Ãrge laske puuduva hamba tõttu elul endast mööda ... - Biomet 3i
Ãrge laske puuduva hamba tõttu elul endast mööda ... - Biomet 3i
Ãrge laske puuduva hamba tõttu elul endast mööda ... - Biomet 3i
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ärge <strong>laske</strong> <strong>puuduva</strong> <strong>hamba</strong><br />
tõttu <strong>elul</strong> <strong>endast</strong> mööda minna…<br />
…küsige <strong>hamba</strong>implantaatidega<br />
seotud lahendusi<br />
ettevõttelt BIOMET <strong>3i</strong><br />
Skannige <strong>hamba</strong>implantaatide<br />
kohta<br />
lisateabe saamiseks see<br />
kood oma nutitelefoni!
Suure finantsettevõtte tegevdirektorina<br />
suhtlen ma pidevalt teiste tippjuhtidega.<br />
Pärast hammaste kaotamist igemehaiguse<br />
tõttu oli mul piinlik oma kolleegidega<br />
silmitsi seista. Kartsin, et lõpplahenduseks<br />
võivad olla eemaldatavad <strong>hamba</strong>proteesid,<br />
ning pidasin nõu oma <strong>hamba</strong>arstiga, et<br />
leida võimalus hammaste asendamiseks.<br />
Hambaarst soovitas <strong>hamba</strong>implantaatide<br />
paigaldamist kui parimat võimalust<br />
jäädavaks hammaste asendamiseks.<br />
Protseduur läks lihtsalt ning mõne nädala<br />
möödudes oli mul uhiuus naeratus. Ma<br />
ei tunne enam piinlikkust ning saan oma<br />
kolleegidega enesekindlalt suhelda. See oli<br />
ennast igati õigustav investeering.
Miks valida <strong>hamba</strong>implantaadid<br />
Hambaimplantaadid on mõeldud kauakestvaks<br />
lahenduseks <strong>puuduva</strong>te hammaste asendamisel ning<br />
nende eest hoolitsetakse <strong>hamba</strong>harja ja <strong>hamba</strong>niidiga,<br />
just nagu oma loomulike hammaste eest.<br />
pakub üht põhjalikumat<br />
<strong>hamba</strong>implantaatide ja <strong>hamba</strong>implantaatide jäljendi- ja<br />
proteesivaheosade seeriat, mida täiendab üha laienev<br />
valik suurepäraseid esteetilisi lahendusi pakkuvaid<br />
implantatsioonikoha ettevalmistamise ja taastamise<br />
tooteid.<br />
Hambaimplantaadid<br />
Võivad parandada Teie elukvaliteeti<br />
• Pole vaja kasutada ebamugavaid proteesiliime<br />
• Lihtne hooldada<br />
Aitavad säilitada loomulikke näokontuure<br />
• Aitavad vältida luukadu suus, säilitades teie<br />
loomulikud näokontuurid<br />
On mõeldud tervisliku seisundi<br />
parandamiseks<br />
• Parem mälumisvõime<br />
• Võimalus nautida armastatud toite<br />
• Täisväärtuslikum toitumine<br />
Võivad anda suurema enesekindluse<br />
• Näevad välja ja tunduvad kui loomulikud <strong>hamba</strong>d<br />
• Taastavad enesehinnangu ja kindlustunde<br />
Mitte-implantaat-<strong>hamba</strong>asenduste nagu tavaliste<br />
<strong>hamba</strong>proteeside eest hoolitsemine võib olla<br />
palju ebamugavam, kuna see nõuab proteeside<br />
eemaldamist ning täiendavate suuhooldusvahendite<br />
kasutamist.<br />
Hambaimplantaadid võivad olla kõige<br />
arenenumaks ravivõimaluseks <strong>puuduva</strong>te<br />
hammaste asendamisel ning on mõeldud<br />
pikaajalise lahendusena kauni naeratuse<br />
tagamisel. Hambaimplantaatidega võite<br />
naeratada, suhelda ja süüa ning seejuures<br />
tõsta oma enesekindlust.
