Katalog - M Motors CZ, s.r.o.
Katalog - M Motors CZ, s.r.o.
Katalog - M Motors CZ, s.r.o.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
STANDARDNÍ A VOLITELNÁ VÝBAVA<br />
STANDARDNÍ A VOLITELNÁ VÝBAVA<br />
Standardní výbava ○ ○ Volitelná výbava - - Není k k dispozici<br />
Standardní výbava ○ ○ Volitelná výbava - - Není k k dispozici<br />
Výbavový stupeň INFORM INVITE INTENSE INSTYLE+<br />
Výbavový stupeň INFORM INVITE INTENSE INSTYLE+<br />
Model Drive system 2WD 2WD / / 4WD<br />
Model Drive system 2WD 2WD / / 4WD<br />
Antiblokovací brzdový systém (ABS) a elektronický systém rozdělení brzdného účinku (EBD) ■ ■ ■ ■<br />
Tlačítko ovládání režimu 4WD (na středové konzole) - ■ 1 ■ ■<br />
Price Systém<br />
class aktivního řízení stability (ASC), elektronického řízení trakce (TCL) a asistent rozjezdu do kopce (HSA)<br />
INFORM ■<br />
INVITE ■<br />
INTENSE ■<br />
INSTYLE<br />
■<br />
Price Centrální<br />
class zamykání dveří s dálkovým ovládáním a dvěma ovladači<br />
INFORM ■<br />
INVITE ■<br />
INTENSE ■<br />
INSTYLE<br />
-<br />
Ovládací páčky řazení pod volantem - - ■ 2 ■ 2<br />
Engine Nouzový / / Transmission brzdový asistent (EBA) 1.6L ■MIVEC (5MT) ■ / / 1.8L DI-D ■ MIVEC (6MT) ■<br />
/ /<br />
Engine Inteligentní / / Transmission<br />
systém bezklíčového ovládání centrálního zamykání se spínačem START/STOP -1.6L MIVEC -or or 1.8L DI-D - or or 2.2L DI-D<br />
■<br />
Bezpečnostní systém přednostního brzdění (BOS) ■ 1.8L DI-D ■ (6MT) / / 2.2L ■ (6AT)<br />
■<br />
Spínač centrálního zamykání vozu na místě řidiče ■ 1.8L DI-D ■ (6MT) / / 2.2L ■ (6AT)<br />
■<br />
Systém signalizace nouzového brzdění (ESS) ■ ■ ■ ■<br />
Tempomat s ovládáním na volantu - ■ ■ ■<br />
Performance Electronically Senzor kontroly controlled tlaku v pneumatikách 4WD with drive mode selector (4WD models only) ■* *<br />
■* *<br />
■* *<br />
■ **<br />
Interior<br />
Front Palubní room počítač lamp with (monochromatický map lamps / / Cargo LCD) room lamp<br />
■ - - -<br />
Pohon všech kol "Multi Select" s elektronickou volbou režimů (4WD) - ■<br />
Tyres and wheels 215/65R16 tyres with 16-inch full full wheel covers - ■ ■<br />
- - - - -<br />
Pohodlí<br />
Palubní počítač (3,3" QVGA barevný LCD) - ■ ■ ■<br />
Rear room lamp (not available with panoramic glass roof) Systém automatického zastavení a nastartování motoru (AS&G) - ■ ■ 1 ■ 1<br />
** ** ** **<br />
215/65R16 tyres with 16-inch light alloy wheels - - - - - -<br />
(pokračování)<br />
Elektrické ovládání předních a zadních oken, okno řidiče s funkcí AUTO a ochranou proti přivření ■ ■ ■ ■<br />
Čelní airbagy řidiče a jeho spolujezdce ■ ■ ■ ■<br />
Ventilation Výškově a podélně nastavitelný<br />
Fully automatic<br />
volant air air conditioner ■<br />
- - ■ ■ ■<br />
Spínač deaktivace airbagu 215/60R17 spolujezdce tyres with 17-inch light alloy wheels ■- - ■-<br />
- ■ ■<br />
Indikátor řazení převodových Manually stupňů controlled na přístrojovém air air conditioner panelu ■ ■- - ■- - ■ - -<br />
Bezpečnost Boční airbagy řidiče a jeho spolujezdce ■ ■ ■ ■<br />
Indikátor polohy volicí páky Air Air řazení filter<br />
na přístrojovém panelu - - ■ 2 ■ 2<br />
Safety<br />
Active Hlavové Stability (okenní) Control airbagy (ASC)<br />
