MI - Инструкция по монтажу эксплуатации и техническому ...
MI - Инструкция по монтажу эксплуатации и техническому ...
MI - Инструкция по монтажу эксплуатации и техническому ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Инструкц<strong>и</strong>я</strong> <strong>по</strong> <strong>монтажу</strong>,<br />
<strong>эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong></strong><br />
<strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческому<br />
обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />
Греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> <strong>по</strong>следовательного<br />
т<strong>и</strong>па с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Общая <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я 4<br />
Выбор <strong>и</strong> хранен<strong>и</strong>е греющего кабеля 7<br />
Монтаж греющего кабеля 9<br />
Выбор <strong>и</strong> монтаж ком<strong>по</strong>нентов 25<br />
Контроль <strong>и</strong> огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е температуры 26<br />
Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я <strong>и</strong> марк<strong>и</strong>ровка 29<br />
Электроснабжен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>та 34<br />
Испытан<strong>и</strong>я греющего кабеля 35<br />
Эксплуатац<strong>и</strong>я, техн<strong>и</strong>ческое обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е <strong>и</strong> ремонт 36<br />
Рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>по</strong><strong>и</strong>ску <strong>и</strong> устранен<strong>и</strong>ю не<strong>и</strong>справностей 37<br />
Монтажная ведомость 42<br />
2
Т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чная конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы обогрева с греющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кабелям<strong>и</strong><br />
с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей (однож<strong>и</strong>льные кабел<strong>и</strong>)<br />
Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельная коробка<br />
Б<strong>и</strong>рка с <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей о цеп<strong>и</strong> обогрева<br />
Холодный ввод с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
(однож<strong>и</strong>льный)<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е холодного ввода<br />
с греющ<strong>и</strong>м кабелем<br />
Однократная петля<br />
греющего кабеля с м<strong>и</strong>неральной<br />
<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей (однож<strong>и</strong>льный)<br />
Т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чная конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы обогрева с греющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кабелям<strong>и</strong><br />
с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей (двухж<strong>и</strong>льные кабел<strong>и</strong>)<br />
Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельная коробка<br />
Б<strong>и</strong>рка с <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей о цеп<strong>и</strong> обогрева<br />
Холодный ввод с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей (двухж<strong>и</strong>льный)<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е холодного ввода<br />
с греющ<strong>и</strong>м кабелем<br />
Двухж<strong>и</strong>льный кабель<br />
с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
Концевая заделка<br />
3
1<br />
Общая <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е Руководства<br />
Настоящее Руководство <strong>по</strong> <strong>монтажу</strong> <strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческому<br />
обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю предназначено для с<strong>и</strong>стем электрообогрева<br />
Tyco Thermal Controls на базе греющ<strong>и</strong>х кабелей с<br />
м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей для тепло<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рованных<br />
трубопроводов <strong>и</strong> сосудов. В частност<strong>и</strong>, оно оп<strong>и</strong>сывает<br />
греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> <strong>по</strong>следовательного т<strong>и</strong>па с м<strong>и</strong>неральной<br />
<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей. Мощность обогрева так<strong>и</strong>х с<strong>и</strong>стем зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>т<br />
от спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>к<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы обогрева, в частност<strong>и</strong>, от ее<br />
протяженност<strong>и</strong> <strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>я п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я. В данном<br />
руководстве пр<strong>и</strong>ведена общая <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я <strong>и</strong> оп<strong>и</strong>саны<br />
т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чные област<strong>и</strong> <strong>и</strong> с<strong>по</strong>собы пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я греющ<strong>и</strong>х<br />
кабелей с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей, а также пр<strong>и</strong>ведены<br />
т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чные пр<strong>и</strong>меры. В любом случае <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я,<br />
пр<strong>и</strong>веденная для конкретного проекта, должна быть<br />
оп<strong>и</strong>сана в в<strong>и</strong>де общего случая в этом руководстве.<br />
В случае несоответств<strong>и</strong>я свяж<strong>и</strong>тесь с местным<br />
представ<strong>и</strong>тельством компан<strong>и</strong><strong>и</strong> Tyco Thermal Controls.<br />
Tyco Thermal Controls предлагает две конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
греющ<strong>и</strong>х кабелей с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей для с<strong>и</strong>стем<br />
электрообогрева: однож<strong>и</strong>льные кабел<strong>и</strong>, которые обычно<br />
прокладываются петлей в две н<strong>и</strong>тк<strong>и</strong> <strong>и</strong> двухж<strong>и</strong>льные<br />
кабел<strong>и</strong>, которые обычно прокладываются в одну н<strong>и</strong>тку.<br />
Р<strong>и</strong>с. 1. Т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чная конструкц<strong>и</strong>я кабеля<br />
Металл<strong>и</strong>ческая<br />
оболочка<br />
Греющая<br />
ж<strong>и</strong>ла<br />
Изоляц<strong>и</strong>я<br />
(окс<strong>и</strong>д магн<strong>и</strong>я)<br />
Металл<strong>и</strong>ческая<br />
оболочка<br />
Однож<strong>и</strong>льный кабель<br />
Двухж<strong>и</strong>льный кабель<br />
Кабел<strong>и</strong> выпускаются с разл<strong>и</strong>чным<strong>и</strong> оболочкам<strong>и</strong>:<br />
HCC/HCH: медная<br />
HDF/HDC: медно-н<strong>и</strong>келевая<br />
HSQ: <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong><br />
HAx: <strong>и</strong>з сплава 825<br />
HIQ: оболочка <strong>и</strong>з <strong>и</strong>нконеля<br />
4
Р<strong>и</strong>с. 2. Т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чная конструкц<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемы обогрева<br />
Констр. т<strong>и</strong>п B — однож<strong>и</strong>льный кабель<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е холодного<br />
ввода с греющ<strong>и</strong>м кабелем<br />
Холодный ввод<br />
(стандартный — 2 м)<br />
Сальн<strong>и</strong>к<br />
Гермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованное<br />
уплотнен<strong>и</strong>е<br />
Концевая<br />
заделка<br />
Дл<strong>и</strong>на трассы<br />
греющего кабеля<br />
Констр. т<strong>и</strong>п D — двухж<strong>и</strong>льный кабель<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е холодного<br />
ввода с греющ<strong>и</strong>м кабелем<br />
Холодный ввод<br />
(стандартный — 2 м)<br />
Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>й свободный<br />
конец<br />
300 мм<br />
Гермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованное<br />
Сальн<strong>и</strong>к<br />
уплотнен<strong>и</strong>е<br />
Дл<strong>и</strong>на трассы<br />
греющего кабеля<br />
Констр. т<strong>и</strong>п E — двухж<strong>и</strong>льный кабель<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е холодного<br />
ввода с греющ<strong>и</strong>м кабелем<br />
Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>й свободный<br />
конец<br />
300 мм<br />
Холодный ввод<br />
(стандартный — 2 м)<br />
Гермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованное<br />
Сальн<strong>и</strong>к<br />
уплотнен<strong>и</strong>е<br />
Дл<strong>и</strong>на трассы<br />
греющего кабеля<br />
Г<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>й свободный<br />
конец<br />
300 мм<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я холодного ввода с греющ<strong>и</strong>м кабелем могут<br />
быть паяным<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>ем лазерной сварк<strong>и</strong>.<br />
Более <strong>по</strong>дробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>ведена в л<strong>и</strong>тературе <strong>по</strong><br />
продуктам Tyco Thermal Controls.<br />
Пожалуйста, обрат<strong>и</strong>те вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е, что настоящее<br />
руководство оп<strong>и</strong>сывает монтаж <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно кабелей с<br />
м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей с заводской концевой заделкой.<br />
Процесс концевой заделк<strong>и</strong> <strong>и</strong> ремонта греющ<strong>и</strong>х кабелей<br />
с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей не <strong>по</strong>крывается данным<br />
руководством <strong>и</strong> должен провод<strong>и</strong>ться <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно<br />
квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным опытным персоналом.<br />
Для <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>я более <strong>по</strong>дробной <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь<br />
с местным представ<strong>и</strong>тельством компан<strong>и</strong><strong>и</strong> Tyco Thermal<br />
Controls.<br />
Для действ<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>рменной гарант<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо<br />
вы<strong>по</strong>лнять все требован<strong>и</strong>я настоящего Руководства.<br />
Проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е, монтаж, проверка, эксплуатац<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
техн<strong>и</strong>ческое обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е должны осуществляться<br />
в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> со стандартам<strong>и</strong> IEC 60519, IEC 62086,<br />
EN 50019 <strong>и</strong> EN60079-7 (где он пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>м).<br />
5
Также необход<strong>и</strong>мо соблюдать все нац<strong>и</strong>ональные <strong>и</strong><br />
местные нормы <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>мые к с<strong>и</strong>стемам<br />
электрообогрева. Класс терм<strong>и</strong>ческой безопасност<strong>и</strong> равен 2<br />
(для IEC 60519-2).<br />
Подключен<strong>и</strong>е, эксплуатац<strong>и</strong>я <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стем<br />
электрообогрева должно вы<strong>по</strong>лняться только<br />
автор<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованным квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным персоналом.<br />
Все работы должны контрол<strong>и</strong>роваться коорд<strong>и</strong>наторам<strong>и</strong>,<br />
спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ся на с<strong>и</strong>стемах электрообогрева.<br />
Нормальные зоны<br />
HCC/HCH/ HDC/HDF/HSQ/HAx/HIQ<br />
Взрывоопасные зоны, класс 1 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 2<br />
Спец<strong>и</strong>альные услов<strong>и</strong>я для безопасной <strong>эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong></strong> во<br />
взрывоопасных зонах:<br />
См. соответствующ<strong>и</strong>е серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>каты<br />
Номер серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ката<br />
Код<br />
HCC/HCH/HDC/HDF/HSQ/HAx/HIQ<br />
(греющ<strong>и</strong>е элементы)<br />
Baseefa 02ATEX0046X II 2 G EEx e II T6 to T1<br />
HCC/HCH/ HDC/HDF/HSQ/HAx/HIQ<br />
(кабель в бухтах)<br />
Baseefa 02ATEX0045U II 2 G EEx e II T6 to T1<br />
Для <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
нац<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> надзорным<strong>и</strong> орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>, свяж<strong>и</strong>тесь с<br />
местным представ<strong>и</strong>тельством Tyco Thermal Controls.<br />
Обозначен<strong>и</strong>е греющ<strong>и</strong>х кабелей с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей для заказа<br />
B/HSQ1M1000/43.0M/1217/230/2.0M/SC1H2.5/X/M20/EX<br />
Класс зоны<br />
EX, ORD, …<br />
Размер сальн<strong>и</strong>ка<br />
Матер<strong>и</strong>ал соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />
греющего кабеля<br />
с холодным вводом<br />
(X — нерж. сталь,<br />
Y — латунь,<br />
LW — лазерная сварка)<br />
Сечен<strong>и</strong>е ж<strong>и</strong>л холодного ввода<br />
<strong>и</strong> т<strong>и</strong>п оболочк<strong>и</strong> (см. табл. н<strong>и</strong>же)<br />
Дл<strong>и</strong>на холодного ввода (M, есл<strong>и</strong> дл<strong>и</strong>на<br />
в метрах), стандартная дл<strong>и</strong>на — 2 м<br />
Напряжен<strong>и</strong>е греющего элемента (В)<br />
Мощность греющего элемента (Вт)<br />
Дл<strong>и</strong>на греющего элемента (M, есл<strong>и</strong> дл<strong>и</strong>на в метрах)<br />
Обозначен<strong>и</strong>е греющего кабеля<br />
Т<strong>и</strong>п греющего кабеля (B, D, E)<br />
6
Пр<strong>и</strong> заказе необход<strong>и</strong>мо указать <strong>по</strong>лное обозначен<strong>и</strong>е<br />
греющего элемента с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей. Для<br />
взрывоопасных зон необход<strong>и</strong>мо также предостав<strong>и</strong>ть<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о температурной класс<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> зон<br />
<strong>и</strong> температурных данных с<strong>и</strong>стемы обогрева (макс.<br />
температуру оболочк<strong>и</strong>) для прав<strong>и</strong>льного представлен<strong>и</strong>я<br />
данных на марк<strong>и</strong>ровочных табл<strong>и</strong>чках, пр<strong>и</strong>крепляемых к<br />
греющ<strong>и</strong>м элементам на заводе.<br />
Перед началом монтажа убед<strong>и</strong>тесь в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
греющ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентов проектной<br />
документац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Изменен<strong>и</strong>е любых параметров может<br />
<strong>по</strong>требовать перепроект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, <strong>по</strong>этому перед началом<br />
монтажа также следует убед<strong>и</strong>ться, что вышеоп<strong>и</strong>санные<br />
параметры не <strong>по</strong>менял<strong>и</strong>сь.<br />
2<br />
Выбор <strong>и</strong> хранен<strong>и</strong>е греющего кабеля<br />
Выбор <strong>по</strong>дходящего греющего кабеля <strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентов<br />
с<strong>и</strong>стемы обогрева, на<strong>и</strong>более <strong>по</strong>лно соответствующ<strong>и</strong>х<br />
Ваш<strong>и</strong>м нуждам, должен про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся на основан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
соответствующей документац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> продуктам <strong>и</strong><br />
на<strong>и</strong>более важных характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к, представленных в<br />
н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденной табл<strong>и</strong>це.<br />
Табл<strong>и</strong>ца 1. Характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> греющ<strong>и</strong>х кабелей<br />
Т<strong>и</strong>п греющего кабеля HCC/ HCH HDC/ HDF HSQ<br />
Кол<strong>и</strong>чество ж<strong>и</strong>л 1 1 1<br />
Макс. напряжен<strong>и</strong>е U 0<br />
/U<br />
300/500 В<br />
Макс. выдерж<strong>и</strong>ваемая темп.*<br />
Паяное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />
Лазерная сварка<br />
200°C<br />
–<br />
400°C<br />
–<br />
450°C<br />
700°C<br />
Класс температуры T6-T3 T6-T2 T6-T1<br />
