You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
drugom prizoru neki <strong>je</strong> tip pos<strong>je</strong>tio rabina s novim električnim kotlićem za čaj.<br />
Rabin Brodie objasnio mu <strong>je</strong> da se židovski lonci, tave i kotlići moraju uroniti u<br />
vodu <strong>je</strong>r se to smatra znakom čistoće. Mislim da <strong>je</strong> to ono što mi ostali zovemo<br />
pran<strong>je</strong> novog suđa pri<strong>je</strong> upotrebe. Ali ne, ovo <strong>je</strong> bio duhovni i v<strong>je</strong>rski obred.<br />
'Nadam se da će vam dati mnogo, mnogo dobrih šalica čaja', rekao <strong>je</strong> rabin. 'Sad<br />
kad <strong>je</strong> posvećen, siguran sam da će čaj biti ukusniji.'<br />
Uskoro smo opet bili s košer-inspektorom, rabinom Kayeom, i drama se<br />
intenzivirala. Suočio se s ozbiljnim problemom. Rabin iz Londona koji <strong>je</strong> putovao<br />
avionom kako bi mu se pridružio sl<strong>je</strong>dećeg jutra na inspekciji u Aberdeenu<br />
u Škotskoj, bio <strong>je</strong> zabrinut <strong>je</strong>r bi ga n<strong>je</strong>gov let mogao spri<strong>je</strong>čiti da se pomoli<br />
kada zakon to propisu<strong>je</strong>. Morao bi napustiti dom pri<strong>je</strong> vremena za molitvu, a u<br />
kritičnom trenutku bio bi u zraku. Ni<strong>je</strong> mi bilo jasno zašto se ne može <strong>je</strong>dnostavno<br />
pomoliti u avionu, kao što sam ja mnogo puta napravio dok sam letio<br />
lokalnim zračnim linijama po Južnoj Americi. Iz onoga što sam uspio shvatiti<br />
- a u tom <strong>je</strong> di<strong>je</strong>lu postalo malo zbrkano - rabin se morao pomoliti unutar<br />
prva četiri sata nakon sumraka. Bog <strong>je</strong> tako zahti<strong>je</strong>vao, čini se. Rabin Kaye<br />
bacio se na posao kako bi ri<strong>je</strong>šio krizu svog prijatelja. Otvorio <strong>je</strong> hebrejski kalendar<br />
na svom laptopu i tamo <strong>je</strong> pronašao veliko olakšan<strong>je</strong>. Postojao <strong>je</strong> način<br />
da se to zaobiđe. Nekako ste od početka slutili da će ga biti.<br />
U svojoj hotelskoj sobi dok <strong>je</strong> čekao tipa iz Londona, rabin Kaye pokrio <strong>je</strong><br />
glavu i obavio prvu od tri obavezne dnevne molitve - za razliku od pet molitvi<br />
kod muslimana (pitam se tko će pobi<strong>je</strong>diti u penalima?). Rabinova molitva<br />
uključivala <strong>je</strong> ljuljan<strong>je</strong> napri<strong>je</strong>d-natrag, onako kako sam vidio da rade pred<br />
Zidom plača u Jeruzalemu. U <strong>je</strong>dnom <strong>je</strong> di<strong>je</strong>lu također nosio neku vrstu malog<br />
crnog dimnjaka ili nečega poput kuti<strong>je</strong>, što se kolektivnim imenom zove<br />
tefillin. To <strong>je</strong> bila četvrtasta, i puno manja, verzija cilindra koji <strong>je</strong> nosio Debeli<br />
direktor u crtanom filmu Tomo Lokomotiva. U <strong>je</strong>dnoj drugoj emisiji rekli su<br />
nam više o tome zašto židovski muškarci 'trakama privezuju kuti<strong>je</strong>', kako se<br />
narator izrazio. To me odmah pods<strong>je</strong>tilo na kriket, bejzbol i druge sportove<br />
u kojima se muškost mora zaštititi od ozl<strong>je</strong>da čvrstom 'kutijom' ili zd<strong>je</strong>licom.<br />
Ali ovi tefillini ne štite muda, objašnjavaju dal<strong>je</strong>. Oni sadrže male pregratke, od<br />
kojih <strong>je</strong> svaki ispun<strong>je</strong>n pergamentom ispisanim religijskim tekstovima, i nose<br />
se da pods<strong>je</strong>ćaju Židove da ih <strong>je</strong> Bog spasio iz ropstva u Egiptu. Očigledno <strong>je</strong><br />
bio na odmoru kad su ih Babilonci odveli u zatočeništvo.<br />
Legitimnost tefillina treba redovno prov<strong>je</strong>ravati. Rabin Dansky rekao<br />
nam <strong>je</strong> da to treba raditi zato što ako ne sli<strong>je</strong>diš Božju volju, ne dobivaš 'nikakve<br />
bodove kod n<strong>je</strong>ga'. Čekajte malo dok pokušavam shvatiti koliko glup mora