Koos laste, nende abikaasade ja<br />
lastelastega ühiselt õhtust söömine on<br />
peretraditsioon. Hambaproteesidega<br />
muutus söömine valu ja piinlikkust<br />
tekitavaks ning seetõttu sai õhtusöögist<br />
sündmus, mida ma vältisin. Hiljuti<br />
vahetasin ma oma <strong>hamba</strong>proteesid<br />
<strong>hamba</strong>implantaatide vastu ning nüüd<br />
saan ma ilma valu ja piinlikkust tekitavate<br />
hetkedeta nautida toite, mida ma armastan.
Ravivõimalused <strong>hamba</strong>implantaatidega<br />
Tänapäeval on <strong>hamba</strong>implantaadid standardseks<br />
ravivõimaluseks hammaste asendamisel, pakkudes<br />
paremat tervist, kaunimat välimust, kõrgemat<br />
enesekindlust ja täiustatud elukvaliteeti.<br />
Implantaat/kroon on<br />
<strong>hamba</strong>implantaat, mis asendab<br />
üksiku <strong>puuduva</strong> <strong>hamba</strong>juure.<br />
Implantaatidele<br />
kinnituvad eemaldatavad<br />
proteesid kinnitatakse<br />
oma kohale kahe või enama<br />
<strong>hamba</strong>implantaadi abil.<br />
Implantaadile kinnituva<br />
purdega toestatud<br />
proteesid kinnitatakse<br />
klamberkinnituste abil<br />
implantaatidele toetuva purde<br />
külge.<br />
Implantaatidele<br />
kinnituvad fikseeritud<br />
proteesid on suust mitteeemaldatavad<br />
sildproteesid, mis<br />
toimivad kui asendus<strong>hamba</strong>d.<br />
Pidage enda jaoks parimate ravivõimaluste osas alati<br />
nõu oma <strong>hamba</strong>arstiga.
Kas mulle võiksid <strong>hamba</strong>implantaadid<br />
sobida<br />
Seda saab kindlalt öelda ainult teie <strong>hamba</strong>arst,<br />
kuigi enamikule patsientidest on võimalik<br />
<strong>hamba</strong>implantaate paigaldada. Teie <strong>hamba</strong>arst hindab<br />
Teid põhjalikult, teostades ülevaatuse ja kasutades<br />
röntgenülesvõtteid ning annab soovitused parimate<br />
võimaluste kohta <strong>puuduva</strong> <strong>hamba</strong> asendamiseks.<br />
Küsige oma <strong>hamba</strong>arstilt juba täna lisateavet selle<br />
kohta, milliseid eeliseid võiksid <strong>hamba</strong>implantaadid<br />
Teile pakkuda.<br />
Rohkem informatsiooni<br />
<strong>hamba</strong>implantaatide ja <strong>hamba</strong>implantaatidega<br />
teostatava ravi viimaste tehnoloogiliste arenduste<br />
kohta leiate veebilehelt www.biomet<strong>3i</strong>smile.com.
