24.01.2015 Views

ﺩﻝﻴل ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻝﺘﻨﻅﻴﻑ ﺒﺎﻝﻀﻐﻁ ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ SCS 1800 DE

ﺩﻝﻴل ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻝﺘﻨﻅﻴﻑ ﺒﺎﻝﻀﻐﻁ ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ SCS 1800 DE

ﺩﻝﻴل ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻝﺘﻨﻅﻴﻑ ﺒﺎﻝﻀﻐﻁ ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ SCS 1800 DE

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

دليل استخدام وحدة التنظيف بالضغط العالي<br />

<strong>SCS</strong> <strong>1800</strong> <strong>DE</strong><br />

ترجمة وإعداد<br />

الوكيل المهندس أحمد عبد ربه المهيرات<br />

تدقيق وإشراف<br />

النقيب حسن البخيت<br />

1


المحتويات/‏ CONTENTS<br />

المحتويات<br />

الموضوع<br />

رقم الصفحة<br />

1<br />

2<br />

4<br />

5<br />

8<br />

10<br />

13<br />

18<br />

21<br />

25<br />

معلومات تقنية<br />

نظرة عامة<br />

الرموز<br />

CONTENTS /<br />

Technical Data /<br />

General over view /<br />

Symbols /<br />

الملحقات الأساسية<br />

Standard Accessories /<br />

تعليمات السلامة العامة لمعدات التنظيف بالضغط العالي<br />

تعليمات التشغيل لوحدة التنظيف <strong>SCS</strong> <strong>1800</strong> <strong>DE</strong><br />

