10.07.2015 Views

kolekcija mach 2 winter - Trgovina Frama

kolekcija mach 2 winter - Trgovina Frama

kolekcija mach 2 winter - Trgovina Frama

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

140


Radna odjećaPOMOĆ PRI ODABIRU _ str. 142IndustryMACH SPIRIT ....................................................._ str. 144MACH SPIRIT WINTER ........................................._ str. 147MACH 2 CORPORATE .........................................._ str. 150MACH 2 ............................................................_ str. 154MACH 2 WINTER ................................................_ str. 159MACH 2 LIGHT ..................................................._ str. 160MACH SPRING ..................................................._ str. 161PANOSTYLE ............................................._ str. 162 & 175Leisure .................................................._ str. 166Lady ........................................................._ str. 168Painter ..................................................._ str. 172High visibility ................................._ str. 174141


RADNA ODJEĆAb ODABERITE PROIZVOD KOJI ODGOVARA VAŠOJ DJELATNOSTISTUPANJ KOLEKCIJE : ESSENTIAL EVOLUTION PREMIUMRADNA ODJEĆAPROIZVODINORTHWOODPANOSTYLEPANOSTYLE HVMACH 2STOCKTONM2PAWMACH 2JEANDMACH SPRINGLADYHIGH VISIBILITYMACH SPIRITMACH SPIRIT WINTERMACH 2 CORPORATEMCGIWGRAĐEVINAZELENE POVRŠINEINDUSTRIJATEŠKI POSLOVIDODATNI POSAOTEŠKA INDUSTRIJALAKA INDUSTRIJAUSLUGEPREHRAMBENA INDUSTRIJABIJELE UNIFORMEFARMACIJA BOLNICERESTORANI DRUŠTVENA PREHRANASTRANICE : 159162164175154158159 159 160 161 161168171174144146147148150153153b VELIČINANaručite ispravnu veličinu uzimajući točne mjereKako bi uzeli točne mjere, izmjerite točne dimenzije tijela bez stezanja., BITNA NAPOMENA : mjere koje su označene u različitim tablicama su mjere tijela. za nošenje određenog odjevnog predmeta preko nekog drugog, potrebno je predvidjetipotreban dodatak u veličini.A B CObujam prsa Visina Obujam struka142


POMOĆ PRI ODABIRUTablica veličinaMUŠKARCI XS S M L XL XXL 3XLŽENE S M L XL XXL - -MUŠKARCIBXS156/164S156/164M164/172L172/180XL180/188XXL188/1963XL196/204EU 42/44 44/46 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66JAKNA/PARKA/PRSLUKObujam prsa (A)IT/DE 46/48 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 68/70cm 78/86 86/94 94/102 102/110 110/118 118/129 129/141inch 32 1/2 /34 34/37 37/40 40/43 43/46 1/2 46 1/2 /50 1/2 50 1/2 /55 1/2EU 32/34 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56HLAČEObujam struka (C)T-SHIRT(A)IT/DE 36/38 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60cm 58/66 66/74 74/82 82/90 90/98 98/106 106/117inch 23/26 26/29 29/32 32/35 1/2 35 1/2 /38 1/2 38 1/2 /41 1/2 41 1/2 /46cm 76/79 80/88 89/97 98/106 107/115 116/124 125/133ŽENE B 156/164 164/172 172/180 180/188 188/196EU 36/38 38/40 42/44 46/48 50/52JAKNA/PARKA/PRSLUKObujam prsa (A)UK 8/10 10/12 14/16 18/20 22/24IT/DE 40/42 42/44 46/48 50/52 54/56cm 82/86 86/94 94/102 102/113 113/125EU / 38/40 42/44 46/48 50/52HLAČEObujam struka (C)IT/DE / 42/44 46/48 50/52 54/56cm / 70/78 78/86 86/97 97/102inch / 27 1/2 /31 31/34 34/38 38/40143


KOLEKCIJA MACH SPIRITM5COMMaterijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m².Pojačanja : tkanina 55% poliester, 32% pamuk,13% elastan, 310 g/m².Igra s dva džepa na skidanje koja sepričvršćuju gumbimaPodešavanje na dvije pozicije u strukuM5COM - M5PAN - M5SALPojačanja u tamnoj boji radi zaštite od prljanjaM5COM - M5PAN - M5SAL - M5VES - M5GILDžep za metar i za alatM5COM - M5PAN - M5SALDžep za alatM5COM - M5PAN - M5SALNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM5COMM5COMGN / Siva-CrnaM5COMBN / Bež-CrnaRadni kombinezon. Prednje zatvaranje zatvaračem. Elastična traka na leđima radi udobnosti.Otvori radi prozračnosti ispod pazuha. Na koljenima otvori za umetke. 8 džepova od kojih1 džep za metar + 2 džepa na skidanje.S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model144


KOLEKCIJA MACH SPIRITM5VESMaterijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m².Pojačanja : tkanina 55% poliester, 32% pamuk,13% elastan, 310 g/m².M5PANMaterijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m².Pojačanja : tkanina 55% poliester, 32% pamuk,13% elastan, 310 g/m².Otvori za štitnike za koljenaM5COM - M5PAN - M5SALRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM5VESM5PANM5VESGN / Siva-CrnaM5VESBN / Bež-CrnaM5PANGN / Siva-CrnaM5PANBN / Bež-CrnaRadna bluza. Prednje zatvaranje zatvaračem. Elastična traka u struku; širina struka podesivapritisnim kopčama. Laktovi ergonomski oblikovani. Otvori ispod pazuha radi prozračnosti.5 džepova uključujući jedan na rukavu.Radne hlače. Struk stegnut elastičnom trakom. Koljena ergonomski oblikovana. 7 džepovaod kojih 1 džep za metar + 2 džepa na skidanje.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10145


KOLEKCIJA MACH SPIRITM5GILMaterijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m².Pojačanja : tkanina 55% poliester, 32% pamuk,13% elastan, 310 g/m².M5SALMaterijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m².Pojačanja : tkanina 55% poliester, 32% pamuk,13% elastan, 310 g/m².Kombinacija s dva džepa naskidanje koja se pričvršćuju gumbimaPodešavanje na dvije pozicije u strukuM5COM - M5PAN - M5SALDžep za metar i za alatM5COM - M5PAN - M5SALŠirina struka podesivaelastičnom trakom i gumbimas unutarnje straneNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM5GILM5SALM5GILGN / Siva-CrnaM5GILBN / Bež-CrnaM5SALGN / Siva-CrnaM5SALBN / Bež-CrnaRadni prsluk. Prednje zatvaranje zatvaračem. Donji dio stegnut elastičnom trakom. 6 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10Radne hlače s naramenicama. Elastične naramenice. Koljena ergonomski oblikovana. 8 džepova odkojih 1 džep za metar + 2 džepa na skidanje.S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model146


KOLEKCIJA MACH SPIRIT WINTERM5PARVanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana.Podstava od poliestera.Džep na prsima 3 u 1M5PAR - M5GIWKapuljača na skidanjeM5GIWVanjski materijal poliester Oxford spremazom poliuretana. Podstavaod poliestera.Podešavanje širine na dnu leđaElastična traka na otvorima rukavaradi zaštite od vjetraRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM5PARM5GIWM5PARGN / Siva-CrnaM5PARBN / Bež-CrnaM5GIWGN / Siva-CrnaM5GIWBN / Bež-CrnaZimska jakna s fi ksnom podstavom. Vodonepropusni šavovi. Ovratnik podstavljen polarnimfl isom. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. Struk stegnut elastičnomtrakom. 6 džepova.Zimski prsluk s fi ksnom podstavom. Vodonepropusni šavovi. Prednje zatvaranje zatvaračems dodatni preklopom. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom. 7 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10147


KOLEKCIJA MACH SPIRIT WINTERM5POLMaterijal 100% pamuk pique,210 g/m².KARISMaterijal poliester polarni flis,600 g/m².Pojačanja 100% pamuk.Podstava sloj polarnog fl isaPredviđeno fi ksno mjesto zabedž za imePojačanje na laktovimaNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM5POLKARISM5POLGR / Siva-CrnaM5POLBE / Bež-CrnaKARISGR / Siva-TamnosivaKARISBE / Bež-TamnosivaPolo majica, kratki rukav. Pletivo oko zglobova. 1 džep. S/M/L/XL/XXL/3XL x10Vesta od polarnog fl isa. 4 džepa. S/M/L/XL/XXL x10Registrirani model148


149


KOLEKCIJA MACH 2 CORPORATEMCCDZMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².Širina struka podesiva čičak trakomOtvor umjesto džepovaLaktovi ergonomski oblikovani ipojačaniOtvori za štitnike za koljenaMCCDZ - MCPAN - MCSAL - MCCOMZatvarač ergonomski postavljenNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMCCDZMCCDZGR / Svijetlosiva-TamnosivaMCCDZBE / Bež-TamnosivaMCCDZBM / Tamnoplava-CrnaRadni kombinezon pilotski. Elastična traka u struku s dodatnim podešavanjem širine čičaktrakom u prednjem dijelu. Širina nogavica podesiva čičak trakom. 7 džepova 2 otvoraumjesto džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model150


KOLEKCIJA MACH 2 CORPORATEMCVESMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².Više džepovaOtvor za audio kabelMCVES - MCCHE - MCCOMMjesto za bedž za imeMCVES - MCSAL - MCCOMMCPANMaterijal 65% poliester, 35% pamuk,245 g/m².Dodatno pojačanje na stražnjiciMCPAN - MCSAL - MCCOMRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMCVESMCPANMCVESGR / Svijetlosiva-TamnosivaMCVESBE / Bež-TamnosivaMCVESBM / Tamnoplava-CrnaMCPANGR / Svijetlosiva-TamnosivaMCPANBE / Bež-TamnosivaMCPANBM / Tamnoplava-CrnaRadna bluza. Elastična traka u donjem dijelu s pritisnim kopčama bočno radi podešavanjaširine. 6 džepova.Radne hlače. Struk stegnut elastičnom trakom. Koljena ergonomski oblikovana. 9 džepovaod kojih 1 džep za metar.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10151


KOLEKCIJA MACH 2 CORPORATEMCCOMMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².prozračnostiMCVES - MCCDZ - MCCOMMCVES - MCCDZ - MCCOMOtvor umjesto džepovaOtvor za audio slušaliceMCVES - MCCHE - MCCOMDžep za metar i za alatMCPAN - MCSAL - MCCOM - MCCDZNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMCCOMMCCOMGR / Svijetlosiva-TamnosivaMCCOMBE / Bež-TamnosivaMCCOMBM / Tamnoplava-CrnaRadni kombinezon. Elastična traka u u struku i na leđima radi udobnosti. 8 džepova od kojih1 džep za metar. 2 otvora umjesto džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model152


KOLEKCIJA MACH 2 CORPORATEMCSALMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².Širina struka podesiva gumbimaOtvori za štitnike za koljenaMCCDZ - MCPAN - MCSAL - MCCOMMCCHEMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 200 g/m².Podesiva dužina rukavadodatnim gumbomPrivjesak za ključeveMCGIWMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 235 g/m².Podstava od poliestera.Mjesto za bedž za imeMCVES - MCSAL - MCCOM - MCGIWElastična traka na otvorima rukavaza dodatnu zaštitu od vjetraRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMCSALMCCHEMCGIWMCSALGR / Svijetlosiva-TamnosivaMCSALBE / Bež-TamnosivaMCSALBM / Tamnoplava-CrnaMCCHEGR / Svijetlosiva-TamnosivaMCCHEBE / Bež-TamnosivaMCCHEBM / Tamnoplava-CrnaMCGIWGR / Svijetlosiva-TamnosivaMCGIWBE / Bež-TamnosivaMCGIWBM / Tamnoplava-CrnaRadne hlače s naramenicama. Elastične naramenice, podesiva dužina.10 džepova od kojih 1 džep za metar.Košulja s dugim rukavima. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom i čičaktrakom. 3 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLZimski radni prsluk s fi ksnom podstavom. 6 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10x10x10153


KOLEKCIJA MACH 2M2CDZMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².M2VES - M2COM - M2CDZNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM2CDZM2CDZGR / Siva-NarančastaM2CDZBM / Tamnoplava-Royal plavaRadni kombinezon pilotski. Elastična traka u struku radi podešavanja širine. Širinazglobova podesiva pritisnim kopčama. 10 džepova od kojih 1 džep za mobitel i.1 džep za metar.S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model154


KOLEKCIJA MACH 2M2VESMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².M2PANMaterijal 65% poliester, 35% pamuk,245 g/m².M2COM - M2PAN - M2SALRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM2VESM2PANM2VESGR / Siva-NarančastaM2VESBM / Tamnoplava-Royal plavaM2VESNO / Crna-SivaM2PANGR / Siva-NarančastaM2PANBM / Tamnoplava-Royal plavaM2PANNO / Crna-SivaRadna bluza. Raglan rukavi. Širina zglobova podesiva pritisnim kopčama.4 džepa od kojih jedan na rukavu.S/M/L/XL/XXL/3XLRadne hlače. Elastična traka u struku. 7 džepova s jednim džepom za metar. S/M/L/XL/XXL/3XL x10x10155


KOLEKCIJA MACH 2M2COMMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².M2VES - M2COM - M2CDZM2SALMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².M2COM - M2PAN - M2SALNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM2COMM2SALM2COMGR / Siva-NarančastaM2COMBM / Tamnoplava-Royal plavaM2COMNO / Crna-SivaM2SALGR / Siva-NarančastaM2SALBM / Tamnoplava-Royal plavaM2SALNO / Crna-SivaRadni kombinezon. Prednje zatvaranje zatvaračem. Elastična traka u struku radi udobnosti.Širina zglobova podesiva pritisnim kopčama. 9 džepova od kojih 1 džep na rukavu.Radne hlače s naramenicama. Elastične naramenice, podesiva dužina. 8 džepova od kojihi 1 džep za metar.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10Registrirani model156


157


KOLEKCIJA MACH 2M2GILM2BERMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².Veliki džep na leđimaM2GENBADGEEN14404Pjena od polietilena.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM2GILM2BERM2GENBADGEM2GILGR / Siva-NarančastaM2GILBM / Tamnoplava-Royal plavaM2BERGR / Siva-NarančastaM2BERBM / Tamnoplava-Royal plavaM2GENBADGERadni prsluk. 13 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10Kratke hlače. Elastična traka u struku radi udobnosti. 7 džepova od kojih i 1 džep za metar(verzija 2009).Poliuretanski štitnici za koljena (dimenzije 20 x 15 cm) za radne hlače i kombinezon kolekcijeMACH, PANOSTYLE i PAINTER (osim M2CDZ).Bedž za ime; može se pričvrstiti na slijedeće artikle : M2VES, M2COM, MCVES, MCSAL,MCCOM, MCCHE, M6VES, M6COM, DUBLIN, KINGSTON, HARRICANA, DARWIN II, ISOLA,NORTHWOOD, MCGIW. Vanjske dimenzije : 10,5 cm širine x 9,5 cm visine.S/M/L/XL/XXLx10x10x10Registrirani model158


KOLEKCIJA MACH 2 WINTERSTOCKTONMaterijal 65% poliester,35% pamuk, 235 g/m².Podstava od poliestera.Elastična traka na otvorima rukavaza dodatnu zaštitu od vjetraNORTHWOODVanjski materijal poliesterOxford s premazompoliuretana. Fiksnapodstava. Gornji i donji diood poliestera.Rukavi na skidanjeM2PAWMaterijal 65% poliester,35% pamuk, 245 g/m².Fiksna podstava100% pamuk - flanel.fl anelaRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineSTOCKTONNORTHWOODM2PAWSTOCKGR / Siva-NarančastaSTOCKBL / Tamnoplava-Royal plavaSTOCKNO / Crna-SivaNORTHGR / Siva-NarančastaNORTHBL / Tamnoplava-Royal plavaNORTHNO / Crna-SivaM2PAWGR / Siva-NarančastaM2PAWNO / Crna-SivaZimski radni prsluk s fi ksnom podstavom. Donji dio se steže elastičnom trakom. 7 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10Zimska radna jakna s rukavima na skidanje. Raglan rukavi. 5 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10Zimske radne hlače s podstavom. Struk stegnut elastičnom trakom. 7 džepova od kojih1 džep za metar.S/M/L/XL/XXL/3XLx10159


KOLEKCIJA MACH 2 LIGHTM2LGIMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 200 g/m².M2LPAMaterijal 65% poliester, 35% pamuk,200 g/m².M2LBEMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 200 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM2LGI M2LGIBE / Bež-Zelena Radni prsluk. 13 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10M2LPA M2LPABE / Bež-Zelena Radne hlače. Elastična traka u struku. 7 džepova od kojih 1 džep za metar. S/M/L/XL/XXL/3XL x10M2LBE M2LBEBE / Bež-Zelena Kratke hlače. Elastična traka u struku radi udobnosti. 6 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10Registrirani model160


KOLEKCIJA MACH SPRINGMSGILMSPANMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m².Podstava mrežica od poliestera.Materijal 65% poliester,35% pamuk, 245 g/m².koljenapričvršćivanjezatvaračemPodesiva širina strukaelastičnom trakom sunutarnje straneVERONAMaterijal 65% poliester,35% pamuk, 245 g/m².JEANDMaterijal 100% pamuk.Registrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMSGIL MSGILBE / Bež Radni prsluk s puno džepova, pamuk «stone washed». Dodatna pojačanja od tkanine. 13 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10MSPAN MSPANBE / Bež Hlače 3 u 1, pamuk «stone washed». 7 džepova od kojih 1 džep za metar. S/M/L/XL/XXL/3XL x10VERONAJEANDVERONBL / Tamnoplava-Royal plavaVERONGR / Siva-NarančastaVERONRO / CrvenaVERONNO / CrnaJEAND / PlavaKapa kolekcije MACH. UNIVERZALNA x10Hlače traper Denim. Prednje kopčanje gumbima. Unutarnja dužina nogavica : 85 cm. Širina na dnunogavica : 20 cm. 5 džepova.38 - 54 x10161


KOLEKCIJA PANOSTYLEM6VESMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 235 g/m².Dobro usklađene bojeM6VES - M6PAN - M6SALM6GIL - M6COMDržač za bedž se prodaje posebnoM6VES - M6COMM6PANMaterijal 65% poliester, 35% pamuk,235 g/m².Otvori za štitnike za koljena sunutarnje straneM6PAN - M6SAL - M6COMNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM6VESM6PANM6VESBM / Tamnoplava-NarančastaM6VESGR / Siva-ZelenaM6VESMA / Smeđa-ZelenaM6PANBM / Tamnoplava-NarančastaM6PANGR / Siva-ZelenaM6PANMA / Smeđa-ZelenaRadna bluza. Prednje zatvaranje zatvaračem. Zglobovi stegnuti elastičnom trakom. 4 džepa. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL x10Radne hlače. Elastična traka u struku. 5 džepova od kojih 1 džep za metar. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL x10Registrirani model162


KOLEKCIJA PANOSTYLEM6SALMaterijal 65% poliester, 35% pamuk,235 g/m².Širina struka podesiva gumbimaM6GILMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 235 g/m².Registrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM6SALM6GILM6SALBM / Tamnoplava-NarančastaM6SALGR / Siva-ZelenaM6SALMA / Smeđa-ZelenaM6GILBM / Tamnoplava-NarančastaM6GILGR / Siva-ZelenaM6GILMA / Smeđa-ZelenaRadne hlače s naramenicama. Elastična traka u struku. Elastične naramenice, podesivadužina. 6 džepova.XS/S/M/L/XL/XXL/3XLRadni prsluk. Prednje zatvaranje zatvaračem. Rubovi u drugoj boji. 6 džepova. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL x10x10163


KOLEKCIJA PANOSTYLEM6COMMaterijal 65% poliester, 35% pamuk, 235 g/m².Držač za bedž se prodaje posebnoM6VES - M6COMOtvori za štitnike za koljena sunutarnje straneM6PAN - M6SAL - M6COMNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM6COMM6COMBM / Tamnoplava-NarančastaM6COMGR / Siva-ZelenaM6COMMA / Smeđa-ZelenaRadni kombinezon. Prednje zatvaranje zatvaračem. Elastična traka u struku radi udobnosti.Zglobovi stegnuti elastičnom trakom. 7 džepova.XS/S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model164


165


KOLEKCIJA LEISURESAFE SOPHORA 301Materijal 100% Jersey organski pamuk.100% Jersey biološki pamukmaterijala (bez PVC-a)Certified by CU800477Oznaka na zatiljkuNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineSAFE SOPHORA 301 SE301 / Natur T-shirt majica, kratki rukav. Okrugli ovratnik. S/M/L/XL/XXL/3XL x12166


KOLEKCIJA LEISUREMSPOLMaterijal 100% pamuk pique, 210 g/m².MSTM5Materijal 100% Jersey pamuk, 180 g/m².MSTSTMaterijal 100% Jersey pamuk, 180 g/m².NAPOLIMaterijal 100% Jersey pamuk, 140 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMSPOLMSTM5MSTSTNAPOLIMSPOLBL / Royal plavaMSPOLOR / NarančastaMSPOLVE / KakiMSTM5GR / Siva-CrnaMSTM5BE / Bež-CrnaMSTSTNO / Crna-SivaMSTSTBV / Bež-ZelenaMSTSTBM / Tamnoplava-Royal plavaMSTSTGR / Siva-NarančastaNAPOLBL / PlavaNAPOLBC / BijelaNAPOLGR / SivaPolo majica, kratki rukav (može se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH 2). Zatvarač s prednjestrane. Rukavi raglan.M/L/XL/XXL/3XLDvobojna T-shirt majica (može se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH SPIRIT) Okrugli ovratnik. M/L/XL/XXL/3XL x10Dvobojna T-shirt majica (može se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH 2) Okrugli ovratnik. M/L/XL/XXL/3XL x10T-shirt majica, kratki rukav. Okrugli ovratnik. S/M/L/XL/XXL/3XL x10x10167


KOLEKCIJA LADYJULIAMaterijal 100% pamuk, 180 g/m².pričvršćuje se gumbimaELSAMaterijal REPS 65% poliester 35% pamuk,180 g/m².Detalji od refl ektirajuće trakeNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineJULIAELSAJULIARS / RozaJULIABL / PlavaELSABB / Plava-BijelaŽenska kratka radna kuta. Širina struka podesiva elastičnom trakom. 3/4 rukavi.3 džepa od kojih 1 džep na rukavu.Ženska kratka radna kuta. Širina struka podesiva elastičnom trakom. 3/4 rukavi.3 džepa od kojih 1 džep na rukavu.38/40 - 50/52 x1038/40 - 50/52 x10Registrirani model168


KOLEKCIJA LADYLOLAMaterijal REPS 65% poliester 35% pamuk,180 g/m².Dekorativni element :izrez na rukavu i džepuCLAUDIAMaterijal REPS 65% poliester 35% pamuk,200 g/m².Registrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineLOLA LOLABB / Plava-Bijela Radna kuta srednje dužine. Kratki rukavi. 3 džepa. 38/40 - 50/52 x10CLAUDIA CLAUDBC / Bijela Radna kuta srednje dužine. 3/4 rukavi. 3 džepa. 38/40 - 50/52 x10169


KOLEKCIJA LADYEMMAMaterijal 100% pamuk, 180 g/m².Detalji od refl ektirajuće trakepričvršćuje se gumbimaSOPHIAMaterijal 100% pamuk, 180 g/m².Dodatna zaštita za leđaDetalji od refl ektirajuće trakeNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineEMMASOPHIAEMMABC / BijelaSOPHIBL / PlavaSOPHIBC / BijelaŽenska kratka radna kuta. Širina struka podesiva elastičnom trakom. Dugi rukavi.3 džepa s 1 džepom na rukavu.Ženske radne hlače. Širina struka podesiva elastičnom trakom.5 džepova s 1 džepom za metar.38/40 - 50/52 x1038/40 - 50/52 x10Registrirani model170


KOLEKCIJA LADYLAETITIAMaterijal Ripstop 65% poliester,35% pamuk, 180 g/m².Bočni prorez radi udobnostiSACHAMaterijal Ripstop65% poliester, 35% pamuk,180 g/m². Podstavapoliester polarni flis.Podstava od polarnog fl isaRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineLAETITIASACHALAETIBC / BijelaLAETIVE / ZelenaSACHABC / BijelaSACHAVE / ZelenaŽenska radna bluza, strukirana. Dugi rukavi. 3 džepa s 1 džepom na rukavu. 38/40 - 50/52 x10Ženski zimski radni prsluk s podstavom. 4 džepa. 38/40 - 50/52 x10171


KOLEKCIJA PAINTERNAPOLIMaterijal 100% Jersey pamuk, 140 g/m².LATINAMaterijal 60% pamuk, 40% poliester,230 g/m².Džep za metar i za alatNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineNAPOLI NAPOLBC / Bijela T-shirt majica, kratki rukav. Okrugli ovratnik. S/M/L/XL/XXL/3XL x10LATINALATINBC / Bijela-SivaRadne hlače. Struk stegnut elastičnom trakom. Koljena ergonomski oblikovana.5 džepova od kojih 1 džep za metar..S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model172


KOLEKCIJA PAINTERTERAMOMaterijal 60% pamuk, 40% poliester, 230 g/m².Širina struka podesiva elastičnomtrakom i gumbima s unutarnje straneDžep za alatOtvori za štitnike za koljenaRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineTERAMOTERAMBC / Bijela-SivaRadne hlače s naramenicama. Elastične naramenice. Koljena ergonomski oblikovana.6 džepova od kojih 1 džep za metar.S/M/L/XL/XXL/3XLx10173


KOLEKCIJA HIGH VISIBILITYMHVESMHPANEN471Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m².Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.EN471Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m².Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.radi zaštite od prljanjaMHVES - MHPANOtvori za štitnike za koljenaWALKERSUNLIGHTEN471Materijal 80% poliester, 20% pamuk, 200 g/m².Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.EN471Porozni materijal 100% poliester, 145 g/m².Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMHVESMHPANWALKERSUNLIGHTMHVESJA / Žuta-SivaMHPANJA / Žuta-SivaWALKEJA / ŽutaWALKEOR / NarančastaSUNLIJA / ŽutaSUNLIOR / NarančastaRadna bluza visoke vidljivosti. Rukavi raglan. Širina zglobova podesiva pritisnim kopčama.Refl ektirajuće paralelne trake - klasa 3. 5 džepova.Radne hlače visoke vidljivosti. Struk stegnut elastičnom trakom. Koljena ergonomski oblikovana.Refl ektirajuće paralelne trake - klasa 1. 6 džepova s 1 džepom za metar.T-shirt majica visoke vidljivosti, kratki rukavi. Okrugli ovratnik. Refl ektirajuća siva traka - klasa 2.Trake postavljene okomito.Polo majica kratki rukav. Kopčanje na ovratniku pritisnim kopčama. Refl ektirajuća siva traka - klasa 2.Trake postavljene vodoravno i okomito.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLL/XL/XXLM/L/XL/XXLx10x10x10x10Registrirani model174


KOLEKCIJA PANOSTYLEPHVESEN471Materijal 54% pamuk, 46% poliester,260 g/m². Našivena traka visokevidljivosti.PHPANEN471Materijal 54% pamuk, 46% poliester,260 g/m². Našivena traka visokevidljivosti.s unutarnje straneRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličinePHVESPHPANPHVESJM / Žuta-TamnoplavaPHVESOM / Narančasta-TamnoplavaPHPANJM / Žuta-TamnoplavaPHPANOM / Narančasta-TamnoplavaRadna bluza. Zglobovi stegnuti elastičnom trakom. Refl ektirajuće paralelne trake -klasa 2. 2 džepa.Radne hlače. Elastična traka u struku. Refl ektirajuće paralelne trake - klasa 2.5 džepova od kojih 1 džep za metar.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10175


176


Zimska odjećaPOMOĆ PRI ODABIRU _ str. 178Fashion ................................................._ str. 180Classic ........................................._ str. 187 & 192Mach 2 Winter ..............................._ str. 188Mach Spirit Winter ...................._ str. 190Season ..................................................._ str. 194Odjeća od polarnogflisa i majice ...................................._ str. 202Rain ..........................................................._ str. 204Dodatna oprema .........................._ str. 210177


ZIMSKA ODJEĆAb ODABERITE PROIZVOD KOJI ODGOVARA VAŠOJ DJELATNOSTISTUPANJ KOLEKCIJE :ESSENTIALZIMSKA ODJEĆAPROIZVODIRENOALASKAHELSINKINORTHWOODHARRICANA IIKINGSTONKIRUNADARWIN IIISOLASIERRAAVIATEURCLUSESNEW DELTAREPORTERSKYROS400CO400304305MA400GRAĐEVINAZELENE POVRŠINEINDUSTRIJAUSLUGEBIJELE UNIFORMETEŠKI POSLOVIDODATNI POSAOTEŠKA INDUSTRIJALAKA INDUSTRIJAPREHRAMBENA INDUSTRIJAFARMACIJA BOLNICERESTORANI DRUŠTVENA PREHRANASTRANICE : 185 186 187 189 192 192 192 193 193 200 201 201 201 201 201 208 208 209 209 209b MATERIJALI,Troslojni materijal. Vanjski materijal Membrana Unutarnji materijalProzračnost - Vodonepropusnost - Udobnost,Troslojni materijal. Vanjski materijal MembranaProzračnost - Vodonepropusnost - Udobnost,Koncept podstave s alu-folijom je istinski "štit"od hladnoće i vjetra dok u isto vrijeme pružaslobodu pokreta i udobonost nošenja.Film od aluminizirane folijePodstava odpoliesterab VELIČINANaručite ispravnu veličinu uzimajući točne mjereKako bi uzeli točne mjere, izmjerite točne dimenzije tijela bez stezanja., BITNA NAPOMENA : mjere koje su označene u različitim tablicama su mjere tijela. za nošenje određenog odjevnog predmeta preko nekog drugog, potrebno je predvidjeti potrebandodatak u veličini.A B CObujam prsa Visina Obujam struka178


POMOĆ PRI ODABIRUEVOLUTIONPREMIUMDUNCANFINNMARKBARIGOTLANDGRANBYM2PAWMELLISTESTOCKTONHERALDSACHAKARISVERNONFAIRBANKSSHANNONLIDINGOKISSITOFINOTYPHOONRONNEBYMILTONLULEAM5GIWM5PARSOMEROFIDJIMCGIWBOLTONM5POL850181 181 185 186 187 188 196 197 198 200 202 202 203 203 204 205 206 206 180 182 184 190 190 194 196 199 202 203 208Tablica veličinaMUŠKARCI XS S M L XL XXL 3XLMUŠKARCIBXS156/164S156/164M164/172L172/180XL180/188XXL188/1963XL196/204EU 44/46 46/48 48/50 50/52 52/54 54/56 56/58JAKNA/PARKA/PRSLUKObujam prsa (A)IT/DE 48/50 50/52 52/54 54/56 56/58 58/60 60/62cm 90/94 94/98 98/102 102/106 106/110 110/114 114/118inch 35 1/2 /37 37/38 1/2 38 1/2 /40 40/41 1/2 41 1/2 /43 1/2 43 1/2 /45 45/46 1/2EU / 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56HLAČEObujam struka (C)IT/DE / 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60cm / 66/74 74/82 82/90 90/98 98/106 106/117inch / 26/29 29/32 32/35 1/2 35 1/2 /38 1/2 38 1/2 /41 1/2 41 1/2 /46EU / 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56DONJE RUBLJEObujam prsa (A)Obujam struka (C)IT/DE / 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60cm / 78/86 86/94 94/102 102/110 110/118 118/123inch / 30 1/2 /34 34/37 37/40 40/43 1/2 43 1/2 /46 1/2 46 1/2 /48 1/2cm / 66/74 74/82 82/90 90/98 98/106 106/117inch / 26/29 29/32 32/35 1/2 35 1/2 /38 1/2 38 1/2 /41 1/2 41 1/2 /46179


KOLEKCIJA FASHIONRONNEBYEN3433,1Vanjski materijal poliester Oxford s premazompoliuretana. Podstava : s gornje strane poliesterpolarni flis, s donje strane poliester.postavljanja vezenog znakaUšivena rukavica bez prstiju zazaštitu od vjetraPredviđeno fi ksno mjesto za bedžza imeKapuljača na skidanje s bočnimergonomskim viziromNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineRONNEBYRONNENO / CrnaZimska jakna. Vodonepropusni šavovi. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom.Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. 9 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model180


KOLEKCIJA FASHIONFINNMARKEN3433,1Vanjski materijal poliester"Ripstop" s premazom PVC-a.Podstava poliester.strane radi postavljanjavezenog znakadekorativni element (s prednjei stražnje strane)Kapuljača na skidanjeDUNCANEN140583,3,X0,271 m². K/W,XEN3433,1Vanjski materijal poliester Ripstop s premazomPVC-a. Podstava : s gornje strane poliesterpolarni flis, s donje strane poliester.Predviđeno fi ksno mjesto za bedžza imespremljena u džep na rukavuradi postavljanja vezenog znakaRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineFINNMARKDUNCANFINNMBM / Tamnoplava-CrnaDUNCABM / TamnoplavaDUNCAGR / SivaZimska jakna. Vodonepropusni šavovi. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom.Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. Donji dio jakne podesiv elastičnom trakom. 5 džepova.Zimska jakna. Vodonepropusni šavovi. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. Kapuljača naskidanje. Otvori ispod pazuha radi prozračnosti. Donji dio jakne podesiv elastičnom trakom. 5 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10181


KOLEKCIJA FASHIONMILTONMaterijal 94% poliester 6% elastan 2-slojnilaminirani materijal. Pojačanja : materijalpoliester Oxford s premazom poliuretana.Podstava poliester.Evaporacijska izolacijaRet < 20 m² Pa/WMaterijal vodoodbojan, lagan,Dodatna pojačanja na ramenima ilaktovimaDžep za dokumenteNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMILTON/ Crna / CrvenaZimska jakna. Vodonepropusni šavovi. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom.Kapuljača na skidanje Donji dio jakne podesiv elastičnom trakom. 5 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model182


183


KOLEKCIJA FASHIONLULEAMaterijal "Softshell" 96% poliester,4% elastan.Softshell : savitljiv, lagan,mekan i vodoodbojan.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineLULEALULEAGR / Tamnosiva-SvijetlosivaLULEABM / Tamnoplava-CrnaLULEANO / Crna-SivaLagana jakna (koja se može kombinirati s kolekcijom MACH 2 CORPORATE).Prednje zatvaranje zatvaračem. Širina donjeg ruba podesiva elastičnom trakom. 3 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLx10184


KOLEKCIJA FASHIONRENOVanjski materijal poliesterOxford s premazom poliuretana.Podstava poliester polarni flis.Fiksno mjesto za bedž za imeBARIMaterijal Taslon poliamid s premazom poliuretana.Podstava poliester. Podstava na rukavica poliesterTaffetas.Unutarnji džep na naočalePodstava mrežica molletonRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineRENOBARIRENONO / CrnaRENOBM / Tamnoplava / ZelenaBARIBM / TamnoplavaZimska kratka jakna s rukavima na skidanje. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom. Zglobovi stegnutipletivom za zaštitu od hladnoće. 5 džepova.Zimska jakna. Vodonepropusni šavovi. Rukavi raglan. Podešavanje širine elastičnom trakom. Otvori ispodpazuha radi prozračnosti. 6 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10185


KOLEKCIJA FASHIONALASKAEN140583.3.X0.285m².K/W,XEN3433,1Vanjski materijal poliester "Pongee"s premazom PVC-a. Fiksna podstavana jakni poliester. Dodatna podstavana vađenje poliester 3M Thinsulate.oko zglobovaFiksna kapuljačaPodstava na vađenje 3M ThinsulateGOTLANDEN140581.3.20,253m².K/W,XEN3433,1Vanjski materijal poliester "Pongee" s premazom PVC-a.Fiksna podstava od poliestera. Podstava na vađenjepoliester polarni flis.Podstava na vađenje koja se moženositi kao zaseban odjevni predmetKapuljača na skidanjeNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineALASKAGOTLAND / Tamnoplava-Crvena / Crna-Siva / Tamnoplava-Royal plava / Tamnoplava-CrnaZimska jakna 2 u 1 : podstava na vađenje. Jakna : Vodonepropusni šavovi. Ovratnik podstavljenpolarnim fl isom. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. Širina struka i donjeg dijelajakne podesiva elastičnom trakom. 4 džepa. Podstava na vađenje : 1 džep.Jakna 3 u 1 : podstava na vađenje. Jakna : Vodonepropusni šavovi. Stezanje elastičnom trakom udonjem dijelu. 5 džepova. Podstava na vađenje : Prednje zatvaranjem zatvaračem. Zglobovi stegnutielastičnom trakom. Širina donjeg ruba podesiva elastičnom trakom. 2 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10Registrirani model186


