GÅowice termostatyczne - Herz

Spis treści 

TECHNIKA REGULACYJNA 3 

Głowice termostatyczne 4 

Zespoły termostatyczne (Sety) 5 

Elektroniczne systemy regulacyjne 11 

Ograniczenie temperatury na powrocie 12 

Systemy regulacyjne 13 

Zawory termostatyczne 14 

Zawory powrotne 17 

Armatura De Luxe 19 

Grzejnikowe zawory regulacyjne 20 

Systemy przyłączeniowe do grzejników 21 

Osprzęt, klucze, narzędzia 24 

TECHNIKA ZASILAJĄCA 25 

Zawory nadmiarowo-upustowe 26 

Armatura w wykonaniu kołnierzowym 27 

Przelotowe zawory regulacyjne 30 

Przelotowe zawory odcinające 32 

Filtry 33 

Armatura do wody pitnej 34 

Regulacja instalacji grzewczych 37 

Osprzęt do armatury przewodowej 38 

Zawory kulowe 39 

Osprzęt 44 

TECHNIKA PRZYŁĄCZANIA 45 

Rozdzielacze 46 

Rury wielowarstwowe 49 

Przyłącza do rur z tworzywa sztucznego 50 

Złącza zaciskowe do rur stalowych i miedzianych 51 

Złączki skręcane 52 

Złączki zaprasowywane 54 

Części zamienne do złączek 63 

Narzędzia do zaprasowywania 64 

Elementy przyłączeniowe 66 

System listew maskujących 70

Spis treści 

HERZ – oferta uzupełniająca 72 

Program komputerowy HERZ 103 

Gwarancje dla kupującego 104 

Ogólne warunki współpracy 105 

Informacja o firmie 106 

Wykaz numerów artykułów 107 

W Cenniku szczegółowo opisane zostały najczęściej kupowane produkty firmy HERZ. 

Pozostała część oferty firmy HERZ przedstawiona jest w formie skróconej, w końcowej części Cennika. 

Ogólne dane i parametry techniczne produktów HERZ przedstawione są na drugiej stronie okładki. 

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian - szczególnie spowodowanych postępem technicznym. 

Informacja dotycząca aktualnej ceny produktów oznaczonych „*” dostępna jest w dziale handlowym 

firmy HERZ - telefony: 0-12 289-02-29, 289-02-30, 289-02-31.

HERZ – Technika regulacyjna 

Głowice termostatyczne 

Elektroniczne systemy 

regulacyjne 

Ograniczenie temperatury 

na powrocie 

Systemy regulacyjne 

Zawory termostatyczne 

Zawory powrotne 

Armatura De Luxe 

Grzejnikowe zawory 

regulacyjne 

Systemy przyłączeniowe 

do grzejników 

Osprzęt, klucze, narzędzia


Głowice termostatyczne HERZ-Design z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 

do wszystkich zaworów termostatycznych HERZ * 

Odmiana 

Głowica termostatyczna HERZ „Design” 

z czujnikiem cieczowym, automatyczne zabezpieczenie przed zamarznięciem 

instalacji c.o. przy ok. 6°C. Ograniczenie i blokada zakresu nastaw 

temperatury (6 – 28°C) za pomocą sztyftów blokujących 1 9551 00 (odrębnie 

do nabycia). 

Wzór opracowany we współpracy z firmą „Porsche 

Design GmbH”, Zell am See. 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

90030 3 1 9260 06 20 44,60 

Głowice termostatyczne HERZ z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

Głowica termostatyczna 

z czujnikiem cieczowym, bez mechanicznego zamknięcia, automatyczne 

zabezpieczenie przed zamarznięciem instalacji c.o. przy ok. 6°C. Ograniczenie 

i blokada zakresu nastaw temperatury (6 – 28°C) za pomocą 

sztyftów blokujących 1 9551 00. Sztyfty blokujące i zabezpieczenie przed 

kradzieżą odrębnie do nabycia. 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

70140 5 1 7260 06 20 36,20 

Głowica termostatyczna o zakresie nastaw 16 – 28°C 

z czujnikiem cieczowym. Ograniczenie i blokada zakresu nastaw temperatury 

za pomocą sztyftów blokujących 1 9551 00. Sztyfty blokujące i zabezpieczenia 

przed kradzieżą odrębnie do nabycia. 1 7260 40 20 40,20 

Głowice termostatyczne HERZ-Design „Mini” z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

Głowica termostatyczna „Mini” 


instalacji c.o. przy ok. 6°C. Ograniczenie i blokada zakresu nastaw 

temperatury (6 – 28°C) za pomocą sztyftów blokujących 1 9551 02 (odrębnie 

do nabycia). 

Wymiary: długość 75 mm, średnica 45 mm. 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

90530 8 1 9200 60 20 41,90 

Głowice termostatyczne HERZ-Design „Mini” z prostymi szczelinami, z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

Głowica termostatyczna HERZ-Design „Mini” GS 

z czujnikiem cieczowym, zakres nastawy temperatury 6-28°C, 

automatyczne zabezpieczenie przed zamarznięciem instalacji c.o. 

przy ok. 6°C. 

Możliwość ograniczenia i blokady zakresu nastawy temperatury 

za pomocą sztyftów blokujących 1 9551 02 (odrębnie do nabycia). 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

91690 8 1 9200 06 20 41,90 

Głowice termostatyczne HERZ-Design „Mini” ze skośnymi szczelinami, z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

Głowica termostatyczna HERZ-Design „Mini-Turbo” z czujnikiem cieczowym, 

zakres nastawy 6-28 ºC, automatyczne zabezpieczenie przed zamarznięciem 

instalacji c.o. przy ok. 6 ºC. Możliwość ograniczenia i blokady 

zakresu nastawy temperatury za pomocą sztyftów blokujących 1 9551 02 

(odrębnie do nabycia). 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

91730 1 1 9200 16 20 41,90 

* jeżeli nie przedstawiono innych danych


Głowice termostatyczne HERZ w wersji wzmocnionej „HERZCULES” z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

HERZCULES, głowica termostatyczna HERZ w wersji wzmocnionej odporna 

na wandalizm, kradzieże, manipulowanie przez osoby nieuprawnione 


instalacji c.o. Montaż i demontaż jest możliwy tylko za pomocą specjalnego 

uchwytu dociągającego 1 9554 01 i klucza 1 6616 00. Nastawy wartości 

między 8 – 26°C można dokonać tylko stosując przyrząd odblokowujący 

1 9554 00 (w komplecie), nastawę żądanej wartości można zablokować. 

Wskaźnik nastawy w stanie zablokowanym jest ukryty. 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

90560 5 1 9860 10 20 95,70 

Napędy ręczne HERZ-Design z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

Napęd ręczny „Design” 

do zaworów termostatycznych HERZ, które nie zostały wyposażone 

w głowicę termostatyczną HERZ. 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

90090 7 1 9102 80 20 9,10 

* jeżeli nie przedstawiono innych danych 

Zespoły termostatyczne HERZ (Sety) 

Odmiana 

Zespół termostatyczny o figurze prostej 

składający się z: 

głowicy termostatycznej HERZ 1 7260 06 

i zaworu prostego HERZ-TS-90 1 7723 91. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

1/2 71640 9 1 7723 60 10 79,20 

Zespół termostatyczny o figurze kątowej 



i zaworu kątowego HERZ-TS-90 1 7724 91. 

1/2 71660 7 1 7724 60 10 79,20 

Zespół termostatyczny o figurze kątowej specjalnej 



i zaworu kątowego HERZ-TS-90 1 7728 91. 

1/2 1 7728 60 10 81,30


Głowice termostatyczne HERZ-Design ze zdalnym nastawianiem, z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Głowica termostatyczna HERZ „Design” ze zdalnym nastawianiem 

składająca się z termostatu z czujnikiem cieczowym, kapilary 

i nasadki zaworowej, możliwość nastawy zabezpieczenia przed 

zamarznięciem instalacji c.o. przy ok. 6°C. 

Ograniczenie i blokada zakresu nastaw temperatury (6 – 28°C) 

za pomocą sztyftów blokujących. 

Długość kapilary 2 m. 

90130 0 1 9330 05 

5 

143,50 

Długość kapilary 5 m. 90320 5 1 9330 10 189,90 



Inne wzory na zapytanie 

Głowice termostatyczne HERZ ze zdalnym nastawianiem, z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

Głowica termostatyczna HERZ ze zdalnym nastawianiem nadająca się 

do montażu natynkowego 

z czujnikiem cieczowym, kapilarą i nasadką zaworową, zakres nastawy 

temperatury 6-28°C, automatyczne zabezpieczenie przed zamarznięciem 

instalacji c.o. przy ok. 6°C. Możliwość ograniczenia i blokady zakresu 

nastawy temperatury za pomocą sztyftów blokujących. 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

91280 1 1 9342 00 5 161,90 

Długość kapilary 5 m. 91290 0 1 9345 00 5 193,20 



Głowica termostatyczna HERZ ze zdalnym nastawianiem nadająca się 

do montażu w puszce podtynkowej 


temperatury 6-28 ºC, automatyczne zabezpieczenie przed zamarznięciem 

instalacji c.o. przy ok. 6 ºC. 


91400 3 1 9352 00 5 172,30 


Długość kapilary 8 m 91420 1 1 9358 00 5 220,40 




Głowice termostatyczne HERZ z czujnikiem powierzchniowym, z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

Głowica termostatyczna HERZ z czujnikiem powierzchniowym 

do ogrzewania podłogowego 

składająca się z termostatu z czujnikiem cieczowym, kapilary, czujnika 

powierzchniowego do rur i elementu mocującego czujnik do przewodów 

rurowych. 

Zakres nastaw 20 – 50°C . 


Głowica termostatyczna HERZ z czujnikiem powierzchniowym 

do regulacji temperatury wody w podgrzewaczach 

składająca się z termostatu z czujnikiem cieczowym, kapilary, czujnika 

powierzchniowego do rur i elementu mocującego czujnik do przewodów 

rurowych. 

Zakres nastaw 40 – 70°C 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

72390 2 1 7420 06 10 106,90 

70210 5 1 7421 00 10 124,00 

Tuleja nurnikowa 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Tuleja nurnikowa z mosiądzu 

do 7420/7421, do wkręcenia, z gwintem 1/2. 

66240 9 1 6313 01 20 19,90 



Głowice termostatyczne HERZ –„H” z gwintem przyłączeniowym M 30 x 1,5 

do bezpośredniego montażu na grzejnikach kompaktowych PURMO, RADSON, STELRAD, KERMI, KORADO, KORAD z wbudowanym 

zaworem termostatycznym Heimeier 

Głowice termostatyczne HERZ–Design „H” 

Odmiana 

Głowica termostatyczna HERZ „Design” – „H” 


instalacji c.o. przy ok. 6°C. 

Ograniczenie i blokada zakresu nastaw temperatury (6 – 28°C) za pomocą 

sztyftów blokujących 1 9551 00 (odrębnie do nabycia). 

Wzór opracowany we współpracy z firmą „Porsche Design GmbH”, 

Zell am See. 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

90060 0 1 9260 98 20 44,60 

Głowice termostatyczne HERZ „H” 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Głowica termostatyczna HERZ „H” 


zabezpieczenie przed zamarznięciem instalacji c.o. przy ok. 6°C. Ograniczenie 

i blokada zakresu nastaw temperatury (6 – 28°C) za pomocą 





przed kradzieżą odrębnie do nabycia. 

71680 5 1 7260 98 20 36,20 

1 7260 48 20 40,20 

Głowice termostatyczne HERZ – Design „Mini-H” 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Głowica termostatyczna „Mini-H” 





Wymiary: długość 75 mm, średnica 45 mm. 

90550 6 1 9200 68 20 41,90 

Głowice termostatyczne HERZ-Design „Mini-H” z prostymi szczelinami 

Odmiana 

Głowica termostatyczna HERZ-Design „Mini-H” GS 

z czujnikiem cieczowym, zakres nastawy temperatury 6 – 28°C, automatyczne 

zabezpieczenie przed zamarznięciem instalacji c.o. przy ok. 6°C. 

Możliwość ograniczenia i blokady zakresu nastawy temperatury za pomocą 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

91710 3 1 9200 86 20 41,90 

Głowice termostatyczne HERZ-Design „Mini-H” ze skośnymi szczelinami 

Odmiana 

Głowica termostatyczna HERZ-Design „Mini-Turbo-H” 

z czujnikiem cieczowym, zakres nastawy 6-28°C, automatyczne zabezpieczenie 

przed zamarznięciem instalacji c.o. przy ok. 6°C. 

Możliwość ograniczenia i blokady zakresu nastawy temperatury za pomocą 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

91750 9 1 9200 96 20 41,90 

Uwaga: Producenci grzejników zastrzegają sobie prawo do zmian technicznych


Głowice termostatyczne HERZ –„H” z gwintem przyłączeniowym M 30 x 1,5 

do bezpośredniego montażu na grzejnikach kompaktowych PURMO, RADSON, STELRAD, KERMI, KORADO, KORAD z wbudowanym 

zaworem termostatycznym Heimeier 

Głowica termostatyczna HERZ–H w wersji wzmocnionej „HERZCULES” 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

HERZCULES, głowica termostatyczna HERZ „H” w wersji wzmocnionej 

odporna na wandalizm, kradzieże, manipulowanie przez osoby 

nieuprawnione, 


instalacji c.o. Montaż i demontaż jest możliwy tylko za pomocą specjalnego 

uchwytu dociągającego 1 9554 01 i klucza 1 6616 00. Nastawy 

wartości temperatury 8 – 26°C można dokonać tylko stosując przyrząd 

odblokowujący 1 9554 00 (w komplecie), nastawę żądanej wartości można 

zablokować. Wskaźnik nastawy w stanie zablokowanym jest ukryty. 