М<strong>и</strong>н. расстоян<strong>и</strong>е между<br />
25 мм<br />
н<strong>и</strong>ткам<strong>и</strong> кабеля<br />
М<strong>и</strong>н. температура монтажа –60 °С<br />
М<strong>и</strong>н. рад<strong>и</strong>ус <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>ба<br />
6 х д<strong>и</strong>аметр кабеля<br />
Х<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ческая устойч<strong>и</strong>вость Н<strong>и</strong>зкая Средняя Средняя<br />
* Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е холодного ввода с греющ<strong>и</strong>м кабелем может налагать более<br />
жестк<strong>и</strong>е температурные огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я, чем сам греющ<strong>и</strong>й кабель. В случае, есл<strong>и</strong><br />
макс<strong>и</strong>мальная температура, воздейств<strong>и</strong>ю которой <strong>по</strong>двергается с<strong>и</strong>стема, превышает<br />
значен<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong>веденные в данных табл<strong>и</strong>цах, свяж<strong>и</strong>тесь с представ<strong>и</strong>тельством Tyco<br />
Thermal Controls для <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>я более <strong>по</strong>дробных <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й <strong>по</strong> тому, как можно<br />
смонт<strong>и</strong>ровать с<strong>и</strong>стему в так<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях.<br />
7
Т<strong>и</strong>п греющего кабеля HAx1N HAx2N HAx2M HIQ<br />
Кол<strong>и</strong>чество ж<strong>и</strong>л 1 2 2 1<br />
Макс. напряжен<strong>и</strong>е U 0<br />
/U 346/600 В 300/300 В 300/500 В<br />
Макс. выдерж<strong>и</strong>ваемая темп.*<br />
Паяное соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />
Лазерная сварка<br />
450°C<br />
650°C<br />
450°C<br />
650°C<br />
450°C<br />
650°C<br />
450°C<br />
700°C<br />
Класс температуры T6-T1 T6-T1 T6-T1 T6-T1<br />
М<strong>и</strong>н. расстоян<strong>и</strong>е между<br />
25 мм<br />
н<strong>и</strong>ткам<strong>и</strong> кабеля<br />
М<strong>и</strong>н. температура монтажа –60 °С<br />
М<strong>и</strong>н. рад<strong>и</strong>ус <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>ба<br />
6 х д<strong>и</strong>аметр кабеля<br />
Х<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ческая устойч<strong>и</strong>вость Высокая Высокая Высокая Высокая<br />
* Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е холодного ввода с греющ<strong>и</strong>м кабелем может налагать более<br />
жестк<strong>и</strong>е температурные огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я, чем сам греющ<strong>и</strong>й кабель. В случае, есл<strong>и</strong><br />
макс<strong>и</strong>мальная температура, воздейств<strong>и</strong>ю которой <strong>по</strong>двергается с<strong>и</strong>стема, превышает<br />
значен<strong>и</strong>я, пр<strong>и</strong>веденные в данных табл<strong>и</strong>цах, свяж<strong>и</strong>тесь с представ<strong>и</strong>тельством Tyco<br />
Thermal Controls для <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>я более <strong>по</strong>дробных <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й <strong>по</strong> тому, как можно<br />
смонт<strong>и</strong>ровать с<strong>и</strong>стему в так<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях.<br />
Пожалуйста, сверьтесь с <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальной табл<strong>и</strong>цей<br />
характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к греющего кабеля <strong>и</strong>л<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с<br />
местным представ<strong>и</strong>тельством Tyco Thermal Controls для<br />
<strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>я более <strong>по</strong>дробной <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Макс<strong>и</strong>мальная мощность обогрева греющего кабеля<br />
наход<strong>и</strong>тся в прямой зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от област<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> реж<strong>и</strong>ма регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я. Реальные огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я для<br />
кабелей с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей для конкретного<br />
случая могут быть рассч<strong>и</strong>таны с <strong>по</strong>мощью программ<br />
для проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стем обогрева Tyco Thermal<br />
Controls (напр<strong>и</strong>мер, TraceCalc Pro). Для <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>я<br />
более <strong>по</strong>дробной <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с местным<br />
представ<strong>и</strong>тельством Tyco Thermal Controls.<br />
Убед<strong>и</strong>тесь, что ном<strong>и</strong>нальные напряжен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> класс<br />
температуры греющего кабеля соответствуют реальным.<br />
Изменен<strong>и</strong>е основных параметров проекта, так<strong>и</strong>х как<br />
дл<strong>и</strong>на <strong>и</strong>л<strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>е п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я греющего кабеля, ведет<br />
к <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ю мощност<strong>и</strong> обогрева <strong>и</strong> макс<strong>и</strong>мальной<br />
температуры оболочк<strong>и</strong> может, что может <strong>по</strong>требовать<br />
перепроект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я всей с<strong>и</strong>стемы.<br />
Для предотвращен<strong>и</strong>я возгоран<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> взрыва во<br />
взрывоопасных зонах следует убед<strong>и</strong>ться, что<br />
макс<strong>и</strong>мальная температура оболочк<strong>и</strong> греющего<br />
кабеля н<strong>и</strong>же макс<strong>и</strong>мальной температуры для данного<br />
8
температурного класса <strong>и</strong>л<strong>и</strong> температуры самовоспламенен<strong>и</strong>я<br />
газов <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> пыл<strong>и</strong> во взрывоопасной зоне.<br />
Более <strong>по</strong>дробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я содерж<strong>и</strong>тся в проектной<br />
документац<strong>и</strong><strong>и</strong> (напр<strong>и</strong>мер, в отчетах TraceCalc Pro).<br />
Для оценк<strong>и</strong> х<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ческой стойкост<strong>и</strong> греющего кабеля с<br />
м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей (<strong>и</strong>, следовательно, корроз<strong>и</strong>онной<br />
стойкост<strong>и</strong>), обрат<strong>и</strong>тесь к табл<strong>и</strong>цам техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<br />
кабелей <strong>и</strong>л<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с местным представ<strong>и</strong>тельством<br />
Tyco Thermal Controls. Следует убед<strong>и</strong>ться, что<br />
установленные на каждый <strong>и</strong>з трубопроводов/сосудов<br />
греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> соответствуют проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Для выбора <strong>по</strong>дходящего греющего кабеля с учетом<br />
тепловых, х<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х, электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х <strong>и</strong> механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
особенностей места монтажа, вос<strong>по</strong>льзуйтесь<br />
документац<strong>и</strong>ей к продуктам Tyco Thermal Controls.<br />
Хранен<strong>и</strong>е греющего кабеля<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель <strong>и</strong> ком<strong>по</strong>ненты должны хран<strong>и</strong>ться в<br />
ч<strong>и</strong>стом <strong>и</strong> сухом месте<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель <strong>и</strong> ком<strong>по</strong>ненты должны быть защ<strong>и</strong>щены<br />
от механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й <strong>и</strong> прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я влаг<strong>и</strong><br />
Хранен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> температурах н<strong>и</strong>же 10°C может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong><br />
к <strong>по</strong>верхностной конденсац<strong>и</strong><strong>и</strong>, что <strong>по</strong>тенц<strong>и</strong>ально может<br />
вызвать н<strong>и</strong>зкое сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
После дл<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я настоятельно рекомендуется<br />
<strong>и</strong>змер<strong>и</strong>ть сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> греющего кабеля<br />
перед его монтажом (см. раздел 8).<br />
3<br />
Выбор греющего кабеля<br />
Предупрежден<strong>и</strong>е<br />
Как <strong>и</strong> для любого электр<strong>и</strong>ческого оборудован<strong>и</strong>я,<br />
работающего от высокого напряжен<strong>и</strong>я, <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>е<br />
греющего кабеля <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентов с<strong>и</strong>стемы обогрева<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льный монтаж, с<strong>по</strong>собный пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />
прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю влаг<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стему <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ее загрязнен<strong>и</strong>ю,<br />
может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к замыкан<strong>и</strong>ю, <strong>и</strong>скрен<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> возгоран<strong>и</strong>ю.<br />
Есл<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стема обогрева <strong>по</strong>вреждена <strong>и</strong> оставлена для<br />
<strong>по</strong>следующего ремонта на месте, все непр<strong>и</strong>соед<strong>и</strong>ненные<br />
к чему-л<strong>и</strong>бо концы греющ<strong>и</strong>х кабелей, <strong>по</strong>дверженные<br />
воздейств<strong>и</strong>ю атмосферы, должны быть <strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рованы<br />
соответствующ<strong>и</strong>м образом.<br />
9
3.1. Предмонтажная проверка<br />
Проверка проектных рекомендац<strong>и</strong>й:<br />
Необход<strong>и</strong>мо удостовер<strong>и</strong>ться в нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> всех проектных<br />
документов, необход<strong>и</strong>мых для монтажа<br />
Следует провер<strong>и</strong>ть, нет л<strong>и</strong> в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
спец<strong>и</strong>альных <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>й <strong>по</strong> <strong>монтажу</strong> (напр<strong>и</strong>мер,<br />
<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е алюм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>евой фольг<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> арматурной<br />
сетк<strong>и</strong>, спец<strong>и</strong>ального крепежа <strong>и</strong> т.д.).<br />
Необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть, что <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о взрывоопасной<br />
зоне, пр<strong>и</strong>веденная в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
соответствует класс<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> взрывоопасност<strong>и</strong> зоны, в<br />
которой план<strong>и</strong>руется монт<strong>и</strong>ровать оборудован<strong>и</strong>е.<br />
Проверка <strong>по</strong>лученных матер<strong>и</strong>алов:<br />
Необход<strong>и</strong>мо убед<strong>и</strong>ться в отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й греющего кабеля <strong>и</strong> ком<strong>по</strong>нентов пр<strong>и</strong><br />
транс<strong>по</strong>рт<strong>и</strong>ровке.<br />
Следует провер<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>лученные греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
ком<strong>по</strong>ненты на предмет соответств<strong>и</strong>я <strong>и</strong>х кол<strong>и</strong>чества <strong>и</strong><br />
номеров <strong>по</strong> каталогу кол<strong>и</strong>честву <strong>и</strong> номерам, указанным в<br />
проекте с<strong>и</strong>стемы обогрева. Т<strong>и</strong>п греющего кабеля <strong>и</strong> класс<br />
зоны, для которой он предназначен, обозначены на его<br />
внешней оболочке.<br />
Необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>змер<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> зап<strong>и</strong>сать электр<strong>и</strong>ческое<br />
сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> кабеля (см.<br />
раздел 8) <strong>и</strong> сравн<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>х с указанным<strong>и</strong> в проектной<br />
документац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Проверка трубопроводов, <strong>по</strong>длежащ<strong>и</strong>х обогреву<br />
Следует провер<strong>и</strong>ть соответств<strong>и</strong>е трубопровода/сосуда<br />
(его обозначен<strong>и</strong>я, д<strong>и</strong>аметра <strong>и</strong> протяженност<strong>и</strong>) проектной<br />
документац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Также следует убед<strong>и</strong>ться, что реальные<br />
рабоч<strong>и</strong>е температуры <strong>и</strong> свойства тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
соответствуют указанным в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Необход<strong>и</strong>мо убед<strong>и</strong>ться в том, что трубопровод/сосуда<br />
прошел <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>е давлен<strong>и</strong>ем <strong>и</strong> лакокрасочное (<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>ное) <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>е высохло.<br />
Следует пройт<strong>и</strong> <strong>по</strong> трассе трубопровода <strong>и</strong> намет<strong>и</strong>ть<br />
трассу прокладк<strong>и</strong> греющего кабеля <strong>по</strong> нему, включая<br />
<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельных тепло<strong>по</strong>терь, так<strong>и</strong>х как<br />
задв<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>, фланцы, о<strong>по</strong>ры, арматуры <strong>и</strong> т.д.<br />
10
Необход<strong>и</strong>мо убед<strong>и</strong>ться в том, что трубопровод не <strong>и</strong>меет<br />
шероховатых <strong>по</strong>верхностей, острых углов <strong>и</strong> заусенцев,<br />
которые могут <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть греющ<strong>и</strong>й кабель <strong>и</strong> сравнять<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> закрыть <strong>и</strong>х с <strong>по</strong>мощью стеклотканевой ленты <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
алюм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>евой фольг<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> высок<strong>и</strong>х температурах оболочк<strong>и</strong><br />
следует рассмотреть возможность пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я фольг<strong>и</strong> <strong>и</strong>з<br />
нержавеющей стал<strong>и</strong> (напр<strong>и</strong>мер, для HSQ; HIQ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> HAx).<br />
Поверхност<strong>и</strong>, на которые монт<strong>и</strong>руется греющ<strong>и</strong>й кабель,<br />
должны быть ч<strong>и</strong>стым<strong>и</strong>. Необход<strong>и</strong>мо удал<strong>и</strong>ть грязь,<br />
ржавч<strong>и</strong>ну <strong>и</strong> нагар с <strong>по</strong>мощью металл<strong>и</strong>ческой щетк<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
обезж<strong>и</strong>р<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>верхность с <strong>по</strong>мощью раствор<strong>и</strong>теля.<br />
3.2. Монтаж греющего кабеля<br />
Рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> разматыван<strong>и</strong>ю греющего кабеля:<br />
Р<strong>и</strong>с. 3. Направлен<strong>и</strong>е разматыван<strong>и</strong>я кабеля<br />
Следует <strong>и</strong>збегать деформац<strong>и</strong><strong>и</strong> кабеля <strong>и</strong> образован<strong>и</strong>я<br />
петель.<br />
Пр<strong>и</strong> разматыван<strong>и</strong><strong>и</strong> кабеля следует <strong>и</strong>збегать:<br />
острых кромок;<br />
резк<strong>и</strong>х рывков <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>я чрезмерной с<strong>и</strong>лы;<br />
образован<strong>и</strong>я петель <strong>и</strong> перекруч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я кабеля;<br />