vpředu a vzadu ■ ■ ■ ■<br />
Indikátor režimu 4WD na přístrojovém panelu - ■ 1 ■ ■<br />
ABS<br />
Kolenní (Anti-lock<br />
airbag Braking<br />
řidiče System) with EBD (Electronic Brake-force Distribution) and brake assist<br />
■ ■ ■ ■<br />
Comfort and Central<br />
Asistent<br />
door<br />
ECO<br />
locking<br />
jízdy<br />
system<br />
- - ■ 2 ■ 2<br />
Karoserie s vyšší odolností proti nárazu (RISE) ■ ■ ■ ■<br />
Convenience Keyless Otevírání entry víčka system palivové nádrže z místa řidiče ■ ■ ■ ■ - -<br />
Hill Hill Start Assist system<br />
3bodový bezpečnostní pás ELR na předních sedadlech s předpínačem a omezovačem zátěže (2x) ■ ■ ■ ■<br />
Keyless Vnitřní zpětné Operation zrcátko System s automatickým with engine zatmavováním switch ○- - ○- - ○-<br />
- ○<br />
Brake Výškově Override stavitelné System<br />
horní úchyty bezpečnostních pásů na předních sedadlech (2x) ■ ■ ■ ■<br />
Power 2-DIN windows audiosystém, rádio LW/MW/FM, CD/MP3 přehrávač ■ ■ ■ -<br />
SRS 3bodový airbags<br />
bezpečnostní pás Driver’s ELR na and zadních front sedadlech passenger’s (3x) front SRS airbags<br />
■ ■ ■ ■<br />
Multimediální navigační systém se čtečkou SD karet, 7" barevný dotykový LCD monitor, audiosystém Rockford<br />
Ukotvení dětské bezpečnostní Front sedačky seat side ISOFIX and curtain (na zadních SRS airbags sedadlech) (2x) ■ ■ ■ ■<br />
Audio and 44 Fosgate speakers (710 W), rádio LW/MW/FM, CD/MP3 přehrávač (MMCS)<br />
- - - ■<br />
- - - - - -<br />
Dětská pojistka zámků zadních Driver’s dveří knee SRS airbag<br />
■ ■ ■ ■<br />
Navigace Pioneer F-860 BT, 6,1“ dotykový LCD, rádio MW/FM, CD/DVD/MP3 přehrávač, Bluetooth<br />
Media 66 speakers ○ ○ ○ -<br />
- - - -<br />
Elektronický imobilizér ■ ■ ■ ■<br />
Navigace Pioneer F-60 DAB, 7“ dotykový LCD, rádio MW/FM, CD/DVD/MP3 přehrávač, Bluetooth<br />
Seatbelts Front 3-point ELR seatbelt x x 22<br />
Audio<br />
, AUX ○ ○ ○ -<br />
AM/FM radio and CD/MP3 player - - - -<br />
Laminované bezpečnostní přední sklo ■ ■ ■ ■<br />
4 reproduktory ■ - - -<br />
a komunikace<br />
Front seatbelt pretensioners and force-limiters (double pretensioners for for passenger)<br />
Display audio with AM/FM radio, CD/MP3 player and rearview camera - - - - -<br />
Ocelové disky kol 16" s celoplošnými kryty + pneumatiky 215/65 R16 ■ - - -<br />
6 reproduktorů - ■ ■ -<br />
Disky kol z lehkých slitin 16" Height-adjustable 10paprskové + pneumatiky front seatbelt 215/65 anchors<br />
R16 ○ ■ - -<br />
Display 9 reproduktorů audio with (včetně AM/FM subwooferu radio, CD/MP3 v zavazadlovém player with prostoru) Rockford Fosgate®<br />
- - - ■<br />
Disky kol z lehkých slitin 17" Rear 10paprskové 3-point ELR (dvoubarevné) seatbelt x x 33<br />
+ pneumatiky 215/60 R17 ○ ○ ■ ■<br />
premium Bluetooth sound handsfree system LINK-SYSTEM with 99 speakers, (včetně 710W ovládání amplifier na and volantu rearview a hlasového camera ovládání) *- * -* * ■* * ■ **<br />
Sada pro nouzovou opravu ISO-FIX pneumatik child seat anchor x x 22 and tether anchor x x 22<br />
■ ■ ■ ■<br />
SD<br />
Pomocný<br />
SD navigation<br />
vstup with audio<br />
7-inch AUX<br />
monitor, (ve středové<br />
AM/FM loketní<br />
radio, opěrce)<br />
CD/MP3 player and rearview camera ■ - - -<br />
