22.11.2014 Views

HP Color LaserJet 4700 – PLWW - Centrum Druku

HP Color LaserJet 4700 – PLWW - Centrum Druku

HP Color LaserJet 4700 – PLWW - Centrum Druku

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Musi być zainstalowany sterownik Apple PostScript, aby było możliwe używanie plików PPD. Użyj<br />

sterownika Apple PostScript dostarczonego z komputerem Macintosh.<br />

Aby zainstalować oprogramowanie systemu drukowania<br />

1. Połącz przewodem bezpośrednio port USB drukarki i port USB komputera. Użyj standardowego,<br />

dwumetrowego kabla USB.<br />

2. Włóż dysk CD drukarki do napędu CD i uruchom instalatora.<br />

Menu dysku CD zostaje uruchomione automatycznie. Jeśli menu dysku CD nie zostanie<br />

uruchomione automatycznie, podwójnie puknij znaczek napędu CD na biurku.<br />

3. Podwójnie puknij znaczek Instalatora w teczce instalatora <strong>HP</strong> <strong>LaserJet</strong>.<br />

4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera.<br />

5. System Mac OS 9.1 i 9.2:<br />

a. Na dysku twardym komputera otwórz kolejno Applications (Aplikacje), Utilities (Narzędzia)<br />

oraz Print Center (<strong>Centrum</strong> drukowania).<br />

b. Podwójnie puknij znaczek Printer (USB) (Drukarka - USB), a następnie puknij przycisk OK.<br />

c. Obok pozycji Wybór drukarki USB kliknij przycisk Zmień.<br />

d. Wybierz drukarkę, a następnie puknij OK.<br />

e. Obok opcji Postscript Printer Description (PPD) File puknij przycisk Auto Setup<br />

(Autokonfiguracja), a następnie puknij przycisk Create (Utwórz).<br />

f. W menu Drukowanie kliknij polecenie Ustaw domyślną drukarkę.<br />

System Mac OS X 10.2.8 i 10.3: Kolejki USB są tworzone automatycznie po podłączeniu drukarki<br />

do komputera. Drukarka będzie jednak używała ogólnego pliku PPD, jeśli instalator nie został<br />

uruchomiony przed podłączeniem kabla USB. Aby zmienić plik PPD kolejki, należy uruchomić<br />

narzędzie <strong>Centrum</strong> drukowania lub Narzędzie konfiguracji drukarki, wybrać odpowiednią kolejkę<br />

drukarki, a następnie kliknąć przycisk Pokaż informacje, aby otworzyć okno dialogowe<br />

Informacja o drukarce. Z menu rozwijanego wybierz pozycję Model drukarki, a następnie z menu<br />

rozwijanego, w którym wybrano pozycję Uniwersalna, wybierz odpowiedni plik PPD dla drukarki.<br />

6. Wydrukuj stronę testową lub stronę z dowolnego programu, aby upewnić się, że oprogramowanie<br />

zostało prawidłowo zainstalowane.<br />

Jeśli instalacja się nie powiedzie, przeprowadź ją ponownie. Jeśli ponowna instalacja również się<br />

nie uda, sprawdź uwagi na temat instalacji i najbardziej aktualne pliki readme na dysku CD drukarki<br />

lub zapoznaj się z ulotką dostarczoną w pudełku drukarki, lub przejdź do witryny<br />

http://www.hp.com/support/clj<strong>4700</strong>, aby uzyskać pomoc i dodatkowe informacje.<br />

Uwaga Ikona na biurku systemu Mac OS 9.x ma wygląd ogólnego dokumentu. Wszystkie<br />

panele drukowania są wyświetlane w oknie dialogowym <strong>Druku</strong>j w poszczególnych programach.<br />

Aby usunąć oprogramowanie z systemów operacyjnych Macintosh<br />

Aby usunąć oprogramowanie z komputera Macintosh, przeciągnij pliki PPD do kosza.<br />

28 Rozdział 1 Podstawowe informacje o drukarce <strong>PLWW</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!