
motorja na vrtalno stojalo
brez orodja
Ø 272
Transportni kolesi iz gume
Hitrejši in lažji transport na
gradbišču
Set vsebuje: (No. FF34270 / FF34271): vrtalno stojalo RODIACUT ® 270 PRO C ali 270 PRO D,
vrtalni motor RODIADRILL 2400 PD-E, zevasta ključa SW19/24, 36/41, priključek cevi za
vodo (No. FF35302), set za beton -komplet (No. FF35120), bakreni obroč 1.1/4"
(No. FF35190), navodilo za uporabo RODIADRILL 2400 PD-E (No. 90705), navodilo za
uporabo RODIACUT ® 170 - 270 (No. 90726), vrečka za orodje (No. FF70001)
RODIACUT ® 270 PRO D komplet
No. FF34270
E2.999, 00 E2.699, 00
RODIACUT ® 270 PRO C komplet
No. FF34271 E3.199, E2.899, 00
00
High Speed Plus naravni kamen
Lotane diamantne-vrtalne krone za mokro vrtanje
za Ø 6 - 67 mm in ekstremno trde materiale
n Izredno enostavno rezanje, zelo dolga
življenjska doba zaradi visokih segmentov
n Kompakten z vsemi ROTHENBERGER
pogonskimi stroji
Primerne za RODADRILL ® Ceramic /
Ceramic ECO in 1400 / 1800 DWS!
DX-High Speed Plus
Univerzalne vrtalne krone
Space Welding mokre- in suhe
vrtalne krone za Ø 62 - 300 mm
n Izredno enostavno rezanje, zanesljiv
rez v prostoročnem obratovanju
n Hitrejši vrtalni koraki, ekstremna
življenjska doba
n Kompakten z vsemi ostalimi
ROTHENBERGER pogonskimi stroji
n Eksakten krožni tek, zmanjšuje obrabo
No. Izvedba Koristna dolžina Cena A
FF44806 Ø 6 mm (R 1/2") 90 mm 69,98
FF44808 Ø 8 mm (R 1/2") " 76,98
FF44810 Ø 10 mm (R 1/2") " 83,98
FF44812 Ø 12 mm (R 1/2") " 86,98
FF44814 Ø 14 mm (R 1/2") " 94,98
FF44815 Ø 15 mm (R 1/2") 135 mm 94,98
FF44816 Ø 16 mm (R 1/2") " 99,98
FF44820 Ø 20 mm (R 1/2") " 115,98
FF44822 Ø 22 mm (R 1/2") " 119,98
FF44825 Ø 25 mm (R 1/2") " 132,98
FF44830 Ø 30 mm (R 1/2") " 139,98
FF44835 Ø 35 mm (R 1/2") " 154,98
FF44840 Ø 40 mm (R 1/2") " 159,98
FF44845 Ø 45 mm (R 1/2") " 169,98
FF44850 Ø 50 mm (R 1/2") " 174,98
FF44855 Ø 55 mm (R 1/2") " 183,98
FF44860 Ø 60 mm (R 1/2") " 189,98
FF44865 Ø 65 mm (R 1/2") " 219,98
FF44867 Ø 67 mm (R 1/2") " 229,98
Po ponudbi dobavljiva uporabna dolžina do Ø 300 mm
Primerne za RODADRILL ® 1400 / 1800 DWS*,
1800 DRY, 2400 PD-E*, 3000 PD*!
* Pri uporabi suhih vrtalnih kron priporočamo opcijsko sesalni rotor
No. Izvedba Koristna dolžina Cena A
FF44660 Ø 62 mm (R 1/2") 300 mm 115,98
FF44680 Ø 82 mm (R 1/2") " 136,98
FF44700 Ø 102 mm (R 1/2") " 179,98
FF44730 Ø 132 mm (R 1/2") " 209,98
FF44060 Ø 62 mm (R 1.1/4") 430 mm 134,98
FF44080 Ø 82 mm (R 1.1/4") " 154,98
FF44100 Ø 102 mm (R 1.1/4") " 189,98
FF44130 Ø 132 mm (R 1.1/4") " 209,98
FF44150 Ø 152 mm (R 1.1/4") " 274,98
FF44180 Ø 182 mm (R 1.1/4") " 329,98
FF44200 Ø 200 mm (R 1.1/4") " 399,90
FF44250 Ø 250 mm (R 1.1/4") " 499,90
FF44300 Ø 300 mm (R 1.1/4") " 599,00
Ostale vrtalne krone v glavnem katalogu
16
1)
3 letna garancija: Pri Online-registraciji v štirih tednih od nakupa in ob predložitvi
dokazila o registraciji; potrebno je letno vzdrževanje v našem servisu v Nemčiji.

Krivljenje
Električno / ročno
ROBEND ® 3000 Seti
Prenosen, robusten električni-krivilnik za hladno
krivljenje do 180°, Ø 12 - 28 mm
n Hitra amortizacija zaradi prihranka spojnih mest, materiala za
lotanje in energije
n Univerzalno uporaben: prekrivljanje, nasprotno krivljenje, etažno
krivljenje in priključno krivljenje je možno v vseh ravninah
n Oblikovno- in tlačno stabilen, Krivilni segmenti
so iz kvalitetnega kovanega alumunija
n Kvalitetno, natančno in enostavno upravljanje
n Krivljenje brez deformacij
–in gub zaradi večje gladkosti drsne površine
n Zmogljiv 1.010 W motor
LETA
GARANCIJE 1)
...za električno bazično orodje
– aktiviranje pod
www.rothenberger.com
Specialen ROLUB-drsnik
Krivljenje brez deformacij- in gub
zaradi večje gladkosti
Nastavljanje kota krivljenja brez orodja
Hitro in natančno krivljenje
Zmogljiv 1.010 W motor
Primeren za trajno uporabo
Sl. ROBEND ® 3000 Set (opcijsko s trinožnikom)
Samodejen izklop ob
doseženem prednastavljenem
kotu krivljenja
Mogoča hitra serijska izdelava
Set vsebuje: Osnovni stroj 230 V (No. 025740X), krivilne segmente in drsnike za
konkretne premere cevi, os za drsnik (No. 25743), vpenjalni del za trinožno-podnožje
(No. 25748) v osnovnem stroju (trinožnik opcijsko) plastični kovček (No. 25745)
Set, Ø 12 - 15 - 18 - 22 mm
No. 025700X
Set, Ø 12 - 15 - 18 - 22 - 28 mm
No. 025703X
E1.399, 00 E1.199, 00
E1.549, 00 E1.299, 00
Set, Ø 15 - 18 - 22 - 28 mm
No. 025705X E1.499, E1.249, 00
00
TUBE BENDER / TUBE BENDER MAXI Sets
Enoročni-krivilnik za natančno krivljenje do 90°,
Ø 5 - 26 mm
n Natančno krivljenje tudi v težkih položajih
n Izdelava nad nami-, nasproti-, etažno- in zaključno krivljenje je
možno v vseh ravninah
n Enostavna in hitra menjava krivilnih segmentov
ROBEND ® H+W PLUS Sets
Krivilnik za natančno hladno krivljenje do180°,
Ø 8 - 22 mm
n Natančno krivljenje na tekoči cevi
n Oblikovno- in tlačno stabilen
n Prostoročno krivljenje z dodatno ročico do premera 18 mm / 5/8"
n Odpadejo stroški za krivilne loke, nabavo in skladiščenje
ROLUB-Antiblock-System
Prihranek moči zaradi višje
gladkosti in optimalne
porazdelitve spreja za krivljenje
Sl. TUBE BENDER Set
Sl. TUBE BENDER MAXI Set
TUBE BENDER Set, Ø 5 - 6 - 8 - 10 mm
No. 24131
TUBE BENDER Set, Ø 6 - 8 - 10 - 12 mm
No. 24132
TUBE BENDER Set, Ø 8 - 10 - 12 mm
No. 24133
E219, 98 E179, 98
E229, 98 E189, 98
E219, 98 E179, 98
Sl. ROBEND ® H+W PLUS set
TUBE BENDER MAXI Set, Ø 12 - 15 - 18 - 22 mm
No. 023020X
TUBE BENDER MAXI Set, Ø 14 - 16 - 18 - 20 - 25 mm
No. 023090X
TUBE BENDER MAXI Set, Ø 14 - 16 - 18 - 20 - 26 mm
No. 023091X
E229, 90 E194, 98
E239, 90 E199, 98
E239, 90 E199, 98
Set vsebuje: 2 Ročici za krivljenje v primežu, sprej za krivljenje (No. 25120), krivilniki
ustrezni konkretni dimenziji cevi, kovček za maksimalno 4 krivilne segmente
Set, Ø 12 - 15 - 18 - 22 mm
No. 24500
E619, 00 E559, 00
Set, Ø 15 - 18 - 22 mm
No. 24505 E559, E499, 00 00
1)
3 letna garancija: Pri Online-registraciji v štirih tednih od nakupa in ob predložitvi
dokazila o registraciji; potrebno je letno vzdrževanje v našem servisu v Nemčiji.
17

