tatjana_oblak_milcinski_jana.pdf - Založba Sanje
tatjana_oblak_milcinski_jana.pdf - Založba Sanje
tatjana_oblak_milcinski_jana.pdf - Založba Sanje
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.»»fc...<br />
iwifc>iMi-r^<br />
1 MmmmW \jmwm *W&^<br />
'<br />
VMmmmmmf^m^^k -^^^ : "'"K^ '<br />
" ' ><br />
Wm^M^M^Mm^m%W^^'<br />
Tat<strong>jana</strong> Oblak Milčinski,<br />
aM^^ jfH^ pisateljica in Ježkova<br />
crici<br />
med pisano žlahto<br />
'"''"' ■ffiP"®-^^ 3)<br />
Naročnik: ZALOŽBA SANJE<br />
Objave so namenjene interni uporabi v skladu z odločbami ZASP in se brez soglasja imetnika pravic ne smejo prosto razmnoževati in distribuirati!<br />
Kliping d.o.o.<br />
m^M Tat<strong>jana</strong>, ki je po / «2^w^^ ><br />
izobrazbi<br />
.tJtMmmmmr<br />
arhitektka, i KaH/<br />
itm^m^m^m^mm magistriraia pa je iz i^^MpNf tir i<br />
H^^k\ etnologije, je našla Jjf^KSiLiv' /»~ I '<br />
|^^^K/~* '<br />
-^MW^ mW^^^i^MmmmmmmT bogastvo življenja mmm\\mmWwm^mW r ' -\<br />
E^^^^M^^^SBH^HlH^^^^^^^^F prav v da ne •^^^^■F^aHKi<br />
stran<br />
-<br />
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\mmm^mm\\\m\%^mmmmmw<br />
v<br />
Š^^^^^^^^M^mmm<br />
2 v Lmm^^^^^^^Bt'<br />
odgovore<br />
Tat<strong>jana</strong> Oblak Milčinski je človek, ki zmore ob vseh družinskih<br />
obveznostih voditi Cankarjev dom na Vrhniki, raziskovati kulturno<br />
zgodovino domačega kraja, ustvarjati kostume in scene za gledališke<br />
in lutkovne predstave, urejati in urediti zapuščino tasta Franeta<br />
Milčinskega - Ježka ter hkrati pričarati še kakšen svoj roman ali dva.<br />
Ko je izdala prvega, je spoznala moža Matijo Milčinskega. Njeno že<br />
tako ustvarjalno življenje se je še požlahtnilo. Matijevim otrokom Nani<br />
in Jušu sta se pridružili njuni Tara in Maša, arhitektki ter magistrici<br />
etnologije pa je med drugim uspelo napisati nov dnevniški roman.<br />
Naslovila ga je To ni bila navadna kava in v njem širši javnosti razkrila,<br />
kako je mogoče živeti povezan z zgodovino, s širnim sorodstvom<br />
in prijatelji pri gostoljubno odprtih vratih. To priljubljeno, z različnimi<br />
darovi obdarjeno žensko, ki se sploh ne zna sprenevedati ter jemlje<br />
življenje tako, kot je, smo želeli spoznati v živo.<br />
Tekst in foto: URŠKA KRIŠELJ GRUBAR
našla Verd pri Vrhniki, sem<br />
si v glavi že narisala starejšo hišico s sve-<br />
Preden sem<br />
tlomodrim obojem na idilični parceli, obdano<br />
s starimi sortami jabolk, trto in načičkanim<br />
vrtom. Da v hiši živi sila zanimiva družina, sem<br />
se že prepričala med branjem romana, da<br />
so prav v tem kraju, le nekaj deset metrov<br />
stran od hiše na Starih gmajnah, a<br />
kot rečejo domačini, našli najsta- M<br />
rejše ohranjeno kolo na svetu, pa m<br />
nisem vedela. In tudi tega ne, da m<br />
mimo teče reka Ljubija, v kateri so ||<br />
čisto blizu hiše našli žensko lobanjo,<br />
najstarejši skelet na Slovenskem. Tatjani<br />