تعليمات الصيانة الدورية<br />

الأعطال المتوقعة ومعالجتها<br />

ملاحظات عامة<br />

2


معلومات تقنية<br />

TECHNICAL DATA<br />

) (1286 ملم/‏ (50.63)<br />

Length<br />

الطول /<br />

انش<br />

(850) ملم / ) (33.46 انش<br />

العرض Width/<br />

(1035) ملم/‏ (40.74) انش<br />

Height<br />

الارتفاع /<br />

الوزن/‏Weight (410) كغم/‏ (900)<br />

باوند<br />

حرارة الماء<br />

Temperature Of<br />

Jet<br />

معدل التدفق<br />

Flow Rate<br />

ضغط التشغيل<br />

Operating Over<br />

pressure<br />

أداء الوحدة<br />

Performance Data<br />

<strong>1800</strong><br />

45<br />

لتر/ساعة<br />

جالون ‏/ساعة<br />

50 درجة مئوية<br />

فهرنهايت 125<br />

(110) بار<br />

(1600) باوند/إنش‎2‎<br />

مرحلة الضغط العالي<br />

High Pressure Stage<br />

145 درجة مئوية<br />

300<br />

فهرنهايت<br />

470 لتر/ساعة<br />

122 جالون/ساعة<br />

(30) بار<br />

(435) باوند/إنش‎2‎<br />

مرحلة البخار<br />

Steam Stage<br />

لتر/ساعة 300<br />

200 درجة مئوية<br />

79 جالون/ساعة 400 فهرنهايت<br />

(19) بار<br />

(276) باوند/إنش‎2‎<br />

مرحلة البخار الجاف<br />

Dry Steam Stage<br />

5000<br />

الحاقن عالي الأداء رقم<br />

لتر/ساعة<br />

60 درجة مئوية<br />

(5) بار<br />

(2)<br />

‎1320‎جالون/ساعة<br />

على الأكثر<br />

(80) باوند/إنش‎2‎<br />

High performance<br />

injector (2)<br />

1500<br />

الحاقن الكيماوي الخاص رقم<br />

لتر/ساعة<br />

60 درجة مئوية<br />

(5) بار<br />

(1)<br />

(80) باوند/إنش‎2‎ 395 جالون/ساعة على الأكثر<br />

Special chemical<br />

Injector(1)<br />

ملاحظة :-<br />

(3,785)<br />

وحدة القياس المستخدمة )<br />

جالون)‏<br />

هي الجالون الأمريكي والتي تساوي<br />

لتر<br />

3


(24)<br />

Voltage<br />

الفولتية /<br />

فولت<br />

(2)<br />

(24)<br />

مآخذ الكهرباء / Sockets<br />

فولت عدد<br />

12 فولت<br />

x<br />

2<br />

Batteries<br />

البطاريات /<br />

(180) لتر/ساعة<br />

(47) جالون أمريكي/ساعة<br />

(10) لتر/ساعة<br />

(2.5) جالون أمريكي/ساعة<br />

4) ( متر<br />

(13) قدم<br />

معدل حقن المادة الكيماوية<br />

Chemical Agent feed rate<br />

معدل استهلاك الوقود للحراق<br />

Fuel Consumption, burner<br />

system<br />

Max. Suction<br />

Height Pre Pressure Pump<br />

أقصى عمق للشفط<br />

معدل استهلاك الوقود<br />

Fuel Consumption<br />

/ غم ساعة<br />

(280)<br />

الأداء<br />

Performance<br />

(12.5)<br />

المحرك<br />

Engine<br />

محرك باسطوانتين يعمل على<br />

كيلو واط<br />

الديزل بالحقن المباشر ويتم (3000)<br />

دورة/بالدقيقة<br />

تبريده بالهواء<br />

2-cylinder diesel<br />

engine with direct<br />

injection ,air cooled<br />

4


منظر عام<br />

للوحدة<br />

الواجهة الجانبية اليمنى<br />

الواجهة الجانبية اليسرى<br />

الواجهة الأمامية<br />

الواجهة الخلفية<br />

5


الرموز ودلالاتها<br />

وضعية تسخين الوحدة<br />

البطارية<br />

مؤشر الوقود<br />

ضغط زيت المحرك<br />

مؤشر مادة مانع التكلس<br />

6


عداد ساعات عمل الوحدة<br />

بطارية الوحدة<br />

مقياس درجة الحرارة<br />

مرحلة تشغيل الحارقة على على مرحلة التسخين<br />

مرحلة تشغيل الحارقة على البخار الجاف<br />

وضعية مفتاح تشغيل الوحدة<br />

وضعية التوقف<br />

وضعية إيصال كهرباء بطارية الوحدة<br />

وضعية تسخين الوحدة<br />

وضعية تشغيل الوحدة<br />

فوهة الشفط للحاقن رقم(‏‎2‎‏)‏<br />

‏(‏‎5000‎لتر/ساعة ‏(‏‎5‎‏)بار)‏<br />

فوهة الإرسال للحاقن رقم(‏‎2‎‏)‏<br />

‏(‏‎5000‎لتر/ساعة<br />

(5)<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

بار)‏<br />

مرحلة الضغط العالي،‏ ‏(يوضع ذراع اختيار مراحل<br />

التشغيل ‏(رقم ‎19‎‏)على هذه الإشارة في بداية التشغيل)‏<br />

7<br />

فوهة الشفط للحاقن رقم(‏‎2‎‏)‏<br />

‏(‏‎5000‎لتر/ساعة ‏(‏‎5‎‏)بار)‏


فوهة الشفط للحاقن رقم<br />

(1)<br />

، هذه الفوهة<br />

ملغاة في الوحدة المصروفة لمديرية العقبة<br />

فوهة الإرسال للحاقن رقم<br />

(1)<br />

، هذه الفوهة<br />

ملغاة في الوحدة المصروفة لمديرية العقبة<br />

تشغيل الحاقن رقم<br />

(1)<br />

، هذا الحاقن ملغي<br />

في الوحدة المصروفة لمديرية العقبة<br />

ذراع اختيار مراحل التشغيل<br />

يتم وضع ذراع التحكم على هذه الإشارة<br />

لتشغيل المحرك على مرحلة الضغط العالي<br />

بالإضافة إلى مرحلة الضغط العالي<br />

يتم وضع ذراع التحكم على هذه<br />

الإشارة لتشغيل الحاقن رقم(‏‎2‎‏)‏<br />

فوهة مدخل الماء إلى الوحدة<br />

ساعة قياس الضغط<br />

8


المعدات الإضافية الأساسية<br />

ت<br />

اسم القطعة<br />

رقم القطعة<br />

رقم تزويد حلف الناتو للقطعة<br />

(NATO –Supply-No.)<br />

الكمية<br />

( Part No.<br />

)<br />

1<br />

4720-12-174-8182<br />

6.388-814<br />

خرطوم ضغط عالي طول<br />

‏(‏‎10‎متر)‏<br />

1<br />

1<br />

2 القبضة المسدسية للقاذف 4.775-018<br />

1<br />

4940-12-174-9265<br />

3 قاذف الماء طول ‏(‏‎1040‎ملم)‏ 4.760-101<br />

1<br />

4940-12-174-9268<br />

4.764-012<br />

4 حاملة فوهات القذف<br />

1<br />

5.765-054<br />

5 فوهة قاذف (25060)<br />

1<br />

5.765-064<br />

6 فوهة قاذف (25145)<br />

1<br />

6.291-578<br />

7 عبوة مانعة التكلس<br />

1<br />

7240-12-120-1998<br />

6.393-010<br />

جركن وقود (<br />

‏(‏‎20‎لتر<br />

8<br />

1<br />

4.730-012<br />

9 مصفاة لشفط الماء<br />

1<br />

4.440-309<br />

10 خرطوم ماء مطاطي<br />

1<br />

11 كأس بلاستيكي فارغ سعة ‏(‏‎1‎لتر)‏ 6.803-009<br />

1<br />

6.375-156<br />

12 مفتاح تشغيل الوحدة<br />

9


1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

7.815-181<br />

7.815-222<br />

5.046-870<br />

5.951-915<br />

6.590-207<br />

مفتاح شق<br />

مفك لشد البراغي<br />

صفيحة معدنية<br />

دليل استخدام الوحدة<br />

صندوق المعدات الإضافية<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

احتياطات السلامة العامة الخاصة بمعدات الصيانة والتنظيف<br />

التي تعمل بالضغط العالي<br />

قبل البدء بالتشغيل يجب قراءة التعليمات التالية:-‏<br />

.1<br />

.2<br />

قبل استعمال هذه الوحدة،‏ يجب قراءة تعليمات الاستخدام الخاصة بها ، والالتزام<br />

بتعليمات السلامة العامة<br />

.<br />

إن الإشارات التحذيرية وتلك التي تحتوي على معلومات والملصقة على الوحدة توفر<br />

معلومات ضرورية للاستخدام الآمن<br />

.<br />

.3<br />

بالإضافة لتعليمات التشغيل يجب الالتزام بتعليمات السلامة العامة التي تحد من وقوع<br />