Spajanje
Razširjanje- ročno
ROCAM ® EXPANDER Power Torque Sets
Za razširjanje in kalibriranje cevi- mehkih in poltrdih cevi
Ø 8 - 42 mm (5/16 - 1.3/4") ter za izdelavo reducirk
n Stroški za fitinge in skladiščenje odpadejo
n Predelava cevnega kosa v objemko
n Do 50% prihranka stroškov dela, lotnega materiala, mest lotanja
in energije v nasprotju s fiting spojem
n Zanesljiva cevna povezava po DVGW
n Robusten, lahek in z zanemarljivo obrabo
n Natančna nastavitev kapilarne reže
Mera razširitve in kapilarna reža
nastavljiva s KSO-vijakom
Made in Germany
Več kot 40 let Know-how-a, od pionirja
razširitvene tehnike do enega vodilnih
proizvajalcev orodja za razširjanje!
Daljša vzvodna ročica
Manjši napor
Ergonomična ročaja
Ekstra dolgi segmenti
Zanesljiva cevna povezava
po DVGW
Brez zdrsavanja,
brez vkleščenja
Zelo trdno, kovano
ogrodje iz alumunija
Majhna teža,
optimalno rokovanje
Seti vsebujejo: Expander klešče ROCAM ® EXPANDER Power Torque (No. 12000), Expander
glave cevno –notranje in zunanje strgalo (No. 11006), pločevinast kovček (No. 24022)
Set, Ø 12 - 15 - 18 - 22 - 28 mm
No. 12303
E479, 90 E449, 00
Set, Ø 10 - 12 - 16 - 18 - 22 mm
No. 12304 E479, E449, 00
90
Set, Ø 10 - 12 - 16 - 22 - 28 mm
No. 12305
E479, 90 E449, 00
Set, Ø 12 - 16 - 18 - 22 - 28 mm
No. 12322 E479, E449, 00
90
Standardne ekspander glave
Za izdelavo preciznih objemk v skladu s predpisi
Ø 8 - 42 mm po DVGW in po predpisih Gas de France
n Do 50% prihranka stroškov dela, lotnega materiala, lotnih mest
in energije glede na spoje s fitingi
n Globina objemke ustreza pogojem DVGW
n Prisilno vodenje jamči odlično centriranje in
enakomerno kapilarno režo
Imenska mera
Razširitev konca cevi
A
Globina objemke v mm
Reduciranje
Primerno tudi za različe
premere
Primerno tudi za običajne razširitvene
klešče drugih proizvajalcev!
Specialno kaljeni segmenti
Robustni z dolgo življenjsko dobo
Stopnjevanje na koncu segmenta
Omogoča dodatno kalibriranje
neokroglih cevi in fitingov
Šest zakovic in vodilni element
Prisilno vodenje jamči odlično centriranje
in enakomerno kapilarno režo
Ekstra dolgi segmenti
Globina objemke ustreza pogojem
DVGW-ja
Debelina stene max . mm
No. mm Cu Al Fe Inox A mm Cena A
11008 8 1,0 1,0 1,0 1,0 6,0 99,98
11010 10 1,0 1,0 1,0 1,0 10,0 99,98
11012 12 1,2 1,2 1,2 1,0 12,6 99,98
11014 14 1,2 1,2 1,2 1,0 12,6 99,98
11015 15 1,2 1,2 1,2 1,0 15,5 99,98
11016 16 1,2 1,2 1,2 1,0 15,5 99,98
11018 18 1,2 1,2 1,2 1,0 17,5 99,98
11020 20 1,2 1,2 1,2 1,0 17,5 99,98
Debelina stene max . mm
No. mm Cu Al Fe Inox A mm Cena A
11022 22 1,2 1,5 1,5 1,0 20,5 99,98
11028 28 1,5 1,5 1,5 – 18,5 127,98
11032 32 1,5 – – – 19,5 129,98
11035 35 1,6 – – – 19,5 129,98
11038 38 1,6 – – – 19,5 139,98
11040 40 1,5 – – – 19,5 139,98
11042 42 1,5 – – – 19,5 139,98
18

Spajanje
Stroji za stiskane Compact
ROMAX ® Compact Set
Elektro hidravlični stroj za stiskanje z akumulatorskim- in
omrežnim delovanjem za zatiskanje fitingov do Ø 40 mm
(plastika/Multilayer) oz. do Ø 28 mm (kovina) z 19 kN
n Zelo lahek: le 2,6 kg
n Ergonomičen, kar zagotavljata gumiran Varnostni zaklep
ročaj in izravnana porazdelitev teže
Brez nenamernega odpiranja,
n Funkcija delovne mize
pri potrebnem sukanju za 180°
n Prisilni potek s kmiljeno močjo
n Električno krmiljenje z števcem za vrdrževanje
in prepoznavanjem praznega akumulatorja
n CFT ® -Technologija (Constant Force-Technologiy)
s konstantno aksialno potisno močjo19 kN
LETA
GARANCIJE 1)
...za električno bazično orodje
– aktiviranje pod
www.rothenberger.com
Made in Germany
Palična oblika
270° vrtljivo
Vpetje čeljusti
Za lažje delo
v prisilnih položajih
Tehnični podatki :
Močan motor
Dimenzije:
400 x 70 x 90 mm
Hitro stiskanje v
Teža:
ca. 2,6 kg
ca. 6 sek.
(brez zatisne čeljusti)
Moč bata/-gib: 19 kN / 30 mm
Tokovno napajanje: Li-Ionen Akum. 14,4 V / 2,6 Ah
Stikalni omrežni del 230 V / 50 - 60 Hz
Temperatura uporabe: -10° C do 60° C
Ševilo stiskov: Do 140 pri 28 mm nerjavnem jeklu
Konstrukcija omogoča delo
v instalacijskih jaških in
pri zidnih konstrukcijah
Brezplačno k setu!
Sedaj z 2 zatisnima čeljustima po vaši izbiri
Set Basic I (No. 15020) vsebuje: ROMAX ® Compact stroj za stiskanje, 1x 14,4 V / 2,6 Ah
Li-Ion akumulator (No. 15418), hitri polnilnik (No. 15017), plastični kovček (No. 015016L)
ROMAX ® Compact Set Basic I
No. 15020 E1.199, E999, 00
00
Zatisne čeljusti Compact
Za ROMAX ® Compact
ROTHENBERGER zatisne čeljusti v preiskušeni kvaliteti materiala in
izdelave za sistemsko konformno zatiskanje fitingov do Ø 40 mm
(plastika /Multilayer) oz.do 28 mm (kovina)
Made in Germany
Natačno izdelana oblika
Za optimalno in zanesljivo
zatiskanje
3-valjčna sinhrona mehanika
n Velika natančnost pri stiskanju
n Sinhroni tek čeljustnega vzvoda
n Velika stabilnost in trpežnost
n Odpiranje čeljusti z enim prstom
Skoznik
n Brez potencialnih mest loma/
brez navoja
n Občutno zmajšanje nevarnosti loma
n Višja varnost za telo in življenje
Specialen postopek kaljenja
Visoka elastična raztezna trdnost
Dolgotrajna korozijska zaščita
Posebej primerno za trdo uporabo
na gradbišču
Numeriranje sarže in
posamična kontrola
Varovalka visokega standarda kvalitete
za material in zatisno obliko
Optimirana vtekalna oblika
n Prilagojen pretok moči
n Manjša obraba
Zatisne čeljusti M, SV do Ø 28 mm
p.a.A.
1)
3 letna garancija: Pri Online-registraciji v štirih tednih od nakupa in ob predložitvi
dokazila o registraciji; potrebno je letno vzdrževanje v našem servisu v Nemčiji.
19

Spajanje
Stroji za zatiskanje Standard
ROMAX ® 3000 Set
Elektrohidravlični stroj za stiskanje z akumulatorskim- in
omrežnim napajanjem za zatiskanje fitingov ne glede
na sistem do Ø 110 mm* z 32 - 34 kN
n Hitro
Postopek zatiskanja traja le približno 5 sekund. Bat se po
zaključenem stisku samodejno vrne v izhodiščni položaj
n Zanesljivo
CFT ® -Technologija (Constant Force-Technologiy) zagotavlja potrebno
moč stiskanja. Samodejen prisilni tek skrbi zato, da se bat
šele po doseženi potrebni zatisni sili vrne v izhodiščni položaj
n Lahko
Ekstremno majhna teža, ter uravnotežena razporeditev teže
skrbita za delo brez truda, tudi pri stalni uporabi
Gumiran ročaj
Zanesljiv prijem tudi
pri vlagi
LETA
GARANCIJE 1)
...za električno bazično orodje
– aktiviranje pod
www.rothenberger.com
Made in Germany
Močnejši motor
Tehnični podatki :
Dimenzije:
445 x 125 x 75 mm
Teža:
ca. 3,6 kg (brez zatisne čeljusti)
Moč bata/-gib: 32 kN / 40 mm
Tokovno napajanje: Li-Ionen Akum. 18 V / 3 Ah
Stikalni omrežni del: Stikalni omrežni del 230 V / 50 - 60 Hz
Temperatura uporabe: -10° C do 60° C
Zatiskovanje: do 160 pri 28 mm- nerjavno jeklo
do 90 pri 54 mm- nerjavno jeklo
Hitrejše zatiskanje
v ca. 5 sek.
*odvisno od sistema
Brezplačno k setu!
Sedaj z drugim akumulatorjem – Vrednost E 188,90
Set Basic (No. 15800) vsebuje: ROMAX ® 3000, 2 x 18 V / 3,0 Ah Li-Ion akumulator
(No. 15810), hitri polnilnik (No. 15811), plastični kovček (No. 15816), brez zatisnih čeljusti
ROMAX ® 3000 Set Basic
No. 15800 E999, 00
ROMAX ® AC ECO Set
Elektrohidravlični stroj za stiskanje z omrežnim
napajanjem za zatiskanje fitingov ne glede na
sistem do Ø 110 mm* z 32 - 34 kN
n Ergonomičen zaradi gumiranega ročaja
in izravnane porazdelitve teže
n Prisilni potek s kmiljeno močjo
n CFT ® -Technologija (Constant Force-Technologiy)
za konstantno aksialno potisno moč 32 kN
n Varnostno varovalo
n Stikalo za izklop v sili
n 5 m dolžina kabla
*odvisno od sistema
Stikalo za izklop v sili
Varnostno zarovalo
Brez neželjenega odpiranja kjer je
potrebno obračanje za 180°
LETA
GARANCIJE 1)
...za električno bazično orodje
– aktiviranje pod
www.rothenberger.com
270° vrtljivo vpenjalo čeljusti
Za lažje delo v prisilnih položajih
Takojšnja ptrekinitev pomika
Made in Germany
Tehnični podatki :
Dimenzije: 415 x 180 x 80 mm
Teža:
ca. 4,5 kg
(brez zatisne čeljusti)
Moč bata /-gib: 32 kN / 40 mm
Tokovno napajanje: 230 V / 50 - 60 Hz
Uravnotežena
porazdelitev teže
Ergonomično delo
Sl. ROMAX ® AC ECO Set z zatisnimi čeljustmi
Set Basic (No. 15705) vsebuje: ROMAX ® AC ECO (230 Volt), plastečni kovček (No. F81664),
brez zatisnih čeljusti
ROMAX ® AC ECO Set Basic I
No. 15705 E899, E799, 00
00
20
1)
3 letna garancija: Pri Online-registraciji v štirih tednih od nakupa in ob predložitvi
dokazila o registraciji; potrebno je letno vzdrževanje v našem servisu v Nemčiji.

