25.11.2014 Views

Пешком по Хельсинки - Helsinki

Пешком по Хельсинки - Helsinki

Пешком по Хельсинки - Helsinki

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

У<strong>по</strong>мянутые в проспекте архитекторы<br />

Отмеченные жирным шрифтом деятели на фотографиях<br />

в алфавитном <strong>по</strong>рядке; слева направо.<br />

Аалто Алвар, 1898-1976<br />

Аалто Айно, 1894-1949<br />

Аспелин Валдемар, 1854-1923<br />

Бернер Самуэл, 1700-1761<br />

Бенуа Николай, 1813-1898<br />

Бломстедт Паул,1900-1935<br />

Бонстедт Людвиг, 1822-1885<br />

Борг Элси,1893-1958<br />

Кастрен Хейкки, 1929-1980<br />

Хивиц Георг Теодор, 1815-1862<br />

Далстрём Аксель Хампус, 1829-1882<br />

Деккер Теодор,1838-1899<br />

Эренстрём Йохан Албрехт, 1762-1847<br />

Эренсвярд Августин, 1710-1772<br />

Экелунд Хилдинг, 1893-1984<br />

Эклунд Ярл, 1876-1962<br />

Энгель Карл Людвиг, 1778–1840<br />

Эрви Аарне, 1910-1977<br />

Фабрициус Эмиль, 1874-1949<br />

Фростерус Сигурд, 1876-1956<br />

Гезеллиус Херман, 1874-1916<br />

Горностаев А.М., 1808-1862<br />

Гранстедт Андерс Фредрик, 1800-1849<br />

Гранстедт Пер, 1764-1828<br />

Грипенберг Себастиан, 1850-1925<br />

Гюллишен Кристиан, 1932-<br />

Хелин Пекка, 1947-<br />

Холл Стивен, 1947-<br />

Хуттунен Эркки, 1901-1956<br />

Хювямяки Ээро, 1938-<br />

Хорлеман Карл, 1700-1753<br />

Хёйер Теодор, 1843-1910<br />

Яухиайнен Яакко, 1934-<br />

Йокела Олли Пекка, 1955-<br />

Юнг Валтер, 1879-1946<br />

Янтти Тойво,1900-1975<br />

Ярви Йорма, 1908-1962<br />

Кайрамо Эркки, 1936-1994<br />

Кархунен Юкка, 1945-<br />

Касанен Сеп<strong>по</strong>, 1932-<br />

Кивистё Марко, 1970-<br />

Кокко Ниило, 1907-1975<br />

Лайхо Ола, 1933-<br />

Линдал Карл, 1874-1930<br />

Линдегрен Юрьё, 1900-1952<br />

Линдгрен Армас, 1874-1929<br />

Линдквист Лудвиг Исак, 1827-1894<br />

Линдквист Селим А., 1867-1939<br />

Линдрус Эрик, 1906-1980<br />

Линнасалми Эркки, 1908-1982<br />

Лорманн Эрнст, 1803-1870<br />

Меландер А.Е., 1845-1933<br />

Нууттила Мариа, 1932-<br />

Нюстрём Густаф, 1856-1917<br />

Паатела Юсси, 1886-1962<br />

Парккинен Ристо, 1938-<br />

Пенттиля Тимо, 1931-<br />

Пиетиля Райли, 1926-<br />

Пиетиля Рейма, 1923-1993<br />

Пулккинен Микко, 1940-<br />

Ревелл Вильо, 1910-1964<br />

Риихимяки Хеймо, 1907-1962<br />

Руусувуори Аарно, 1925-1992<br />

Сааринен Ээро, 1910-1961<br />

Сааринен Элиэль,1873-1950<br />

Шьерфбек Магнус, 1860-1933<br />

Сегерстад Карл Хорд аф, 1873-1931<br />

Сиикала Антти-Матти, 1964-<br />

Сирен Ханну, 1953-<br />

Сирен Хейкки, 1918-<br />

Сирен Й.С., 1889-1961<br />

Сирен Юкка, 1950-<br />

Сирен Кайя, 1920-2001<br />

Шёстрём Франс Анатолиус, 1840-1885<br />

Сонк Ларс, 1870-1956<br />

Суомалайнен Тимо, 1928-<br />

Суомалайнен Туомо, 1931-1988<br />

Тарьянне Онни, 1864-1946<br />

Таучер Гуннар,1886-1941<br />

Томе Валтер, 1874-1918<br />

Уллберг Уно, 1879-1944<br />

Вормала Тимо, 1942-<br />

Вяхякаллио Вяйнё, 1886-1959<br />

Вреде Карл Аугуст, 1859-1943<br />

Город <strong>Хельсинки</strong><br />

Конгрессно-туристическое бюро<br />

Pohjoisesplanadi 19 (PL 28)<br />

00099 Helsingin kaupunki<br />

Тел.: 09 3101 3300, эл. <strong>по</strong>чта: tourist.info@hel.fi<br />

Интернет: www.visithelsinki.fi<br />

Туринфо<br />

15.5.–14.9. пн.-пт. 9–20, сб.-вс. 9–18<br />

15.9.–14.5. пн.-пт. 9–18, сб.-вс.10–16<br />

Для туриста <strong>Хельсинки</strong> – отличный<br />

город, <strong>по</strong>скольку большая часть<br />

достопримечательностей рас<strong>по</strong>ложена<br />

в двух шагах от центра. В данном<br />

рекламном проспекте мы предлагаем<br />

вам пять до<strong>по</strong>лняющих друг друга<br />

машрутов, на которых есть что<br />

<strong>по</strong>смотреть: старая и новая архитектура,<br />

музеи и выставки, универмаги и<br />

специализированные магазины,<br />

памятники и скульптуры.<br />

Транс<strong>по</strong>ртное движение в <strong>Хельсинки</strong> <strong>по</strong>прежнему<br />

довольно с<strong>по</strong>койное и пробки<br />

возникают нечасто. Поэтому и в центре<br />

найдутся маршруты, на которых можно<br />

не торопясь пешком ознакомиться с<br />

жизнью города. Отправьтесь хотя бы в<br />

зелёный оазис на заливе Тёёлёнлахти,<br />

совершите путешествие во времени в<br />

Каллио, бывший рабочий район, или<br />

откройте для себя в районе Катаянокка<br />

сокровища периода югенда.<br />

Исторические объекты <strong>по</strong>вествуют о<br />

событиях, которые имели огромное<br />

значние для развития всей нашей<br />

страны..<br />

Следующей знаменательной вехой<br />

будет год <strong>Хельсинки</strong> в качестве столицы<br />

мирового дизайна - World Design Capital<br />

2012. В это же время <strong>Хельсинки</strong> будет<br />

отмечать свой<br />

200-летний<br />

путь в качестве<br />

столицы.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!