. الحوادث<br />

التزود بالمياه<br />

يجب أن تحتوي جميع وصلات الخراطيم على جلد مطاطية للإحكام ومنع تسرب الماء<br />

. والهواء<br />

ويجب ان تكون خراطيم الضغط العالي صالحة وبحالة جيدة وخالية من أية عيوب<br />

و يجب استبدال أي خرطوم يوجد فيه أي عيب أو اهتراء<br />

الموصى بها من قبل الشركة الصانعة<br />

,<br />

.<br />

قبل الاستخدام تأكد بأن الوحدة بحالة جيدة<br />

إذا كانت بحالة غير جيدة<br />

الاستخدام<br />

,<br />

وأنها آمنة للاستعمال<br />

,<br />

.<br />

كما ويجب استخدام الخراطيم<br />

ولا تستخدمها<br />

لا تستخدم هذه الوحدة لشفط السوائل التي تحتوي على مذيبات أو أحماض مثل<br />

المواد البترولية والدهانات والتنر والزيوت والأستون لأن رذاذ هذه المواد الذي تنتجه<br />

-<br />

-<br />

10


هذه الوحدة سريع الاشتعال وقابل للانفجار وسام<br />

في المادة المصنوعة منها الوحدة<br />

,<br />

.<br />

)<br />

كما أن الأحماض قد تودي إلى تآكل<br />

يجب إتباع تعليمات السلامة العامة عند استخدام هذه الوحدة في الأماكن الخطرة مثل<br />

محطات الوقود<br />

(<br />

ويمنع منعا باتا تشغيل هذه الوحدة في الأماكن التي يحتمل حدوث<br />

انفجارات بها.‏<br />

يجب وضع الوحدة على أرضية صلبة<br />

.<br />

يجب استخدام مواد التنظيف الموصى بها من قبل الشركة الصانعة والتقيد بتعليمات<br />

الاستعمال وكيفية التخلص منها ويجب معرفة التحذيرات المتعلقة بهذه المواد كما يجب<br />

استخدام المنظفات وهي مخففة بالماء ، ويكون الماء الناتج آمنا في حالة خلوه من<br />

الأحماض أو القواعد أو أية مواد أخرى تؤثر على البيئة<br />

.<br />

يجب منع وصول الماء للأجزاء الموصلة للتيار الكهربائي في منطقة العمل<br />

يجب أن لا تكون القبضة المسدسية للقاذف معطلة أثناء العمل<br />

.<br />

.<br />

يجب ارتداء معدات الوقاية المناسبة إذا دعت الحاجة وذلك للوقاية من المواد<br />

المتطايرة في منطقة العمل<br />

.<br />

يجب عدم توجيه التيار المائي على الأشخاص أو الحيوانات أو الوحدة نفسها أو أي<br />

من أجزائها الكهربائية<br />

.<br />

يمكن تنظيف إطارات الآليات بواسطة الماء المضغوط من على بعد لا يقل عن<br />

‏(‏‎30‎سم)‏ وخلاف ذلك فإن ضغط الماء سيؤدي إلى تلف الإطارات وصماماتها ومن أول<br />

علامات ذلك التلف تغير في لون الإطار،إن أي تلف في إطارات الآليات قد يؤدي إلى<br />

وقوع الحوادث التي قد ينتج عنها الإصابات أو الوفيات<br />

.<br />

يجب عدم استخدام الماء الذي يحتوي على الاسبست أو أية مواد أخرى ضارة<br />

بالصحة.‏<br />

ويجب حفظ مواد التنظيف بعيدا عن متناول الأطفال<br />

.<br />

إذا لامست أي من مواد التنظيف العيون فيجب غسلهما فورا بكميات وافرة من<br />

الماء،‏ أما إذا تم ابتلاعها فيجب الذهاب فورا إلى الطبيب<br />

.<br />

يجب عدم رفع غطاء المحرك عندما يكون المحرك في حالة تشغيل.‏<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

11


التشغيل<br />

يجب على مستخدم هذه الوحدة التقيد بتعليمات التشغيل ، مع مراعاة الظروف<br />

المحلية والأشخاص المتواجدين في المكان خاصة الأطفال عند تشغيل الوحدة<br />

.<br />

يجب تشغيل الوحدة من قبل أشخاص مؤهلين ممن تدربوا على كيفية استخدامها ،<br />

ويمنع استخدامها من قبل الأطفال أو المراهقين خوفا من وقوع الحوادث الناتجة عن<br />

الاستخدام الخاطئ<br />

.<br />

يجب عدم ترك الوحدة بدون مراقبة أثناء التشغيل<br />

.<br />

يجب العلم بأنه عند استخدام الضغط العالي فإنه ينتج ردة فعل قوية للماء الناتج<br />

ولذلك<br />

يجب إمساك القاذف بإحكام<br />

.<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

منها<br />

النقل<br />

يجب إيقاف الوحدة وتأمينها قبل نقلها إلى مكان آخر<br />

الصيانة<br />

.<br />

.<br />

يجب إيقاف الوحدة قبل البدء بعملية التنظيف والصيانة الكاملة أو استبدال أية قطعة<br />

كما يجب فصل كيبل الكهرباء من المصدر إذا كانت الوحدة تعمل بالكهرباء.‏<br />

بتم إجراء الصيانة والإصلاح لهذه الوحدة من قبل أشخاص مؤهلين أو خبراء في<br />

هذا المجال ممن هم على دراية تامة بتعليمات السلامة العامة الخاصة بهذه الوحدة.‏<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

الملحقات وقطع الغيار<br />

يجب استعمال الملحقات وقطع الغيار الأصلية المعتمدة من قبل الشركة الصانعة التي<br />

تضمن بأن تعمل الوحدة بشكل آمن وبدون أعطال<br />

.<br />

-<br />

الماء الساخن والمحركات التي تعمل بالوقود<br />

يجب استخدام الوقود المعتمد في دليل التشغيل ، لأن استخدام الوقود الغير مناسب<br />