Kas <strong>hamba</strong>implantaatide<br />
paigaldamisega kaasneb riske<br />
Hamba taastamise protseduuriga seonduvad<br />
ettevaatusabinõud: paranemisperioodi pikkus<br />
sõltub luu kvaliteedist implantaadi asetamise<br />
kohal, koe reaktsioonist implantaadile ning kirurgi<br />
hinnangust luutihedusele kirurgilise protseduuri ajal.<br />
Paranemisperioodi ajal tuleb vältida ülemäärase<br />
koormuse andmist <strong>hamba</strong>implantaadile. Hamba<br />
taastamisel implantaadiga on ülemäärase surve<br />
vältimiseks vajalik hinnata hambumuse õigsust.<br />
Võimalikud kõrvalnähud: <strong>hamba</strong>implantaatide<br />
kasutamisega seotud võimalike kõrvalnähtude hulka<br />
võivad kuuluda alljärgnevad.<br />
• Implantaat ei luustu<br />
• Implantaadi irdumine<br />
• Luusiirdamist vajav<br />
koedefekt<br />
• Põskkoopa põhja,<br />
lõualuu alaserva, põse<br />
- või keelepoolse pinna<br />
või alalõualuu närvikanali<br />
läbistamine protseduuri<br />
käigus<br />
• Infektsiooni teke, mis<br />
võib avalduda<br />
mädakolde, uurise,<br />
mädaerituse, põletiku<br />
või muutusena<br />
röntgenülesvõttel<br />
• Pidev valu, tuimus,<br />
tundlikkuse häired<br />
• Ülemäärane kudede<br />
vohamine<br />
• Liigne luukadu, mis<br />
vajab korrigeerimist<br />
• Implantaadi purunemine<br />
või murdumine<br />
• Süsteemne infektsioon<br />
• Närvikahjustus<br />
Näidustused/vastunäidustused<br />
Kasutusnäidustused: <strong>hamba</strong>implantaadid on<br />
mõeldud kirurgiliseks paigaldamiseks ülemisse või<br />
alumisse lõualuusse, et teha võimalikuks erinevate<br />
proteetiliste lahenduste kinnitamine nii üksiku<br />
<strong>puuduva</strong> <strong>hamba</strong>, osalise või täieliku hambutuse<br />
korral. Hambaimplantaate on võimalik proteetiliselt<br />
koormata koheselt istutamise järgselt või hiljem, peale<br />
paranemisperioodi.<br />
BIOMET <strong>3i</strong> OSSEOTITE ® ja NanoTite <br />
<strong>hamba</strong>implantaadid on mõeldud koheseks<br />
mälumisfunktsiooni taastamiseks ühe ja/või mitme<br />
<strong>hamba</strong> asendamisel, kui on võimalik saavutada hea<br />
esmane stabiilsus, ning sobiva hambumuskoormuse<br />
korral.<br />
Vastunäidustused: <strong>hamba</strong>implantaatide<br />
paigaldamise võivad takistuseks olla patsiendi<br />
seisundist tulenevad vastunäidustused operatsiooniks.<br />
BIOMET <strong>3i</strong> <strong>hamba</strong>implantaate ei tohi paigaldada<br />
patsientidele, kelle olemasoleva lõualuu hulk on<br />
implantaadi piisava esmase stabiilsuse tagamiseks<br />
liiga vähene.
on juhtiv <strong>hamba</strong>implataatide,<br />
implantaadi vaheosade ja seotud toodete tootja.<br />
Ettevõte on pühendunud patsientide pidevalt<br />
muutuvatele vajadustele vastavate tehnoloogiliste<br />
lahenduste ja teenuste arendamisele.<br />
VOLITATUD ESINDAJA EUROOPA ÜHENDUSES<br />
BIOMET <strong>3i</strong><br />
4555 Riverside Drive<br />
Palm Beach Gardens, FL 33410<br />
1-800-342-5454<br />
Väljaspool Ameerika Ühendriike:<br />
+1-561-776-6700<br />
Faks: +1-561-776-1272<br />
www.biomet<strong>3i</strong>.com<br />
BIOMET <strong>3i</strong><br />
Euroopa, Lähis-Ida ja Aafrika<br />
WTC Almeda Park, Ed. 1, Planta 1ª<br />
Pl. de la Pau, s/n<br />
08940, Cornellà de Llobregat<br />
Barcelona, Spain (Hispaania)<br />
Telefon: +34-93-470-55-00<br />
Faks: +34-93-371-78-49<br />
OSSEOTITE on registreeritud kaubamärk ning<br />
NanoTite, reklaamlause „Providing Solutions -<br />
One Patient At A Time” (Pakkudes lahendusi<br />
– ühele patsiendile korraga) ja disainlahendus<br />
on ettevõtte BIOMET <strong>3i</strong> LLC kaubamärgid.<br />
BIOMET on registreeritud kaubamärk ning<br />
BIOMET <strong>3i</strong> ja disainlahendus on ettevõtte<br />
BIOMET, Inc. ©2011 BIOMET <strong>3i</strong> LLC<br />
kaubamärgid. Kõik õigused kaitstud.<br />
ART1154EE<br />
LÄBIVAATUS A 05/11
Change language