KOLEKCIJA CLASSICGRANBYVanjski materijal poliester "Pongee" spremazom PVC-a. Podstava poliester.Pletivo oko zglobova s unutarnje stranePredviđeno mjesto za bedž za imeelement (s prednje i stražnje strane)HELSINKIEN3420,436 m².K/W (B)X.3.XEN3433,1Vanjski materijal poliester spremazom PVC-a. Podstavapoliester.Kapuljača na skidanje- 20°CPletivo oko zglobova s unutarnje straneRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineGRANBYHELSINKIGRANBBM / Tamnoplava / TamnoplavaZimska jakna. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača. Širina zglobova podesiva čičaktrakom. Širina struka i donjeg dijela jakne podesiva vezicom. 6 džepova.Zimska jakna. Vodonepropusni šavovi. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopomi pritisnim kopčama. Širina struka podesiva vezicom. 6 džepova.XS/S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10187


KOLEKCIJA MACH 2 WINTERSTOCKTONVanjski materijal 65% poliester 35% pamuk, 235 g/m².Podstava poliester.rukava radi zaštite od vjetraradi zaštite od vjetraM2PAWMaterijal 65% poliester, 35% pamuk,245 g/m². Fiksna podstava100% pamuk - flanel.Zimske hlače s podstavom odNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineSTOCKTONM2PAW/ Crna-Siva/ Tamnoplava-Royal plava/ Siva-NarančastaM2PAWGR / Siva-NarančastaM2PAWNO / Crna-SivaZimski radni prsluk s fi ksnom podstavom. Donji dio se steže elastičnom trakom. 7 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10Zimske radne hlače s podstavom. Struk stegnut elastičnom trakom. 7 džepova od kojih1 džep za metar.S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model188


KOLEKCIJA MACH 2 WINTERNORTHWOODVanjski materijal poliester Oxford s premazompoliuretana. Fiksna podstava. Gornji i donji diood poliestera.za imeRukavi na skidanjeRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineNORTHWOOD / Siva-Narančasta / Tamnoplava-Royal plava / Crna-SivaZimska radna jakna s rukavima na skidanje. Raglan rukavi. 5 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10189


KOLEKCIJA MACH SPIRIT WINTERM5PARVanjski materijal poliester Oxford spremazom poliuretana. Podstava poliester.Džep na prsima 3 u 1M5PAR - Kapuljača na skidanjeM5GIWVanjski materijal poliester Oxford spremazom poliuretana. Podstava poliester.Podešavanje širineradi zaštite od vjetraNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM5PARM5GIWM5PARGN / Siva-CrnaM5PARBN / Bež-CrnaM5GIWGN / Siva-CrnaM5GIWBN / Bež-CrnaZimska jakna. Vodonepropusni šavovi. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom. Prednjezatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. Širina struka podesiva elastičnom trakom.6 džepova.Zimski prsluk. Vodonepropusni šavovi. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom.Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. 7 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10Registrirani model190


KOLEKCIJA MACH SPIRIT WINTERM5POLPletivo pique 100% pamuk 210 g/m².KARISPolarni flis poliester 600 g/m².Dodatna pojačanja od tkanine100% pamuk. Predviđeno fi ksno mjesto za bedžza imePojačanje na laktovimaRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM5POLKARISM5POLGR / Siva-CrnaM5POLBE / Bež-Crna / Siva-Tamnosiva / Bež-TamnosivaPolo majica dugi rukavi. Pletivo oko zglobova. 1 džep. S/M/L/XL/XXL/3XL x10Vesta od polarnog fl isa. Dodatna pojačanja od tkanine. 4 džepa. S/M/L/XL/XXL x10191


KOLEKCIJA CLASSICHARRICANA IIEN140582.3.X0.276m².K/W.XVanjski materijal poliester s premazom poliuretana.Fiksna podstava od poliestera sa slojem DELTALU.KINGSTONEN3433,1Vanjski materijal poliesters premazom PVC-a. Fiksnapodstava od poliestera sa slojemDELTALU.KIRUNAEN140582.3.X0.245m².K/W.XEN3433,1Vanjski materijal poliester s premazom PVC-a.Fiksna podstava od poliestera sa slojem DELTALU.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineHARRICANA II HARRIBI / Tamnoplava-Royal plava Zimska jakna s fi ksnom podstavom. Kapuljača s fi ksnom podstavom. Širina struka podesiva elastičnom trakom. 7 džepova. S/M/L/XL/XXL x10KINGSTON / Tamnoplava-Royal plavaZimska jakna s fi ksnom podstavom. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača koja se sprema u ovratnik. Širina strukapodesiva elastičnom trakom. 5 džepova.S/M/L/XL/XXL x10KIRUNA / Tamnoplava-Royal plava Zimska kratka jakna s fi ksnom podstavom. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača koja se sprema u ovratnik. 6 džepova. S/M/L/XL/XXL x10192


KOLEKCIJA CLASSICISOLAEN3433,1Vanjski materijal poliester s premazom PVC-a.Fiksna podstava na jakni poliester.Podstava na vađenje od poliamida.Podstava na vađenjeDARWIN IIEN3433,1Vanjski materijal poliester spremazom PVC-a.Fiksna podstava od poliestera.BADGERegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineISOLADARWIN IIBADGE / Tamnoplava / ZelenaDARW2BL / TamnoplavaBADGEZimska jakna 3 u 1 : podstava na vađenje. Jakna : Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača. Širinastruka podesiva elastičnom trakom. 6 džepova. Podstava na vađenje : Ovratnik podstavljen tkaninom radiudobnosti. Rukavi na skidanje Prednje zatvaranje pritisnim kopčama. Dodatno podešavanje širine bočnopritisnim gumbima. 2 džepa.Zimska jakna s fi ksnom podstavom. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača koja se sprema u ovratnik.Širina struka podesiva elastičnom trakom. Render oko unutarnjeg ruba rukava. 6 džepova.Bedž za ime; može se pričvrstiti na slijedeće artikle : M2VES, M2COM, MCVES, MCSAL, MCCOM,MCCHE, M6VES, M6COM, DUBLIN, KINGSTON, HARRICANA, DARWIN II, ISOLA, NORTHWOOD, MCGIW.Vanjske dimenzije : 10,5 cm širine x 9,5 cm visine.S/M/L/XL/XXLXS/S/M/L/XL/XXLx10x10x10193


KOLEKCIJA SEASONSOMEROMaterijal poliester mikrofibra s premazompoliuretana. Podstava poliester.vezeni znakUkrasni obrubNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineSOMERO / CrvenaZimski radni prsluk s fi ksnom podstavom. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnimpreklopom. Donji dio se steže elastičnom trakom. 7 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model194


195


KOLEKCIJA SEASONFIDJIVanjski materijal poliester "Pongee" s premazom PVC-a.Podstava poliester polarni flis.Dodatna zaštita za leđaBočni otvori radi udobnostiMELLISTEVanjski materijal 65% poliester 35% pamuk.Podstava polarni flis.vezeni znakradi zaštite od vjetraDodatna zaštita za leđaNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineFIDJIMELLISTE/ Narančasta-Siva/ Siva-Crna/ Crna/ Crna/ BežZimski prsluk s fi ksnom podstavom. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom. 3 džepa. S/M/L/XL/XXL x10Zimski prsluk s fi ksnom podstavom. 5 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x20Registrirani model196


KOLEKCIJA SEASONSTOCKTONVanjski materijal 65% poliester 35% pamuk, 235 g/m².Podstava od poliestera.radi zaštite od vjetraMože se nositi u kombinaciji sRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineSTOCKTON / Tamnoplava-Royal plava/ Siva-Narančasta / Crna-SivaZimski radni prsluk s fi ksnom podstavom (nosi se u kompletu s kolekcijom MACH 2).Donji dio se steže elastičnom trakom. 7 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLx10197


KOLEKCIJA SEASONM5GIWVanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana.Podstava od poliestera.Džep na prsima 3 u 1radi zaštite od vjetraMože se nositi u kombinaciji sjaknom M5PAR str.190Podešavanje širineHERALDVanjski materijal 65% poliester 35% pamuk.Podstava od poliestera.bedž za imeradi zaštite od vjetraDodatna zaštita za leđaNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineM5GIWHERALDM5GIWBN / Bež-CrnaM5GIWGN / Siva-CrnaHERALMN / Tamnoplava-CrnaHERALGM / Siva-TamnoplavaZimski prsluk (može se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH SPIRIT). Vodonepropusnišavovi. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnimpreklopom. 7 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLZimski prsluk. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. 5 džepova. S/M/L/XL/XXL/3XL x10x10Registrirani model198


KOLEKCIJA SEASONMCGIWVanjski materijal 65% poliester 35% pamuk, 235 g/m².Podstava od poliestera.Predviđeno mjesto za bedž za imeradi zaštite od vjetraRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMCGIWMCGIWBM / Tamnoplava-CrnaMCGIWGR / Svijetlosiva-TamnosivaMCGIWBE / Bež-TamnosivaZimski radni prsluk s fi ksnom podstavom (nosi se u kompletu s kolekcijomMACH 2 CORPORATE). 6 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLx10199


KOLEKCIJA SEASONSACHAVanjski materijal Ripstop 65% poliester35% pamuk, 180 g/m².Podstava poliester polarni flis.Dodatna zaštita za leđaSIERRAVanjski materijal 65% poliester 35% pamuk.Podstava od poliestera.radi zaštite od vjetraDodatna zaštita za leđaNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineSACHASIERRA / Zelena / Bijela / Tamnoplava-Crvena / Tamnoplava / Zelena / SivaZimski prsluk s fi ksnom podstavom. 4 džepa. 38/40 - 50/52 x10Zimski prsluk s fi ksnom podstavom s više džepova. Prednje zatvaranje zatvaračem sdodatnim preklopom. 7 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLx20Registrirani model200


KOLEKCIJA SEASONREPORTERCLUSESVanjski materijal65% poliester35% pamuk.Fiksna podstavaod poliestera.Vanjski materijal65% poliester35% pamuk.Fiksna podstavaod poliestera.AVIATEURSKYROSVanjski materijal 65% poliester 35% pamuk.Fiksna podstava od poliestera.Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk.Fiksna podstava od poliestera.radi prozračnostiNEW DELTAVanjski materijal 65% poliester 35% pamuk.Fiksna podstava od poliestera.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineREPORTER REPORBL / Tamnoplava Zimski prsluk s fi ksnom podstavom s više džepova. Bočno podešavanje širine pritisnim kopčama. 6 džepova. S/M/L/XL/XXL x20CLUSES / Tamnoplava Zimski prsluk s fi ksnom podstavom. Podešavanje širine elastičnom trakom. 4 džepa. S/M/L/XL/XXL x20AVIATEUR / TamnoplavaZimska jakna "pilotska" s fi ksnom podstavom. Ovratnik podstavljen umjetnim krznom. Zglobovi stegnutielastičnom trakom. 5 džepova.S/M/L/XL/XXL x10SKYROS / TamnoplavaZimska jakna s rukavima na skidanje. Ovratnik podstavljen samtom. Podešavanje širine struka i donjeg dijelajakne elastičnom trakom. Ramena podstavljena samtom. Zglobovi stegnuti elastičnom trakom. 7 džepova.S/M/L/XL/XXL x10NEW DELTA NEWDEBL / Tamnoplava Zimska jakna s fi ksnom podstavom i rukavima na skidanje. Zglobovi stegnuti elastičnom trakom. 4 džepa. M/L/XL/XXL x10201


ODJEĆA OD POLARNOG FLISA I MAJICEKARISPolarni flis poliester 600 g/m².Dodatna pojačanja od tkanine 100% pamuk.Predviđeno fi ksno mjesto za bedžza imeBOLTONPolarni flis poliester 350 g/m².Dodatna pojačanja poliester Taslon.Dodatna pojačanjaVERNONPolarni flis poliester 280 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineKARISBOLTONVERNON/ Bež-Tamnosiva/ Siva-Tamnosiva / Crvena-Tamnoplava/ Plava-Crna / Crvena / Crna / PlavaVesta od polarnog fl isa (može se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH SPIRIT).Dodatna pojačanja od tkanine. 4 džepa.S/M/L/XL/XXLVesta od polarnog fl isa. 3 džepa. S/M/L/XL/XXL/3XL x10Vesta od polarnog fl isa. Zglobovi stegnuti elastičnom trakom. 2 džepa. S/M/L/XL/XXL/3XL x10x10Registrirani model202


ODJEĆA OD POLARNOG FLISA I MAJICESHANNONMaterijal pamuk 350 g/m².M5POLPletivo pique100% pamuk210 g/m².FAIRBANKSMaterijal pletivo od akrila.Pojačanja : tkanina 65% poliester35% pamuk.Džep na rukavuRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineSHANNON / Crna Majica. Pletivo oko zglobova. Dodatni dekorativni šavovi. S/M/L/XL/XXL/3XL x10M5POLFAIRBANKSM5POLBE / Bež-CrnaM5POLGR / Siva-CrnaFAIRBOR / Narančasta-SivaFAIRBBM / Tamnoplava-SivaFAIRBGR / Siva-CrnaPolo majica dugi rukavi. Pletivo oko zglobova. 1 džep. S/M/L/XL/XXL/3XL x10Zimska pletena vesta (može se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH2). Prednje zatvaranjezatvaračem. Pojačanja na ramenima.S/M/L/XL/XXLx10203


KOLEKCIJA RAINLIDINGOEN3433,1Materijal poliester s premazom PVC-a.Podstava na jakni mrežica od poliestera.Podstava na hlačama poliester.pazuhaFiksna kapuljača, podstavljenamrežicomelementNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineLIDINGOLIDINBM / Tamnoplava-Royal plavaKomplet za kišu : jakna i hlače do struka. Vodonepropusni šavovi. JAKNA : Fiksna kapuljača,podstavljena mrežicom. Širina donjeg dijela podesiva vezicom. 4 džepa. HLAČE : Elastičnatraka u struku. Donji dio nogavica podesiv pritisnim kopčama. 2 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLx10Registrirani model204


KOLEKCIJA RAINKISSIEN3433,1Materijal poliester s premazom PVC-a.Podstava poliester.Predviđeno fi ksno mjesto za bedžza imeelement (s prednje i stražnje strane)Registrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineKISSI / Narančasta / Tamnoplava / CrvenaJakna za kišu. Vodonepropusni šavovi. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnimpreklopom i pritisnim kopčama. Fiksna kapuljača. Otvori ispod pazuha radi prozračnosti.Širina donjeg dijela podesiva elastičnom trakom. 6 džepova. Otvor na leđima radiprozračnosti.S/M/L/XL/XXL/3XLx10205


KOLEKCIJA RAINTOFINOEN3433,1Materijal poliester s premazom PVC-a.Podstava poliester.vezenog znaka, zatvaranje pritisakgumbimaelement (s prednje i stražnje strane)TYPHOONEN3433,1Materijal poliester spremazom PVC-a.Podstava poliester.Podesiva širina na dnunogavicaNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineTOFINOTYPHOON/ Crna / TamnoplavaKišna kabanica. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača. Prednje zatvaranje pritisnim kopčama sdodatnim preklopom. 2 džepa. Otvor na leđima radi prozračnosti.Šuškave hlače za kišu, bez podstave. Vodonepropusni šavovi. Elastična traka u struku. Donji dionogavica podesiv pritisnim kopčama. 5 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLM/L/XL/XXLx10x10Registrirani model206


207


KOLEKCIJA RAIN850EN3433,1Podloga poliester s premazomod mješavine s poliuretanom.prozračnosti400EN3433,1Materijal poliester spremazom PVC-a.prozračnostiispod pazuhaCO400EN3433,1Materijal poliester s premazomPVC-a.Naziv Šifra / Boja Karakteristike Veličine850400CO400/ Žuta / ZelenaEN850BM / Tamnoplava/ Žuta / Zelena / Royal plava / Tamnoplava / Tamnoplava / ZelenaKišni komplet : jakna i hlače. Vodonepropusni šavovi. JAKNA : Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom.Fiksna kapuljača. Otvori ispod pazuha radi prozračnosti. Elastična traka oko zglobova s unutarnje strane. Širina donjegdijela podesiva elastičnom trakom. 2 džepa. Otvor na leđima radi prozračnosti. HLAČE : Elastična traka u struku.Prednji otvor s pritisnim kopčama. Donji dio nogavica podesiv pritisnim kopčama. 2 otvora umjesto džepova.Odijelo za kišu : hlače do struka i šuškava jakna. Vodonepropusni šavovi. JAKNA : Fiksna kapuljača. Prednje zatvaranjezatvaračem. Rukavi raglan. Širina zglobova podesiva pritisnim kopčama. 2 džepa. HLAČE : Elastična traka u struku.Donji dio nogavica podesiv pritisnim kopčama. 2 otvora umjesto džepova.Kišni kombinezon bez podstave. Vodonepropusni šavovi. Kapuljača na skidanje. Elastična traka u struku. Rukavi raglan.Širina zglobova podesiva pritisnim kopčama. 4 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLM/L/XL/XXLM/L/XL/XXLx10x20x20Registrirani model208


KOLEKCIJA RAIN304EN3433,1Materijal poliester s duplimpremazom PVC-a.MA400EN3433,1Materijal poliester spremazom PVC-a.prozračnostiispod pazuhaelement (s prednje i stražnje strane)305EN3433,1Materijal poliester s duplim premazom PVC-a.304 - 305Registrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike Veličine304MA400305 / Žuta / Zelena / Žuta / Zelena / Zelena / ŽutaOdijelo za kišu : hlače do struka i jakna. Vodonepropusni šavovi. JAKNA : Fiksna kapuljača. Prednje zatvaranjezatvaračem. Rukavi raglan. Elastična traka oko zglobova s unutarnje strane. 2 džepa. HLAČE : Elastična traka u struku.Prednje zatvaranje pritisnim kopčama. Donji dio nogavica podesiv pritisnim kopčama. 2 otvora umjesto džepova.Kišna kabanica. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača. Prednje zatvaranje zatvaračem. Elastična traka oko zglobovas unutarnje strane. 2 džepa.Kišna kabanica. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača. Prednje zatvaranje pritisnim kopčama s dodatnim preklopom.Rukavi raglan. Elastična traka oko zglobova s unutarnje strane. 2 džepa.M/L/XL/XXLM/L/XL/XXLM/L/XL/XXLx10x20x10209


DODATNA OPREMAKARAMaterijal poliester polarni flis,podstava 3M Thinsulate.CHAMONIXMaterijal poliesterpolarni flis.NEVEMaterijal poliesterpolarni flis.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineKARACHAMONIXNEVE / Crna / Crvena / TamnoplavaCHAMOBL / TamnoplavaCHAMORO / Crvena / Tamnoplava / CrnaZimska kapa.Zimski štitnik za vrat. Stezanje elastičnom trakom.Zimske rukavice.UNIVERZALNAVELIČINAUNIVERZALNAVELIČINAUNIVERZALNAVELIČINAx12x12x12Registrirani model210


DODATNA OPREMATOURAMaterijal poliester polarni flis.PodesivaJURAMaterijal pletivood akrila.NORDICVanjski materijal poliamid.Podstava poliester.Registrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineTOURA / Tamnoplava Zimska kapa. Dodatna zaštita od hladnoće za uši.JURANORDIC / Tamnoplava / Siva / CrnaNORDIBL / Tamnoplava / ZelenaZimska kapa.Zimska kapa podstavljena umjetnim krznom.UNIVERZALNAVELIČINAUNIVERZALNAVELIČINAUNIVERZALNAVELIČINAx12x12x12211


212


Tehnička odjećaPOMOĆ PRI ODABIRU _ str. 214Odjeća visoke vidljivosti ....._ str. 216Odjeća za šumare ......................_ str. 230Odjeća za ekstremnoniske temperature ....................._ str. 232Tehnička zaštita odjećaKiselootporna i vatrootporna odjeća antistatic ..........._ str. 238Vatrootporna odjeća ............................................_ str. 242Vatrootporna odjeća antistatic ..............................._ str. 245Zaštitne pregače ................................................_ str. 247Odjeća za zavarivanje ..........._ str. 248Dodatni artikli ................................_ str. 249213


TEHNIČKA ODJEĆAb ODABERITE PROIZVOD KOJI ODGOVARA VAŠOJ DJELATNOSTISTUPANJ KOLEKCIJE :ESSENTIALTEHNIČKA ODJEĆAPROIZVODIEASYVIEWRESCUEFREEWAYSTREET208PHPANPHVESAUSTRAL IILAPONIE IIIGLOO IIISLAND2OPTIMUMFARGOSTRADA 2STRADA PURENO HV604605MHPANMHVESGRAĐEVINAZELENE POVRŠINEINDUSTRIJAUSLUGEBIJELE UNIFORMETEŠKI POSLOVIDODATNI POSAOTEŠKA INDUSTRIJALAKA INDUSTRIJAPREHRAMBENA INDUSTRIJAFARMACIJA BOLNICERESTORANI DRUŠTVENA PREHRANASTRANICE : 219 220 223 223 224 226 226 234 234 235 236 217 218 218 219 222 224 224 225 225b MATERIJALIPanoply ® nudi kompletnu kolekciju tehničke odjeće za zaštitu od hladnoće koja je razvijena u suradnji sa tvrtkom 3M ® koja koristi izolacijske materjialeThinsulate. ® Efekt termičke izolacije podstave pojačan je širinom šavova. Isto tako, tankoća termičke podstave Thinsulate TM koja doprinosi velikoj slobodi pokreta neumanjuje zaštitu od hladnoće, naprotiv., PREDNOST :Kod jednake debljine, ova izolacijska podstava nudi otprilike 1,5 putaviše topline od podstave s punilom od perja i oko 2 puta veću termičkuotpornost od prekrivača., SASTAV :, KARAKTERISTIKE : (cm) 1,75 (g/m 2 ) 263R ct (m 2 K/W) 0,48, PREDNOST :Sastavljen od vrlo tankih vlakana denier poliestera, ovaj materijal pružamaksimalnu toplinu u kombinaciji s velikom savitljivošću. Savršen materijalza odjeću za vanjske uvjete., SASTAV :, KARAKTERISTIKE : (cm) 1,52 (g/m 2 ) 151R ct (m 2 K/W) 0,38214


POMOĆ PRI ODABIRUEVOLUTIONPREMIUMSUNLIGHTWALKEREPICEA IIMELEZE IIERABLE IIDOUGLAS IIBAIKALDICKSONFJORDMAICOMAICOBMMAIPAMAIVECHEMISE FRVESTE FRPOLO FRMULTIVIEWMOONLIGHTVISBYKOMODOKOMODO HVTONP2TONC2TONV2BORPABORVEBORCOBORCOOV225 225 230 230 231 231 232 233 233 242 243 244 244 245 245 245 216 220 236 238 238 239 239 239 240 240 241 241b TMOva tehnologija šalje svjetlost sa svjetla automobila natrag u svoj izvor i tako povećava udaljenost vidljivosti pješaka sa 30 do 160 metara.mikro-kuglice stakla okružene refl ektirajućom smolom., POTRAŽITE NAŠE TABLICE S VELIČINAMA :Radna odjeća : Stranica 143Zimska odjeća : Stranica 179215


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTIMULTIVIEWEN4713.2EN3433.1EN140583.3.20.305 m².K/W.XMaterijal poliester Oxford s premazom poliuretana.Podstava poliester. Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.Unutarnja jakna na vađenje : model FREEWAY.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMULTIVIEWMULTIJA / Žuta-SivaJakna 4 u 1 : podstava na vađenje. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača. Otvori ispodpazuha radi prozračnosti. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. Elastičnatraka u struku. Tamna tkanina oko zglobova radi zaštite od prljanja. Refl ektirajuća siva traka -klasa 3. Trake postavljene vodoravno i okomito. 5 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XLx5216


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTIOPTIMUMEN471EN343Materijal poliester Oxford s premazom PVC-a.Fiksna podstava od poliestera. Prsluk navađenje : poliester Oxford s premazom PVC-a;rukavi na skidanje od materijala poliesterpolarni flis. Podstava poliester.Našivena traka visoke vidljivosti.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineOPTIMUMOPTIMJM / Žuta-TamnoplavaOPTIMOM / Narančasta-TamnoplavaJakna 4 u 1 : podstava na vađenje. Jakna : Vodonepropusni šavovi. Prednje zatvaranjezatvaračem s dodatnim preklopom. Fiksna kapuljača. Refl ektirajuća siva traka - klasa 3.Trake postavljene vodoravno i okomito. 4 džepa. Podstava na vađenje : Vodonepropusni šavovi.Rukavi na skidanje Refl ektirajuća siva traka - klasa 2. Trake postavljene okomito. 4 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLx10217


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTISTRADA 2EN4713.2EN3433.1EN140583,3,20,259 m².K/W.XMaterijal poliester Oxford s premazom poliuretana.Podstava poliester.Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.FARGOEN4711.2EN3433.1EN140583.3.20,305 m².K/W.XMaterijal poliester Oxford s premazom poliuretana.Podstava poliester.Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineSTRADA 2FARGOSTRA2JA / Žuta-TamnoplavaSTRA2OR / Narančasta-TamnoplavaFARGOJA / Žuta-TamnoplavaFARGOOR / Narančasta-TamnoplavaJakna visoke vidljivosti s fi ksnom podstavom. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača kojase sprema u ovratnik. Otvori ispod pazuha radi prozračnosti. Prednje zatvaranje zatvaračems dodatnim preklopom. Elastična traka u struku. Refl ektirajuća siva traka - klasa 3. Trakepostavljene vodoravno i okomito. 3 džepa.Zimske hlače. Vodonepropusni šavovi. Elastična traka u struku. Naramenice s elastičnom trakom,podesive dužine. Koljena ergonomski oblikovana. Refl ektirajuća traka - klasa 1. 4 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx5x10218


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTIEASYVIEWEN4713.2EN3433.1Materijal poliester Oxford s premazom poliuretana.Podstava poliester Taffetas.Našivena traka visoke vidljivosti.STRADA PUEN4713.2EN3433.1EN140583.3.X0.271m².K/W.XMaterijal poliester s vanjskim premazompoliuretana. Podstava poliester.Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineEASYVIEWSTRADA PUEASYVJM / Žuta-TamnoplavaEASYVOM / Narančasta-TamnoplavaSTRADPO / NarančastaSTRADPJ / ŽutaJakna za kišu s vodonepropusnim šavovima. Fiksna kapuljača. Prednje zatvaranje zatvaračem sdodatnim preklopom. Refl ektirajuća siva traka - klasa 3. Trake postavljene vodoravno i okomito.4 džepa.Jakna visoke vidljivosti s fi ksnom podstavom. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača. Prednjezatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. Elastična traka u struku. Refl ektirajuća siva traka - klasa 3.Trake postavljene vodoravno i okomito. 3 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXLx10x5219


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTIMOONLIGHTEN4713.2Materijal "Softshell" 90% polyester 10% elastan3-slojni laminirani materijal.Našivena traka visoke vidljivosti.Evaporacijska izolacijaRet < 25 m² Pa/WRESCUEEN4713.2Materijal poliester.Našivena traka visokevidljivosti 3M Scotchlite.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMOONLIGHTRESCUE/ Žuta / NarančastaRESCUJA / ŽutaVesta, prednje zatvaranje zatvaračem. Otvori na rukavima obrubljeni. Elastična traka oko donjegdijela veste. Refl ektirajuća siva traka - klasa 3. Trake postavljene okomito i paralelno. 3 džepa.Refl ektirajuća majica s dugim rukavima. Fiksna kapuljača. Elastična traka oko donjeg dijela majice izglobova. Refl ektirajuća siva traka - klasa 3. Trake postavljene okomito. 2 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLM/L/XL/XXLx10x10220


221


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTIRENO HVEN471EN3433.1Vanjski materijal poliester Oxford spremazom poliuretana. Podstava poliesterpolarni flis. Našivena traka visoke vidljivosti.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineRENO HV / Žuta / NarančastaZimska kratka jakna s rukavima na skidanje. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom.Zglobovi stegnuti pletivom za zaštitu od hladnoće. Jakna : refl ektirajuća siva traka - klasa 3.Trake postavljene vodoravno i okomito. Jakna bez rukava : refl ektirajuća siva traka - klasa 2.Trake postavljene vodoravno i okomito. 4 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XLx10222


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTIFREEWAYEN4712.2Materijal poliester. Fiksna podstava od poliestera.Rukavi 65% poliester 35% pamuk.Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.STREETEN4712.2Prsluk s dva lica s jedne stranematerijal poliester. S druge strane65% poliester 35% pamuk. Našivenatraka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineFREEWAYSTREETFREEWJA / Žuta-TamnoplavaFREEWOR / Narančasta-Tamnoplava/ Žuta-TamnoplavaRefl ektirajuća zimska jakna s rukavima na skidanje. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom.Zglobovi stegnuti elastičnom trakom. Refl ektirajuća siva traka - klasa 2. Trake postavljeneokomito. 4 džepa.Refl ektirajući zimski prsluk s dva lica. Refl ektirajuća siva traka - klasa 2. Trake postavljeneokomito. 5 džepova.M/L/XL/XXLM/L/XL/XXLx10x10223


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTI208EN471EN3433.1Materijal poliester Oxford s premazom PVC-a.Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.604EN471EN3433.1Materijal poliester s vanjskimpremazom PVC-a. Traka visokevidljivosti 3M Scotchlite.605EN4713.2EN3433.1Materijal poliester s vanjskim premazom PVC-a.Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineKišno odijelo : jakna i hlače visoke vidljivosti. JAKNA : Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača. Prednje zatvaranje zatvaračem s208 / Žuta dodatnim preklopom. Rukavi raglan. Refl ektirajuća siva traka - klasa 3. HLAČE : Struk stegnut elastičnom trakom. Prednje zatvaranjepritisnim kopčama. Donji dio nogavica podesiv pritisnim kopčama. Paralelne refl ektirajuće trake - klasa 1. 1 otvor umjesto džepa.M/L/XL/XXL604 / Žuta / Narančasta605 / ŽutaKišno odijelo : jakna i hlače visoke vidljivosti. JAKNA : Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnimpreklopom. Rukavi raglan. Refl ektirajuća siva traka - klasa 3. 1 džep. HLAČE : Struk stegnut elastičnom trakom. Prednje zatvaranjepritisnim kopčama. Donji dio nogavica podesiv pritisnim kopčama. Paralelne refl ektirajuće trake - klasa 1. 1 otvor umjesto džepa.Kišna kabanica visoke vidljivosti. Vodonepropusni šavovi. Fiksna kapuljača. Rukavi raglan. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnimpreklopom. Paralelne refl ektirajuće trake - klasa 3. 1 džep s preklopom.S/M/L/XL/XXLM/L/XLx10x10x10


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTIMHVESMHPANEN4713.2Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m².Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.EN4711.2Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m².Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.WALKERSUNLIGHTEN4712.2Materijal 80% poliester, 20% pamuk, 200 g/m².Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.EN4712.2Porozni materijal 100% poliester 145 g/m².Našivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMHVESMHPANWALKERSUNLIGHT / Žuta-Siva / Žuta-SivaWALKEJA / ŽutaWALKEOR / Narančasta / Žuta / NarančastaRadna bluza visoke vidljivosti. Rukavi raglan. Širina zglobova podesiva pritisnim kopčama.Refl ektirajuće paralelne trake - klasa 3. 5 džepova.Radne hlače visoke vidljivosti. Struk stegnut elastičnom trakom. Koljena ergonomski oblikovana.Refl ektirajuća traka - klasa 1. 6 džepova s 1 džepom za metar.T-shirt majica visoke vidljivosti, kratki rukavi. Okrugli ovratnik. Refl ektirajuća siva traka - klasa 2.Trake postavljene okomito.Polo majica kratki rukav. Kopčanje na ovratniku pritisnim kopčama. Refl ektirajuća siva traka - klasa 2.Trake postavljene vodoravno i okomito.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLL/XL/XXLM/L/XL/XXLx10x10x10x10225


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTIKOLEKCIJA PANOSTYLEPHVESEN4712.2Materijal 54% pamuk46% poliester, 260 g/m².Našivena traka visoke vidljivosti.PHPANEN4712.2Materijal 54% pamuk, 46% poliester, 260 g/m².Našivena traka visoke vidljivosti.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličinePHVESPHPAN / Žuta-Tamnoplava / Narančasta-Tamnoplava / Žuta-Tamnoplava / Narančasta-TamnoplavaRadna bluza. Zglobovi stegnuti elastičnom trakom. Refl ektirajuće paralelne trake - klasa 2.2 džepa.Radne hlače. Elastična traka u struku. Refl ektirajuće paralelne trake - klasa 2.5 džepova od kojih 1 džep za metar.S/M/L/XL/XXL/3XLS/M/L/XL/XXL/3XLx10x10226


227


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTIDODATNI ARTIKLIGILMAEN4712.2Materijal poliester.Našivena traka visoke vidljivosti3M Scotchlite.GILPMGILP2EN4712.2Materijal poliester.Našivena traka visokevidljivosti 3M Scotchlite.EN4712.2Materijal poliester.Našivena traka visokevidljivosti.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineGILMAGILPMGILP2GILMAJA / ŽutaGILMAOR / NarančastaGILPMJA / ŽutaGILPMOR / NarančastaGILP2JA / ŽutaGILP2OR / NarančastaRefl ektirajući porozni prsluk. Prednje kopčanje čičak trakom. Okomite refl ektirajuće sive trake - klasa 2. L/XXL x10Refl ektirajući porozni prsluk. Prednje kopčanje čičak trakom. Paralelne refl ektirajuće sive trake - klasa 2.LL/XXLx10x100228


ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTIDODATNI ARTIKLIBAUCEEN4711.2Materijal poliester Oxford spremazom PVC-a. Našivena trakavisoke vidljivosti 3M Scotchlite.BRASSJAEN13356Materijal poliester Oxford spremazom PVC-a. Našivena trakavisoke vidljivosti 3M Scotchlite.RUBANRB20Polietilen.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineBAUCEBRASSJA / Žuta / Narančasta / ŽutaNaramenice visoke vidljivosti. Prednje kopčanje čičak trakom. Širina naramenica : 7,5 cm.Refl ektirajuća siva traka - klasa 1.Narukvice visoke vidljivosti. Prednje kopčanje čičak trakom. Dimenzije : 9 cm x 50 cm. Refl ektirajućasiva traka.MPODESIVAVELIČINARUBANRB20 / Crvena-Bijela Dvobojna signalizacijska traka, bijela-crvena, 200 x 70 mm. Pakiranje kartonska kutija. x50x10x50229


ODJEĆA ZA ŠUMAREEPICEA IIEN381-11Vanjski materijal 60% pamuk40% poliester, 270 g/m².Podstava mrežica od poliesteras kompeksom otpornim na rezanje.MELEZE IIEN381-5Vanjski materijal 60% pamuk40% poliester, 270 g/m².Podstava mrežica od poliesteras kompeksom otpornim na rezanje.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineEPICEA IIMELEZE IIEPIC2VE / Zelena-NarančastaMELE2VE / Zelena-NarančastaRadna bluza za šumare od materijala otpornog na rezanje motornom pilom.Prednje zatvaranje zatvaračem. Širina zglobova podesiva kopčama. 2 džepa.Radne hlače za šumare od materijala otpornog na rezanje motornom pilom. Elastična traka ustruku i dodatni bočni gumbi radi podešavanja širine. Donji dio nogavica podesiv zatvaračem.Koljena ergonomski oblikovana. 6 džepova od kojih 1 džep za metar.M/L/XL/XXLM/L/XL/XXLx5x5230


ODJEĆA ZA ŠUMAREDOUGLAS IIEN381-5Vanjski materijal 60% pamuk 40% poliester, 270 g/m².Podstava mrežica od poliestera s kompeksom otpornimna rezanje.ERABLE IIEN381-5Vanjski materijal 60% pamuk 40% poliester, 270 g/m².Podstava mrežica od poliestera s kompeksomotpornim na rezanje.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineDOUGLAS IIERABLE IIDOUG2VE / Zelena-Narančasta / Zelena-NarančastaNogavice za šumare od materijala otpornog na rezanje motornom pilom. Zatvarač s unutarnje strane nogavica.Pričvršćivanje elastičnim trakama s pritisnim kopčama. 1 džep.Radne hlače s naramenicama za šumare od materijala otpornog na rezanje motornom pilom. Donji dionogavica podesiv zatvaračem. Koljena ergonomski oblikovana. Elastična traka u struku i dodatni bočni gumbiradi podešavanja širine. Elastične naramenice, podesiva dužina. 5 džepova od kojih 1 džep za metar.UNIVERZALNAM/L/XL/XXLx5x5231


ODJEĆA ZA EKSTREMNO NISKE TEMPERATUREKOLEKCIJA HARMONYBAIKALEN3423.1Vanjski materijal poliamid Oxford s premazompoliuretana. Fiksna podstava poliester sa slojem3M Thinsulate.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineBAIKAL / Tamnoplava-SivaJakna za ekstremno niske temperature. Vodonepropusni šavovi. Kapuljača, podstavljenapolarnim fl isom i slojem 3M Thinsulate. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom. Prednjezatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. Širina struka podesiva elastičnom trakom.Raglan rukavi. 6 džepova.M/L/XL/XXLx5232