قد يؤدي إلى خطر الانفجار<br />

.<br />

-<br />

12


عند تعبئة خزان الوقود يجب تجنب انسكاب الوقود على الأسطح الحارة ، كما يجب<br />

التقيد بتعليمات السلامة العامة الخاصة بالمحركات التي تعمل بالوقود<br />

.<br />

يجب توفير التهوية الكافية والمناسبة عند تشغيل الوحدة في الأماكن المغلقة خوفا<br />

من الاختناق أو التسمم<br />

.<br />

يجب عدم إغلاق فتحة الغاز العادم أثناء التشغيل<br />

.<br />

يجب الانتباه من أنبوب الغاز العادم أو حراق البويلر عندما تكون الوحدة في حالة<br />

تشغيل خوفا من التسبب في الحروق في حالة اللمس<br />

.<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

تعليمات تشغيل وحدة<br />

قبل بدء التشغيل يجب القيام بما يلي<br />

(<strong>SCS</strong> <strong>1800</strong> <strong>DE</strong>)<br />

-:<br />

دائما يجب اتباع تعليمات السلامة العامة الموجودة في دليل استخدام الوحدة<br />

.<br />

يجب القيام بالإجراءات التالية في حالة تشغيل الوحدة للمرة الأولى أو بعد فترة<br />

تخزين طويلة نسبيا<br />

-:<br />

)<br />

فتح غطاء المحرك ، فتح غطاء أنبوب تزويد الماء من الأعلى ‏((غطاء فضي<br />

اللون))،تعبئة كأس القياس البلاستيكي بالماء واستخدامه لتعبئة أنبوب تزويد الماء من<br />

الأعلى حتى يمتلئ ‏((حتى يخرج الماء من الواجهة الأمامية للوحدة))‏ ، إغلاق غطاء<br />

الأنبوب بإحكام وإغلاق غطاء المحرك العلوي<br />

.(<br />

-<br />

-<br />

المراحل المختلفة لتشغيل وحدة <strong>SCS</strong> <strong>1800</strong> <strong>DE</strong><br />

أو ًلا :- A التنظيف باستخدام الضغط العالي<br />

.1<br />

.2<br />

.3<br />

تركيب نظام تزويد الوحدة بالوقود،وتوصيل وصلة الكهرباء الخاصة به.‏<br />

توصيل خرطوم الضغط العالي بالوحدة وتركيب القاذف المناسب.‏<br />

عند شفط الماء من ‏(مصدر ماء مفتوح)‏ يجب تعبئة خرطوم الشفط بالماء<br />

.<br />

أما إذا كان مصدر الماء مغلق(‏ يحتوي على ماء مضغوط)‏ فيجب توصيل خرطوم الماء<br />

بالوحدة وفتح صمام الماء بشكل كامل بحيث لا تقل كمية الماء الخارجة من الصمام<br />

والواصلة إلى الوحدة عن(‏<br />

8.5 لتر /<br />

). دقيقة<br />

13


4. توصيل خرطوم الماء من المصدر إلى فتحة شفط الماء بالوحدة .<br />

الشكل التالي يبين مراحل التشغيل (C A) B, &<br />

(30)<br />

X<br />

.5<br />

.6<br />

بداية التشغيل<br />

وضع مؤشر اختيار نوع التشغيل على وضعية<br />

إدارة مفتاح تشغيل الوحدة على وضعية<br />

I<br />

حيث سيتم تشغيل المحرك.‏<br />

ملاحظة :- في الأجواء الباردة يتم إجراء تسخين أولي للوحدة ‏(الدفاية)‏ لمدة<br />

تقريب ًا.‏<br />

ثانية<br />

-: B ثاني ًا<br />

.7<br />

وضعية<br />

ماء ساخن بدرجة حرارة ‏(‏‎60‎م)‏<br />

القيام بخطوات التشغيل<br />

(6-1)<br />

. I<br />

8. ضبط الثيرموستات على درجة الحرارة المطلوبة.‏<br />

السابقة ‏.ثم القيام بوضع مؤشر مفتاح التشغيل على<br />

ثالث ًا:-‏C بخار بدرجة حرارة<br />

)<br />

.9<br />

‎140‎م)‏<br />

فتح الغطاء العلوي للوحدة وادارة الصمام الذي على شكل قرص باتجاه عكس عقارب<br />

الساعة ثم إعادة إغلاق الغطاء العلوي<br />

.<br />

.10<br />

القيام بخطوات التشغيل<br />

(8-1)<br />

السابقة.‏<br />

14


140 م<br />

ملاحظة<br />

:- يجب تركيب أصغر فوهة قذف على القاذف للحصول على البخار بدرجة<br />

رابع ًا:-‏D بخار جاف بدرجة حرارة<br />

)<br />

.11<br />

‎210‎م)‏<br />

فصل أنبوب الضغط العالي ‏(الجانب الأيسر السفلي للوحدة)‏ وتركيب صمام الأمان<br />

الخاص بمرحلة البخار الجاف ثم توصيل الوصلة المرتبطة بصمام الأمان بالمقبس الخاص<br />

بها على الوحدة الموجود بالجهة المقابلة لصمام الأمان.‏<br />

‎12‎‏.توصيل خرطوم البخار الجاف الخاص ‏(الأحمر)‏ ذو القاذف القنفذي بصمام الأمان<br />