90730 2 1 9860 98 20 95,70 

Głowice termostatyczne HERZ–H „DE LUXE” 

Odmiana 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, chrom 

z czujnikiem cieczowym, mechaniczne zamknięcie (w położeniu „0”), 

pierścień zabezpieczający i osłaniający, możliwość nastawy zabezpieczenia 

przed zamarznięciem przy ok. 6°C, zakres nastaw temperatury 6 – 30°C. 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

90340 3 1 9238 41 20 104,70 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, złota 90360 1 1 9238 43 20 158,80 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, biała (RAL 9010) 90370 0 1 9238 44 20 63,70 

Głowice HERZ „De Luxe” dostępne są również w innych kolorach 

Głowice termostatyczne HERZ Mini-H „DE LUXE” 

Odmiana 

Głowice termostatyczne HERZ Mini „H” DE LUXE, chrom 

z czujnikiem cieczowym, pierścień osłaniający, zakres nastawy temperatury 

6 – 30°C, mechaniczne zamknięcie (w położeniu „0”), zabezpieczenie przed 

zamarznięciem instalacji c.o. przy ok. 6°C. 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

91570 3 1 9200 48 20 99,50 

Napędy ręczne HERZ-Design „H” 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Napęd ręczny „H” – Design 

do bezposredniego montażu na wkładkach zaworowych Heimeier z gwintem 

przyłączeniowym M 30 x 1,5, które nie zostały wyposażone w głowicę 

termostatyczną HERZ. 90100 3 1 9102 98 20 10,00 

Głowice termostatyczne HERZ-Design „H” ze zdalnym nastawianiem 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Głowica termostatyczna HERZ „Design” – „H” ze zdalnym nastawianiem 

składająca się z termostatu z czujnikiem cieczowym, kapilary i nasadki 

zaworowej, możliwość nastawy zabezpieczenia przed zamarznięciem instalacji 

c.o. przy ok. 6 °C. Ograniczenie i blokada zakresu nastaw temperatury 

(6 – 28°C) za pomocą sztyftów blokujących. 


Inne wzory na zapytanie


Głowice termostatyczne HERZ „D” do bezpośredniego montażu na grzejnikach kompaktowych BRUGMAN, BUDERUS, 

DE LONGHI, COSMOCOMPACT, VOGEL NOOT z wbudowanym zaworem termostatycznym Danfoss RAN (mocowanie na zatrzaski) 

Głowica termostatyczna HERZ–Design „D” 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Głowica termostatyczna HERZ „Design” – „D” 




sztyftów blokujących 1 9551 00 (odrębnie do nabycia). Wzór opracowany 

we współpracy z firmą „Porsche Design GmbH” Zell am See. 

90070 9 1 9260 99 20 44,60 

Głowica termostatyczna HERZ „D” 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Głowica termostatyczna HERZ – „D” 


zabezpieczenie przed zamarznięciem instalacji c.o. o przy ok. 6°C. 


sztyftów blokujących. 




przed kradzieżą odrębnie do nabycia. 

Głowice termostatyczne HERZ-D „DE LUXE” 

Odmiana 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, chrom 

z czujnikiem cieczowym, mechaniczne zamknięcie (w położeniu „0”), 

pierścień zabezpieczający i osłaniający, 

możliwość nastawy zabezpieczenia przed zamarznięciem przy ok. 6°C, 

zakres nastaw temperatury 6 – 30°C. 

71690 4 1 7260 99 20 36,20 

ean 

90 04174 

1 7260 79 20 45,50 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

90430 1 1 9239 41 20 104,70 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, złota 90450 9 1 9239 43 20 158,80 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, biała (RAL 9010) 90460 8 1 9239 44 20 63,70 


Napędy ręczne HERZ – Design „D” 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Napęd ręczny „D” Design 

do bezpośredniego montażu na wkładkach zaworowych Danfoss 

z obejmą zaciskową lub mocowaniem na zatrzaski, które nie zostały 

wyposażone w głowicę termostatyczną HERZ. 

90110 2 1 9102 99 20 10,00 

Głowice termostatyczne HERZ-Design „D” ze zdalnym nastawianiem 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Głowica termostatyczna HERZ-Design „D” ze zdalnym nastawianiem 


temperatury 6 – 28°C, automatyczne zabezpieczenie przed zamarznięciem 

instalacji c.o. przy ok. 6°C. Możliwość ograniczenia i blokady zakresu 

nastawy temperatury za pomocą sztyftów blokujących. 


91790 5 1 9330 99 10 143,50 

Głowica termostatyczna HERZ „D/P” do zaworów termostatycznych Danfoss RTD 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Głowica termostatyczna HERZ „D/P” 

do bezpośredniego montażu na zaworze RTD. lub na grzejniku kompaktowym 

z wbudowanym zaworem RTD; z czujnikiem cieczowym, automatyczne zabezpieczenie 

przed zamarznięciem instalacji c.o. przy ok. 6°C. 

Ograniczenie i blokada zakresu nastaw temperatury (6 – 28°C). 

Wzór opracowany we współpracy z firmą „Porsche Design GmbH” 

Zell am see. 

90070 9 1 9260 89 20 44,60 

Uwaga: Producenci grzejników zastrzegają sobie prawo do zmian technicznych 

10

11 

Elektroniczne systemy regulacyjne 

Elektroniczny regulator temperatury pomieszczenia HERZ do regulacji dwupołożeniowej lub 

pulsacyjnej, z zegarem sterującym 

Odmiana 

Parametry 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Elektroniczny regulator temperatury pomieszczenia 

do indywidualnej regulacji z programowalnymi czasami 

i temperaturami. Zegar sterujący z programem 

tygodniowym i rocznym, automatyczne przełączanie 

czasu letniego/zimowego. 

Zakres nastaw 8 do 38°C. 

Różnica włączania jako regulacja 2-położeniowa 0,4 – 8 K. 

Dokładność pomiarów 0,3 K przy 20°C. 230 V 74190 6 1 7791 23 1 668,80 

Regulator temperatury pomieszczenia HERZ do regulacji dwupołożeniowej 

Odmiana 

Elektroniczny regulator temperatury pomieszczenia 

1 zestyk przełączny. 

Zakres nastaw 10 do 30°C, 

stała różnica włączania ± 0,2 K. 

Parametry 

230 V 

50 Hz 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

71840 3 1 7790 15 1 167,90 

Mechaniczny termostat pomieszczenia, bez wyłącznika 

zegarowego, 230 V 

Analogowe zadawanie temperatury pokojowej - wartość 

nastawy 5-30°C. Wyjście: 1 styk przełączny, 230 V ~, 10 (3) A, 

różnica włączenia przy 20°C = 0,6 K, klasa ochrony IP30. 

99953 6 3 F791 00 1 54,20 

Siłowniki termiczne HERZ 

Odmiana 

Siłownik termiczny HERZ do regulacji dwupołożeniowej 

lub pulsacyjnej 

w stanie bezprądowym zamknięty, z możliwością przestawienia 

na otwarty w stanie bezprądowym. 

Gwint przyłączeniowy M 28 x 1,5. 

Parametry 

230 V 

50 Hz 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

73140 2 1 7710 00 1 110,10 

Siłownik termiczny HERZ do regulacji dwupołożeniowej lub 

pulsacyjnej 

w stanie bezprądowym zamknięty, z możliwością przestawienia 

na otwarty w stanie bezprądowym. 

Gwint przyłączeniowy M 30 x 1,5. 

230 V 

50 Hz 

73160 0 1 7710 80 1 110,10

12 

HERZ-Ograniczenie temperatury na powrocie 

HERZ – Regulacja temperatury na gałązce powrotnej RTB 

Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Ogranicznik temperatury na powrocie RTB 

Regulacja temperatury na powrocie w zakresie 25 – 60°C, 

możliwość ograniczenia i blokady zakresu nastaw temperatury 


Współpraca ze wszystkimi zaworami HERZ przewidzianymi do 

pracy termostatycznej. 

73210 2 1 7201 00 20 66,60 


Zespół o figurze prostej 

1 7201 00 ogranicznik temperatury na powrocie 

1 7733 81 zawór termostatyczny HERZ-TS-90, figura prosta, 

przyłącze grzejnikowe z uszczelnieniem stożkowym, przyłącze 

do rur z gwintem zewnętrznym G 3/4. 


Zespół o figurze kątowej 


1 7724 37 zawór termostatyczny HERZ-TS-90, figura kątowa, 



1/2 73220 1 1 7201 23 1 106,50 

1/2 73230 0 1 7201 24 1 106,50 

HERZ – Regulacja temperatury na gałązce powrotnej „Mini” RTB 

Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Ogranicznik temperatury na powrocie „Mini” RTB 

Regulacja temperatury na powrocie w zakresie 25 – 60°C, 

możliwość ograniczenia i blokady zakresu nastaw temperatury 


Współpraca ze wszystkimi zaworami HERZ przewidzianymi do 

pracy termostatycznej. 

91520 8 1 9201 00 20 70,30 


Zespół o figurze prostej 


1 7733 81 zawór termostatyczny HERZ-TS-90, figura prosta, 


do rur z gwintem zewnętrznym G 3/4 


Zespół o figurze kątowej 


1 7724 37 zawór termostatyczny HERZ-TS-90, figura kątowa, 



1/2 91530 7 1 9201 23 1 112,50 

1/2 91540 6 1 9201 24 1 112,50 

Złączki zaciskowe G 3/4 do rur miedzianych, stalowych lub z tworzywa sztucznego należy zamawiać oddzielnie.

Systemy regulacyjne 

Zespoły regulacyjne HERZ do ogrzewania podłogowego 

Odmiana 

Zespół regulacyjny HERZ do ogrzewania podłogowego powierzchni 

do 45 m 2 Zespół składa się z: 

głowicy termostatycznej z czujnikiem powierzchniowym (1 7420 06), 

wyłącznika zabezpieczającego (1 8100 00), 

zaworu termostatycznego HERZ-TS-90 DN 15 (1 7737 91), 

zaworu regulacyjnego HERZ-GP DN 15 (1 5537 01). 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

81970 4 1 8100 01 1 301,40 


do 85 m 2 

Zespół składa się z: 



zaworu termostatycznego HERZ-TS-90-E DN 15 (1 7723 01), 

zaworu powrotnego HERZ-RL-1-E DN 20 (1 3723 02). 


do 120 m 2 




zaworu termostatycznego HERZ-TS-E DN 20 (1 7723 02), 

zaworu powrotnego HERZ-RL-1-E DN 25 (1 3723 03). 


do 160 m 2 




zaworu termostatycznego HERZ-TS-E DN 25 (1 7723 03), 

zaworu odcinającego Strömax 4115 DN 32 (1 4115 04). 

82000 7 1 8100 02 1 429,20 

82010 6 1 8100 03 1 509,20 

82020 5 1 8100 04 1 556,20 

HERZ-Floor Fix, zespół regulacyjny ogrzewania podłogowego do montażu pod tynkiem 

Odmiana 

HERZ-Floor Fix, zespół regulacyjny ogrzewania podłogowego 

do montażu pod tynkiem, 

do regulacji temperatury pomieszczenia i ograniczenia temperatury 

medium. Regulacja temperatury pomieszczenia za pomocą: 

głowicy termostatycznej ze zdalnym nastawianiem lub siłownika 

termicznego HERZ. 

Przyłącze G 3/4 ze stożkiem do złączy zaciskowych HERZ. 

W dostawie wraz ze skrzynką podtynkową i pokrywą. 

Pokrywa biała. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

3/4 82090 8 1 8100 10 1 287,10 

Zawór strefowy HERZ 

Odmiana 

Zawór strefowy HERZ 

Sterowanie za pomocą siłowników i głowic termostatycznych 

HERZ. 

Figura prosta, przyłącze grzejnikowe z uszczelnieniem stożkowym. 

Model uniwersalny ze specjalną mufą do rur gwintowanych 

i przyłączy zaciskowych. 

Możliwość wymiany wkładki termostatycznej przy pomocy 

HERZ-Changefix. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

3/4 73320 8 1 7723 82 1 91,20 

13

14 


Zawory termostatyczne HERZ-TS-90-V z ciągłą, ukrytą nastawą wstępną 

Odmiana 

HERZ-TS-90-V, zawór termostatyczny – figura prosta 

Przyłącze grzejnikowe z uszczelnieniem stożkowym. 

Modele uniwersalne ze specjalną mufą do rur gwintowanych 


HERZ-TS-90-V, zawór termostatyczny – figura kątowa 





specjalna 

Przyłącze grzejnikowe z uszczelnieniem stożkowym. Modele 

uniwersalne ze specjalną mufą do rur gwintowanych i przyłączy 

zaciskowych. 

HERZ-TS-90-V, zawór termostatyczny 3-osiowy „AB” 

Zawór z lewej strony grzejnika, 

przyłącze grzejnikowe z uszczelnieniem stożkowym. 



HERZ-TS-90-V, zawór termostatyczny 3-osiowy „CD” 

Zawór z prawej strony grzejnika, 





Przyłącze grzejnikowe z uszczelnieniem stożkowym, 

przyłącze do rur z gwintem zewnętrznym G 3/4, z uszczelnieniem 

stożkowym. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

3/8 70630 1 1 7723 65 20 41,50 

1/2 70650 9 1 7723 67 20 45,40 

3/4 70670 7 1 7723 69 20 68,40 

3/8 70750 6 1 7724 65 20 41,50 

1/2 70770 4 1 7724 67 20 45,40 

3/4 74830 1 1 7724 69 20 68,40 

3/8 70870 1 1 7728 65 20 47,70 

1/2 70880 0 1 7728 67 20 47,70 

1/2 71030 8 1 7758 67 20 56,70 

1/2 71060 5 1 7759 67 20 56,70 

1/2 73420 5 1 7733 67 20 45,40 




stożkowym. 

1/2 73450 2 1 7738 67 20 45,40 


specjalna 

Przyłącze grzejnikowe z uszczelnieniem stożkowym, przyłącze 

do rur z gwintem zewnętrznym G 3/4, z uszczelnieniem 

stożkowym. 


Zawór z lewej strony grzejnika. 


Przyłącze do rur z gwintem zewnętrznym G 3/4, z uszczelnieniem 

stożkowym. 


Zawór z prawej strony grzejnika. 



stożkowym. 