ODJEĆA ZA EKSTREMNO NISKE TEMPERATUREKOLEKCIJA HARMONYDICKSONEN3423.1Vanjski materijal poliester Oxford spremazom poliuretana. Fiksna podstavapoliester sa slojem 3M Thinsulate.FJORDEN3423.1Vanjski materijal poliester Oxford spremazom poliuretana. Fiksna podstavapoliester sa slojem 3M Thinsulate.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineDICKSONFJORD / Tamnoplava-Siva / Tamnoplava-SivaKombinezon za ekstremno niske temperature. Vodonepropusni šavovi. Ovratnik podstavljenpolarnim fl isom. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. Širina strukapodesiva elastičnom trakom. Rukavi raglan. Koljena ergonomski oblikovana s dodatnimpojačanjima. 5 džepova.Hlače s naramenicama za ekstremno niske temperature. Širina struka podesiva elastičnomtrakom. Koljena ergonomski oblikovana s dodatnim pojačanjima. 4 džepa.M/L/XL/XXLM/L/XL/XXLx5x5233


ODJEĆA ZA EKSTREMNO NISKE TEMPERATUREKOLEKCIJA EVOLUTIONLAPONIE IIEN3422.3Vanjski materijal 85% poliester 15% pamuk.Podstava poliester sa slojem 3M Thinsulate.AUSTRAL IIEN3422.3Vanjski materijal 85% poliester15% pamuk. Podstava poliester saslojem 3M Thinsulate.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineLAPONIE IIAUSTRAL II / Tamnoplava/ TamnoplavaJakna za ekstremno niske temperature. Kapuljača, podstavljena polarnim fl isom i slojem 3M Thinsulate.Ovratnik podstavljen polarnim fl isom. Prednje zatvaranje zatvaračem s dodatnim preklopom. Širina strukapodesiva elastičnom trakom. 6 džepova.Hlače s naramenicama za ekstremno niske temperature. Elastične naramenice; dužina podesiva. Donji dionogavica podesiv zatvaračem i dodatnom čičak trakom. 4 džepa.M/L/XL/XXLM/L/XL/XXLx5x5


ODJEĆA ZA EKSTREMNO NISKE TEMPERATUREKOLEKCIJA EVOLUTIONIGLOO IIEN3422.3Vanjski materijal 85% poliester15% pamuk. Podstava poliester saslojem 3M Thinsulate.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineIGLOO II/ TamnoplavaKombinezon za ekstremno niske temprature. Kapuljača fi ksna, podstavljena polarnimfl isom i slojem 3M Thinsulate. Ovratnik podstavljen polarnim fl isom. Prednje zatvaranjezatvaračem s dodatnim preklopom. Širina struka podesiva elastičnom trakom. Donji dionogavica podesiv zatvaračem i dodatnom čičak trakom. 5 džepova.M/L/XL/XXLx5235


ODJEĆA ZA EKSTREMNO NISKE TEMPERATUREDODATNI ARTIKLIVISBYBambu/poliester/polipropilenRavni šavovi.ISLAND2Materijal poliester polarni flis,180 g/m².BALTICMaterijal poliester polarni flis, 100 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineVISBY / Narančasta-Siva / Crna-SivaKomplet zimskog donjeg rublja. Majica s dugim rukavima. Hlače s dugim nogavicama. S/M/L/XL/XXL/3XL x10ISLAND2/ TamnoplavaISLA2RO / CrvenaZimska vesta od polarnog fl isa. Ravni zglobovi. S/M/L/XL/XXL x10BALTIC / Tamnoplava Kapuljača od polarnog fl isa. UNIVERZALNA x10236


237


KISELOOTPORNA I VATROOTPORNAODJEĆA ANTISTATICKOMODOEN14116EN1149-5EN13034EN3433.2Materijal 98% poliester 2% antistatic vlaknos premazom poliuretana. Fiksna podstava100% pamuk, negorivi. Podstava na vađenje100% poliester polarni flis. Retroreflektirajućetrake Loxy ® , našivene.KOMODO - KOMODO HVKOMODOHVEN14116EN3433.2EN4712.2EN1149-5EN13034Materijal 98% poliester 2% antistatic vlaknos premazom poliuretana. Fiksna podstava100 % pamuk, negorivi. Podstava na vađenje100% poliester polarni flis. Retroreflektirajućatraka Loxy ® , našivena.KOMODO - KOMODO HVNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineKOMODO / TamnoplavaJakna 2 u 1 : podstava na vađenje. Jakna : Vodonepropusni šavovi. Prednje zatvaranje zatvaračem sdodatnim preklopom. Podstava na vađenje : Prednje zatvaranje zatvaračem. Elastična traka u struku.3 džepova.S/M/L/XL/XXL/3XL/4XLJakna 2 u 1 : podstava na vađenje. Jakna : Vodonepropusni šavovi. Prednje zatvaranje zatvaračem sKOMODOHV / Žuta-Tamnoplava dodatnim preklopom. Podstava na vađenje : Prednje zatvaranje zatvaračem. Elastična traka u struku. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XLRefl ektirajuća siva traka - klasa 3. Trake postavljene vodoravno i okomito. 3 džepova.x5x5238


KISELOOTPORNA I VATROOTPORNAODJEĆA ANTISTATICKOLEKCIJA TONGA 2TONC2EN533EN13034TIP 6EN1149-5EN531Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilnavlakna/Staciflam ® 42% pamuk,3% antistatična vlakna, 295 g/m².TONV2EN533EN13034TIP 6EN1149-5EN531Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilnavlakna/Staciflam ® 42% pamuk,3% antistatična vlakna, 295 g/m².TONP2EN533EN13034TIP 6EN1149-5EN531Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilnavlakna/Staciflam ® 42% pamuk,3% antistatična vlakna, 295 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineTONC2 / Tamnoplava-SivaVatrootporan i kiselootporan kombinezon. Ruska kragna. Prednje zatvaranje pritisnim kopčama. Rukavi raglan. Elastična trakau struku. Širina zglobova podesiva pritisnim kopčama. 5 džepova od kojih 1 na bedru i 1 s unutarnje strane na prsima.S/M/L/XL/XXL/3XL/4XLVatrootporna i kiselootporna dvobojna radna bluza. Ruska kragna. Prednje zatvaranje pritisnim kopčama, s unutarnje strane.TONV2 / Tamnoplava-Siva Rukavi raglan. Širina zglobova podesiva pritisnim kopčama. Elastična traka u donjem dijelu radi podešavanja širine. 3 džepa S/M/L/XL/XXL/3XL/4XLod kojih 1 na prsima s unutarnje strane.TONP2 / Tamnoplava-SivaVatrootporne i kiselootporne dvobojne radne hlače. Zatvaranje pritisnim kopčama. Elastična traka u struku. 4 džepa od kojih1 na bedru.S/M/L/XL/XXL/3XL/4XLx5x5x5239


KISELOOTPORNA I VATROOTPORNAODJEĆA ANTISTATICKOLEKCIJA BORNEOBORVEEN533EN13034TIP 6EN1149-5EN531Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilnavlakna/Staciflam ® 42% pamuk,3% antistatična vlakna, 295 g/m².BORPAEN533EN13034TIP 6EN1149-5EN531Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilnavlakna/Staciflam ® 42% pamuk,3% antistatična vlakna, 295 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineBORVEBORPA / Tamnoplava / TamnoplavaVatrootporna i kiselootporna radna bluza. Ruska kragna. Prednje kopčanje pritisnim kopčama.1/2 zgloba stegnuto elastičnom trakom. 3 džepa od kojih jedan s unutarnje strane na prsima.Vatrootporne i kiselootporne radne hlače. Prednje zatvaranje pritisnim kopčama. Struk stegnutelastičnom trakom. 4 džepa od kojih 1 džep za metar.S/M/L/XL/XXL/3XL/4XLS/M/L/XL/XXL/3XL/4XLx5x5


KISELOOTPORNA I VATROOTPORNAODJEĆA ANTISTATICKOLEKCIJA BORNEOBORCOEN533EN13034TIP 6EN1149-5EN531Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilnavlakna/Staciflam ® 42% pamuk,3% antistatična vlakna, 295 g/m².BORCOEN533EN13034TIP 6EN1149-5EN531Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilnavlakna/Staciflam ® 42% pamuk,3% antistatična vlakna, 295 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineBORCO / Tamnoplava / NarančastaVatrootporan i kiselootporan kombinezon. Ruska kragna. Prednje zatvaranje pritisnim kopčama. Elastična traka ustruku. 1/2 zgloba stegnuto elastičnom trakom. 6 džepova od kojih 1 džep za metar. 2 otvora umjesto džepova.Kombinezon s retrorefl ektirajućim trakama. Ruska kragna s pritisnim kopčama s unutarnje strane. Prednjezatvaranje pritisnim kopčama. Elastična traka u struku. 1/2 zgloba stegnuto elastičnom trakom. 6 džepova od kojih1 džep za metar. 2 otvora umjesto džepova.S/M/L/XL/XXL/3XL/4XLS/M/L/XL/XXL/3XL/4XLx5x5


VATROOTPORNA ODJEĆAKOLEKCIJA MAIAOMAICOEN141163/50I/60EN531Materijal 100% vatrootporni pamuk,310 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMAICOMAICOOV / Narančasta/ PlavaMAICORV / CrvenaKombinezon s retrorefl ektirajućim trakama. Klasična kragna. Prednje zatvaranje pritisnimkopčama. Rukavi raglan. 1/2 zgloba stegnuto elastičnom trakom. Struk stegnut elastičnomtrakom. 7 džepova od kojih 1 džep za metar. 2 otvora umjesto džepova.S/M/L/XL/XXL/3XL/4XLx5


VATROOTPORNA ODJEĆAKOLEKCIJA MAIAOMAICO BMEN141163/50I/75EN531Materijal 100% vatrootporni pamuk, 310 g/m².CAGOULTIEN141163/50I/75Materijal 100% vatrootporni pamuk310 g/m².MANCH2TIEN141163/50I/75Materijal 100% vatrootporni pamuk,310 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMAICO BM / TamnoplavaKombinezon. Klasična kragna. Prednje zatvaranje pritisnim kopčama. Rukavi raglan.1/2 zgloba stegnuto elastičnom trakom. Struk stegnut elastičnom trakom. 7 džepova od kojih S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x51 džep za metar. 2 otvora umjesto džepova.CAGOULTI / Tamnoplava Kapuljača za varioce. Stezanje vezicom oko lica. Dodatna zaštita za ramena. UNIVERZALNA x50MANCH2TI / Tamnoplava Štitnici za rukave za varioce. Elastična traka na jednom i drugom otvoru. Dužina: 40 cm. UNIVERZALNA x50


VATROOTPORNA ODJEĆAKOLEKCIJA MAIAOMAIVEEN141163/50I/75EN531Materijal 100% vatrootporni pamuk, 310 g/m².MAIPAEN141163/50I/75EN531Materijal 100% vatrootporni pamuk, 310 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMAIVE/ TamnoplavaRavna radna bluza. Klasična kragna. Rukavi raglan. 1/2 zgloba stegnuto elastičnom trakom.4 džepa od kojih 2 s unutarnje strane.S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x5MAIPA / Tamnoplava Radne hlače. Struk stegnut elastičnom trakom. 5 džepova od kojih 1 džep za metar. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x5


VATROOTPORNA ODJEĆA ANTISTATIKDODATNI ARTIKLICHEMISE FREN141163/50I/75EN1149-5EN531Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilna vlakna/Staciflam ®42% pamuk, 3% antistatična vlakna, 180 g/m².VESTE FREN141163/12H/60EN1149-5Polarni flis 60% modakrilna vlakna,38% pamuk, 2% antistatična vlakna,430 g/m².POLO FREN141163/12H/60EN1149-5Porozni materijal modakrilna vlakna/pamuk/antistatična vlakna 280 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineCHEMISE FR/ TamnoplavaKošulja kratki rukav. Prednje zatvaranje pritisnim kopčama s unutarnje strane.Zglobovi stegnuti pritisnim kopčama s unutarnje strane. 2 džepa.S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x10VESTE FR / Tamnoplava Vesta od polarnog fl isa. 2 džepa. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x10POLO FR / Tamnoplava Polo majica dugi rukav. Ovratnik na kopčanje pritisnim kopčama. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x10


VATROOTPORNA ODJEĆA ANTISTATIKDODATNI ARTIKLISOUS VETEMENT FRCAGOULE 1 FREN141163/12H/60EN1149-5EN141163/12H/60EN1149-550% Porozni materijalaramid 48% viskoza2% Antistatična vlakna200 g/m².50% Porozni materijal aramid 48% viskoza2% Antistatična vlakna 200 g/m².CHAUSSETTE FRCAGOULE 2 FRPorozni materijal Viskoza FR/vuna Zirpro/poliamid.EN141163/12H/60EN1149-550% Porozni materijal aramid 48% viskoza2% Antistatična vlakna 200 g/m².Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineSOUS VETEMENT FR / Tamnoplava Komplet zimskog donjeg rublja. Majica s dugim rukavima. Hlače s dugim nogavicama. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x10CAGOULE 1 FR / Tamnoplava Kapuljača s dodatnom zaštitom preko ramena. UNIVERZALNA x50CAGOULE 2 FR / TamnoplavaKapuljača s dodatnom zaštitom za lice koja se pričvršćuje čičak-trakom.Dodatna zaštita za ramena.UNIVERZALNA x50CHAUSSETTE FR / Tamnoplava Visoke čarape. Vatrootporne. (Testirane na EN352). 37/39 - 40/42 - 43/46 x100


ZAŠTITNE PREGAČETABNITTABPUMaterijal nitril/PVC.EN467Materijal100% poliuretan370 g/m².TABLIVEMaterijal poliester sduplim premazom PVC-a.TABALPVMaterijal 100% PVC.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineTABNIT / BijelaZaštitna pregača. Kopča za pričvršćivanje oko vrata. Dimenzije : 115 x 90 cm.Debljina : 0,35 mm.UNIVERZALNA x50TABPU / BijelaZaštitna pregača. Elastična traka s kopčom za pričvršćivanje oko vrata.Kopča za pričvršćivanje oko struka. Dimenzije : 115 cm x 90 cm. Debljina : 0,30 mm.UNIVERZALNA x25TABLIVE / Zelena Vodootporna pregača. Vezanje tekstilnim vezicama. Dimenzije : 110 x 75 cm. Debljina : 0,35 mm. UNIVERZALNA x50TABALPV / Bijela Zaštitna pregača. Kopče za pričvršćivanje oko vrata. Dimenzije : 120 x 90 cm. Debljina : 0,30 mm. UNIVERZALNA x50


ODJEĆA ZA ZAVARIVANJEPANTABEN11611Goveđa špalt koža.Šavovi od Kevlar ® konca.VESTEBEN11611Goveđa špalt koža.Šavovi od Kevlar ® konca.TASOUBEN11611Goveđa špalt koža.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličinePANTABVESTEBTASOUB/ Siva/ Siva / SivaHlače za varioce. Širina struka podesiva elastičnom trakom. Prednje kopčanje pritisnimkopčama, s dodatnim preklopom. Bočni otvori umjesto džepova.Jakna za varioce. Prednje kopčanje čičak trakom. Bočni otvori umjesto džepova. Dugi rukavi.Dužina : 73 cm.Pregača za varioce. Kopče za pričvršćivanje oko vrata. Kopčanje kožnim remenom iplastičnim kopčama. Dimenzije : 90 x 60 cm. Debljina : 1,40 mm - 1,60 mm.M/L/XLx1054/58 x10UNIVERZALNAx50


DODATNI ARTIKLIMANCHBEN11611Goveđa špalt koža.CEINT02Materijal poliamid Spandex ® .CEINT01Materijal poliamid Spandex ® .Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMANCHB / Siva Štitnici za rukave. Elastična traka na jednom i drugom otvoru. Dužina : 40 cm. UNIVERZALNA x50CEINT02CEINT01/ Crna/ CrnaŠiroki remen koji se pričvršćuje čičak trakama. Podešavanje duplim trakama od materijalaSpandex ® . Naramenice podesive po dužini. Pojačanje na leđima s dodatnih 6 kopči.Široki remen koji se pričvršćuje čičak trakama. Podešavanje duplim trakama od materijalaSpandex ® . Naramenice podesive po dužini. Pojačanje na leđima s dodatnih 6 kopči.M/L/XLM/L/XLx20x24


250


Zaštita noguPOMOĆ PRI ODABIRU _ str. 252KolekcijaTREK WORK - COMPOSITE ..................................._ str. 254X-RUN - COMPOSITE .........................................._ str. 256OUTDOOR 2 - COMPOSITE ..................................._ str. 258COMPOSITE TECH .............................................._ str. 260PRO ACTIVE - COMPOSITE ..................................._ str. 262LIGHT WALKERS - COMPOSITE ............................._ str. 264LIGHT WALKERS ................................................_ str. 2664X4 INDUSTRY ..................................................._ str. 268X-LARGE INDUSTRY ............................................_ str. 270CLASSIC + ........................................................_ str. 272CITY MEN ........................................................._ str. 273LADY ................................................................_ str. 274AGRO ..............................................................._ str. 275WINTER BOOT ..................................................._ str. 276RAIN BOOT ........................................................_ str. 281CLASSIC INDUSTRY ............................................_ str. 282Dodatna oprema .........................._ str. 285251


ZAŠTITA NOGUb ODABERITE PROIZVOD KOJI ODGOVARA VAŠOJ DJELATNOSTISTUPANJ KOLEKCIJE : ESSENTIAL EVOLUTION PREMIUMZAŠTITA NOGUPROIZVODI4X4 INDUSTRYX-LARGE INDUSTRYCLASSIC+AGROWINTER BOOTSRAIN BOOTSCLASSIC INDUSTRYOUTDOOR2COMPOSITE TECHPROACTIVE COMPOSITELIGHT WALKERSCITY MENLADYTREK WORKX-RUN COMPOSITEGRAĐEVINAZELENE POVRŠINEINDUSTRIJAUSLUGETEŠKI POSLOVIDODATNI POSAOTEŠKA INDUSTRIJALAKA INDUSTRIJAPREHRAMBENA INDUSTRIJABIJELE UNIFORMEFARMACIJA BOLNICERESTORANI DRUŠTVENA PREHRANASTRANICE :268269270271272 275276280281282284258259260261262263264266273 274254255255256b KOLEKCIJATREK WORK OUTDOOR 2 COMPOSITE TECH X-RUN PRO ACTIVEX-LARGEINDUSTRYMaterijali PU / GUMA Nitril PU / GUMA Nitril PU PU / GUMA PU PUPrednosti ® , ® DjelatnostiPerformanseHI252


POMOĆ PRI ODABIRU4X4 INDUSTRYLIGHT WALKERSCOMPOSITECLASSICINDUSTRYCLASSIC PLUS CITY AGROMaterijali ®GUMA NitrilPU PU PU PUPrednostiDjelatnostiPerformanseHI 253


KOLEKCIJA TREK WORKCOMPOSITEIzgled i udobnost trekking cipele s performansama koje nudinova tehnologija zaštitne obuće.TW400 S3 HRO HI CI SRCHIEN ISO 20345TECHNOLOGYPotplat PU/gumaPodstava CambrelleUpijanje znojaBrzo sušenje,antibakterijska obradaBrzo vezanjePojačana zaštita prstijuPotplat s dodatnom zaštitom od gumena vrhovima prstijuBEZ MAGNETSKIH SVOJSTAVA12PANOSHOCK ®Veća udobnost,manje umaranja stopalaUnutarnji uložak na vađenje :gornji sloj potplata poliesterna materijalu poliuretanPruža udobnost i brzo se sušiPotplat od kompozitnogmaterijala - izuzetno savitljivZaštitna kapica od kompozitnogmaterijala 200J, lakša od čelikaNe prenosi hladnoću ni toplinu31 : Zone savijanja potplata radi veće udobnosti pri hodu2 : Potplat sa ripnama radi lakšeg penjanja na ljestve3 : Široke ripne radi prijanjanja po skliskim površinamaNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineTW400 S3 HRO HI CI SRCTW400S3NO / CrnaGornjište : puna goveđa koža, vodonepropusno. Podstava : poliamid Cambrelle. Unutarnji uložak navađenje : Gornji sloj potplata poliester na materijalu poliuretan. Međupotplat : vulkaniziran, poliuretan sashock absorber-om Panoshock ® Vanjski sloj potplata : guma nitril. Cipela bez magnetskih svojstava.39 - 48 x5Registrirani model254


KOLEKCIJA TREK WORKCOMPOSITETW300 S3 HRO HI CI SRCHIEN ISO 20345materijalaTW400 - TW300 -TW100 - TW200TW200 S1P HRO HI CI SRCHIEN ISO 20345TW100 S1P HRO HI CI SRCHIEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineTW300 S3 HRO HI CI SRC TW300S3NO / CrnaGornjište : puna goveđa koža, vodonepropusno. Podstava : poliamid Cambrelle. Unutarnjiuložak na vađenje : Gornji sloj potplata poliester na materijalu poliuretan. Međupotplat :vulkaniziran, poliuretan sa shock absorber-om Panoshock ® Vanjski sloj potplata : guma nitril.39 - 48 x5Cipela bez magnetskih svojstava.TW200 S1P HRO HI CI SRC TW200SPBG / Bež-SivaGornjište : velur koža/poliamid. Podstava : poliamid koji upija znoj. Unutarnji uložak navađenje : Gornji sloj potplata poliester na materijalu poliuretan. Međupotplat : vulkaniziran,39 - 48 x5TW100 S1P HRO HI CI SRC TW100SPBG / Bež-Sivapoliuretan sa shock absorber-om Panoshock ® Vanjski sloj potplata : guma nitril.Cipela bez magnetskih svojstava.39 - 48 x5255


KOLEKCIJA X-RUNCOMPOSITEKonačno cipela sportskog izgleda namijenjena poslu! S novomkolekcijom X RUN nestaju granice između sporta i zaštite.XR500 S3 HRO SRCEN ISO 20345TECHNOLOGYBrzo vezanjeBEZ MAGNETSKIH SVOJSTAVAZaštitna kapica od kompozitnogmaterijala 200J, lakša od čelikaNe prenosi hladnoću ni toplinuPANOSCHOCK ®Veća udobnost,manje umaranja stopalaARCH SUPPORT SYSTEMBolja stabilnost stopalaPotplat od kompozitnogmaterijala - izuzetno savitljivNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineXR500 S3 HRO SRCXR500S3NO / CrnaXR500S3BE / BežGornjište : puna nubuck koža. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje : Gornjisloj potplata poliamid na materijalu EVA. Međupotplat : vulkaniziran, poliuretan sa shockabsorber-om Panoshock ® Vanjski sloj potplata : guma. Cipela bez magnetskih svojstava.39 - 47 x5Registrirani model256


KOLEKCIJA X-RUNCOMPOSITEXR300 S1P HRO SRCEN ISO 20345kompozitnog materijalaXR500 - XR300AEROFRESH CONTROL1Vulkanizirani potplatPU/guma231 : Zone savijanja potplata2 : Guma otporna na proklizavanje3 : Pojačanje od termopoliuretana (TPU)Registrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineXR300 S1P HRO SRCXR300SPGO / Siva-NarančastaXR300SPGB / Siva-PlavaXR300SPBJ / Bež-ŽutaGornjište : brušena nubuck koža i najlon mesh 3D. Podstava : poliamid. Unutarnji uložakna vađenje : Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Međupotplat : vulkaniziran,poliuretan sa shock absorber-om Panoshock ® Vanjski sloj potplata : guma. Cipela bezmagnetskih svojstava.39 - 47 x5257


KOLEKCIJA OUTDOOR 2COMPOSITESportska obuća na usluzi zaštiti. Prava revolucija u smisluudobnosti i dizajna. Tehnologija sportske obuće : potplatPU / guma nitril.AURIBEAU 2 S1P SRC HROEN ISO 20345TECHNOLOGYPotplat PU/Guma koji se koristi zaplaninarske cipelepri hoduBEZ MAGNETSKIH SVOJSTAVA1 : Sustav PANOFLEX ®Zone savijanja koje sprečavajuumaranje stopala11Potplat od kompozitnogmaterijala - izuzetno savitljivBEZ MAGNETSKIHSVOJSTAVACipela bez metalnihdijelovaZaštitna kapica odkompozitnog materijala200J, lakša od čelikaNe prenosi hladnoćuni toplinu2 : VANJSKI POTPLATtoplinu : 300° (1 min)pruža izvrsnu otpornost naproklizavanje na unutarnjemili vanjskom tlu12Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineAURIBEAU 2 S1P SRC HROAURI2SPBE / BežGornjište : velur koža/najlon. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje :Gornji sloj potplata poliester na materijalu EVA. Potplat : vulkaniziran, PU/guma nitril.Cipela bez magnetskih svojstava.36 - 48 x5Registrirani model258


KOLEKCIJA OUTDOOR 2COMPOSITEPERTUIS 2 S1P SRC HROEN ISO 20345materijalaAURIBEAU - PERTUIS - OHIO - UTAHOHIO 2 S3 SRC HROEN ISO 20345UTAH 2 S3 SRC HROEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličinePERTUIS 2 S1P SRC HROPERT2SPBE / BežGornjište : velur koža/najlon. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji sloj potplatapoliester na materijalu EVA. Potplat : vulkaniziran, PU/guma nitril. Cipela bez magnetskih svojstava.36 - 48 x5OHIO 2 S3 SRC HRO OHIO2S3NO / Crna Gornjište : masna nubuck koža, vodonepropusno. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje :36 - 48 x5Gornji sloj potplata poliester na materijalu EVA. Potplat : vulkaniziran, PU/guma nitril.UTAH 2 S3 SRC HRO UTAH2S3NO / Crna Cipela bez magnetskih svojstava.36 - 48 x5259


KOLEKCIJA COMPOSITE TECHNova tehnologija. Materijal High-Tech : zaštitna kapica itabanica od kompozitnog materijala.CT600 S3 SRCEN ISO 20345TECHNOLOGYLagane - Savitljive - Bez magnetskih svojstvaBEZ MAGNETSKIH SVOJSTAVAPotplat od kompozitnogmaterijala - izuzetno savitljivZaštitna kapica od kompozitnogmaterijala 200J, lakša od čelikaNe prenosi hladnoću ni toplinuNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineCT600 S3 SRCCT600S3NO / CrnaGornjište : puna koža. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje :Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.Cipela bez magnetskih svojstava.39 - 47 x5260


KOLEKCIJA COMPOSITE TECHCT500 S3 SRCEN ISO 20345materijalaCT600 - CT500 - CT400 - CT300CT400 S1P SRCEN ISO 20345CT300 S1P SRCEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineCT500 S3 SRCCT500S3NO / CrnaGornjište : puna koža. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji sloj potplatapoliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan. Cipela bez magnetskih svojstava.39 - 47 x5CT400 S1P SRC CT400SPNO / Crna Gornjište : špalt koža/tkanina poliamid PU/ poliester. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na39 - 47 x5CT300 S1P SRC CT300SPNO / Crnavađenje : Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.Cipela bez magnetskih svojstava.39 - 47 x5261


KOLEKCIJA PRO ACTIVECOMPOSITESpecijalna <strong>kolekcija</strong> za profesionalce s dodatnim dizajnom itehnologijom.PLANET S3 SRCEN ISO 20345PLAYER S3 SRCEN ISO 20345TECHNOLOGYBrzo vezanjeBEZ MAGNETSKIH SVOJSTAVAPodstava cambrelle12Bočne ripneZaštitna kapica od kompozitnogmaterijala 200J, lakša od čelikaNe prenosi hladnoću ni toplinuZone savijanja potplataPotplat od kompozitnogmaterijala - izuzetno savitljiv1 : Zone savijanja potplata2 : V STAB SYSTEMNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličinePLANET S3 SRC PLANES3GO / Siva-Narančasta Gornjište : goveđa koža, vodoodbojno. Podstava : špalt koža i cambrelle. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji 39 - 47 x5PLAYER S3 SRC PLAYES3GO / Siva-Narančasta sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan. Cipela bez magnetskih svojstava. 39 - 47 x5262


KOLEKCIJA PRO ACTIVECOMPOSITEPLATINE S3 SRCPLATOON S3 SRCEN ISO 20345EN ISO 20345PLATINE S1P SRCPLATOON S1P SRCEN ISO 20345EN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličinePLATINE S3 SRC PLATIS3NO / Crna-Narančasta Gornjište : goveđa koža, vodoodbojno. Podstava : špalt koža i cambrelle. Unutarnji uložak na vađenje : 39 - 47 x5PLATOON S3 SRC PLATOS3NO / Crna-NarančastaGornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.Cipela bez magnetskih svojstava.39 - 47 x5PLATINE S1P SRC PLATISPNJ / Crna-Žuta Gornjište : goveđa koža. Podstava : špalt koža i cambrelle. Unutarnji uložak na vađenje.39 - 47 x5PLATOON S1P SRC PLATOSPNJ / Crna-ŽutaGornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.Cipela bez magnetskih svojstava.39 - 47 x5263


KOLEKCIJA LIGHT WALKERSCOMPOSITELakoća i prozračnost karakteriziraju ovu kolekciju cipela kojaje osobito prikladna za vruće okruženje i ljetnu sezonu.VIAGI S1P SRCEN ISO 20345TECHNOLOGYProzračnostBEZ MAGNETSKIH SVOJSTAVAARCH SUPPORT SYSTEMBolja stabilnost stopalaBočne ripnePotplat od kompozitnogmaterijala - izuzetno savitljivZaštitna kapica od kompozitnogmaterijala 200J, lakša od čelikaNe prenosi hladnoću ni toplinuNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineVIAGI S1P SRCVIAGISPBO / Bež-NarančastaGornjište : velur koža/poliester stil mesh. Podstava : poliester. Unutarnji uložak na vađenje :Gornji sloj potplata poliester na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.Cipela bez magnetskih svojstava.36 - 48 x10264


KOLEKCIJA LIGHT WALKERSCOMPOSITEVIAGI S1P SRCEN ISO 20345kompozitnog materijalaDobra savitljivostPotplat odduplobrizganogpoliuretana2211 : Zone savijanja potplata2 : PANOFLEX ®Dobra savitljivost stopalaNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineVIAGI S1P SRCVIAGISPGV / Siva-ZelenaGornjište : velur koža/poliester stil mesh. Podstava : poliester. Unutarnji uložak na vađenje :39 - 48 x10VIAGI S1P SRC VIAGISPNR / Crna-Crvena Gornji sloj potplata poliester na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.36 - 48 x10VIAGI S1P SRC VIAGISPTR / Smeđa-CrvenaCipela bez magnetskih svojstava.39 - 48 x10265


KOLEKCIJA LIGHT WALKERSRIMINI II S1P SRCEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineRIMI2SPBG / Bež-Siva39 - 47 x10RIMINI II S1P SRC RIMI2SPGB / Siva-TamnoplavaGornjište : velur koža/najlon stil mesh (porozni materijal). Podstava : poliamid. Unutarnji uložakfi ksni : Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.36 - 47 x10RIMI2SPGN / Siva-Crna 36 - 47 x10266


267


KOLEKCIJA 4 X 4 INDUSTRYNovi koncept potplata "Panorubber ® " : Top Performance zaindustriju i građevinsku industriju te visok nivo zaštite odvisokih/niskih temperatura i otpornost na hidrolizu.FRONTERA S3 HRO CI HI SRCHIEN ISO 20345kompozitnog materijalaTECHNOLOGYPANORUBBER ® KONCEPT POTPLATADodatna zaštita :Dodatna kožna zaštita na vrhu prstiju(Osim LANTANA - NAVARA)1 : PRIJANJANJE UZ TLOGumeni potplat norma SRCIzvrsno prijanja uz sve vrste tlaPotplat od kompozitnogmaterijala - izuzetno savitljiv(Osim LANTANA - NAVARA - KORANDA)BEZ MAGNETSKIH SVOJSTAVAZaštitna kapica od kompozitnogmaterijala 200J, lakša od čelikaNe prenosi hladnoću ni toplinu2 : OTPORNOST NA ULJA I HIDROKARBONATEPotplat Guma/Nitril3 : OTPORNOST NA HIDROLIZUMaterijal ne mijenja oblik niti gubisvojstva čak ni pri velikimpromjenama temperatureili postotku vlage4 : OTPORNOST NA VISOKETEMPERATUREPotplat otporan na kontaktnutoplinu 250° (5 min)Potpuna zaštita stopala u cipeli zazaštitu od visokih temperature.Povećanje temperature ne prelazi22 °C čak nakon 30 min u vrućempijesku na temperaturi od 150 °C.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineFRONTERA S3 HRO CI HI SRCFRONTS3MA / SmeđaGornjište : Gornjište puna koža Anelin s pojačanjem na prednjoj strani, koža s dodatnimpremazom. Podstava : poliamid Cambrelle. Unutarnji uložak na vađenje :Gornji sloj potplata poliamid Cambrelle na materijalu EVA. Potplat : Brizgan - Panorubber ® .Vanjski sloj potplata : guma nitril.36 - 48 x5Registrirani model268


KOLEKCIJA 4 X 4 INDUSTRYKORANDA S3 HRO CI HI SRCHIEN ISO 20345LANTANA S1P HRO CI HI SRCHIEN ISO 20345NAVARA S1P HRO CI HI SRCHIEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineKORANDA S3 HRO CI HI SRC KORANS3NO / CrnaGornjište : goveđa koža s pojačanjem na prednjoj strani, koža s dodatnim premazom.Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. 36 - 48 x5Potplat : Brizgani - Panorubber ® . Vanjski sloj potplata : guma nitril.LANTANA S1P HRO CI HI SRC LANTASPNO / Crna Gornjište : goveđa koža. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji sloj potplata36 - 48 x5NAVARA S1P HRO CI HI SRC NAVARSPNO / Crna poliamid na materijalu EVA. Potplat : Brizgani - Panorubber ® . Vanjski sloj potplata : guma nitril.36 - 48 x5269


KOLEKCIJA X-LARGE INDUSTRYX širina, X udobnost, X zaštita, X savitljivost za ovu kolekcijuposebno prilagođenu za građevinsku djelatnost i industriju.SAULT S3 SRCEN ISO 20345TECHNOLOGYIZVRSNA OTPORNOSTNA PROKLIZAVANJERebrasta struktura na petamai vrhovima prstiju.VELIKA UDOBNOSTKalup i zaštitna kapica11-te širine.POTPLAT SPREČAVA UMARANJEIntegrirane zone savijanja(PANOFLEX ® system).POJAČANA ZAŠTITA PRSTIJUPotplat s dodatnom zaštitomod poliuretana na vrhovimaprstiju (BUMPER CAP SYSTEM).SHOCK ABSORBERPotplat od duplobrizganogpoliuretana.Refl ektirajuće trake.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineSAULT S3 SRCSAULTS3NO / CrnaGornjište : goveđa koža, vodoodbojno. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje : Gornjisloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan s dodatnim pojačanjemna vrhu cipele.39 - 48 x5270


KOLEKCIJA X-LARGE INDUSTRYMONTBRUN S3 SRCCADEROUSSE S3 CI SRCHIEN ISO 20345EN ISO 20345CAROMB S1P SRCMAZAN S1P SRCEN ISO 20345EN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMONTBRUN S3 SRC MONTBS3NO / CrnaGornjište : goveđa koža, vodoodbojno. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji slojpotplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan s dodatnim pojačanjem na 39 - 48 x5vrhu cipele.CADEROUSSE S3 CI SRC CADERS3NO / CrnaGornjište : puna goveđa koža, vodonepropusno. Podstava : akrilno krzno. Unutarnji uložak navađenje. Potplat : duplobrizgani poliuretan s dodatnim pojačanjem na vrhu cipele.39 - 48 x5CAROMB S1P SRC CAROMSPGB / Siva-Plava Gornjište : velur koža/najlon poliamid. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji sloj 39 - 48 x5MAZAN S1P SRC MAZANSPGB / Siva-Plavapotplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan s dodatnim pojačanjem navrhu cipele.39 - 48 x5271


KOLEKCIJA CLASSIC +Klasična i suvremena cipela za građevinsku djelatnost iindustriju.GARGAS II S1P SRCEN ISO 20345GOULT II S1P SRCEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineGARGAS II S1P SRC GARG2SPNO / Crna Gornjište : goveđa koža. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak fi ksni : Gornji sloj potplata poliamid na 35 - 48 x10GOULT II S1P SRC GOUL2SPNO / Crna materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.35 - 48 x10272


KOLEKCIJA CITY MENIzgled modne cipele u zaštitnoj obući.YORK S1P SRCEN ISO 20345WINDSOR S3 SRCEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineYORK S1P SRC YORKSPNO / Crna Gornjište : goveđa koža, vodoodbojno. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje :39 - 47 x5WINDSOR S3 SRC WINDSS3NO / Crna Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.39 - 47 x5273