se zdi zgodovina sila pomembna, "*<br />
tudi zato ničesar ne zavrže. »Nisem človek,<br />
ki je srečen med ljudmi, ki priznavajo le sebe in<br />
čas svojih let. Meni predstavlja popolno življenje<br />
poznavanje in čutenje vsega, kar je v ljudeh in stvareh,<br />
ki jih imam rada.« V hiši, kjer živi in ustvarja,<br />
vsak predmet, bodisi pripet na steno bodisi položen<br />
v kot, pripoveduje svojo zgodbo. Zgodbo o<br />
ljudeh iz Verda in njegove okolice, številnih drobnih<br />
pripetljajih in<br />
predvsem Tatjanino<br />
zgodbo.<br />
Tatjaninih zapisov To ni bila navadna kava.<br />
Med izidom prvega in drugega romana je minilo<br />
skoraj 25 let, ampak vmes je Tat<strong>jana</strong> vseskozi<br />
ustvarjala. In ko se je spet pošalila na svoj račun,<br />
je povedala, da pri njih vedno, ko pospravljajo hišo,<br />
nastane kakšna knjiga. Ko je umrla babica Jana<br />
Milčinski, je po urejanju zapuščine Tat<strong>jana</strong> slovenski<br />
narod obogatila s pomembnim uredniškim delom:<br />
zapise Franeta Milčinskega - Ježka, tiste, ki<br />
so bili že izdani, pa tudi precej neobjavljenih je povezala<br />
v štiri antologijska dela: Preprosta ljubezen,<br />
Sončna ura, Kapljica in morje, Ljubezen naj gre vedno<br />
v cvet. Vsa so izšla pri založbi <strong>Sanje</strong>. Leta 2006<br />
je v folklorističnem delu Svi šle wakapavat turšca<br />
na Mah objavila tudi zbrane zgodbe z Ljubljanskega<br />
barja (založba Kmečki glas), prej, vmes in kasneje<br />
pa pisala roman.<br />
Tat<strong>jana</strong> zmore biti iskrena, tudi ko zapiše: »Odkar<br />
se skušam priljubiti bližnji in daljni okolici, to je pa<br />
itak od prvega zavedanja dalje, je bila moja dobronamernost<br />
že nekajkrat napak konzumirana.« Knji-<br />
Naročnik: ZALOŽBA SANJE<br />
Objave so namenjene interni uporabi v skladu z odločbami ZASP in se brez soglasja imetnika pravic ne smejo prosto razmnoževati in distribuirati!<br />
Kliping d.o.o.<br />
Vsak dan praznik.<br />
Ko sem<br />
vstopila na iskano<br />
dvorišče, sem se<br />
najprej sprehodila<br />
do starih jablan.<br />
Nemogoče se mi je<br />
zdelo, da dajo tono<br />
jabolk na leto, kot<br />
piše v knjigi. Hiša<br />
navzven ne išče pozornosti<br />
mimoidočih, je bolj netipično slovenska in<br />
ni obdana s travico brez plevelčka, zato pa je obogatena<br />
s pestro favno in floro, ki govori o razkošju<br />
v glavi njenih prebivalcev. Tatjano, ki se zmore pošaliti<br />
na svoj račun tudi zato, kot mi je kasneje zaupala,<br />
da prehiti druge, sem zalotila pri mesenju rženega<br />
kruha. »Že sedemnajst let ga sama pečem. Od<br />
septembra do decembra sem porabila 70 kilogramov<br />
moke.« Veliko, se mi zdi, ampak Tat<strong>jana</strong> kar<br />
"*"" naprej nekaj peče, pa ne le za svojo številno<br />
družino, temveč pri njih tudi kar naprej<br />
nekaj praznujejo, med drugim dan, ko<br />
. je mačka prišla k hiši. Ja, mačke imapri<br />
njih posebno vlogo, ampak na-<br />
Ijo<br />