Specjalna mufa x gwint zewnętrzny G 3/4, z uszczelnieniem 

stożkowym. 




2 x gwint zewnętrzny G 3/4, uszczelnienie stożkowe. 

1/2 71510 5 1 7748 67 20 47,70 

1/2 73950 7 1 7745 67 20 56,70 

1/2 73960 6 1 7746 67 20 56,70 

1/2 70680 6 1 7723 71 20 49,70 

1/2 70920 3 1 7737 67 20 49,70 

Modele uniwersalne HERZ-TS-90-V o figurze prostej i kątowej są dostępne także w wymiarach montażowych zgodnych z serią montażową „D”.

15 


Zawory termostatyczne HERZ-TS-98-V z ciągłą, widoczną nastawą wstępną 

Odmiana 










specjalna 



zaciskowych. 











Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

3/8 72550 0 1 7623 65 20 41,50 

1/2 72570 8 1 7623 67 20 45,40 

3/4 74840 0 1 7623 69 20 68,40 

3/8 72600 2 1 7624 65 20 41,50 

1/2 72620 0 1 7624 67 20 45,40 

3/4 74850 9 1 7624 69 20 68,40 

3/8 72640 8 1 7628 65 20 47,70 

1/2 72650 7 1 7628 67 20 47,70 

1/2 72680 4 1 7658 67 20 52,50 

1/2 72690 3 1 7659 67 20 52,50 

Uwaga: pozostałe figury dostępne jak dla HERZ-TS-90-V 

Modele uniwersalne HERZ-TS-98-V o figurze prostej i kątowej są dostępne także w wymiarach montażowych zgodnych z serią montażową „D”. 

Zawory termostatyczne HERZ-TS-FV o precyzyjnej regulacji, z widoczną nastawą wstępną 

Odmiana 

HERZ-TS-FV, zawór termostatyczny - figura prosta 




Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

1/2 73580 6 1 7523 67 20 59,40 

HERZ-TS-FV, zawór termostatyczny - figura kątowa 




1/2 73590 5 1 7524 67 20 59,40

16 


Zawory termostatyczne HERZ-TS-90 

Odmiana 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny – figura prosta 




Modele standardowe z mufą gwintowaną. 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny – figura kątowa 





HERZ-TS-90, zawór termostatyczny – figura kątowa specjalna 



zaciskowych. 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny 3-osiowy „AB” 





HERZ-TS-90, zawór termostatyczny 3-osiowy „CD” 





Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

3/8 70690 5 1 7723 90 20 39,50 

1/2 70700 1 1 7723 91 20 43,10 

3/4 70710 0 1 7723 92 20 65,70 

1 71490 0 1 7723 93 10 148,20 

3/8 70790 2 1 7724 90 20 39,50 

1/2 70800 8 1 7724 91 20 43,10 

3/4 70810 7 1 7724 92 20 65,70 

1 71500 6 1 7724 93 10 148,20 

3/8 70890 9 1 7728 90 20 41,40 

1/2 70900 5 1 7728 91 20 45,30 

3/4 72110 6 1 7728 97 20 79,60 

3/8* 75410 4 1 7758 90 20 51,20 

1/2 71040 7 1 7758 91 20 51,20 

3/8 75460 9 1 7759 90 20 51,20 

1/2 71070 4 1 7759 91 20 51,20 

Uwaga: pozostałe figury dostępne jak dla HERZ-TS-90-V 

Modele uniwersalne HERZ-TS-90 o figurze prostej i kątowej są dostępne także w wymiarach montażowych zgodnych z serią montażową „D”. 

Zawory termostatyczne HERZ-TS-E o zwiększonym przepływie do instalacji grawitacyjnych 

i jednorurowych 

Odmiana 

HERZ-TS-E, zawór termostatyczny – figura prosta 

Modele standardowe z mufą gwintowaną. Przyłącze grzejnikowe 

z uszczelnieniem stożkowym. 

HERZ-TS-E, zawór termostatyczny – figura kątowa 



Średnica 

1/2 

kvs 5,1 

3/4 

kvs 5,1 

1 

kvs 5,1 

1/2 

kvs 5,1 

3/4 

kvs 5,1 

1 

kvs 5,1 

ean 

90 04174 

Wymiary montażowe odbiegają od zaworów HERZ-TS-90 o tych samych średnicach. 

Zawory powrotne HERZ-RL-1-E o zwiększonym przepływie do instalacji jednorurowych i grawitacyjnych – strona 17. 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

72010 9 1 7723 11 20 55,70 

71980 6 1 7723 02 20 65,70 

71950 9 1 7723 03 10 100,00 

73380 2 1 7724 11 20 55,70 

72090 1 1 7724 02 20 65,70 

71960 8 1 7724 03 10 100,00

Zawory powrotne 

Zawory powrotne HERZ-RL-5 z nastawą wstępną 

Odmiana 

HERZ-RL-5, zawór powrotny – figura prosta 



i przyłączy zaciskowych. Wymiary montażowe odpowiadają 

DIN 3842 – szereg 1, DARE Ms-K. 

HERZ-RL-5, zawór powrotny – figura kątowa 

Przyłącze grzejnikowe z uszczelnieniem stozkowym. 


i przyłączy zaciskowych. Wymiary montażowe odpowiadają 

DIN 3842 – szereg 1, EARE Ms-K. 




stożkowym. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

3/8 30090 5 1 3923 00 20 29,60 

1/2 30100 1 1 3923 01 20 30,00 

3/4 30110 0 1 3923 02 20 41,50 

3/8 30130 8 1 3924 00 20 29,60 

1/2 30140 7 1 3924 01 20 30,00 

3/4 30150 6 1 3924 02 20 41,50 

1/2 30330 2 1 3937 11 20 30,50 




stożkowym. 

1/2 30190 2 1 3948 11 20 30,00 

Zawory powrotne HERZ-RL-1 

Odmiana 












stożkowym. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

3/8 30020 2 1 3723 40 20 22,30 

1/2 30030 1 1 3723 41 20 27,10 

3/4 30040 0 1 3723 42 20 31,60 

3/8 30050 9 1 3724 40 20 22,30 

1/2 30060 8 1 3724 41 20 27,10 

3/4 30070 7 1 3724 42 20 31,60 

1/2 31410 0 1 3733 11 20 27,10 




stożkowym. 

1/2 31420 9 1 3748 01 20 27,10 

Zawory powrotne HERZ-RL-1-E o zwiększonym przepływie do instalacji grawitacyjnych i jednorurowych 

Odmiana 

HERZ-RL-1-E, zawór powrotny – figura prosta 


Modele uniwersalne z mufą gwintowaną. 

HERZ-RL-1-E, zawór powrotny – figura kątowa 


Modele uniwersalne z mufą gwintowaną. 

Dim 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

1/2 31430 8 1 3723 01 20 67,70 

3/4 31440 7 1 3723 02 20 76,20 

1 31400 1 1 3723 03 10 150,20 

1/2 31450 6 1 3724 01 20 67,70 

3/4 31460 5 1 3724 02 20 76,20 

1 31390 5 1 3724 03 10 150,20 

17

Głowice i zawory termostatyczne „DE LUXE” 

Głowice termostatyczne HERZ „DE LUXE” z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, chrom 

z czujnikiem cieczowym, mechaniczne zamknięcie 

(w położeniu „0”), pierścień zabezpieczający i osłaniający, możliwość nastawy 

zabezpieczenia przed zamarznięciem przy ok. 6°C, 

zakres nastaw temperatury 6 – 30°C. 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, złota 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, biała (RAL 9010) 

90160 7 1 9230 41 20 104,70 

90180 5 1 9230 43 20 158,80 

90190 4 1 9230 44 20 63,70 


Głowice termostatyczne HERZ Mini „DE LUXE” z gwintem przyłączeniowym M 28 x 1,5 


Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Głowica termostatyczna HERZ Mini DE LUXE, chrom 

z czujnikiem cieczowym, pierścień osłaniający, zakres nastawy temperatury 

6 – 30°C, mechaniczne zamknięcie (w położeniu „0”), zabezpieczenie przed 

zamarznięciem instalacji c.o. przy ok. 6°C. 91560 4 1 9200 41 20 99,50 

Zawory termostatyczne HERZ-TS-90 „DE LUXE”, modele uniwersalne 

Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny „DE LUXE” 

Figura prosta, chrom 


model uniwersalny ze specjalną mufą do rur gwintowanych 

i przyłączy zaciskowych. 1/2 

złoty 

biały (RAL 9010) 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny „DE LUXE” 

Figura kątowa, chrom 

Przyłączenie grzejnikowe i rury jak 1 7923 41. 

złoty 


HERZ-3-D, zawór termostatyczny „DE LUXE” 

3-osiowy „AB”, chrom 

Zawór z lewej strony grzejnika. 


złoty 


HERZ-3-D, zawór termostatyczny „DE LUXE” 

3-osiowy „CD”, chrom 

Zawór z prawej strony grzejnika. 


złoty 

1/2 

1/2 

1/2 

72310 0 1 7923 41 20 120,50 

72330 8 1 7923 43 20 176,00 

72340 7 1 7923 44 20 120,50 

72350 6 1 7924 41 20 120,50 

72370 4 1 7924 43 20 176,00 

72380 3 1 7924 44 20 120,50 

72760 3 1 7958 41 20 120,50 

72780 1 1 7958 43 20 176,00 

72890 0 1 7958 44 20 120,50 

72810 5 1 7959 41 20 120,50 

72830 3 1 7959 43 20 176,00 

biały (RAL 9010) 72840 2 1 7959 44 20 120,50 

Zawory HERZ-TS-90 „De Luxe” dostępne są również w innych kolorach. 

* jeżeli nie przedstawiono innych danych. 

18

19 

Zawory powrotne „DE LUXE” 

Zawory powrotne HERZ „DE LUXE”, modele uniwersalne 

z nastawą wstępną uzyskiwaną poprzez ograniczenie skoku 

Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Zawór powrotny „DE LUXE” 

Figura prosta, chrom 


modele uniwersalne ze specjalną mufą do rur gwintowanych 


1/2 

30850 5 1 3725 41 20 120,50 

złoty 

30870 3 1 3725 43 20 176,00 


30880 2 1 3725 44 20 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” 

Figura kątowa, chrom 

Przyłączenie grzejnika i rury jak 1 3725 41. 

30890 1 1 3726 41 20 120,50 

1/2 

złoty 

30910 6 1 3726 43 20 176,00 


30920 5 1 3726 44 20 120,50 

Zawory powrotne „De Luxe” dostępne są również w innych kolorach

20 

Regulacyjne zawory grzejnikowe 

Regulacyjne zawory grzejnikowe HERZ-GP 

Nastawa wstępna poprzez ograniczenie skoku grzybka 

Odmiana 

HERZ-GP, regulacyjny zawór grzejnikowy 

Figura prosta 





Figura kątowa 





Figura prosta 



stożkowym. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

3/8 50030 5 1 5523 20 20 39,60 

1/2 50040 4 1 5523 21 20 39,60 

3/4 50050 3 1 5523 22 20 60,50 

3/8 50120 3 1 5524 20 20 39,20 

1/2 50130 2 1 5524 21 20 39,20 

3/4 50140 1 1 5524 22 20 60,10 

1/2 503108 1 5537 11 20 39,60 





stożkowym. 

1/2 50330 6 1 5548 01 20 39,20 

Regulacyjne zawory grzejnikowe HERZ-AS 

Dokładna regulacja za pomocą wysuwanego grzybka dławiącego 

Odmiana 

HERZ-AS, regulacyjny zawór grzejnikowy 

Figura prosta 

Modele uniwersalne z gwintowaną mufą. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

1 61940 3 1 6823 73 20 143,50 

1 ¼ 61950 2 1 6823 74 20 320,40 

HERZ-AS, regulacyjny zawór grzejnikowy 


Modele uniwersalne z gwintowaną mufą. 

1 62040 9 1 6824 73 20 143,50 

1 ¼ 62050 8 1 6824 74 20 320,40

Elementy przyłączeniowe HERZ-3000 do instalacji dwururowych 

Odmiana 

System przyłączeniowy HERZ-3000 

do grzejników kompaktowych 

Element przyłączeniowy HERZ-3000 o figurze prostej 

Rozstaw króćców przyłączeniowych 50 mm, przyłącze grzejnikowe 

G 3/4 ze stożkiem, swobodnie obracające się nakrętki. 


stożkowym do przyłączy zaciskowych. 

Złącza zaciskowe należy zamawiać oddzielnie. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

G 3/4 

VKE Cena 

G 3/4 32010 1 1 3466 01 10 58,00 

Element przyłączeniowy HERZ-3000 o figurze kątowej 






G 3/4 32030 9 1 3466 11 10 58,00 

z odcięciem, spustem i napełnianiem, przyłącze grzejnikowe Rp 1/2 

Odmiana 



Rp 1/2 ze swobodnie obracającymi się nakrętkami, 

w komplecie z 2 nyplami 1 3002 12. Przyłącze do rur 

z gwintem zewnętrznym G 3/4, z uszczelnieniem stożkowym 

do przyłączy zaciskowych. 









Średnica 

Rp 1/2 

x 

G 3/4 

Rp 1/2 

x 

G 3/4 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

Rp 1/2 

VKE Cena 

32020 0 1 3466 02 10 67,30 

32040 8 1 3466 12 10 67,30 

z odcięciem, przyłącze grzejnikowe G 3/4 

Odmiana 







Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

G 3/4 

VKE Cena 

G 3/4 31890 0 1 3766 01 10 46,60 







G 3/4 31910 5 1 3766 11 10 46,60 

z odcięciem, przyłącze grzejnikowe Rp 1/2 

Odmiana 















Średnica 

Rp 1/2 

x 

G 3/4 

Rp 1/2 

x 

G 3/4 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

Rp 1/2 

VKE Cena 

31900 6 1 3766 02 10 51,90 

31920 4 1 3766 12 10 51,90 

21

22 

System przyłączeniowy HERZ 

do grzejników kompaktowych 

Przyłącze krzyżakowe 

Odmiana 

Przyłącze krzyżakowe w formie „X” 

do rozstawu rur 50 mm 

Przyłącze z uszczelnieniem stożkowym G 3/4 ze swobodnie 

obracającymi się nakrętkami z odcięciem, spustem i napełnieniem.Przyłącze 

do rur z gwintem zewnętrznym G 3/4, 

z uszczelnieniem stożkowym do przyłączy zaciskowych. 


Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

G 3/4 31980 8 1 3404 34 10 65,20 

Odmiana 

Przyłącze krzyżakowe w formie „X” 

do rozstawu rur 50 mm 

Przyłącze z uszczelnieniem stożkowym G 3/4 ze swobodnie 

obracającymi się nakrętkami. Przyłącze do rur z gwintem 

zewnętrznym G 3/4, z uszczelnieniem stożkowym do przyłączy 

zaciskowych. 


Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

G 3/4 30840 6 1 3004 34 10 45,40 

Kolano przyłączeniowe HERZ 

Odmiana 

Kolano przyłączeniowe 90° 

ze swobodnie obracającą się nakrętką, do zaworów 

czterodrogowych o figurze prostej przy podłączeniu rur ze 

ściany. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

G 3/4 62270 0 1 6248 01 10 19,60 

Uwaga: Wersję kątową powyższych przyłączy krzyżakowych można osiągnąć poprzez dołączenie do nich kolan przyłączeniowych. 

Elementy przyłączeniowe HERZ 3000 do instalacji dwururowych z odcięciem, 

przyłącze grzejnikowe G 3/4 

Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Element przyłączeniowy HERZ-3000 o figurze prostej, 

z zaworami odcinającymi kulowymi 


G 3/4 ze stożniem, swobodnie obracające się nakrętki. 

Przyłącze do rur z gwintem zewnętrznym G 3/4, 



G 3/4 3 3021 01 

Element przyłączeniowy HERZ-3000 o figurze kątowej, 

z zaworami odcinającymi kulowymi 


G 3/4 ze stożniem, swobodnie obracające się nakrętki. 

Przyłącze do rur z gwintem zewnętrznym G 3/4, 



G 3/4 3 3021 02 

Uwaga: w przypadku zastosowania do grzejnika z przyłączem Rp 1/2 należy zastosować 2 nyple z uszczelnieniem stożkowym, art. 

nr 1 3002 31.

Komplety przyłączeniowe 

Komplety przyłączeniowe HERZ-2000 

Odmiana 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny – figura kątowa specjalna 

z zaworem odpowietrzającym 


Zamontowane złącze zaciskowe 1 6292 11. 

Wymiar 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

1/2 x 15 70910 4 1 7728 92 20 54,40 

Rura łącząca 15 x 1 

miedziana, niklowana 

1 6330 11: długość rury 550 mm 

1 6330 31: długość rury 1000 mm 

550 61120 9 1 6330 11 20 28,20 

1000 61130 8 1 6330 31 20 29,90 

Korpus obejścia do układu dwururowego z możliwością 

odcięcia i regulacji 

Przyłącze grzejnikowe z uszczelnieniem stożkowym. Zamontowane 

złącze zaciskowe 1 6284 04. 

Przyłącza do rur należy zamawiać oddzielnie. 

Gwint przyłącza do rur G 3/4 z uszczelnieniem stożkowym. 

Korpus obejścia do układu dwururowego, figura kątowa 

z możliwością odcięcia i regulacji 

Przyłącze grzejnikowe z uszczelnieniem stożkowym. Zamontowane 

złącze zaciskowe 1 6284 04. Przyłącza do rur należy 

zamawiać oddzielnie. Gwint przyłącza do rur G 3/4 z uszczelnieniem 

stożkowym. 

Uwaga: Dostępne są również odmiany do instalacji jednorurowej 

1/2 

x 

G 3/4 

1/2 

x 

G 3/4 

70040 8 1 7175 01 20 53,30 

74310 8 1 7189 14 20 60,00 

Zawory czterodrogowe HERZ-VUA-40 do grzejników drabinkowych 

Odmiana 

HERZ-VUA-40, zawór czterodrogowy 

Figura prosta do instalacji dwururowych 

Przyłączenie grzejnika dolno-środkowe lub boczne od dołu 

z uszczelnieniem płaskim, z rurką nurnikową l = 150 mm, 

Ø = 11 mm. 

Rozstaw rur 40 mm. 

Możliwość demontażu grzejnika pod ciśnieniem, wymiana 

wkładki termostatycznej pod ciśnieniem za pomocą przyrządu 

HERZ-Changefix. Gwint przyłącza do rur 3/4 z uszczelnieniem 

stożkowym. Przyłącza do rur należy zamawiać oddzielnie. 

HERZ-VUA-40, zawór czterodrogowy 

Figura kątowa do instalacji dwururowych 

Przyłączenie grzejnika dolno-środkowe lub boczne od dołu 

z uszczelnieniem płaskim, z rurką nurnikową l = 150 mm, 

Ø = 11 mm. 

Rozstaw rur 40 mm. 

Możliwość demontażu grzejnika pod ciśnieniem, wymiana 

wkładki termostatycznej pod ciśnieniem za pomocą przyrządu 

HERZ-Changefix. Gwint przyłącza do rur 3/4 z uszczelnieniem 

stożkowym. Przyłącza do rur należy zamawiać oddzielnie. 

Średnica 

1/2 

150/11 

1/2 

150/11 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

72290 5 1 7783 41 10 85,40 

72300 1 1 7784 41 10 87,80 

Uwaga: Dostępne są również odmiany do instalacji jednorurowej 

Zawory trójdrogowe CALIS-TS-RD do sterowania termostatycznego, rozdział 100%, 

gwint przyłączeniowy M28x1,5 

Odmiana 

CALIS-TS-RD, zawór trójdrogowy 

z uszczelnieniem płaskim, bez przyłączy, z kapturkiem 

gwintowanym. 

Przyłącza do rur należy zamawiać oddzielnie. 

1 7761 38 k vs 

= 3,0 

1 7761 39 k vs 

= 3,3 

1 7761 40 k vs 

= 6,44 

1 7761 41 k vs 

= 6,44 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

1/2 74480 8 1 7761 38 10 73,40 

3/4 74610 9 1 7761 39 10 87,40 

1 74480 8 1 7761 40 10 105,20 

5/4 74610 9 1 7761 41 10 126,00 

Uwaga: Przyłącza do zaworów CALIST-TS-RD należy dobrać ze strony 69 cennika. 

23

Osprzęt, klucze, narzędzia 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Zabezpieczenie przed kradzieżą 

obejmy z zatrzaskiem, otwieranie kluczem uniwersalnym 1 6640 00. 

Do głowic termostatycznych HERZ serii 7000, 9000 i Mini. 

1 9552 03 20 8,00 

Zabezpieczenie przed kradzieżą „H” 

obejmy z zatrzaskiem, otwieranie kluczem uniwersalnym 1 6640 00. 

Do głowic termostatycznych HERZ serii 7000, 9000 i Mini. 

1 9552 98 20 8,00 

Przyrząd odblokowujący HERZCULES 

do nastawy głowicy HERZCULES, załączony w dostawie. 

1 9554 00 20 4,80 

Uchwyt dociągający HERZCULES 

do montażu głowicy HERZCULES na zaworach. 

Odrębnie do zamówienia. 

1 9554 01 20 7,80 

Klucz wielofunkcyjny 

do HERZ-3000, zaworów powrotnych HERZ, grzejnikowych kompletów 

przyłączeniowych i zaworów czterodrogowych. 

61800 0 1 6625 00 1 29,20 

Klucz uniwersalny 

do otwierania obejm zabezpieczających 9552 

63140 5 1 6640 00 1 29,20 

Klucz montażowy 

do przyłączy 3/8" – 3/4" sześciokątny lub z występami montażowymi. 

61820 8 1 6680 00 1 48,40 

Klucz montażowy HERZ-TS-90 

SW 13: wymiana komór O-ringu HERZ-TS-90 

SW 14: wymiana komór O-ringu HERZ-TS-90-V 

SW 18: wymiana wkładek zaworowych HERZ-TS-90 

SW 30: montaż głowic termostatycznych HERZ 

62680 7 1 6807 90 1 21,80 

Klucz do nastawy wstępnej (niebieski) 

do HERZ-TS-90-V, modele produkowane po roku 1998. 

Zawory z kapturkiem ochronnym ząbkowanym. 

63320 1 1 6809 67 1 35,80 

Klucz do nastawy wstępnej 

do HERZ-TS-98-V. 

63410 9 1 6819 98 1 4,60 

HERZ – Changefix 

Przyrząd do wymiany wkładek termostatycznych HERZ, 

gwint przyłączeniowy M 28 x 1,5. 

W instalacji znajdującej się pod ciśnieniem można na zasadzie śluzy 

wymienić wkładkę zaworu lub oczyścić uszczelnienie gniazda po stronie 

trzpienia. 

Sztyfty blokujące (2 szt.) 

do ograniczania i blokady zakresu nastaw do głowic termostatycznych HERZ serii 

7000 i 9000. 

71260 9 1 7780 00 1 258,70 

90010 5 1 9551 00 20 4,60 

Sztyfty blokujące (2 szt.) 

do głowic termostatycznych HERZ „MINI”. 

90670 1 1 9551 02 20 4,70 

24

25 

HERZ – Technika zasilająca 

Zawory nadmiarowo-upustowe 

Armatura w wykonaniu kołnierzowym 

Przelotowe zawory regulacyjne 

Przelotowe zawory odcinające 

Filtry 

Armatura do wody pitnej 

Regulacja instalacji grzewczych 

Osprzęt do armatury przewodowej 

Zawory kulowe 

Osprzęt

26 

Zawory nadmiarowo-upustowe 

Zawór nadmiarowy różnicy ciśnienia HERZ 

Odmiana 

DN 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Zawór nadmiarowy różnicy ciśnienia, figura prosta. 

Jednoczęściowy korpus metalowy, niklowany. 

Przyłącze rurowe z uszczelnieniem płaskim należy 

zamawiać oddzielnie. 

15 43810 3 1 4004 31 1 76,20 

20 43810 1 1 4004 32 1 74,80 

Zawór nadmiarowy różnicy ciśnienia, figura kątowa. 

Jednoczęściowy korpus metalowy, niklowany. 

Przyłącze rurowe z uszczelnieniem płaskim należy 


15 43820 2 1 4004 41 1 72,60 

20 43840 1 1 4004 42 1 74,80 

Uwaga: Przyłącza do zaworów należy dobrać ze strony 69 cennika.

27 


Regulator różnicy ciśnienia HERZ w wykonaniu kołnierzowym 

Odmiana DN kv s 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

4007 F Regulator różnicy ciśnienia w wykonaniu 

kołnierzowym. 

Regulator proporcjonalny, figura prosta 

do instalacji dwururowej z grzejnikowymi zaworami 

termostatycznymi. 

Różnica ciśnienia 50-300 mbar nastawiana płynnie. 

Korpus z żeliwa szarego GJL 250 wg EN 1561, 

kołnierz wg EN 1092, PN 16. 

Polakierowany na niebiesko. 

Długość montażowa według ÖNORM EN 558-1, 

szereg podstawowy 1. 

Połączenie obustronnie kołnierzowe. 

Dołączona rurka impulsowa 1000 mm. 

4 nawiercone otwory Rp 3/8, z wkręconymi korkami. 

Zawory spustowe, 276 należy zamawiać oddzielnie. 

25 9,5 

300-4000 I/h 

32 13,2 

400-4500 I/h 

40 15,6 

500-6000 I/h 

50 25,5 

700-9000 I/h 

43610 9 1 4007 13 1 651,10 

43620 8 1 4007 14 1 767,60 

43630 7 1 4007 15 1 992,80 

43640 6 1 4007 16 1 1 115,60 

Przelotowe zawory regulacyjne HERZ w wykonaniu kołnierzowym, z możliwością pomiaru 

różnicy ciśnienia 

Figura prosta z zaworami pomiarowymi 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

4218 GMF 

STRÖMAX-GMF 

STRÖMAX-GMF przelotowy zawór regulacyjny, 

w wykonaniu kołnierzowym z możliwością pomiaru 

różnicy ciśnienia, figura prosta, z zaworami pomiarowymi. 

Korpus z żeliwa szarego GJL 250 EN 1561, 

kołnierz wg EN 1092, PN 16; polakierowany na niebiesko. 

Długość montażowa według ÖNORM EN 558-1, 

szereg podstawowy 1. 

W komplecie dołączone zawory pomiarowe z niewznoszącym 

się trzpieniem. Uszczelnienie trzpienia zaworu za pomocą 

podwójnego O-ringu. 

Cyfrowy wskaźnik nastawy wstępnej na pokrętle. 

2 zawory pomiarowe (1 0284) są montowane obok pokrętła. 

4 nawiercone otwory z korkami Rp 3/8, plomba nastawy 

wstępnej 1 6517 04 i znacznik nastawy wstępnej 1 6517 05 

są dołączone. 

Zawory spustowe, 276 należy zamawiać oddzielnie. 

25 12,2 43570 6 1 4218 43 1 463,60 

32 17,3 43580 5 1 4218 44 1 551,30 

40 28,6 43590 4 1 4218 45 1 577,90 

50 38,0 43350 4 1 4218 46 1 759,60 

65 60,3 43360 3 1 4218 47 1 887,50 

80 68,5 43370 2 1 4218 48 1 1 006,40

28 


Przelotowe zawory regulacyjne HERZ w wykonaniu kołnierzowym z możliwością pomiaru różnicy 

ciśnienia, figura prosta 

Odmiana DN Kv s 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

4218 GF 

STRÖMAX-GF, przelotowy zawór regulacyjny 

w wykonaniu kołnierzowym z możliwościa 

pomiaru różnicy ciśnienia, figura prosta, 

z zaworami pomiarowymi. 


kołnierz wg EN 1092, PN 16; długość montażowa 

wg ÖNORM EN-558-1, szereg podstawowy 

1; polakierowany na niebiesko. 

