Zrkadlenie (PDF - 8MB) - Slováci vo svete
Zrkadlenie (PDF - 8MB) - Slováci vo svete
Zrkadlenie (PDF - 8MB) - Slováci vo svete
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
44 Bohatým programom sa môžu krajania pochváliť aj v rámci televízneho<br />
a rozhlasového vysielania. Slovenská redakcia Televízie Voj<strong>vo</strong>dina v rámci<br />
RTV Panoráma pripravuje každý deň s<strong>vo</strong>j denník. Okrem toho v piatok<br />
a v nedeľu vysielajú 3-4 relácie pre deti, o folklóre, kultúre, rodinný magazín<br />
či vysielanie pre dedinu najmä o poľnohospodárstve. Okrem toho ďalšie<br />
pravidelné slovenské relácie vysielajú na TV Petrovec, Televízia obce<br />
Kovačica, Televízia Panče<strong>vo</strong> či No<strong>vo</strong>sadská televízia.<br />
Rádio Nový Sad a tiež Rádio Stará Pazova vysielajú viacero rôznorodých,<br />
najmä slovenských hudobných relácii každý deň.<br />
visegrad - terra interculturalis<br />
RUMUNSKO<br />
Rovnako Slováci v Rumunsku patria k prvej vlne vysťahovalcov na Dolnú<br />
zem. V ich prípade išlo až o polovicu 18. storočia, keď niektorí predtým<br />
už absol<strong>vo</strong>vali „medzipobyt“ v iných častiach na Dolnej zemi (druhotná<br />
kolonizácia z územia súčasného Maďarska). Dokonca niektoré fakty svedčia<br />
o tom, že Slováci tam mohli žiť ešte od čias Svätopluka a odolávali niekoľko<br />
storočí splynutiu s okolím.8)<br />
Títo krajania t<strong>vo</strong>ria významnú súčasť dolnozemských Slovákov. Napriek<br />
relatívne neveľkému počtu periodík, tieto sa stali dôstojnými tlačovými<br />
reprezentantmi našich krajanov. Známym je tzv. nadlacký fenomén, kde<br />
v tomto neveľkom mestečku, kolíske slovenskej spisby v Rumunsku, žije<br />
a t<strong>vo</strong>rí značné množst<strong>vo</strong> slovenských spisovateľov, novinárov, básnikov,<br />
umelcov s množst<strong>vo</strong>m publikovaných pô<strong>vo</strong>dných diel.<br />
Za vlajkovú loď považujeme jednoznačne mesačník Naše snahy, ktoré sa<br />
širokospektrálne venujú okrem spolkových tém, kultúre, literatúre, školstvu<br />
i cirkevnému ži<strong>vo</strong>tu našich krajanov v Rumunsku. Ďalej tu vydávajú cenný<br />
bilingválny slovensko-rumunský literárny štvrťročník Rovnobežné zrkadlá<br />
– Oglinzi paralele, kde obidve jazykové časti periodika zväčša pozostávajú<br />
z pô<strong>vo</strong>dnej slovenskej literárnej t<strong>vo</strong>rby autorov žijúcich v Rumunsku. Ďalej<br />
tu vychádza zaujímavý mesačník slovenskej mládeže v Rumunsku s krátkym,<br />
ale výstižným náz<strong>vo</strong>m My.<br />
Samostatnú kapitolu t<strong>vo</strong>ril časopis s príznačným a tradičným náz<strong>vo</strong>m<br />
Dolnozemský Slovák, pri ktorého vydávaní sa spojili dolnozemskí slovenskí<br />
novinári z Rumunska (Ondrej Štefanko ako šéfredaktor), z Maďarska (Michal<br />
Hrivnák) a z vtedajšej Juhoslávie (Miroslav Demák). Tento ojedinelý spoločný<br />
krajanský časopis poukazoval na spoločné črty slovenskej dolnozemskej<br />
kultúry, histórie, pedagogiky.<br />
Okrem najvýznamnejšej postavy slovenskej žurnalistiky v Rumunsku<br />
Ondreja Štefanka, hodno spomenúť ďalšie osobnosti ako Štefan Dováľ,<br />
Radovan Karkuš, Anna Karolína Dováľová.<br />
Bukureštská televízia v rámci národnostnej relácie Spolunažívanie<br />
sporadicky zaraďuje programy v slovenskom jazyku. Z ďalších elektronických