хожден<strong>и</strong>я <strong>по</strong> кабелю <strong>и</strong> переезда его автотранс<strong>по</strong>ртом.<br />
Необход<strong>и</strong>мо соблюдать рад<strong>и</strong>ус м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мального <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>ба<br />
греющего кабеля.<br />
11
Р<strong>и</strong>с. 4. М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный рад<strong>и</strong>ус <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>ба греющ<strong>и</strong>х кабелей<br />
6 x ∅<br />
Д<strong>и</strong>аметр кабеля > 6 мм<br />
Следует <strong>и</strong>збегать частого <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>ба <strong>и</strong> распрямлен<strong>и</strong>я кабеля.<br />
Свободно укладывать разматываемый кабель вдоль<br />
трубопровода (вбл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>), <strong>и</strong>збегая пропускан<strong>и</strong>я кабеля<br />
через о<strong>по</strong>ры трубопровода <strong>и</strong> другое оборудован<strong>и</strong>е.<br />
Следует предусмотреть до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную дл<strong>и</strong>ну греющего<br />
кабеля для обогрева арматуры, о<strong>по</strong>р <strong>и</strong> т.п., как это<br />
предусмотрено проектом.<br />
Необход<strong>и</strong>мо остав<strong>и</strong>ть до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную дл<strong>и</strong>ну греющего<br />
кабеля для всех точек <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, сращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> разветвлен<strong>и</strong>я.<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель не следует <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>бать бл<strong>и</strong>же чем в 150 мм<br />
от соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я греющего кабеля с холодным вводом <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
концевой заделк<strong>и</strong>.<br />
Пр<strong>и</strong> монтаже кабелей с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong>л<strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х<br />
кабелей с <strong>по</strong>стоянной вырабатываемой мощностью<br />
убед<strong>и</strong>тесь, что он<strong>и</strong> не пересекаются <strong>и</strong> не накладываются,<br />
так как это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к перегреву <strong>и</strong> воспламенен<strong>и</strong>ю.<br />
Р<strong>и</strong>с. 5. М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальное расстоян<strong>и</strong>е между кабелям<strong>и</strong><br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальное расстоян<strong>и</strong>е между кабелям<strong>и</strong>: 25 мм<br />
(меньшее расстоян<strong>и</strong>е может быть допуст<strong>и</strong>мо, но требует<br />
до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>я <strong>и</strong> должно быть соответствующ<strong>и</strong>м<br />
образом отражено в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />
Пр<strong>и</strong> монтаже во взрывоопасных зонах стандартное<br />
м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальное расстоян<strong>и</strong>е между н<strong>и</strong>ткам<strong>и</strong> кабеля<br />
составляет 50 мм. Это требован<strong>и</strong>е необход<strong>и</strong>мо соблюдать<br />
всегда, за <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>ем случаев, когда меньш<strong>и</strong>й шаг<br />
спец<strong>и</strong>ально предусмотрен проектной документац<strong>и</strong>ей.<br />
12
Табл<strong>и</strong>ца 2. Т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чные напуск<strong>и</strong> (в мм) на н<strong>и</strong>тку кабеля<br />
Ном<strong>и</strong>н.<br />
размер<br />
трубы,<br />
дюйм<br />
ДУ, мм<br />
Задв<strong>и</strong>жка<br />
с фланцевым<br />
соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем<br />
малая<br />
большая<br />
Задв<strong>и</strong>жка<br />
с резьбовым<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> сварным<br />
соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>ем<br />
Трубный<br />
башмак<br />
Пара<br />
фланцев<br />
Температурный<br />
напуск<br />
0.5 15 300 300 300 910 300 2%<br />
0.75 20 460 460 300 910 300 2%<br />
1 25 610 610 300 910 460 2%<br />
1.5 40 760 910 460 910 460 2%<br />
2 50 760 1060 610 910 460 2%<br />
3 80 910 1220 760 910 610 3%<br />
4 100 1220 1520 910 910 610 3%<br />
6 150 1520 1830 1060 910 610 3%<br />
8 200 2140 2440 1220 910 610 3%<br />
10 250 2440 3050 1520 910 910 3%<br />
12 300 2750 3660 1830 910 1060 3%<br />
14 350 3050 4270 2140 1370 1220 3%<br />
16 400 3350 4880 2440 1370 1370 3%<br />
18 450 3660 5500 2750 1370 1680 3%<br />
20 500 3970 6100 3050 1370 1830 3%<br />
24 600 4580 7320 3660 1370 2140 3%<br />
1. Напуск<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong>веденные в табл. 2, основаны на т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чной трубной<br />
арматуре <strong>и</strong> о<strong>по</strong>рах пр<strong>и</strong> толщ<strong>и</strong>не тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>, равной толщ<strong>и</strong>не<br />
тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> трубы. Спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>чные напуск<strong>и</strong> для конкретного<br />
случая также должны быть пр<strong>и</strong>ведены в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
2. Для труб, обогреваемых более чем одной н<strong>и</strong>ткой греющего кабеля,<br />
необход<strong>и</strong>мо учесть <strong>по</strong>лный напуск для каждой <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>ток для всей<br />
арматуры <strong>и</strong>л<strong>и</strong> о<strong>по</strong>р настолько, насколько <strong>по</strong>зволяет место. Вместе<br />
с тем, следует <strong>по</strong>мн<strong>и</strong>ть, что греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> с м<strong>и</strong>неральной<br />
<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей не должны сопр<strong>и</strong>касаться <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пересекаться <strong>и</strong><br />
необход<strong>и</strong>мо соблюдать м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальное расстоян<strong>и</strong>е между н<strong>и</strong>м<strong>и</strong>.<br />
3. В некоторых случаях может быть ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> невозможно<br />
смонт<strong>и</strong>ровать весь греющ<strong>и</strong>й кабель не<strong>по</strong>средственно на<br />
арматуру <strong>и</strong>л<strong>и</strong> о<strong>по</strong>ру. В этом случае смонт<strong>и</strong>руйте <strong>и</strong>збыточную<br />
дл<strong>и</strong>ну греющего кабеля на трубу с обе<strong>и</strong>х сторон арматуры <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
о<strong>по</strong>ры, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> распредел<strong>и</strong>те ее <strong>по</strong> всей дл<strong>и</strong>не цеп<strong>и</strong> обогрева (есл<strong>и</strong><br />
допуст<strong>и</strong>мо сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е температуры в районе арматуры <strong>и</strong>л<strong>и</strong> о<strong>по</strong>ры).<br />
Это огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е может представлять сложность для труб малого<br />
д<strong>и</strong>аметра <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> монтаже абеля в несколько н<strong>и</strong>ток. Пр<strong>и</strong><br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> для <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>я <strong>по</strong>мощ<strong>и</strong> свяж<strong>и</strong>тесь с местным<br />
представ<strong>и</strong>тельством Tyco Thermal Controls.<br />
4. Температурный напуск важен, чтобы <strong>по</strong>звол<strong>и</strong>ть расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е<br />
<strong>и</strong> сжат<strong>и</strong>е обогреваемого оборудован<strong>и</strong>я. Более <strong>по</strong>дробная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я также пр<strong>и</strong>ведена на р<strong>и</strong>с. 12-14.<br />
13
3.3. Рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> креплен<strong>и</strong>ю греющего кабеля<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель должен быть закреплен с <strong>по</strong>мощью<br />
металл<strong>и</strong>ческого крепежа, вязальной проволок<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
проволочной ткан<strong>и</strong> с шагом 300 мм <strong>и</strong>л<strong>и</strong> чаще, есл<strong>и</strong> это<br />
необход<strong>и</strong>мо.<br />
Следует <strong>и</strong>збегать <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я вязальной проволок<strong>и</strong><br />
для греющ<strong>и</strong>х кабелей с более мягкой оболочкой (в<br />
частност<strong>и</strong>, медной <strong>и</strong>л<strong>и</strong> медно-н<strong>и</strong>келевой), <strong>по</strong>скольку<br />
проволока может со временем <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>верхность<br />
греющего кабеля. Вместо нее в так<strong>и</strong>х случаях<br />
рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать проволочную ткань.<br />
Кабель должен быть смонт<strong>и</strong>рован <strong>и</strong> закреплен так<strong>и</strong>м<br />
образом, чтобы <strong>по</strong>звол<strong>и</strong>ть кабелю дв<strong>и</strong>гаться пр<strong>и</strong> нагреве,<br />
но не <strong>по</strong>зволять кабелю дв<strong>и</strong>гаться <strong>по</strong>д действ<strong>и</strong>ем его<br />
собственного веса. Кроме того, проектной документац<strong>и</strong>ей<br />
может быть предусмотрен спец<strong>и</strong>альный крепеж (такой,<br />
как алюм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>евая лента).<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с требован<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> проекта<br />
может быть смонт<strong>и</strong>рован на трубе прямол<strong>и</strong>нейно в одну<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> несколько параллельных н<strong>и</strong>ток.<br />
На гор<strong>и</strong>зонтальных трубах греющ<strong>и</strong>й кабель рекомендуется<br />
креп<strong>и</strong>ть к н<strong>и</strong>жней част<strong>и</strong> трубы, но не на самый н<strong>и</strong>з.<br />
Р<strong>и</strong>с. 6. Положен<strong>и</strong>е кабеля на трубе<br />
Защ<strong>и</strong>тный<br />
кожух<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
температуры<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
температуры<br />
Труба<br />
Труба<br />
Греющ<strong>и</strong>й<br />
кабель<br />
Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />
Греющ<strong>и</strong>й<br />
кабель<br />
Греющ<strong>и</strong>й<br />
кабель<br />
Од<strong>и</strong>н греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
Греющ<strong>и</strong>й<br />
кабель<br />
Два греющ<strong>и</strong>х кабеля<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
температуры<br />
Труба<br />
Греющ<strong>и</strong>й<br />
кабель<br />
Греющ<strong>и</strong>й<br />
кабель<br />
14
Греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> на верт<strong>и</strong>кальных отрезках труб должны<br />
быть равномерно распределены <strong>по</strong> окружност<strong>и</strong> трубы.<br />
Перед тем как окончательно закреп<strong>и</strong>ть кабель на трубе,<br />
сверьтесь с проектной документац<strong>и</strong>ей, особенно с ее<br />
частью, касающуюся необход<strong>и</strong>мых напусков <strong>и</strong> <strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>я<br />
соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных коробок/контроллеров.<br />
Перед монтажом тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> следует провер<strong>и</strong>ть, не<br />
требует л<strong>и</strong> проектная документац<strong>и</strong>я <strong>по</strong>крыт<strong>и</strong>я греющ<strong>и</strong>х<br />
кабелей алюм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>евой фольгой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> фольгой <strong>и</strong>з<br />
нержавеющей стал<strong>и</strong>.<br />
Пр<strong>и</strong> монтаже греющего кабеля на резервуары могут<br />
<strong>по</strong>надоб<strong>и</strong>ться спец<strong>и</strong>альные крепежные устройства, так<strong>и</strong>е<br />
как стальные <strong>по</strong>лосы с креплен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>, <strong>по</strong>казанные на<br />
н<strong>и</strong>жепр<strong>и</strong>веденном р<strong>и</strong>сунке.<br />
Р<strong>и</strong>с. 7. Т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чный с<strong>по</strong>соб монтажа греющего кабеля на больш<strong>и</strong>е<br />
объекты, так<strong>и</strong>е как стенк<strong>и</strong> резервуаров<br />
Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующая о<strong>по</strong>ра<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
Крепеж<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
температуры<br />
Контроллер<br />
температуры<br />
Холодные<br />
вводы<br />
Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельная<br />
коробка<br />
Избегайте острых кромок <strong>и</strong> прав<strong>и</strong>льно гермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руйте<br />
место прохода <strong>по</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю холодных вводов для<br />
кабелей с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей.<br />
15
Р<strong>и</strong>с. 8. Крепежное устройство: стальная <strong>по</strong>лоса с креплен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />
3.4. Крепежные матер<strong>и</strong>алы<br />
Хомуты <strong>и</strong>з нержавеющей стал<strong>и</strong> для труб разл<strong>и</strong>чного<br />
д<strong>и</strong>аметра до 36 дюймов (пр<strong>и</strong>мер: PB 300).<br />
Монтажная лента <strong>и</strong>з нержавеющей стал<strong>и</strong> (катушка 30 м).<br />
Лента ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руется с <strong>по</strong>мощью пряжек (необход<strong>и</strong>ма одна<br />
пряжка для каждого креплен<strong>и</strong>я) (пр<strong>и</strong>мер: SNLS + SNLK).<br />
Вязальная проволока (напр<strong>и</strong>мер, R<strong>MI</strong>-TW) особенно<br />
<strong>по</strong>дход<strong>и</strong>т для креплен<strong>и</strong>я кабелей к арматуре<br />
неправ<strong>и</strong>льной формы, такой как насосы, задв<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> т.п.<br />
Следует <strong>и</strong>збегать <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я проволок<strong>и</strong> для греющ<strong>и</strong>х<br />
кабелей с более мягкой оболочкой (в частност<strong>и</strong>, медной<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> медно-н<strong>и</strong>келевой), <strong>по</strong>скольку проволока может со<br />
временем <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>верхность греющего кабеля.<br />
Вместо нее в так<strong>и</strong>х случаях рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />
проволочную ткань. Вязальную проволоку можно<br />
также <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать пр<strong>и</strong> монтаже греющ<strong>и</strong>х кабелей с<br />
м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей на металл<strong>и</strong>ческую сетку, однако<br />
в этом случае ее нельзя затяг<strong>и</strong>вать, чтобы <strong>по</strong>звол<strong>и</strong>ть<br />
кабелю дв<strong>и</strong>гаться пр<strong>и</strong> нагреве <strong>и</strong> охлажден<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующая о<strong>по</strong>ра для креплен<strong>и</strong>я греющего кабеля<br />
с ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованным <strong>и</strong>нтервалом (особенно <strong>по</strong>лезна пр<strong>и</strong><br />
монтаже нескольк<strong>и</strong>х н<strong>и</strong>ток греющего кабеля) (пр<strong>и</strong>мер:<br />
HARD-SPACER-SS-25MM-25M).<br />
Разл<strong>и</strong>чные т<strong>и</strong>пы арматурной сетк<strong>и</strong> для монтажа на<br />
резервуары, задв<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>, насосы (пр<strong>и</strong>мер: сетка т<strong>и</strong>па FT-19<br />
<strong>и</strong> FT-20)<br />
3.5. Т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чная процедура монтажа<br />
Н<strong>и</strong>же оп<strong>и</strong>саны основные пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пы монтажа<br />
двухж<strong>и</strong>льных греющ<strong>и</strong>х кабелей с м<strong>и</strong>неральной<br />
<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей. Те же пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пы распространяются <strong>и</strong><br />
16