KOLEKCIJA LADYSpecifi čna <strong>kolekcija</strong> LADIES. Kalup ženske cipele. Tehnologijasportske obuće.ANTIBES S1 SRCEN ISO 20345CANNES S2 SRCEN ISO 20345TECHNOLOGYŽENSKI MODELŽenski je model posebno koncipiran kako bi pružio udobnosti bolji estetski dojam.UPIJANJE ENERGIJEPANOSHOCK ® amortizira udaracpri nošenju.UDOBNOSTTehnologija sportske obuće :međuđon od silona (materijal koji sekoristi u sportskoj obući).Pruža lakoću, udobnost i savitljivost.PRIJANJANJE ZA TLOGuma, bolje prijanjanje čak i pomasnom i vlažnom tlu.Unutarnji uložak radi udobnostii boljeg pridržavanja stopala.Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineANTIBES S1 SRCCANNES S2 SRCANTIBS1GB / Siva-PlavaCANNES2NO / Crna-CrvenaGornjište : brušena koža i najlon "mesh" (porozni materijal). Podstava : poliamid. Unutarnjiuložak na vađenje : Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Međupotplat : vulkaniziran,Phylon sa shock absorber-om Panoshock ® . Vanjski sloj potplata : guma.Gornjište : puna koža. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji sloj potplatapoliamid na materijelu EVA. Međupotplat : vulkaniziran, Phylon sa shock absorber-omPanoshock ® . Vanjski sloj potplata : guma.35 - 41 x535 - 41 x5274


KOLEKCIJA AGROBijela obuća.ROBION 2 S2 SRCEN ISO 20345MAUBEC 2 SBEA SRCEN ISO 20345LORIOL 2 S1 SRCEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineROBION 2 S2 SRCROBI2S2BC / BijelaGornjište : Microfi bre. Podstava : poliester. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji sloj potplatapoliamid na materijalu EVA. Potplat : brizgani poliuretan.35 - 47 x5MAUBEC 2 SBEA SRC MAUB2SBBC / BijelaGornjište : goveđa koža s premazom od poliuretana. Podstava : poliester. Unutarnji uložak na35 - 47 x5LORIOL 2 S1 SRC LORI2S1BC / Bijelavađenje : Gornji sloj potplata poliester na materijalu EVA. Potplat : brizgani poliuretan.35 - 47 x5275


WINTER BOOTBEAR III S3 CI SRCHIEN ISO 20345ASKIA III S3 SRCEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineBEAR III S3 CI SRCASKIA III S3 SRCBEAR3S3MA / SmeđaASKI3S3MA / SmeđaGornjište : goveđa koža, vodoodbojno. Podstava : akrilna vuna. Unutarnji uložak na vađenje.Potplat : duplobrizgani poliuretan.Gornjište : goveđa koža, vodoodbojno. Bez zimske podstave. Gornji sloj potplata poliamid na materijaluEVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.39 - 47 x539 - 47 x5276


WINTER BOOTDEVON III S3 CI SRCHIEN ISO 20345BAFFIN III S3 SRCEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineDEVON III S3 CI SRCBAFFIN III S3 SRCDEVO3S3NO / CrnaBAFF3S3NO / CrnaGornjište : goveđa koža, vodoodbojno. Podstava : akrilna vuna. Unutarnji uložak na vađenje.Potplat : duplobrizgani poliuretan.Gornjište: goveđa koža, vodoodbojno. Bez zimske podstave. Gornji sloj potplata poliamid na materijaluEVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.39 - 47 x539 - 47 x5277


WINTER BOOTCADEROUSSE S3 CI SRCHIEN ISO 20345LAUTARETHIEN347-1Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineCADEROUSSE S3 CI SRCLAUTARETCADERS3 NO / CrnaLAUTAGR / SivaGornjište : puna goveđa koža, vodonepropusno. Podstava : akrilno krzno. Unutarnji uložak navađenje. Potplat : duplobrizgani poliuretan s dodatnim pojačanjem na vrhu cipele.Zimska čizma s podstavom od umjetnog krzna. Gornjište : poliamid visoke otpornosti sobradom Tefl on ® . Potplat : termički izoliran.39 - 48 x538 - 47 x5278


279


WINTER BOOTRadna čizma vodonepropusna sa zaštitom od hladnoće.MORNAS OB E CIHIEN ISO 20347ECRINS S5 CI SRCEN ISO 20345TECHNOLOGYProtuklizni potplatMORNASECRINSUtopljenje preko cijelogunutarnjeg dijela čizmeradi veće udobnostiMORNASVezica za stezanje okogornjeg ruba čizmeMORNASUtopljenje poliesterZaštita od hladnoćeMORNASECRINSNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineMORNAS OB E CIECRINS S5 CI SRCMORNAVE / ZelenaECRINNO / CrnaPVC čizma, duplobrizgana. Vrh sare : PU Podstava : krzno od poliestera. Potplat : PVC, otporan naproklizavanje.Zaštitna čizma sa čeličnom kapicom i tabanicom. Gornjište : duplobrizgani oplemenjeni PVC.Podstava : krzno od poliestera. Unutarnji uložak fi ksni sa dodatnom zaštitom od aluminija.Potplat : PVC - nitril, otporan na proklizavanje - Čelična tabanica S5 / osigurač za brzo skidanje.39 - 47 x639 - 47 x5280


RAIN BOOTGIGNAC 2 S5 SRCVIENS 2 S4 SRCEN ISO 20345EN ISO 20345JAVON 2 EJOUCAS 2 OB E SRCEN347-1EN ISO 20347Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineGIGNAC 2 S5 SRCVIENS 2 S4 SRCJAVON 2 EJOUCAS 2 OB E SRCGIGN2VE / ZelenaVIEN2BL / BijelaJAVO2VE / ZelenaJOUC2VE / ZelenaZaštitna čizma sa čeličnom kapicom i tabanicom. Gornjište : duplobrizgani oplemenjeni PVC. Podstava : Jerseypoliester. Potplat : PVC - nitril, otporan na proklizavanje. Čelična tabanica S5.Zaštitna čizma sa čeličnom kapicom i tabanicom. Gornjište : duplobrizgani oplemenjeni PVC. Podstava : Jerseypoliester. Potplat : PVC - nitril, otporan na proklizavanje.Radna poluvisoka čizma. Gornjište : duplobrizgani PVC. Podstava : Jersey poliester. Potplat : PVC otporan naproklizavanje.Radna visoka čizma. Gornjište : duplobrizgani PVC. Podstava : Jersey poliester. Potplat : PVC otporan naproklizavanje.39 - 47 x536 - 47 x539 - 47 x639 - 47 x6281


KOLEKCIJA CLASSIC INDUSTRYKlasična i suvremena cipela za građevinsku djelatnost iindustriju.JUMPER S3 SRCEN ISO 20345JET S3 SRCEN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineJUMPER S3 SRC JUMPES3NO / Crna Gornjište : goveđa koža. Podstava : poliester. Unutarnji uložak fi ksni : Gornji sloj potplata36 - 47 x10JET S3 SRC JETS3NO / Crna poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.36 - 47 x10282


KOLEKCIJA CLASSIC INDUSTRYJUMPER S1P SRCJET S1P SRCEN ISO 20345EN ISO 20345JUMPER S1 SRCJET S1 SRCEN ISO 20345EN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineJUMPER S1P SRC JUMPESPNO / Crna Gornjište : goveđa koža. Podstava : poliester. Unutarnji uložak fi ksni : Gornji sloj potplata36 - 47 x10JET S1P SRC JETSPNO / Crna poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.36 - 47 x10JUMPER S1 SRC JUMPES1NO / Crna Gornjište : goveđa koža. Podstava : poliester. Unutarnji uložak fi ksni : Gornji sloj potplata36 - 47 x10JET S1 SRC JETS1NO / Crna poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.36 - 47 x10283


KOLEKCIJA CLASSIC INDUSTRYCOBRA II S1P SRCEN345-1Kožni štitnik preko gornjištaŠavovi od Kevlar ® koncaGRENADE S1PSEVILLE S1PEN345-1EN345-1FENNEC II S1 SRCFENNEC II S1P SRCEN ISO 20345EN ISO 20345Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineCOBRA II S1P SRC COBR2NO / CrnaGornjište : goveđa koža. Podstava : špalt koža. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji slojpotplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.36 - 47 x10GRENADE S1P GRENAGR / Siva Gornjište: velur koža/poliamid. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak na vađenje : Gornji sloj 36 - 47 x5SEVILLE S1P SEVILGR / Siva potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.36 - 47 x5FENNEC II S1 SRC FENN2GR / Siva Gornjište : velur koža/poliamid. Podstava : poliamid. Unutarnji uložak fi ksni : Gornji sloj36 - 47 x10FENNEC II S1P SRC FENN2PGR / Siva potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan.36 - 47 x10284


DODATNA OPREMAPRATOCHAUSSETTCHAUSSONLACETSSEMELLENaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličinePRATOPRATOVE / Kaki-CrnaPRATONO / Crna-SivaČarape antistatik, antibakteriološka svojstva. 64% pamuk / 17% poliamid / 16% Nostatex ® / 3% Lycra ® .Meki rub. Čarape sa segmentalnom kompresijom (Lycra ® ). Materijal se ne skuplja (Prewashed).39/42-43/46 x100CHAUSSETT CHAUSSETT / Krem Zimsko utopljenje za čizme od akrilnog krzna.UNIVERZALNAVELIČINAx50CHAUSSON CHAUSSO / SivaZimsko utopljenje za cipele, izotermičko. Materijal poliester/pamuk. Elastična traka za pričvršćivanje okozgloba.38/39 - 46/47 x50LACETSLACETXL / Crna Vezice za cipele, crne, poliamid. Dužina 120 cm. x50022180 / Crna Vezice za cipele, crne, poliamid. Dužina 100 cm. x500SEMELLE 45400 / Crna Rezervni ulošci za cipele; poliamid. 35/36 - 47/48 x350285


286


Oprema protiv padaPOMOĆ PRI ODABIRU _ str. 288Uprtači ..................................................._ str. 290Sustavi za pozicioniranje ..._ str. 295Oprema za sprečavanjepada s automatskimzaustavljanjem ............................._ str. 296Oprema zaamortizaciju pada ....................._ str. 298Oprema za sprečavanjepada na fiksnoj podlozi ..........._ str. 300Užad ........................................................._ str. 301Sustavi za učvršćenjeu jednoj poziciji .........................._ str. 302Spone - Torba ................................._ str. 303Kompletiza sprečavanje pada ................._ str. 304287


OPREMA PROTIV PADAb ODABERITE PROIZVOD KOJI ODGOVARA VAŠOJ DJELATNOSTISTUPANJ KOLEKCIJE :ESSENTIALOPREMA PROTIV PADAPROIZVODIJANUS11JANUS02JANUS07ELARA09JANUS08MIMAS01MIMAS20ELARA05ELARA06ELARA07ELARA01ELARA13JANUS03JANUS04ELARA10MIMAS07MIMAS08MIMAS09GRAĐEVINAZELENE POVRŠINEINDUSTRIJAUSLUGEBIJELE UNIFORMETEŠKI POSLOVIDODATNI POSAOTEŠKA INDUSTRIJALAKA INDUSTRIJAPREHRAMBENA INDUSTRIJAFARMACIJA BOLNICERESTORANI DRUŠTVENA PREHRANASTRANICE : 291 294 294 295 295 300 300 301 301 301 303 304 293 293 295 296 296 297b OPREMA PROTIV PADAIzaberite vaš uprtačJANUS01 JANUS02 JANUS03 JANUS04 JANUS06 JANUS07 JANUS08 JANUS10 JANUS11 JANUS12TEŽINA 0,6 kg 0,7 kg 1 kg 1,9 kg 1,6 kg 1,2 kg 0,5 kg 1,2 kg 1,1 kg 1,6 kgUPRTAČ POJAS TOČKE PODEŠAVANJA 2 2 4 5 4 3 1 4 2 4TOČKE PRIČVRŠĆENJA 1 2 2 2 2 2 0 2 2 2TRAKA ISPOD STRAŽNJICE n/a PRSLUK VISOKA VIDLJIVOSTEN471 - 2,2RASTEZLJIVOSTAUTOMATSKE KOPČEPOJEDNOSTAVLJENOPRIČVRŠĆIVANJE+ + + ++ +++ ++ ++ ++ +++ +++UDOBNOST + + + ++ +++ ++ + ++++ +++ +++LAKOĆA ++ ++ + + + + + +++ + +Komplet osobnih zaštitnih sredstava za zaštitu od pada mora sadržavati minimalno 3 elementa :288


POMOĆ PRI ODABIRUEVOLUTIONPREMIUMMIMAS06MIMAS10 / 15MIMAS11 / 16MIMAS12 / 18MIMAS13 / 19MIMAS02MIMAS03MIMAS04ELARA08ELARA03ELARA04ELARA16ELARA14ELARA27ELARA28ELARA32ELARA15ELARA17JANUS12JANUS06JANUS10MIMAS17ELARA17ELARA11ELARA12297 298 298 298 298 300 300 300 301 303 303 304 306 305 305 305 307 307 290 291 292 298 302 302 302Komplete spremne za upotrebu pronaći ćete na stranici 304.ELARA13 (str.304) :pozicioniranje u fi ksnojradnoj pozicijiELARA16 (str.304) :bazaELARA32 (str.305) :pozicioniranje i radna skeliELARA28 (str.305) :rad na skeliELARA14 (str.306) :vertikalno 2,5 mELARA27 (str.306) :vertikalno i horizontalno 10 mELARA15 (str.307) :vertikalno uže 10 mELARA17 (str.307) :vertikalno uže 10 m + prslukELARA33 (str.302) :tronožac289


UPRTAČIJANUS121,6 kgEN361Veličina podesiva bočnimvezicamaNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineJANUS12M / Crna-Siva-Narančasta Uprtač dvobojni (artikl JANUS03) s ugrađenim prslukom : Uprtač : 2 točke kopčanja (na leđima iMx5JANUS12na prsima). 4 kopče za podešavanje širine. 1 spona (artikl ELARA01). Prsluk materijal poliester,JANUS12L / Crna-Siva-Narančasta Cordura ® i pletivo 3D : 2 džepa sa zatvaračem. Širina struka podesiva vezicama.L x5290


UPRTAČIJANUS061,6 kgEN361EN4712,2Veličina podesiva duplimzatvaračemJANUS111,1 kgEN361Veličina podesiva duplimzatvaračemRegistrirani modelNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineJANUS06M / Žuta-Siva-Narančasta Uprtač (artikl JANUS03) s ugrađenim prslukom visoke vidljivosti : Uprtač : 2 točke kopčanja (na leđima M x5JANUS06i na prsima). 4 kopče za podešavanje širine. 1 spona (artikl ELARA01). Prsluk visoke vidljivosti materijalJANUS06L / Žuta-Siva-Narančasta poliester : 4 džepa. Podesiva veličina s više zatvarača (3 u 1).L x5JANUS11M / Crna-CrvenaUprtač jednobojni (artikl JANUS02) s ugrađenim prslukom : Uprtač : 2 točke kopčanja (na leđima iM x5JANUS11na prsima). 2 kopče za podešavanje širine. Ugrađeni prsluk od materijala poliester/pamuk : 2 džepa.JAUNUS11L / Crna-Crvena Podesiva veličina s više zatvarača (3 u 1).L x5291


UPRTAČIJANUS101,2 kgEN361Rastezljive trake "Riplight System"Pločica za podešavanje, lateralnaNaziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineJANUS10JANUS10 / Žuta-PlavaUprtač rastezljivi dvobojni "Riplight System" : Rastezljive trake "Riplight System". 2 točke kopčanja(na leđima i na prsima). 4 lagane kopče za podešavane širine, od kojih 2 automatske. Svi metalnidijelovi su od legure aluminija.Mx5292


UPRTAČIJANUS041,9 kgEN361 EN358JANUS031 kgEN361Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineJANUS04JANUS03JANUS04 / Siva-NarančastaJANUS03 / Siva-NarančastaUprtač dvobojni (artikl JANUS03) s pojasom za pozicioniranje : 2 točke kopčanja (na leđima i naprsima). Pojas za pozicioniranje s termički oblikovanim podloškom za leđa. 2 točke za pozicioniranjeu radnoj poziciji (bočno). 5 kopči za podešavanje širine. 1 spona (artikl ELARA01).Uprtač dvobojni : 2 točke kopčanja (na leđima i na prsima). 4 kopče za podešavanje širine.1 spona (artikl ELARA01).MMx5x5293


UPRTAČIJANUS071,2 kgEN361 EN358JANUS010,6 kgEN361JANUS020,7 kgEN361Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineJANUS07JANUS07 / CrvenaKomplet koji se sastoji od jednobojnog uprtača (artikl JANUS02) s tri točke kopčanja i pojasa zapozicioniranje (artikl JANUS08) : Uprtač : 2 točke kopčanja (na prsima, na leđima i bočno).Pojas za pozicioniranje s termički oblikovanim podloškom za leđa : 2 točke za pozicioniranje u radnojMx5poziciji (bočno). 3 kopče za podešavanje širine.JANUS01 JANUS01 / Crvena Uptač jednobojni : 1 točka kopčanja (na leđima). 2 kopče za podešavanje širine. M x5JANUS02JANUS02M / CrvenaMx5Uprtač jednobojni : 2 točke kopčanja (na leđima i na prsima). 2 kopče za podešavanje širine.JAUNUS02L / Crvena L x5294


SUSTAVI ZA POZICIONIRANJEELARA090,4 kgEN358preporuča za korištenjeproizvoda : 2 spone ELARA01ELARA101,4 kgEN358preporuča za korištenjeproizvoda : 1 spona ELARA01JANUS080,5 kgEN358Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineELARA09ELARA09 / BijelaPodesivo uže za pozicioniranje : Podešavanje dužine kopčom. Podesiva dužina od 1 do 2 m.Promjer užeta Ø 12 mm.ELARA10ELARA10 / Bijela-CrvenaPodesivo uže za pozicioniranje : Dužina podesiva čeličnim zatezačem. Dužina od 1 do 4 m.Promjer užeta Ø 15 mm. 1 spona s automatskim zatvaranjem, otvor 17 mm.JANUS08JANUS08 / Crvena-CrnaPojas za pozicioniranje s termički oblikovanim podloškom za leđa : 2 točke za pozicioniranje u radnojpoziciji, bočno. 1 kopča za podešavanje širine. Podložak za leđa radi udobnosti.Mx15x5x5295


OPREMA ZA SPREČAVANJE PADA SAUTOMATSKIM ZAUSTAVLJANJEMHORIZONTALNA I VERTIKALNA UPORABAMIMAS076,5 kgEN360Za horizontalnu uporabu : Pričvrstiti trakuMIMAS07 - MIMAS08MIMAS086,8 kgEN360Naziv Šifra / Boja KarakteristikeMIMAS07 MIMAS07 / Crvena-Crna Protektor s automatskim zaustavljanjem pada : Dužina sajle 10 m. Kućište od ABS-a. Čelična sajla. 1 spona (artikl ELARA01). x1MIMAS08 MIMAS08 / Crvena-Crna Protektor s automatskim zaustavljanjem pada : Dužina sajle 15 m. Kućište od ABS-a. Čelična sajla. 1 spona (artikl ELARA01). x1296


OPREMA ZA SPREČAVANJE PADA SAUTOMATSKIM ZAUSTAVLJANJEMMIMAS099,2 kgEN360MIMAS060,9 kgEN360automatsko zaustavljanjeMIMAS201 kgEN360Naziv Šifra / Boja KarakteristikeMIMAS09 MIMAS09 / Crvena Protektor s automatskim zaustavljanjem pada : Dužina sajle 20 m. Čelično kućište. Čelična sajla. 1 spona (artikl ELARA01). x1MIMAS06 MIMAS06 / Siva-Crna Traka s automatskim zaustavljanjem : Dužina 1,5 m. Traka pojačana Kevlar ® vlaknima. 1 spona (artikl ELARA01). x5MIMAS20 MIMAS20 / Crvena Traka s automatskim zaustavljanjem : Dužina 2,5 m. 1 spona. x5


OPREMA ZA AMORTIZACIJU PADAMIMAS170,9 kgEN355MIMAS100,7 kgEN355MIMAS121,1 kgEN355MIMAS111 kgEN355MIMAS131,6 kgEN355Naziv Šifra / Boja KarakteristikeMIMAS17 MIMAS17 / Crvena Amortizacijska traka : Dužina u normalnom stanju : 1,4 m. Dužina u rastegnutom stanju : 2 m. 2 spone (artikl ELARA01). x5MIMAS10 MIMAS10 / Crvena Amortizacijska traka : 1 traka. Dužina trake 2 m. 2 spone (artikl ELARA01). x5MIMAS12 MIMAS12 / Crvena Amortizacijska traka : 1 traka. Dužina trake 2 m. 1 spona (artikl ELARA01). 1 spona od lake legure, s otvorom 62 mm. x5MIMAS11 MIMAS11 / Crvena Dvostruka amortizacijska traka : Dupla traka (Y). Dužina trake 2 m. 3 spone (artikl ELARA01). x5MIMAS13MIMAS13 / CrvenaDvostruka amortizacijska traka : Dupla traka (Y). Dužina trake 2 m. 1 spona (artikl ELARA01).2 spone od lake legure, s otvorom 62 mm.x5


OPREMA ZA AMORTIZACIJU PADAMIMAS15MIMAS180,8 kg1,1 kgEN355EN355MIMAS16MIMAS191,1 kg1,7 kgEN355EN355Naziv Šifra / Boja KarakteristikeMIMAS15 MIMAS15 / Bijela Oprema za amortizaciju pada : 1 uže promjer Ø 12 mm. Dužina : 2 m. 2 spone (Ref. ELARA01). x5MIMAS18MIMAS18 / BijelaOprema za amortizaciju pada : 1 uže promjera Ø 12 mm. Dužina : 2 m. 1 spona (Ref. ELARA01).1 čelična spona, otvor 62 mm (Ref. ELARA30).x5MIMAS16 MIMAS16 / Bijela Oprema za amortizaciju pada : 1 duplo uže (Y) promjer Ø 12 mm. Dužina : 2 m. 3 spone (Ref. ELARA01) x5MIMAS19MIMAS19 / BijelaOprema za amortizaciju pada : 1 duplo uže (Y) promjer Ø 12 mm. Dužina : 2 m. 1 spona (Ref. ELARA01).2 čelične spone, otvor 62 mm (Ref. ELARA30).x5299


OPREMA ZA SPREČAVANJE PADANA FIKSNOJ PODLOZIMIMAS010,2 kg1,5 kgEN353-2 : 2002preporuča za korištenjeproizvoda : 1 spona ELARA01MIMAS020,7 kgEN353-2MIMAS03 i MIMAS04MIMAS03 / MIMAS041,5 kg 2,8 kgEN353-2Naziv Šifra / Boja KarakteristikeMIMAS01MIMAS01 / Bijela-CrnaKlizni protektor za sprečavanje pada : Klizni protektor bez otvora. Ugrađeno uže dužine 10 m; promjer užeta Ø 12 mm.Pleteni kraj užeta s omčom.Klizni protektor za sprečavanje pada, koristi se sa užetom Ø 15 mm, uže nije uključeno : Protektor s otvorom.MIMAS02MIMAS02 / Bijela-Boja čelika Automatsko zatvaranje. Protektor od nehrđajućeg čelika. Pokazivač smjera. Apsorber energije s pokazivačem pada.1 spona (artikl ELARA01). Uže se kupuje zasebno.MIMAS03MIMAS03 / BijelaPoliamidno uže na koje se može instalirati klizni protektor (artikl MIMAS02) : Promjer užeta Ø 15 mm. Dužina 15 m.Pleteni kraj užeta s omčom. 1 spona (artikl ELARA01).MIMAS04MIMAS04 / BijelaPoliamidno uže na koje se može instalirati klizni protektor (artikl MIMAS02) : Promjer užeta Ø 15 mm. Dužina 20 m.Pleteni kraj užeta s omčom. 1 spona (artikl ELARA01).x10x5x10x5300


UŽADELARA05 / ELARA06 / ELARA070,22 kg 0,17 kg 0,14 kgEN354za korištenje proizvoda :spone str.303ELARA080,19 kgEN354 EN795-Bza korištenje proizvoda :spone str.303Naziv Šifra / Boja KarakteristikeELARA05 ELARA05 / Bijela Poliamidno uže : 2 točke kopčanja. Dužina 2 m. Promjer užeta Ø 12mm. x15ELARA06 ELARA06 / Bijela Poliamidno uže : 2 točke kopčanja. Dužina 1,5 m. Promjer užeta Ø 12mm. x15ELARA07 ELARA07 / Bijela Poliamidno uže : 2 točke kopčanja. Dužina 1 m. Promjer užeta Ø 12mm. x15ELARA08 ELARA08 / Crvena Poliamidna traka i traka za pričvršćenje : 2 točke kopčanja. Dužina 2 m. Širina 25 mm. x15301


SUSTAVI ZA UČVRŠĆENJE U JEDNOJ POZICIJIELARA11EN795-Bpreporuča za korištenjeproizvoda : 2 trake ELARA08kako bi se horizontalni sustavpričvrstioELARA12EN795-BELARA33EN795-B EN360 EN1496-BNaziv Šifra / Boja KarakteristikeELARA11ELARA12ELARA33ELARA11 / Žuta-SivaELARA12 / Boja čelikaELARA33 / Boja čelikaTraka za instaliranje privremenog horizontalnog sustava za zaštitu od pada : Dužina podesiva : od 2 do 18 m.2 spone (artikl ELARA01). Napomena : sustav je predviđen za dvije osobe.Oprema za fi ksiranje radne pozicije, koristi se za učvršćenje na okvir prozora ili vrata : Prenosiva. Nehrđajući čelik.Dužina podesiva od 63 do 123 cm. Pričvršćivanje vijcima.Komplet za sprečavanje pada spreman za uporabu : Čelični tronožac, podesiv od 1,45 do 2,15 m. Ručno vitlo sa čeličnom sajlomdužina 28 m (za alat). Automatsko zaustavljanje pada, dužina 28 m, opremljen sigurnosnim vitlom za evakuaciju osobe.Oprema se mora kompletirati uprtačem i sponama koje se kupuju zasebno.x1x1x1302


SPONETORBAELARA30ELARA030,49 kg 0,30 kgEN362EN362ELARA04ELARA010,13 kg 0,16 kgEN362EN362ELARA19ELARA20Naziv Šifra / Boja KarakteristikeELARA30 ELARA30 Sigurnosna hvataljka : Otvor 62 mm. Automatsko zatvaranje. Pocinčani čelik. R> 20 kN. x10ELARA03 ELARA03 Sigurnosna hvataljka : Otvor 140 mm. Nehrđajući čelik. R> 22 kN. x10ELARA04 ELARA04 Sigurnosna čelična spona sa zavrtnjem 1/4 : Otvor 17 mm. Automatsko zaustavljanje. Nehrđajući čelik R> 25 kN. x10ELARA01 ELARA01 Sigurnosna spona sa zavrtnjem : Otvor 17 mm. Pocinčani čelik. R> 22 kN. x10ELARA19 ELARA19 / Crvena Torba : Platnena. Na vezici. Dimenzije 46 x 34 cm. x20ELARA20 ELARA20 / Zelena Torba za spremanje stvari i za transport : Platnena. 3 džepa sa zatvaračem. Dimenzije 60 x 30 x 30 cm. x5303


KOMPLETI ZA POZICIONIRANJE ILISPREČAVANJE PADAELARA131,2 kgEN362 EN361 EN354ELARA161,5 kgEN362 EN361 EN355Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineELARA13ELARA16ELARA13POZICIONIRANJE - Komplet za pozicioniranje :Uprtač s 2 točke kopčanja (na leđima i na prsima). Uže promjera Ø 12 mm, dužina 1,5 m.2 spone (artikl ELARA01). 1 torbica.Mx5ELARA16M OSNOVNI KOMPLET - Komplet za sprečavanje pada :Mx5Uprtač s 2 točke kopčanja (na leđima i na prsima). Amortizacijska traka dužine 2 m.ELARA16L 2 spone (artikl ELARA01). 1 torbica.L x5304


KOMPLETI ZA POZICIONIRANJE ILISPREČAVANJE PADAELARA323,6 kgEN362 EN361 EN360EN354 EN795-BELARA282,4 kgEN362 EN361 EN355Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineELARA32ELARA28ELARA32ELARA28POZICIONIRANJE I RAD NA SKELI - Komplet za pozicioniranje spreman za uporabu :Uprtač s 2 točke kopčanja (na leđima i na prsima) s pojasom za pozicioniranje i užetom podesive dužine od 1 do 2 m.Duplo amortizacijsko uže (Y) dužina 2 m. 3 spone sa zavrtnjem, 2 čelične spone otvor 62 mm.1 torba za spremanje opreme.RAD NA SKELI - Komplet za sprečavanje pada spreman za uporabu :Uprtač 2 točke kopčanja (na leđima i na prsima). Duplo amortizacijsko uže (Y) dužina 2 m.1 spona sa zavrtnjem, 2 čelične spone otvor 62 mm. 1 torba za spremanje.MMx5x5305


KOMPLETI ZA POZICIONIRANJE ILISPREČAVANJE PADAELARA141,7 kgEN362 EN361 EN360ELARA277,7 kgEN362 EN361 EN360 EN354 EN795-BZa ispravno krištenje u horizontalnom smjeru :Pričvrstiti traku ELARA08 koja je uključena ukomplet između početka sajle i uprtača,Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineELARA14M VERTIKALNO KRETANJE 2,5 M - Komplet za sprečavanje pada :Mx5ELARA14Uprtač s 2 točke kopčanja (na leđima i na prsima). Traka s automatskim zaustavljanjemELARA14L pada i amortizacijskim užetom dužine 2,3 m. 2 spone (artikl ELARA01). 1 torbica.L x5ELARA27ELARA27VERTIKALNO I HORIZONTALNO KRETANJE 10 M - Komplet spreman za uporabu :Uprtač 2 točke kopčanja (na leđima i na prsima). Traka s automatskim zaustavljanjem pada i sajlom dužine10 m s tri spone sa zavrtnjem. Traka dužine 2 m (Ref. ELARA08) za uporabu u horizontalnom kretanju.1 torba za spremanje opreme.Mx5306


KOMPLETI ZA POZICIONIRANJE ILISPREČAVANJE PADAELARA153,2 kgEN362 EN361 EN353-2ELARA173,3 kgEN362 EN361 EN353-2Naziv Šifra / Boja Karakteristike VeličineELARA15ELARA17ELARA15ELARA17VERTIKALNO KRETANJE UŽE 10 M - Komplet za sprečavanje pada :Uprtač s 2 točke kopčanja (na leđima i na prsima) (artikl JANUS03). Klizni protektor (artikl MIMAS02).Uže za klizni protektor, dužina 10 m (artikl MIMAS03). 1 kovčeg za spremanje.VERTIKALNO KRETANJE UŽE 10 M + PRSLUK - Komplet za sprečavanje pada :Uprtač s 2 točke kopčanja s prslukom (artikl JANUS11). Klizni protektor za sprečavanje pada s ugrađenim užetomdužine 10 m (artikl MIMAS01). 1 spona (artikl ELARA01). 1 kovčeg za spremanje (artikl ELARA19).MMx4x5


308


Tehnički podaciZaštita glave ...................................._ str. 310Zaštita ruku ......................................_ str. 315Zaštita tijela ....................................._ str. 319Zaštita nogu ..................................._ str. 324Oprema protiv pada ................._ str. 326Pojmovnik .........................................._ str. 327Kazalo ...................................................._ str. 338Specifični programi za osobna zaštitna sredstva za distributere i korisnike.Informacije i edukacija kako bi se bolje shvatila važnost osobne zaštitne opreme. Djelovanje u okviru zdravlja i sigurnosti na radnom mjestu. Opravdanost ponude za osobnu zaštitnu opremu. Razumijevanje tehničkih karakteristika osobne zaštitne opreme. Proučavanje zahtjeva pojedinog radnog mjesta te nuđenje adekvatnog rješenja za osobnu zaštitu izaštitu na radu. Identifi kacija i procjena rizika te prilagođavanje zahtjevima vezanim za zaštitu na radu. Poštivanje zahtjeva za registriranjem, skladištenjem, održavanjem te provjerom proizvoda. Čitanje i shvaćanje certifi kata proizvoda. Poznavanje zakonskih okvira te normi.309


ZAŠTITA GLAVETEHNIČKI PODACIGRAĐEVINSKE KACIGE, KAKO SE DOBRO ZAŠTITITI ?Izabrati odgovarajuću kacigu.Precizirati opasnost : pad predmeta, udarci, kombinirana opasnost(zaštita od buke i zaštita lica).Građevinska kaciga ima tri funkcije :Zaštitu od probijanja radi efi kasne zaštite glave.Amortizaciju udarca zahvaljujući remenju za pričvršćenje koje upijaudarce prouzrokovane masom koja pada. Odbijanje, zahvaljujući ergonomskom obliku koji omogućuje skretanjeokomitog udarca nekog predmeta s vrha lubanje.Osim toga postoji cijeli niz pomoćne opreme koja pruža zaštitu lica i zaštitusluha., NORMEEN397 : industrijska zaštitna kacigaOznaka : broj europskog standarda, ime i identifi kacijski broj proizvođača,godina i datum proizvodnje, tip kacige, veličina. Upute za korištenjesadrže upute ili preporuke za namještanje, montažu, korištenje, čišćenje,dezinfekciju, održavanje, servisiranje i skladištenje.EN812 : kaciga za zaštitu od lateralnih udaracaPrvenstveno su namijenjene za korištenje u unutarnjim prostorima. Kacigaza zaštitu od lateralnih udaraca nije namijenjena za zaštitu od padapredmeta i ni u kojem slučaju ne smije se koristiti umjesto industrijskezaštitne kacige.ANTIFONIi ČEPIĆI ZA UŠI, KAKO SE DOBRO ZAŠTITITI ?Izabrati odgovarajući antifon.Identificirati vrstu buke : stalna, fl uktuirajuća, isprekidana, impulzivna.Okarakterizirati buku na radnom mjestu : jačina (dB) i visina (Hz). Izračunati potrebno smanjenje da bi se dobila prihvatljiva jačina(80-85 dB).Definirati vrijeme izlaganja.Dobre zaštitne slušalice su one koje propuštaju zvuk glasa (slaba jačina) i kojenepodnošljivu buku svode na prihvatljivu jačinu (između 75 i 85 dB).Buka na radnom mjestu može biti izmjerena u vrijednosti SNR (StandardNoise Reduction : ukupni indeks smanjenja se može iskoristiti kao elementjednostavne selekcije).MASKE ZAKRATKOTRAJNU UPORABU, KAKO SE DOBRO ZAŠTITITI ?Potrebno je izabrati odgovarajuću opremu za zaštitu dišnih organa.Identificirati vrstu opasnosti : prašina, dim,…Identificirati toksične proizvode.Označiti i izmjeriti toksičnost (koncentraciju).Usporediti s VME/VLE.Odrediti vrstu filtera A, B, E, K (P1, P2 ili P3).U ovom postupku mora se voditi računa o uvjetima na radnom mjestu kojimasmo izloženi (vlažnost, temperatura,…).MASKE ZA DISANJEMaske za disanje vas štite od negativnih utjecaja na vaše dišne organe kojojmožete biti izloženi : prašina, aerosoli, dim ili plin., KAKO SE DOBRO ZAŠTITITI ?Izabrati odgovarajuću opremu za zaštitu dišnih organa (polumaska ilikompletna maska koja se sastoji od jednog ili dva filtera).Identificirati vrstu opasnosti : prašina, dim, plin, para,…Identificirati toksičan proizvod.Označiti i izmjeriti toksičnost (koncentraciju).Usporediti s VME/VLE.Odrediti vrstu filtera : A, B, E, K… (P1, P2 ili P3).U ovom postupaku mora se voditi računa o uvjetima na radnom mjestu kojimasmo izloženi (vlažnost, temperatura,…)., IZBOR FILTERASvaki je filter označen određenim kodom u boji.Primjer za filter ABEK + P :Filtracija za plinovei pareTip APROPISI O UPORABI FILTERAKod u bojiVrsta zaštiteZa zaštitu od organskih plinovai para čija je točka vrenja > od65°C (razrjeđivači i ugljikovodici)., NORMEEN352 : sigurnosni zahtjevi i ispitivanjaEN352-1 : antifoni.EN352-2 : čepići za uši.EN352-3 : antifoni na kacigi.Utvrđuju zahtjeve u vezi izrade, koncepcije, nivoa zaštite i načina ispitivanja.Propisuju stavljanje na raspolaganje informacija u vezi karakteristika.EN458 : zaštita sluhaPreporuča se odabir, korištenje, održavanje i mjere opreza.Tip BTip ETip KZaštita od anorganskih plinova ipara, osim ugljičnog monoksida.Zaštita od sumpornog dioksida,te nekih plinova, para i kiselina.Zaštita od amonijaka i nekihamino-derivata.310