Wkładka zaworu z żeliwa szarego GJL 250, 

z niewznoszącym się trzpieniem. Uszczelnienie 

trzpienia za pomocą potrójnego O-ringu. 

Cyfrowy wskaźnik nastawy wstępnej na pokrętle. 

Zawory pomiarowe 1 0284 i znacznik nastawy 

wstępnej 1 6517 05 są dołączone. 

Zawory pomiarowe można montować w lewej, 

prawej lub górnej części zaworu. 

50 48,5 44240 7 1 4218 70 1 1 014,40 

65 75 44250 6 1 4218 71 1 1 143,80 

80 110 44260 5 1 4218 72 1 1 916,80 

100 165 44270 4 1 4218 73 1 2 491,80 

125 241 44280 3 1 4218 74 1 3 491,40 

150 372 44290 2 1 4218 75 1 4 117,90 

200 704 44300 8 1 4218 76 1 9 002,30 

250 812 44310 7 1 4218 77 1 14 285,30 

STRÖMAX - GF 

300 1383 44320 6 1 4218 78 1 25 558,50 

Filtr, wielkość oczek 0,75 mm 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Filtr HERZ w wykonaniu skośnym 

z podłączeniem kołnierzowym. 

Siatka o drobnych oczkach wykonana z nierdzewnej 

stali chromo-niklowej, wielkość oczek 0,75 mm. 


kołnierz wg EN 1092, PN 16; długość montażowa 

wg ÖNORM EN 558-1, szereg podstawowy 1, 

polakierowany na niebiesko. 

Pokrywa z otworami spustowymi z wkręconymi 

korkami 1/2. 

4 nawiercone otwory Rp 1/4 z wkręconymi korkami 

w celu umożliwienia pomiaru różnicy ciśnienia. 

Zawory pomiarowe 1 0284 01 i 1 0284 02 należy 


25 13,8 44140 0 1 4111 83 1 111,90 

32 21,5 44150 9 1 4111 84 1 146,30 

40 30,0 44160 8 1 4111 85 1 205,10 

50 42,0 44170 7 1 4111 86 1 226,60 

65 64,3 44180 6 1 4111 87 1 350,80 

80 148,6 44190 5 1 4111 88 1 373,10

29 

Zawory klapowe, kołnierzowe 

Zawory klapowe regulacyjne i odcinające HERZ 

Wykonanie kołnierzowe z mocowaniem na klemy, typ BA, napęd manualny, PN 16 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Zawór klapowy regulacyjny i odcinający HERZ. 

Korpus z żeliwa szarego JL 1040 wg EN 156 1 

pomalowany na niebiesko, dźwignia napędu 

z poliamidu wzmocnionego włóknem szklanym, 

z blokadą wspomaganą sprężynowo i zintegrowanym 

otworem do ryglowania. 

Płyta zaworu z niklowanej stali C, wykładzina 

i uszczelnienie z EPDM, mocowanie klemowe 

z 4 do 8 oczek. 

Ciśnienie robocze 16 bar, 

dla wielkości DN 250/300 10 bar. 

Temperatura robocza –30 do 110 °C. 

Dopuszczenia DVGW, KIWA, WRC, LSR DNV, DNV, ABS, 

BV, GL, RIN, NKK, RMRS, FM, UL, VdS, ADSAD. 

50 91 44760 0 1 4219 01 1 250,00 

65 206 44770 9 1 4219 02 1 262,90 

80 436 44780 8 1 4219 03 1 314,70 

100 660 44790 7 1 4219 04 1 416,70 

125 1300 44800 3 1 4219 05 1 537,90 

150 2100 44810 2 1 4219 06 1 628,80 

200 4100 44820 1 1 4219 07 1 878,80 

250 6090 44830 0 1 4219 08 1 2 512,70 

300 9570 44840 9 1 4219 09 1 2 692,20 

Zawory klapowe regulacyjne i odcinające HERZ 

Wykonanie kołnierzowe z gwintowanymi otworami, typ BB, napęd manualny, PN 16 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Zawór klapowy regulacyjny i odcinający HERZ. 

Korpus z żeliwa szarego JL 1040 wg EN 156 1 

pomalowany na niebiesko, dźwignia napędu 

z poliamidu wzmocnionego włóknem szklanym, 

z blokadą wspomaganą sprężynowo i zintegrowanym 

otworem do ryglowania. 

Płyta zaworu z niklowanej stali C, wykładzina 

i uszczelnienie z EPDM, kołnierz z 4 do 8 przelotowymi 

gwintowanymi otworami z gwintem 

metrycznym pasującymi do kołnierzy PN 16. 

Ciśnienie robocze 16 bar, 

dla wielkości DN 250/300 10 bar. 

Temperatura robocza –30 do 110 °C. 

Dopuszczenia DVGW, KIWA, WRC, LSR DNV, DNV, ABS, 

BV, GL, RIN, NKK, RMRS, FM, UL, VdS, ADSAD. 

50 91 44850 8 1 4219 11 1 326,50 

65 206 44860 7 1 4219 12 1 397,60 

80 436 44870 6 1 4219 13 1 464,60 

100 660 44880 5 1 4219 14 1 578,90 

125 1300 44890 4 1 4219 15 1 713,20 

150 2100 44900 0 1 4219 16 1 822,10 

200 4100 44910 9 1 4219 17 1 1 266,90 

250 6090 44920 8 1 4219 18 1 3 397,10 

300 9570 44930 7 1 4219 19 1 4 436,00 

Wszystkie zawory klapowe mogą być dostarczone z napędem elektrycznym, pneumatycznym oraz hydraulicznym.

30 

Przelotowe zawory regulacyjne 

Przelotowe zawory regulacyjne HERZ, z możliwością pomiaru różnicy ciśnienia, figura prosta 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

4217 GM 

STRÖMAX-GM 

STRÖMAX-GM, przelotowy zawór regulacyjny z możliwością pomiaru 

różnicy ciśnienia, figura prosta, z zaworami pomiarowymi. 

Wykonanie żółte, mufa x mufa, niewznoszący się trzpień, uszczelnienie 

trzpienia za pomocą podwójnego O-ringu, nastawa wstępna za pomocą 

ograniczenia skoku grzybka, cyfrowy wskaźnik nastawy wstępnej na 

pokrętle. 

Dwa zawory pomiarowe (1 0284) zamontowane po obu stronach 

pokrętła. 

DN 15 – DN 50: dwa nawiercone otwory 1/4 z korkami 1 0273 09. 


Z plombą (1 6517 04) i znacznikiem (1 6517 05) nastawy wstępnej. 

Zawory spustowe 276 należy zamawiać oddzielnie. 

Przyłącza zaciskowe: 

DN 15: adapter 1 6266 01 i złączka zaciskowa G 3/4. 


Adaptery i złączki należy zamawiać oddzielnie. 

15 6,0 41640 8 1 4217 01 10 154,00 

20 6,9 41650 7 1 4217 02 10 165,80 

25 13,2 41660 6 1 4217 03 10 221,00 

32 18,9 41670 5 1 4217 04 5 252,70 

40 27,6 41680 4 1 4217 05 5 319,70 

50 41,0 41690 3 1 4217 06 5 505,10 

65 51,2 41700 9 1 4217 07 1 907,60 

80 70,5 41710 8 1 4217 08 1 1 144,70 

Przelotowe zawory regulacyjne HERZ, figura prosta 

4217 GR 

STRÖMAX-GR 

STRÖMAX-GR, przelotowy zawór regulacyjny o figurze prostej. 

Wykonanie żółte, mufa x mufa, niewznoszący się trzpień, uszczelnienie 

trzpienia za pomocą podwójnego O-ringu, nastawa wstępna za pomocą 

ograniczenia skoku grzybka, 

cyfrowy wskaźnik nastawy wstępnej na pokrętle. 



Z plombą (1 6517 04) i znacznikiem (1 6517 05) 

nastawy wstępnej. 






15 6,0 41790 0 1 4217 61 10 138,10 

20 6,9 41800 6 1 4217 62 10 154,00 

25 13,2 41810 5 1 4217 63 10 197,40 

32 18,9 41820 4 1 4217 64 5 221,00 

40 27,6 41830 3 1 4217 65 5 300,00 

50 41,0 41840 2 1 4217 66 5 472,00 

65 51,2 41850 1 1 4217 67 1 849,40 

80 70,5 41860 0 1 4217 68 1 1 093,20 

Zawory ręcznej regulacyji HERZ do wody chłodniczej, STRÖMAX-MS 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Zawór regulacji ręcznej STRÖMAX-MS o figurze prostej, 

z zaworami pomiarowymi, Rp (gwint wewnętrzny). 

Korpus wykonany z mosiądzu odpornego na wypłukiwanie cynku, do 

równoważenia hydraulicznego instalacji chłodniczych (np. fancoile, belki 

chłodzące). 

15 3,4 43750 2 1 4216 31 10 158,20 

Dwa zawory pomiarowe 0284 zamontowane po obu stronach pokrętła. 

Nastawa wstępna za pomocą ograniczania skoku grzybka. Po obu 

stronach przyłącze do rur z mufami gwintowanymi. 

20 3,4 43760 1 1 4216 32 1 175,90 

Regulator różnicy ciśnienia HERZ z mufą gwintowaną 


ean 

90 04174 

4007 Regulator różnicy ciśnienia z gwintem wewnętrznym. 

Regulator proporcjonalny, figura prosta, do instalacji 

dwururowej z grzejnikowymi zaworami termostatycznymi. 

Różnica ciśnienia 50-300 mbar nastawiana płynnie. 

Wykonanie żółte, obustronna mufa gwintowana, 

dołączona rurka impulsowa 1000 mm. 

2 nawiercone otwory 1/4, z wkręconymi 

korkami 1 0273 00. 


15 4,8 

40-1200 I/h 

20 5,9 

40-1200 I/h 

25 9,5 

300-4000 I/h 

32 13,2 

400-4500 I/h 

40 15,6 

500-6000 I/h 

50 25,5 

700-9000 I/h 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

42610 0 1 4007 01 1 503,70 

42620 9 1 4007 02 1 584,70 

42630 8 1 4007 03 1 629,50 

42640 7 1 4007 04 1 742,80 

42650 6 1 4007 05 1 847,90 

42660 5 1 4007 06 1 997,40

Zawory regulacyjne 

Przelotowe zawory regulacyjne HERZ z możliwością pomiaru różnicy ciśnienia, figura skośna 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

4117 M 

STRÖMAX-M 

STRÖMAX-M, przelotowy zawór regulacyjny z możliwością 

pomiaru różnicy ciśnienia, figura skośna, z zaworami 

pomiarowymi. 

Wykonanie żółte, mufa x mufa, uszczelnienie trzpienia za 

pomocą O-ringu, nastawa wstępna za pomocą ograniczenia 

skoku grzybka, uszczelnienie wkładki w korpusie 

zaworu za pomocą O-ringu. 

DN 15 – DN 20: dwa nawiercone otwory 1/4 

z zaworami pomiarowymi, 

jeden nawiercony otwór 1/4 

z korkiem 1 0273 09. 



dwa nawiercone otwory 1/4 

z korkami 1 0273 09. 



dwa nawiercone otwory 3/8 

z korkami 1 0273 00. 



DN 15: model uniwersalny ze specjalnymi mufami do rur 

gwintowanych i przyłączy zaciskowych. 

DN 20: adapter 1 6266 20 i złączka zaciskowa 

G 3/4. 


15 4,75 40810 6 1 4117 51 10 82,30 

20 6,12 40820 5 1 4117 52 10 109,50 

25 10,4 40830 4 1 4117 53 10 134,20 

32 15,97 40840 3 1 4117 54 5 181,00 

40 23,5 40850 2 1 4117 55 5 241,60 

50 47,89 40860 1 1 4117 56 5 382,80 

65 84,2 40870 0 1 4117 57 1 673,20 

80 133,2 40800 9 1 4117 58 1 1 051,80 

Przelotowe zawory regulacyjne HERZ, figura skośna 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

4117 R 

STRÖMAX-R 

STRÖMAX-R, przelotowy zawór regulacyjny, 

figura skośna. 

Wykonanie żółte, mufa x mufa, uszczelnienie trzpienia za 

pomocą O-ringu, nastawa wstępna za pomocą ograniczenia 

skoku grzybka, uszczelnienie wkładki w korpusie 

zaworu za pomocą O-ringu. 


z korkami 1 0273 09. 


z korkami 1 0273 00. 

Ze znacznikiem nastawy wstępnej (1 6517 05). 







15 4,75 40890 8 1 4117 61 10 65,20 

20 6,12 40900 4 1 4117 62 10 89,40 

25 10,4 40910 3 1 4117 63 10 114,90 

32 15,97 40920 2 1 4117 64 5 160,10 

40 23,5 40930 1 1 4117 65 5 209,00 

50 47,89 41180 9 1 4117 66 5 351,50 

65 84,2 40940 0 1 4117 67 1 650,50 

80 133,2 40950 9 1 4117 68 1 990,70 

31

32 

Zawory odcinające 

Zawory odcinające HERZ, figura skośna, z mufą gwintowaną 

uszczelnienie trzpienia za pomocą dławnicy 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

4115 

STRÖMAX 

4115 A 

STRÖMAX-A 

STRÖMAX, zawór odcinający, figura skośna. uszczelnienie 

trzpienia za pomocą dławnicy. 

Wykonanie żółte, mufa x mufa, uszczelnienie wkładki 

w korpusie 

zaworu typu O-ring. 


DN 10 – DN 15: model uniwersalny ze specjalnymi mufami do 

rur gwintowanych i przyłączy zaciskowych. 

DN 20: adapter 1 6266 20 i złączka zaciskowa 

G 3/4. 


STRÖMAX-A, zawór odcinający, figura skośna 

uszczelnienie trzpienia za pomocą dławnicy, z dwoma 

nawierconymi otworami. 

Wykonanie jak STRÖMAX, ale z dwoma nawierconymi 

otworami i jednym korkiem. 


do armatury spustowej. 

Jeden gwintowany korek 1 0273 09 

w komplecie. 


do armatury spustowej. 