на однож<strong>и</strong>льные кабел<strong>и</strong>, с тем л<strong>и</strong>шь отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ем, что<br />
однож<strong>и</strong>льные кабел<strong>и</strong> обычно монт<strong>и</strong>руются петлей.<br />
Пр<strong>и</strong> монтаже однож<strong>и</strong>льных кабелей также необход<strong>и</strong>мо<br />
<strong>по</strong>мн<strong>и</strong>ть, что оба конца греющего кабеля должны быть<br />
заведены в одну коробку для <strong>по</strong>двода п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />
Когда это возможно, свободно укладывайте<br />
разматываемый кабель вдоль участка трубопровода,<br />
на который план<strong>и</strong>руется монт<strong>и</strong>ровать греющ<strong>и</strong>й кабель.<br />
Для однож<strong>и</strong>льных кабелей, монт<strong>и</strong>руемых «петлей»,<br />
рекомендуется размотать греющ<strong>и</strong>й кабель, улож<strong>и</strong>ть его<br />
петлей, <strong>и</strong> затем улож<strong>и</strong>ть его вдоль участка трубы так<strong>и</strong>м<br />
образом, чтобы обе н<strong>и</strong>тк<strong>и</strong> греющего кабеля можно было<br />
смон<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ровать одновременно.<br />
Р<strong>и</strong>с. 9. Размотка греющего кабеля<br />
Концевая<br />
заделка<br />
Р<strong>и</strong>с. 10. Подсоед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е холодного ввода <strong>и</strong> концевой заделк<strong>и</strong><br />
Концевая<br />
заделка<br />
Пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>те соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е греющего кабеля с холодным<br />
вводом к тому концу трубы, который бл<strong>и</strong>же к точке<br />
<strong>по</strong>двода п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, <strong>и</strong> прот<strong>и</strong>во<strong>по</strong>ложный конец греющего<br />
кабеля к прот<strong>и</strong>во<strong>по</strong>ложному концу трубы. Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />
греющего кабеля с холодным вводом должно<br />
быть закреплено с обе<strong>и</strong>х сторон с <strong>по</strong>мощью металл<strong>и</strong>ческого<br />
крепежа на расстоян<strong>и</strong><strong>и</strong> 150 мм от соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я. Само<br />
соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е должно быть также заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ровано с<br />
<strong>по</strong>мощью хомута <strong>и</strong>л<strong>и</strong> крепежной ленты как это <strong>по</strong>казано<br />
на стр. 10.<br />
Заф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>руйте серед<strong>и</strong>ну греющего кабеля <strong>по</strong>серед<strong>и</strong>не<br />
трубы, оставляя равное расстоян<strong>и</strong>е с обе<strong>и</strong>х сторон.<br />
17
Пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>те греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> к трубе с <strong>по</strong>мощью хомутов/<br />
крепежной ленты, вязальной проволок<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> проволочной<br />
ткан<strong>и</strong> с <strong>и</strong>нтервалом 300-450 мм. Вязальная проволока<br />
должна быть затянута достаточно крепко, но не настолько,<br />
чтобы перетяг<strong>и</strong>вать <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пром<strong>и</strong>нать оболочку кабеля.<br />
Следует <strong>и</strong>збегать <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я вязальной проволок<strong>и</strong><br />
для греющ<strong>и</strong>х кабелей с более мягкой оболочкой (в<br />
частност<strong>и</strong>, медной <strong>и</strong>л<strong>и</strong> медно-н<strong>и</strong>келевой), <strong>по</strong>скольку<br />
проволока может со временем <strong>по</strong>вред<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>верхность<br />
греющего кабеля. Вместо нее в так<strong>и</strong>х случаях<br />
рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать проволочную ткань.<br />
Р<strong>и</strong>с. 11. Напуск<strong>и</strong> для задв<strong>и</strong>жек, фланцев <strong>и</strong> трубных о<strong>по</strong>р<br />
Крепеж (хомут <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong>, монтажная лента,<br />
вязальная проволока, проволочная ткань <strong>и</strong> т.д.)<br />
Оставьте большой<br />
рад<strong>и</strong>ус <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>ба<br />
Для креплен<strong>и</strong>я греющего кабеля на объекты<br />
неправ<strong>и</strong>льной формы, так<strong>и</strong>е как задв<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
трубные о<strong>по</strong>ры, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуйте вязальную проволоку <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
проволочную ткань.<br />
Р<strong>и</strong>с. 12. Монтаж кабеля на задв<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> <strong>и</strong> трубные о<strong>по</strong>ры<br />
Кабель следует укладывать «волнам<strong>и</strong>» вдоль трубы,<br />
как это <strong>по</strong>казано на р<strong>и</strong>с. 14 <strong>и</strong> 15. Это <strong>по</strong>зволяет<br />
компенс<strong>и</strong>ровать расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> сжат<strong>и</strong>е греющего кабеля<br />
пр<strong>и</strong> его нагреван<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> охлажден<strong>и</strong><strong>и</strong>. Избыток кабеля<br />
должен быть <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован для укладк<strong>и</strong> «волнам<strong>и</strong>» вдоль<br />
трубы <strong>и</strong> прокладыван<strong>и</strong>я до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельной дл<strong>и</strong>ны на<br />
каждой <strong>и</strong>з трубных о<strong>по</strong>р.<br />
Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е: не соб<strong>и</strong>райте всю <strong>и</strong>збыточную дл<strong>и</strong>ну кабеля<br />
в одном месте. Распредел<strong>и</strong>те ее равномерно вдоль всей<br />
трубы.<br />
18
Р<strong>и</strong>с. 13. Полностью смонт<strong>и</strong>рованный греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />
греющего кабеля<br />
с холодным вводом<br />
Вязальная<br />
проволока <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
проволочная ткань<br />
Р<strong>и</strong>с. 14. Шаг крепежа<br />
Холодный<br />
ввод<br />
Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельная<br />
коробка<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е греющего кабеля с холодным вводом<br />
Крепеж (хомут, монтажная лента, вязальная<br />
проволока, проволочная ткань <strong>и</strong> т.д.)<br />
150 мм<br />
Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />
150 мм<br />
Свободная петля<br />
~ 300 мм<br />
Р<strong>и</strong>с. 15. Креплен<strong>и</strong>е нескольк<strong>и</strong>х н<strong>и</strong>ток кабеля<br />
~ 300 мм<br />
Ис<strong>по</strong>льзуйте ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>е креплен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong><br />
(затяг<strong>и</strong>вать крепеж следует <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно вручную)<br />
Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующая о<strong>по</strong>ра<br />
Кабель, уложенный «волнам<strong>и</strong>» с м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальным шагом 25-50 мм<br />
вдоль трубы (меньш<strong>и</strong>й шаг можно делать только в том случае,<br />
есл<strong>и</strong> в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong> прямо указан другой шаг)<br />
Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е: пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> монтажа нескольк<strong>и</strong>х<br />
н<strong>и</strong>ток греющего кабеля для облегчен<strong>и</strong>я монтажа<br />
<strong>и</strong> соблюден<strong>и</strong>я <strong>по</strong>стоянного расстоян<strong>и</strong>я между<br />
н<strong>и</strong>ткам<strong>и</strong> кабеля могут быть <strong>по</strong>лезны металл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />
ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е о<strong>по</strong>ры, обеспеч<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>е креплен<strong>и</strong>е кабеля<br />
ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рованным <strong>и</strong>нтервалом.<br />
19
Р<strong>и</strong>с. 16a. Монтаж греющего кабеля на задв<strong>и</strong>жку<br />
Для задв<strong>и</strong>жек размером до 90 мм<br />
Крепеж (хомут <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong>,<br />
монтажная лента, вязальная<br />
проволока, проволочная ткань <strong>и</strong> т.д.)<br />
Труба<br />
Корпус<br />
задв<strong>и</strong>жк<strong>и</strong><br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель с<br />
м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей.<br />
Необход<strong>и</strong>мая дл<strong>и</strong>на<br />
греющего кабеля указана в<br />
проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Греющ<strong>и</strong>й<br />
кабель с<br />
м<strong>и</strong>неральной<br />
<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
Крепеж для<br />
удержан<strong>и</strong>я<br />
греющего<br />
кабеля на месте<br />
(вязальная<br />
проволока,<br />
проволочная<br />
ткань <strong>и</strong> т.д.)<br />
Р<strong>и</strong>с. 16б. Монтаж греющего кабеля на задв<strong>и</strong>жку<br />
Для задв<strong>и</strong>жек размером более 90 мм<br />
Крепеж (хомут <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong>,<br />
монтажная лента, вязальная<br />
проволока, проволочная ткань <strong>и</strong> т.д.)<br />
Труба<br />
Корпус<br />
задв<strong>и</strong>жк<strong>и</strong><br />
Греющ<strong>и</strong>й<br />
кабель с<br />
м<strong>и</strong>неральной<br />
<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель с<br />
м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей.<br />
Необход<strong>и</strong>мая дл<strong>и</strong>на<br />
греющего кабеля указана в<br />
проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Крепеж для<br />
удержан<strong>и</strong>я<br />
греющего кабеля<br />
на месте (вязальная<br />
проволока,<br />
проволочная ткань<br />
<strong>и</strong> т.д.)<br />
Пр<strong>и</strong> монтаже следует соблюдать м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный шаг<br />
укладк<strong>и</strong> греющ<strong>и</strong>х кабелей; меньш<strong>и</strong>й шаг можно делать<br />
только в том случае, есл<strong>и</strong> в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
прямо указан другой шаг (также см. стр. 12, р<strong>и</strong>с. 5).<br />
20
Р<strong>и</strong>с. 17. Монтаж греющего кабеля на колено<br />
Металл<strong>и</strong>ческая<br />
труба<br />
Крепеж (хомут <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong>,<br />
монтажная лента, вязальная<br />
проволока, проволочная ткань<br />
<strong>и</strong> т.д.)<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель с<br />
м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель должен<br />
прокладываться <strong>по</strong> внешнему<br />
рад<strong>и</strong>усу колена<br />
Р<strong>и</strong>с. 18. Монтаж греющего кабеля на фланец<br />
Крепеж (хомут <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong>,<br />
монтажная лента, вязальная<br />
проволока, проволочная ткань <strong>и</strong> т.д.)<br />
Фланец<br />
Крепеж для удержан<strong>и</strong>я<br />
греющего кабеля на месте<br />
(вязальная проволока,<br />
проволочная ткань <strong>и</strong> т.д.)<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель с<br />
м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
21
Р<strong>и</strong>с. 19. Монтаж греющего кабеля <strong>по</strong>верх <strong>по</strong>двесных кронштейнов<br />
Труба<br />
Штанга <strong>по</strong>двесного кронштейна<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
с м<strong>и</strong>неральной<br />
<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
Крепеж (хомут <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong>,<br />
монтажная лента, вязальная<br />
проволока, проволочная ткань<br />
<strong>и</strong> т.д.)<br />
Р<strong>и</strong>с. 20. Монтаж греющего кабеля <strong>по</strong>верх о<strong>по</strong>рных колодок<br />
Необход<strong>и</strong>мая дл<strong>и</strong>на греющего<br />
кабеля указана в проектной<br />
документац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель с<br />
м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
Труба<br />
Крепеж (хомут <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong>,<br />
монтажная лента, вязальная<br />
проволока, проволочная ткань <strong>и</strong> т.д.)<br />
Пр<strong>и</strong> монтаже следует соблюдать м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный шаг<br />
укладк<strong>и</strong> греющ<strong>и</strong>х кабелей; меньш<strong>и</strong>й шаг можно делать<br />
только в том случае, есл<strong>и</strong> в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
прямо указан другой шаг (также см. стр. 12, р<strong>и</strong>с. 5).<br />
Р<strong>и</strong>с. 21. Монтаж греющего кабеля <strong>по</strong>верх боковых о<strong>по</strong>р трубопроводов<br />
Крепеж (хомут <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong>,<br />
монтажная лента, вязальная<br />
проволока, проволочная ткань <strong>и</strong> т.д.)<br />
Цапфа<br />
о<strong>по</strong>ры<br />
Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />
Трубный<br />
башмак<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
с м<strong>и</strong>неральной<br />
<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
22
Пр<strong>и</strong> монтаже следует соблюдать м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный шаг<br />
укладк<strong>и</strong> греющ<strong>и</strong>х кабелей; меньш<strong>и</strong>й шаг можно делать<br />
только в том случае, есл<strong>и</strong> в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
прямо указан другой шаг (также см. стр. 12, р<strong>и</strong>с. 5).<br />
С<strong>по</strong>соб монтажа греющего кабеля на боковые трубные<br />
о<strong>по</strong>ры пр<strong>и</strong>веден на р<strong>и</strong>с. 21.<br />
Насосы должны обогреваться отдельным<strong>и</strong> греющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />
кабелям<strong>и</strong>, зап<strong>и</strong>танным<strong>и</strong> от собственных соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных<br />
коробок.<br />
Р<strong>и</strong>с. 22. Монтаж греющего кабеля на насосы<br />
Крепеж (хомут <strong>и</strong>з нерж. стал<strong>и</strong>,<br />
монтажная лента, вязальная<br />
проволока, проволочная ткань<br />
<strong>и</strong> т.д.)<br />
Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельная<br />
коробка<br />
Корпус<br />
насоса<br />
Дв<strong>и</strong>гатель<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
Крепеж для удержан<strong>и</strong>я<br />
греющего кабеля на месте<br />
(вязальная проволока,<br />
проволочная ткань <strong>и</strong> т.д.)<br />
Пр<strong>и</strong> монтаже следует соблюдать м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный шаг<br />
укладк<strong>и</strong> греющ<strong>и</strong>х кабелей; меньш<strong>и</strong>й шаг можно делать<br />
только в том случае, есл<strong>и</strong> в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
прямо указан другой шаг (также см. стр. 12, р<strong>и</strong>с. 5).<br />
Перед монтажом тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> рекомендуются<br />
<strong>по</strong>крыть греющ<strong>и</strong>й кабель металл<strong>и</strong>ческой фольгой<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> аналог<strong>и</strong>чным матер<strong>и</strong>алом, чтобы предотврат<strong>и</strong>ть<br />
возможность защемлен<strong>и</strong>я его тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей.<br />
Общее замечан<strong>и</strong>е:<br />
Пр<strong>и</strong>веденные выше с<strong>по</strong>собы монтажа кабеля на арматуру<br />
обеспеч<strong>и</strong>вают легкость в обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>по</strong>этому<br />
рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать <strong>и</strong>менно <strong>и</strong>х. Также возможен<br />
монтаж кабеля на арматуру с <strong>по</strong>мощью арматурной<br />
решетк<strong>и</strong>.<br />
23
Р<strong>и</strong>с. 23. Монтаж греющего кабеля на арматурную сетку<br />
Требован<strong>и</strong>я к обогреву трубной арматуры <strong>и</strong> трубных о<strong>по</strong>р<br />
пр<strong>и</strong>ведены в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Необход<strong>и</strong>мо соблюдать м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный рад<strong>и</strong>ус <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>ба<br />