** ** ** **<br />
Child-protection Dojezdové rezervní rear kolo door locks<br />
○ ○ ○ ○<br />
Pomocný vstup USB (ve středové loketní opěrce) - ■ ■ ■<br />
SD SD navigation with 7-inch monitor, AM/FM radio, CD/MP3 player with Rockford Fosgate®<br />
Přední maska chladiče s černým lemem ■ - - -<br />
Látkové čalounění sedadel - černé s mřížkovým vzorem ■- - - - --<br />
- -<br />
High-mount stop lamp<br />
premium sound system with 99 speakers, 710W amplifier and rearview camera<br />
Přední maska chladiče s chromovaným lemem - ■ ■ ■<br />
Látkové čalounění sedadel - černé s tečkovým vzorem - ■ ■ -<br />
1<br />
Parking sensors (back warning sensors) ** ** ** *<br />
pouze 1.8 DI-D MIVEC<br />
*<br />
pouze 2.2 DI-D<br />
-<br />
Spodní kryt motoru ■ ■ ■ ■<br />
Kožené čalounění sedadel - černé - - - ■ -<br />
ESS Zadní (Emergency střešní spoiler Stop v Signal) barvě karoserie system<br />
s brzdovým LED světlem ■ ■ ■ ■<br />
Audio Elektricky jack nastavitelné sedadlo řidiče ve 4 směrech - - -<br />
--<br />
-<br />
■<br />
Engine Prostřední immobiliser<br />
okenní sloupek v černé barvě ■ ■ ■ ■<br />
Sedadla<br />
Vyhřívaná přední sedadla ○ ○ ○ ■<br />
USB port / / Link system - -<br />
Černé ozdobné lišty na lemech bočních oken ■ - - -<br />
Výškově nastavitelné sedadlo řidiče ■ ■ ■ ■<br />
Bluetooth ® ® hands-free / - -<br />
cellular phone interface system with voice recognition / Link system - -<br />
2<br />
**<br />
Exterior Front<br />
Chromované grille with<br />
ozdobné chrome<br />
lišty moulding<br />
na lemech bočních oken - ■ ■ ■<br />
Výškově nastavitelné opěrky hlavy na předních sedadlech (2x) ■ ■ ■ ■<br />
-<br />
Boční ochranné lišty v barvě karoserie ○ ○ ○ ○<br />
Kapsa na zadní straně opěradla spolujezdce ■* *<br />
■* *<br />
■*<br />
*<br />
■<br />
Headlamps Halogen headlamps - - - -<br />
Exteriér<br />
Zatmavená zadní boční okna a zatmavené zadní okno - - ■ ■<br />
Sklopné opěradlo zadních sedadel (dělené v poměru 60:40) ■ ■ ■ ■<br />
Elektricky ovládaná a vyhřívaná Super vnější Wide Range zpětná HID zrcátka headlamps v barvě karoserie with aluminised extension ■- - ■-<br />
- - -<br />
Výškově nastavitelné opěrky hlavy na zadních sedadlech (3x) ■ ■ ■ ■<br />
Elektricky ovládaná, vyhřívaná Auto a lighting sklopná control vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie s indikátorem směru jízdy - - - ■ ■<br />
Halogenové přední světlomety s integrovanými směrovými světly ■ ■ - -<br />
Super HID "Wide Vision" - xenonové světlomety s osvětlením vozovky v úhlu 160°, automatickou korekcí sklonu<br />
Panoramatická střecha s vnitřním Headlamp LED washers podsvícením - - - - - ■<br />
a integrovanými směrovými světly<br />
- - ■ ■<br />
Front Podélné fog fog lamps střešní with ližiny chrome černé (nízký bezel typ) - - - - ■<br />
Přední mlhovky s chromovanými rámečky (bez chromovaných rámečků, pokud se jedná o volitelnou výbavu) ○ ■ ■ ■<br />
Windows<br />
Podélné střešní ližiny černé Tempered<br />
nebo stříbrné green<br />
(vysoký front and<br />
typ) rear door glass and rear window glass<br />
○ ○ ○ -<br />
Funkce denního svícení (DRL) integrovaná v předních mlhovkách - ■ - -<br />
Vnější kliky dveří v barvě karoserie ■ ■ ■ ■<br />