Jeden gwintowany korek 1 0273 00 

w komplecie. 

Jeden otwór jest niezaślepiony. 


10 3 40410 8 1 4115 00 10 41,10 

15 4 40420 7 1 4115 01 10 43,00 

20 10,5 40430 6 1 4115 02 10 59,60 

25 18 40440 5 1 4115 03 5 78,40 

32 32,5 40450 4 1 4115 04 5 125,70 

40 44 40460 3 1 4115 05 5 183,70 

50 87 40470 2 1 4115 06 1 284,80 

65 112 40480 1 1 4115 07 1 586,60 

80 175 40490 0 1 4115 08 1 866,40 

15 4 40500 6 1 4115 11 10 48,60 

20 10,5 40510 5 1 4115 12 10 62,70 

25 18 40520 4 1 4115 13 10 81,70 

32 32,5 40530 3 1 4115 14 5 129,90 

40 44 40540 2 1 4115 15 5 189,80 

50 87 40550 1 1 4115 16 5 290,60 

65 112 40560 0 1 4115 17 1 595,60 

80 175 40570 9 1 4115 18 1 877,80

33 

Filtry 

Filtr HERZ, wielkość oczek 0,4 mm 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Filtr 

Siatka o drobnych oczkach wykonana 

z nierdzewnej stali chromowo-niklowej, 

wielkość oczek 0,4 mm 

Wykonanie żółte, mufa x mufa, 






15 3,1 40010 0 1 4111 01 10 45,90 

20 6,9 40020 9 1 4111 02 10 54,10 

25 11,7 40030 8 1 4111 03 10 69,40 

32 15,9 40040 7 1 4111 04 5 100,20 

40 29,6 40050 6 1 4111 05 5 129,20 

50 40,4 40060 5 1 4111 06 5 192,60 

65 55,5 40070 4 1 4111 07 1 318,20 

80 87,4 40080 3 1 4111 08 1 501,30 

Filtr HERZ, wielkość oczek 0,75 mm 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Filtr 

Siatka o drobnych oczkach wykonana 

z nierdzewnej stali chromowo-niklowej, 

wielkość oczek 0,75 mm 

Wykonanie żółte, mufa x mufa, 






15 3,1 41450 3 1 4111 11 10 45,90 

20 7,1 41460 2 1 4111 12 10 54,10 

25 13,8 41470 1 1 4111 13 10 69,40 

32 21,5 41480 0 1 4111 14 5 100,20 

40 30,0 41490 9 1 4111 15 5 129,20 

50 42,0 41500 5 1 4111 16 5 192,60 

65 64,3 41510 4 1 4111 17 1 318,20 

80 148,6 41520 3 1 4111 18 1 501,30

34 

Zawory regulacyjne do wody pitnej 

Podpionowe zawory regulacyjne HERZ do równoważenia hydraulicznego instalacji wody pitnej 

w budynkach, figura skośna, z mufami gwintowanymi 


min. 

l/s 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

4117 MW 

STRÖMAX-MW 

4117 RW 

STRÖMAX-RW 

STRÖMAX-MW, podpionowy zawór regulacyjny 

o figurze skośnej z mufami gwintowanymi, z 

zaworami pomiarowymi, 

Rp (gwint wewnętrzny). 

Mosiądz z nie wypłukującym się cynkiem, wykonanie 

żółte, zamontowane dwa zawory pomiarowe 0284. 

•Obustronnie mufy gwintowane zgodnie z ISO 7/1, 

•Możliwość spustu, armaturę spustową należy 

zamawiać osobno. 

•Na zaworach pomiarowych można określić wartość 

przepływu na zaworze za pomocą miernika różnicy 

ciśnień. 

•Nastawa zaworu odbywa się poprzez ograniczanie 

skoku grzybka za pomocą tulejki nastawczej poza 

miejscem, w którym znajduje się woda. 

•Wznoszący się trzpień zaworu uszczelniony jest 

w sposób trwały i pewny za pomocą O-Ringu. 

•Elementy uszczelniające wyprodukowane zostały 

z elastycznego, nie zachowującego pamięci kształtu 

materiału. 

STRÖMAX-RW, podpionowy zawór regulacyjny 

o figurze skośnej z mufami gwintowanymi, bez 

zaworów pomiarowych, Rp (gwint wewnętrzny). 


żółte. 


•Możliwość spustu, 

armaturę spustową należy zamawiać osobno. 

•Nastawa zaworu odbywa się poprzez ograniczanie 

skoku grzybka za pomocą tulejki nastawczej poza 

miejscem, w którym znajduje się woda. 

•Wznoszący się trzpień zaworu uszczelniony jest w 

sposób trwały i pewny za pomocą O-Ringu. 



materiału. 

15 4,75 0,42 43380 1 2 4117 51 10 85,60 

20 6,12 0,54 43390 0 2 4117 52 10 104,90 

25 10,40 0,91 43400 6 2 4117 53 10 146,90 

32 15,97 1,40 43410 5 2 4117 54 5 190,40 

40 23,50 2,06 43420 4 2 4117 55 5 240,50 

50 47,89 4,21 43430 3 2 4117 56 5 347,10 

15 4,75 0,42 43440 2 2 4117 61 10 70,70 

20 6,12 0,54 43450 1 2 4117 62 10 92,30 

25 10,40 0,91 43460 0 2 4117 63 10 126,60 

32 15,97 1,40 43470 9 2 4117 64 5 169,30 

40 23,50 2,06 43480 8 2 4117 65 5 209,00 

50 47,89 4,21 43490 7 2 4117 66 5 301,80 

Przelotowe zawory regulacyjne do instalacji wody pitnej, z możliwością pomiaru różnicy 

ciśnienia, figura prosta 

Odmiana 

4217 GMW 

STRÖMAX-GMW 

STRÖMAX-GMW, przelotowy zawór regulacyjny 

z możliwością pomiaru różnicy ciśnienia, figura prosta, 

z końcówkami pomiarowymi, zielone pokrętło. 

Mosiądz z niewypłukującym się cynkiem, wykonanie żółte, 

niewznoszący się trzpień, uszczelnienie trzpienia podwójnym 

O-Ringiem, nastawa wstępna za pomocą ograniczenia skoku 

grzybka, cyfrowy wskaźnik nastawy wstępnej w pokrętle. Dwa 

zawory pomiarowe (2 0284) zamontowane po obu stronach 

pokrętła. 

DN 15 – DN 50: 2 nawiercone otwory 1/4 z wkręconymi 

korkami 1 0273 09. 

DN 65 – DN 80: 2 nawiercone otwory 3/8 z wkręconymi 

korkami 1 0273 00. 

Dołączona plomba 1 6517 04 oraz znacznik nastawy wstępnej 

1 6517 05. 






Elementy uszczelniające wyprodukowane zostały 

z elastycznego, nie zachowującego pamięci kształtu materiału. 

min. 

l/s 

DN kv s 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

0,32 15 3,7 40470 2 2 4217 81 10 161,60 

0,60 20 6,9 40480 1 2 4217 82 10 174,00 

1,16 25 13,2 40490 0 2 4217 83 10 232,10 

1,66 32 18,9 40500 6 2 4217 84 5 265,30 

2,42 40 27,6 40510 5 2 4217 85 5 335,60 

3,60 50 41,0 40520 4 2 4217 86 5 530,50

35 

Zawory odcinające do wody pitnej 

Zawory odcinające HERZ do instalacji wody pitnej w budynkach, 

figura skośna, z mufami gwintowanymi 

Odmiana 

4115 AW 

W1.331 

STRÖMAX-AW 

4115 W 

W1.331 

STRÖMAX-W 

STRÖMAX-AW, zawór odcinający o figurze skośnej 

z mufami gwintowanymi, Rp (gwint wewnętrzny). 


żółte. 

DN 10 – 50: Dwa nawiercone otwory 1/4 do armatury 

spustowej i jeden gwintowany korek 1 0273 09 

w komplecie. 

DN 65 – 80: Dwa nawiercone otwory 3/8 do armatury 

spustowej 

i jeden gwintowany korek 1 0273 00 w komplecie. 

•Jeden otwór jest niezaślepiony. 

•Obustronnie mufy gwintowane zgodnie z ISO 7/1. 

•Możliwość spustu, 

armaturę spustową należy zamawiać osobno. 


w sposób trwały i pewny za pomocą podwójnego O-ringu. 

•Elementy uszczelniające wyprodukowane zostały z elastycznego, 

nie zachowującego pamięci kształtu materiału. 

•Klasa strumienia objętości VB, 

grupa armatury I, zgodnie z ÖNORM EN 1213. 

Badanie i rejestracja ÖVGW. 

STRÖMAX-W, zawór odcinający o figurze skośnej 

z mufami gwintowanymi, Rp (gwint wewnętrzny). 


żółte. 


bez możliwości spustu. 


w sposób trwały i pewny za pomocą podwójnego 

O-ringu. 



materiału. 

•Klasa strumienia objętości VB, grupa armatury I, 

zgodnie z ÖNORM EN 1213. 

min. 

l/s 

DN kv s 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

0,25 10 3 42690 2 2 4115 00 10 55,30 

0,5 15 4 42700 8 2 4115 11 10 60,10 

1,0 20 10,5 42710 7 2 4115 12 10 73,50 

1,75 25 18 42720 6 2 4115 13 10 94,40 

3,0 32 32,5 42730 5 2 4115 14 5 150,30 

4,0 40 44 42740 4 2 4115 15 5 206,40 

6,75 50 87 42750 3 2 4115 16 5 314,40 

11,0 65 112 42760 2 2 4115 17 1 657,70 

16,0 80 175 42770 1 2 4115 18 1 920,40 

0,5 15 4 44430 2 2 4115 01 10 53,60 

1,0 20 10,5 44440 1 2 4115 02 10 74,10 

1,75 25 18 44450 0 2 4115 03 10 97,60 

3,0 32 32,5 44460 9 2 4115 04 5 155,30 

4,0 40 44 44470 8 2 4115 05 5 226,50 

6,75 50 87 44480 7 2 4115 06 5 347,00 

11,0 65 112 44490 6 2 4115 07 1 711,60 

16,0 80 175 44500 2 2 4115 08 1 1 048,50

36 

Armatura do wody pitnej 

Ogranicznik temperatury cyrkulacji HERZ-ZTB 


ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Ogranicznik temperatury cyrkulacji HERZ-ZTB. 

Termostatyczny zawór dławiący do instalacji cyrkulacyjnych 

z wodą użytkową z pompą obiegową, w formie regulatora 

proporcjonalnego bez wspomagania obcą energią. 

Figura skośna, wykonanie żółte, korpus i części mające kontakt 

z wodą ze specjalnego mosiądzu odpornego na wypłukiwanie cynku. 

Mufy gwintowane zgodnie z ISO 7/1 (Rp), wykonanie z dwoma 

termostatami. 

Nastawa fabryczna 52 °C i 70 °C. 

Termostat zamyka zawór przy osiągnięciu temperatury do czasu 

przepełnienia wody. Przy osiągnięciu temperatury 70 °C 

(zabezpieczenie przed legionellą) drugi termostat otwiera zawór. 

Mufa x mufa, dodatkowo stożek uszczelniający do rur miedzianych 15 

mm, złącze zaciskowe 1 6292 01 należy zamawiać osobno. 

15 0,45 43790 8 2 4011 01 20 192,20 

20 0,45 43800 4 2 4011 02 20 198,30 

Zawory mieszające HERZ-MIX do wody pitnej 

Odmiana DN l/min 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Zawór mieszający HERZ do wody pitnej MIX 025 

ze zmiennym kierunkiem przepływu. 

Przepływ 25 l/min przy ciśnieniu wody 3 bar, minimalna ilość 

przepływającej wody 4 l/min, nastawa temperatury 38 – 48 °C 

z dokładnością +/- 2 °C. 

Maksymalne parametry 90 °C, 10 bar. 

Posiada wkładki filtrujące i zwrotne. 


z obustronnym kierunkiem przepływu. 

















z dokładnością +/- 3,5 °C. 


15 25 59950 7 2 7766 51 24 * 

20 60 59970 5 2 7766 53 24 282,00 

20 42 59980 4 2 7766 54 24 357,40 

50 640 59990 3 2 7766 55 1 4 905,20 

Zawory antyskażeniowe EA HERZ 

Odmiana 

Średnica 

ean 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Zawór antyskażeniowy EA, 

korpus z mosiądzu kutego, uszczelnienia z EPDM, 

media – klarowne ciecze. 

Maks. ciśnienie 10 bar 

Zakres temp.-10 (woda 0,5) – 80 °C. 

3/4 1 2623 02 20 28,00 

1 1 2623 03 31,00 

1 ¼ 1 2623 04 20 54,10

37 


Zawory 3-drogowe mieszające i rozdzielające 

Odmiana DN Przyłącze kv s 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Zawór 3-drogowy mieszający i rozdzielający 

do regulacji ciągłej wody zimnej i gorącej. 

Z napędem 1 7712 działa jako regulator nastawczy 

z możliwością wyboru charakterystyki zaworu. 

Trzpień ze stali nierdzewnej, grzybek zaworu 

z mosiądzu ze wzmocnionym uszczelnieniem 

teflonowym. Dławnica z mosiądzu 

z O-ringiem EPDM. Montaż w dowolnej pozycji 

pionowej lub poziomej. Korpus w wykonaniu 

żółtym z odlewu mosiężnego z trzema gwintami 

zewnętrznymi, uszczelnienie płaskie, bez śrubunków 

przyłączeniowych. 

15 G1 4,0 42870 8 1 4037 15 1 169,30 

20 G1 ¼ 6,3 42880 7 1 4037 20 1 169,30 

25 G1 ½ 10,0 42890 6 1 4037 25 1 178,30 

32 G2 16,0 42900 2 1 4037 32 1 202,60 

40 G2 ¼ 25,0 42910 1 1 4037 40 1 252,10 

50 G2 ¾ 40,0 42920 0 1 4037 50 1 315,10 

Uwaga: Przyłącza do zaworów należy dobrać ze strony 68 i 69 cennika. 