греющ<strong>и</strong>х кабелей (см. табл. 1).<br />
Пр<strong>и</strong> монтаже следует соблюдать м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный шаг<br />
укладк<strong>и</strong> греющ<strong>и</strong>х кабелей; меньш<strong>и</strong>й шаг можно делать<br />
только в том случае, есл<strong>и</strong> в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
прямо указан другой шаг (также см. стр. 12, р<strong>и</strong>с. 5).<br />
3.6. Напуск<strong>и</strong> греющего кабеля<br />
Все част<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы электрообогрева, которые<br />
увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вают площадь <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> нормально<br />
тепло<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рованной трубы/сосуда <strong>и</strong>л<strong>и</strong> металл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />
детал<strong>и</strong>, проходящ<strong>и</strong>е сквозь тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю (напр<strong>и</strong>мер,<br />
трубные о<strong>по</strong>ры), увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вают общ<strong>и</strong>е тепло<strong>по</strong>тер<strong>и</strong>.<br />
Для компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> так<strong>и</strong>х до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельных тепло<strong>по</strong>терь<br />
необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>л<strong>и</strong> увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ть общ<strong>и</strong>е коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>енты<br />
запаса пр<strong>и</strong> расчете <strong>и</strong>л<strong>и</strong> добав<strong>и</strong>ть до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельную<br />
дл<strong>и</strong>ну греющего кабеля. В так<strong>и</strong>х случаях следует<br />
добав<strong>и</strong>ть достаточную дл<strong>и</strong>ну кабеля, чтобы обеспеч<strong>и</strong>ть<br />
возможность демонтажа оборудован<strong>и</strong>я, задв<strong>и</strong>жек <strong>и</strong> т.п.<br />
(«петля для техобслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я»).<br />
Более <strong>по</strong>дробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о необход<strong>и</strong>мых напусках<br />
содерж<strong>и</strong>тся в проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong> Tyco Thermal<br />
Controls (напр<strong>и</strong>мер, в отчетах TraceCalc Pro).<br />
24
4<br />
Выбор <strong>и</strong> монтаж ком<strong>по</strong>нентов<br />
4.1. Общ<strong>и</strong>е замечан<strong>и</strong>я<br />
Для выбора необход<strong>и</strong>мых комплектующ<strong>и</strong>х обрат<strong>и</strong>тесь к<br />
проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Для с<strong>и</strong>стем электрообогрева<br />
Tyco Thermal Controls необход<strong>и</strong>мо пр<strong>и</strong>менять только<br />
ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальные комплектующ<strong>и</strong>е. Пр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong><strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х<br />
комплектов, суррогатов ком<strong>по</strong>нентов теряет с<strong>и</strong>лу<br />
разрешен<strong>и</strong>е надзорных органов на <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е во<br />
взрывоопасных зонах <strong>и</strong> сн<strong>и</strong>мается гарант<strong>и</strong>я на продукт.<br />
4.2. Монтаж ком<strong>по</strong>нентов с<strong>и</strong>стемы обогрева<br />
На гор<strong>и</strong>зонтальных трубах следует <strong>по</strong> мере возможност<strong>и</strong><br />
рас<strong>по</strong>лагать соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные коробк<strong>и</strong> <strong>по</strong>д трубой.<br />
Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные коробк<strong>и</strong> должны быть рас<strong>по</strong>ложены<br />
в легкодоступных местах, но пр<strong>и</strong> этом не должны<br />
рас<strong>по</strong>лагаться в местах, где существует опасность <strong>и</strong>х<br />
механ<strong>и</strong>ческого <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я.<br />
Для м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>м<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я влаг<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные<br />
коробк<strong>и</strong> следует рас<strong>по</strong>лагать так<strong>и</strong>м образом, чтобы<br />
с<strong>и</strong>ловые <strong>и</strong> греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> не выход<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>з коробк<strong>и</strong><br />
наверх.<br />
Необход<strong>и</strong>мо убед<strong>и</strong>ться, что заглушк<strong>и</strong> на соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных<br />
коробках <strong>по</strong>дходят для зоны, в которой он<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуются, <strong>и</strong> крепко установлены на сво<strong>и</strong> места.<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель от соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной коробк<strong>и</strong> до места<br />
ввода <strong>по</strong>д тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю должен быть проложен так<strong>и</strong>м<br />
образом, чтобы <strong>и</strong>збежать возможного механ<strong>и</strong>ческого<br />
<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я.<br />
Не следует натяг<strong>и</strong>вать греющ<strong>и</strong>й кабель в местах<br />
его входа/ выхода <strong>и</strong>з соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных коробок <strong>и</strong><br />
тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Во <strong>и</strong>збежан<strong>и</strong>е возможного <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо<br />
провер<strong>и</strong>ть, что греющ<strong>и</strong>й кабель закреплен <strong>по</strong>верх<br />
крепежных хомутов, так<strong>и</strong>х как <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемые для<br />
креплен<strong>и</strong>я о<strong>по</strong>рных кронштейнов соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельных<br />
коробок.<br />
Места сращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я греющего кабеля должны быть<br />
рас<strong>по</strong>ложены <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно в так<strong>и</strong>х местах, где кабель<br />
не <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>бается <strong>и</strong> не <strong>по</strong>двержен механ<strong>и</strong>ческой нагрузке.<br />
25
5<br />
Контроль <strong>и</strong> огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е температуры<br />
5.1. Общ<strong>и</strong>е прав<strong>и</strong>ла<br />
Греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> Tyco Thermal Controls <strong>по</strong>следовательного<br />
т<strong>и</strong>па с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей относятся к греющ<strong>и</strong>м<br />
кабелям с <strong>по</strong>стоянной мощностью обогрева <strong>и</strong> <strong>по</strong>этому<br />
как прав<strong>и</strong>ло (есл<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ально не оговорено обратное)<br />
должны <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзоваться с контроллерам<strong>и</strong> температуры.<br />
Хорошей практ<strong>и</strong>кой (а также <strong>и</strong>ногда требован<strong>и</strong>ем<br />
местных стандартов/норм), является <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />
до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельного незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мого огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля<br />
температуры; выбор так<strong>и</strong>х устройств также зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>т от<br />
т<strong>и</strong>па окружающей среды (нормальная <strong>и</strong>л<strong>и</strong> взрывоопасная<br />
зона).<br />
Для огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я температуры <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong><br />
греющего кабеля во взрывоопасных зонах может<br />
<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзоваться как стаб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованный расчет,<br />
так <strong>и</strong> контроллер температуры с огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>телем<br />
температуры, удовлетворяющ<strong>и</strong>е требован<strong>и</strong>ям IEC 62086 <strong>и</strong><br />
EN 50019:2000.<br />
В случаях, когда стаб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованный расчет не<br />
пр<strong>и</strong>меняется, контроллер температуры (термостат)<br />
в нормальных услов<strong>и</strong>ях обеспеч<strong>и</strong>вает выключен<strong>и</strong>е<br />
с<strong>и</strong>стемы электрообогрева сразу <strong>по</strong> дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ю заданной<br />
<strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>ваемой температуры.<br />
До<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельный незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мый огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тель<br />
температуры гарант<strong>и</strong>рует, что пр<strong>и</strong> отказе управляющего<br />
термостата температура <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> греющего кабаля<br />
не превыс<strong>и</strong>т макс<strong>и</strong>мально допуст<strong>и</strong>мой температуры для<br />
взрывоопасной зоны — огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тель отключ<strong>и</strong>т с<strong>и</strong>стему<br />
обогрева.<br />
Функц<strong>и</strong>я блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> гарант<strong>и</strong>рует, что греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
останется выключенным до тех <strong>по</strong>р, <strong>по</strong>ка сбой не будет<br />
л<strong>и</strong>кв<strong>и</strong>д<strong>и</strong>рован <strong>и</strong> не будут восстановлены нормальные<br />
услов<strong>и</strong>я.<br />
Сброс блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> осуществляется вручную. Для сброса<br />
блок<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>м <strong>и</strong>нструмент (напр<strong>и</strong>мер, ключ для<br />
открыт<strong>и</strong>я панел<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пароль для программы).<br />
Значен<strong>и</strong>е уставк<strong>и</strong> должно быть защ<strong>и</strong>щено от случайного<br />
<strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я.<br />
26
В случае отказа датч<strong>и</strong>ка огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тель температуры<br />
должен <strong>по</strong>лностью отключать с<strong>и</strong>стему обогрева.<br />
Работа огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля проверена на соответств<strong>и</strong>е<br />
необход<strong>и</strong>мым стандартам (напр<strong>и</strong>мер, EN60730 <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
DIN3440 <strong>и</strong> т.п.).<br />
Необход<strong>и</strong>мо следовать <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям <strong>по</strong> <strong>монтажу</strong>,<br />
<strong>по</strong>ставляемым с термостатом <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>телем<br />
температуры.<br />
Следует <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать прав<strong>и</strong>льную схему <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>я<br />
для <strong>и</strong> выбранного метода регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />
Уставка огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля должна обеспеч<strong>и</strong>вать, что<br />
макс<strong>и</strong>мальная температура <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> греющего<br />
кабеля не превыс<strong>и</strong>т н<strong>и</strong> макс<strong>и</strong>мальную температуру для<br />
данного класса температуры, н<strong>и</strong> макс<strong>и</strong>мальную рабочую<br />
температуру греющего кабеля для данной мощност<strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />
на<strong>и</strong>худш<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях.<br />
Предупрежден<strong>и</strong>е<br />
Как <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> работе с любым <strong>и</strong>змеряющ<strong>и</strong>м температуру<br />
оборудован<strong>и</strong>ем, возможно <strong>и</strong>скажен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>змеряемой<br />
температуры <strong>и</strong>з-за до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельных тепло<strong>по</strong>терь,<br />
вызванных сам<strong>и</strong>м датч<strong>и</strong>ком. Это может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к<br />
неточному <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>ю температуры <strong>и</strong>л<strong>и</strong> небезопасному<br />
срабатыван<strong>и</strong>ю огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля температуры, <strong>по</strong>этому<br />
уставка должна быть выбрана соответствующ<strong>и</strong>м<br />
образом.<br />
Для <strong>по</strong>лучен<strong>и</strong>я более детальной <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о коррекц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
уставк<strong>и</strong> огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля температуры, свяж<strong>и</strong>тесь с Tyco<br />
Thermal Controls <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля.<br />
5.2. Выбор места установк<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры<br />
контроллера температуры<br />
Выбор прав<strong>и</strong>льного места установк<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры<br />
контроллера температуры зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>т от следующ<strong>и</strong>х<br />
факторов (но не огран<strong>и</strong>чен <strong>и</strong>м<strong>и</strong>):<br />
Направлен<strong>и</strong>е течен<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>, пред<strong>по</strong>чт<strong>и</strong>тельное<br />
рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е: вн<strong>и</strong>з <strong>по</strong> <strong>по</strong>току.<br />
Вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>е <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков тепло<strong>по</strong>терь, так<strong>и</strong>х как трубные<br />
о<strong>по</strong>ры <strong>и</strong> т.п., пред<strong>по</strong>чт<strong>и</strong>тельное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е: бл<strong>и</strong>зко к<br />
<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку тепло<strong>по</strong>терь.<br />
Самотяга на верт<strong>и</strong>кальных трубах большого д<strong>и</strong>аметра,<br />
пред<strong>по</strong>чт<strong>и</strong>тельное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е: н<strong>и</strong>жняя часть трубы.<br />
27
Доступность для техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я,<br />
пред<strong>по</strong>чт<strong>и</strong>тельное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е: на уровне земл<strong>и</strong>.<br />
Воздейств<strong>и</strong>е друг<strong>и</strong>х <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков тепла (солнца <strong>и</strong> т.д.),<br />
пред<strong>по</strong>чт<strong>и</strong>тельное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е: на холодной стороне.<br />
Более <strong>по</strong>дробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я содерж<strong>и</strong>тся в техн<strong>и</strong>ческой<br />
документац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
5.3. Выбор места установк<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры<br />
огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля температуры<br />
Датч<strong>и</strong>к температуры огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля температуры обычно<br />
устанавл<strong>и</strong>вается на греющ<strong>и</strong>й кабель, отделенный от<br />
трубы тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным матер<strong>и</strong>алом для того, чтобы<br />
создать «<strong>и</strong>скусственную точку перегрева». Выбор<br />
прав<strong>и</strong>льного места установк<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка температуры<br />
огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля температуры зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>т от следующ<strong>и</strong>х<br />
факторов (но не огран<strong>и</strong>чен <strong>и</strong>м<strong>и</strong>):<br />