prej obdelajmo človeške vezi, ki jih<br />
Dazliivo tke in neauie avtorica.<br />
Drez sladkorja, prosim. Tat<strong>jana</strong><br />
opiše stvari, kot so, ne sladka jih pretirano,<br />
raje doda ščepec soli ali kake druge<br />
začimbe, tudi grenke, preveč. Pri 27 letih je izdala<br />
prvi roman Brez sladkorja, prosim in dokazala,<br />
da zna pisati tako, dajo ljudje radi berejo. Knjiga je<br />
bila takrat razprodana v slabem letu, zdaj so jo pri<br />
Založbi PH Red ponatisnili ob izidu nadaljevanja<br />
, , Vsak kotiček pripoveduje j<br />
b^.. / svo|0 zgodbo. '__^^<br />
ga, v kateri se bodo našle ustvarjalne ženske, matere<br />
in žene, ki jim vedno zmanjkuje časa in bi želele narediti<br />
sto stvari hkrati, pa tudi moški, ki bodo morali<br />
priznati, da jim ta nevroza partneric, čeprav jih<br />
pogosto jezi, tudi pošteno bogati. Sicer pa bo imela<br />
knjiga gotovo nekoč zgodovinsko vrednost, saj bo<br />
zanamcem omogočala natančen vpogled v čase, kraje<br />
in ljudi, ki so živeli ob izteku drugega tisočletja.<br />
Njen najljubši cvet je kovačnik. Tat<strong>jana</strong>, ki<br />
hrani številne spomine in ji je žal, da jih ne more<br />
še več, me je povabila na vrt. Ob roži, imenovani<br />
marijalist (dišeči vratič), se je spomnila Prekmurk,<br />
ki so si z njim mahale pred nosom in ga žvečile med<br />
dolgimi, zadušljivimi mašami, ob bergeniji, trajnici,<br />
kije nekoč krasila večino slovenskih gartlcov, povedala,<br />
dajo je pred več kot petdesetimi leti prinesla<br />
s potepa k sorodnikom na Kočevsko njena mami,<br />
abrašica je s koroških Radiš . . . Vsak cvet v njenem<br />
vrtu nosi svojo zgodbo. Njej najljubši je kovačnik.<br />
Že od malega. Še poročni šopek sije sestavila iz kovačnikov.<br />
Z Matijem sta se poročila na dan mladosti,<br />
25. maja, in divja vrtnica ju z odpadlimi cvetnimi<br />
lističi v obliki srčkov vsako leto spomni na to. V<br />
knjigi piše o družinskih potovanjih, s katerih skrivoma<br />
pripeljejo najrazličnejše kamenčke, pa tudi<br />
rastline s koreninami, ki zdaj krasijo vrt za hišo.<br />
Dišečo citronko, po domače lojzko (bella luiga), so<br />
pretihotapili s Pelješca, kot še toliko drugih posajenih<br />
spominov, ki živijo naprej ter so navdih Tatjani
in vsem njenim dragim. In prav zapisovanje vseh<br />
pripetljajev, ki jo bogatijo, včasih pa tudi jezijo, ji<br />
pomaga, da »nekako brodim skozi življenje in se<br />
imam ob tem, čeprav ni vedno vse tako rožnato -<br />
precej lepo!«<br />
Pri družini Oblak Milčinski kar<br />
naprej praznujejo. Tudi dan, ko je<br />
mačka prišla k hiši.<br />
stfra« sjkaTatj a n a- \<br />
\blikiHetuMfizfeliQer<br />
-'<br />
Naročnik: ZALOŽBA SANJE<br />
Objave so namenjene interni uporabi v skladu z odločbami ZASP in se brez soglasja imetnika pravic ne smejo prosto razmnoževati in distribuirati!<br />
Kliping d.o.o.<br />
'■<br />
.<br />
'f *<br />
•<br />
mt. ■■ v-ff<br />
■<br />
I<br />
1 "^4^Br^^^JP|^^ *<br />
_,m*tC