ZAŠTITA GLAVETEHNIČKI PODACIFILTERI ZA PRAŠINU I ZA AEROSOLTip Kod u boji ZaštitaP1P2P3Klasa 1Klasa 2Klasa 3ppmZaštita od netoksičnih prašina i/ilitekućih aerosola.Zaštita od krutih i/ili tekućih aerosola,niskotoksičnih ili iritirajućih.Zaštita od krutih i/ili tekućih aerosola,označenih kao toksični.KLASA UPIJANJA FILTERA ZA PLIN I PAREFilteri slabog kapaciteta(koncentracija zagađenja < od 0,1% ili 1000 ppm).Filteri srednjeg kapaciteta(koncentracija zagađenja < od 0,5% ili 5000 ppm).Filteri velikog kapaciteta(koncentracija zagađenja < od 0,1%).Koncentracija neke tvari izražena u dijelovima milijuna., ZNAČENJE RIJEČI Prašina : čvrste čestice koje lebde u zraku. Dim : fi ne čestice koje lebde u zraku aerosola. Vodena maglica : fi ne kapljice nastale za vrijeme procesaraspršivanja. VME (Srednja Vrijednost Izlaganja) : granična vrijednost kojadefi nira vrijeme izlaganja od jednog radnog dana te koja odgovaratoksičnom riziku. Vrijednost je defi nirana za radni dan od 8 sati. VLE (Granična Vrijednost Izlaganja) : to je koncentracija izmjerenatijekom maksimalnog perioda od 15 minuta koji se ne bi smio premašiti. FPA (Određen Zaštitni Faktor) : razina zaštite koja je dostignuta uradnom okruženju od 95% korisnika koji su formirani za nošenje opremeza zaštitu dišnih puteva ili APR i koji nakon kontrole koriste aparat koji jedobro održan i podešen., NORMEGlavne norme za opremu za dišne organe : EN136 : maske za kompletnu zaštitu licaOdnosi se na ispitivanja u vezi otpornosti na temperaturu, udarce,plamen, termičko zračenje, razvlačenje, na proizvode za čišćenje i zadezinfekciju. Osim toga, vizualna kontrola treba navesti oznaku i uputeproizvođača. EN140 : polumaskeOdnosi se na ispitivanja otpornosti na udarce, na proizvode za čišćenje iza dezinfekciju, na temperaturu, plamen te na respiratornu otpornost. EN14387 : filteri za zaštitu od plina i kombiniraniOdnosi se na laboratorijska ispitivanja kako bi se osigurala otpornostna udarce, temperaturu, vlagu, korozivnu sredinu te na mehaničku irespiratornu otpornost. EN143 : filteri za zaštitu od česticaOdnosi se na otpornost na udarce, temperaturu, vlagu i na korozivnusredinu kao i na mehaničku i respiratornu otpornost. EN149 : polumaskeOdnosi se na otpornost na udarce, na proizvode za čišćenje idezinfekciju, temperaturu, plamen i respiratornu otpornost. EN405 : filtrirajuće polumaske s ventilom i filterima za zaštituod plina ili kombiniranim filterimaSpecifi cira ispitivanja na otpornost na habanje, udarce, plamen irespiratornu otpornost.KLASIFIKACIJA FILTERAKlasa FFP1 FFP2 FFP3% minimalne efi kasnosti 78% 92% 98%Ukupno propuštanje prema unutra 22% 8% 2%Faktor nominalne zaštite 4.5 12.5 50Određen Zaštitni Faktor (FPA) 4 X 10 X 20 X311


ZAŠTITA GLAVETEHNIČKI PODACI, VODIČ KORIŠTENJA FILTERA ZA ZAŠTITU DIŠNIH ORGANA OVISNO OZAGAĐIVAČIMASvaka toksična čestica posjeduje granicu koncentracije, preko koje je neophodna zaštita dušnih puteva.Ove se vrijednosti se mogu izraziti u dijelovima milijuna ili u mg/m 3 . Postoji granična vrijednost izlaganjamjerena u 8 sati (VL), i granična vrijednost mjerena u kratkom vremenu od 15 minuta (VLECT).TvarFilterp.p.m.VMEmg/m³VLEmg/m³Maskaza punoliceAcetaldehid Ax 100 180 Acetil anhidrid B 20 AcetilenAceton Ax 750 1800 Akrilna kiselina A 10 30 Akrilonitril A 4 9 Akrolein Ax+P 0,25 Alilalkohol A 5 Alilklorid Ax 3 Alilni eter A 22 Alkohol A/Ax Aluminijum P 10 Alund P Amilacetat A 100 30 Amilalkohol A 100 360 Amilbutirat A Amilni formijat A Amilnitrata A Amonijak K 25 18 Anhydride sulfurique B+P Anilin A 2 10 Antimon P 0,5 Antracen P ArgonAromatični azbest A Arsen P 0,2 Arsenovodik AB+P 0,05 0,2 Azbest P 0,1* Azbest kratkog lanca K AzotBakar P 2 Barij P 0,5 Benzen A 30 Benzidin A+P Benzilamina A Benzin (pare) A 1000 Benzojeva kiselina A+P Benzokinon A+P 0,1 0,4 Benzol A Boksit P Brom B 0,7 Bromaceton A Bromid benzil A Bromobenzen A Bromoetan Ax 200 890 Bromoform A 5 Bromoklorometan Ax+P 20 1050 Bromovodična kiselina B+P Bromularalid A Butadien Ax 2200 ButanButanon A 590 Butilacetat A 150 710 Butilamin K 15 Butilbutirat A Butilen Ax Butilni alkohol A 100 360 Butilni eter A 270 Carska voda B+P Ceten 0,5 0,9Ceton A/Ax Cijan bromid B+P Cijanklorid B 0,6 Cijanovodična kiselina B 2 2 Cikloheksan A 300 1050 Cikloheksanol A 50 200 Cikloheksanon A 25 100 Cink P 10 Dekan A Diazometan A 0,4 Dibroran B+P 0,1 0,1 Dietilamin Ax 30 Dietileter Ax 1200 Dikloretilni eter A 30 Dikloroetan Ax+P 10 40 Dikloroetilen Ax 5 20 Diklorofluorometan 10 40Dikolorometan Ax+P 100 360 Dim vatre AB+P 5 Dimetilanilin A 5 25 Dimetileter Ax Dimetilhidrazin K 0,1 0,2 Dimetilpropan Ax Dimetiltrietilamin Ax Dioksan A 10 35 Esteri A/Ax EtanEtanol A 1900 Etanolamin A 3 8 TvarFilterp.p.m.VMEmg/m³VLEmg/m³Maskaza punoliceEter A/Ax Etilacetat A 400 1400 Etilanim K 10 18 Etilbutirat A EtilenEtilen dijamin K 25 Etilen imin K 1 Etilenklorid A Etilenoksid Ax 1 Etilenski bromid A Etilklorid Ax 100 2600 Etilni alkohol A 1900 Etilni bromid Ax 200 890 Etilni eter Ax 1200 Etilni jod A Etilni kloracetat A Etilni sulfat A Etilnitrit Ax 100 310 Fenihidrazin A 20 Fenol A 5 19 Fluor B 2 Fluorovodična borna kiselina B+P 2,5 Fluorovodična kiselina B+P 2,5 Formaldehid B 0,5 Formaldehid B 3 Formiat etil Ax 100 300 Formol B Fosfor P 0,1 Fosforna kiselina B+P 1 Fosforni etar AB+P Fosforni triklorid B+P 3 Fosforovodik AB 0,1 0,13 Fosgen B 0,4 Freon AB Furfural A 20 Glikol A Heksan A 50 170 Heksanol A Hekson A 410 HelijAHeptan A 400 1600 Hidrazin K+P 0,1 0,1 Indijum P 0,1 Insekticidi AB+P Isparavanje kod zavarivanja B+P Izocijanat AB+P 0,02 0,05 Izopropil alkohol A 980 Jod metilen A Kadmij P 0,05 Kadmijumoksid P 0,05 Kalaj P 0,1 Karborundum P Kaustična soda P 2 Kiseline s amonijakom BK Klor B 3 Kloracetaldehid A 3 Kloraceton A Klorobenzen A 10 Klorobutadien Ax 10 36 Kloroetan Ax 100 2600 Kloroform Ax 5 25 Kloropikrin A 0,1 0,7 Kloropren Ax 10 36 Klorovodična kiselina B 7,5 Kobalt P 0,1 Krezol A 5 22 Krom P 0,5 Kromna kiselina BE+P 0,05 Ksilen A 100 435 Ksilidin A 2 10 Ksilil bromidKsililklorid A+P Ksilofen A+P Mangan P 1 Metanol Ax 200 260 Metilacetat Ax 200 610 Metilamin K 12 Metilanilina A 0,5 2 Metilbutan Ax Metilbutilceton A 5 20 Metilbutirat A Metilenbromid A Metilenklorid Ax 40 Metilklorid Ax 50 105 Metilni alkohol Ax 200 260 Metilni bromid Ax 5 20 Metilni eter Ax Metilni formijat Ax 100 250 Metilni jod Ax 28 TvarFilterp.p.m.VMEmg/m³VLEmg/m³Maskaza punolicePolulmaskaPolulmaskaPolulmaskaMetilni sulfat A Metilnitrat A/Ax 100 250 Metilpropan Ax Metilpropilceton A 200 700 Monomerni stiren A 50 215 Naftilamin P 10 50 Natrijev karbonat P NeonNikl P 1 NiklokarbonilNitritna kiselina B+P 2 5 Nitroanilin B+P 3 Nitrobenzen A 1 5 Nitroetan A 100 310 Nitroglicerin A 0,15 1,5 Nitrometan B 100 250 Octena kiselina A 25 Oksalna kiselina B+P 1 Oksid cinka P 5 Oksid željeza P 5 Oktan A 0,1 Oleum B+P Olovo (para) A+P 0,1 Olovo-tetraetil A 0,1 Olovo-tetrametil A 0,15 Ozon AB 0,1 0,2 Paladijum P Pamuk P 0,2 Paration AB+P 0,1 Paraziticidi AB+P Pentafluorovodičnasumporna kis.B+P 0,25 Pentakloretan A Pentan Ax 600 1800 Perkloretilen A 50 335 Peroksid vodionika B Pesticidi u prahu P Pikrilna kiselina A+P 0,1 Piridin A 5 15 Poliesterne smole AB PropanPropilacetat A 200 840 Propilklorid Ax Propilni alkohol A 200 500 Propilni eter A Propilni formijat A Propilni sulfat A Propin 1000 1650Razrjeđivači općenito A/Ax Seleni P 0,05 0,2 Selenvodik AB 0,02 0,08 Silicijum kloridB+PSrebro P 0,1 StibinSulfamin klorid B+P Sumpor(heksafluorovodična kis.)P 1000 6000 Sumporna kiselina B+P 1 Sumpornaneksafluorovodična kislAB+P Sumporni anhidride E 2 5 Sumporni klorid B+P 6 Sumporovodik AB 5 7 Talium P 0,1 Talk P Teku i pesticidi AB+P Telur P 0,1 Tetrabromoetan A 0,1 1,4 Tetrakloroetan A 1 7 Tetrakloroetilen A 670 Tetranitrometan B 1 8 Tionil klorid B+P Toluen A 100 375 Toluidin A 22 Tretilamin A 40 Trifluorometan AB Trifluorovodični klor B 0,4 Trikloroetan A 300 1650 Trikloroetilen A 75 405 Triklorometan Ax+P 1900 Trimetilamin K 25 Ugljena kiselinaUgljenik P Ugljični monoksid 50 55Ugljični sulfat Ax 10 30 Ugljikovodik A 1000 Vanadij P 0,05 Verilium P 0 Vinilacetat A 10 30 Vinilbromid Ax Vinilklorid Ax 6 VodikŽiva Hg+P 0,05 : Koristiti aparat za izolaciju : Polumaska : Maska za puno lice * Vlakna/cm³ Ova lista je samo indikativna i DELTA PLUS ne može snositi nikakvu odgovornost za istu.312


ZAŠTITA GLAVETEHNIČKI PODACINAOČALENaočale štite od projekcije čestica, tekućine ili prašine, isparavanjakemijskih proizvoda i zračenja., KAKO SE DOBRO ZAŠTITITI ?Treba izabrati odgovarajuće naočale ili vizir.Identificirati vrstu opasnosti : projekcija, zračenje,…Odrediti vrstu zaštite : obične naočale, naočale-maska, vizir, naočaleza nošenje preko dioptrijskih naočala.Označiti karakteristike zaštite : zaštita od ogrebotina,od isparavanja, zatamnjenje.Izabrati vrstu stakla : monoblok, binokularne.Izabrati vrstu okvira : poseban dizajn, klasičan..., NORMEEN166 :Primjenjuje se za sve vrste individualne zaštite očiju protiv opasnostikoje bi mogle oštetiti oči osim nuklearnog zračenja, rengenskih zraka,laserskih zraka i infracrvenog zračenja pri niskim temperaturama.Ne primjenjuje se za zaštitu očiju za koju postoje posebni standardi(antilaserska zaštita stakla, obične sunčane naočale,…).Značenje simbola :1 : Optička klasa koja omogućuje neograničeno nošenje naočala.S : Pojačana čvrstoća : kuglica promjera 22mm lansirana brzinom 5,1 m/s.F : Udarac niske energije : kuglica promjera 6 mm lansirana brzinom 45 m/s.B : Udarac srednje energije : kuglica promjera 6 mm lansirana brzinom120 m/s.A : Udarac visoke energije : kuglica promjera 6 mm lansirana brzinom190 m/s.3 : Otpornost na tekućine (kapljice i projekcije).4 : Otpornost na veće čestice prašine (veličina > 5 mikrona).5 : Otpornost na plinove i sitne čestice prašine (veličina < 5 mikrona).8 : Otpornost na električni luk pri kratkom spoju.9 : Otpornost na projekcije rastopljenog metala i komadiće vrućegmetala.T : Čestice lansirane pri velikoj brzini i ekstremnim temperaturama.N : Otpornost na zamagljivanje leća.K : Otpornost na oštećenje površine sitnim česticama (ogrebotine).EN175 :Specifi kacija sigurnosnih zahtjeva za opremu za zaštitu očiju i lica kodzavarivanja i sličnih tehnika.FILTERINošenjem specijalnih filtera moguće je eliminirati veliki dio elektromagnetskog zračenja (ultraljubičasto, infracrveno...) i svjetlosti.OZNAKE NA LEĆAMA NAOČALAObojenjelećaMinimalnifaktorprijenosavidljivogsvjetlaRangEN 166Filteri UV (EN 170) Filteri IR (EN 171) Filteri za sunce (EN 172) Zavarivanje (EN 169)2 2C 4 5 6 Nema broja kodaPercepcija bojemože biti iskrivljenaPercepcija boje nijeiskrivljenaBez specifi ciranezaštite od icSpecifi cirana zaštitaod icSVJETLALAGANOZATAMNJENAZATAM-NJENAVRLO ZATAMNJENA (za zavarivanje)INDOOROUTDOOR+ INDOOROUTDOORMIG-TIG80,0% 1,1 5-1,1 6-1,174,4% 1,2 2-1,2 2C-1,2 4-1,258,1% 1,4 2-1,4 2C-1,4 4-1,4 5-1,4 6-1,443,2% 1,7 2-1,7 2C-1,7 4-1,7 5-1,7 6-1,729,1% 2 2-2 2C-2 4-2 5-2 6-217,8% 2,5 2-2,5 2C-2,5 4-2,5 5-2,5 6-2,58,0% 3,1 5-3,1 6-3,18,5% 3 2-3 2C-3 4-3 33,2% 4 2-4 2C-4 4-4 5-4,1 6-4,1 41,2% 5 2-5 2C-5 4-5 50,44% 6 4-6 60,16% 7 4-7 70,061% 8 4-8 80,023% 9 4-9 90,085% 10 4-10 100,0032% 11 110,0012% 12 120,00044% 13 130,00016% 14 140,000061% 15 150,000023% 16 16Oznake na lećama se sastoje od dva broja (podijeljeni sa "-") :KOD : od 2 do 6. Leće za zavarivanje nemaju kod.RANG : od 1,1 (što je % prijenosa vidljivog svijetla veći, tim je leća svjetlija) do 16 (što je % prijenosa vidljivog svjetla niži, tim je leća tamnija).PROGRAM VENITEX ® : Mogućnosti označene plavom bojom su raspoložive u programu VENITEX ® .313


ZAŠTITA GLAVETEHNIČKI PODACIOPASNOSTI OD ŠTETNOG ZRAČENJA ZA OČIZona Valna duljina Okolina Povrede očijuUV-A 315-380 nm Vanjski radovi.Umor očiju, djelomična sljepoća (mrena), utjecajsunčevog zračenja.UV-B280-315 nmIndustrijsko okruženje.Ispitivanja pod ultraljubičastom lampom.(Mrena). Fotokonjuktivitis.UV-C 100-280 nm Industrijsko okruženje. Zavarivanje električnim lukom. Ozljeda rožnice ili leće. Gubitak vida.Infraljubičasta svjetlost400-480 nmIndustrijsko okruženje.Rad na kompjutoru (umor, VDU). Električne instalacije.Vanjski radovi.Ozljede mrežnice. Gubitak vida.Degeneracija (starenje). Pigmentirana mrežnica.Infracrvena svjetlost780-1400 nm(blizu infracrvenog)1400-2000 nm(prosječno infracrveno)Elektro-zavarivanje.Taljenje (stakla ili čelika).Mikrovalovi. Sunčeva svjetlost.Ozljede mrežnice. Degeneracija (starenje).Pigmentirana mrežnica.Ozljede leće ili rožnice (prosječno infracrveno zračenje).ELEKTROMAGNETSKO ZRAČENJEPodručje ultraljubičastog zračenjaSpektar vidljive svjetlostiplave-zelene-žute-narančaste-crvenePodručje plave svjetlostiBlizu infracrvenogProsječno infracrvenoU nanometrimaPodručje infracrvenog zračenjaPREPORUČENA UPORABA RAZLIČITIH BROJEVA PREMA TABLICI ZA TIG ZAVARIVANJE STANDARDI EN169/EN175Jačina struje APostupci 1.5 6 10 15 30 40 60 70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600Elektrode 8 9 10 11 12 13 14MAG 8 9 10 11 12 13 14TIG 8 9 10 11 12 13MIG9 10 11 12 13 14(teških metala)MIG10 11 12 13 14(lakih legura)Spajanje lukom10 11 12 13 14 15komprimiranim zrakomRezanje plazme lukom 9 10 11 12 13Zavarivanje microplazma4 5 6 7 8 9 10 11 12lukomOva tabela vrijedi za normalne uvjete korištenja kod kojih je razmak između oka korisnika i mase rastopljenog metala oko 50 cm, a prosječna svjetlost je oko 180 lux.314


ZAŠTITA RUKUTEHNIČKI PODACIPREHRAMBENA KOMPATIBILNOST, PREHRAMBENA KOMPATIBILNOST JE REGULIRANA :Uredba (CE) N° 1935/2004 Europskog parlamenta i VijećaEurope, od 2. listopada 2004. U vezi materijala i predmetanamijenjenih kontaktu sa prehrambenim namirnicama.Materijali i predmeti moraju biti izrađeni u skladu sa dobrom praksomizrade kako bi se, u normalnim uvjetima ili uvjetima predvidljivim za njihovuupotrebu, mogli koristiti i za rukovanje prehrambenim namirnicama :I kako ne bi predstavljali opasnost za ljudsko zdravlje.I kako ne bi doveli do modifi kacija koje se smatraju neprihvatljivim zarukovanje namirnicama ili kako ne bi izmijenili organoleptički karakteristih.Kontakt prehrambenih namirnica i plastičnih materijala jereguliran direktivom 2002/72/CE.Rukavice od PVC-a /vinila ili Lateks/nitrila (u nedostatku lokalne regulative)su direktno podložne ovoj direktivi.Ona definira :Pozitivne liste odobrenih sastojaka.Kriterije čistoće primjenjive na određene sastojke.Granice migracije specifi čne u prehrambenim namirnicama za neke odsastojaka.Maksimalna količina ostataka određenih sastojaka u materijalima.Granica globalne migracije u prehrambenim namirnicama (10 mg/dm 2materijala ili 60 mg/kg namirnice).Uredba 85/572CEE donosi listu stimulansa koji se koristeza provjeru migracije sastavnih tvari plastičnih materijalai predmeta namijenjenih kontaktu sa prehrambenimnamirnicama :Vodenaste namirnice (pH > 4,5) : Simulator A.Kisele namirnice (pH > 4,5) : Simulator B.Alkoholne namirnice : Simulator C. Masne namirnice : Simulator D.VELIČINA, PROVJERITE VAŠU VELIČINU :Postavite desnu ruku kako je pokazano na shemi. Crvena crta između palcai kažiprsta. Pročitajte vašu veličinu desno od ruke.EUROPSKE NORMERadi postupka homologacije zaštitne rukavice podliježu propisanimzahtjevima.Trebaju zadovoljiti općenite zahtjeve norme EN420, tj. :315


ZAŠTITA RUKUTEHNIČKI PODACIVeličinarukaviceVELIČINE PREMA NORMI EN420Dimenzije ruke (mm)Opseg dlanaDužinaDužinaminimalna6 152 160 2207 178 171 2308 203 182 2409 229 192 25010 254 204 26011 279 215 270, NORME ETIKETIRANJA/IDENTIFIKACIJESvi naši proizvodi odgovaraju zahtjevima Direktive 89/686/CEE, svaki je jasnooznačen normiranom etiketom :Na etiketi se nalazi :Logo našeg branda Venitex ® .Referenca proizvoda.Veličina.proizvod.Normirani piktogram s indeksima performansi.Tehnički list proizvoda i deklaracija o sukladnosti raspoloživi su na zahtjev(24h/24) na našoj WEB adresi : www.deltaplus.eu, RUKAVICE ZA ZAŠTITU OD MEHANIČKIH OPASNOSTIEN388 :EN388 norma se primjenjuje za sve tipove zaštitnih rukavica što se tičefi zičke i mehaničke opasnosti od abrazije, posjekotina, probijanja i trganja., RUKAVICE ZA ZAŠTITU OD HLADNOĆEEN511 :Norma EN511 određuje zahtjeve i metode ispitivanja rukavica za zaštituod hladnoće do -50°C. Navedena hladnoća može biti vezana za klimatskeuvjete ili neku industrijsku aktivnost.Opasnosti od hladnoće :Norma EN511NIVOI PERFORMANSI0 do 4 0 do 4 0 do 1ZAHTJEVINEPROMOČIVOSTOTPORNOST NA KONTAKT S HLADNOĆOMOTPORNOST NA KONVEKTIVNU HLADNOĆU, RUKAVICE ZA ZAŠTITU OD TOPLINE I VATREEN407 :Norma EN407 određuje metode ispitivanja, općenite zahtjeve, stupanjtermičke performanse i označavanje rukavica za zaštitu od topline i/ili vatre.Primjenjuje se na sve rukavice koje trebaju štititi ruke od topline i/iliplamena u jednom od sljedećih oblika : vatra, kontaktna toplina,konvektivna toplina, radijacijska toplina, sitne projekcije rastopljenog metalaili krupne projekcije metala koji se tali.Termičke opasnosti od topline i vatre :Norma EN407NIVOI PERFORMANSIZAHTJEVI0 do 4 0 do 4 0 do 4 0 do 4 0 do 4 0 do 4OTPORNOST NA ZNAČAJNU PROJEKCIJU METALAKOJI SE TOPIKoličina potrebna da dođe do oštećenja.OTPORNOST NA SITNE PROJEKCIJE TOPLJENOG METALAKoličina potrebna da temperatura rukavice dođe do određenog stupnja.Mehaničke opasnosti :Norma EN388OTPORNOST NA RADIJACIJSKU TOPLINUVrijeme potrebno da temperatura rukavice dođe do određenog stupnja.NIVOI PERFORMANSI0 do 4 0 do 5 0 do 4 0 do 4ZAHTJEVIOTPORNOST NA KONVEKTIVNU TOPLINUVrijeme tijekom kojeg rukavica može usporiti prijenos topline plamena.OTPORNOST NA PROBIJANJESila potrebna da se probuši uzorak s normiranim šilom.OTPORNOST NA TRGANJEMaksimalna snaga potrebna za trganje uzorka.OTPORNOST NA REZANJE OŠTRICOMBroj ciklusa potrebnih za rezanje uzorka pri konstantnoj brzini.OTPORNOST NA KONTAKT S TOPLINOMTemperatura (prema skali od 100C° do 500C°) kod koje onaj koji nosi rukavice ne osjećanikakvu bol (tijekom perioda od najmanje 15 sekundi).OTPORNOST NA ZAPALJIVOSTPeriod za kojeg materijal ostaje zapaljen i nastavlja gorjeti nakon što se ugasi izvor paljenja.OTPORNOST NA ABRAZIJUBroj ciklusa potrebnih za uništenje uzorka pri konstantnoj brzini.ISPITIVANJEOtpornost na habanje(broj ciklusa)RAZINA1RAZINA2RAZINA3RAZINA4RAZINA5100 500 2000 8000 -Otpornost na rezanje oštricom 1,2 2,5 5,0 10,0 20Otpornost na trganje (N) 10 25 50 75 -Otpornost na probijanje (N) 20 60 100 150 -RAZINA OTPORNOSTITEMPERATURAKONTAKTAPRAG TOLERANCIJE TT(S)1 100°C ≥152 250°C ≥153 350°C ≥154 500°C ≥15316


ZAŠTITA RUKUTEHNIČKI PODACI, ZAŠTITNE RUKAVICE ZA VARIOCEEN12477 :Zahtjevi i metode ispitivanja rukavica koje se koriste za ručno zavarivanjemetala, rezanje i za slične tehnike. Rukavice za varioce podijeljene su udvije grupe : B - kada se traži velika spretnost i A - za ostale postupkezavarivanja., ZA ZAŠTITU OD OPASNIH MIKROORGANIZAMA IKEMIJSKIH OPASNOSTIEN374-1 :Norma EN374-1, zaštitne rukavice za zaštitu od kemijskih proizvodai mikroorganizama, specifi cira uvjete i zahtjeve performansi zazaštitne rukavice za korisnike koji rukuju sa kemijskim proizvodima imikroorganizmima i defi nira uvjete njihove za upotrebu.Penetracija (testirano po normi EN374-2) :Difuzija, po ne molekularnoj ljestvici, kemijskog proizvoda i/ilimikroorganizama preko poroznih materijala, šavova, mikro rupica i drugihnesavršenosti materijala zaštitnih rukavica.Permeacija prožimanje (testirano po normi EN374-3) :Proces putem kojeg se neki kemijski proizvod širi preko materijalazaštitne rukavice prema molekularnoj ljestvici.Rukavica se smatra otpornom na kemijske proizvode ako posjedujeindeks performansi na permeaciju najmanje razine 2, za tri kemijskatestna proizvoda na slijedećoj listi kemijskih proizvoda :Primjeri upotrebe :Područje upotrebe je odlučujuće, jer ovisno o slučaju, rukavice morajubiti otporne samo na vodu i zrak, otporne na mikroorganizme, porezotinei nagrizanja kemijskih proizvoda niske koncentracije, otporne na kemijskeproizvode niže koncentracije ili otporne na druge vrste kemikalija. Zato jejako važno provjeriti područje preporučene upotrebe za rukavice.PRIMJERI UPOTREBE :PRIMJENARukavice otporne na čestu idugotrajnu upotrebu(rukavice za pranje posuđa)Rukavice za zaštitu odmikroorganizama(bakterije, gljivice)Rukavice za zaštitu od nagrizanjakemijskih proizvoda niskekoncentracije(otporno na vodu i zrak)Rukavice sa slabom zaštitom odkemijskih proizvoda(povremeni kontakt)OZNAKEKATEGORIJE PREMANORMI 89/686/CEENema CAT IZa minimalne rizikeCAT IIZa posredne rizikeCAT IIZa posredne rizikeCAT IIIZa rizike s nepovratnimposljedicamaOZNAKA SLOVAABCDEFGHIJKLKEMIKALIJAMetanAcetonAcetonitrilDiklorometanUgljični disulfi dToluenDietilaminTetrahidrofuranEtilacetatN-heptan40% kaustična soda (NaOH ili natrijev hidroksid)96% sumporna kiselinaRukavice za zaštitu od kemijskih rizika(direktni i produženi kontakt)CAT IIIZa rizike s nepovratnimposljedicamaISO2859 (JEDNOKRATNE RUKAVICE) :Defi nira prihvaljtivu razinu kvalitete (AQL) : primjer AQL 1.5.VRIJEME PRODIRANJAIZMJERENO U MINUTAMA(MN)OZNAKA ZA ZAŠTITU OD PRODIRANJA> 10 1> 30 2> 60 3> 120 4> 240 5> 480 6Rukavica će nositi slijedeću oznaku :U slučaju nepoštivanja ovih zahtjeva rukavica će nositislijedeću oznaku :317


ZAŠTITA RUKUTEHNIČKI PODACI, TABLICA KEMIJSKIHOTPORNOSTIPrirodnagumaNeoprenNitrilPVCVinil20% nitritna kiselina ** ** * *30% fluorovodična kiselina ** *** *** **30% formaldehid *** *** *** ***30% i 5% klorovodična kiselina *** *** *** **50% octena anhidridna kiselina *** *** *** ***85% mliječna kiselina * *** *** ***85% trietanolamin *** *** *** ***90% mravlja kiselina *** * *Acetalaldehid *** *** *Acetat amonijak *** *** *** ***Aceton *** **Aldehid benzojeva kiselina *Alkoholna pića *** *** *** ***Amilacetat * * *Amilnialkohol *** *** *** ***Amonijum karbonat *** *** *** ***Amonijum klorid *** *** *** ***Amonijumnitrat *** *** *** ***Anilin ** ** *Asfalt * ***Benzilni alkohol * ** ** **Benzin za automobile ** *** *Benzol *Bezalkoholna pića *** *** *** ***Bojala za kosu *** *** *** ***Boje za kosu *** *** *** ***Boraks *** *** *** ***Bromular *** *** ***Brovodična kiselina *** * * *Butilacetat * * *Butilni alkohol (butanol) *** *** *** ***Carska voda ** * *Ciklo heksan * **Cikloheksanol *** *** *** ***Cikloheksanon * *Cink sulfat *** *** *** ***Deterdženti za kućanstva ** *** ** **Diaceton alkohol *** *** *Dibutil-etar * ***Dibutilftalat ** * ***Dietanolamin *** *** *** ***Dikoretan *Dikor-propilen *Dioktilftalat ** *** ***Etilacetat * * *Etilamilin * *** *** *Etilamin * * *** *Etilenglikol *** *** *** ***Etilni alkohol (etanol) *** *** *** ***Etilni eter * *** *** *Fenilna kiselina * ** ** **Fluofosfat kalcija *** *** *** ***Fluorid *** *** *** ***Formaldehid *** *** *** ***Fosforna kiselina *** *** *** ***Furfurol *** **Gašeno vapno *** *** *** ***Glicerin *** *** *** ***Glicero-ftalne boje * *** *Glikol *** *** *** ***Goriva * *** *Gorivo od terebentina * *** *Heksan * *** *Herbicidi *** *** *** ***Hidrogen * *** ***Izobutilceton *** ***Izobutilni alkohol (izobutanol) *** *** *** ***Kalcijev fosfat *** *** *** ***Kalcijum acetat *** *** *** ***Kalcijum klorid *** *** *** ***Kalcijum-hidroksid *** *** *** ***Kalcijum-hipoklorid *** *** *** ***Kalcijumnitrat *** *** *** ***Kalij *** *** ** ***Kalijev acetat *** *** *** ***Kalijum cijanurit *** *** *** ***Kalijum fosfat *** *** *** ***Kalijumbikarbonat *** *** *** ***Kalijumbikromat * *** *** ***Kalijumkarbonat *** *** *** ***Kalijum-klorid *** *** *** ***Kalijumnitrat *** *** *** ***Kalijum-permanganat *** *** *** ***Kalijum-sulfat *** *** *** ***Kaustična soda *** *** * *Kerozin * *** *Klor *** *** ***Kloroaceton *** ***Kloroform * **Koncentrat amonijaka *** *** *** ***Koncentrat borne kiseline *** *** *** ***Koncentrat otopine kalijum karbonata *** *** ** ***Koncentrat sode za pranje *** *** * *PrirodnagumaNeoprenNitrilPVCVinilKoncentrirana sumporna kiselina * **Kositrov tetrajodid * *** *** ***Kreozot * *** *** ***Krezol *** *** ***Kromna kiselina * **Ksilen * **Ksilofen * *** *Laneno ulje *** *** *Limunska kiselina *** *** *** ***Ljepila *** *** *** ***Lož ulje * *** *Magnezij *** *** *** ***Maslac *** *** *Maslinovo ulje *** *** *Masnoća *** *** *Mazut * *** *Metil acetat * *** * *Metil salicilat *** *** *** ***Metil-amilin * * *** ***Metil-amin *** ** *** ***Metil-ciklopentan * *** *Metilen-klorid * *Metil-etil-ceton *** **Metil-formiat * *** * *Metil-iso-butil-ceton ** *Metilni alkohol (ili metanol) *** *** *** ***Mineralne masnoće * *** *Mlijeko i mliječni proizvodi * *** ***Monoetanolamin *** *** *** ***Monoklorobenzol * *Nafta * *** *Naftalin * ** *Naftni derivati * ** *Natrijev fosfat *** *** *** ***Natrijev karbonat *** *** *** ***Natrijum bikarbonat *** *** *** ***Natrijum bisulfit *** *** *** ***Natrijum klorid *** *** *** ***Natrijum sulfat *** *** *** ***Natrijum-hipoklorid *** *** *** ***Natrijumnitrat *** *** *** ***N-butilamin *** *** *** ***Nikl-klorid *** *** *** ***Nitrobenzol * *Nitropropan *** ** *Ocat i začini *** *** *** **Octena kiselina *** *** ** *Oksalna kiselina *** *** *** ***Oktalna kiselina * *** *** *Oleinska kiselina * *** *** *Parafinsko ulje * *** *Parfemi i eterična ulja *** *** *** ***Perad * *** ***Perkloroetilen * **Petrolej ** ***Poliesterne smole * ** *Prašak za pranje *** *** *** ***Proizvodi za ondulaciju (mini-val) *** *** *** ***Razrijeđena sumporna kiselina(akumulator) *** *** *** ***Ribe i rakovi * *** *** *Ricinusovoulje *** ***Šamponi *** *** *** ***Šećerna repa *** *** *** ***Silikati *** *** *** ***Sojino ulje *** *** *Stearinska kiselina ** *** ** **Stiren * * *Sulfiti, bisulfiti, hyposulfiti *** *** *** ***Tekućine *** *** *** *THF - tetrahidrofuran ** *Toluen * * ** *Tributilfosfat * ** ** *Trifenilfosfat * *** *** *Trikloroetilen * *Trikrezilfosfat *** ** *** **Trinitrobenzol * ** *Trinitrotoluen * ** *Ugljični tetraklor * ** *Ulja *** *** ***Ulja diesel * *** *Ulje bora * *** *Ulje kikirikija *** *** *Ulje repice * ***Ulje za hidrauliku * *** *Ulje za kočnice * *** *** *Ulje za podmazivanje * *** *Ulje za turbine * *** *Umjetno gnojivo *** *** *** ***Varikina *** *** *** ***Vinska kiselina *** *** *** ***Vodene boje *** *** *** ***White spirit ** *** *Živo vapno *** *** *** ***Životinjske masti * *** ****** : Vrlo dobro ** : Dobro * : Prosječno Ne preporuča se Ova tabela daje općenite podatke. Treba naglasiti da na otpornost rukavica utječu faktori kao što su temperatura, koncentracija kemijskih proizvoda, debljina, vrijeme uranjanja, itd.Za specijalne uvjete korištenja preporučamo naprativi prethodnu probu.318