‎13‎‏.فتح الغطاء الخلفي للوحدة ، ثم القيام<br />

بوضع الذراع الأحمر للصمام الموجود هناك<br />

في الوضع الأفقي ‏(انظر الشكل المجاور)،‏<br />

ثم إعادة إغلاق الغطاء الخلفي للوحدة<br />

‎14‎‏.القيام بخطوات التشغيل<br />

على وضعية<br />

.<br />

.<br />

(10-1)<br />

( I )<br />

السابقة،‏ ثم وضع مفتاح الاختيار<br />

، و ضبط الثيرموستات على درجة حرارة ‏(‏‎210‎م).ثم القيام بفتح<br />

الغطاء العلوي للوحدة وادارة قرص الصمام الدائري باتجاه عكس عقارب الساعة حتى<br />

يصبح مؤشر مقياس الضغط<br />

(75)<br />

بار تقريب ًا.‏<br />

الشكل التالي يبين مرحلة التشغيل<br />

(D )<br />

(1)<br />

خامسا<br />

:- E مرحلة الحاقن رقم<br />

ملاحظة :- ‏(هذه المرحلة غير متوفرة في الوحدة المصروفة لمديرية العقبة<br />

(<br />

تستخدم هذه المرحلة لحقن المواد الكيماوية دون مرورها عبر المضخة مثل محلول<br />

الهيبوكلوريت.كما تحتاج هذه المرحلة إلى ملحقات إضافية خاصة<br />

.<br />

15


:- ملاحظة<br />

.15<br />

.16<br />

يجب إغلاق مخارج الماء المضغوط من الوحدة بواسطة براغي خاصة أو<br />

بتركيب خراطيم الضغط العالي وتركيب القواذف عليها.‏<br />

توصيل خرطوم شفط الماء بالوحدة ‏(عند الشكل المجاور)‏<br />

وتركيب مصفاة في نهاية خرطوم الشفط يتم وضعها في مصدر الماء.‏<br />

توصيل خرطوم الضغط العالي مع القاذف الخاص به<br />

بالوحدة في المكان المخصص لذلك ‏(عند الشكل المجاور)‏ .<br />

.17<br />

.18<br />

.19<br />

القيام بخطوات تشغيل الوحدة<br />

. السابقة (6-1)<br />

وضع ذراع اختيار مرحلة التشغيل على وضعية رقم<br />

.(1)<br />

أثناء تشغيل الوحدة القيام بفتح غطاء الوحدة العلوي وادارة قرص الصمام الدائري<br />

باتجاه عكس عقارب الساعة حتى يصبح مؤشر مقياس الضغط<br />

(60)<br />

بإغلاق غطاء الوحدة مرة أخرى ‏.وتبدأ بعد ذلك إجراءات تطبيق هذه المرحلة<br />

.<br />

بار تقريبا ً ، ثم القيام<br />

الشكل التالي يبين مرحلة التشغيل ) E)<br />

:- سادس ًا<br />

F مرحلة الحاقن رقم<br />

(2)<br />

تستخدم هذه المرحلة لإعطاء ماء بكميات كبيرة<br />

(5000 لتر<br />

.20<br />

.21<br />

(22 جالون/دقيقة)،‏ كما تحتاج هذه المرحلة إلى ملحقات إضافية خاصة.‏<br />

توصيل خرطوم شفط الماء بالوحدة ‏(عند الشكل المجاور)‏<br />

وتركيب مصفاة في نهاية خرطوم الشفط يتم وضعها في مصدر الماء.‏<br />

توصيل خرطوم الماء بالوحدة ‏(عند الشكل المجاور)‏<br />

وتركيب قاذف الماء عليه.‏<br />

‏/ساعة ‏)أي ما يعادل<br />

16


.(2)<br />

.22<br />

.23<br />

القيام بخطوات تشغيل الوحدة<br />

. السابقة (6-1)<br />

وضع مؤشر اختيار مرحلة التشغيل على وضعية رقم<br />

الشكل التالي يبين مرحلة التشغيل<br />

(F )<br />

سابع ًا :- G مرحلة حقن مواد التنظيف<br />

.24<br />

وضع خرطوم حقن مواد التنظيف في عبوة مواد التنظيف<br />

.<br />

25. ضبط صمام التحكم بكمية حقن مواد التنظيف حسب معدل الحقن المطلوب<br />

‏(انظر الشكل المجاور)،‏ ثم الضغط على القبضة المسدسية للقاذف ، ثم القيام<br />

بخطوات تشغيل الوحدة<br />

(10-1)<br />

. السابقة<br />

ثم القيام بالضغط على الصمام القريب<br />

من صمام التحكم بكمية الحقن وذلك لجعل المواد الكيماوية تتدفق في نظام الحقن<br />

.<br />

.26<br />

ملاحظة :- بعد استخدام أية مواد كيماوية يجب غسل نظام الوحدة بالماء وذلك بتشغيل<br />

الوحدة على مرحلة حقن المواد الكيماوية ولكن يتم حقن الماء بدلا ً من المواد الكيماوية<br />

. لفترة مناسبة<br />

H- إجراءات إيقاف الوحدة<br />

إن خطوات إيقاف الوحدة عن العمل هي عكس خطوات التشغيل<br />

.<br />

ملاحظة :- عند تشغيل الوحدة بنظام الماء الساخن والبخار الجاف ،<br />

يجب تبريد الوحدة قبل إيقافها ، وذك بوضع مفتاحي الاختيار<br />

17


على وضعية 0 ‏(إيقاف الحراق)‏ مع الاستمرار بضخ الماء البارد عبر الوحدة حتى<br />

يصبح مؤشر درجة الحرارة على الثيرموستات أقل من<br />

‏(‏‎50‎م)‏ .<br />

.27<br />

.28<br />

وضع مؤشر اختيار مرحلة التشغيل على وضعية<br />

وضع مؤشر تشغيل المحرك على وضعية<br />

. (0)<br />

‎29‎‏.ملاحظة :- بعد إيقاف الوحدة دائما يجب الضغط على القبضة المسدسية للقاذف وذلك<br />