Spajanje
Zatisne čeljusti & zatisne zanke Standard
Zatisne čeljusti Standard
Za ROMAX ® 3000, ROMAX ® PRESSLINER ECO,
ROMAX ® AC ECO
ROTHENBERGER zatisne čeljusti v preizkušeni kvaliteti materiala in
izdelave za sistemsko konformno zatiskanje fitingov do Ø 50 mm
(plastične sisteme) oz. do 54 mm (kovina)
Made in Germany
Natačno izdelana oblika
Za optimalno in zanesljivo
zatiskanje
3-valjčna sinhrona mehanika
n Velika natančnost pri stiskanju
n Sinhroni tek čeljusnega vzvoda
n Velika stabilnost in trpežnost
n Odpiranje čeljusti z enim prstom
Skoznik
n Brez potencialnih mest loma/
brez navoja
n Občutno zmajšanje nevarnosti loma
n Višja varnost za telo in življenje
Specialen postopek kaljenja
Visoka elastičnost in raztezna trdnost
Dolgotrajna korozijska zaščita
Posebej primerno za trdo uporabo
na gradbišču
Numeriranje sarže in
posamična kontrola
Varovalka visokega standarda kvalitete
za material in zatisno obliko
Optimirana vtekalna oblika
n Prilagojen pretok moči
n Manjša obraba
Zatisne čeljusti M, SV, do Ø 35 mm
E99, 98
Zatisne zanke Standard
Za ROMAX ® 3000, ROMAX ® PRESSLINER ECO,
ROMAX ® AC ECO
Nadalje so primerne za stroje za zatiskanje s konstantno aksialno
potisno silo od 32 - 34 kN in z ustreznim kompatibilnim vpetjem
zatisnih čeljusti. Za sistemsko konformno zatiskanje fitigov
od Ø 42 mm do Ø 54 mm (Metal) oz.
od Ø 40 mm do Ø 110 mm (Multilayer)
Dvo-zglobna-tehnika
Olajša namestitev tudi v
utesnjenih in nadglavnih
situacijah
Natančno vodena
kontura
Za optimalno in
zanesljivo zatiskanje
Made in Germany
Majhna teža
Namestitev zatisne zanke
Prijem zatisne zanke s
pomočjo vmesne čeljusti
Hranjejne delovne moči
tudi v daljšem času
Sl. Zatisna zanka M54
Dolgotrajna korozijska zaščita
Posebej primerno za trdo
uporabo na gradbišču
Seti vsebujejo: Zatisne zanke v skladu s tabelo (glavni katalog), vmesna čeljust ZBS1
(No. 1000000104), plastični kovček (No. 1500000211)
Set ZBS1 / SV Ø 42 - 54 mm
No. 1000000107
Set ZBS1 / M Ø 42 - 54 mm
No. 1000000110
E1.469, 00
E1.469, 00
Set ZBS1 / TH Ø 40 - 50 mm
No. 1000000116 E1.229, 00
Specialen postopek kaljenja
Visoka prožnost in raztezna
trdnost
Iz kovanega, visoko
obremenljivega
specialnega jekla
Primerne za vse stroje za
zatiskanje s konstantno aksialno
potisno močjo od 32 - 34 kN in
ustrezno kompatibilnim vpetjem
zatisnih čeljusti
Sl. Vmesna čeljust ZBS1
21

Spajanje
Rezanje navojev- ročno / električno
SUPER CUT Seti
Navojne rezalne čeljusti –z ragljo Ø 3/8 - 2"
Za izdelavo natančnih navojnih spojev v skladu s predpisi
n Ozka, kompaktna konstrukcija z ugodno kotno mero,
kot raglje 22,5°
n Lahko delo na težko dostopnih mestih zaradi ekscentičnega
ročnega vzvoda
n Praktična nastavitev usmerjenosti raglje z zaklepom
n Zelo dolga življenjska doba
Hitro menjalne-glave za rezanje navojev
Zanesljiv prijem
Močan prepričljiv osemkotni-univerzalni pogon,
zaklep z vzmetnim obročem
Prilagojen vsem ROTHENBERGER ročnim
In električnim nareznicam navojev
Enostavno nameščanje in snemanje
rezalnih glav
Hitra nastavitev
Praktična, nastavitev smeri
delovanja raglje z zaklepom
Natančne-rezalne čeljusti
Iz kvalitetnega jekla za poboljšanje,
ekstremno dolga življenjska doba
Seti vsebujejo: SUPER CUT vzvod z ragljo za rezalne glave- 1.1/4" (No. 70840X), pri
Setu (No. 70892X) SUPER CUT vzvod z ragljo za rezalne glave 2", hitro menjalne
rezalne glave-, plastični kovček
No. 070892X
Za rezanje navojev BSPT desni: Ø 3/8 - 2"
Odlično centriranje za dolgo vodenje cevi
Optimirana geometrija rezanja omogoča lahko rezanje in odlično
odstranjevanje odrezkov
Set, Ø 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4"
No. 070781X
Set, Ø 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4"
No. 070790X
E239, 90 E189, 90
E309, 90 E249, 90
Set, Ø 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4 - 1.1/2 - 2"
No. 070892X E449, E369, 90
90
ROPOWER ® 50 R
Mobilen kompakten –stroj za rezanje navojev Ø 1/2 - 2"
Hitra in zanesljiva izdelava natačnih navojev na ceveh in svornikih v
skladu s standardi, brez truda
n Hitro in zanesljivo rezanje navojev, podaljškov, rezanje nastavkov,
strganje ter ožlebitev (opcijsko)
n Transport brez truda, udobno, omogoča lahek, mobilen delovni
voziček, ki istočasno služi kot delovna miza
n Kompletna predobdelava in končna obdelava cevi
n Koncept stroja omogoča enostavno vzdrževanje
n Rezalna glava-Typ R (Avtomatik z integriranim oljnim mazanjem)
n Mobilno transportno –podnožje (serijsko)
n Opcijsko se lahko uporabljajo originalne RIDGID 1) rezalne čeljusti
Motor dvojno izoliran po VDE in CE
Delovna varnost
Konstantno močan motor s
stabilnim vrtilnim momentom
Konstanten prenos moči
Zunanje mazanje vretena
Enostavno vzdrževanje
Velika mobilnost
Cevni rezalnik, samocentrirni
Natančen rez
Notranje strgalo s 3
rezili se zaskoči
Delo brez zarobka
Udarne vpenjalne čeljustiz
maksimalno močjo vpetja
Brez zdrsavanja cevi
Tehnični podatki :
Moč motorja:
1.150 Watt
Delovna hitrost: 40 m -1
Teža:
68 kg
Dimenzije:
535 x 430 x 340 mm
Vsebina: ROPOWER ® 50 R, Avtomatik-rezalna glava1/2 - 2" (No. 56052), SS-rezalne
čeljusti BSPT 1/2 - 3/4" (No. 056370X), 1 - 2" (No. 056371X), varnostno nožno stikalo
(No. 56335), transportno podnožje (No. 56051), orodje
ROPOWER ® 50 R, Ø 1/2 - 3/4", 1 - 2"
No. 56050 E2.799, E2.299, 00
00
22
1)
RIDGID je registrirana blagovna znamka podjetja Emerson Electric Co, St Louis, ZDA

Spajanje
Rezanje navojev- električno
SUPERTRONIC ® 1250 Set
Električni rezalnik navojev Ø 1/2 - 1.1/4"
Za hitro natančno in zanesljivo izdelavo navojnih zvez v skaldu
s standardi-brez truda
n Idealen za težko dostopna mesta (koti, jaški)
n Robusten in lahek pri uporabi pri višji obremenitvi
n Ohišje gonila z ugodno kotno mero
n Višji prenos moči, tiho delovanje in dolga življenjska doba
n Vzdržljiv, stabilen z dolgo življenjsko dobo
n Zmanjšana teža in lažje rokovanje
n Rezalne glave se lahko uporablja variabilno
(levo ali desno)
n Konstantna hitrost naprej in nazaj
Aluminijasto ohišje
Robustno in lahko pri uporabi
pri velikih obremenitvah
5-osno, poševno
ozobljeno gonilo
Višji prenos moči, tih tek in
daljša življenjska doba
Kompaktna enota ohišja
Ohišje gonila z ugodno
kotno mero
Električni povratni tek
Zmanjšana teža in
enostavno rokovanje
Tehnični podatki :
Hitrost rezanja navojev: 15 - 20 min -1
Hitrost, hiter-povratni tek: 27min -1
Moč motorja:
800 Watt
Napetost:
230 V
Hitrost rezanja: 34 min -1
Teža: 14,5 kg (No. 71450)
Dimenzije:
456 x 168 x 76 mm
Set vsebuje: SUPERTRONIC ® 1250 do Ø 1.1/4", protidržalo (No. 71279), pracizne navojne
rezalne glave, plastični kovček (No. 71456)
Set, Ø 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4"
No. 71450 E599, E499, 00
00
Gradbišču ustrezna, majhna
oblika glave (11 cm)
Idealen za težko dostopna
mesta (koti, jaški)
SUPERTRONIC ® 2000 Set
Električni rezalnik navojev Ø 1/4 - 2"
Za hitro natančno in zanesljivo izdelavo navojnih zvez v skladu s
standardi- brez truda
n Zanesljivejši prijem v obeh smereh vrtenja zaradi kaljenih,
ozobljenih prizem protidržala
n Bolj togo ležišče rezalne glave zaradi neposrednega vpetja
z aretirnim vzmetnim obročem
n Rezanje navoja možno v bližini stene zaradi ekscentričnega
vpetja rezalne glave
n Idealen za težko dostopna mesta (koti, jaški)
Tehnični podatki :
Visoko reducirano gonilo s čelno ozobljenimi zobniki,
induktivno kaljeni, 7 vzporedno razporejenih gonilnih
gredi, vsaka obojestransko kroglično vležajena
Višji, konstanten prenosni moment pri polni obremenitvi
Moč motorja:
Univerzalni motor, 1.010 W, dvojno izoliran po VDE
in CEE, brez radijskih motenj
Hitrost rezanja:
15 - 25 min -1 , hitrejši povratni tek 60 min -1
(4-krat hitrejši povratni tek zaradi vzvratne prestave)
Enostavno vzdrževanje zaradi trajnega mazanja
LETA
GARANCIJE 1)
...za električno bazično orodje
– aktiviranje pod
www.rothenberger.com
Kaljeno, ozobljeno
prizemsko protidržalo
Zanesljiv prijem v obeh
smereh vrtenja
Veliko preklopno stikalo
za tek naprej- in nazaj
Uporabniku prijazno
delo
Moč motorja: 1010 Watt!
Močan motor 1.010 W,
dvojno izoliran po VDE
in CEE, z odpravo
radijskih motenj
Univerzalni motor za
profesionalno, zanesljivo
dolgotrajno delo s trajnim
mazanjem
Set vsebuje: SUPERTRONIC ® 2000, protidržalo (No. 71280), ROFIX-Adapter (No. 71271),
precizne- navojne reazalne glave, plastični kovček (No. 071274X)
Set, Ø 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4 - 1.1/2 - 2"
No. 71256 E1.149, E999, 00
00
Ekscentrično vpenjalo
rezalnih glav
Mogoče rezanje navojev
v bližini stene
1)
3 letna garancija: Pri Online-registraciji v štirih tednih od nakupa in ob predložitvi
dokazila o registraciji; potrebno je letno vzdrževanje v našem servisu v Nemčiji.
23