ZAŠTITA TIJELATEHNIČKI PODACI, MEDUNARODNE OZNAKE ODRŽAVANJA ODJEVNIHPREDMETATEKSTILZabranjen postupak održavanja.Umjeren postupak održavanja.Vrlo umjeren postupak održavanja.PRANJEMaksimalna temperatura 40°C. Normalno mehaničko pranje.40Ispiranje na normalnoj temperaturi. Normalno cijeđenje.Maksimalna temperatura 40°C. Umjereno mehaničko pranje.40Ispiranje na progresivno smanjenoj temperaturi. Kratko cijeđenje.Ručno pranje. Ne prati u perilici. Maksimalna temperatura 40°C.Pažljivo rukovanje.Ne prati. Pažljivo postupati u mokrom stanju.SUŠENJEMoguće sušenje u sušilici Normalan program.Moguće sušenje u sušilici. Umjereni program pri smanjenojtemperaturi.Ne sušiti u sušilici.IZBJELJIVANJE KLOROMKloriranje (Izbjeljivanje klorom).Kloriranje dozvoljeno samo u hladnoj i razrijeđenoj otopini.Zabranjeno kloriranje.GLAČANJEGlačanje na maksimalnoj temperaturi glačala 200°C.Glačanje na maksimalnoj temperaturi glačala 150°C.Glačanje na maksimalnoj temperaturi glačala 110°C.Glačanje parom se ne preporuča.Ne glačati. Zabranjeno glačanje.KEMIJSKO ČIŠĆENJEKemijsko čišćenje. Krug simbolizira kemijsko čišćenje tekstilnihpredmeta (artikli od kože i krzana nisu uključeni). Sadrži uputekoje odogovaraju različitim postupcima kemijskog čišćenja.ODJEĆAZA KEMIJSKU ZAŠTITUEN14126ODJEĆA ZA ZAŠTITU OD INFEKTIVNIH AGENATAOva norma specificira zahtjeve i metode testiranja za zaštitnu odjeću zavišekratnu primjenu i za ograničenu primjenu što osigurava zaštitu protivinfektivnih agenata.Odnosi se na norme za zaštitnu odjeću od kemijskih proizvoda, slovo B jedodano iza tipa odjeće.Primjeri : TYPE 6-B / TYPE 5-B / TYPE 4-B / TYPE 3-BEN13034TIP 6ODJEĆA ZA ZAŠTITU OD TEKUĆIHKEMIJSKIH PROIZVODAZahtjevi odjeće za kemijsku zaštitu koja pruža ograničenu zaštitu od tekućihkemijskih proizvoda (oprema tipa 6), uključujući dijelove odjeće koji štitesamo određene dijelove tijela (tip PB (6)).Ova norma određuje minimalne zahtjeve odjeće za kemijsku zaštitu čija jeuporaba ograničena ili se može ponovno koristiti, a koja pruža ograničenuzaštitu. Odjeća za kemijsku zaštitu ograničene uporabe osmišljena je zauporabu u slučaju moguće eksplozije laganog raspršivanja, tekućihaerosola ili pod slabim pritiskom, laganog prskanja, za čiju zaštitu nijepotrebna potpuna barijera propuštanju tekućine (na nivou molekula).EN13982-1 ODJEĆA ZA ZAŠTITU OD KRUTIH ČESTICATIP 5Zahtjevi performansi odjeće za zaštitu od kemijskih proizvoda koji nudezaštitu cijelog tijela od krutih čestica koje se prenose zrakom (odjeća tipa 5).Ova norma određuje minimalne zahtjeve odjeće za kemijsku zaštitu otpornena prodiranje krutih čestica koje se prenose zrakom (tip 5). Ova odjećaštiti cijelo tijelo, npr. trup, ruke i noge, kao što su jednodjelni ili dvodjelnikombinezoni, sa ili bez kapuljače-maske ili naočalama, sa ili bez zaštite zastopala.EN14605 ODJEĆA ZA ZAŠTITU OD TEKUĆIH KEMIKALIJATIP 4TIP 3Zahtjevi odjeće za zaštitu od kemijskih proizvoda čiji su šavovi nepropusniza tekućinu (tip 3) ili za raspršivanje (tip 4), uključujući dijelove odjećekoji štite samo određene dijelove tijela (tip PB (3) i PB (4)).Ova norma određuje minimalne zahtjeve odjeće za kemijsku zaštituograničenog korištenja ili koja se može ponovno koristiti :- Odjeća koja štiti cijelo tijelo, a čiji su šavovi nepropusni za tekućinu (tip 3 :odjeća nepropusna za tekućinu).- Odjeća koja štiti cijelo tijelo, a čiji su šavovi nepropusni za maglicu (tip 4 :odjeća nepropusna za maglicu).Treba naglasiti : Ova norma je prije bila EN1512 (tip 4) i EN1511 (tip 3).Zabranjeno kemijsko čišćenje.319


ZAŠTITA TIJELATEHNIČKI PODACINORME TIP KEMIJSKA ZAŠTITAISPITIVANJEEN13034 6 Protiv prskanja.EN13982-1 5 Protiv prašine (azbest).EN14605 4 Protiv maglice.OpćeniteperformanseIspitivanje i specifičnekarakteristikeVrsta zaštitne odjeće1a 1b 1c 2 3 a 4 a 5 6 aEN14605 3 Protiv mlaza.Unutrašnji pritisak EN464 X X X - - - - -PRIMJERI PRIMJENECurenje prema unutra - X b X X - - - -PrimjenaRadovi održavanjaOpasnostiPrljavštinaVrstaodjećekategorija I/nije zaštitnosredstvoZahtjevaneperformanse zakompletnu odjećuProdiranje tekućeg mlazaEN463- - - - X - - -Prodiranje maglice EN468 - - - - X X - -Industrijsko čišćenjeIzloženost kemijskim tvarimai opasnim česticamaTip 6Tip 5Protiv krutih česticaEN ISO 13982-2- - - - - - X -Defl okulacija azbesta (prašina > 1 micron)Kontakt sa česticama ilivlaknimaTip 5Prodiranje maglicemodificirani EN468- - - - - - - XPoljoprivreda i hortikultura(pesticidi/umjetna gnojiva,…)Kontakt sa fi tosanitarnompulverizacijomTip 4Abrazija/Trganje/ Prodiranje/RezanjeX X X X X X X XUdisanje aerosola niske koncentracijeKontakt s aerosolima niskekoncentracijeTip 4Otpornost na rastezanje X X X X X X - XUdisanje aerosola visoke koncentracijeKontakt s aerosolima visokekoncentracijeTip 3Otpornost na vatru X X X X X X X XLaboratorij/Kemijska industrijaHitna služba/IntervencijeProjekcija kemijskihproizvodaBakteriološka kontaminacijaTip 3Tip 4Tip 3Zahtjevaneperformanse zamaterijale od kojih jenapravljena odjećaOtpornost na pucanje kodsavijanjaOtpornost na pucanje kodsavijanja na -30°CX X X X X X X -X X X X X X - -Otpornost na propusnostprema : EN374-3 iliEN ISO 6529 ex EN369X X X X X X - -Otpornost na prodiranjetekućine EN368- - - - - - - XNepropusnost za tekućine(repulzija) EN368- - - - - - - Xa - Kada zaštitna oprema štiti samo neke dijelove tijela (trup, ruke, noge) zahtijevaju se samo performanse zamaterijale od kojih je napravljena odjeća (tip 6,4 i 3).b - Primjenjuje se za kombinezone kod kojih se maska za disanje može demontirati.320


ZAŠTITA TIJELATEHNIČKI PODACIODJEĆAZA TERMIČKU ZAŠTITUTASOUBEN11611A1 Klasa 2KLASA 1ZAŠTITA PRILIKOM ZAVARIVANJAI SLIČNIH TEHNIKAOznaka :Ova norma određuje zahtjeve performansimaterijala i spojeva materijala koji imaju svojstvoograničenog širenja vatre, a koriste se za izraduzaštitne odjeće.Materijali i spojevi materijala ograničenog širenjavatre koriste se za izradu zaštitne odjeće kako bise smanjio rizik zapaljenja odjeće. Prilagođeni suzaštiti od slučajnog kontakta s malim plamenom,u uvjetima koji nemaju značajnu toplinskuopasnost.Zaštita od niskih rizika prilikom zavarivanja te zaštita od slabihprojekcija te slabe radijacijske topline.Određuje zahtjeve performansi i metode ispitivanja za materijale koji sekoriste za zaštitnu odjeću. Ispituje se :ISPITIVANJA KOD PERFORMANSEOgraničeno širenje vatre A AKonvektivna toplina B B1 do B5Radijacijska toplina C C1 do C4Projekcija topljenog aluminija D D1 do D3Projekcija lijevanog metala E E1 do E3ZAŠTITA TEHNIČKA ODJEĆAEN340 OPĆI ZAHTJEVIReferentna norma, ne može se koristiti sama već zajedno s ostalimnormama koje sadrže zahtjeve vezane za zaštitne performanse. Ova normaodređuje općenite zahtjeve performansi u vezi ergonomije, neškodljivosti,sistema veličina, trajnosti, starenja, kompatibilnosti i označavanja zaštitneodjeće kao i informacija koje proizvođač treba dostaviti uz zaštitnu odjeću.KLASA 2Zaštita od visokih rizika prilikom zavarivanja te zaštita od jakihprojekcija te jake radijacijske topline.EN471ODJEĆA VISOKE VIDLJIVOSTITONVE2EN5333 / 50X75°CMAICOEN141163 / 50I / 75Index : 1 / 2 ili 3Nb : Broj pranjaT : Temperatura održavanjaI : Industrijsko pranjeMATERIJALindeks 1indeks 2ZAŠTITA OD TOPLINE I PLAMENAOznaka :Ova norma određuje zahtjeve performansimaterijala i spojeva materijala koji imaju svojstvoograničenog širenja vatre, a koriste se za izraduzaštitne odjeće.Materijali i spojevi materijala ograničenog širenjavatre koriste se za izradu zaštitne odjeće kako bise smanjio rizik zapaljenja odjeće. Prilagođeni suzaštiti od slučajnog kontakta s malim plamenom,u uvjetima koji nemaju značajnu toplinskuopasnost.MATERIJAL KOD KOJEG NEMA ŠIRENJA VATRE……samo se formira rupa kod kontakta s vatrom.…i ne formira se rupa kod kontakta s vatrom.Ova norma određuje karakteristike koje treba imati zaštitna odjeća kojatreba vizualno signalizirati prisutnost korisnika, kako bi bio uočljiv uopasnim situacijama, u svim uvjetima osvjetljenja, dnevnim i noćnim podosvjetljenjem farova.Postoje tri klase signalne odjeće. Svaka klasa mora imati minimalnupovršinu vidljivog materijala koji čini odjeću, što je veća klasa, odjeća jevidljivija :KLASA 3 KLASA 2 KLASA 1Osnovni materijal (fl uorescentni) 0,80 m 2 0,50 m 2 0,14 m 2Retrorefl ektirajući materijal (trake) 0,20 m 2 0,13 m 2 0,10 m 2Osnovni materijal : Fluorescentni materijal žute, narančaste/crvene bojenamijenjen visokoj vidljivosti.Retroreflektirajući materijal : Klasa s 2 stupnja. Najviši nivoretrorefleksije omogućava bolji kontrast i vidljivost signalne odjećekoja je u tami osvijetljena farovima.Oznaka :STRADAX : Klasa odjeće (od 1 do 3).EN471X : Razina performansi reflektirajućihmaterijala (1 do 2).indeks 3…i ne formira se rupa kod kontakta s vatrom.Plamen ostaje ograničeno ustrajan (≤2s).3 / 2TONC2EN531A B1 C1 X XZAŠTITA ZA RADNIKE IZLOŽENE TOPLINIOznaka :Ova se norma primjenjuje na zaštitnu odjećuradnika u industriji koji su izloženi toplini.EN1150 ODJEĆA POVEĆANE VIDLJIVOSTI ZANEPROFESIONALNU UPOTREBUOva norma specificira zahtjeve za optičke performanse odjeće visokevidljivosti za neprofesionalnu upotrebu namijenjenu odraslima i djeci.Odjeća visoke vidljivosti za neprofesionalnu upotrebu koja omogućujevizualno signalizirati prisutnost korisnika, danju, u svim svjetlosnim uvjetimai noću, uz svjetlo vozila ili projektora, ili uz svjetlo ulične rasvjete.321


ZAŠTITA TIJELATEHNIČKI PODACIEN381ZAŠTITA ZA RADNIKE KOJI RADE S RUČNOMLANČANOM PILOMOva norma određuje zahtjeve zaštite od posjekotina od ručnih lančanih pila.Podijeljena je u više dijelova :EN381-5 : određuje zahtjeve za zaštitu nogu.EN381-7 : određuje zahtjeve za zaštitne rukavice.EN381-9 : određuje zahtjeve za štitnike za cipele.EN381-11 : određuje zahtjeve za zaštitne bluze.Ispitivanja rezanja simuliraju se za 4 brzine lančane pile :Područje zaštite nogu označeno je slovima A, B ili C, koja odgovaraju površinipokrivanja kompleksa zaštite od posjekotina (Tip A, Tip B ili Tip C).Oznake :EN114916 m/s Klasa 020 m/s Klasa 124 m/s Klasa 228 m/s Klasa 3EPICEA 2EN381-11Klasa 1ODJEĆA ANTISTATIKMELEZE 2EN381-5Tip A - Klasa 1Zaštitna, takozvana antistatična odjeća, osmišljena je za izbjegavanjeopasnosti od iskrenja, jake i nagle električne iskre, inducirane akumulacijomelektričnog punjenja na tijelu. Uglavnom se koristi u sredinama u kojimapostoji opasnost eksplozije kao što su: kemijske tvornice, rafi nerije, tvorniceoružja, rudnici. Isto tako se puno koristi za zaštitu opreme osjetljive naelektrično pražnjenje kao što su mjesta elektronske proizvodnje, montažapoluvodiča. Također se koristi na mjestima kontroliranog prostora kao što suautolakirnice, s ciljem izbjegavanja emisije čestica koje bi se mogle nataložitina boju karoserije. Antistatičnost se može nanijeti postupkom koji limitiraformiranje elektrostatičkog naboja, ili spajanjem ugljičnog ili metalnog vodiča,kojim se omogučuje njegovo odvođenje. Elektrostatička svojstva zaštitneodjeće obrađena su u slijedećim europskim normama :EN1149-5 :Ova norma specifi cira zahtjeve za materijale te njihovu koncepciju.Odjevni predmet koji udovoljava ovoj normi - elektrostatička disipacija- udovoljava zahtjeve normi EN1149-1 ili EN1149-3. Odjevni predmetprekriva u cijelosti sve materijale koji nisu sukladni normi (ostatak odjećei dijelove koji su vodiči) u tijeku korištenja (također prilikom savijanja ili upokretu).EN1073-2ODJEĆA ZA ZAŠTITU PROTIV RADIOAKTIVNEKONTAMINACIJEOva norma specificira zahtjeve i metode testiranja za nepropusnu zaštitnuodjeću protiv radioaktivne kontaminacije u obliku čestica.Odjeća ovog tipa je namjenjena isključivo zaštiti tijela, ruku i nogu, ali moguse koristiti sa dodacima koji štite druge dijelove tijela (na primjer: čizme,rukavice, zaštita dišnih organa ). Odjeća je klasificirana prema faktorunominalne zaštite (odnos između koncentracije testnih čestica u atmosferiokoliša i koncentracije čestica u unutrašnjosti odjeće), određuje se premaukupnom propuštanjučestica u unutrašnjost odjeće ( odnos između koncentracije testnih čestica uunutrašnjosti odjeće i unutrašnjosti prostorije u kojoj se testira).Postoje slijedeće klase :ODJEĆA ZA ZAŠTITUOD NEVREMENAEN342 ODJEVNI KOMPLET I ODJEVNI PREDMETI ZA ZAŠTITUOD HLADNOĆEOva norma određuje zahtjeve i metode ispitivanja performansi odjeće zazaštitu od hladnoće pri temperaturama nižim od - 5°C (radnici uhladnjači/ekstremne hladnoće). Razlikujemo dvije vrste odjeće :Odjevni predmeti : koji pokrivaju jedan dio tijela, npr. parka, bluza, kaput.Odjevni komplet : koji pokriva cijelo tijelo; (trup+noge), npr. kombinezon,parka i radne hlače s naramenicama.EN14058KLASANOMINALNI FAKTOR ZAŠTITE3 5002 501 5ODJEVNI PREDMETI ZA ZAŠTITU OD UMJERENEHLADNOĆEOva norma određuje zahtjeve i metode ispitivanja performansi odjevnihpredmeta (prsluka, bluza, kaputa, hlača) za zaštitu od umjerene hladnoće.Ova se odjeća koristi pri umjereno hladnoj temperaturi (-5°C i više) zazaštitu od lokalne površinske hladnoće, ne koristi se samo za vanjskeaktivnosti, kao npr. u građevinarstvu, već i za aktivnosti u zatvorenomprostoru, npr. u prehrambenoj industriji.U ovom slučaju nije uvijek potrebno da odjeća bude napravljena odnepromočivog ili vodonepropusnog materijala. U navedenoj normi ovaj jezahtjev ostavljen kao opcija.322


ZAŠTITA TIJELATEHNIČKI PODACIEN343ODJEĆA ZA ZAŠTITU OD KIŠEOva norma određuje metode ispitivanja koje se primjenjuju na materijale ina izradu odjeće za zaštitu od nevremena (npr. jaka kiša ili snijeg), magle ivlažnog tla.ISPITIVANJEKod EN343 EN342 EN14058Klasa termičke otpornosti (u m².K/W) R ct - - XKlasa otpornosti na isparavanje(u (m².Pa)/W)R et X - -Klasa propusnosti zraka (u mm/s) AP - XX(opcija)Otpornost na prodiranje vode upaskalima (u Pa)Osnovna termoizolacija (u m².K/W)mjerena na pokretnoj lutkiRezultirajuća termoizolacija(u m².K/W)Mjerena na fi ksnoj lutkiWPXX(opcija)/ cler- X/ cle-X(opcija)X(opcija)X(opcija)X(opcija)UVJETI TEMPERATURE OKOLINE ZA TERMIČKU RAVNOTEŽU NA RAZLIČITIMNIVOIMA AKTIVNOSTI I TRAJANJU IZLOŽENOSTINormeIzolacijam².K/WVrlo laganeaktivnosti.Stajanje75 W/m²AKTIVNOSTILagana aktivnost115 W/m²Lagana aktivnost170 W/m²/ cle/ cler8h 1h 8h 1h 8h 1hEN14058 0,170 19°C 11°C 11°C 2°C 0°C -9°CEN14058 0,230 15°C 5°C 5°C -5°C -8°C -19°CEN342 0,310 11°C -2°C -1°C -15°C -19°C -32°CEN342 0,390 7°C -10°C -8°C -25°C -28°C -45°CEN342 0,470 3°C -17°C -15°C -35°C -38°C -58°CEN342 0,540 -3°C -25°C -22°C -44°C -49°C -70°CEN342 0,620 -7°C -32°C -29°C -54°C -60°C -83°CTERMIČKA OTPORNOST (R ct ) U M 2 .K/W :Mjerenje termičke izolacije.Dijeli se na 3 klase (od 1 do 3) od najmanje do najviše izolacije.Što je veća njena vrijednost, to je veća termoizolacija.IZOLACIJA OD ISPARAVANJA (R et ) U (M 2 .PA)/W :Mjeri izolaciju od isparavanja, tj. prepreku prolazu vodene pare koja seproizvodi, odnosno prepreku isparavanju znoja na površini kože.Što je otpornost na isparavanje određenog proizvoda veća, to više tajproizvod predstavlja prepreku prolazu isparavanja vode : proizvod koji dišeima slabu otpornost na isparavanje.Dijeli se na 3 klase (od 1 do 3) od malo prozračnog do vrlo prozračnog.PROPUSNOST ZRAKA (AP) U mm/s :Određuje otpornost na prodiranje zraka kroz materijal.Dijeli se u 3 klase (od 1 do 3) od najmanje do najviše nepropusnog.OTPORNOST NA PROPUSNOST VODE (WP) U PASKALIMA :Mjerenje otpornosti na prodiranje vode kroz vanjski materijal i kroz šavovepod pritiskom vode od (980+/-50) Pa/min.Dijeli se u 2 klase (od 1 do 2) od slabo nepromočivog do jakonepromočivog.OSNOVNA TERMOIZOLACIJA :Mjerenje na mobilnoj lutki (/ cler ) ili fiksnoj (/ cle ).Koeficijent termičke izolacije, izražen u m 2 .K/W, omogućuve određivanjeoptimalne temperature korištenja odjeće u odnosu na aktivnost osobei njeno vrijeme izlaganja.Termoizolacija izmjerena s donjim rubljem tipa :(B) za komplete : majica dugih rukava, duge gaće, čarape, filcanepapuče + termo-prsluk, termo-gaće, pletene rukavice, zimska kapa.(R) za odjevne predmete : majica dugih rukava, duge gaće, čarape,filcane papuče, jakne, hlače, košulje, pletene rukavice, zimska kapa.(C) preporuča dobavljač.Oznake :EN14058X : Klasa termoizolacije, R ct .X : Klasa propusnosti zraka,AP (opcija).X : Klasa otpornosti na prodiranjevode WP (opcija).X : / cler odjevnog predmeta (Opcija).X : / cle odjevnog predmeta (Opcija).EN342X (donje rublje B/C/R) :/ cle odjeće.X (donje rublje B/C/R) :/ cle odjeće (opcija).X : Klasa propusnosti zraka, AP.X : Klasa otpornosti na prodiranjevode WP (opcija).EN343X : Klasa otpornosti na prodiranje vode,WP.X : Otpornost na isparavanje, R et .DUNCAN33X0,271 (R)EN14058 XEN342EN343HELSINKIEN4000,436 (B)X3X31323


ZAŠTITA NOGUTEHNIČKI PODACISIGURNOSNE CIPELE, NORMEOvom se normom određuju opći zahtjevi i metode ispitivanja za sigurnosnecipele, cipele za zaštitu i radne cipele za profesionalce.Ova se norma smije koristiti samo zajedno s normama EN345-1 /EN ISO 20345, EN346-1 / EN ISO 20346 i EN347-1 / EN ISO 20347,koji određuju zahtjeve cipela obzirom na stupanj opasnosti.Specifikacije sigurnosnih cipela za profesionalno korištenje. Ova europskanorma specificira, pozivajući se na norme EN344-1 / EN ISO 20344,osnovne i dodatne (fakultativne) zahtjeve za sigurnosne cipele zaprofesionalnu uporabu, oznake "S".Cipela ima čeličnu kapicu koja štiti od udarca jačine do 200 J i odnagnječenja jačine 15 kN.Specifikacija zaštitnih cipela, oznaka "P". Cipela ima čeličnu kapicu kojaštiti od udarca jačine 100 J i od nagnječenja jačine 10 kN.Zaštitna cipela oznake "O". Ove se cipele razlikuju od sigurnosnih cipela jernemaju čeličnu kapicu protiv udarca i nagnječenja.RAZLIČITI DIJELOVI CIPELEZaštita gležnjaJezikGornjištePodstavaPetaJastučićiZaštitni uložakRub potplataČelična kapicaKlenbaPotplatZaštita peteDio na koji se montira gornjištePotplat sa čeličnom tabanicomRipneTABLICA VELIČINAFrancuska 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48Engleska 2 3 4 5 6 6 1/2 7 8 9 10 10 1/2 11 12 13Cm 23.1 23.7 24.4 25.1 25.7 26.6 27.1 27.8 28.4 29.1 29.7 30.3 31.0 31.6324


ZAŠTITA NOGUTEHNIČKI PODACIKLASA 1 ili 2 NF EN345-1 / EN ISO 20345 EN346-1 / EN ISO 20346 EN347-1 / EN ISO 20347SVI MATERIJALI SB : osnovna svojstva PB : osnovna svojstvaKLASA 1SVI MATERIJALIOSIM PRIRODNOGILI SINTETIČKOGPOLIMERAS1 : osnovne karakteristike plus :- zatvoren zadnji dio- antistatička svojstva- upijanje energije na petiS2 : kao S1 plus :- vodonepropusnoP1 : osnovne karakteristike plus :- zatvoren zadnji dio- antistatička svojstva- upijanje energije na petiP2 : kao P1 plus :- vodonepropusnoO1 : osnovne karakteristike plus :- zatvoren zadnji dio- otpornost potplata na ugljikovodike- antistatička svojstva- upijanje energije na petiO2 : kao O1 plus :- vodonepropusnoS3 : kao S2 plus :- čelična tabanica otporna na probijanje- potplat s ripnamaP3 : kao P2 plus :- čelična tabanica otporna na probijanje- potplat s ripnamaO3 : kao O2 plus :- čelična tabanica otporna na probijanje- potplat s ripnamaKLASA 2PRIRODNI ILISINTETIČKI POLIMERIS4 : osnovna svojstva plus :- antistatička svojstva- absorpcija energije na petiS5 : kao S4 plus :- čelična tabanica- potplat s ripnamaP4 : osnovna svojstva plus :- antistatička svojstva- absorpcija energije na petiP5 : kao P4 plus :- čelična tabanica- potplat s ripnamaO4 : osnovna svojstva plus :- antistatička svojstva- absorpcija energije na petiO5 : kao O4 plus :- čelična tabanica- potplat s ripnamaU PRILOGU SE NALAZE SIMBOLI ZA ZAŠTITNU OBUĆUPotplat otporan na probijanjePElektrična svojstva :KompletnacipelaCipele elektrivodičiCipele s antistatičkim svojstvimaIzolacijske cipeleOtpornost na agresivnim sredinama :Potplat s izolacijom od toplinePotplat s izolacijom od hladnoćeAbsorpcija energije na petiCAIHICIEVodootporan spoj potplata i sare kožne cipeleWRGornjište sa zaštitom od udaracaMGornjišteVanjski slojpotplataSara kožne cipele otporna na voduGornjište otporno na rezanjePotplat otporan na kontaktnu toplinuPotplat otporan na ugljikovodikeWRUCRHROFOOTPORNO NA VUČENJE I KLIZANJEVrste podovaSimboliTvrdi tipovi industrijskih podova za upotrebu na zatvorenom prostoru(tip industrijskih popločenih podova - u poljoprivrednoj iprehrambenoj industriji).Tvrdi tipovi industrijskih podova za upotrebu na zatvorenom iliotvorenom prostoru (tip : premazivanje bojom ili industrijskomsmolom).Sve vrste tvrdih podova za razne vrste upotreba, u otvorenim izatvorenim prostorima.SRASRBSRC325


OPREMA PROTIV PADATEHNIČKI PODACIZAŠTITA OD PADA SODGOVARAJUĆOM OPREMOM :SAVRŠENA SIGURNOSTSistem zaustavljanja pada sastoji se od različitih proizvoda prilagođenihopasnostima na koje nailazimo.Ovi su proizvodi (pojas za zaštitu od pada, oprema za zaštitu od pada nasigurnosnom nosaču, sistem za pozicioniranje na radnom mjestu, apsorberenergije, oprema za zaštitu od pada s automatskim zaustavljanjem, pomoćnaoprema) propisani europskim standardima o osobnoj zaštitnoj opremi.OPREMA ZA ZAŠTITUOD PADA S VISINE, DIREKTIVEDirektiva 89/686 odnosi se na proizvođače zaštitne opreme i određuje uvjetetržišne razmjene. Određuje bitne zahtjeve u vezi koncepcije, proizvodnjei metode ispitivanja koje zaštitna oprema treba zadovoljiti radi pružanjasigurnosti korisniku., NORMIRANJECilj normiranja je izrada ispitnih metoda i standarda koji određuju tehničkespecifikacije proizvoda. Poštivanje tih standarda je preduvjet usklađenosti sadirektivom 89/686 i omogućava proizvođaču stavljanje oznake CE., KATEGORIZACIJAPrema stupnju opasnosti koju pokriva direktiva definira kategorije zaštitneopreme i određuje različite obveze proizvođaču., ZAŠTITNA OPREMA III. KATEGORIJERadi se o proizvodima najvišeg stupnja opasnosti. Kategorija III tipa pokrivasmrtne opasnosti ili opasnosti koje mogu nepovratno oštetiti zdravlje korisnika., POSTUPAK IZDAVANJA CERTIFIKATAPrije nego što stavi na tržište zaštitnu opremu III. kategorije, proizvođač semora obratiti službenoj organizaciji zaduženoj za provjeru sukladnosti zaštitneopreme odgovarajućem standardu. Nakon ovog prvog koraka, laboratorijizdaje proizvođaču potvrdu o CE tipskom ispitivanju koji je prethodno dostaviopropisani tehnički dosje sa svom potrebnom dokumentacijom., KONTROLA PROIZVEDENIH PROIZVODARadi garancije homogenosti proizvodnje svojih proizvoda, proizvođač prolaziodređenu kontrolu :- finalnog proizvoda (tzv. postupak 11A),- proizvodnje (tzv. postupak 11B).Ovu kontrolu vrši službena, potpuno neovisna organizacija.EUROPSKE USKLAĐENE NORMESvi proizvodi za zaštitu od pada podliježu europskim standardima. Niže senavodi sažetak svakog standarda i nekoliko primjera korištenja.sigurnosnom nosačuSistem se sastoji od mobilne opreme s automatskim blokiranjem nasigurnosnom elastičnom nosaču (uže, kabel). Element raspršivanja energijemože se ugraditi u cijeli sklop. PRIMJER : Za vertikalno kretanje ili na kosimpovršinama s kretanjem u svim smjerovima.Spojni elementi ili sastavni dijelovi sistema. Uže može biti od sintetičkogužeta, metalnog kabela, remenja ili lanca. Maksimalna dužina 2 m.Pažnja : Uže bez apsorbera energije ne smije se koristiti kao sistemzaustavljanja pada. PRIMJER : Uporaba samo za izbjegavanja rizika pada.Sastoji se od sistema za zaustavljanje pada, koji garantira potpuno sigurnozaustavljanje pada s visine i ublažavanje udarca.PRIMJER : Za kratka i precizna kretanja. Duplo uže (Y) omogućava obilazakprepreka u punoj sigurnosti.Sistem za pozicioniranje na radnom mjestu sastoji se od sastavnih dijelova(pojas i uže za pozicioniranje pri radu) međusobno povezanih u jednucjelinu. PRIMJER : Za pozicioniranje na mjestu rada slobodnih ruku ili zaizbjegavanje približavanja području opasnosti.zaustavljanjemOprema za zaštitu od pada s automatskim blokiranjem i automatski sistemzatezanja i vraćanja užeta. Može se integrirati i element za raspršivanjeenergije. PRIMJER : Za vertikalno kretanje ili za kretanje na kosimpovršinama u svim smjerovima.Uređaj za držanje tijela namijenjen zaustavljanju pada. Sastoji se odremenja, kopči i ostalih elemenata ; raspoređenih i namještenih po tijelutako da ga drži za vrijeme i nakon pada.Spojni elementi ili sastavni elementi nekog sistema. Spona može bitisigurnosna spona ili kuka.Element na koji se zaštitna oprema može privezati. PRIMJER : Instaliraju sena vertikalnim, horizontalnim i kosim površinama, trajno ili privremeno.STANDARDI KOJI SE PRIMJENJUJUZA SVE PROIZVODEKomplet opreme za zaštitu od pada s visine, međusobno povezane inamijenjene zaustavljanju pada. Sistem za zaštitu od pada treba minimalnosadržavati jedan pojas za zaštitu od pada i jedan sistem za zaštitu od pada.Opisuje metode ispitivanja različite opreme za zaštitu od pada s visine kao ipribor za ispitivanje.Opis oznake opreme za zaštitu od pada s visine kao i informacije o načinukorištenja.326


POJMOVNIKAABSAkrilonitril/butadien/stiren (ABS) je termoplastični materijal koji se u industrijikoristi za čvrste i lagane proizvode i one koji se lijevaju u kalupima. Materijalse koristi za izradu zaštitnih građevinskih kaciga.ACETATVlakno koje se dobiva djelovanjem umjetne smole na celulozu, a njegovekarakteristike su : lakoća, izvrsna optička svojstva, stabilnost na djelovanjetopline, otpornost na većinu kemikalija. Međutim ima izvjesne nedostatke :slaba otpornost na abraziju i grebanje, rizik od zapaljenja u blizini izvoratopline jačeg od 100°C.AEROFRESH CONTROLSustav koji je razvila Delta Plus Grupa koji pomoću poroznog sloja umetnutogu cipelu osigurava prozračnost i omogućuje koži disanje.AEROSOLIU kemiji, aerosoli su čvrste ili tekuće čestice raspršene u plinu. Aerosol jesuspenzija vrlo sitnih čestica u plinu (rizik od kontaminacije dišnih putova).Oblak je primjer aerosola. To su i magla, dim ili oblak prašine koji se diže priistresanju tepiha.AKRILSintetičko vlakno vrlo slično vuni : pruža veliku rastezljivost (ne savija se) -velika lakoća - termička izolacija kao i kod vune - velika otpornost nahabanje i trganje. Termoplastični materijal, sa slabim svojstvima upijanja,brzo sušenje.AKTIVNI UGLJENTo je ugljen obrađen pirolizom kako bi mu se povećala sposobnost upijanja.Osnovni materijal je često kokosov orah, ali može biti i drvo, kost ili ugljennekog drugog porijekla.Čestica aktivnog ugljena ima mrežu pora i kanalića čije su dimenzije gotovojednake dimenzijama molekule. Aktivni ugljen stvara kemijski princip kojiomogućuje zadržavanje otrovnih molekula plina ili para.ALUMINIZIRANA PODSTAVAAluminizirana podstava DELTALU sjedinjuje termičku izolaciju i lakoću ;poliesterska vuna na listu aluminija sa sitnim rupicama. To je prava zaštitaod vjetra i hladnoće.ANTISTATIČKA SVOJSTVASvojstvo proizvoda koji sprečava ili ograničava stvaranje statičkogelektriciteta. Često je nužna u industrijskim pogonima, jer nudi dobarkompromis kada su prisutni rizici od električnog pražnjenja i strujnog udara.Antistatički se proizvodi koriste u sredinama izloženima riziku od eksplozije,kao što su kemijska postrojenja, rafi nerije, tvornice streljiva ili rudnici.Dosta se koristi i za zaštitu materijala osjetljivih na električno pražnjenje,kao kod proizvodnje elektroničke opreme ili montaže poluvodiča. Koristise i u uvjetima kontrolirane atmosfere, kao u lakirnicama automobila, radiizbjegavanja širenja i taloženja nepoželjnih čestica na boju karoserije.APSORBERI ENERGIJEOprema za zaštitu od pada s remenom koji uključuje i element koji upijaenergiju i tako jamči sigurno zaustavljanje pri padu s visine pod uobičajenimuvjetima korištenja.APVAssumed Protection Value : cjelovita metoda.4000Hz I 8000Hz). Pretpostavljena zaštita : minimalno prigušenje na svim razinama frekvencije.AQL - AVERAGE QUALITY LEVELIzraz koji označava "Average Quality Level" na engleskom, u prijevodu"Prihvatljiva razina kvalitete". Norma ISO N° ISO2859 označava plan provjereuzoraka za kontrolu proizvodnje, AQL označava maksimalan broj rukavica sgreškom koje se mogu naći u količini od 100.ARAMIDISintetičko termostabilno vlakno, koristi se uglavnom u zaštiti od visokihtemperatura.Možemo razlikovati dva tipa : para-aramide kao Kevlar ® (otpornost na rezanjei otpornost na plamen i toplinu) i meta-aramide kao Nomex ® (antistatic iotpornost na plamen i toplinu).ARCH SUPPORT SYSTEMRadi se o anatomski oblikovanom dijelu koji učvršćuje most između potplatai pete i omogućuje bolju stabilnost stopala.ARIARI je kratica za : "Appareil Respiratoire Isolant" (Izolacijski dišni uređaj). Ovavrsta uređaja pruža zaštitu dišnih organa u okruženju s manje od 17% kisikai toksičnošću većom od 5%.ATEXOva se direktiva odnosi na aparate i zaštitne sisteme koji će se koristiti usredini s rizikom eksplozije.ATLAS (TKANJE)Tkanina istkana tipom tkanja "atlas" odlikuje se sjajnom i glatkom strukturom.Gustoća niti utječe na lakšu zapaljivost takve tkanine u odnosu na tkaninutkanu tipom "mreža".Posebnom obradom Probanom ® , prigušivačem plamena, ovakva tkaninapostaje nezapaljiva i dosta se koristi u svijetu osobne zaštitne opreme.AUTOMATSKO ZAUSTAVLJANJEOprema za zaštitu od pada s automatskim zaustavljanjem pada i automatskimširenjem užeta.BAVARACRemen koji se ugrađuje u zaštitne uprtače, a uloga mu je održanje položajanaramenica na ramenima kako bi se otklonio svaki rizik od padanja uprtačau slučaju pada. Bavarac nije obvezatni dio uprtača.BOČNO (KOPČANJE)Točka spajanja u sustavu za pozicioniranje.BRIZGANJE (POTPLATA)Sustav proizvodnje potplata ; tekući se materijal ubrizgava u kalup, a zatimočvrsne i oblikuje se prema otisku kalupa u sustavu proizvodnje potplata.Vrlo je važna neškodljivost nekog proizvoda, primjerice odjevnog predmeta,budući se time jamči da isti ne sadrži tvari koje bi mogle kod osjetljivih ljudiizazvati alergijske reakcije.Neškodljivost je sastavni dio općih standarda o zaštitnoj odjeći EN340.Kontrolira se pH materijala, sadržaj kroma VI u koži, emisija nikla umaterijalima koji sadrže metale, nefosilne boje i postojanost boja.BUMPER CAPPojačana zaštita prstiju : potplat s dodatnom zaštitom od poliuretana navrhovima prstiju.B327