لتفريغ الضغط المتبقي في نظام الوحدة<br />

)<br />

المضخة والخراطيم).‏<br />

18


صور توضيحية تبين المراحل المختلفة لعمل وحدة<br />

التنظيف بالضغط العالي<br />

<strong>SCS</strong> <strong>1800</strong> <strong>DE</strong><br />

هذا الخيار غير موجود في الوحدة<br />

المصروفة لمديرية العقبة<br />

19


تعليمات الصيانة الدورية<br />

إن صيانة الوحدة والعناية بها هي من مسؤوليات المستخدم ومن أهم واجباته ، ولضمان<br />

عمل الوحدة بالشكل المناسب يجب اتباع تعليمات الصيانة بشكل كامل<br />

المحرك<br />

يجب أن تتم صيانة المحرك حسب تعليمات الشركة الصانعة<br />

معدات التنظيف بالضغط العالي<br />

‎1‎‏.خطة الصيانة<br />

التفقد<br />

الإجراء<br />

مستوى الزيت<br />

.<br />

.<br />

:<br />

إذا أنخفض مستوى الزيت التفقد الأسبوعي ‏(مرة في الأسبوع)‏<br />

دون المستوى الأدنى فإنه يجب تبديله أو<br />

زيادته إلى المستوى المطلوب<br />

قم بفك حامل فوهة الاشتعال ونظف أقطاب التفقد الشهري(مرة في الشهر)‏<br />

الاشتعال وقم بتعديل البعد بين الأقطاب إذا<br />

كان هنالك ضرورة<br />

قم بتفريغ الوقود من الخزان وقم بتنظيفه ، التفقد النصف سنوي(مرة كل ستة أشهر)‏ أو<br />

قم بتنظيف فلتر الوقود ‏،قم بتنظيف ملف عند الضرورة<br />

التسخين من السناج والكربون المتراكم،‏ قم<br />

بتبديل زيت التشحيم<br />

-<br />

2- تغيير زيت مضخة الضغط العالي<br />

افتح زطمة الزيت وفرغ الزيت في إناء مناسب<br />

بعد تفريغ الزيت ركب الزطمة في مكانها<br />

نوع الزيت ‏:زيت هيدروليكي عيار<br />

.<br />

.<br />

(E 46)<br />

3- تنظيف السناج من ملف التسخين<br />

قم بفك جميع التوصيلات المتصلة بغطاء المسخن<br />

)<br />

والرقم المعتمد من الشركة هو(‏‎6.288-091‎‏).‏<br />

غطاء المحرك،وصلة أقطاب<br />

الاشتعال،أنابيب الوقود و براغي التثبيت).وبعدما يتم فك المسخن بالكامل وإزالة ملف<br />

التسخين ، فإنه يتم تنظيف ملف التسخين ‏(باستخدام وحدة تنظيف بالضغط العالي أخرى).‏<br />

20


‎4‎‏-تنظيف التكلسات داخل أنابيب التسخين<br />

إذا تراكمت التكلسات داخل الأنابيب،‏ فإن هذا يؤدي إلى زيادة الضغط لدرجة قد تؤدي إلى<br />

تشغيل صمام تفريغ الضغط.ولإزالة التكلسات يجب استخدام أحماض تنظيف التكلسات<br />

المعتمدة من قبل الشركة الصانعة وهي:-‏<br />

(RM 100 # 6.287-008 )<br />

(RM 101 #6.287-013 )<br />

التنظيف(‏<br />

(RM 100<br />

إزالتها‎0‎<br />

يستخدم لإزالة التكلسات الجيرية ومتبقيات المنظفات.‏<br />

يستخدم لإزالة التكلسات التي لا يستطيع حامض<br />

عملية إزالة التكلسات<br />

*<br />

تحذير :-<br />

الغازات المتصاعدة أثناء عملية إزالة التكلسات شديدة الإشتعال‎0‎<br />

*<br />

‎1‎‏-املأ وعاء يتسع ل<br />

‎2‎‏-أضف<br />

يجب عدم التدخين ، ويجب عمل تهوية مناسبة‎0‎<br />

(20)<br />

(1)<br />

لتر بثلاثة أرباعه ماء(‏‎15‎ لتر ماء)‏‎0‎<br />

لتر من حامض إزالة التكلس إلى ال (15 لتر ماء)‏<br />

0<br />

‎3‎‏-قم بتوصيل خرطوم شفط الماء إلى المضخة والطرف الآخر منه يتم وضعه في وعاء<br />

الماء‎0‎<br />

‎4‎‏-قم بتوصيل قاذف الماء<br />

)<br />

خط إرسال الضغط العالي)‏ بوحدة التنظيف ووضعه في نفس<br />

وعاء الماء ولكن بدون تركيب فوهة القذف عليه.‏<br />

‎5‎‏-قم بتشغيل الوحدة وبويلر تسخين الماء حتى تصل درجة الحرارة إلى<br />

مئوية‎0‎<br />

‎6‎‏-قم بإيقاف الوحدة عن العمل لمدة<br />

(40)<br />

0 دقيقة (20)<br />

درجة<br />

‎7‎‏-قم بتشغيل الوحدة مرة أخرى وقم بإخراج الماء المحتوي على مزيل التكلس من الوحدة‎0‎<br />