Rear window defogger<br />
Přední LED světla pro denní svícení - - ■ ■<br />
Parkovací senzory vzadu ○ ○ ■ -<br />
Zadní kombinované LED svítilny ■ ■ ■ ■<br />
Parkovací kamera vzadu s Privacy projekcí glass na displeji (rear doors systému and MMCS rear window) - - - - - ■<br />
Světla Cyklovač stěračů reagující na rychlost jízdy ■ - - -<br />
Variable Parkovací intermittent kamera vzadu flat-type s projekcí windshield na vnitřním wipers zpětném and washers zrcátku s automatickým zatmavováním ○ ○- - ○- - - - -<br />
a viditelnost Dešťový senzor a senzor automatického rozsvěcení světel - ■ ■ ■<br />
Auto Chromovaná rain-sensing koncovka variable výfuku intermittent flat-type wipers and washers ○-<br />
- ■ ■ ■<br />
Ostřikovače předních světlometů - - ■ ■<br />
Colour-keyed Tónovaná skla power door mirrors / / Colour-keyed outer door handles ■ ■ ■- -<br />
■ - -<br />
Funkce komfortních ostřikovačů čelního skla ■ ■ ■ ■<br />
Nerezová ochranná lišta nákladové hrany zavazadlového prostoru ○ ○ ○ ○<br />
Colour-keyed power door mirrors with folding function and turn lamps - - - -<br />
Zadní vyhřívané sklo se stěračem a ostřikovačem ■ ■ ■ ■<br />
Lapače nečistot přední a zadní ○ ○ ○ ○<br />
Chrome belt-line mouldings - -<br />
Funkce opožděného zhasnutí světlometů "Coming home" ■ ■ ■ ■<br />
Tažné zařízení odnímatelné nebo pevné ○ ○ ○ ○<br />
Osvětlení přední části interiéru s prodlevou při vypnutí ■ ■ ■ ■<br />
Black Uretanový roof rails 3ramenný / / Panoramic volantglass roof with interior LED illumination ■* * -* * -** - **<br />
Osvětlení zadní části interiéru s prodlevou při vypnutí - ■ ■ ■<br />
Black Kůží roof obšitý garnish 3ramenný / / Panoramic volant s ovládáním glass roof with autorádia interior LED illumination -* * ■* * ■* * ■ **<br />
Osvětlení zavazadlového prostoru ■ ■ ■ ■<br />
Chrome Uretanová exhaust hlavice finisher řadicí páky ■-<br />
- - - -<br />
1<br />
Kůži obšitá hlavice řadicí páky - ■ ■ ■<br />
Pozn.: Uvedená výbava vozidel se může kdykoliv změnit bez předchozího upozornění. Aktuální informace Vám poskytne<br />
pouze 1.8 DI-D MIVEC<br />
2<br />
Uretanové madlo ruční brzdy s chromovaným tlačítkem ■ ■ ■ ■<br />
Váš autorizovaný prodejce Mitsubishi <strong>Motors</strong>.<br />
pouze 2.2 DI-D<br />
Cockpit 3-spoke leather-wrapped steering wheel with audio controls / / Leather-wrapped gearshift knob Černá palubní deska s měkkým obložením ■<br />
** ■<br />
** ■<br />
** ■<br />
**<br />
Electric Pevná středová power steering loketní / opěrka / Tilt-adjustable vpředu s steering úložným column prostorem / / Telescopic adjustment steering column<br />
■ - - -<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Cruise 5<br />
Posuvná control středová loketní opěrka vpředu s úložným prostorem - - ■ ■ ■<br />
High-contrast Středová loketní back-lit opěrka meters vzadu with large colour liquid crystal multi-information display - - ■ ■ ■<br />
Illuminated Černé vnitřní ignition kliky dveří key cylinder ■ - - - - -<br />
Chromované vnitřní kliky dveří - ■ ■ ■<br />
Středový panel v karbonovém provedení ■ - - -<br />
Seats Front seats Manual sliding and reclining adjusters / / Driver's seat manual height adjuster -<br />
Středový panel v lesklém černém provedení - ■ ■ ■<br />