Napęd z regulatorem nastawczym do zaworów 3-drogowych, 500 N 

Odmiana 

Napięcie 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Elektroniczny regulator ogrzewania 

Odmiana 

Napęd z regulatorem nastawczym do zaworów 

3-drogowych, 500 N 

Działa jako regulator ogrzewania o przebiegu 3 punktowym. 

Dwuczęściowa obudowa z samogasnącego tworzywa 

sztucznego. 

Część przednia z tworzywa sztucznego, nakrętka mosiężna 

mocująca zawór. 

Możliwość ustawienia regulacji ręcznej. 

Montaż na zaworze w dowolnej pozycji od pionowej 

do poziomej, nie montować pod zaworem. 

Elektroniczny regulator ogrzewania z trybem pracy PI 

z programowaną nastawą czasu i temperatury. 

Do napędów silnikowych na zaworach lub zaworach 

mieszających i do pompy (sygnał włączony/wyłączony). 

Regulacja z uwzględnieniem temperatury zewnętrznej 

i temperatury pomieszczenia z czujnikiem wewnętrznym 

i zewnętrznym. Proste dopasowanie do instalacji, 

z modułem przełączeniowym i parametrami obsługi. 

Obudowa z elektroniką nasadzana, biała (RAL 9010), 

strona przednia z przyciskami i wskaźnikiem cyfrowym. 

Zegar przełączeniowy z programem tygodniowym 

i rocznym. Przekaźnik z licznikiem czasu pracy. 

Czasowe sterowanie większą ilością regulatorów 

temperatury pomieszczenia bez zegara 

nad przekaźnikiem. 

Możliwość zabezpieczenia przed zamarznięciem 

instalacji w stanie wyłączonym. 

Do montażu na ścianie lub w puszce podtynkowej. 

230 V 74790 8 1 7712 50 1 820,60 

Napięcie 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

110-230 V 74210 1 1 7793 23 1 1 227,60 

Czujniki temperatury do regulatora ogrzewania 

Odmiana 

Czujnik temperatury zewnętrznej do regulatora ogrzewania. 

Czujnik pokryty cienką warstwą niklu zgodnie z normą DIN 43760. 

Cokół i przykrywka biała (RAL 9010), do montażu na- lub 

podtynkowego. 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

74230 9 1 7793 01 1 250,20 

Czujnik temperatury przylgowy 

do pomiaru temperatury na przewodach rurowych. 

Ułożony spiralnie czujnik z cienką powłoką niklową zgodnie 

z normą DIN 43760. 

Obudowa z oliwkowo-żółtego termoplastu, niepalna. 

Opaska dociskowa do rur o średnicach 15-90 mm i pasta 

przewodząca ciepło w komplecie. 

74240 8 1 7793 00 1 141,10

38 


Zawór mieszający do podnoszenia temperatury powrotu 

Ilustracja Typ DN 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Teplomix, termostatyczny zawór regulacyjny 

3-drogowy w wykonaniu żółtym, uszczelnienie płaskie. 

Zawór 3-drogowy mieszaj¹cy Teplomix z ci¹g³¹ regulacj¹ wk³adki termostatycznej, 

nastawa wstêpna ustawiona fabrycznie. Do podnoszenia 

temperatury powrotu przy urz¹dzeniach kot³owych bez wykorzystania 

dodatkowej energii. Z korkami 3/8 do armatury spustowej. 

Maksymalny zakres temperatury 110 °C. 

Modele...-03 i 04 ze stałym bajpasem, temp. ok. 61 °C. 

Modele...-13 i 14 z funkcją zamknięcia obejścia, temp. ok 55 - 63 °C. 

DN 25, kvs=11; DN 32, kvs=14. 

25 76010 5 1 7766 03 1 182,10 

32 76020 4 1 7766 04 1 187,20 

25 76290 1 1 7766 13 1 200,30 

32 76300 7 1 7766 14 1 205,40 

Uwaga: Przyłącza do zaworów należy dobrać ze strony 69 cennika. 

Osprzęt – modele od 2004 r. 

Ilustracja Typ DN Średnica 

Gwintowany korek 

wykonanie żółte, 

z uszczelnieniem typu O-ring i wgłębieniem 

sześciokątnym. 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

1/4 02180 0 1 0273 09 25 3,00 

3/8 02190 9 1 0273 00 25 5,50 

Zawór spustowy z uchwytem i obrotowym 

przyłączem do węża 

wykonanie żółte. 

Przyłącze do węża 1 6206 01 należy zamawiać 

oddzielnie. 

1/4 02220 3 1 0276 09 20 26,00 

3/8 02230 2 1 0276 00 20 26,00

Zawory kulowe 

Odmiana PN DN 

Zawór kulowy z dźwignią. 

Korpus z mosiądzu kutego wg DIN 17660 EN 12165, 

niklowany, uszczelki PTFE, EPDM lub NBR. Zakres temperatury 

zastosowanego medium –30 do 150 °C (dla wody 

0 do 110 °C), do każdego rodzaju nieagresywnego medium 

jak woda, powietrze, olej opałowy oraz olej smarowy. 

Zawory kulowe są również dostarczane z korpusem ze 

specjalnego mosiądzu z nie wypłukującego się cynku. 

Zawór kulowy z pokrętłem. 

Korpus z mosiądzu kutego wg DIN 17660, niklowany, 

uszczelki PTFE, EPDM lub NBR. Zakres temperatury zastosowanego 

medium –30 do 150 °C (dla wody 0 do 110 °C), 

do każdego rodzaju nieagresywnego medium jak woda, 

powietrze, olej opałowy oraz olej smarowy. 

Zawór kulowy EURO z dźwignią. 



medium –10 do 110 °C (dla wody 0 do 110 °C). 

Zawór kulowy EURO z pokrętłem. 




Zawór kulowy z zaworem odpowietrzającym, 

z dźwignią. 




Zawór kulowy z zaworem odpowietrzającym, 

z pokrętłem. 




Zawór kulowy EURO z nyplem przyłączeniowym, 

z dźwignią. 




ean 

383 000282 

Numer 

artykułu VKE Cena 

63 8 6004 1 2100 09 100 17,90 

63 10 6011 1 2100 00 100 19,10 

50 15 6028 1 2100 01 100 22,60 

50 20 6035 1 2100 02 50 29,00 

50 25 6042 1 2100 03 32 51,60 

40 32 6066 1 2100 04 12 71,50 

40 40 6073 1 2100 05 8 112,40 

40 50 6059 1 2100 06 16 181,30 

16 65 0293 1 2100 07 10 * 

16 80 0309 1 2100 08 5 * 

63 8 6103 1 2100 19 100 17,80 

63 10 6110 1 2100 10 100 19,00 

50 15 6127 1 2100 11 100 22,20 

50 20 6134 1 2100 12 50 29,00 

50 25 6141 1 2100 13 32 49,30 

40 32 6158 1 2100 14 16 69,50 

16 15 6431 1 2902 01 100 20,90 

16 20 6448 1 2902 02 50 24,10 

16 25 6455 1 2902 03 32 39,70 

16 32 6462 1 2902 04 16 59,00 

16 15 6479 1 2902 11 100 21,70 

16 20 6486 1 2902 12 50 25,30 

16 25 6493 1 2902 13 32 40,10 

16 32 6509 1 2902 14 16 59,30 

40 15 6523 1 2402 01 50 27,20 

40 20 6530 1 2402 02 32 34,50 

40 25 6547 1 2402 03 16 54,70 

40 32 6554 1 2402 04 8 75,50 

25 40 6561 1 2402 05 12 105,00 

40 15 6578 1 2402 11 50 27,70 

40 20 6585 1 2402 12 32 34,30 

40 25 6592 1 2402 13 16 52,90 

40 32 6608 1 2402 14 8 73,50 

16 15 6622 1 2911 01 50 31,60 

16 20 6639 1 2911 02 25 40,80 

16 25 6646 1 2911 03 16 71,90 

Zawór kulowy EURO z nyplem przyłączeniowym, 





16 15 6653 1 2911 11 50 32,30 

16 20 6660 1 2911 12 25 41,10 

16 25 6677 1 2911 13 16 71,60 

39

40 

Zawory kulowe 

Odmiana PN DN 

Zawór kulowy mufa x gwint zewn. z dźwignią. 

Korpus z mosiądzu kutego wg DIN 17660 EN 12165, niklowany, 

uszczelki PTFE, EPDM lub NBR. Zakres temperatury 

zastosowanego medium –30 do 150 °C (dla wody 0 do 

110 °C), do każdego rodzaju nieagresywnego medium 

jak woda, powietrze, olej opałowy oraz olej smarowy. 

Zawór kulowy mufa x gwint zewn. z pokrętłem. 






Zawór kulowy gwint zewn. x gwint zewn. z dźwignią. 






Zawór kulowy gwint zewn. x gwint zewn. z pokrętłem. 






Zawór kulowy przestawny. 






ean 

90 04174 

Numer 

artykułu VKE Cena 

63 8 6745 1 2160 09 50 20,10 

63 10 6752 1 2160 00 50 23,20 

50 15 6769 1 2160 01 50 26,10 

50 20 6776 1 2160 02 50 34,20 

50 25 6783 1 2160 03 32 59,10 

40 32 6790 1 2160 04 16 82,40 

40 40 6806 1 2160 05 12 127,30 

40 50 6813 1 2160 06 8 201,70 

63 8 6820 1 2160 19 50 19,20 

63 10 6837 1 2160 10 50 22,90 

50 15 6844 1 2160 11 50 26,70 

50 20 6851 1 2160 12 50 34,00 

40 25 6868 1 2160 13 32 57,10 

40 32 6875 1 2160 14 16 79,50 

63 8 6899 1 2180 09 50 22,00 

63 10 6905 1 2180 00 50 28,90 

50 15 6912 1 2180 01 50 31,00 

50 20 6929 1 2180 02 50 38,80 

50 25 6936 1 2180 03 32 67,50 

40 32 6943 1 2180 04 16 93,30 

40 40 6950 1 2180 05 12 139,30 

40 50 6967 1 2180 06 8 228,10 

63 8 6974 1 2180 19 50 21,70 

63 10 6981 1 2180 10 50 28,50 

50 15 6998 1 2180 11 50 30,80 

50 20 7001 1 2180 12 50 39,00 

40 25 7018 1 2180 13 32 65,40 

40 32 7025 1 2180 14 16 89,20 

40 15 7049 1 2412 01 50 29,40 

Zawór kulowy ze swobodnie obracającą się nakrętką, 

z dźwignią. 






Zawór kulowy ze swobodnie obracającą się nakrętką, 







Zawór kulowy podtynkowy. 




16 15 7773 1 2442 01 100 26.30 

16 20 7780 1 2442 02 50 26.60 

16 15 7797 1 2442 11 100 25,80 

16 20 7803 1 2442 12 50 26,60 

16 15 6691 1 2202 01 50 31,50 

16 20 6707 1 2202 02 50 37,90 

Zawór kulowy podtynkowy z dźwignią. 




16 15 6714 1 2202 11 50 47,70 

16 20 6721 1 2202 12 50 54,00

41 

Zawory kulowe 

Odmiana PN DN 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Zawór kulowy z przyłączem do węża i swobodną 

nakrętką. 

Korpus z mosiądzu kutego wg DIN 17660, uszczelki PTFE, 

EPDM lub NBR. Zakres temperatury zastosowanego 

medium –10 do 150 °C (dla wody 0 do 110 °C), do każdego 

rodzaju nieagresywnego medium jak woda, powietrze, olej 

opałowy oraz olej smarowy. 

12,5 15 7155 1 2512 01 100 22,80 

12,5 20 7162 1 2512 02 50 31,50 

Zawór natryskowy. 

Korpus z mosiądzu, z 2 O-Ringami i otworami, przyłącze 

gwintowane G wg ISO 228, zakres temperatury 0 do 90 °C. 

6 1/2 7186 1 2619 01 50 9,90 

Zawór kulowy do pompy, z zaworem zwrotnym. 

Korpus z mosiądzu kutego, niklowany, z uszczelkami 

teflonowymi, 2 O-Ringi i otwory, zakres temperatury 

0 do 110 °C. 

Zawór kulowy do pompy. 


teflonowymi, 2 O-Ringi i otwory, zakres temperatury 

0 do 110 °C. 

Zawór kulowy do wody z przyłączem do węża 

i dźwignią. 


teflonowymi, 2 O-Ringi i otwory. Stosowany w ogrodnictwie, 

urządzeniach wodnych i sanitarnych. Zakres temperatury 

0 do 110 °C. 

16 25 7209 1 2268 03 32 72,30 

16 25 7216 1 2269 03 32 47,80 

16 15 7230 1 2503 01 50 23,80 

16 20 7247 1 2503 02 50 32,30 


i pokrętłem. 




0 do 110 °C. 

16 15 7278 1 2503 11 50 23,90 

16 20 7285 1 2503 12 50 32,10 


i dźwignią. 




0 do 110 °C. 

16 15 7254 1 2502 01 50 21,40 

16 20 7261 1 2502 02 50 29,00 


i pokrętłem. 




0 do 110 °C. 

16 15 7292 1 2502 11 50 21,30 

16 20 7308 1 2502 12 50 29,10 

Zawór kulowy do wody – mini, z dźwignią. 




0 do 110 °C. 

16 10 7322 1 2510 00 50 23,70 

16 15 7339 1 2510 01 50 28,20 

Zawór kulowy do wody – mini, z pokrętłem. 




0 do 110 °C. 

16 10 7346 1 2510 10 50 23,80 

16 15 7353 1 2510 11 50 28,60

42 

Zawory kulowe 

Odmiana PN DN 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

1/2 " 

3/8" lub 1/2 " 

Zawór kulowy kątowy 1/2 do wody. 

Korpus z mosiądzu, chromowany, 2 O-Ringi i otwory. 

Stosowany w urządzeniach wodnych i sanitarnych. 

Zakres temperatury 0 do 90 °C. 

16 15 x 10 7377 1 2550 01 50 10,20 

16 15 x 15 7384 1 2551 01 50 11,30 

1/2 " 

3/4 " 

Zawór kulowy kątowy 1/2 do wody. 