Spajanje
Rezanje navojev- električno / ožlebitev
SUPERTRONIC ® 2 SE / 3 SE / 4 SE
Kompakten –stroj za rezanje navojev Ø 1/2 - 4"
Zanesljiva in trajna uporaba
n Univerzalno vpetje rezalne glave (Standard ali Avtomatik)
n Natančno vodenje rezalne glave
n Majhna obraba in natančno vodenje drsnih vodil
n Hitro aksialno naravnanje cevi
n Brez zdrsavanja cevi zaradi udarnih
vpenjalnih čeljusti
n Delo brez zarobka
RONOL ® SYN
Učinkovit –fluid za rezanje navojev
n Brez mineralnega olja, na sintetični
bazi: Razvit in dovoljen za instalacije s
pitno vodo – in sanitarne instalacije
DVGW atestiran (Reg.-Nr. S 021)
n 100% vodotopen, fiziološko
neoporečen, brez silikona, lahko pralen
Sl. SUPERTRONIC ® 2SE
RONOL ® SYN Spray doza (600 ml)
No. 65013
E13, 98
RONOL ® SYN Ročka (5 l)
No. 65015 E52, 98
RONOL ®
Učinkovito-olje za rezanje navojev
n Na mineralni bazi
n Za rezanje navojev za vse materiale
vključno z nerjavnim jeklom
2 SE, BSPT R, Ø 1/2 - 3/4", 1 - 2"
No. 56175
E2.699, 00 E2.199, 00
Rezalna olja na mineralni osnovi niso dovoljena za
instalacije s pitno vodo. Prosimo, da glede tega
upoštevate nacionalne predpise
3 SE, BSPT R, Ø 1/2 - 3/4", 1 - 2", 2.1/2 - 3"
No. 56255
E4.199, E3.799, 00 00 RONOL ® Spray doza (600 ml)
No. 65008
E12, 98
4 SE, BSPT R, Ø 1/2 - 3/4", 1 - 2", 2.1/2 - 4"
No. 56465 E5.699, E4.899, 00 00
ROGROOVER 2 - 12"
Elektrohidravlični stroj za ožlebitev jeklenih cevi
Ø 2 - 12“ (60 - 325 mm) za valjanje utorov v tankostenske
in standardne –jeklene cevi
n Idealno rokovanje zaradi robustne hidravlične črpalke
z natančno oblikovanim ročajem za podajanje
n Zanesljivo delovanje zaradi kompaktne in zelo stabilne
konstrukcije stroja
n Zanesljiv zaradi zmogljivega motorja
n Fina nastavitev globine utora in regulacija
RONOL ® Ročka (5 l)
No. 65010 E41, 98
Robustna hidraulična črpalka
z natančno oblikovanim
podajalnim ročajem
Idealno rokovanje
Fina nastavitev za globino
utora in regulacija
Za optimalne rezultate
Stabilizator za velike
premere cevi
Brez zdrsavanja cevi
Tehnični podatki :
Delovno območje: 2 - 12" (60 - 325 mm)
Debelina stene cevi: 3 - 10 mm
Teža:
129 kg
Dimenzije: 920 x 460 x 960 mm
Napetost:
230/240 V, 50/60 Hz
Moč:
1.100 Watt
Obrati: 23 min -1
Max. delovni tlak: 8.000 kg
Kompaktna in zelo
stabilna konstruktcija
stroja
Varno delo
Komplet vsebuje: ROGROOVER stroj 2 - 12", set kolesc za ožlebitev 2 - 6", set kolesc
za ožlebitev 3 - 6", set kolesc za ožlebitev 8 - 12", cevno podporno stojalo, orodje za
instalacijo, merilni trak premera-CD za instalacijo in uporabo
ROGROOVER, Ø 2 - 12"
No. 1000000087 E2.999, 00
24

Spajanje
Kartuše- trdo lotanje
SUPER FIRE 3 HOT BOX
Ergonomičen HEAVY DUTY aparat za trdo lotanje
do Ø 28 mm
Za trdo-in mehko lotanje ter ostalo uporabo kot npr. odstranjevanje
barve ali krčenje cevi
n Uporaben v vsakem položaju (360°)
n Hitro segrevanje, manjša poraba!
n Dolga življenjska doba
n Natančna nastavitev plamena
n Do 2,5 ure trdega lotanja z eno kartušo
n Udobno za daljše delo (gumb za trajno delovanje)
Hot
Idealen servisni kovček, do 5 ur trajanja uporabe!
„Twist ,N’ Load”-System (5 različnih gorilnikov)
Fini točkovni gorilnik No. 35455 (460 °C):
Za fino mehko- in trdo lotanje; natančen in stabilen plamen
Standardni gorilnik No. 35456 (700 °C):
Za mehko lotanje in za druga dela z manjšim
dovodom toplote; natančen, zmogljiv in stabilen plamen
Ciklonski gorilnik No. 35457 (950 °C):
Za trdo- in mehko lotanje z učinkovitim
vrtinčastim plamenom, ki omogoča enakomerno,
hitro in varčno ogrevanje cevi
Gorilnik za vroč zrak No. 35458 (400 °C):
~
Za odstarnjevanje barve in za krčenje ~
~
do premera ca. 80 mm; vetrno stabilen curek vročega zraka
Gorilnik za nakrčevanje No. 35459 (720 °C):
Za nakrčevanje do premera 300 mm in za
ogrevanje; vetrno stabilen močan mehak plamen
8-delni set (No. 35490) vsebuje: ročaj (No. 35445), ciklonski gorilnik (No. 35457), fini
točkovni gorilnik (No. 35455), plamenski reflektor (No. 31043), stojalo (No. 35461),
2 x MAPP ®1 ) plinska kartuša (No. 035551-A), kovček
SUPER FIRE 3 HOT BOX
No. 35490 E179, E169, 98
98
MAPP ®1) Gas
Specialna mešanica plina za profesionalno lotanje
vseh vrst
Temperature plamena do 2.700°C in 35 % hitrejši od propana
n Ekstremne temperature plamena zagotavljajo, višje
zmogljivosti gorilnikov in krajše čase obdelave
n Zagotovljena konstantno višja
zmogljivost gorilnikov
n Lahko rokovanje
n Zvišana varnost zaradi Sandwich-ventila
in aluminijaste -kartuše iz enega kosa
n Daljša doba uporabe
Zaščitna tkanina
Težko vnetljiva in temperaturno obstojna do 1.000 °C
n Trajno temperaturno obstojna do 900 °C ob neposrednem
delovanju plamena in in tekoče žlindre
n Dobra oblikovnost, dolga življenjska doba, brez vsebnosti
azbesta, zdravstveno neoporečna
n Robovi zarobljeni
MAPP ®1) Alu-Monoblockkartuša
Debelina:1,4 mm
Teža: 1.000 g/m 2
Ne vsebuje BUTADIEN-a
Zdravstveno neoporečen
Čas gorenja ca. 1/3 daljši
kot propan
Trajanje uporabe do 2,5 ure
MAPP ®1) -plin (D, GB, F, E, I, P)
No. 035551-A
Zaščitna tkanina (330 x 500 mm)
E15, E13, 98 98 No. 31050
E35, E32, 98
98
1)
MAPP ® je registrirana blagovna znamka podjetja Messer Griesheim GmbH,
Frankfurt am Main
25

Spajanje
Kartuše-mehko lotanje
ROFLAME PIEZO
CLASSIC aparat za mehko lotanje do Ø 22 mm
n Učinkovit gorilnik s stabilnim, ergonomičnim držalom,
vključno z Piezo vžigom in regulacijo plamena
n Lagodno enoročno upravljanje in zanesljiva odlagalna površina
n Piezo-vžig
n Natančna nastavitev plamena gorilnika
n Zamenljiva gorilna šoba v primeru popravila
Basic
EASY FIRE
ECONOMY aparat za mehko lotanje do Ø 22 mm
Zelo zmogljiv gorilnik s Piezo-vžigom
n Piezo-vžig
n Natančna nastavitev plamena gorilnika
n Primeren za Multigas 300
Basic
Priključek: Kartuša za prebadanje
Mehko lotanje: do Ø 22 mm
Prikjluček: 7/16" EU
Trdo lotanje: do Ø 15 mm
Mehko lotanje: do Ø 22mm
ROFLAME PIEZO 1.800 C° (brez C 200 Supergas)
No. 35931 E39, E35, 98 98 EASY FIRE Set, gorilnik (Multigas 300)
No. 35553 E31, E26, 98
49
C 200 Supergas
Butan- kartuša za prebadanje z deležem propana tudi
za delo pri nižjih temperaturah
Izdelano po EN 417
Basic
Multigas 300
Propan / Butan plinska mešanica za temperature plamena
do1.900 °C. Plinska kartuša s EU priključnim navojem 7/16"
Basic
No. 035900-A
No. 035510-A
Maxigas 400
Zelo zmogljiv plin za -varjenje-, rezanje- in trdo lotanje s
temperaturo plamena do 2.200°C. Plinska kartuša s
EU priključnim navojem 7/16"
Hot
C 200 Supergas (290 g/190 ml)
No. 035900-A
Multigas 300 (338 g/600 ml)
No. 035510-A
E2, 49 E1, 79
E6, 49 E5, 49
Maxigas 400 (352 g/600 ml)
No. 035570-A E8, E6, 99
99
No. 035570-A
26

