Odpowiedzi na pytania, zmiana treści siwz - Centrum Zdrowia Dziecka

INSTYTUT „POMNIK – CENTRUM ZDROWIA DZIECKA”
DZIAŁ ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
04-730 WARSZAWA – MIĘDZYLESIE
AL. DZIECI POLSKICH 20
TEL.+48 22 815 10 24 /FAX.+48 22 815 10 15
e-mail: m.krukowska@czd.pl
V/DZP/779 /13 Warszawa, dnia 23.05.2013 r.
Do wszystkich uczestników postępowania
o udzielenie zamówienia publicznego
Dotyczy:
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego
nr ZP/CZD/79/13 na dostawę produktów leczniczych oraz produktów leczniczych w ramach importu docelowego,
ogłoszonego w BZP nr 189000 - 2013 data zamieszczenia 14/05/2013, na stronie www.czd.pl oraz w siedzibie
Zamawiającego (tablica ogłoszeń w budynku K) w dniu 14/05/2013 r.
Pytanie 1
Mając na uwadze zachowanie zasad zdrowej konkurencji oraz biorąc pod uwagę, że wapno nie jest lekiem -wyrobem
medycznym prosimy o wyłączenie z pakietu nr 8 pozycję 65 „Wapno sodowane”.
Odpowiedź Zamawiającego
Zamawiający wydziela z pakietu nr 8 poz. 65 i tworzy z niej osobny pakiet nr 19.
W załączeniu zmieniony formularz cenowy dla pakietu nr 8 oraz nowy formularz cenowy dla pakietu nr 19.
Pytanie 2
Prosimy Zamawiającego o odstąpienie dla Pakietu nr 8 poz. 65 (wapno sodowane) od wymogu posiadania uprawnień
do prowadzenia hurtowni farmaceutycznej. Przedmiot zamówienia w Pakiecie nr 8 poz. 65 jest wyrobem
medycznym, do jego dystrybucji nie jest wymagane prowadzenie hurtowni farmaceutycznej. Zamawiający ogranicza
w ten sposób możliwość wzięcia udziału w postępowaniu wykonawcom nie posiadającym statusu hurtowni
farmaceutycznej.
Odpowiedź Zamawiającego
Zgodnie z poniższymi zmianami.
Pytanie 3
Prosimy Zamawiającego o zmianę w zakresie wymaganych dokumentów na potwierdzenia spełnienia wymagań
Zamawiającego dla pakietu nr 8 poz. 65 Przedmiotem zamówienia w pakiecie nr 8 poz. 65 jest wapno sodowane,
będące wyrobem medycznym nie zaś lekiem, niezasadne jest zatem żądanie dopuszczenia do obrotu na podstawie
ustawy Prawo Farmaceutyczne. Prosimy o zgodę na dopuszczenie przedstawienia dokumentów zgodnie z
obowiązującą ustawą o Wyrobach Medycznych.
Odpowiedź Zamawiającego
Zgodnie z poniższymi zmianami.
Pytanie
Zwracamy się z prośbą o wydłużenie terminu dostawy do 5 dni roboczych i rezygnację z dostaw „na ratunek” dla
pakietu nr 8 poz. 65. Wapno sodowane nie jest lekiem, nie zachodzi konieczność zamawiania go w trybie
ekspresowym.
Odpowiedź Zamawiającego
Zamawiający nie wyraża zgody.
Pytanie 5
Zwracamy się z prośbą o dopisanie w załączniku nr 2 do SIWZ, §2 ust. 7 zastrzeżenia: „nie dotyczy wapna
sodowanego”.
Odpowiedź Zamawiającego
Zgodnie z SIWZ.