ملاحظة:-‏<br />

أثناء عملية إزالة التكلس يجب الاستمرار بالضغط على القبضة المسدسية للقاذف طوال<br />

هذه الفترة‎0‎<br />

‎8‎‏-توصي الشركة الصانعة بضخ محلول قلوي مثل ‏(مادة التنظيف القلوية<br />

( (RM 31 )<br />

عبر الوحدة وذلك من أجل معادلة أي بقايا لمادة إزالة التكلس الحامضة ومن<br />

أجل عمل حماية للوحدة ضد التآكل‎0‎<br />

5- الصيانة<br />

21


صمام الأمان المثبت على الوحدة تمت معايرته وختمه من قبل الشركة الصانعة ولا يجوز<br />

العبث به أو معايرته إلا من قبل فني مختص<br />

خراطيم الضغط العالي<br />

.<br />

‎1‎‏-يجب العناية بهذا النوع من الخراطيم بشكل خاص‎0‎<br />

‎2‎‏-يجب أن تكون هذه الخراطيم مطابقة لمواصفات ومقاييس السلامة العامة وأن يكون<br />

مكتوبا عليها ضغط العمل ‏،تاريخ الصنع واسم الشركة الصانعة‎0‎<br />

‎3‎‏-يجب عدم ثني الخراطيم،‏ طيها ، تعريضها للصدمات أو التلف بأي حال من الأحوال‎0‎<br />

فالخراطيم التالفة يمكن أن تنثقب وبالتالي تصبح خطرة وفي هذه الحالة يجب استبدالها<br />

دون أي تأخير‎0‎<br />

4- هنالك خطورة عالية تحدث إذا تم استخدام خراطيم غير مطابقة للمواصفات أو إذا تم<br />