POJMOVNIKCARROUSEL (ZA UBRIZGAVANJE)Stroj koji se sastoji od nekoliko točaka za ubrizgavanje (12, 18, 24, 30, 36) kodproizvodnje potplata.ČELIKKoristi se za potplate otporne na probijanje zbog svoje otpornosti na snagu većuod 1100N kao i za zaštitne kapice od 100 do 200 J.ČEPIĆI (ZA UŠI)Čepići za uši koji štite od buke jednokratni ili višekratni (EN352-2) : umeću se uušni kanal radi prigušenja buke. Obično su od poliuretana ili PVC-a, mogu bitina vezici, obruču ili s metalnim umetkom koji se može otkriti detektorom metala(koristi se u prehrambenoj industriji).CDDEBLJINARadi se o širini očice. Odgovara broju igala korištenih za 1 engleski palac(2,54 cm). Primjer: jedna mjera 7 jednaka je 7 igala za 1 palac. Što je mjeraveća, to je očica kvalitetnija.Propisane mjere su 7,10, 13, 14.DECIBELIZvučni tlak koji se još naziva i jakost/intenzitet ili amplituda zvuka i buke,izražava se u decibelima (dB) i utvrđuje opasnost za čovjeka. Sigurnosna jegranica na 85dB : nakon toga počinje bol i pojavljuju se oštećenja.Decibeli se uglavnom mjere pomoću sonometra koji zvučni signal pretvara uelektričnu struju.DERMATo je koža životinje koja se sastoji od dva sloja : puna koža (vanjski sloj derme)i špalt koža (unutarnji sloj derme). Zahvaljujući procesu štavljenja, derma sepretvara u kožu.DIOPTRIJAJedinica snage optičkih sustava koja služi za određivanje mjere refrakcije,odnosno sposobnost prelamanja svjetlosnih zraka koju ima neko mjesto ili nekiobjekt.Jedinica snage jednaka je obrnutoj fokalnoj udaljenosti izraženoj u metrima.Fokalna udaljenost je udaljenost između leće ili sredine koja izazova refrakciju itočke konvergencije ovih zraka (točka u kojoj se spajaju).Ljudski vid ima 60 dioptrija (40 za rožnicu i 20 za leću).DIZAJNEROsoba koja kreira dizajn obuće, integrirajući sve tehničke elemente koncepcije.DMFDimetilformamid ili N,N-dimetilformamid je razrjeđivač koji se često koristiu organskoj kemiji. DMF bi mogao biti kancerogena supstanca, iako EPA(Environmental Protection Agency) ne smatra da postoji rizik od raka. Noviinovacijski proces proizvodnje, koji se još zove PU Water, je 100% na bazivode. Niti jedan razrjeđivač , kao DMF, se ne koristi, što pojačava neškodljivost.DOLOMITNA STIJENADolomitna stijena na bazi ugljika koja se sastoji od minimalno 50% dolomitskihstijena.Radi se o ugljiku pojačanim kalcijem i magnezijem, koji kristliazira u prizme uobliku romboida. Dolomitska se stijena sastoji od dolomitske prašine (između90 i 100%) i od kalcija, koji nemaju istu gustoću (dolomiti : 2.87 ; kalcij : 2.71),a koji igraju ključnu ulogu u eroziji stijene. Test koji se napravio sa dolomitskomprašinom i sa zaštitnim maskama (EN149 : 2006) osigurava duži vijek trajanjazahvaljujući otpornosti na prodiranje čestica.DORADADorada je završna obrada nekih tkanina ili vlakana kojima se na taj načinosiguravaju neka posebna svojstva - vatrootpornost, antistatička svojstva,vodoodbojnost, itd...DRILEX ®Tehnički uložak kod kvalitetne sportske obuće. Ova se podstava sastoji od2 vrste vlakana i omogućuje upijanje znoja i oslobađanje vlage prema van(djeluje antibakterijski i sprečava neugodne mirise).DUAL GRIPNaziv za prijanjajući vanjski potplat prilagođen ravnim ili mekanim površinama,s čepićima na velikoj dodirnoj površini i središnjim kanalićima za odvodtekućine.DUPLI ŠAVDodatni šav koji prekriva glavni šav s materijalom istim kao na odjevnompredmetu kako bi se osigurala bolja vodonepropusnost.DUPLOBRIZGANI (POTPLAT)Duplobrizgani znači da je potplat načinjen iz dva spojena dijela; donji dio kojije u dodiru s tlom čvršći je, dok gornji dio mekši i ima amortizirajuća svojstva.DVOSTRANO PLETENJEPostupak pletenja kojim se dobivaju dva različita lica tkanine, svako s jednomvrstom niti.Tako se ostvaruje dvostruka prednost : primjerice udobnost i otpornost.EECO KONCIPIRANI PROIZVODIDelta Plus razvija ekološki koncipirane proizvode čiji je utjecaj na okolišmaksimalno smanjen. Na taj način, kroz cijeli životni vijek proizvoda, energetskokorištenje je svedeno na minimum, korištenje sirovina poput biološkog pamukai ušteda kod ambalaže proizvoda se favorizira.ELASTANSavitljivo vlakno koji se radi na bazi sintetičkih elastomera. Elastan se uvijekkoristi sa drugim vlaknima kako bi svoje karakteristike prenio na drugematerijale : savitljivost, elasticitet i ne gužvanje.ELEKTIČNI LUKElektrični luk je strujni krug vidljiv u izolirajućoj sredini (plin, zrak, zrakoprazniprostor...).Luk se stvara ionizacijom izolirajućeg elementa, ta ionizacija se lakše ostvarujena što su podloge vodiči bliži.Pozicija električnog luka je stabilna : jednom kad se nađe najkraći put, tamoostaje (princip minimalne energije). Sva kompleksnost zavarivanja električnimlukom je u tome da se kontrolira luk kontinuiranog pokreta kako bi zadržao oblikkoji želimo unatoč tome što su podloge pod oštrim kutom.Varenje električnim lukom proizvodi veliku količinu lokalizirane topline kojastvara fuziju metala, što omogućava jake veze nakon hlađenja.ELEKTRIČNI BLJESAKElektrični bljeskovi su električne opekline bez prolaska struje kroz tijelo.Oštećenja kože izazvana električnim lukom površinska su i uglavnom sedogađaju na rukama i licu.Zaštita je osigurana polikarbonatom širine veće od 1,4 mm. Najbolja se zaštitapostiže pomoću vizira.ENGLEZERICAEnglezerica je kratka jakna koji pokriva i štiti gornji dio tijela i stegnuta je ustruku.Duga englezerica je tip jakne između englezerice i parke.328


POJMOVNIKERGONOMIJASkup studija i istraživanja metodičke organizacije rada i upravljanja zaštitnomopremom u funkciji anatomskih mogućnosti čovjeka.EUROPSKA DIREKTIVADirektiva je pravni akt zajednice kojega Vijeće Unije donosi samo ili usuradnju s Parlamentom, ovisno o slučaju. Obvezujuća je za države na kojese direktiva odnosi u smislu cilja koji se nastoji postići, ali im se ostavljapravo izbora načina i metode za ostvarenje tih ciljeva koje direktiva utvrđuje.FLANELTkanina koja potječe od vune, lagano češljana što joj daje mekoću koddodira.FLASHVidi obrada fl ash.FLISSvaka mekana sintetička tkanina kod koje jedno ili oba lica imju dlačice kojesu nastale postupkom češljanja. Operacija se sastoji od toga da se vlaknatkanine počupaju prolaskom između kotača sa čeličnim zubima. Ovim sepostupkom artikl uljepšava i dobiva na mekoći, postaje topliji i napuhnut, aligubi čvrstoću.FLOK NA RUKAVICAMAProces obrade nanošenjem čestica pamuka. Nakon tog procesa rukavica jemekana na dodir, što ujedno ograničava i znojenje.FREKVENCIJAFrekvencija se izražava u hercima. Čujemo samo zvukove frekvencije od 20do 20 000Hz.Ako je frekvencija između 20 i 200 Hz, radi se o zvuku niske frekvencijakojeg ljudsko uho može čuti. Ispod toga su infrazvukovi.Ako je frekvencija između 2000 i 20 000 Hz, radi se o zvuku visokefrekvencija kojeg ljudsko uho može čuti. Iznad toga su ultrazvukovi.FTIUkupno propuštanje prema unutra - odnosi se na performanse zaštitnogfi ltera maske za lice i izražava se u %.Što je % manji, to je stupanj zaštite veći.FFP1 : 22%FFP2 : 8%FFP3 : 2%GGORNJIŠTE CIPELEPrednji dio cipele koji pokriva gornji dio i bočne strane stopala.GORNJIŠTEGornji dio cipele, iznad potplata, koji se sastoji od jezika, sare i četvrti.GUMASintetički elastomer dobiven od nafte, koji se odlikuje elastičnošću iotpornošću. Prednost ovog materijala je u tome što ima određena mehaničkasvojstva koja se odnose na bolje prijanjanje, dobru otpornost na abraziju,dobru otpornost na toplinu, ulja i masti.FHHABANJEGubitak materijala s površine ploče koja je izložena mehaničkim utjecajima.Za mehaničku normu EN388 za rukavice, EN343 za odjeću i EN ISO20344za cipele, test se odnosi na provjeru koliko vremena treba da se proizvodošteti. Taj stupanj označava otpornost i dugotrajnost proizvoda.HACCPHazard Analysis Critical Control Point (Kontrola kritičnih kontrolnih točki). Radise o metodi kontrole kvalitete u prehrambenom sektoru, koja omogućuje :procesa proizvodnje živežnih namirnica.Radi se o sustavnom i racionalnom pristupu upravljanja mikrobiološkim,fi zičkim i kemijskim opasnostima u hrani.HIDROFILHidrofi lno platno se sastoji od materijala koji upijaju vodu (npr. : pamuk,lan…).HIDROFOBNO PLATNOHidrofobno platno se sastoji od materijala koji ne upijaju vodu. (npr. :poliamid, akril, poliester…).HIGROMHigrom je profesionalna bolest koljena, koje se često pojavljuje kod parketara,varilaca, postavljača podova…Manifestira se progresivnim i polaganim povećanjem vodenih nakupinauslijed ponavljanja mikrotrauma.HLAČE S NARAMENICAMAHlače s naramenicama su vrsta radne odjeće koja se sastoji od hlača igornjeg dijela s naramenicama koji štiti gornji dio tijela.HMLHigh Medium Low (visoka-srednja-niska) : 3 razine mjerenja frekvencije.IIMPREGNIRANJE (RUKAVICA)Postupak proizvodnje rukavice namakanjem keramičkog oblika ruke uposude različitog sastava, ovisno o materijalu koji se koristi. Slijedi fazapečenja u pećima (vulkanizacija).IMPULZIVNA BUKABuka čija se zvučna razina gotovo trenutačno podiže.INFRACRVENOInfracrvene zrake (IC) su elektromagnetne zrake čija je duljina vala veća odvidljive svjetlosti, ali kraća od duljine mikrovalova. Infracrvene zrake se čestodijele na kratke IC (0,7-5 μm), srednje IC (5-30 μm) i duge IC (30-1 000 μm).INFRAZVUKZvukovi vrlo niske frekvencije nečujne ljudskome uhu (< 20 Hz). Prosječnoljudsko uho ne čuje zvukove određenog dijapazona frekvencije od oko 30 Hz(ispod toga su zvukovi koji se nazivaju infrazvukovi) do 15 kHz (iznad togasu ultrazvukovi). Neki fi ziolozi čuju zvukove u granicama raspona od 20 Hzdo 20 kHz.INJEKCIJASistem proizvodnje potplata ili zatvarača, gdje ubrizgavamo tekući materijal ukalup ; nakon hlađenja materijal će se skrutiti i poprimiti oblik kalupa.329


POJMOVNIKINTERLOKPletivo sa 2 identične strane. Karakteriziraju ga dobra dimenzionalna stabilnosti čvrstoća.Često se koristi za konfekciju sportske odjeće.JJAKNAJakna je odjevni predmet s rukavima, kopča se sprijeda, pokriva gornji dio tijelado pojasa ili do bokova.JERSEYLagani i mekani pleteni materijal različitog lica i naličja. Dosta se koristi zaizradu majica i donjeg rublja. Prednosti su savitljivost i udobnost.KOSINATo je komad tkanine izrezan pod odgovarajućim kutom (obično 45°) kako bise dobio zakrivljeni i savitljivi dio odjeće. Primjeri uporabe : trake ili maramekoje je potrebno prilagoditi zakrivljenim oblicima (orukavlje, unutarnji dio pasicehlača…).KOTAČIĆ ZA STEZANJESistem stezanja građevinske kacige pomoću kotačića na zatiljku (stisnuti iokrenuti).KOTAČIĆVidi kotačić za stezanje.KROJAČOsoba koja radi kroj za odjevni predmet : gornjište za obuću, kroj za odjevnipredmet, prije krojenja, rezanja i spajanja.KRUPON (KOŽA)Dio kože životinje koja se nalazi približno od vanjskog dijela prepona do vrata.KKACIGA ZA ZAŠTITU OD UDARACAKaciga za zaštitu od udaraca i anti-scalp (norma EN812). Radi se o zaštitnomsredstvu koji se koristi u industriji, pogotovo u radovima u zatvorenim prostorimakako bi se lubanja zaštitila od udarca sa tvrdim površinama i koji bi mogliprouzročiti površinske ozljede.Ovaj tip kacige ne može zamijeniti zaštitnu kacigu, u slučaju da se zahtjevanošenje kacige pod normom EN397.KALANDRIRANJEProces stanjivanja kože cijelom njezinom površinom pomoću valjaka, kako bikoža postala čvršća i mekša.KALUPKalup je osnova za proučavanje obuće koja će odrediti opći izgled. Prvo seizrađuje od drveta za studije, zatim od plastike za proizvodnju. Duljina stopala,zone savijanja, širina stopala određuju veličinu cipele i koriste se za realizacijukalupa.KEPER-VEZ (VRSTA TKANJA)Tkanje keper-vez odlikuje se rubovima (efekt dijagonalnog reljefa) na licutkanine, naličje je drukčije. Tkanje tipa keper je otporno na habanje i rastezanje.KEVLAR ®Para-aramidno vlakno koje proizvodi DuPont iz Nermoura. Lagano i otporno.U istoj težini, Kevlar ® je pet puta otporniji od čelika. Odlike su mu: velikaotpornost na trganje, karbonizira se na temperaturi između 425°C i 475°C, netali se, samogasivost, dimenzionalna stabilnost, kemijska stabilnost, promjenaboje u UV.KINETIČKA ENERGIJAEnergija predmeta u kretanju.KLORIRANE RUKAVICEProces pranja rukavice umakanjem u kloriranu vodu, kako bi se dobile rukavicebez pudera. Prednosti klorirane rukavice : veća udobnost i mekoća pri dodiru štoumanjuje rizik od alergije na proteine prirodne gume koji se prenose puderom.KOMBINEZONJednodijelni odjevni predmet koji pokriva cijelo tijelo.KONCENTRACIJAKoličina kemikalija u zraku kojeg udiše radnik na svom radnom mjestu, a kojamože predstavljati opasnost po zdravlje. Odatle je proizašla potreba da sepredlože donje granice koncentracije ispod kojih se pretpostavlja da je rizik odintoksikacije slab ili da ne postoji (VME/VLE).LLAMINIRANOLaminirani materijal je kompleks od nekoliko slojeva tkanine (spojeni lijepljenjemili grijanjem) nekoliko slojeva tkanine, pletene ili ne pletene, spojene kako bi imse poboljšala svojstva.Dvoslojna tkanina : na vanjskom sloju vodonepropusno vlakno. Unutarnji sloj jeuglavnom deblji i mekši što mogućuje udobnost pri nošenju.Troslojna tkanina : na vanjskom sloju vodonepropusno vlakno, unutarnji sloj radiudobnosti, a između ta dva membrana koja omogućuje koži disanje.LEĐNA PLOČICAElement pojasa pomoću kojega se mogu križati remeni na leđima i podesitidobra visina leđne spone.LIFE LINEDodatno osiguranje na koje se spaja sustav za zaštitu od pada radi osiguranjavodoravnog kretanja osobe koja radi na visini. Dodatno osiguranje može bitiuže, remen, kabel isl.LUKSluži za pridržavanje luka tabana. Često se izrađivao od drveta ili čelika; a uzadnje vrijeme proizvodi se i od kompozitnih materijala ; uloga mu je održanjeluka stopala.MMANŽETAManžeta (npr. dužine od 15 cm) koja se nalazi na varilačkim rukavicama koja jenamijenjena zaštiti zgloba i podlaktice od raspršivanja metala.MEĐUPOTPLATMeđupotplat se naziva i umetak za udobnost, dok je potplat donji sloj za kontakts tlom ; zajedno čine dva dijela jednog potplata cipele.MEMBRANAMembrana koja omogućuje lakše disanje kroz masku te je čini još udobnijomza nošenje, u trenutku izdisaja i otpuštanja CO 2 . Prisutna na jednokratnimmaskama (oznaka proizvoda V), polu-maskama ili maskama za puno lice.MEMBRANATo je tanki fi lm polimer (PU ili poliester) koji apliciramo na vanjsku stranutkanine kako bi se poboljšala vodootpornost i propusnost zraka.330


POJMOVNIKMESHTo je porozni materijal koji omogućuje cirkulaciju zraka i izbacivanje znoja.MICROFIBRATekstilno vlakno vrlo lagano, tanko i mekano na dodir ; podsjeća na korubreskve.MIG/MAG (VARENJE)MIG VARENJE (Metal-arc Inert Gas) ili MAG (Metal-arc Active Gas) (jedinarazlika između jednog i drugog je u plinu koji se koristi za zaštitu), oba seoznačavaju terminom AWS kao GMAW (Gas Metal Arc Welding - varenje lukoms metalom pod zaštitom plina), to je polu-automatski proces. Spajanje metalase dobiva toplinskom energijom koja se stvara jednim električnim lukom kojise širi u zaštićenoj atmosferi između elektrode i dijelova koji se spajaju.MJERNE JEDINICE (KONAC)Tex, Décitex (Dtex), Dinar (D) ili Metrički broj (Nm) su mjerne jedinice za konacpomoću kojih se određuje njegova debljina koja se još naziva i debljina niti.MODELIRANJELijevanje u kalup je tehnika kojom se neki predmet oblikuje pomoću kalupakoji, s udubljenjima, oblikuje željeni predmet.Materijal koji se izlijeva treba moći prijeći iz tekućeg u čvrsto stanje i bitidovoljno čvrst da bi ga se moglo izvaditi iz kalupa bez deformacija.Najrazličitije je materijale moguće lijevati u kalupe :Proces proizvodnje sastavnih dijelova je lijevanje u kalupe ubrizgavanjem,što je tehnika proizvodnje dijelova u velikim ili vrlo velikim serijama ; takvo jelijevanje moguće na ploči ili u nekom obliku.MOLLETONDebela i mekana tkanina, češljana s jedne i druge strane.MONTAŽAMontaža je faza u kojoj se gornjište spaja s tabanicom. Proizvodnja sedogađa kada se spajaju svi različiti potplati, srednji i vanjski.MREŽICA OD PVC-a (ZA JEDNOKRATNE MASKE)Mrežica od PVC-a koja prekriva jednokratnu polu-masku kako bi povećalanjenu otpornost na gužvanje (oznaka proizvoda F).NNABORDio koji se nalazi s obje strane jezika cipele. Osigurava zaštitu i dobrozatvaranje.NAIZMJENIČNA BUKABuka čija razina u nekoliko navrata pada do razine okoline.NAJLONZaštićeno ime, DuPont iz Nemura. Radi se o poliamidu.NANOMETARJedinica mjere (1 milijuniti dio mm) pomoću kojega je moguće izračunatiduljinu svjetlosnih valova.Maxwell je 1865. uspio dokazati da je svjetlost elektromagnetski val čije sepolje mjeri u nanometrima, s vidljivim i nevidljivim spektrom. Duljina valovaodređuje boju svjetlosti.Ljudsko je oko osjetljivo samo na intervale duljine valova između 400 i 700 nm.NAOČALE (PREKO DIOPTRIJSKIH NAOČALA)Zaštitne naočale koje se nose preko naočala za vid.NAPUDRANA (RUKAVICA)Proces obrade nanosom pudera (uglavnom kukuruznog škroba). To rezultiraugodom pri kontakti što smanuje znojenje. Za jednokratne rukavice, puderolakšava stavljanje i skidanje rukavica.NARUKVICANarukvice su dijelovi tkanine koji se nose oko ruke. Fluorescentne narukvicesu dio pomoćne opreme koja omogućuje lako uočavanje. Pozor - ne radi seo opremi za osobnu zaštitu.NASTAVLJENI ŠAVŠivanje nastavljenim šavom ukrštanjem tri niti oko dva ruba tkanine, radisastavljanja.NBR (NITRIL)To je vrsta nitrila : lateks akronitril butadien (NBR).NEGATIVAN (TLAK)Negativan tlak odgovara dišnom uređaju koji se fi ltrira slobodnom ventilacijom(jedna od dvije vrste fi ltranata s pozitivnim tlakom).NEOPRENTo je sintetička guma. Dobiva se polimerizacijom spoja klora : polikloroprena.Neopren nudi slične karakteristike kao i prirodna guma : vodootpornost,elasticitet, otpornost na alkohole i deterdžente. To je isto tako odlična zaštitaod kemikalija, masnoća i hidrokarbonata i pruža otpornost na toplinu.NERAVNOMJERNA (POVRŠINA)Neravna površina, s oštećenjima.NETKANI TEKSTILNetkani tekstil je prisutan u proizvodnji brojnih proizvoda : odjeća zajednokratnu uporabu, vreće za spavanje, proizvodi za brisanje, pelene,obloge za tlo i zidove, ojačanja, ukrasi za odjevne predmete, itd. Tri postupkaproizvodnje netkanog tekstila su :NFZ (Nominalni faktor zaštite)Formula koja omogućuje utvrđivanje razine zaštite koju pruža zaštitna maskaza disanje i to u uvjetima korištenja norme : NFZ = 100 / FTI (%).maksimalna koncentracija izloženosti jednaka je: NFZ x VME.NITRILTo je sintetička guma. Vulkanizacijom dobiva karakteristike slične prirodnojgumi : vodonepropusnost, elasticitet, otpornost na alkohole i deterdžente,kao i druge prednosti :otpornost na habanje, odlične karakteristike u masnim uvjetima, dobraotpornost na kemikalije.NOMAZVrsta tkanine, 60% pamuk, 40% poliester, koristi se za pokrivanje prednjegdijela poveza i kožnatih poveza.NOMEX ®Nomex ® (DuPont iz Nemura) je termostabilno vlakno (nezapaljivo), koje spadau kategoriju sintetičkih meta-aramidnih vlakana. Odlikuje se nezapaljivošću,nije potrebna nikakva obrada nakon pranja tkanine.Ovo vlakno se jednako tako odlikuje vrlo visokom čvrstoćom (otpornost natrganje).NUBUK (KOŽA)Puna koža kod koje je donja strana uglačana, a ima strukturu fi nog i glatkogvelura.OOBRADA FLASHObrada površine stakla naočala koja mu daje izgled ogledala. Zrcalni efekt331


POJMOVNIKna naočalama vraća intenzitet svjetlosti i topline čime se umanjuje umor očijuizazvan izlaganjem svjetlosti visokog intenziteta i ublažava bolove povezane stime (glavobolja…).Ova obrada nije kompatibilna s obradom protiv zamagljivanja. Za obradu semože koristiti i zlatna boja ili neka druga.OBRUČElement antifona (sa školjkama i pjenom), osigurava pritisak radi zaštite ušiju.ODBOJNIKRadi se o ulozi koju ima kaciga, budući da zbog svog zaobljenog oblika, skrećeputanju mase u kretanju bez njezina gruboga zaustavljanja te se na taj načinizbjegava udarna sila.OKRETNA KUKAElement koji se često spaja na sponu ili na opremu za zaštitu od padaomogućujući neovisnu rotaciju dva dijela.OMČAOblikovanje na kraju užeta kako bi se dobila omča.OMČAPetlja koja je stavljena na jedan kraj užeta.OPREMA ZA ZAŠTITU OD PADA S KLIZNIM ELEMENTOMOprema za zaštitu od pada s automatskim zaustavljanjem pada na fi ksnojpodlozi.Oprema se pomiče duž užeta. Prati operatera pri njegovim kretnjama i neiziskuje njegovu ručnu intervenciju. U slučaju pada, oprema se automatskiblokira na sigurnosnom dijelu.OPTIČKA KLASAParametar koji mjeri optičku kvalitetu naočala. Postoje 3 klase optičke kvalitete.Prva klasa je najbolje kvalitete, preporuča se kod stalnog nošenja naočala.Druga klasa se koristi kod povremenog nošenja, dok je treća klasa samo zakratkotrajno nošenje.OPTIČKO SREDIŠTERadi se o zraci zakrivljenja oka. Najzakrivljenije optičko središte je 9, najmanjezakrivljeno je 4, a najčešća je 6.OSNOVA (U TKANJU)To su vertikalna vlakna koja su tkana u suprotnom smjeru horizontalnimvlakana.OSNOVNI POTPLATBijeli ili prozirni potplat koji ne ostavlja tragove na tlu ; potplat otporan naproklizavanje, jer se koristi na vrlo skliskim površinama.OSNOVNI REMENIOsnovni remeni su elementi koji se koriste u koncepciji uprtača za zaštitu odpada. Namijenjeni su za pridržavanje tijela prilikom pada osobe, a zatim i zazaustavljanje pada. Drugi remeni koje se koriste u koncepciji uprtača nazivajuse sekundarni remeni.OSOBNA ZAŠTITNA SREDSTVAOprema za osobnu zaštitu i zaštitu na radu.Prema eurpskoj direktivi, taj se izraz odnosi na svu opremu koja je namijenjenaradnicima kako bi ih zaštitila od jednog ili više rizika a koji bi mogli ugrozitisigurnost ili zdravlje na radnome mjestu, kao i svaki dodatak koji se koristi utu namjenu.OTPORNOST NA TRULJENJE (KOŽA)Zahvaljujući procesu štavljenja, koža postaje otporna na truljenje.OTPRONOST NA OGREBOTINE (AR)Obrada vanjskog sloja naočala sa zaštitom od ogrebotina na vanjskoj površini.Ta se obrada dobiva impregnacijom leća naočala u razrjeđivač na bazi silikona ;ova obrada ne ostavlja nikakvu boju na naočalama niti mijenja vidljivost.OVLAŠTENI LABORATORIJU smislu Direktive 89/686/CEE, ovlašteni laboratorij je laboratorij koji može :provoditi ispitivanja osobne zaštitne opreme, izvršiti provjeru tipa CE (Članak10), provjeravati sustav garancije kvalitete CE završnog proizvoda (Članak 11a),provjeravati sustave osiguranja kvalitete CE proizvodnje pod nadzorom (Članak11b). Ovlašteni je laboratorij pod nadzorom ovlaštenih tijela država članica iupisan u Službeni list Europske zajednice.OXFORDTkanina sa širokim koncem koje podsjeća na tkanje Oxford košulja od pamučnetkanine.PPAMUKPrirodna tekstilna vlakna koja se sastoje od glatkih končića koji omataju zrnapamuka : sastoji se od 94% celuloze. Glavne su mu odlike ugodnost za nošenje,lako održavanje, dobra sposobnost upijanja.PANOFLEX ®Područja fl eksije integrirana u potplat radi poboljšanja fl eksibilnosti.PANOSHOCK ®Inovacija Delta Plus : komad rastezljive gume koji apsorbira i smanjuje naporna kralježnicu.PARKAParka je kraća od kaputa i dulja od englezerice ; vodonepropusna je.PHYLON ®Phylon® je sintetički materijal, mekan, izuzetno lagan, amortizirajući. Svepoznate marke koriste ga za obuću za trčanje. Radi se od EVA (etilen/vinil/acetat) umetku, izlivenom u kalupu, ekspandiranom.PIGMENTIRANA (KOŽA)Naličje kože premazano slojem pigmenta. To je koža za ekonomičnu, kvalitetnui otpornu obuću.PIQUE (TKANINA)Pletena tkanina s naglašenom rebrastom strukturom.PJENAElement antifona za zaštitu od buke (s obručem i školjkom) koji stišava buku ipruža udobnost.PLATNENI VEZ (TKANJE)Tkanje platnenim vezom je osnovna vrsta tkanja tkanine koje se dobivanaizmjeničnim prepletanjem niti osnove i potke. Nema nikakve razlike izmeđulica i naličja platna.Ovakvo je tkanje osobito otporno na habanje i vrlo se lako obrađuje kako bipostalo vodonepropusno.PLAVA (SVJETLOST)Štetna svjetlost emitirana od 380 do preko 500 nanometara.Primjeri : intenzivna sunčeva svjetlost, svjetlost koja se koristi za očvršćivanjekeramike kod stomatologa…PLETIVOKod pletenja, način na koji se predivo međusobno isprepliće se naziva bod. Trirazličite vrste pletiva su jersey, interlock i render.PLOČICA IZNAD NOSAMekani dio postavljen iznad produčja nosa jednokratne polumaske kako bi sedio koji ide na lice mogao podesiti prema morfologiji korisnika.PODSTAVA (RUKAVICE)Impregnirana rukavica s podstavom je s unutarnje strane obučena pletenom,pamučnom Jersey ili Interlock tkaninom ili pletenom podlogom. Rukavica spodlogom nudi bolju mehaničku zaštitu i veću udobnost nego rukavica bezpodstave.332


POJMOVNIKPODSTAVA OD VATEPodstava koja se koristi sa vatom kako bi se poboljšala termička otpornostodjevnog predmeta.PODSTAVADio obuće u kontaktu sa stopalom ; često je izrađen od kože ili tkanine ;poboljšava držanje obuće i u pogledu udobnosti djeluje kao druga koža.PODSTAVAIzolirajuća podstava na zimskoj odjeći koja je izrađena od više slojevamaterijala preštepanih međusobno (vata + podstava).POJAČANJEUmetnuti (vrlo često od kože) i našiveni dio na rukavici na dijelovima kojisu najizloženiji riziku od habanja i trganja (ojačanje dlana, ojačanje izmeđupalca i kažiprsta) ili bočno ili na prednjem dijelu cipele.POKAZIVAČ SMJERAElement koji se postavlja na opremu za zaštitu od pada s kliznim elementomkoji sprečava njegovo krivo postavljanje.POLARNI MATERIJALIMaterijal češljan s jedne ili s obje strane kako bi dobio mekanu površinukao velur.Polarni materijal koji se isto tako zove polarni fl is donosi iznimnu udobnostzahvaljujući lakoći, mekoći, propusnosti i rastezljivosti. S obzirom da tatkanina ne nudi zaštitu od vjetra, razvili smo komplekse od polarnog materijalas mikroporoznim membranama.POLIAMIDSintetičko vlakno koje ima karakteristike otpornosti na trganje i habanje. Toje elastično vlakno koje se nakon deformacije vraća u prvobitno stanje. Brzose suši jer ne upija puno vode. Otporno je na insekte (između ostaloga namoljce).POLIESTERSintetičko vlakno koje ima karakteristike slične poliamidima : otpornost natrganje i trljanje ; elastičnost ; ne gužva se ; postojanost boja ; lako održavanje ;velika otpornost na habanje, otpornost na kiseline, alkaline i razrjeđivače,otpornost na toplinu. Može se miješati sa vunom i pamukom, što muomogućuje da upija znoj, te ga čini mekim na dodir.POLIETILENPolimer dobiven polimerizacijom molekula etilena. To je materijal dobreotpornosti na kemikalije, velike postojanosti, lako se reciklira. Polietileni (PE)se klasifi ciraju u odnosu na njihovu gustoću : dijelove kacige. PEHD (visoka gustoća) je tvrda plastika koja se koristi za školjku kacige.POLIKARBONAT (PC)Polikarbonat je polimer (plastični materijal) koji ima izvrsna mehaničkasvojstva, a uslijed termičke otpornosti može se koristiti i do temperature od120°C, ima optimalnu otpornost na udare i zbog toga se koristi u brojnimsektorima. Filtrira 99,9% UV između 0 i 380 nm, obrada s UV 400 produljujeovu zaštitu do 400 nm i apsorbira dio plave svjetlosti iz svjetlosnog spektra.No njegovo je korištenje ograničeno zbog osjetljivosti na kemikalije iultraljubičaste zrake.POLIMERIPolimer je naziv za lanac molekula. Može biti prirodan ili kemijski. Postupakpolimerizacije je proces proizvodnje polimera ulančavanjem malih molekula(monomeri) u molekularni lanac višestruke molekularne težine (mase).POLIMERIZACIJAKemijski proces kojim se smole ili plastika toplinom pretvaraju u tekstilnematerijale kako bi se dobili impregnirani materijali.POLIPROPILEN (PP)Spada u poliolefi na vlakna, po njihovoj strukturi vrlo bliska polietilenu.Polipropilen se može koristiti kao plastika (kacige) ili kao vlakno (tkano ilinetkano). Taj se materijal može lako reciklirati, otporan je na habanje i natrganje. Pruža otpornost na masnoću. Njegova točka vrelišta je veća od160°C.POLIURETAN (PU)Poliuretan je polimer kojeg pretvaramo u smolu ili u sintetičku pjenu kojase koristi kao materijal za impregnaciju, kod određenih membrana ili uproizvodnji konca od elastana (Lycra ® ).Poliuretan se puno koristi kao premaz, što materijal čini vodonepropusnim.Odjeća sa takvim premazom omogućuje kozi disanje i predstavlja jakodobru alternativu puno skupljoj odjeći s membranom. Predstavlja jako dobremehaničke karakteristike (habanje, paranje, mikro-rezanje).POLOSportska majica od Jersey-a, s izbačenom kragnom i otvorom na ovratniku.POLYTEXTURAEfekt na materijalu koji se dobiva spajanjem tkanja. Na primjer Ripstop.PONGEEMaterijal sa glatkom i sjajnom obradom.POPELINMaterijal sa vrlo uskim tkanjem od pamuka koji se koristi uglavnom za izradukošulja.POTKATo su horizontalni konci tkanja, za razliku od vertikalnih konaca.POTPLATPotplat je dio koji oblikuje donji dio cipele. U dodiru je s tlom. Materijali koji sekoriste za njihovu razradu, izradu i proizvodnju jamče ergonomska svojstvasukladna istraživanjima : prijanjanje, neproklizavanje, sigurnost i udobnostkod nošenja.POTPORNJAKSrednje čvrsti dio umetnut između vanjskog dijela i podstave, postavljen ustražnjem dijelu cipele, sprječava slijeganje i drži petu cipele na mjestu.POZITIVAN (TLAK)Pozitivan tlak odgovara dišnom uređaju koji fi ltrira asistiranu ventilaciju(jedna od dvije vrste fi ltranata s negativnim tlakom).PRED-FILTERTanki fi lter za zaštitu od prašine (P2 ili P3), koristi se s maskama za puno liceili polu-maskama, u kombinaciji s fi lterima za zaštitu od plina (A/B/E/K) kakobi dobili kombinirani fi lter za zaštitu od plina i prašine.PREDNJE KOPČANJETočka spajanja na prsima u sustavu za pozicioniranje.PREHRAMBENA KOMPATIBILNOSTProizvodi ne smiju prenijeti na prehrambene proizvode sastojke u količini kojabi mogla predstavljati opasnost po ljudsko zdravlje, ili prouzročiti promjenenjihovih organoleptičkih karakteristika.Direktiva 85/572/CEE daje listu stimulativnih sredstava koja se mogu koristitikako bi se provjerila migracija sadržaja materijala i plastičnih predmeta kojiće biti u kontaktu s prehrambenim proizvodima :PREMAZPremazivanje je operacija kojom se površina tkanine ili kože prekriva slojemodređenog materijala kako bi tkanina postala otpornija na kemikalije ili kakobi joj se poboljšala mehanička svojstva. Uglavnom se koristi polivinilklorid(PVC), poliuretan (PU), ali i prirodni (lateks) ili sintetički (nitril, neopren).Namjene mogu biti različite, od stvaranja umjetne kože do dobivanjavodonepropusnih materijala.333