-<br />
Sluneční clona u řidiče a spolujezdce Seat heaters s kosmetickým (8-way power zrcátkem adjustable a držákem for for driver) lístků ■- - - - --<br />
- -<br />
Interiér Sluneční clona u řidiče a spolujezdce Height-adjustable s osvětleným headrest kosmetickým x x 22 / / Front zrcátkem passenger's a držákem seatback lístků pocket<br />
Rear Elektrická seats zásuvka 12 V (ve 60:40 středové split seats loketní / / Headrest opěrce a v x x přední 33<br />
části středové konzoly) (2x)<br />
-<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Osvětlená odkládací schránka Centre na armrest straně spolujezdce with cup holders ■-<br />
-<br />
■ ■ ■<br />
Klimatizovaná odkládací schránka na straně spolujezdce - ■ ■ ■<br />
Držáky lahví ve výplních předních dveří (2x) ■ ■ ■ ■<br />
Interior<br />
Black Držáky<br />
instrument nápojů vpředu<br />
panel ve<br />
with středové<br />
soft pad konzole<br />
trim<br />
(2x) ■ ■ ■ ■<br />
6<br />
7 8<br />
9<br />
10 10<br />
Chrome-plated Držáky nápojů air vzadu air outlet v loketní knobs<br />
opěrce (2x)<br />
Silver Stropní accent madla floor (3x) console panel<br />
Chrome Stropní inner madla door (4x) handles -<br />
■<br />
- -<br />
■<br />
-<br />
■<br />
■<br />
-<br />
■<br />
■<br />
-<br />
■<br />
Illuminated Funkce dvojitého<br />
glove box<br />
dna /<br />
v<br />
/ Front zavazadlovém<br />
cup holders prostoru<br />
on on floor console<br />
■ ■ ■ ■<br />
Háky pro uchycení nákladu v zavazadlovém prostoru (4x) ■ ■ ■ ■<br />
Floor console box PVC centre armrest - - - - - -<br />
Kryt zavazadlového prostoru ■ ■ ■ ■<br />
Textilní koberce nebo gumové Slide-adjustable koberce centre armrest ○-<br />
- ○ ○ ○<br />
Ochranná vana do zavazadlového Accessory prostoru socket<br />
Beverage Ochranné cooler prahové and lišty warmer built into glove box ○<br />
○-<br />
-<br />
○<br />
○<br />
○<br />
○<br />
○<br />
○<br />
1. Elektricky ovládaná vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie s funkcí sklápění a ukazateli<br />
6. Přední mlhové světlomety, LED světla pro denní svícení<br />
Front Manuální door pockets klimatizace with s bottle pylovým holders<br />
filtrem ■ - - -<br />
směru jízdy<br />
7. Automatická klimatizace s pylovým filtrem<br />
2. Elektronicky řízený systém 4WD s možností volby režimů (pouze 1.8 DI-D MIVEC a 2.2 DI-D) 8. Manuální klimatizace s pylovým filtrem<br />
Vanity<br />
Automatická mirror with<br />
klimatizace lid lid and ticket<br />
s pylovým holder<br />
filtrem for for driver’s<br />
a chromovaným and front passenger’s<br />
ovladačem sunvisors<br />
- ■ -<br />
■<br />
- -<br />
■<br />
- - -<br />
3. Ovládací páčky řazení pod volantem (pouze 2.2 DI-D)<br />
Pohodlí<br />
Výdechy klimatizace vzadu ■ ■ ■ ■<br />
9. Disky kol z lehkých slitin 17“ 10paprskové (dvoubarevné)<br />
Vanity mirror with illuminated lid lid and ticket holder for for driver’s and front passenger’s sunvisors Pomocný ohřev interiéru při studeném startu motoru (PTC) -<br />
-<br />
■ 1 ■ ■<br />
4. Zadní parkovací senzory<br />
+ pneumatiky 215/60 R17<br />
Elektrický posilovač řízení (EPS) ■ ■ ■ ■<br />
5. Chromovaná koncovka výfuku<br />
10. Disky kol z lehkých slitin 16“ 10paprskové + pneumatiky 215/65 R16<br />
24 25