عمل صيانة لها من قبل أشخاص غير مؤهلين 0 ولذلك يجب استخدام الخراطيم<br />

المطابقة للمواصفات 0 ‏(إن خراطيم الشركة الصانعة تكون مطابقة للمواصفات)‏‎0‎<br />

22


الأعطال ومعالجتها Trouble Shooting<br />

ت<br />

العطل<br />

السبب<br />

المعالجة<br />

خزان الوقود فارغ<br />

التفقد،والتعبئة<br />

محرك الديزل لا يعمل<br />

أسباب أخرى<br />

انظر تعليمات التشغيل لمحرك<br />

.1<br />

الديزل<br />

ضغط الماء الخارج من الوحدة لا<br />

مضخة الماء تسحب<br />

تفقد خراطيم الماء<br />

.2<br />

يصل إلى الحد المطلوب<br />

هواء<br />

فتح صمام تزويد الماء<br />

مصفاة الماء مغلقة<br />

تنظيف المصفاة<br />

المضخة لم يتم عمل<br />

إيقاف الوحدة عن العمل ‏،ثم<br />

تهوية لها<br />

الضغط على القبضة<br />

المسدسية للقاذف ثم تشغيل<br />

الوحدة أثناء الضغط على<br />

القبضة المسدسية<br />

للقاذف،إعادة العملية عند<br />

الضرورة<br />

عطل في المضخة أو<br />

الاتصال مع مندوب الشركة<br />

في صمام الأمان<br />

المحلي<br />

للتدفق الزائد<br />

صمام الأمان لا يعمل<br />

الاتصال مع مندوب الشركة<br />

المحلي<br />

كمية الماء غير كافية<br />

فتح صمام تزويد الماء<br />

وجود تسرب في<br />

تفقد الصمام والمضخة ،<br />

صمام مادة التنظيف،‏<br />

وإغلاق التسرب<br />

مضخة حقن مادة<br />

التنظيف تسحب<br />

هواء<br />

23


المصفاة الموجودة<br />

فك المصفاة وتنظيفها<br />

قبل مفتاح الحماية<br />

من النقص في الماء<br />

جافة<br />

تسرب في صمام<br />

تركيب جلدة<br />

وقف التسرب<br />

الأمان<br />

جديدة<br />

وعاء مادة التنظيف<br />

ملء العبوة بمادة التنظيف أو<br />

فارغ<br />

وضع صمام التحكم بكمية<br />

مادة التنظيف على مؤشر<br />

الصفر<br />

البويلر لا يعمل أو أن اللهب ينطفئ<br />

لا يوجد شرارة<br />

تنظيف أقطاب الاشتعال<br />

.3<br />

أثناء التشغيل<br />

اشتعال(تفقد ذلك من<br />

والقيام بضبط المسافة بينها،‏<br />

خلال زجاجة المراقبة<br />

ثم التأكد من محول الإشعال<br />

في غطاء البويلر)‏<br />

وتوصيلات الأقطاب<br />

خزان الوقود فارغ<br />

تعبئة الخزان<br />

إغلاق فلتر الوقود<br />

فك الفلتر وتنظيفه<br />

كمية الوقود الخارجة<br />

فك فلتر الوقود وتنظيفه<br />

من فتحة مزود<br />

الحراق بالوقود غير<br />

كافية<br />

عطل في مضخة<br />

فك المضخة أو توصيلاتها<br />

الوقود أو توصيلاتها<br />

واستبدال الأجزاء المتعطلة<br />

بأخرى جديدة<br />

عدم استجابة مفتاح<br />

كمية الماء غير كافية،‏<br />

الأمان الخاص<br />

تعطل مفتاح الأمان<br />

بإيقاف الوحدة عن<br />

استبدال مفتاح الأمان<br />

(<br />

)<br />

العمل إذا نقصت<br />

كمية الماء الداخلة<br />

إلى الوحدة<br />

24


تعطل الثيرموستات<br />

استبدال الثيرموستات ، أو<br />

أو انخفاض القيمة<br />

زيادة القيمة المضبوط عليها<br />

المضبوط عليها<br />

الثيرموستات<br />

الثيرموستات<br />

كمية تيار الماء الناتج غير كافية<br />

إغلاق فتحة القاذف ،<br />

تنظيف فتحة القاذف بواسطة<br />

.4<br />

0 أو<br />

أو عدم انتظام التيار<br />

الهواء المضغوط<br />

المائي<br />

تنظيفها بواسطة إبرة أو ما<br />

شابه ذلك<br />

‏(عند الضرورة)‏<br />

الماء الداخل إلى<br />

تشغيل الوحدة بنظام تزويد<br />

الوحدة غير مناسب<br />

الماء بطريقة الشفط من<br />

مصدر ماء مضغوط )<br />

يكون<br />

مؤشر ذراع التشغيل على<br />

وضعية صمام الماء)‏ ، تفقد<br />

مصدر الماء<br />

خلل في تركيب صمام<br />

الاتصال مع وكيل الشركة<br />

الأمان<br />

المحلي لإصلاحه<br />

عدم سحب الوحدة لمادة التنظيف<br />

الفلتر الخاص بمادة<br />

تنظيف الفلتر وتعبئة الخزان<br />

.5<br />

التنظيف مغلق أو أن<br />

خزان مادة التنظيف<br />

فارغ<br />

الخرطوم الخاص<br />

التفقد والتنظيف<br />

بمادة التنظيف<br />

وصمام التحكم بكمية<br />

مادة التنظيف فيهما<br />

تسرب أو إغلاق<br />

عدم استجابة مفتاح الأمان الخاص<br />

إغلاق صمام تزويد<br />

افتح الصمام<br />

.6<br />

بإيقاف الوحدة عن العمل إذا نقصت<br />

الماء<br />

25


كمية الماء الداخلة إلى الوحدة ، ولا<br />

مصدر الماء الداخل<br />

التأكد من ملائمة مصدر الماء<br />

يوجد لهب في البويلر<br />

إلى الوحدة غير<br />

الداخل إلى الوحدة<br />

مناسب<br />

إغلاق المصفاة<br />

تفقد المصفاة ، وفكها<br />

الموجودة قبل مفتاح<br />

وتنظيفها<br />

الأمان الخاص<br />

بإيقاف الوحدة عن<br />

العمل إذا نقصت<br />

كمية الماء الداخلة<br />

إلى الوحدة<br />

اتساخ الصمام في<br />

تفقد الصمام وأجزائه ،<br />

مضخة الضغط العالي<br />

الاستبدال عند الضرورة<br />

زيت المحرك حليبي المظهر والشكل<br />

إغلاق مكان التسرب<br />

الاتصال مع الوكيل المحلي<br />

.7<br />

للشركة<br />

26


ملاحظات عامة<br />

‎1‎‏.هذه الوحدة مطابقة للمواصفات الألمانية‎0‎<br />

‎2‎‏.يجب عمل فحص شامل للوحدة مرة كل سنة على الأقل من قبل فني مؤهل<br />

ومدرب ويتم تدوين نتيجة الفحص بشكل مكتوب‎0‎‏(يعتبر مندوبي صيانة شركة كارشر<br />

مؤهلين للقيام بمثل هذه الفحوصات)‏‎0‎<br />

‎3‎‏.عند العمل بدرجات حرارة أعلى من ‏(‏‎100‎م)‏ درجة مئوية وبدون إشراف<br />

مباشر ومستمر ، يجب تزويد البويلر بنظام تحكم وسيطرة بشكل يطابق للمواصفات<br />

0 المحلية<br />

‎4‎‏.اتفاقية فحص السلامة العامة للوحدة<br />

:<br />

حيث يمكن عمل اتفاقية مع الشركة الصانعة لعمل فحوصات السلامة العامة للوحدة ‎0‎كما<br />

يمكن الاتفاق مع مندوب الشركة المحلي للقيام بالصيانة والصيانة الدورية‎0‎<br />

‎5‎‏.المعدات الإضافية<br />

إن استخدام المعدات الإضافية الغير صالحة أو الغير مناسبة قد يؤثر على أداء الوحدة سلبيا،‏<br />

لذلك يجب استخدام المعدات الإضافية المطابقة للمواصفات والتي توفرها الشركة الصانعة‎0‎<br />

‎6‎‏-قطع الغيار<br />

إن استخدام قطع الغيار الغير مطابقة للمواصفات قد يؤدي إلى أخطار وأعطال ومشاكل<br />

عديدة وتقلل من العمر الافتراضي للوحدة‎0‎ لذلك يجب استخدام قطع الغيار الأصلية المطابقة<br />

للمواصفات‎0‎‏(‏ انظر أرقام وأسماء قطع الغيار المعتمدة)‏‎0‎<br />

‎7‎‏-الكفالة<br />

تكفل الشركة الصانعة منتجها وتقوم بإصلاحه أو استبداله إذا كان العيب والخلل في<br />

المصنعية بشرط قيام مندوب الشركة المحلي بكتابة الملاحظات عن المنتج وإرسالها إلى<br />

الشركة الصانعة ضمن فترة محددة<br />

0<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!