Направлен<strong>и</strong>е течен<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong>, пред<strong>по</strong>чт<strong>и</strong>тельное<br />
рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е: вверх <strong>по</strong> <strong>по</strong>току.<br />
Вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>е <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков тепло<strong>по</strong>терь, так<strong>и</strong>х как трубные<br />
о<strong>по</strong>ры <strong>и</strong> т.п., пред<strong>по</strong>чт<strong>и</strong>тельное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е: вдал<strong>и</strong> от<br />
<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков тепло<strong>по</strong>терь.<br />
Доступность для техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я,<br />
пред<strong>по</strong>чт<strong>и</strong>тельное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е: на уровне земл<strong>и</strong>.<br />
Самотяга на верт<strong>и</strong>кальных трубах большого д<strong>и</strong>аметра,<br />
пред<strong>по</strong>чт<strong>и</strong>тельное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е: верхняя часть трубы.<br />
Воздейств<strong>и</strong>е друг<strong>и</strong>х <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков тепла (солнца <strong>и</strong> т.д.),<br />
пред<strong>по</strong>чт<strong>и</strong>тельное рас<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е: на теплой стороне.<br />
Ответственность за соблюден<strong>и</strong>е вышепереч<strong>и</strong>сленных<br />
услов<strong>и</strong>й леж<strong>и</strong>т на монтажн<strong>и</strong>ке.<br />
Более <strong>по</strong>дробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я содерж<strong>и</strong>тся в техн<strong>и</strong>ческой<br />
документац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
28
6<br />
Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я <strong>и</strong> марк<strong>и</strong>ровка<br />
6.1. Предмонтажная проверка<br />
Проверьте, прав<strong>и</strong>льно л<strong>и</strong> смонт<strong>и</strong>рованы греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
<strong>и</strong> ком<strong>по</strong>ненты с<strong>и</strong>стемы обогрева <strong>и</strong> убед<strong>и</strong>тесь, что на н<strong>и</strong>х<br />
нет в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мых <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й (пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й см.<br />
раздел 10).<br />
Перед монтажом тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> на трубопровод<br />
рекомендуется провер<strong>и</strong>ть сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
греющего кабеля (см. раздел 8).<br />
Разряд<strong>и</strong>те кабель сразу <strong>по</strong>сле завершен<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong><br />
сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
6.2. Монтаж тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Для <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>я заданной технолог<strong>и</strong>ческой<br />
температуры необход<strong>и</strong>мо, чтобы тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я была<br />
прав<strong>и</strong>льно смонт<strong>и</strong>рована <strong>и</strong> оставалась сухой.<br />
Необход<strong>и</strong>мо убед<strong>и</strong>ться, что тепло<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рована вся<br />
с<strong>и</strong>стема трубопроводов, включаю арматуру, места<br />
прохода через стены <strong>и</strong> т.п.<br />
Греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> с <strong>по</strong>л<strong>и</strong>мерной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей должны<br />
быть защ<strong>и</strong>щены от механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й.<br />
Металл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й защ<strong>и</strong>тный кожух тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> является<br />
достаточной механ<strong>и</strong>ческой защ<strong>и</strong>той.<br />
Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>тный кожух монт<strong>и</strong>руются <strong>по</strong>сле<br />
монтажа греющего кабеля в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с проектом.<br />
Следует провер<strong>и</strong>ть, не <strong>по</strong>луч<strong>и</strong>л л<strong>и</strong> греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й в ходе монтажа тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
внешнего кожуха, напр<strong>и</strong>мер пр<strong>и</strong> сверлен<strong>и</strong><strong>и</strong>, зав<strong>и</strong>нч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
в<strong>и</strong>нтов-саморезов <strong>и</strong> острых кромок внешнего кожуха.<br />
Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong><strong>и</strong> стаб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованного расчета<br />
характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> (матер<strong>и</strong>ал <strong>и</strong> толщ<strong>и</strong>на)<br />
должны удовлетворять требован<strong>и</strong>ям расчета <strong>и</strong><br />
должны быть проверены на соответств<strong>и</strong>е требован<strong>и</strong>ям<br />
серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
29
Следует убед<strong>и</strong>ться, что на всем протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> трассы<br />
греющего кабеля отсутствует какой-л<strong>и</strong>бо <strong>и</strong>зол<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>й<br />
матер<strong>и</strong>ал, препятствующ<strong>и</strong>й контакту греющего кабеля<br />
с обогреваемой <strong>по</strong>верхностью. Вызванное так<strong>и</strong>м<br />
матер<strong>и</strong>алом <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е теплового <strong>по</strong>тока может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong><br />
к перегреву греющего кабеля.<br />
Установленную с<strong>и</strong>стему обогрева перед монтажом<br />
тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> рекомендуется обернуть <strong>по</strong>дходящей<br />
металл<strong>и</strong>ческой фольгой. Это особенно важно в местах,<br />
где невозможен тесный контакт греющего кабеля с<br />
обогреваемой <strong>по</strong>верхностью, так<strong>и</strong>х как фланцы <strong>и</strong><br />
задв<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>: рассе<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е тепла <strong>по</strong>дходящей для данного<br />
температурного реж<strong>и</strong>ма фольгой обеспеч<strong>и</strong>т равномерный<br />
обогрев. Более <strong>по</strong>дробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я может<br />
содержаться в местных стандартах тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Необход<strong>и</strong>мо убед<strong>и</strong>ться, что все кабел<strong>и</strong> HC <strong>и</strong>л<strong>и</strong> HD<br />
защ<strong>и</strong>щены от механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й <strong>и</strong> должным<br />
образом гермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованы в местах прохода греющего<br />
кабеля через тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю.<br />
Следует провер<strong>и</strong>ть, гермет<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованы л<strong>и</strong> выводы всех<br />
штоков задв<strong>и</strong>жек, о<strong>по</strong>рных кронштейнов, кап<strong>и</strong>лляров<br />
термостатов <strong>и</strong> т.д.<br />
6.3. Марк<strong>и</strong>ровка<br />
Следует пр<strong>и</strong>креп<strong>и</strong>ть предупред<strong>и</strong>тельные надп<strong>и</strong>с<strong>и</strong><br />
«Осторожно — электрообогрев <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong>» вдоль<br />
обогреваемой трубы (рекомендуемый <strong>и</strong>нтервал — 3-5 м)<br />
<strong>по</strong>очередно с обе<strong>и</strong>х <strong>и</strong>з сторон.<br />
На внешней <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо<br />
отмет<strong>и</strong>ть место<strong>по</strong>ложен<strong>и</strong>е ком<strong>по</strong>нентов с<strong>и</strong>стемы<br />
обогрева, рас<strong>по</strong>ложенных <strong>по</strong>д тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей.<br />
Марк<strong>и</strong>ровка греющ<strong>и</strong>х кабелей с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей:<br />
Каждый греющ<strong>и</strong>й кабель с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
<strong>по</strong>ставляется в комплекте с б<strong>и</strong>ркой с <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей о<br />
цеп<strong>и</strong> обогрева, содержащей важную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о т<strong>и</strong>пе<br />
<strong>и</strong> рабоч<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях для кабеля.<br />
Во взрывоопасных зонах <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е б<strong>и</strong>рок с<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей о цеп<strong>и</strong> обогрева обязательно.<br />
Пом<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о греющем кабеле б<strong>и</strong>рка содерж<strong>и</strong>т<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о классе зоны, для которой предназначен<br />
греющ<strong>и</strong>й кабель.<br />
30
Р<strong>и</strong>с. 24. Т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чная б<strong>и</strong>рка с <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей о цеп<strong>и</strong> обогрева<br />
(для <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я во взрывоопасных зонах)<br />
1180<br />
<strong>MI</strong> Unit Reference: B/HSQ1M1000/43M/1187/230/2M/SC1H2.5/X/M20/EX<br />
Heating Cable Ref.: HSQ1M1000 Element Length: 43 m<br />
Year of Manufacture: 2006 Circuit Length (if different):<br />
Grade: (high) Design Temperature Class: T1 Zone1<br />
Design Method: Limiter-Lockout Maximum Withstand Temperature: 450°C<br />
Max. Sheath Temperature: 331°C Sheath Reference Temperature: 200°C<br />
Nom. Power Output @ 230 V: 1187 W @ Maintain Temperature<br />
Order No: Customer Order No:<br />
Batch number: XXXXXX Circuit Reference:<br />
Type Examination No: Baseefa02ATEX0046X<br />
2 G EEx e T1<br />
Follow installation and operating instructions for safe use in hazardous ar eas!<br />
THIS TAG MUST NOT BE REMOVED<br />
– Обозначен<strong>и</strong>е для заказа (<strong>MI</strong> Unit Reference) —<br />
обозначен<strong>и</strong>е в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с номенклатурой греющ<strong>и</strong>х<br />
кабелей с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей (см. стр. 6)<br />
– Т<strong>и</strong>п греющего кабеля (Heating Cable Ref) — указывает на<br />
т<strong>и</strong>п греющего кабеля с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
– Дл<strong>и</strong>на греющего кабеля (Element length) — дл<strong>и</strong>на<br />
греющего кабеля с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
– Год выпуска (Year of Manufacture) — год про<strong>и</strong>зводства<br />
– Дл<strong>и</strong>на цеп<strong>и</strong> (Circuit length) — общая дл<strong>и</strong>на цеп<strong>и</strong> (может<br />
отл<strong>и</strong>чаться от дл<strong>и</strong>ны греющего кабеля в случае, есл<strong>и</strong><br />
несколько греющ<strong>и</strong>х кабелей соед<strong>и</strong>нены <strong>по</strong>следовательно)<br />
– Класс температуры (Design Temperature Class) —<br />
указывает класс температуры <strong>и</strong>л<strong>и</strong> температуру<br />
самовозгоран<strong>и</strong>я, включая класс<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ю зоны, для<br />
которой предназначен данный греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
– Т<strong>и</strong>п расчета (Design method) <strong>по</strong>казывает метод контроля<br />
температуры, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзованный пр<strong>и</strong> проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
<strong>и</strong> который необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать для управлен<strong>и</strong>я<br />
греющ<strong>и</strong>м кабелем.<br />
Пр<strong>и</strong>меры:<br />
1) «Стаб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованный» (Stabilized) означает,<br />
что пр<strong>и</strong> проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> был <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<br />
«стаб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованный расчет». Все характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
с<strong>и</strong>стемы обогрева должны точно соответствовать<br />
<strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзованным пр<strong>и</strong> проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong>, для того чтобы<br />
соответствовать требован<strong>и</strong>ям взрывоопасной зоны<br />
(напр<strong>и</strong>мер, д<strong>и</strong>аметры труб, толщ<strong>и</strong>на тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
температуры процесса <strong>и</strong> окружающей среды<br />
<strong>и</strong> т.д.). В качестве базовой температуры для<br />
расчета температуры оболочк<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> рассч<strong>и</strong>танная «макс. неконтрол<strong>и</strong>руемая<br />
температура», <strong>и</strong>л<strong>и</strong> «макс. температура процесса», в<br />
зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от того, какая <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х выше.<br />
2) «Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е контроллером» (Control limited)<br />
означает, что пр<strong>и</strong> проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> был <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<br />
расчет, <strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>з того, что макс<strong>и</strong>мальная<br />
температура огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вается контроллером.<br />
31
В качестве базовой температуры для расчета<br />
температуры оболочк<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется уставка<br />
контроллера. Оборудованный с<strong>и</strong>стемой с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
контроллер выключает греющ<strong>и</strong>й элемент,<br />
когда температура трубопровода/оборудован<strong>и</strong>я<br />
превышает уставочную температуру, обеспеч<strong>и</strong>вая<br />
так<strong>и</strong>м образом <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>е температуры на<br />
уровне, не превышающем уставку. Ис<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />
не<strong>по</strong>дходящего контроллера <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е<br />
температурной уставк<strong>и</strong> сделает проектный расчет<br />
неправ<strong>и</strong>льным <strong>и</strong> вызовет необход<strong>и</strong>мость пересчета.<br />
3) «Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>телем» (“Limiter-Lockout”)<br />
означает, что пр<strong>и</strong> проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> был <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<br />
расчет, <strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>з того, что макс<strong>и</strong>мальная<br />
температура огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вается серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<br />
огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>телем температуры (обычно <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуется<br />
для огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тель температуры с датч<strong>и</strong>ком,<br />
установленным на <strong>по</strong>верхност<strong>и</strong> греющего кабеля в<br />
месте «<strong>и</strong>скусственной точк<strong>и</strong> перегрева»). Уставка<br />
огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля должна быть н<strong>и</strong>же класса температуры<br />
зоны <strong>и</strong> может <strong>по</strong>требовать дальнейшего сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
для <strong>по</strong>тенц<strong>и</strong>ального <strong>и</strong>скажен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>змеренной<br />
температуры. Более <strong>по</strong>дробная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
должна содерж<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ях, пр<strong>и</strong>веденных<br />
про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телем огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля.<br />
– Макс. допуст<strong>и</strong>мая температура (Maximum Withstand<br />
Temperature) — макс<strong>и</strong>мальная допуст<strong>и</strong>мая температура<br />