Spajanje
Avtogeno-varjenje / jeklenke-mehko lotanje
ALLGAS 2000 PS 0,5 / 2
Compact Set
Prenosen aparat za –trdo lotanje v prenosnem
varnostnem ogrodju za temperature plamena do 2.850°C
Za trdo lotanje železa, jekla, pločevine, cevi in NE kovin
n Transportno zanesljiv v zaprtem prenosnem ogrodju
n Prenosen, lahek montažni aparat za trdo lotanje
n Idealen za mobilna gradbišča in servisno uporabo
n Malo jeklenko s propanom lahko napolnimo sami
Max
ROXY 400 L Set
Standard-Avtogeni aparat za varjenje
za temperature plamena do 3.100 °C
Za trdo lotanje železa, jekla, pločevine, cevi in NE Metalov
Prihranek prostora pri shranjevanju
v vsakem servinem-vozilu!
Max
Transportna varnost
po DIN EN 962,
BGV D34, GGVSE
in TRG 280!
Barvna ponazoritev jeklenk ni obvezna!
ALLGAS 2000 PS 0,5 / 2 Compact Set
No. 35655 E619, E549, 00 00 ROXY 400 L Set
No. 35780 E399, E349, 90
90
MULTI 300 PROPAN-
Set za mehko lotanje
Za mehko lotanje bakrenih cevi, za kositrne- in
svinčene lote, kositranje, ogrevanje, odžiganje
in predogrevanje
n Za vse vrste lotalnikov na elektro in
telekomunikacijskem področju
n Pri obdelavi pločevine (žlebovi,
pločevina in strešnem robljenju
jaškov za ventilatorje itd.)
n Ročaj za propan s toplotno
izoliranim lesenim ročajem
n Nastavljiva zračna- / vrtljiva
loputa za nastavljanje posebej
mehkega plamena
Basic
ROOFING Set
Propan –gorilnik za ogrevanje z Ø 63 mm
zmogljivo-glavo gorilnika
n Veliko območje dela omogoča 5 m propanska cev
n Učinkovito delo tudi pri vetrovnih vremenskih razmerah
zaradi stabilizatorja plamena
n Zmogljiv gorilnik z dolgo življenjsko dobo, ki jo omogočata
kromirana površina in ojačan rob
n Oporno stojalo gorilnika
Vključno s stojalom gorilnika!
Ø 63 mm
L = 600 mm
Basic
Sl. Podobno
5-delni set (No. 030954E) vsebuje: Ročaj (No. 030910D), 63 mm zelo zmogljiv gorilnik
(No. 32163), 600 mm cev gorilnika (No. 32160), 5,0 m cev za propan (No. 32203), stojalo
gorilnika (No. 32213)
ROOFING Set
No. 30954
MULTI 300 Garnitura A z regulatorjem propana (No. 32082)
No. 35489 E189, E159, 98 98
3-delni set (No. 35489) vsebuje: mehki lotalnik s kosom bakra 350 g, ploščat (No. 520849),
2 m propanska cev (No. 30927), mala jeklenka za propan 0,5 kg s kavljem (No. 33079)
ROOFING Set Piezo
No. 030955X
E79, 98
E89, 98
ROOFING Set + regulator za propan
No. 30957 E92, 98
27

Preizkušanje & Lociranje puščanja
Preizkušanje vodovodnih napeljav & Rezervoarjev
RP 50-S / RP 50-S INOX
Robustna precizna črpalka za preizkušanje, za tlačni
preizkus vodovodnih napeljav in posod do 60 bar z
visokimi preizkusnimi zahtevami
n Kazalec kaže nastavljen tlak, tako da je padec tlaka v sistemu
lahko določiti
n Zanesljive in natančne rezultate meritev: dvojni sistem ventilov
(Twin Valve) omogoča lastno testiranje črpalke in natančno fino
nastavitev tlaka
n Posebej natančne meritve, če je potrebno: fina razdelitev skale,
(razdelitev skale 0,1 bar) manometer dobavljiv opcijsko
n Testirna cev z jekleno mrežo preprečuje napake pri merjenju, ki bi jih
povzročilo širjenje cevi med obratovanjem
n Tip 50-S: jeklena posoda obstojna proti preperevanju in mrazu
z DURAMANT prevleko – 5 let garancije na prerjavenje
n Tip 50-S INOX: kvalitetna, korozijsko odporna jeklena posoda iz
nerjavnega jekla
Torzijsko trdna in fiksirna ročica
Ergonomičen ročaj služi tudi kot
ročaj za prenos
Dodatni manometer z fino
razdelitvijo skale 0,1 bar opcijsko
Omogoča zelo natančno merjenje
za območje do16 bar
(No. 61316)
Dvojni sistem ventilov omogoča
lastno-testiranje črpalke in
natančno fino nastavitev tlaka
INOX
No. 60200
No. 60203
Črpalka za preizkus RP 50-S
No. 60200
E259, 90 E239, 90
Črpalka za preizkus RP 50-S INOX (nerjavno jeklo)
No. 60203 E319, E289, 90
90
TP 25
Mala, robustna precizna črpalka za preizkušanje,
za preizkušanje tlaka do 25 bar
n Zanesljivi in natančni rezultati meritev: dvojni sistem ventilov
(Twin Valve) omogoča lastno testiranje črpalke in natančno
fino nastavitev tlaka
n Testirna cev z jekleno mrežo preprečuje napake pri merjenju,
ki bi jih povzročilo širijenje cevi med obratovanjem
n Jeklena posoda obstojna proti preperevanju in mrazu z
DURAMANT ® prevleko
ROTEST ®
Lociranje puščanja na instalacijah plina
n Enostavno in priročno –
vselej pripravljen za uporabo
n Zelo občutljiv peneči sprej za hitro in zanesljivo odkrivanje puščanja
Zelo občutljiv peneči
spray za hitro in zanesljivo
odkrivanje puščanja!
DVGW-testirano
Reg.-št. NG-5170CL0063
Črpalka za preizkušanje TP 25
No. 60250 E159, 98 E139, 98 ROTEST ® spray za iskanje puščanja (400 ml)
No. 65000 E6, 19 E4, 99
28

Preizkušanje & Lociranje puščanja
Preizkus plinskih- & vodovodnih napeljav
ROTEST ® GW 150 / 4
Analogni aparat za preizkus tesnosti za plinskein
vodovodne napeljave z medijem zrak
n Hitro in natančno merjenje tlaka z vodnim stolpcem
brez elektronike
n Merilni časi in merilni tlaki v skladu z DVGW - TRGI in TRWI
pregledno prikazani na pokrovu aparata
n Robusten aparat: Velika zanesljivost pri uporabi na gradbišču
Skladen z DVGW-TRGI /
delovni list G600/April 2008!
Dobro čitljiva skala
Neprekinjena skala do 150 mbar
Tabela merilnih vrednosti v aparatu
Merilni časi in tlaki na prvi pogled
Preizkusna skala do150 mbar
na prosojni podaljšani
natikalni cevi
Prosojne natične cevi z
dvojnim O-Ring-tesnenjem
Kontrolno okence
Kontrola vodostaja
Spcifikacija: (No. 61700): ROTEST ® GW150/ 4, enocevni števni pokrov, 5 čepov za
preiskušanje v stožčasti in cilindrični obliki
ROTEST ® GW150 / 4
No. 61700 E579, E499, 90
00
Kompaktna merilna postaja
Praktični oblikovanje
omogoča hitro in natančno
meritev tlaka plina
ROTEST ® GW DIGITAL V2.3 USB
Univerzalen, digitalen sistem za preizkušanje
tesnosti za plinske-, vodovodne- in odtočne
sisteme z avtomatičnim protokoliranjem
n Velika zanesljivost in enostavnost uporabe, programska oprema v
napravi vas vodi korak za korakom skozi test – natančno po
zahtevanih korakih testiranja
n Enostavno protokoliranje rezultatov s termičnim tiskalnikom
(opcijski pribor) ali z dobavljenim PC softwarom
Skladen z DVGW-TRGI /
delovni list G600/April 2008!
Robustna senzorja tlaka,
z območjem tlaka(250 mb)
moder in (20 bar) rdeč
Idealen za merjenje s setom za
preizkušanje hišnih priključkov
(glej glavni katalog 2012)
do 250 mbar
do 20 bar
ROTEST ® (brez črpalke za merjenje puščanja)
No. 61297
ROTEST ® (s črpalko za merjenje puščanja)
No. 61320
E2.399, 00 E1.999, 00
E2.599, 00 E2.199, 00
Termični tiskalnik
No. 61052
E319, 90
Y-razdelilnik
No. 61282 E144, 98
ROTEST ® GW DIGITAL V2.3 USB
s črpalko za merjenje puščanja
29

Zamrzovanje
Zamrzovanje-električno
ROFROST ® TURBO 1.1/4" in 2"
Cevni zamrzovalni sistem za bakrene-, jeklene-,
nerjavne-, plastične- in večplastne -sestavljene cevi
n Zanesljivo zamrzovanje: termometer je na zamrzovalnih kleščah
indikator, kdaj je cev popolnoma zamrznjena
n Reducirni vstavki v različnih dimenzijah za vse poznane
premere cevi
n Z gibljivima cevema in enostavnim vpenjalnim sistemom tudi
delo nad glavo in v prisiljenih legah ni problem
Prikaz temperature dobro
čitljiv in vrtljiv
Zanesljivo, kontrolirano
zamrzovanje in nadzor
Enostavno in fleksibilno delo
v vseh situacijah!
Za cevi od
Ø 10 - 54 mm
Redukcijski vstavki v
različnih dimenzijah
Zanesljivo, kontrolirano
zamrzovanje in nadzor
Redukcijski vstavki različnih
dimenzij
ROFROST ® TURBO 1.1/4" (No. 62200) vsebuje: redukcijske vstavke vel. II, III, V, VII, IX, XII
ROFROST ® TURBO 2" (No. 62203) vsebuje: redukcijske vstavke vel. A, E, F, G
ROFROST ® TURBO 2" (No. 62206) vsebuje: redukcijske vstavke vel. II, III, V, VII, A, E, F, G
ROFROST ® TURBO 1.1/4"
No. 62200
ROFROST ® TURBO 2"
No. 62203
E1.499, 00 E899, 00
E1.599, 00 E1.099, 00
ROFROST ® TURBO 2"
No. 62206 E1.699, E1.199, 00
00
Enostaven sistem pritrjevanja
Uporaben tudi v prisilnih legah
Kompaktna zasnova
Mobilna uporaba, optimalno
za servisiranje
ROFROST ® ECO
Kompakten aparat za zamrzovanje brez hladilnih
sredstev, za bakrene, jeklene, nerjavne in večplastne -
sestavljene cevi
n ROFROST ® ECO deluje brez zamrzovalnih medijev, zato stroški
vzdrževanja pogojeni s hladilnimi mediji odpadejo
n Funkcija odtaljevanja: Z delom, ki sledi lahko hitro nadaljujemo
n Zelo priročen, lahek in tih, le 11 kg težak
n Hitri časi zamrzovanja
n Akustičen nadzor zamrzovanja
n Z gibljivima cevema in enostavnim vpenjalnim sistemom tudi
delo nad glavo in v prisiljenih legah ni problem
Brez zamrzovalnih sredstev!
Tehnični podatki :
Moč:
700 Watt
Napetost:
90 - 250 V / 50 Hz
Temperaturno območje: 10 - 25° C (temperatura okolice)
Bakrene cevi:
Ø 8 - 22 mm
Jeklene cevi: Ø 1/16 - 1/2"
Večplastne povezane cevi-
Enoročno upravljanje klešč za
zamrzovanje
Pregledna nadzorna plošča z
digitalnim prikazom temperature
na zamrzovalnih kleščah
Funkcija odtaljevanja
Cev je po ca. 1 minuti odtaljena
Vsebina (No. 1500000089): osnovni aparat ROFROST ® ECO, reducirni vstavki Gr. 3, Gr. 5,
Gr. 7, pasta za prenos toplote ( No.62291)
ROFROST ® ECO
No. 1500000089 E659, E599, 00
00
30