POJMOVNIKPRILAGODBA (REFLEKS PRILAGODBE)Pomoću mišića, leća omogućuje prilagodbu u odnosu na udaljenost odpredmeta.Dalekovidnost je prouzročena disfunkcijom mišića. Refl eks prilagodbeosigurava jasan vid.PRIRODNA GUMALatex je prirodni poliizopren sirovine koja dolazi od smole drveta (Heveabraziliensis).Sastavni je dio elastomera, to znači da je elastična, savitljiva i robusna.Karakteristika ga također vodonepropusnost, otpornost na deterdžente iodređene alkohole.PROBAN ®Kemijska obrada Probanom ® primjenjuje se na pamučne tkanine i tonatapanjem, te tkanina tako postaje vatrootporna. Ta svojstva zajamčeno ostajui nakon više od 50 pranja.Budući da tkanina zadržava svoju točku zapaljivosti, intenzivna toplina aktivirakemikaliju koja oslobađa plinove koji zagušuju plamen.PROMJENJIVOST (BUKE)Buka čije su promjene preko 5 dB tijekom razdoblja mjerenja.PROPUSNOSTIako na rukavici nema nikakvih znakova poroznosti ili nedostataka, kemikalijemogu proći kroz rukavicu i tako dospjeti u dodir s kožom. Standard EN374ocjenjuje ovu karakteristiku : mjeri se vrijeme (u minutama) unutar kojega sekemijska supstanca integrira sa zaštitnim materijalom (1 mg/m 2 ) i prolazi kroznjega.PRSLUKPrsluk je odjevni predmet bez rukava koji pokriva gornji dio tijela.PU WATER (PROIZVODNJA)Inovativni proces proizvodnje rukavica s premazom PU, 100% na bazi vode,tj. da niti jedan razrjeđivač kao DMF, se ne koristi u svrhu prijanjanja izmeđupoliuretana (PU) I podloge. Osim što ograničava utjecaj proizvodnje na okoliš,ova tehnologija umanjuje količinu premaza koji prodire s unutarnje stranerukavice, što podlogu čini mekšom i udobnijom, te ograničava znojenje inakupljanje topline.PUNA KOŽA OKRENUTA S UNUTARNJE STRANEKorištenje unutarnjeg dijela kože omogućava veliku savitljivost, povećavajućiistovremeno otpornost na habanje. Vodootporni tretman koji se nanosi na donjustranu pune kože deset je puta efi kasniji nego na licu pune kože.PUNA KOŽATo je vanjski dio derme, koji nije doživio mehaničke promjene. To je najmekši inajotporniji dio kože.PVC(Poli) klorur vinila ili klorur od polivinila je polimer poznatiji pod skraćenicom PVC(na engleskom polyvinyl chloride). PVC je otporan na mnogobrojne razrjeđivače,kiseline I kemikalije (pogotovo hidrokarbonate).Materijali premazani PVC-om nude pravu zaštitu od nevremena. Međutimnošenje je ograničeno u odnosu na temperaturu u radnom okruženju.RRAGLAN (RUKAV)Rukav spojen od ovratnika do ispod pazuha. Šav ja ramenu i otvor su ukinuti,što povećava udobnost pri pokretu.RAZRJEĐIVAČ (PREMAZ BEZ RAZRJEĐIVAČA)Razrjeđivač je tekućina koja ima karakteristike razrijediti i razgraditi ostalesupstance bez da ih kemijski izmijeni i bez da se on sam izmijeni. Noviinovativni proces proizvodnje, nazvan PU Water, je 100% na bazi vode. Nitijedan razrjeđivač, poput DMF-a, se ne koristi kako bi osigurao prijanjanjeizmeđu poliuretana (PU) i podloge.REBRASTO TKANA MANŽETAPleteni dovršetak na dijelu rukavice na ručnom zglobu pomoću kojega se rukavicadrži na ruci i sprječava prodiranje prašine i nečistoća u unutrašnjost rukavice.REBRASTO TKANJEPletenje tipa 1x1/2x1/2x2 (prvi i drugi broj označavaju broj kolona u reljefui u udubini na licu) pomoću kojeg se dobiva vrlo elastično tkanje s dva lica.Uglavnom se koristi kod izrade džempera, toplih dijelova odjeće i donjeg rublja.REFLEKTIRAJUĆA (TRAKA)Trake visoke vidljivosti postavljene na odjeću. 3M Scotchlite koristi 2 vrstetehnologije, mikroprizme (bolji kontrast, čvrstoća prilagođena nekim odjevnimpredmetima) i mikrokuglice (otporne na pranje, velika mekoća) i predlaženekoliko vrsta različitih traka (prošivene ili varene). Refl ektirajući materijaliodražavaju svjetlost i po danu i po noći.RENDERSavitljiva i elastična pletena traka koja služi za stezanje i završavanje otvora(ovratnik, rukavi, nogavice, donji dio određenih odjevnih predmeta ili zglobovina rukavicama).RIPSTOPTkanina sa kockicama na površini (prošivene debljim koncem) što sprečavaširenje paranja smanjujući težinu tkanine.SSAMOPREKIDAJUĆI (SISTEM)Mehanizam pomoću kojeg se montiraju trake i koji osigurava ispravnofunkcioniranje.Prema normi EN397 : sistem se treba uključiti snagom od > 150 N i < 250 N.SCBASelf Contained Breathing Apparatus. Vidi ARI.SILIKON (RUKAVICE BEZ SILIKONA)Silikoni su polimeri na bazi siliciuma. Prisutni su gotovo posvuda, u oblikuljepila, dodataka deterdžentima, kozmetici, medicinskom materijalu, izolacijielektričnih kablova, masnoće visokih performansi, itd... Rukavica bez silikonapruža bitnu prednost u industrijama koje zahtjevaju potpunu odsutnost silikonau njihovom proizvodnom procesu, na primjer u automobilskoj industriji kako bise mogla nanijeti boja na karoseriju, bez ogrebotina.SINTETIKAVlakna kemijskog porijekla : u ovu kategoriju spadaju poliesteri, poliamidi,akrili, paraaramidi, polietileni, elastani…ŠIVANJERadi se o fazi tijekom koje se spajaju različiti dijelovi obuće.ŠKOLJKA (GRAĐEVINSKE KACIGE)Školjka je jedan od sastavnih dijelova zaštitne građevinske kacige (vanjskidio). Njena je uloga sprečavanje ili smanjenje ozljede uzrokovane šokomudara (lomljenje i probijanje). Proizvodi se ubrizgavanjem uglavnom dvaju vrstamaterijala :334


POJMOVNIKi najčešće korišten.ŠKOLJKA ANTIFONADio antifona (s obručem i pjenom) koji umanjuje buku.SNR (Standard Noise Reduction)Smanjenje razine buke : nepraktična, ali dosta korištena metoda (mjerenje udecibelima, frekvencija se ne uzima u obzir).SOFTSHELLMaterijali "softshell", u doslovnom prijevodu "nježna zaštita", su hibridnimaterijali. Između polarnih materijala i zaštite od vjetra, "softshell" kombiniranekoliko prednosti : očuvati toplinu tijela, izbaciti vlagu i zaštititi od vanjskihagresivnih utjecaja, uglavnom vjetra I sitne kiše. Može biti laminiran kako bimu se poboljšale performanse (dišnost, vodoodbojnost).ŠPALT KOŽAUnutarnji dio derme dobiven cijepanjem po dužini, kojim se odstranjujevanjski sloj.Prednosti špalt kože su otpornost na habanje i otpornost na visokutemperaturu (nakon obrade THT).SPONAElement spajanja. Spona može biti kopča ili spojka.STABILAN (BUKA)Buka čije fl uktuacije ne prijelaze 1 dB tijekom razdoblja mjerenja.STAKLENO VLAKNOStakleno vlakno je vrlo tanko vlakno. Kompozitni materijali pojačani timvlaknom (uglavnom se kombinira s polimerima) se isto tako zovu staklenavlakna. Monolitsko staklo je vrlo krhki materijal ali ako se stanji do debljinemanje od desetog dijela milimetra, gubi na krhkosti i postaje materijal sa vrlovelikom mehaničkom otpornosti.STANJIVANJE KOŽEPostupak stanjivanja kože kako bi se izbjegla zadebljanja nastala spajanjemdijelova.ŠTAVLJENJEŠtavljenjem se sirova koža pretvara u obrađenu, nedovršenu kožu i postajeotporna na truljenje i pripremljena za doradu i stabilnu kemijsku obradu.Različite su vrste štavljenja :STILISTOsoba koja je zadužena za skicu proizvoda (cipela, odjevni predmet,naočale…) spajajući tehničke elemente i koncepcijske zahtjeve.STRAŽNJA (TOČKA PRIČVRŠĆENJA)Točka spajanja opreme za zaštitu od pada na uprtač.STROEBEL (ŠAV)Ovaj je šav sasvim jednostavna točka nastavljanja šava poznata međukrojačima; radi se o jednoj prošivnoj niti za spajanje tabanice i gornjišta.SUSTAV ZA POZICIONIRANJESustav koji korisniku omogućuje pozicioniranje na svom radnom mjestu uzadanom položaju.SUSTAV ZA PRIDRŽAVANJE TIJELASustav osmišljen kako bi se osoba namjestila na točki pričvršćenja tako dase spriječi svaki pad s visine.SUSTAV ZA ZAUSTAVLANJE PADAOprema za sprečavanje pada s visine ili sustav za sprečavanje pada sesastoji od 3 elementa :pada, uže s automatskim zaustavljanjem pada i upijanjem energije, sustavna fi ksnoj podlozi).TTAEKI (VLAKNO)Sintetičko vlakno od polietilena velike izdržljivosti (PRHT). Mehaničkekarakteristike su izvrsne, pogotovo na habanje i rezanje. Vlakno TAEKI drugegeneracije je mekše, nego ono prve generacije, pruža veću udobnost.TASLONMaterijal hrapave površine. Vrlo gusto ispreplitanje vlakana ga čini vrloizdržljivim.TEE SHIRT - MAJICAMajica je odjevni pamučni predmet koji pokriva prsa, bez ovratnika, najčešćekratkih rukava, koja oblikom podsjeća na slovo T.TEKSTILNE TRAKE KACIGEMože biti od tkanine ili polietilena. Uloga mu je ublažiti udar koji slijedi nakonpada nekog predmeta. Sastoji se od tekstilnih traka i plastičnog dijela.TERMOLJEPLJENJEOperacija ljepljenja pritiskom i toplinom (traka visoke vidljivosti na odjeći,…)THINSULATEZaštićeno ime, 3M.Radi se o sintetičkom, izolacijskom materijalu koji nije tkanina, a kojiobjedinjuje toplinu, udobnost i kvalitetu.THT (KOŽA OTPORNA NA TOPLINU)Obrada koja kožu čini otpornom na kontakt s toplinom i smanjuje skupljanjeu kontaktu s plamenom. Koža ostaje mekana unatoč kontaktu sa izvoromtopline.TKANINAProizvodi iz pređe nastali mehaničkim postupkom tkanja. Međusobno serazlikuju po sirovini, vrsti i fi noći pređe, po vezu i konačnoj obradi.TKANJENačin na koji se konac međusobno isprepliće označava tkanje. Svaka vrstatkanja ima svoje karakteristike estetske i mehaničke. Osnovne vrste tkanjasu platno, keper i saten.Tri tkanja koja u osnovi imaju pletivo su jersey, interlock, render.TOČKA KOPČANJA NA PRSIMATočka spajanja opreme za zaštitu od pada s uprtačem.TOČKA PRIČVRŠĆENJAElement na kojeg se postavlja klizna oprema za zaštitu od pada. Takva točkapričvršćenja može biti uže, kabel i sl.TOČKA PRIČVRŠĆIVANJAElement na kojeg se može spojiti sustav za zaštitu od pada.TOČKA UBRIZGAVANJATočka putem koje preša ubacuje polietilen u kalup i koja se reže kodotkalupljivanja.TRAKA (ISPOD STRAŽNJICE)Remen koji se koristi u koncepciji uprtača; ima dvostruku ulogu - služiza sjedenje i raspodjelu napora u slučaju pada te se na taj način otklanjapreveliki napor na razini prepona, kao i sve posljedice koje to može imati.Sjedalica nije obvezatni element zaštitne opreme.335


POJMOVNIKTRAKE ZA STEZANJESistem stezanja građevinskih kaciga zahvaljujući dvjema plastičnim trakamakoje se uvlače jedna u drugu. Taj se sistem razlikuje od stezanja kotačićem.TRIKOTAŽANaziv za platna dobivena preplitanjem očica ili omči, običnim ili iglama zakukičanje.Trikotaža je rastezljiva.Osnovne vrste : render, interlock i jersey.TYVEK ®Materijal koji u osnovi ima Tyvek ® je polietilen. Djelovanjem tlaka i topline (FlashSpinning) dobivaju se mnogobrojne neprekinute niti povezane fuzijom uslijedčega je netkani tekstil lagan, mekan i otporan.UUDARTo je snaga koju tijelo podnese u trenutku zaustavljanja pada, ta se snagaizražava u daN (decanewton).UGLJIČNO VLAKNOUgljično vlakno se koristi sa ostalim materijalima radi svojih antistatičkihsvojstava.ULOŽAKPotplat koji se nalazi unutar cipele, u dodiru s tabanom stopala.ULTRALJUBIČASTOUltraljubičaste zrake su elektromagnetske zrake čija je duljina vala izmeđuduljine vidljive svjetlosti i X zraka. Ultraljubičaste zrake se mogu podijeliti nakratke UV (380-200 nm duljine vala) i duge ultraljubičaste zrake (200-10 nm).Sunčani udar najprije izazivaju UV-B zrake. UV-A zrake uzrokuju sunčani udarpri dugotrajnom izlaganju suncu. Veliki intenzitet UV-B (315-280 nm) je opasanza oči i može izazvati "zaslijepljenost" ili fotokeratitis.ULTRAZVUKZvuk vrlo visoke frekvencije, nečujan ljudskom uhu (> 20 000 Hz).UNUTARNJE TRAKEElement kacige. Većina traka su napravljena u obliku zvijezde sa 4 ili 6 ruku.Trake sa 6 spojnih točaka jamče bolji raspored sile na kacigu.Nastavci mogu biti od polietilena ili tekstila, radi boljeg upijanja znoja.UPIJANJE ENERGIJEElement opreme za zaštitu od pada osmišljen radi amortiziranja kinetičkeenergije koja se razvija tijekom pada.UPRTAČ ZA ZAŠTITU OD PADAMehanizam za držanje tijela koji zaustavlja pad, pojas je sastavni dio sustavaza zaustavljanje pada. Svojom koncepcijom treba zaustaviti osobu prije i nakonpada pod kutom od 50° u odnosu na vertikalu.UREĐAJI ZA FILTRIRANJETip uređaja za zaštitu disanja koji se koristi kod pozitivnog pritiska (asistiranaventilacija) ili kod negativnog pritiska (slobodna ventilacija).UŽEGenerički pojam, uže može biti od sintetičkih vlakana, metalna sajla, remen ililanac. Uže ne smije biti duže od 2 metra.VVANJSKI (POTPLAT)Vanjski potplat ili kontaktni potplat je dio cipele u dodiru s tlom. Ovaj dio cipelestoga mora biti što je moguće otporniji. Vanjski i srednji potplati dva su dijelapotplata cipele.VATROOTPORNOSTObrada tekstilnih materijala nezapaljivim supstancama kako bi se umanjio rizikod zapaljenja ili usporilo širenje plamena.VELIČINA OBUĆESkup mjera za obuću koje se uglavnom određuju prema duljini i širini stopala,mjereno u rasponu artikulacije nožnih prstiju (veličina prsta). Različite veličinese određuju i pomoću dodatnih mjera, kao što su visina koraka. U svijetupostoje tri tipa osnovnih mjera :VELUR (KOŽA)Špalt koža se dobiva od unutarnjih slojeva kože koja se brusi kako bi dobilabrušeni velur izgled ; isti process se događa i s nubuck kožom ali se ona dobivaod pune kože.VENTILACIJADio na određenim građevinskim kacigama koje imaju rupice na vrhu kacigekoji omogućuju bolje otpuštanje topline i znoja. Kacige s ventilacijom stoga neprolaze elektro-test (440VAC), s izuzetkom ventilacije na donjem dijelu kacige.Električni test se radi uranjanjem školjke u vodu do pola visine kacige.VEZICA ZA ZATEZANJE (KACIGE)Vezica za zatezanje građevinskih kaciga. Vrlo se često izrađuje od polietilenaBD (niske gustoće). Pričvršćuje se ili pomoću kotačića na zatiljku ili pomoćutraka koje se stežu zajedno.VEZICADodatni element koji se koristi kod građevinskih kaciga i koji služi sprečavanjupadanja kacige sa glave. Može biti jednostavna ili sa štitnikom za bradu, sadvije ili četiri točke kopčanja, i koristi se za radove na visini.VIDLJIVA (SVJETLOST)Vidljiva svjetlost koja se još naziva i vidljivi spektar ili optički spektra, dio jeelektromagnetskog spektra vidljivog ljudskom oku. Ne postoji nikakvo točnoograničenje vidljivog spektra : ljudsko oko prilagođeno na svjetlost općenitoposjeduje maksimalnu osjetljivost na svjetlost duljine vala od oko 550 nm, štoodgovara žuto-zelenoj boji.VINILTermoplastični sintetički polimer. Koristi se kod jednokratnih rukavica.Vodootporan je, otporan na alkohol i deterdžente, ali nije elastičan.VISINA (OPREMA PROTIV PADA)Visina je udaljenost između nogu osobe koja nosi opremu za sprečavnje padai najbliže prepreke.VLE (Granična Vrijednost Izlaganja)To je koncentracija mjerena u maksimalnom vremenu od 15 minuta koju ne bismjelo preći.Ove su vrijednosti indikativne i uzimaju u obzir znanstveno poznate činjenice utrenutku njihova objavljivanja. Ove se vrijednosti često revidiraju prema dolje,uslijed napretka poznavanja toksičnosti nekog proizvoda.VME (Srednja Vrijednost Izlaganja)Granična vrijednost koja defi nira vrijeme izlaganja od jednog radnog dana te koja336


POJMOVNIKodgovara toksičnom riziku. Vrijednost je defi nirana za radni dan od 8 sati.Ove su vrijednosti indikativne i uzimaju u obzir znanstveno poznate činjeniceu trenutku njihova objavljivanja. Ove se vrijednosti često revidiraju premadolje, uslijed napretka poznavanja toksičnosti nekog proizvoda.VODO I ULJNOOTPORNOSTObrada kože mineralnim i sintetičkim uljima ili fl uornim smolama, kako bikoža postala vodo i uljnootporna. Ovaj postupak koži daje bolju mehaničkuotpornost na abraziju i povećava udobnost rukavice.VODONEPROPUSNI ZATVARAČZatvarač okrenut na drugu stranu premazan PU membranom radivodonepropusnosti. Koristi se na vodootpornim i visokotehničkimproizvodima.VODONEPROPUSNOSTObrada kože mineralnim i sintetičkim uljima ili fl uornim smolama, koja kožučini vodonepropusnom. Ovaj postupak koži daje bolju mehaničku otpornostna habanje i povećava joj mekoću.VODOODBOJNOSTVanjska obrada tkanine koja joj daje svojstvo da kapljice vode ne prodiru uvlakno, nego sa klize po površini. U tom slučaju možemo reći da je materijalvodoodbojan, ali nikako vodootporan.VODOOTPORNI ŠAVOVIŠav po kojem se aplicira plastični vodonepropusni fi lm kako bi se spriječiloprodiranje vode kroz konac ili šavove. Šav spajanja je termoljepljen trakomkompatibilnog materijala s materijalom odjevnog predmeta kako bi sespriječilo prodiranje vode i osigurala vodootpornost odjevnog predmeta.VODOOTPORNOSTOd tkanine koja ima vodootpornu obradu mogu se izraditi odjevni predmetisasvim nepropusni za zrak i vodu. Vodootpornost najčešće se vršipremazivanjem, što je u biti nanos plastičnog fi lma (PVC, poliuretan). Naprimjer, kišni kompleti s premazom od poliuretana ili PVC-a, čizme od PVC-aili impregnirane rukavice.VULKANIZACIJAVulkanizacija je postupak osmišljen u tvrtki Good Year, a koji se sastoji odzagrijavanja gume na visoku temperaturu radi njezina preoblikovanja.Ovaj se proces koristi za sve impregnirane rukavice, koje se stavljaju upećnice nakon impregnacije.ZAŠTITA OD ZAMAGLJIVANJA (AB)Obrada na površini naočala koja se dobiva impregnacijom naočala kako bise izbjegao efekt zamagljivanja. Ta obrada nije kompatibilna sa zrcalnomobradom stakala.ZAŠTITNA ČELIČNA KAPICAObloga od čelika, aluminija ili kompozitnih materijala koja nožne prste štiti odudara i lomljenja. Izdržljivost je mjerena s 100 i 200 džula. To su dva osnovnaispitivanja ; provodi se još i ispitivanje na otpornost na koroziju (metalninastavak), toplinu, ugljikovodik i hladnoću kod nastavka od kompozitnihmaterijala.ZATVARAČ OKRENUT NA DRUGU STRANUZatvarač koji je okrenut na drugu stranu i tako da se vidi samo traka. Koristise kao dekorativni element i kako bi se izbjeglo grebanje drugih predmetazatvaračem.ZAVARENI (ŠAVOVI)Blenda zavarena na šav kako bi se dobila veća otpornost i vodootpornostšava.ZAVARENI (ŠAVOVI)Proces spajanja šavova lijepljenjem vrućim ljepilom kako bi se osiguralavotpornost šavova na odjevnom predmetu.ZAVARIVANJE (MONTAŽA)Postupak proizvodnje koji se kod obuće općenito najviše koristi : radi se ovulkanizacijji potplata i tabanice.ZJENICE (REFLEKS)Prilagodba oka na intenzitet svjetlosti. Zjenica se širi ili skuplja.ŽLJEB KACIGERubni dio zaštitne kacige, omogućuje držanje kacige i usmjerava odljev vode.ZNOJNIKZnojnik - vrpca za zaštitu od znojenja postavljena na gornjem dijelu kacigekoji naliježe na čelo. Ovi znojnici mogu biti od najlona ili od spužve.ZVUKZvuk je akustična vibracija, kretanje čestica u elastičnoj sredini : zrak. Zvukse odlikuje intenzitetom (amplitude promjene tlaka na zrak) : jakost seizražava u decibelima (dB).Zvuk se odlikuje i visinom. Nizak ili visok (broj oscilacija u sekundi) ; visinase izražava u hercima (Hz).WWELDINGEngleski izraz za varenje. Riječ WELDING (ili W u oznaci proizvoda) je prisutnau programu specifi čnih proizvoda za varenje : jednokratne maske s ugljičnimvlaknom, naočale ili maska za varenje s obojenim fi lterom, za zaštitu očiju ilica prilikom varenja.ZZAČEPLJENJEFenomen začepljenja fi ltera za prašinu. Kada je zaštita dišnih puteva izvedenamehaničkom barijerom (križanje vlakana i elektromagnetska reakcija), kadaje fi lter začepljen, kaže se da je došlo do kolmatacije ; korisnik osjećaotežano disanje.337


KAZALOAIR COLTAN 38BALBI2 27BARRIER 29BARRIER PLATE 29BASALPHA 37BASEBALL DIAMOND V 32BB-COM 8BLOW GRADIENT 11BLOW SMOKE 11BRAVA CLEAR 18BRAVA MIRROR 18BRAVA SMOKE 18BRAVA YELLOW 18BREEZE CLEAR 10BREEZE GOLD MIRROR 10BREEZE SMOKE 10CASOUD2 28COLTAN 39COLTAN SHORT PEAK 39CONIC010 46CONIC200 46CONIC500 46CONICAP01 47CONICAP01BR 47CONICCO200 46CONICDE06 47CONICDIS 46CONICFIR062 47CONICFIT06 47CONICSOF06 47DYNAMIC JUGALPHA 37FILTER-11 28FILTER-IN 2850MAC 10851FEDF 10552FEDFP 107ALPHA 905 96AN111 122APOLLON 78BLACK 113BOL49 121BUCH520V 104CA515R 117CA615K 117CBHV2 104CO131 123COB40 123CP149 123CRYOG 119CT402 108DA109 89DC103 113DCTHI 111DF132 111DP302 114DR605 114DRF605 111DS202RP 112FORESTIER2 37FUJI2 CLEAR 16FUJI2 GRADIENT 16GALERAS 24GRANITE PEAK 30GRANITE WIND 30HARNESS V 32INTERLAGOS 40JUGALPHA 37KABA 21KILIMANDJARO CLEAR 19KILIMANDJARO CLEAR AB 19KILIMANDJARO SMOKE 19LED 20LIPARI2 CLEAR 15LIPARI2 T5 15M1100 53M1100V 52M1100VB 51M1200 53M1200V 52M1200VB 51M1200VP 50M1200VPW 50M1300V 52M1300VB 51M1300VP 50M2FP3V 53M3000 A1B1E1K1 59M3000 A2 59M3000 P2 59M3000 P3 59M3000 PREP2 59DS302R 112DUOCOLOR 330 98FB149 107FBF15 110FBF49 110FBF50 110FBH60 104FBJA49 107FBN49 106FC115 118FC129 109FCN29 109FGN49 106FIB49 102FIBKV02 104FP159 105GDB505 114GDB705 114GDC505 113GFA115K 118GFA402 105GFBLE 107GFK58H 121GLT02 112HERCULE 82ZAŠTITA GLAVEZAŠTITA RUKUM3000 PREP3 59M3200 - MARS 59M3200 - MARS KIT 59M3200 - SPRAY KIT 59M3FP1 53M3FP2 53M6000 A1B1E1K1 58M6000 A2 58M6000 P2 58M6000 P3 58M6000 PREP3 58M6200 - JUPITER 58M8200 - MERCURE 56M9000 A2 57M9000 A2B2E2K2 57M9000 A2B2E2K2P3 57M9000 A2P3 57M9000 P3 57M9200 - ROTOR GALAXY 54M9300 - STRAP GALAXY 56MAGNY-COURS 41MAGNY-HELMET 41MASOUD2 28MEGA CLEAR 20MENTALPHA 37MURIA1 25MURIA2 25PACAYA CLEAR 13PACAYA SMOKE 13PACAYA T5 13PICO2 27PIT-BOARD 44PIT-RADIO 45KCA15 120KPG10 120LA110 86LA500 86LA600 97LAT50 85MANUTEX 1382 99NEOCOLOR 530 93NEPTUNE 72NI015 88NI150 88NI155 88NI170 87NI175 87NITREX 802 94NITREX 820 95NITREX 830 95NITREX 846 95PICAFLOR 240 98PM159 122PM160 122PRIME 80PVC7327 89PVC7335 89PVCC270 92PIT-STOP 45PITON CLEAR 20PITON2 CLEAR 20QUARTZ I 35QUARTZ III 34QUARTZ IV 33RUIZ1 25RUIZ2 25SABA 22SAKHIR 43SEPANG2 43SILVERSTONE2 40SPA3 42SPIDER MASK 48SUPERBRAVA CLEAR 17SUPERBRAVA SMOKE 17SUZUKA2 42TARA2 17THUNDER BRONZE 12THUNDER CLEAR 12TOBA2 T5 24VISOR HOLDER 26VISOR-TORIC 26VISORG 27VISORPC 27VULCANO2 CLEAR 14VULCANO2 SMOKE 14YAS MARINA 40ZIRCON I 36PVCC350 90PVCC400 92PVCC600 92TAE10 122TC149 109TC707 109TC715 118TER250 117TERK400 116TIG15K 118TOUTRAVO 509 93TOUTRAVO 510 93TP169 123TT460 123VE440 97VE460 98VE700 73VE702 73VE702GR 73VE702P 74VE702PG 74VE703NO 73VE712 77VE712GR 77VE713 76338


KAZALOVE722 FOAM 77VE730OR 80VE740 81VE745 81VE760 89VE780 89VE790 75VENICLEAN 1340 99VENICUT31 71VENICUT41 71VENICUT42 70VENICUT50 66VENICUT52 67VENICUT54 67VENICUT55 68VENICUT56 68VENICUT5M 68VENIFISH 990 85VENIPRO 450 97VENITACTYL 1310 99VENITACTYL 1350 101VENITACTYL 1371 101VENITACTYL 1390 101VENITACTYL 1400B100 100VENITACTYL 1400PB100 100VENIZETTE 920 84ZEPHIR 210 98BLOUSPE 135BLOUSPO 135DO100 139DT111 138DT115 132DT117 129DT119 128DT215 133208 224304 209305 209400 208604 224605 224850 208ALASKA 186AUSTRAL II 234AVIATEUR 201BADGE 158-193BAIKAL 232BALTIC 236BARI 185BAUCE 229BOLTON 202BORCO 241BORPA 240BORVE 240BRASSJA 229CAGOULE 1 FR 246CAGOULE 2 FR 246CAGOULTI 243CEINT01 249CEINT02 249CHAMONIX 210CHAUSSETTE FR 246CHEMISE FR 245CLAUDIA 169CLUSES 201CO400 208DARWIN II 193DICKSON 233DOUGLAS II 231DUNCAN 181EASYVIEW 219ELSA 168EMMA 170EPICEA II 230ERABLE II 231FAIRBANKS 203FARGO 218FIDJI 196JEDNOKRATNA OPREMADT220 130KITVI 139MANCHBE 139MANCHBL 139MASQU 137MASQU2 137MASQUG 137MASQUV 137FINNMARK 181FJORD 233FREEWAY 223GILMA 228GILP2 228GILPM 228GOTLAND 186GRANBY 187HARRICANA II 192HELSINKI 187HERALD 198IGLOO II 235ISLAND2 236ISOLA 193JEAND 161JULIA 168JURA 211KARA 210KARIS 148-191-202KINGSTON 192KIRUNA 192KISSI 205KOMODO 238KOMODOHV 238LAETITIA 171LAPONIE II 234LATINA 172LIDINGO 204LOLA 169LULEA 184M2BER 158M2CDZ 154M2COM 156M2GEN 158M2GIL 158M2LBE 160M2LGI 160M2LPA 160M2PAN 155M2PAW 159M2PAW 188M2SAL 156M2VES 155ZAŠTITA TIJELAPA200 136PO106 134PO109 134PO110 136PO111 136PO112 136PO115 139SURCHPE 138M5COM 144M5GIL 146M5GIW 147-190-198M5PAN 145M5PAR 147-190M5POL 148-191-203M5SAL 146M5VES 145M6COM 164M6GIL 163M6PAN 162M6SAL 163M6VES 162MA400 209MAICO 242MAICO BM 243MAIPA 244MAIVE 244MANCH2TI 243MANCHB 249MCCDZ 150MCCHE 153MCCOM 152MCGIW 153-199MCPAN 151MCSAL 153MCVES 151MELEZE II 230MELLISTE 196MHPAN 174-225MHVES 174-225MILTON 182MOONLIGHT 220MSGIL 161MSPAN 161MSPOL 167MSTM5 167MSTST 167MULTIVIEW 216NAPOLI 167-172NEVE 210NEW DELTA 201NORDIC 211SURCHPLUS 138SURCHPO 138TABPO02 135TABPO04 135TOQUE 139NORTHWOOD 159-189OPTIMUM 217PANTAB 248PHPAN 175-226PHVES 175-226POLO FR 245RENO 185RENO HV 222REPORTER 201RESCUE 220RONNEBY 180RUBANRB20 229SACHA 171-200SAFE SOPHORA 301 166SHANNON 203SIERRA 200SKYROS 201SOMERO 194SOPHIA 170SOUS VETEMENT FR 246STOCKTON 159-188-197STRADA 2 218STRADA PU 219STREET 223SUNLIGHT 174-225TABALPV 247TABLIVE 247TABNIT 247TABPU 247TASOUB 248TERAMO 173TOFINO 206TONC2 239TONP2 239TONV2 239TOURA 211TYPHOON 206VERNON 202VERONA 161VESTE FR 245VESTEB 248VISBY 236WALKER 174-225339


KAZALOANTIBES S1 SRC 274ASKIA III S3 SRC 276AURIBEAU2 S1P SRC HRO 258BAFFIN III S3 SRC 277BEAR III S3 CI SRC 276CADEROUSSE S3 CI SRC 271-278CANNES S2 SRC 274CAROMB S1P SRC 271CHAUSSETT 285CHAUSSON 285COBRA II S1P SRC 284CT300 S1P SRC 261CT400 S1P SRC 261CT500 S3 SRC 261CT600 S3 SRC 260DEVON III S3 CI SRC 277ECRINS S5 CI SRC 280ELARA01 303ELARA03 303ELARA04 303ELARA05 301ELARA06 301ELARA07 301ELARA08 301ELARA09 295ELARA10 295ELARA11 302ELARA12 302ELARA13 304ELARA14 306FENNEC II S1 SRC 284FENNEC II S1P SRC 284FRONTERA S3 HRO CI HI SRC 268GARGAS II S1P SRC 272GIGNAC 2 S5 SRC 281GOULT II S1P SRC 272GRENADE S1P 284JAVON 2 E 281JET S1 SRC 283JET S1P SRC 283JET S3 SRC 282JOUCAS 2 OB E SRC 281JUMPER S1 SRC 283JUMPER S1P SRC 283JUMPER S3 SRC 282KORANDA S3 HRO CI HI SRC 269LACETS 285ELARA14 306ELARA15 307ELARA16 304ELARA17 307ELARA19 303ELARA20 303ELARA27 306ELARA28 305ELARA30 303ELARA32 305ELARA33 302JANUS01 294JANUS02 294ZAŠTITA NOGUOPREMA PROTIV PADALANTANA S1P HRO CI HI SRC 269LAUTARET 278LORIOL 2 S1 SRC 275MAUBEC 2 SBEA SRC 275MAZAN S1P SRC 271MONTBRUN S3 SRC 271MORNAS OB E CI 280NAVARA S1P HRO CI HI SRC 269OHIO2 S3 SRC HRO 259PERTUIS2 S1P SRC HRO 259PLANET S3 SRC 262PLATINE S1P SRC 263PLATINE S3 SRC 263PLATOON S1P SRC 263PLATOON S3 SRC 263PLAYER S3 SRC 262PRATO 285JANUS03 293JANUS04 293JANUS06 291JANUS07 294JANUS08 295JANUS10 292JANUS11 291JANUS12 290MIMAS01 300MIMAS02 300MIMAS03 300MIMAS04 300MIMAS06 297RIMINI II S1P SRC 266ROBION 2 S2 SRC 275SAULT S3 SRC 270SEMELLE 285SEVILLE S1P 284TW100 S1P HRO HI CI SRC 255TW200 S1P HRO HI CI SRC 255TW300 S3 HRO HI CI SRC 255TW400 S3 HRO HI CI SRC 254UTAH2 S3 SRC HRO 259VIAGI S1P SRC 264-265VIENS 2 S4 SRC 281WINDSOR S3 SRC 273XR300 S1P HRO SRC 257XR500 S3 HRO SRC 256YORK S1P SRC 273MIMAS07 296MIMAS08 296MIMAS09 297MIMAS10 298MIMAS11 298MIMAS12 298MIMAS13 298MIMAS15 299MIMAS16 299MIMAS17 298MIMAS18 299MIMAS19 299MIMAS20 297340


LEGENDA PIKTOGRAMAOprema za zaštitu glave ..................................................................................................TežinaUltra-laganoUV 400Otpornost nazamagljivanjeOtpornost naogrebotine1 000 V1 500 VElektrična izolacijaSmanjenje bukeOtpornost na projekcijerastopljenog metalaIspitano na bočnoiskrivljenje440 V električnaizolacijaOtpornost naekstremnetemperatureOprema za zaštitu ruku ...................................................................................................Hladni uvjetiRad s uljima Vlažni uvjeti Prljavi uvjeti Suhi uvjeti100°HabanjeJedna rukavicamože se nositi nalijevoj i desnoj ruciOtpornostna visoketemperatureAntistaticOtpornost nakemikalijeRezanjeOpipProzračnanadlanicaVodonepropusnostHrapavapovršinaVodonepropusnostManžetaTočkicePletenamanžetaPrijanjanjePojačanjeRad u vrtuHrapavoZavarivanjeZaštitna obuća ................................................................................................................HIPotplat sizolacijom odtoplinePotplat sizolacijom odhladnoćePotplat otporan nakontakt s toplinomReljefni potplatotporan naproklizavanjeUpijanje energijeu petiPotplat otporanna probijanjePotplat otporan nahidrokarbonateAntistaticGornjištevodonepropusnoZaštitna kapicaotporna na udarce inagnječenjeOprema protiv pada ........................................................................................................IndustrijskoodržavanjeBravarskiTesarski radoviOdržavanje zgradaElektričarski radoviPostavljanje antenaKrovopokrivačkiSoboslikarskiradoviPostavljanjeskelaOdržavanje i čišćenjeRadovi nastupovimaDeltas Innovation ............................................................................................................Izborom proizvoda koji nose oznakuDELTA ADVANCE, vi birate naprednu tehnologijukoja vam donosi vrhunsku zaštitu, više odzahtjeva norme.EASYFITIzborom proizvoda koji nose oznakuDELTA EASYFIT, vi birate praktična rješenjakoja vam omogućuju brzo odjevanje i odlaganjazaštitne opreme.ANATOMIzborom proizvoda koji nose oznakuDELTA ANATOM, vi birate anatomska i/iliergonomična rješenja, koja vam donose udobnosti maksimum ergonomičnosti. Neudobnost Isputanost pri nošenju zaštitne opreme nestaje.GRIPIzborom proizvoda koji nose oznakuDELTA GRIP, vi birate kombinaciju materijala/dizajna koja vam donosi zaštitu od proklizavanjaili čvršće držanje predmeta kojim se rukuje.CLIMATIzborom proizvoda koji nose oznakuDELTA CLIMAT, vi birate rješenja za termičkuzaštitu koja vam omogućuju reguliranjetemperature tijela.Izborom proizvoda koji nose oznakuDELTA GREEN, vi postajete kupac održivograzvoja : štitite sebe u cjelini, uz to zauzimatestav odgovornog građanina.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!