для греющего кабеля <strong>и</strong> холодного ввода; может быть<br />
также огран<strong>и</strong>чена характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> взрывоопасной зоны<br />
– Макс. температура оболочк<strong>и</strong> (Max. Sheath Temperature) —<br />
макс<strong>и</strong>мальная допуст<strong>и</strong>мая температура оболочк<strong>и</strong><br />
греющего кабеля с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей, основанная<br />
на проектных характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ках с<strong>и</strong>стемы<br />
– Базовая температура оболочк<strong>и</strong> (Sheath Reference<br />
Temperature) — температура, на базе которой<br />
рассч<strong>и</strong>тывается макс. температура оболочк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />
проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы обогрева (также см. Т<strong>и</strong>п<br />
расчета)<br />
– Мощность обогрева (Power Output) <strong>по</strong>казывает<br />
ож<strong>и</strong>даемую мощность греющего кабеля пр<strong>и</strong> указанном<br />
напряжен<strong>и</strong><strong>и</strong>/конф<strong>и</strong>гурац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Она рассч<strong>и</strong>тана на основе<br />
необход<strong>и</strong>мой <strong>по</strong>ддерж<strong>и</strong>ваемой температуры <strong>и</strong> может<br />
быть знач<strong>и</strong>тельно н<strong>и</strong>же, чем пр<strong>и</strong> пуске с<strong>и</strong>стемы, особенно<br />
для греющ<strong>и</strong>х кабелей, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзующ<strong>и</strong>х ж<strong>и</strong>лы с высок<strong>и</strong>м<br />
температурным коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ентом (напр<strong>и</strong>мер, медным<strong>и</strong><br />
ж<strong>и</strong>лам<strong>и</strong>). Сверьтесь с проектной документац<strong>и</strong>ей для<br />
прав<strong>и</strong>льного выбора автомата <strong>и</strong> <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />
32
Проектные расчеты должны всегда вы<strong>по</strong>лняться<br />
в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с учетом област<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к окружающей среды.<br />
Р<strong>и</strong>с. 25. Т<strong>и</strong>п<strong>и</strong>чная б<strong>и</strong>рка с <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей о цеп<strong>и</strong> обогрева<br />
(для <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>я в нормальных зонах)<br />
<strong>MI</strong> Unit Reference: B/HSQ1M2500/11.5M/1840/230/0.5M/SC1H2.5/LW/M20/ORD<br />
Heating Cable Ref.: HSQ1M2500 Element Length: 11.5 m<br />
Year of Manufacture: 2006 Circuit Length (if different):<br />
Grade: (high)<br />
Nom. Power Output at 230 V: 1840 W @ Maintain Temperature<br />
Order No: 451286 Customer Order No:<br />
Batch number: XXXXXX Circuit Reference:<br />
Follow installation and operating instructions.<br />
THIS TAG MUST NOT BE REMOVED<br />
33
7<br />
Электроснабжен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>та<br />
Не включайте смотанный <strong>и</strong>л<strong>и</strong> находящ<strong>и</strong>йся на катушке<br />
греющ<strong>и</strong>й кабель.<br />
7.1. Заземлен<strong>и</strong>е<br />
Металл<strong>и</strong>ческая оболочка греющ<strong>и</strong>х кабелей должна быть<br />
заземлена с <strong>по</strong>мощью <strong>по</strong>дходящей клеммы заземлен<strong>и</strong>я.<br />
7.2. Электрозащ<strong>и</strong>та<br />
Автоматы <strong>и</strong> предохран<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> следует <strong>по</strong>дб<strong>и</strong>рать в<br />
соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с проектной документац<strong>и</strong>ей <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> местной<br />
общепр<strong>и</strong>нятой практ<strong>и</strong>кой.<br />
7.3. Защ<strong>и</strong>та от остаточных токов (утечк<strong>и</strong> тока на землю)<br />
Для обеспечен<strong>и</strong>я макс<strong>и</strong>мальной безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>ты<br />
от возгоран<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать УЗО (устройство<br />
защ<strong>и</strong>тного отключен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> утечках тока на землю) на<br />
30 мА. Пр<strong>и</strong> частых ложных срабатыван<strong>и</strong>ях УЗО можно<br />
пр<strong>и</strong>менять УЗО на 300 мА. Также сверьтесь с местным<strong>и</strong><br />
стандартам<strong>и</strong>/нормам<strong>и</strong>.<br />
Для греющ<strong>и</strong>х кабелей, устанавл<strong>и</strong>ваемых во<br />
взрывоопасных зонах, <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е УЗО обычно<br />
является обязательным услов<strong>и</strong>ем для <strong>и</strong>х серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Особое вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е электр<strong>и</strong>ческой безопасност<strong>и</strong> требуется<br />
в <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>онных с<strong>и</strong>ловых сетях, где <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е<br />
УЗО огран<strong>и</strong>чено. Для любых греющ<strong>и</strong>х кабелей во<br />
взрывоопасных зонах в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />
нормам<strong>и</strong> <strong>и</strong> стандартам<strong>и</strong> <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзован<strong>и</strong>е УЗО обязательно.<br />
7.4. Изоляц<strong>и</strong>я от <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />
Для любых греющ<strong>и</strong>х кабелей во взрывоопасных зонах<br />
рекомендуется пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е средств <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> всех<br />
токонесущ<strong>и</strong>х ж<strong>и</strong>л от <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />
7.5. Марк<strong>и</strong>ровка цепей обогрева<br />
Пр<strong>и</strong> размещен<strong>и</strong><strong>и</strong> греющего кабеля во взрывоопасной<br />
зоне следует убед<strong>и</strong>ться, что с<strong>и</strong>стема электрообогрева<br />
снабжена б<strong>и</strong>ркой с <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей о цеп<strong>и</strong> обогрева.<br />
34
8<br />
Испытан<strong>и</strong>я греющего кабеля<br />
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность возгоран<strong>и</strong>я во<br />
взрывоопасных зонах. Измерен<strong>и</strong>е сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я<br />
мегомметром может вызвать <strong>по</strong>явлен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>скр. Перед<br />
проведен<strong>и</strong>ем <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо убед<strong>и</strong>ться в<br />
отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> воспламен<strong>и</strong>мых паров в зоне (необход<strong>и</strong>мо<br />
разрешен<strong>и</strong>е на проведен<strong>и</strong>е огневых работ).<br />
8.1. Проверка сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> электр<strong>и</strong>ческого<br />
сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я греющего кабеля<br />
Tyco Thermal Controls рекомендует вы<strong>по</strong>лнять проверку<br />
сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
перед монтажом греющего кабеля;<br />
перед монтажом тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>;<br />
перед первым пуском с<strong>и</strong>стемы;<br />
как часть пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ческого техн<strong>и</strong>ческого осмотра<br />
(см. раздел 9.2).<br />
Перед первым пуском с<strong>и</strong>стемы необход<strong>и</strong>мо также<br />
<strong>и</strong>змер<strong>и</strong>ть электр<strong>и</strong>ческое сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е греющего кабеля<br />
<strong>и</strong> сравн<strong>и</strong>ть его с указанным в проекте.<br />
8.2. Испытан<strong>и</strong>е сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
После завершен<strong>и</strong>я монтажа греющего кабеля необход<strong>и</strong>мо<br />
<strong>и</strong>змер<strong>и</strong>ть сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> греющего кабеля<br />
между проводн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> <strong>и</strong> оплеткой (см. раздел 6.1).<br />
Для всех греющ<strong>и</strong>х кабелей с м<strong>и</strong>неральной <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей<br />
<strong>и</strong>спытательное напряжен<strong>и</strong>е должно составлять м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум<br />
500 В, но не более 1000 В <strong>по</strong>стоянного тока (между<br />
ж<strong>и</strong>лой <strong>и</strong> металл<strong>и</strong>ческой оболочкой).<br />
Для взрывоопасных зон рекомендуется <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзовать<br />
<strong>и</strong>спытательное напряжен<strong>и</strong>е 1000 В <strong>по</strong>стоянного тока.<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальные <strong>по</strong>казан<strong>и</strong>я должны быть не 20 МОм для<br />
нового кабеля. Показан<strong>и</strong>я мегомметра для каждой <strong>и</strong>з<br />
цепей обогрева должны быть занесены в монтажную<br />
ведомость (см. раздел 11).<br />
35
9<br />
Эксплуатац<strong>и</strong>я, техн<strong>и</strong>ческое<br />
обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е <strong>и</strong> ремонт<br />
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong> могут нагреваться<br />
до высокой температуры <strong>и</strong> вызвать ожог пр<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>косновен<strong>и</strong><strong>и</strong> к н<strong>и</strong>м. Следует <strong>и</strong>збегать контакта с<br />
работающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> греющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кабелям<strong>и</strong>. Перед включен<strong>и</strong>ем<br />
греющ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong>х необход<strong>и</strong>мо тепло<strong>и</strong>зол<strong>и</strong>ровать.<br />
9.1. Эксплуатац<strong>и</strong>я греющего кабеля<br />
Греющ<strong>и</strong>й кабель не должен <strong>по</strong>двергаться воздейств<strong>и</strong>ю<br />
температур выше макс<strong>и</strong>мально допуст<strong>и</strong>мой температуры,<br />
указанной в техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ках греющего<br />
кабеля, так как это может негат<strong>и</strong>вно сказаться на его<br />
рабоч<strong>и</strong>х характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ках.<br />
Для <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>я прав<strong>и</strong>льной температуры необход<strong>и</strong>мо,<br />
чтобы тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я трубы была завершена <strong>и</strong> оставалась<br />
сухой.<br />
9.2. Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й осмотр <strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />
В<strong>и</strong>зуальный осмотр: греющ<strong>и</strong>й кабель <strong>и</strong> тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />
трубы должны регулярно проверяться на предмет<br />
отсутств<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й.<br />
Проверка сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>: необход<strong>и</strong>мо<br />
регулярно проверять сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы.<br />
Необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть заранее, <strong>по</strong>зволяют л<strong>и</strong> услов<strong>и</strong>я<br />
взрывоопасной зоны провод<strong>и</strong>ть проверку сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>; для проверк<strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> во<br />
взрывоопасной зоне может быть необход<strong>и</strong>мо разрешен<strong>и</strong>е<br />
на проведен<strong>и</strong>е огневых работ.<br />
Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong><strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> с главного<br />
электрораспредел<strong>и</strong>тельного щ<strong>и</strong>тка рекомендуется<br />
провод<strong>и</strong>ть замер между L <strong>и</strong> PE. Также можно провест<strong>и</strong><br />
до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельный замер между оплеткой греющего кабеля<br />
<strong>и</strong> трубой (отсоед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те концы греющего кабеля).<br />
Проверка работос<strong>по</strong>собност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем электрозащ<strong>и</strong>ты:<br />
Автоматы <strong>и</strong> УЗО должны проверяться как м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум раз в<br />
год в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля.<br />
36
Проверка работос<strong>по</strong>собност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
температуры: в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от того, насколько<br />
для данного процесса важно точное <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>е<br />
технолог<strong>и</strong>ческой температуры <strong>и</strong> насколько кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>чно<br />
огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е температуры для данной взрывоопасной<br />
зоны, необход<strong>и</strong>мо регулярно про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть проверку<br />
работос<strong>по</strong>собност<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемы регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я температуры.<br />
Пр<strong>и</strong> проведен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> осмотра<br />
необход<strong>и</strong>мо за<strong>по</strong>лнять для каждой <strong>и</strong>з цепей обогрева<br />
монтажную ведомость (см. раздел 11). С<strong>и</strong>стемы защ<strong>и</strong>ты<br />
от замерзан<strong>и</strong>я необход<strong>и</strong>мо проверять ежегодно перед<br />
наступлен<strong>и</strong>ем з<strong>и</strong>мы (см. раздел 8).<br />
С<strong>и</strong>стемы <strong>по</strong>ддержан<strong>и</strong>я технолог<strong>и</strong>ческой температуры<br />
должны проверяться не реже 2 раз в год.<br />
9.3. Ремонт <strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческое обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е трубопроводов<br />
10<br />
Перед началом работ необход<strong>и</strong>мо <strong>и</strong>зол<strong>и</strong>ровать цепь<br />
обогрева; греющ<strong>и</strong>й кабель следует защ<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ть от<br />
механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> терм<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й пр<strong>и</strong> ремонте<br />
трубопровода.<br />
По окончан<strong>и</strong><strong>и</strong> ремонта необход<strong>и</strong>мо провер<strong>и</strong>ть монтаж<br />
греющего кабеля, восстанов<strong>и</strong>ть тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю<br />
(см. рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> в разделе 8) <strong>и</strong> провер<strong>и</strong>ть<br />
работос<strong>по</strong>собность с<strong>и</strong>стем электрозащ<strong>и</strong>ты.<br />
Рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>по</strong><strong>и</strong>ску<br />
<strong>и</strong> устранен<strong>и</strong>ю не<strong>и</strong>справностей<br />
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Поврежден<strong>и</strong>е греющ<strong>и</strong>х кабелей <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
ком<strong>по</strong>нентов с<strong>и</strong>стемы электрообогрева может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong><br />
к замыкан<strong>и</strong>ю, <strong>и</strong>скрен<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> возгоран<strong>и</strong>ю. Не включайте<br />
<strong>по</strong>врежденные греющ<strong>и</strong>е кабел<strong>и</strong>. Поврежденный греющ<strong>и</strong>й<br />
кабель <strong>и</strong>л<strong>и</strong> концевая заделка должны быть <strong>и</strong>справлены<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> заменены квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным персоналом.<br />
В каждом конкретном случае следует тщательно оцен<strong>и</strong>ть<br />
возможен л<strong>и</strong> ремонт на месте <strong>и</strong>л<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>ма замена<br />
всего греющего кабеля.<br />
Далее пр<strong>и</strong>ведены рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>по</strong><strong>и</strong>ску <strong>и</strong> устранен<strong>и</strong>ю<br />