Izpiranje & Čiščenje cevi
Dekalcifikacija
ROCAL 20
Črpalka za odstranjevanje apnenca s spremembo
smeri pretoka
n S pomočjo spremembe smeri pretoka (sprememba smeri toka)
je lahko rešljiva tudi zelo močna kalcifikacija in zaskorjenost
n Dopustno za temperature tekočine do 50 ° C za posebej
učinkovito odstranjevanje vodnega kamna
n Neprestano kroženje kemijskih sredstev za odstranjevanje kalcija
preprečuje škodo, ki bi lahko nastala z nastankom plina pri
dekalcifikaciji
Tehnični podatki :
Priključek: R 1/2"
Volumen posode: 15 l
Omrežni priključek: 230 V / 50 - 60 Hz
Moč motorja: 150 Watt
Pretok:
40 l/min
Transportna višina: 10 m
Dekalcificija postaj sveže vode in
zunanjih izmenjevalcev toplote
Dekalcifikacija toplotnih izmenjevalcev,
pretočnih grelnikov vode ali napeljav s
pitno vodo
Topla voda
Topla voda
Hladna voda
Hladna voda
Specifikacija ROCAL 20 (No. 61100) vsebuje: 2x cev z 1/2" priključkom (1G, 2 m
dolžine), 2 x dvojni spoka 1/2 - 3/8", 2 x dvojna spojka 1/2 - 3/4", 2 x dvojna spojka
1/2 - 1/2", 2x dvojna objemka 3/4 - 3/4", 2 x reducirni kos 1/2 - 3/4"
ROCAL 20
No. 61100 E699, E599, 00
00
ROCAL Acid Multi / Acid Plus
Kemijska sredstva za dekalcinacijo in uporabo
z ROCAL 20 in ROMATIC 20
n Z barvnim indikatorjem se izraba kemijskega učinka pokaže kot
sprememba barve tekočine
n Koncentrat za mešanje z vodo
n S korozijsko zaščito
ROCAL Acid Multi
Za zanesljivo dekalcifikacijo vseh cevnih sistemov, izmenjevalnikov
toplote, postaj sveže pitne vode in zbiralnikov
ROCAL Acid Plus
Za težke kalcifikacije in kotlovec. Primeren samo za tehnična
postrojenja. Ni primeren za cevi s pitno vodo
ROCAL Acid Multi
Nevtralizacijski prašek
ROCAL Acid Plus
ROCAL Acid Multi ROCAL Acid Plus
Baker n n
Jeklo n n
Nerjavno jeklo n -
n primerno - neprimerno
ROCAL Acid Multi ROCAL Acid Plus
Aluminij n -
Medenina n -
Plastika n -
n primerno - neprimerno
No. Izvedba Cena A
1500000115 ROCAL Acid Multi 5 kg 34,98
1500000116 ROCAL Acid Multi 10 kg 62,98
1500000117 ROCAL Acid Multi 30 kg 169,98
61105 ROCAL Acid Plus 5 kg 31,98
No. Izvedba Cena A
61106 ROCAL Acid Plus 10 kg 59,98
61110 ROCAL Acid Plus 30 kg 159,98
61115 Nevtralizacijski prašek 1 kg 16,98
61120 Nevtralizacijski prašek 10 kg 115,98
31

Izpiranje & Čiščenje cevi
Čiščenje cevi- ročno
ROSPI ® H+E PLUS
Profesionalna ročna- in električna naprava za
čiščenje cevi
Čisto in udobno odstranjevanje zamašitev v kuhinjah, kopalnicah,
straniščih ali v drenažnih odprtinah s čistilno spiralo
n Ni potrebe po demontaži umivalnikov sifonskih mrežic
n Zamenjava iz ročnega- na električni pogon v nekaj sekundah
n Zanesljiv prijem pri E-obratovanju tudi pri višjih obratih
n Odporen na udarce in zaščiten pred nesnago
n Šesterokotnik za vpetje v vpenjalno glavo
Zaprto plastično-ohišje
za spiralo
Zaščita pred brizganjem vode
in odporno na udarce
Šesterokotnik
za vpetje v vpenjalno glavo
Ergonomičen ročaj z mehkim
nedrsečim vstavkom
Zanesljiv prijem pri E-obratovanju
tudi pri višjih obratih
Aretiranje spirale, fleksibilna
spirala z vdelano betičasto glavo
Odstranjuje nesnago na težko
dostopnih mestih
ROSPI ® 6 H+E Plus (4,5 m)
No. 72090
ROSPI ® 8 H+E Plus (7,5 m)
No. 72095
E82, 98
E159, 98 E129, 98
ROSPI ® 10 H+E Plus (10,0 m)
No. 72005 E219, E189, 98
98
Narebričen vijak, menjava brez orodja
Zamenjava iz ročnega- na električni pogon
v nekaj sekundah
ROSPIMATIC
Električni-stroj za čiščenje cevi do Ø 50 mm
Hitra in profesionalna uporabo orodja za trdovratne zamašitve cevi,
na priključnih vodih, s posebnim sistemom teka spirale naprej in
nazaj brez spremembe smeri vrtenja
n Možna sprememba teka naprej-nazaj pri polni obremenitvi, ne
da bi bilo potrebno spreminjati smer vrtenja motorja, zato hitrejša
odprava zamašitve
n Pogonsko spiralo lahko dodatno kombiniramo s tremi različnimi
orodji za čiščenje, bolj učinkovit način dela
n Spiralni zaklepni mehanizem z omejitvijo vrtilnega navora
omogoča optimalen povratek spirale
Zaprto plastično-ohišje
za spiralo
Zaščita pred nesnago
Elektronska
regulacija obratov
Optimalni učinki čiščenja cevi
Gumb za fiksiranje z omejitvijo
vrtilnega navora
Tek naprej - nazaj
Brez mečkanja spirale
(daljša življenjska doba)
Odstranitev zamašitev
Spiralo kombiniramo s 3 različnimi
orodji za čiščenje cevi
(pribor,dodatna oprema)
Poseben mehanizem za
upravljanje spirale
ROSPIMATIC vklj. 8 mm / 7,5 m spirala
No. 78576 E539, 00
Enostavna in hitra sprememba
teka naprej –nazaj možna pod
polno obremenitvijo
32

Izpiranje & Čiščenje cevi
Čiščenje cevi- električno
R 600
Stroj za čiščenje cevi za Ø 20 - 150 mm
Za delo servisiranja, v bolnišnicah ter v komunalnih napravah
n Neposredno vpetje 16 mm in 22 mm spiral
n Opcijsko možno Ø 8 in 10 mm z adapterjem
n Maksimalna delovna dolžina 60 m, z Ø 22 mm S-spiralami
n Maksimalna delovna dolžina 50 m, z Ø 16 mm S-spiralami
n Maksimalna delovna dolžina 10 m, z Ø 8 in 10 mm spiralami
Tehnični podatki:
Za premere cevi:
Z neposrednim vpetjem:
Z adapterjem za:
Moč motorja:
Napetost:
Število obratov:
Teža:
Ø 20 - 150 mm
Ø 22 in 16 mm spiral
Ø 8 in 10 mm
690 W vhodna moč
230 V / 50 Hz
467 min -1 , tek desno- /levo
20,9 kg
Set (No. 19173) vsebuje: R 600 (No. 72687), košara za spirale 16 mm (No. 72110), 5 x 16 mm
Standard spirale (No. 72431), ravni sveder 16 mm (No. 72161), betičasti sveder 16 mm
(No. 72163), listnati sveder 16/25 mm (No. 72169), ločilni ključ 16 mm (No. 72100), košara
za spirale 22 mm (No. 72112), 5 x 22 mm Standard spirale (No. 72441), PVC-kovček
(No. 55016), ravni sveder 22 mm (No. 72221), betičasti sveder 22 mm (No. 72263), lijasti
sveder 22 mm (No. 72222), lopatasti sveder 22/65 mm (No. 72261), viličasta rezalna glava
22/76 mm (No. 72250), ločilni ključ 22/32 mm (No. 72101), vodilna rokavica leva (No. 72120),
ROWONAL-spray (No. 72142)
R 600 vključno vodilna cev
No. 72687
Varčevalni paket No. 19173:
R 600 + Set spiral-/ orodja!
E1.399, E999, 00 00
R 600 + Set spiral-/ orodja
No. 19173 E1.499, E1.199, 00
00
LETA
GARANCIJE 1)
...za električno bazično orodje
– aktiviranje pod
www.rothenberger.com
R 650
Stroj za čiščenje cevi za Ø 20 - 150 mm
Za profesionalno mobilno čiščenje cevi. Kompakten, robusten
in konstantno močan, tudi pri trdovratnih cevnih zamašitvah
n Velika moč motorja
n Fleksibilno delo omogoča preklopni vpenjalni vzvod
n Neposredno vpetje 22 mm in 16 mm spiral
n Opcijsko možno Ø 8 in 10 mm z adapterjem
n Maksimalna delovna dolžina 65 m, z Ø 22 mm S-spiralami
n Maksimalna delovna dolžina 55 m, z Ø 16 mm S-spiralami
n Maksimalna delovna dolžina 10 m, z Ø 8 in10 mm spiralami
Vpenjalni vzvod pretakljiv
Fleksibilno delo
LETA
GARANCIJE 1)
...za električno bazično orodje
– aktiviranje pod
www.rothenberger.com
Tehnični podatki:
Za premere cevi:
Z neposrenim vpetjem:
Z adapterjem:
Moč motorja:
Napetost:
Število obratov:
Teža:
Ø 20 - 150 mm
Ø 22 in 16 mm spiral
Ø 8 mm in 10 mm
1.350 W vhodna moč
230 V / 50 Hz
623 min -1 , tek desno- /levo
22,8 kg
R 650 vključno vodilna cev
No. 72688 E1.599, E1.499, 00
00
1)
3 letna garancija: Pri Online-registraciji v štirih tednih od nakupa in ob predložitvi
dokazila o registraciji; potrebno je letno vzdrževanje v našem servisu v Nemčiji.
33