Pytanie 6
Prosimy Zamawiającego o modyfikację § 3 ust. 2 poprzez doprecyzowanie, iż Zamawiający płaci odsetki w wysokości
ustawowej.
Odpowiedź Zamawiającego
Zamawiający zmienia zapis § 3 ust. 2 istotnych postanowień umowy na następujący: „ W razie zwłoki w dokonaniu
zapłaty Zamawiający zobowiązany jest do zapłacenia odsetek za opóźnienie, zgodnie z ustawą o terminach zapłaty w
transakcjach handlowych”.
Pytanie 7
Prosimy Zamawiającego o wykreślenie ze wzoru umowy § 4 ust. 6 – kara w nim określona jest niewspółmierna do
opisanego naruszenia.
Odpowiedź Zamawiającego
Zgodnie z siwz.
Pytanie 8
Prosimy Zamawiającego o modyfikację § 5 ust. 4 wzoru umowy w następujący sposób: Naliczenie przez
Zamawiającego kary umownej następuje przez sporządzenie noty księgowej wraz z pisemnym uzasadnieniem oraz
terminem zapłaty.
Odpowiedź Zamawiającego
Zgodnie z siwz.
Pytanie 9
Prosimy o określenie terminu załatwiania reklamacji na 5 dni roboczych od daty uznania reklamacji. Reklamacje
zostaną rozpatrzone w terminie 3 dni roboczych od daty otrzymania informacji od Zamawiającego.
Odpowiedź Zamawiającego
Zgodnie z siwz.
Pytanie 10
Prosimy o zmianę ww. zapisu na następujący:
1. Wykonawca nie może bez zgody Zamawiającego przenieść na osobę trzecią wierzytelności wynikających z
niniejszej umowy.
2. Wykonawca nie może bez zgody Zamawiającego dokonać przekazu świadczenia Zamawiającego (w rozumieniu
art. 921 1 -921 5 KC) w całości lub w części, należnego na podstawie niniejszej umowy.
3. Wykonawca nie może bez zgody Zamawiającego zawrzeć umowy poręczenia przez osoby trzecie za długi
Zamawiającego należne na podstawie niniejszej umowy (w rozumieniu art. 876-887 KC).
Nieuiszczenie przez Zamawiającego zapłaty w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania Wykonawcy do zapłaty
będzie traktowane, jak wyrażenie przez Zamawiającego zgody na cesję wierzytelności.
Odpowiedź Zamawiającego
Zgodnie z siwz.
Zamawiający Instytut „Pomnik – Centrum Zdrowia Dziecka” w Warszawie informuje, że na podstawie art. 38
ust. 4 ustawy Pzp zmienia treść SIWZ w sposób następujący wydziela z pakietu nr 8 pozycję nr 65 i tworzy z niej
osobny pakiet nr 19.
W konsekwencji powyższego, Zamawiający modyfikuje następujące zapisy SIWZ:
- Zmienia wszędzie tam gdzie,
było: Dostawa produktów leczniczych oraz produktów leczniczych w ramach importu docelowego
na: Dostawa produktów leczniczych, produktów leczniczych w ramach importu docelowego oraz wyrobu medycznego
- punkt 3.1
było: Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów leczniczych oraz produktów leczniczych w ramach importu
docelowego – 18 pakietów,
jest: Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów leczniczych, produktów leczniczych w ramach importu
docelowego oraz wyrobu medycznego – 19 pakietów.
- punkt 3.3
było: Szczegółowy zakres zamówienia zawarty jest w załącznikach nr 1, 2 i 4.1 - 4.18 do siwz.
jest: Szczegółowy zakres zamówienia zawarty jest w załącznikach nr 1, 2 i 4.1 - 4.19 do siwz.
- punkt 8.1.1. otrzymuje brzmienie:
posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają

obowiązek ich posiadania;
- warunek ten będzie spełniony przez Wykonawcę, który posiada:
a) aktualną koncesję/zezwolenie GIF na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej / składu
celnego / składu konsygnacyjnego – dotyczy pakietów nr 1-18;
b) aktualne zezwolenie GIF na obrót środkami odurzającymi i substancjami psychotropowymi – dotyczy pakietu nr 6,
a ocena spełnienia tego warunku zostanie dokonana na podstawie dokumentów, o których mowa w pkt 9 A.2 i 9.A.3,
- punkt 9.A. otrzymuje brzmienie:
W celu potwierdzenia spełniania Warunków udziału w postępowaniu do oferty należy załączyć:
1. Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 –
wg załącznika nr 5 do SIWZ.
2. Aktualną Koncesję/Zezwolenie GIF na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej/ składu celnego/ składu
konsygnacyjnego – dotyczy pakietów nr 1-18.
3. Aktualną Koncesję/Zezwolenie GIF na obrót środkami odurzającymi i substancjami psychotropowymi – dotyczy
pakietu nr 6.
W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia
publicznego, oświadczenie o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 składa przynajmniej
jeden z Wykonawców lub wszyscy Wykonawcy potwierdzając, że łącznie spełniają te warunki.
- punkt 9.D. otrzymuje brzmienie:
W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy spełniają wymagania określone przez
SIWZ, Wykonawca jest zobowiązany do złożenia:
Zamawiającego w
1. oświadczenia, iż oferowane produkty lecznicze/wyroby medyczne posiadają charakterystykę i aktualne
dokumenty dopuszczające do obrotu na terenie Polski, zgodnie z obowiązującym prawem oraz dostarczy je na
każde żądanie Zamawiającego w trakcie realizacji umowy, w terminie 5 dni od daty otrzymania pisemnego
wezwania – wg załącznika nr 7 do siwz (dotyczy pakietów nr 1-5, 8-19) – w załączeniu zmienione oświadczenie.
2. oświadczenia, iż oferowane produkty lecznicze są dopuszczone do obrotu na terenie kraju, z którego są
sprowadzane, zgodnie z obowiązującym prawem, i na potwierdzenie powyższego posiada aktualne dokumenty
oraz dostarczy je na każde żądanie Zamawiającego, w trakcie realizacji umowy, w terminie 5 dni od daty
otrzymania pisemnego wezwania – według załącznika nr 8 do siwz (dotyczy pakietów nr 6 i 7).
- punkt 9.E. otrzymuje brzmienie:
Pozostałe dokumenty wymagane w ofercie:
- formularz ofertowy – zał. nr 3
- formularz(e) cenowy(e) – zał. nr 4.1. – 4.19,
- punkt 15.2
Opakowanie zawierające ofertę powinno być zaadresowane:
INSTYTUT „POMNIK-CENTRUM ZDROWIA DZIECKA”
Al. Dzieci Polskich 20; 04-730 Warszawa
oraz oznakowane następująco: „Oferta na dostawę produktów leczniczych, produktów leczniczych w ramach importu
docelowego oraz wyrobu medycznego – 19 pakietów – pakiet(y) nr ……….., – nr sprawy ZP/CZD/ 79 /13 – nie
otwierać przed …………...2013 r. godz……….” (wypełnia Wykonawca) i opatrzone nazwą oraz dokładnym adresem
Wykonawcy.
- punkt 17.1 - Opis sposobu obliczenia ceny.
Pakiet nr 1, 2, 3, 5, 6, 7,9, 10, 11, 12, 15, 19
a) Wartość brutto poszczególnych pozycji formularza cenowego – według algorytmu:
(ilość x cena jednostkowa netto) + [(ilość x cena jednostkowa netto) x stawka podatku VAT] = wartość
brutto, która stanowi cenę brutto oferty.
Pakiety nr 4, 8, 13, 14, 16, 17, 18,
a) Wartość brutto poszczególnych pozycji formularza cenowego – według algorytmu:
(ilość x cena jednostkowa netto) + [(ilość x cena jednostkowa netto) x stawka podatku VAT] = wartość
brutto
b) Razem Wartość netto w formularzu cenowym – według algorytmu:
wartości netto poszczególnych pozycji formularza cenowego.
Razem Wartość brutto w formularzu cenowym – według algorytmu:

ZP/CZD/79/13
Załącznik nr 3 do SIWZ
FORMULARZ OFERTOWY
POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO
W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO
w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego
o wartości mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8
ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych, na:
Dane dotyczące Wykonawcy:
Nazwa/Imię i nazwisko: ...........................................................................................................................
Siedziba/m-ce zam.: .......................................kod....................ul.............................................................
Województwo:.....................................nr telefonu/fax ………….…………..............................................
http:// ..................................................... e-mail: .......................................................................................
Osoba upoważniona do kontaktów:.................................................................tel. ....................................
Dane dotyczące Zamawiającego:
Nazwa: INSTYTUT „POMNIK-CENTRUM ZDROWIA DZIECKA”
Siedziba: 04-730 WARSZAWA, AL. DZIECI POLSKICH 20
Zobowiązania Wykonawcy:
1. Nawiązując do ogłoszenia o przetargu nieograniczonym na dostawę produktów leczniczych,
produktów leczniczych w ramach importu docelowego oraz wyrobu medycznego,
zobowiązujemy się dostarczyć przedmiot zamówienia, zgodnie z załączonym(i) formularzem(ami)
cenowym(i) – zał. nr ………...….
2. Termin realizacji zamówienia: przez okres 3 miesięcy licząc od daty zawarcia umowy.
3. Termin płatności: 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej
faktury.
4. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą na czas wskazany w Specyfikacji
Istotnych Warunków Zamówienia.
5. Zamówienie wykonamy sami/ wykonanie następujących części zamówienia powierzymy
podwykonawcom…………………………………………………………………………….*).
6. Ofertę niniejszą składamy na zapisanych ........... kolejno ponumerowanych i podpisanych, stronach.
7. Załącznikami do niniejszej oferty są:
1)………………………
2)……………………..
3)………………………
Oświadczamy, że na stronach ............................................ oferty są zawarte informacje, które stanowią
tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji i nie mogą
być one ogólnie udostępniane przez Zamawiającego.
*) niepotrzebne skreślić
……............................., dnia ………………..
……………………………
(podpisy Wykonawcy)
5

ZP/CZD/79/13
Załącznik nr 7 do SIWZ
Dostawa produktów leczniczych, produktów leczniczych w ramach importu docelowego oraz
wyrobu medycznego
Oświadczenie Wykonawcy, o którym mowa w pkt 9.D.1 siwz
dotyczące posiadania dokumentów dopuszczających do obrotu i charakterystyk
oferowanych produktów leczniczych/wyrobów medycznych – dotyczy pakietów nr 1-5, 8-19
Nazwa Wykonawcy……………………………………………………………………………………..……
Adres Wykonawcy ……………………………………………………………………………………………
Oświadczam, że zaoferowane w formularzu cenowym produkty lecznicze/wyroby
medyczne posiadają charakterystykę i aktualne dokumenty dopuszczające do obrotu na terenie Polski
zgodnie z obowiązującym prawem, oraz zobowiązuję się je dostarczyć na każde żądanie
Zamawiającego w trakcie realizacji umowy, w terminie 5 dni od daty otrzymania pisemnego wezwania.
Jednocześnie stwierdzam, iż świadom(a) jestem odpowiedzialności karnej za składanie
fałszywych oświadczeń.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , dnia. . . . . . . . . ……………………………….
(podpis Wykonawcy )
6