не<strong>и</strong>справностей. Есл<strong>и</strong> <strong>по</strong>сле пр<strong>и</strong>нят<strong>и</strong>я рекомендованных<br />
мер проблема не устранена, немедленно свяж<strong>и</strong>тесь с<br />
местным представ<strong>и</strong>тельством Tyco Thermal Controls.<br />
37
Рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong> <strong>по</strong><strong>и</strong>ску <strong>и</strong> устранен<strong>и</strong>ю не<strong>и</strong>справностей<br />
A Проблема: Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>и</strong>же, чем ож<strong>и</strong>далось<br />
Возможные пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны<br />
Меры <strong>по</strong> устранен<strong>и</strong>ю<br />
1 Дождл<strong>и</strong>вая <strong>по</strong>года <strong>и</strong>л<strong>и</strong> высокая влажность 1 Высуш<strong>и</strong>ть свободные концы кабеля <strong>и</strong> <strong>по</strong>верхность сальн<strong>и</strong>ка<br />
2 Поврежден<strong>и</strong>е оболочк<strong>и</strong> греющего кабеля, пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>е влаг<strong>и</strong> 2, 3, 4<br />
3 Скруч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> смят<strong>и</strong>е греющего кабеля<br />
4 Искрен<strong>и</strong>е, вызванное <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>ем греющего кабеля<br />
Про<strong>и</strong>звест<strong>и</strong> осмотр кабеля на предмет нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мых<br />
<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й, особенно у колен, фланцев <strong>и</strong> вокруг задв<strong>и</strong>жек.<br />
Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>ть греющ<strong>и</strong>й кабель. Провер<strong>и</strong>ть<br />
коробк<strong>и</strong> <strong>по</strong>двода п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я на предмет нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я влаг<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
следов трек<strong>и</strong>нга. Высуш<strong>и</strong>ть соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> про<strong>и</strong>звест<strong>и</strong><br />
<strong>по</strong>вторное тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
5 Ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческое <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>е греющего кабеля,<br />
вызвавшее короткое замыкан<strong>и</strong>е<br />
5 Про<strong>и</strong>звест<strong>и</strong> осмотр кабеля на предмет нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мых<br />
<strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>й около задв<strong>и</strong>жек, насосов <strong>и</strong> на участках, где недавно<br />
провод<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь ремонтные работы <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е. Провер<strong>и</strong>ть<br />
тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю на предмет смят<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я.<br />
Замен<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>врежденные участк<strong>и</strong> греющего кабеля<br />
6 Пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>е влаг<strong>и</strong> в концевой заделке <strong>и</strong>л<strong>и</strong> местах соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й 6 Высуш<strong>и</strong>ть холодный ввод <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> замен<strong>и</strong>ть<br />
пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> концевую заделку<br />
7 Поврежден<strong>и</strong>е концевой заделк<strong>и</strong> 7 Замен<strong>и</strong>ть концевую заделку<br />
8 Прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>е влаг<strong>и</strong> в соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные коробк<strong>и</strong> 8 Провер<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> замен<strong>и</strong>ть уплотнен<strong>и</strong>я в соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельной коробке<br />
B Проблема: Срабатывает автомат электрозащ<strong>и</strong>ты<br />
Возможные пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны<br />
Меры <strong>по</strong> устранен<strong>и</strong>ю<br />
1 Н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>й ном<strong>и</strong>нал автомата 1 Пересч<strong>и</strong>тать рабоч<strong>и</strong>й ток цеп<strong>и</strong> обогрева. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
<strong>по</strong>менять автомат на устройство с друг<strong>и</strong>м ном<strong>и</strong>налом<br />
2 Дефект автомата электрозащ<strong>и</strong>ты 2 Поч<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>л<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>ть автомат<br />
3 Короткое замыкан<strong>и</strong>е 3 Устран<strong>и</strong>ть короткое замыкан<strong>и</strong>е. Тщательно удал<strong>и</strong>ть влагу с соед.<br />
4 Прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>е влаг<strong>и</strong> в соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельные коробк<strong>и</strong> 4 Устран<strong>и</strong>ть короткое замыкан<strong>и</strong>е. Тщательно удал<strong>и</strong>ть влагу с соед.<br />
5 Поврежден<strong>и</strong>е оболочк<strong>и</strong> греющего кабеля, пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>е влаг<strong>и</strong> 5 Поч<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>врежденный отрезок <strong>и</strong>л<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>ть греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
6 Скруч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> смят<strong>и</strong>е греющего кабеля 6 Поч<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>врежденный отрезок <strong>и</strong>л<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>ть греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
7 Дефект УЗО 7 Замен<strong>и</strong>ть УЗО<br />
8 Большой ток утечк<strong>и</strong> на землю, вызывающ<strong>и</strong>й срабатыван<strong>и</strong>е УЗО 8 Провер<strong>и</strong>ть сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Есл<strong>и</strong> оно наход<strong>и</strong>тся<br />
в допуст<strong>и</strong>мых пределах, провер<strong>и</strong>ть электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й проект<br />
на предмет совмест<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> с <strong>и</strong>с<strong>по</strong>льзуемым УЗО<br />
38 39
C<br />
Проблема: Мощность обогрева прав<strong>и</strong>льная, но температура трубы остается н<strong>и</strong>же проектной<br />
Возможные пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны<br />
1 Влажная тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отсутствует тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />
с необход<strong>и</strong>мой защ<strong>и</strong>той от <strong>по</strong>годных услов<strong>и</strong>й<br />
2 Недостаточная дл<strong>и</strong>на греющего кабеля на задв<strong>и</strong>жках,<br />
фланцах, трубных о<strong>по</strong>рах, насосах <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ках<br />
тепло<strong>по</strong>терь<br />
Меры <strong>по</strong> устранен<strong>и</strong>ю<br />
1 Удал<strong>и</strong>ть влажную тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю, замен<strong>и</strong>ть ее сухой<br />
<strong>и</strong> защ<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ть ее от <strong>по</strong>годных услов<strong>и</strong>й<br />
2 Провер<strong>и</strong>ть на предмет соответств<strong>и</strong>я проекту. (Есл<strong>и</strong> т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
кол<strong>и</strong>чество задв<strong>и</strong>жек, фланцев, трубных о<strong>по</strong>р <strong>и</strong> т.п. <strong>по</strong>менялось,<br />
может <strong>по</strong>требоваться до<strong>по</strong>лн<strong>и</strong>тельная дл<strong>и</strong>на греющего кабеля.)<br />
3 Неверная уставка контроллера 3 Сброс<strong>и</strong>ть контроллер<br />
4 Ис<strong>по</strong>льзован неверный проект 4 Связаться с местным представ<strong>и</strong>тельством Tyco Thermal Controls для<br />
<strong>по</strong>дтвержден<strong>и</strong>я параметров проекта <strong>и</strong> его <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я (есл<strong>и</strong> нужно)<br />
5 Датч<strong>и</strong>к температуры рас<strong>по</strong>ложен в неправ<strong>и</strong>льном месте 5 Убед<strong>и</strong>ться, что датч<strong>и</strong>к температуры рас<strong>по</strong>ложен прав<strong>и</strong>льно<br />
6 Н<strong>и</strong>зкая температура ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> на входе в трубу 6 Провер<strong>и</strong>ть температуру ж<strong>и</strong>дкост<strong>и</strong> на входе в трубу<br />
D Проблема: Обогрев не работает <strong>и</strong>л<strong>и</strong> работает неправ<strong>и</strong>льно<br />
Возможные пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны<br />
Меры <strong>по</strong> устранен<strong>и</strong>ю<br />
1 Нет п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я 1 Восстанов<strong>и</strong>ть <strong>по</strong>дачу п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />
2 Контроллер <strong>по</strong>дключен через реле с нормально открытым<strong>и</strong> (НО)<br />
контактам<strong>и</strong><br />
2 Убед<strong>и</strong>ться, что <strong>по</strong>дключен<strong>и</strong>е про<strong>и</strong>зведено к реле с нормально<br />
закрытым<strong>и</strong> (НЗ) контактам<strong>и</strong>, <strong>и</strong> реле замыкается пр<strong>и</strong> паден<strong>и</strong><strong>и</strong> темп.<br />
3 Срабатыван<strong>и</strong>е огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля температуры 3 Провер<strong>и</strong>ть пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ну срабатыван<strong>и</strong>я огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля. Реш<strong>и</strong>ть проблему<br />
<strong>и</strong> сброс<strong>и</strong>ть огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тель<br />
4 Сломанный <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>по</strong>врежденный греющ<strong>и</strong>й элемент, соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />
с холодным вводом, концевая заделка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> свободный конец<br />
4 Отремонт<strong>и</strong>ровать <strong>и</strong>л<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>ть греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
5 Ис<strong>по</strong>льзован неверный т<strong>и</strong>п кабеля 5 Провер<strong>и</strong>ть с<strong>и</strong>стему на предмет соответств<strong>и</strong>я проекту <strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> замен<strong>и</strong>ть греющ<strong>и</strong>й кабель<br />
6 Неправ<strong>и</strong>льное напряжен<strong>и</strong>е п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я 6 Провер<strong>и</strong>ть напряжен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> <strong>по</strong>дключ<strong>и</strong>ть к другому <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку<br />
п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
По<strong>и</strong>ск места короткого замыкан<strong>и</strong>я:<br />
1 Про<strong>и</strong>звед<strong>и</strong>те осмотр точек <strong>по</strong>двода п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, сращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> концевые заделк<strong>и</strong> на предмет прав<strong>и</strong>льност<strong>и</strong> <strong>и</strong>х монтажа<br />
3 Проверьте, нет л<strong>и</strong> следов <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я защ<strong>и</strong>тного кожуха <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> на обогреваемом трубопроводе<br />
2 Проверьте, нет л<strong>и</strong> следов <strong>по</strong>врежден<strong>и</strong>я кабеля: 4 Есл<strong>и</strong> в результате вы<strong>по</strong>лнен<strong>и</strong>я пунктов 1, 2 <strong>и</strong> 3 место короткого<br />
a) на задв<strong>и</strong>жках, насосах, фланцах <strong>и</strong> трубных о<strong>по</strong>рах.<br />
б) на участках, где недавно провод<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь ремонтные<br />
работы <strong>и</strong>л<strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е.<br />
замыкан<strong>и</strong>я не было обнаружено свяж<strong>и</strong>тесь с местным<br />
представ<strong>и</strong>тельством Tyco Thermal Controls<br />
40 41
Монтажная ведомость<br />
Монтажная ведомость для греющего кабеля<br />
42 43<br />
44<br />
1 В<strong>и</strong>зуальный осмотр<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальное допуст<strong>и</strong>мое расстоян<strong>и</strong>е<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальный рад<strong>и</strong>ус <strong>и</strong>зг<strong>и</strong>ба<br />
Орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я:<br />
Назван<strong>и</strong>е проекта/места монтажа:<br />
Имя зоны:<br />
Номер цеп<strong>и</strong> обогрева:<br />
Номер <strong>и</strong>здел<strong>и</strong>я <strong>и</strong> сер<strong>и</strong>йный номер:<br />
Номер схемы:<br />
Номер панел<strong>и</strong>/автомата:<br />
Т<strong>и</strong>п греющего кабеля:<br />
Дл<strong>и</strong>на кабеля (м):<br />
Датч<strong>и</strong>к температуры прав<strong>и</strong>льно установлен на трубу <strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мая<br />
температура задана на контроллере<br />
Датч<strong>и</strong>к температуры огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля прав<strong>и</strong>льно установлен<br />
<strong>и</strong> огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тель настроен в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с проектом<br />
2 Перед началом монтажа тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Испытательное напряжен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> проверке сопр. <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> перед монтажом тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е петл<strong>и</strong><br />
Монтажн<strong>и</strong>к:<br />
Значен<strong>и</strong>е/комментар<strong>и</strong><strong>и</strong> Дата Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>алы<br />
петля 2 x: м, звезда 3 x: м<br />
мм<br />
мм<br />
да<br />
да<br />
1000 В <strong>по</strong>ст. тока<br />
> 20 MОм<br />
Средняя температура трубы пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong><strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я петл<strong>и</strong> °C<br />
Кабель <strong>по</strong>крыт алюм<strong>и</strong>невой фольгой в местах прохожден<strong>и</strong>я<br />
<strong>по</strong> фланцам, задв<strong>и</strong>жкам, арматурной решетке<br />
в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с требован<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> проектной документац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
3 После завершен<strong>и</strong>я монтажа тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Кабел<strong>и</strong> уплотнены <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щены в местах прохода через тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ю<br />
Матер<strong>и</strong>ал <strong>и</strong> толщ<strong>и</strong>на тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> соответствуют указанным в проекте<br />
На кожухе смонт<strong>и</strong>рованы предупред<strong>и</strong>тельные надп<strong>и</strong>с<strong>и</strong> через каждые 5 м<br />
Испытательное напряжен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> проверке сопр. <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>по</strong>сле монтажа тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Требуемое значен<strong>и</strong>е<br />
Ом<br />
да<br />
да<br />
да<br />
да<br />
1000 В <strong>по</strong>ст. тока<br />
MОм<br />
Действ<strong>и</strong>т.<br />
значен<strong>и</strong>е<br />
Подп<strong>и</strong>сь<br />
4 Перед включен<strong>и</strong>ем греющего кабеля<br />
Распред. коробка цеп<strong>и</strong> обогрева <strong>по</strong>мечена прав<strong>и</strong>льно<br />
да<br />
Уставка температуры контроллера задана °C<br />
Уставка температуры огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>теля задана <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щена от <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>й °C<br />
Испытательное напряжен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> проверке сопр. <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> перед пуском с<strong>и</strong>стемы<br />
Напряжен<strong>и</strong>я п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я в распред. коробке Ф-Ф, Ф-Н для 3 фаз<br />
1000 В <strong>по</strong>ст. тока<br />
МОм<br />
В
Change language