Izpiranje & Čiščenje cevi
Orodje za čiščenje cevi
Set spiral-/orodja
Standard Ø 16 / 22 mm
Set (No. 072956X) vsebuje: košaro za spirale 16 mm (No. 72110), 5 x 16 mm Standard
spirale (No. 72431), ravni sveder 16 mm (No. 72161), betičasti sveder 16 mm (No. 72163),
listnati sveder 16/25 mm (No. 72169), ločilni ključ 16 mm (No. 72100), košara za spirale
22 mm (No. 72112), 5 x 22 mm Standard spirale (No. 72441), PVC-Kovček (No. 55016),
ravni sveder 22 mm (No. 72221), betičasti sveder 22 mm (No. 72263), lijasti sveder 22 mm
(No. 72222), lopatasti sveder 22/65 mm (No. 72261), viličasta rezalna glava 22/76 mm
(No. 72250), ločilni ključ 22/32 mm (No. 72101), vodilna rokavica leva (No. 72120),
ROWONAL-Spray (No. 72142)
Standard, 16 - 22 mm
No. 072956X E749, E549, 00
00
Seta spiral
5 x 16 mm spirale v košari, 5 x 22 mm spirale v košari
ROTHENBERGER visokozmogljive
spirale za čiščenje cevi
Za najtežjo neprekinjeno uporabo
n Fleksibilne spirale za delo na krajših razdaljah z več zaporedno
sledečimi koleni
n SMK-Spirale: Dodatna zaščita spiral pred ostanki nesnage
s plastičnim jedrom
Sl. Standard-spirale
Sl. SMK-Spirale
Spirale-Set (16 mm Standard)
No. 72060
E249, 98 E199, 98 Spirale (16 mm Standard)
No. 72431
Spirale (22 mm Standard)
No. 72441
Spirale (16 mm SMK)
No. 72433
E41, 98 E37, 98
E74, 98 E64, 98
E51, 98 E47, 98
Spirale-Set (22 mm Standard)
No. 72040 E399, E349, 90 90
Spirale (22 mm SMK)
No. 072442
E99, 98 E84, 98
34

ROWELD ® Varjenje-plastičnih cevi
Rezanje-ročno / Varjenje-ročno
ROCUT ® 110 / ROCUT ® 160 Set
Rezilno-posnemovalno sistemsko orodje za pravokotno
poravnavanje, odrezavanje in posnemanje (15°),
Ø 32 - 160 mm
n Potrebno samo eno sistemsko orodje za rezanje, prijemanje
in posnemanje
n Ekstremno dolga življenjska doba in optimalna geometrija rezanja
n Poseben pribor za PE-, PP-, PEX-, PB- in izolirane cevi
n Enakomeren prijem po celotnem obsegu cevi
n Odstranljivo, v držalo integrirano notranje cevno strgalo
ROWELD ® P 63 S-6 Sword Set
Aparat za varjenje cevnih spojnic Ø 20 - 63 mm
n Velika fleksibilnost in možnosti kombiniranja v dnevni uporabi
n Trajen in v skladu s DVS predpisi
n Vse pomembne informacije v trenutku
n Zanesljivost procesa zahvaljujoč nadzoru temperature po DVS
n Lahek in priročen za neutrujajoče delo
ROCUT ® 110 Set, Ø 50, 75, 110 m
No. 55035
ROCUT ® 160 Set, Ø 110, 125, 160 mm
No. 55063
Set, termostatski, Ø 20, 25, 32 mm
No. 053892X
Set, termostatski, Ø 20, 25, 32, 40, 50, 63 mm
No. 053893X
Set, termostatski, Ø 20, 25, 32 mm
No. 053890X
E349, 90
Set, termostatski, Ø 20, 25, 32, 40, 50, 63 mm
E399, 90 E459, 90
No. 053891X
E339, 90 E299, 90
E299, 90
E399, 90
ROWELD ® P 160 SANILINE
Stroj za varjenje sanitarnih –plastičnih cevi- Ø 40 - 160 mm
n Fleksibilen v težkih položajih zaradi odstranljivega grelnega elementa
n Zanesljivo vpetje za cevi, fazonske kose, ozkih 45°odcepov
in 90° kolen
n Zaščita pred nenamernim zagonom in pred
izpadanjem frezalne naprave
n Natančna nastavitev moči
Tehnični podatki:
Premer cevi: Ø 40 - 110 mm (SDR 41 - 7,25)
Ø 40 - 140 mm (SDR 41 - 11)
Ø 40 - 160 mm (SDR 41 - 17,6)
Teža:
34,4 kg
Grelni element: 800 Watt
Freza:
1.050 Watt
Vsestranski možnosti
vpenjanja
Za vse v sanitarnih instalacijah
uporabljene fazonske kose
Zanesljivi nedrseči reducirni-vpenjalni vstavki
Ø 40 - 140 mm z regulacijo vpenjalne moči
Zanesljivo vpenjanje cevi, fazonskih kosov, ozkih
45° odcepov in 90° kolen
Neposreden prenos
moči in pregledna
skala moči
Natančna nastavitev
moči
Frezalni nastavek (No. 54040)
(poseben pribor)
Osnovni set vpenjalnih čeljusti
(No. 54082) (poseben pribor)
Specifikacija (No. 54000): Bazični stroj z električno frezo, elektronsko reguliran grelni
element, odstranljiv. Set bazičnih vpenjalnih čeljusti desno in levo Ø 160 mm (No. 54082),
cevna opora Ø 160 mm, Redukcijski vpenjalni in oporni stavki za Ø 40, 50, 63, 75, 90, 110
in 125 mm v kovčku (No. 54020), montažno orodje, prevozno delovno transportno
ogrodje (No. 54015)
ROWELD ® P 160 SANILINE komplet
No. 54000
E3.299, 00 E2.499, 00
35

Hladilna- & Klima tehnia
Kompletne rešitve / Hladilni cikel-Kontrola
ROCADDY 120 / ROCADDY 120 Digital
Univerzalni set za evakuiranje in polnjenje
n Z enim prijemom vse pri roki
n Fleksibilno delo z individualno uporabo orodja
n Lahek za transport
Robusten plastični kovček
(sl. simbolična)
Enostaven in udoben transport,
in dovolj prostora za pribor in
majhne dele
Dva analogna manometra
pri ROCADDY 120
Adapter za 1 kg in 2 kg jeklenko
za hladilna sredstva za
priključitev na tehtnico
Zanesljiva pritrditev jeklenke
pri polnjenju
2-stopenjska vakuumska črpalka
Za evakuacijo in odstranjevanje
vseh ostankov vlage v hladilnih
tokokrogih pri instaliranju po
DIN 8975
Digitalna multifunkcionalna enota
Avtomatsko računanje pregrevanja
oz. podhlajevanja, za 65 različnih
hladilnih sredstev pri
(ROCADDY 120 Digital)
Elektronska digitalna tehtnica
do 120 kg z večjo natačnostjo
Natančno tehtanje hladilnih sredstev
Mini cevni rezalnik in
cevni rezalnik
Za skrajševanje cevi s premerom
6 - 35 mm
R410A R22 R134A R407C R404A
R410A R22 R134A R407C R404A R507
ROCADDY 120 (z dvema analognima enotama manometrov)
ROCADDY 120 Digital (z digitalno manometersko enoto)
No. 1000000058 E1.399, 00
No. 1000000057 E1.199, 00 No. Izvedba Priključek Cena A
Set- Digitalna multifunkcionalna enota
Primeren za zagon in vzdrževanje hladilnih tokokrogov
vseh vrst
n Vsi pomembni podatki z enim pogledom
n Primeren za 65 različnih hladilnih sredstev
n Enostavna kontrola izvajanega postopka
3delni set tlačnih cevi
V „Standard” in „Plus” izvedbi
n Brez zamenjav in zanesljivo delo z barvnim kodiranjem
(modra, rdeča, rumena)
n Teflonsko tesnilo z do 10 krat daljšo
življenjsko dobo kot neoprensko tesnilo
Vsi pomembni podatki na
prvi pogled
Velik zaslon s številnimi
fizikalnimi enotami
Serija „Standard”
Serija „Plus”
Tlačne cevi serije „Standard” – Dolžina 1.500 mm
Enostavno rokovanje
Lahko razumljivi elementi upravljanja
in jasno vodenje po meniju
Set (No. 170525) vsebuje: Digitalno manometersko enoto, termometer s prijemalko,
3 x standardne 1/4" SAE cevi, 2 x adapter 5/16" SAE F - 1/4" SAE M s pritisnim ventilom,
plastični kovček
Digitalna manometerska enota -Set
No. 170525
Vakuum sonda
No. 170521
E369, 90 E349, 90
E329, 90
Termometer s sponko
No. 170522 E99, 98
R22 R134A R407C R404A
1500000024 3delni set tlačnih cevi 1/4" SAE 42,98
1500000025 Tlačna cev rumena 1/4" SAE 13,98
R410A
1500000026 3delni set tlačnih cevi 5/16" SAE 53,98
1500000027 Tlačna cev rumena 5/16" SAE 18,98
Tlačne cevi serije“Plus” s krogelno pipo – Dolžina 1.500 mm
No. Izvedba Priključek Cena A
R22 R134A R407C R404A
1500000028 3delni set tlačnih cevi 1/4" SAE 92,98
1500000029 Tlačna cev rumena 1/4" SAE 33,98
R410A
1500000030 3delni set tlačnih cevi 5/16" SAE 99,98
1500000031 Tlačna cev rumena 5/16" SAE 33,98
36

