從電影《父後七日》探析台灣喪禮文化之

從 電 影 《 父 後 七 日 》 探 析 台 灣 喪 禮 文 化 之
----------- 生 死 價 值 蘊 涵 與 社 會 禮 俗
摘 要
儒 家 文 化 傳 統 根 深 蒂 固 地 影 響 中 國 人 的 倫 理 道 德 與 價 值 觀 ; 台 灣 的 喪 葬 文 化 融 合 了
漢 人 、 客 家 人 、 原 住 民 等 族 群 的 文 化 , 歷 經 長 時 間 的 衝 突 與 相 互 影 響 , 在 「 以 和 為 貴 」
的 文 化 特 質 基 礎 上 , 共 構 出 一 套 台 灣 島 民 特 有 的 生 命 禮 俗 價 值 體 系 。 在 本 文 中 , 筆 者 單
就 生 命 禮 俗 中 的 喪 葬 作 論 述 ; 因 為 生 命 禮 俗 涵 蓋 著 人 類 對 宗 教 信 仰 的 詮 釋 與 認 知 的 展 現 ,
它 是 文 化 最 基 本 的 樣 貌 。
台 灣 人 繼 承 中 國 儒 家 思 想 中 「 重 生 惡 死 」 的 概 念 , 視 生 與 死 為 人 生 最 嚴 肅 、 也 是 最
重 大 的 問 題 , 尤 其 重 視 「 死 」 的 程 度 , 更 甚 於 「 生 」;「 死 亡 」 對 凡 事 強 調 族 際 和 諧 的 中
國 人 來 說 , 是 場 大 破 壞 與 大 變 動 , 如 果 我 們 將 喪 葬 視 為 一 種 符 號 , 那 麼 喪 禮 不 單 只 是 代
表 這 符 號 的 外 在 形 式 之 有 形 樣 貌 , 在 這 符 號 背 後 , 具 有 更 深 、 更 高 層 面 的 意 象 傳 達 與 文
化 蘊 涵 ; 喪 禮 形 式 提 供 各 種 意 象 空 間 以 重 新 排 組 再 造 龐 大 文 化 體 系 的 規 律 。 因 此 , 喪 禮
對 台 灣 人 而 言 , 具 有 盡 哀 、 報 恩 、 養 生 送 死 、 盡 孝 、 傳 承 、 追 思 往 生 者 、 安 慰 遺 族 、 確
認 與 整 合 親 族 系 統 及 人 際 關 係 等 多 面 向 的 轉 換 與 調 整 意 義 , 在 台 灣 人 的 生 死 知 識 系 統 中 ,
反 映 著 一 般 人 的 精 神 寄 託 、 期 望 價 值 、 生 死 關 照 、 心 理 感 受 作 用 等 內 化 象 徵 。
本 文 將 以 電 影 《 父 後 七 日 》 中 人 物 的 對 話 、 角 色 關 係 、 觀 點 與 人 際 互 動 為 基 礎 軸 線 ,
將 喪 禮 視 為 一 個 符 號 系 統 進 行 分 析 , 在 文 化 區 塊 的 空 間 背 景 中 , 解 讀 台 灣 喪 禮 文 化 中 的
生 死 價 值 蘊 涵 與 社 會 禮 俗 。 文 中 更 將 探 悉 中 國 人 對 「 死 」 的 認 知 , 如 何 影 響 「 生 」 的 過
程 ; 儒 、 釋 、 道 等 宗 教 觀 點 , 如 何 被 協 同 闡 釋 於 台 灣 的 喪 禮 中 ; 生 活 方 式 及 社 會 價 值 體
系 在 文 化 變 遷 中 的 差 異 , 如 何 呈 現 台 灣 喪 禮 中 , 不 合 「 理 」 卻 合 「 禮 」 與 合 「 理 」 卻 不
合 「 禮 」 的 文 化 矛 盾 現 象 , 而 這 現 象 又 是 如 何 歷 經 過 渡 期 被 再 次 重 組 與 建 構 。
文 化 顯 現 人 類 思 維 模 式 與 生 活 型 態 ; 台 灣 人 的 死 亡 觀 是 「 靈 魂 不 滅 」 說 , 認 為 人 就
是 肉 體 和 靈 魂 的 結 合 ;「 生 」、「 死 」 形 象 上 雖 然 只 是 生 命 循 環 過 程 中 的 兩 個 節 「 點 」, 但
是 它 們 却 具 體 承 載 著 中 華 文 化 對 於 「 點 」、「 線 」、「 面 」、「 體 」, 這 「 四 度 空 間 」 的 哲 學
思 想 內 涵 。 在 文 化 的 儀 軌 中 , 我 們 可 以 觀 察 到 , 現 代 社 會 生 死 價 值 觀 與 傳 統 禮 俗 文 化 ,
交 錯 與 相 互 反 饋 的 過 程 , 更 能 突 顯 台 灣 的 喪 禮 文 化 背 後 的 意 涵 與 脈 絡 。
關 鍵 詞 : 重 生 惡 死 、 生 死 價 值 、 靈 魂 不 滅 、 喪 葬 禮 儀

參 考 書 目 :
[1] 董 芳 苑 ,《 台 灣 民 間 宗 教 信 仰 》, 台 北 : 長 青 叢 書 , 民 國 64 年
[2] 何 聯 奎 ,《 中 國 禮 俗 研 究 》, 台 北 : 台 灣 中 華 書 局 印 行 , 民 國 64 年
[3] 王 邦 雄 ,《 生 死 道 》, 台 北 : 人 生 智 慧 經 典 , 民 94 年
[4] 林 素 瑛 撰 ,《 古 代 生 命 禮 儀 中 的 生 死 觀 — 以 《 禮 記 》 為 主 的 現 代 詮 釋 》, 台 北 :
文 津 出 版 社 ,1997
[5] 林 明 義 主 編 ,《 台 灣 冠 婚 葬 祭 — 家 禮 全 書 》, 台 北 : 武 陵 出 版 有 限 公 司 ,1987
[6] 劉 還 月 、 陳 阿 昭 、 陳 靜 芳 撰 文 ,《 台 灣 島 民 的 生 命 禮 俗 》, 台 北 : 常 民 文 化 事 業 股 份 有
限 公 司 2003 年 8 月
[7] 劉 翔 ,《 中 國 傳 統 價 值 觀 念 詮 釋 學 》, 台 北 : 桂 冠 圖 書 股 份 有 限 公 司 ,1993 年 4 月
[8] 李 秀 娥 ,《 台 灣 傳 統 生 命 禮 儀 》, 台 北 : 晨 星 出 版 有 限 公 司 ,2003 年 4 月
[9] 雷 紹 鋒 、 張 俊 超 著 ,《 漢 族 葬 禮 祭 儀 舊 俗 譚 》, 武 漢 : 武 漢 出 版 社 ,1998 年 7 月
[10] 王 貴 民 ,《 中 國 禮 俗 史 》, 台 北 : 文 津 出 版 社 , 民 國 82 年 7 月
參 考 資 料 :
[1] 電 影 《 父 後 七 日 》
[2] 筆 者 根 據 電 影 《 父 後 七 日 》 撰 打 之 腳 本