Hladilna- & Klima tehnika
Preiskušanje tesnosti & Lociranje / Izsesavanje & Polnjenje
Dušikov-set
Za različne aplikacije v hladilnih krogotokih
n Tlačni- oz. preiskus tesnosti hladilnih krogotokov
z dušikom
n Izpiranje krogotoka
n Delovanje dušika med lotanjem za preprečevanje tvorjenja škaje
RO-LEAK Set
Elektronski aparat za iskanje netesnih mest, za
odkrivanje lukenj na hladilnih krogotokih (3 g/a)
n Zelo občutljiva konica sonde z dolgo življenjsko dobo s stopnjo
natančnosti 3 g/letno v roku 3 sekund
n Enostavno določanje koncentracije
hladilnega sredstva
n Prilagajanje merilne ničelne točke
konice sonde, za lažje lociranje
puščanja
Priključek za velike
jeklenke
Možna priključitev za
jeklenke vseh velikosti
brez težav
Sedem svetilnih diod
Enostavno določanje
koncentracije hladilnega
sredstva z barvnim
stopnjevanjem
Manometer s fino skalo
razred 1.0
Natančno odčitavanje
preiskusnega tlaka
RESET-tipka
Prilagajanje merilne ničelne
točke konice sonde, za lažje
lociranje puščanja
Set (No. 259060) vsebuje: regulator tlaka, povezovalno cev, adapter za jeklenko,
manometer, jeklenko za dušik, plastični kovček
Dušikov-Set vklj. jeklenka (950 cm 3 )
No. 259060
Jeklenka za dušik (950 cm 3 )
No. 259008
E479, 90 Set (No. 87305) vsebuje: aparat za iskanje netesnih mest RO-LEAK, rezervno sondo,
polnilnik, akumulator, plastični kovček
E35, 98
RO-LEAK Set
No. 87305 E239, 90
ROREC
Aparat za odsesavanje hladilnih sredstev
Kompakten, lahko prenosljiv aparat za regeneracijo halogeniranih
hladilnih sredstev vseh vrst
n 4-polni motor jamči dolgo življenjsko dobo stroja
n Neznaten hrup-in razvoj vibracij zaradi kompaktne izvedbe
n Preprosto in varno delovanje- intuitivno upravljanje
Hladilna sredstva za
klimatske naprave
F-GASE
EU 842/
2006
VERORDNUNG
Neklorirana hladilna sredstva skupine HFC
v praktičnih 40 bar-jeklenkah (Obratovalni tlak: 165 bar)
TÜV-Siegel Nr. 0036-043/03D in TPED-odobritev po 99/36/CE
n Lahka in s tem praktična za uporabo na gradbišču
n 1- in 2-literske-jeklenke, brez najemnine, za ponovno polnjenje
Idealen za mono & multi Split
postrojenja in toplotne črpalke!
Standardizirani SAE-navoj na vseh
ventilih jeklenk
Univerzalno uporabno
Jeklenke za
ponovno polnjenje
Lahko in kompaktno
plastično ohišje
Popolna fleksibilnost
za uporabnika
Enostaven transport
in rokovanje
Brezoljni kompresor
Obratovanje brez
vzdrževanja
ROREC
No. 168605 E1.099, 00
No. Vrsta Cena A
170912 Hladilno sredstvo R410A, 1 l 67,98
170932 Hladilno sredstvo R410A, 2 l 124,98
170913 Hladilno sredstvo R407C, 1 l 62,98
170931 Hladilno sredstvo R407C, 2 l 109,98
170914 Hladilno sredstvo R422D, 1 l 89,98
170933 Hladilno sredstvo R422D, 2 l 154,98
37

Univerzalno orodje
Klešče / Montažni ključi / delovne mize
Profesionalni-Seti
V prakso usmerjen komplet cevnih klešč s cevnim
rezalnikom
Sl. Cevne klešče
SANIGRIP / SANIGRIP PL
Sifonske klešče
Krom-vanadijevo-specialno jeklo, kovano iz celega, pokromano, v
zglobu 4-kratno nastavljive, z ozobljenimi vpenjalnimi čeljustmi.
Izvedba SANIGRIP PL s plastičnimi čeljustmi za varovanje armatur
n Zanesljiv in varen prijem dragocenih armatur brez poškodb
poliranih površin
Sl. TUBE CUTTER 35
Sl. Klešče SP 10"
Set, cevne klešče Ø 1 - 1.1/2 - 2"
No. 070130X
Set, cevne klešče Ø 1 - 1.1/2" + klešče SP 10" + TC 35
No. 070135X
E129, 90 E119, 98
E139, 98 E99, 98
SANIGRIP 10"
No. 70415
E34, 98 E29, 98
Set, cevne klešče Ø 1 - 1.1/2" + klešče SP 10"
No. 070140X
E99, 98 E79, 98
SANIGRIP PL (s plastičnimi čeljustmi)
No. 70416 E38, E33, 98 98
Armaturne klešče 90°
Krom-vanadijevo-specialno jeklo, kovano iz celega
n Plastične čeljusti jamčijo zanesljiv in varen prijem posebej
kromanih armatur oz. poliranih površin
n Kvalitetne z DURAMANT ® poboljšane površine
UNI-stopenjski ključ Set
Za montažo in demontažo vstavkov ventilov toplotnih teles, vijačnih
spojev povratnega teka in kratkih podaljškov pip. Krom-vanadijevo
jeklo kaljeno, nikljano, pogonski štirikotnik 1/2"
n Mnogostransko uporaben, nastavki-, notranji-šestkotnik in
dvanajst robi- sojemalnik, vel. 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1" in druge
vmesne velikosti
No. 73298
Plastične čeljusti,
varovan prijem!
Sl. Raglja
UNI-Stopenjski ključ Set (z ragljo)
No. 73297
E46, 98 E37, 98
Armaturne klešče 1"
No. 70545 E41, E36, 98 98
RO-QUICK Set
Orodje za privijanje ventilov
Držalo izpustnega ventila in ključ za privijanje za ekscenterske - in
standardne -ventile
n Hitro delo, brez težav pri montaži kopalnih kadi, umivalnikov
in pomivalnikov
n Uporaben z zgornje in spodnje strani
UNI-Stopenjski ključ
No. 73298 E36, E24, 98
98
Univerzalne-delovne mize
n Stabilna, robustna, dobra za transport: preklopno cevno ogrodje
n Optimalna delovna površina: Delovna plošča iz vezane bukovine
Brez poškodb
kromiranih delov!
Vodovodni instalater (1000 x 550 x 835 mm)
No. 70696
E239, E209, 98 98
RO-QUICK Set
No. 70439 E84, E59, 98 98 Vodovodni instalater (1200 x 750 x 835 mm)
No. 70698 E299, E249, 98 98
38

Pregled & Lociranje
Video- pregled
ROSCOPE ® 1000 Set ROLOC PLUS
Enostaven za uporabo- za preglede napeljav in kot
lokator s sondo. Dobavljiv kot kompletna enota ali
kot modul za lociranje za ROSCOPE ® 1000
n Točkovno natančna lokalizacija sonde
n Natančno merjenje globine
n Izbiranje različnih frekvenc
n Enostavno in pregledno oblikovanje menija korak za korakom
skozi postopek lociranja
n Teleskopska funkcija za udoben transport v kovčku
Enostavno vodenje z menijem
Vodenje korak za korakom k
iskanemu cilju
Modul za lociranje vključno
z enoto ROSCOPE ® 1000!
Tehnični podatki:
Display:
Frekvence:
Napajanje:
Dimenzije:
Teža:
3,5" TFT-LCD-barvni display (Tehnični
podatki bazične enote, glej glavni katalog)
512 in 640 Hz, 33 kHz aktivna,
50/60 Hz pasivna
Li-Ionen akumulator 3,7 V / 4,2 Ah
95 x 32 x 30 cm (stanje delovanja)
67 x 32 x 9 cm (stanje za transport)
1,4 kg
Multifrekvenca
Lociranje ostalih
glav kamer
Set vsebuje:
Modul TEC 1000
Plastičen modul kamere- za bazično enoto ROSCOPE ®
1000, za preglede votlinic in težko dostopnih področij
Teleskop funkcija
Za udoben
transport v kovčku
Tehnični podatki:
Glava kamere:
Svetilnost: 100 LUX (0,5 m)
Dolžina kabla: 0,9 m
Ø 17 mm samoizravnalna in vodotesna,
s 4 LED-lučkami
Merjenje globine
Točkovno natančno
lociranje pozicije
oddajnika
Modul TEC 1000
ROSCOPE ® 1000 Set ROLOC PLUS
Specifikacija: ROSCOPE ® 1000 Set ROLOC PLUS (No. 1000000065): ROSCOPE ® 1000
bazična enota, Modul ROLOC PLUS, Modul TEC 1000, akumulator, polnilnik,
plastični kovček
ROSCOPE ® 1000 Set ROLOC PLUS
No. 1000000065
E1.599, 00
Modul ROLOC PLUS
No. 1500000057 E999, 00
Cilj se nahaja desno od smeri hoje.
Potrebna je sprememba smeri v desno
Cilj se nahaja v smeri hoje.
Sprememba smeri ni potrebna
Merjenje globine s pritiskom na gumb
39

Pregled & Lociranje
Video- pregled
ROSCOPE ® 1000 Set Pipe 25/16
Zelo zmogljiva kamera za pregled cevi Ø 40 do 100 mm.
Z vgrajenim oddajnikom za natančno lociranje glave
kamere in modula TEC 1000
n Snemanje in predvajanje pregleda na Video (AVI) ali Foto (JPEG)
n Zelo fleksibilna kamera za 90° kolena od Ø 40 mm dalje
n Z vodilno kroglo uporabna do Ø 100 mm
n Samoizravnalna slika
n Vgrajen oddajnik za natančno lokaliziranje glave kamere
n ROSCOPE ® 1000 Bazična enota uporabna tudi kot krmilnik za
ROLOC PLUS- lokalizacijski modul
Tehnični podatki:
Display:
3,5" TFT-LCD-barvni display (tehnične
podatke bazične enote, glej glavni katalog)
Glava kamere: Ø 25 mm, samoizravnalna in vodotesna,
z 4 ultra svetlimi LED-lučkami
Svetilnost: 125 LUX (0,5 m)
Dolžina kabla: 16 m
Premer kabla: 8,5 mm
Frekvenca:
512 Hz
Tokovno napajanje: Li-Ionen Akumulator3,7 V / 4,2 Ah,
2 kos AA baterij (oddajnik)
Teža:
3,9 kg
Preklop na črnobelo
Vgrajeni oddajnik
Izboljšan kontrast pri slabih svetlobnih pogojih
Za natančno lociranje
glave kamere
Gültig bis 30.06.2012. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in A pro Stück, zuzüglich der gesetzlichen MwSt. Irrtümer für den Gesamtinhalt vorbehalten. Bezug nur über den Fachhandel.
Enostavno lociranje glave kamere
z vgrajenim oddajnikom!
Baterijski redalček
Za tokovno oskrbo
vgrajenega oddajnika
(2 kosa AA baterij
v kompletu)
Specifikacija: ROSCOPE ® 1000 Set Pipe 25/16 (No. 1000000064): ROSCOPE ® 1000 bazična
enota, Modul Pipe 25/16, Modul TEC 1000, akumulator, polnilnik, plastični kovček
ROSCOPE ® 1000 Set Pipe 25/16
No. 1000000064
E1.899, 00
Modul Pipe 25/16
No. 1500000052 E1.199, 00
Prodaja preko:
ROTHENBERGER Werkzeuge- und
Maschinen Handelsgesellschaft m.b.H.
Vaš specializiran trgovec:
Samoizravnalna
glava kamere
Vselej pokončna slika,
brez izgube orientacije
Opcijsko: vodilna krogla
za Modul Pipe 25/16
in 25/22
Za centriranje glave kamere,
boljša osvetlitev cevi
No. 74629
ROTHENBERGER Werkzeuge- und
Maschinen Handelsgesellschaft m.b.H.
Gewerbeparkstraße 9
A-5081 Anif near Salzburg
Telefon + 43 62 46 / 7 20 91 -45
Telefax + 43 62 46 / 7 20 91 -13
office@rothenberger.at
SLO office: +386/ (0) 41 710 709
12.11/5/M&ÖA/PB
pipetool technologies at work