16 15 x 20 7391 1 2552 01 50 15,00 

3/8" 

1/2 " 

Zawór kulowy kątowy 1/2 do wody z filtrem. 



Zakres temperatury 0 do 90 °C. 16 15 x 10 7407 1 2553 01 50 19,40 

3/4 " 

1/2 " 

Zawór kulowy kątowy 1/2 do wody z filtrem. 




16 15 x 20 7414 1 2554 01 50 25,20 

Membranowy zawór bezpieczeństwa. 

Korpus z mosiądzu kutego, membrana z EPDM, 

z uszczelkami i plastikowym kołpakiem. 


Do przewodów kotłowych do 75 kW, DN 15. 

2,5 15 7544 1 2611 01 100 20,80 

3 15 7551 1 2612 01 100 20,80 

6 15 7568 1 2613 01 100 20,80 

Membranowy zawór bezpieczeństwa. 

Korpus z mosiądzu kutego, membrana z EPDM, 

z uszczelkami i plastikowym kołpakiem. 



2,5 20 7438 1 2604 02 100 22,00 

3 20 7445 1 2605 02 100 22,00 

6 20 7452 1 2606 02 100 22,40 


2,5 25 7469 1 2607 03 50 49,60 

3 25 7490 1 2608 03 50 49,40 

6 25 7476 1 2667 03 50 51,90 

8 25 7483 1 2687 03 50 51,90 


2,5 32 7506 1 2609 04 12 61,30 

3 32 7513 1 2610 04 12 59,80 

6 32 7520 1 2669 04 12 61,50 

8 32 7537 1 2689 04 12 61,50 

Membranowy reduktor ciśnienia. 


Zakres ciśnienia 0,5 do 6 bar. 16 15 7582 1 2682 01 18 126,30 

16 20 7599 1 2682 02 18 127,50

43 

Zawory kulowe 

Odmiana PN DN 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Wielofunkcyjny zawór kulowy z czerwonym pokrętłem 

i termometrem 0 – 120 °C. 

4-drogowy zawór kulowy z mosiądzu kutego wg DIN 17660, 

niklowany, mufa x mufa, 1 x gwint zewnętrzny 5/4, uszczelnienie 

płaskie, przyłącze 1/2 do spustu lub manometru. 

Nawiercenia w kuli umożliwiają wiele przypadków zastosowań 

jak płukanie lub napełnianie instalacji lub części 

instalacji. 

Wielofunkcyjny zawór kulowy z niebieskim pokrętłem 

i termometrem 0 – 120 °C. 

4-drogowy zawór kulowy z mosiądzu kutego wg DIN 17660, 

niklowany, mufa x mufa, 1 x gwint zewnętrzny 5/4, uszczelnienie 

płaskie, przyłącze 1/2 do spustu lub manometru. Nawiercenia 

w kuli umożliwiają wiele przypadków zastosowań 

jak płukanie lub napełnianie instalacji lub części instalacji. 

Zawór kulowy z pokrętłem i blokadą powrotu, 2 x mufa. 

Korpus z mosiądzu kutego z nie wypłukującym się cynkiem 

wg DIN 17660, wykonanie żółte, uszczelki PTFE, EPDM lub 

NBR. Sprężynowa blokada powrotu wykonana z tworzywa 

sztucznego. Zakres temperatury zastosowanego medium 

–30 do 150 °C (dla wody 0 do 110 °C), do każdego rodzaju 

nieagresywnego medium jak woda, powietrze, olej opałowy 

oraz olej smarowy. 

25 20 9463 1 2414 02 20 121,70 

25 25 9500 1 2414 03 10 168,20 

25 32 9487 1 2414 04 10 223,50 

25 20 9470 1 2415 02 20 121,70 

25 25 9517 1 2415 03 10 168,20 

25 32 9494 1 2415 04 10 223,50 

16 15 9524 1 2110 01 50 35,30 

Zawór kulowy z dźwignią. 


wg DIN 17660, niklowany, uszczelki PTFE, EPDM lub NBR. 

Zakres temperatury zastosowanego medium –30 do 150 °C 

(dla wody 0 do 110 °C), do każdego rodzaju nieagresywnego 

medium jak woda, powietrze, olej opałowy oraz olej 

smarowy. 

16 

15 9531 1 2190 01 100 22,10 

20 9548 1 2190 02 50 28,10 

25 9555 1 2190 03 32 51,60 

32 9562 1 2190 04 12 71,70 

40 9579 1 2190 05 8 114,60 

50 9586 1 2190 06 16 186,80 

Zawór kulowy z zieloną dźwignią. 


wg DIN 17660, niklowany, elementy uszczelniające z elastycznego, 

nie zachowującego pamięci kształtu materiału. 

Możliwość płukania wstecznego poprzez ukształtowanie 

kuli, nie ścierające się uszczelnienie gniazda. 

Zakres temperatury dla wody pitnej do 85 °C. 

50 15 9593 2 2100 01 100 24,40 

50 20 9609 2 2100 02 50 29,20 

50 25 9616 2 2100 03 32 49,90 

40 30 9623 2 2100 04 12 74,40 

40 40 9630 2 2100 05 8 121,40 

40 50 9647 2 2100 06 8 164,20 

Zawór kulowy z dźwignią i przyłączem 

do zaprasowywania. 


wg DIN 17660, niklowany, obustronne przyłącze 

zaprasowywane do rur wielowarstwowych 

z tworzywa sztucznego. 16 

15-16 x 2,0 9654 P 7216 62 50 21,00 

15-18 x 2,0 9661 P 7218 62 50 21,20 

15-20 x 2,0 9678 P 7220 62 25 21,30 

25-26 x 3,0 9715 P 7226 62 25 28,20

44 

Osprzęt 

Odmiana PN DN 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE Cena 

Filtr do wody. 

Korpus z mosiądzu kutego, siatka ze stali nierdzewnej, 

gwint wewnętrzny. 

Zakres temperatury –10 do 110 °C 

(dla wody 0 do 110 °C). 

16 15 7070 1 2662 01 100 23,70 

16 20 7087 1 2662 02 50 30,10 

16 25 7094 1 2662 03 32 42,00 

Zaślepka i odpowietrznik – komplet. 


(dla wody 0 do 110 °C). 10 1/2 7117 1 2330 01 50 6,00 

Redukcja 1/2 – 3/8 

z mosiądzu, niklowana, z O-Ringiem 


(dla wody 0 do 110 °C) 

1/2 

-3/8 

7131 1 2333 01 100 2,30 

Odpowietrznik 

z mosiądzu, niklowany, z O-Ringiem 


(dla wody 0 do 110 °C). 

10 15 7124 1 2637 01 100 3,50 

Klucz czterokątny 

do odpowietrzników grzejnikowych. 

1 2330 19 1,00 

Zawór zwrotny. 

Korpus z mosiądzu, z O-Ringiem, PN 10, G 1/2. 


10 15 7612 1 2621 01 100 5,20 


Korpus z mosiądzu kutego, niklowany, uszczelnienie 

EPDM, PN 25, DN 20. 

Zakres temperatury 0 do 100 °C. 25 20 7636 1 2634 03 100 23,50 


Korpus z mosiądzu kutego, uszczelki NBR, PN 16, do 

każdego rodzaju nieagresywnego medium jak woda, 



16 15 7650 1 2622 00 100 12,80 

16 20 7667 1 2622 01 100 16,70 

16 25 7674 1 2622 02 50 22,80 

16 32 7681 1 2622 03 32 42,30 

Odpowietrznik automatyczny. 

Korpus z mosiądzu kutego, uszczelki EPDM. 

Zakres temperatury 0 do 110 °C, w zestawie z zaworem 

zwrotnym G 1/2 

Jak wyżej, ale bez zaworu zwrotnego. 

10 15 7704 1 2630 01 50 26,90 

10 10 7711 1 2630 00 50 21,40 

Termomanometr. 

Korpus z mosiądzu kutego, uszczelki EPDM. 


4 15 7735 1 2670 01 50 59,10 

Zespół kotłowy 




Ciśnienie otwarcia 2,5 bar. 

2,5 25 7759 1 2104 04 1 144,60

45 

HERZ – Technika przyłączania 

Rozdzielacze 

Rury wielowarstwowe 

Przyłącza do rur z tworzywa 

sztucznego 

Złącza zaciskowe do rur 

stalowych i miedzianych 

Złączki skręcane 

Złączki zaprasowywane 

Części zamienne do złączek 

Narzędzia do zaprasowywania 

Elementy przyłączeniowe 

System listew maskujących 

z tworzywa sztucznego

46 

Rozdzielacze kompaktowe do grzejników DN 25 (1) 

Rozdzielacze kompaktowe HERZ, niklowane, DN 25 (1) 

Odmiana 

Para rozdzielaczy kompaktowych DN 25, z króćcami 

wyjściowymi G 3/4 

składa się z pary rozdzielaczy niklowanych, uchwytów do 

rozdzielaczy, zaworu odpowietrzającego i 2 kołpaków 

zamykających. Uszczelnienie pomiędzy segmentami za 

pomocą O-ringu. 

Króćce wyjściowe, gwint zewnętrzny G 3/4 z uszczelnieniem 



Wykaz złączy zaciskowych przedstawiono na str. 50 i 51. 

Maks. temperatura pracy 110°C. 

Maks. ciśnienie robocze 10 bar. 

Króćce 

wyjściowe 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

Króćce wyjściowe G 3/4 

VKE 

Cena 

3 81830 1 1 8541 03 1 173,70 

4 81840 0 1 8541 04 1 226,50 

5 81850 9 1 8541 05 1 275,60 

6 81860 8 1 8541 06 1 321,30 

7 81870 7 1 8541 07 1 364,10 

8 81880 6 1 8541 08 1 403,60 

9 81890 5 1 8541 09 1 440,20 

10 81900 1 1 8541 10 1 473,60 

11 81910 0 1 8541 11 1 503,90 

12 81920 9 1 8541 12 1 542,30 

Zawory odcinające HERZ do rozdzielaczy kompaktowych 

Odmiana 

Zawory odcinające, figura prosta, przyłącze do rur 

– do złącza zaciskowego G 1. 

Przyłącze do rozdzielacza – swobodnie obracająca 

się nakrętka. Para. 

DN 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

25 82060 1 1 8537 43 1 186,20 

Zawory odcinające, figura prosta, przyłącze do rur 

– mufa. 

Przyłącze do rozdzielacza – swobodnie obracająca się 

nakrętka. Para. 

25 82040 3 1 8537 53 1 186,20 

Zawory odcinające, figura kątowa, przyłącze do rur 

– do złącza zaciskowego G 1. 

Przyłącze do rozdzielacza – swobodnie obracająca 

się nakrętka. Para. 

25 82070 0 1 8538 43 1 186,20 

Zawory odcinające, figura kątowa przyłącze do rur 

– mufa. 

Przyłącze do rozdzielacza – swobodnie obracająca się 

nakrętka. Para. 

25 82050 2 1 8538 53 1 186,20

Rozdzielacze do ogrzewania podłogowego DN 25 (1) 

Rozdzielacze drążkowe HERZ w wykonaniu żółtym 

Odmiana 

Zespół rozdzielacza drążkowego 

z przepływomierzami, 

składa się z rozdzielacza na powrocie z wkładkami termostatycznymi 

i rozdzielacza na zasilaniu z wkładkami regulacyjnymi 

przepływomierzy ze wskaźnikiem przepływu, 

odpowietrzenia, spustu z przyłączem do węża, kołpaków 

końcowych i uchwytów. 

Króćce wyjściowe rozdzielaczy zestawione szeregowo. 

Rozdzielacz z gwintem wewnętrznym 1, przyłącze do rur 

G 3/4 ze stożkiem. 

Wykaz przyłączy do rur przedstawiono na str. 50 i 51. 

Zespół rozdzielacza drążkowego, 

składa się z rozdzielacza na zasilaniu z wkładkami 

odcinającymi i rozdzielacza na powrocie z wkładkami termostatycznymi, 

odpowietrzenia, spustu z przyłączem do 

węża, kołpaków końcowych i uchwytów. Króćce wyjściowe 

rozdzielaczy zestawione szeregowo. Rozdzielacz z gwintem 

wewnętrznym 1, przyłącze do rur G 3/4 ze stożkiem. 

Wykaz przyłączy do rur przedstawiono na str. 50 i 51. 

Króćce 

wyjściowe 

ean 

90 04174 

Króćce wyjściowe G 3/4 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

3 króćce 81090 9 1 8532 03 1 518,60 

4 króćce 81100 5 1 8532 04 1 625,40 

5 króćców 81110 4 1 8532 05 1 731,90 

6 króćców 81120 3 1 8532 06 1 839,10 

7 króćców 81130 2 1 8532 07 1 945,60 

8 króćców 81140 1 1 8532 08 1 1 052,20 

9 króćców 81150 0 1 8532 09 1 1 158,10 

10 króćców 81160 9 1 8532 10 1 1 267,00 

11 króćców 81170 8 1 8532 11 1 1 373,20 

12 króćców 81180 7 1 8532 12 1 1 479,20 

13 króćców 81350 4 1 8532 13 1 1 721,30 

14 króćców 81360 3 1 8532 14 1 1 944,10 

15 króćców 81370 2 1 8532 15 1 2 069,60 

16 króćców 81380 1 1 8532 16 1 2 194,00 

3 króćce 80990 3 1 8531 03 1 416,40 

4 króćce 81000 8 1 8531 04 1 468,90 

5 króćców 81010 7 1 8531 05 1 520,80 

6 króćców 81020 6 1 8531 06 1 575,20 

7 króćców 81030 5 1 8531 07 1 627,40 

8 króćców 81040 4 1 8531 08 1 679,50 

9 króćców 81050 3 1 8531 09 1 731,90 

10 króćców 81060 2 1 8531 10 1 785,70 

11 króćców 81070 1 1 8531 11 1 838,30 

12 króćców 81080 0 1 8531 12 1 890,80 

13 króćców 81310 8 1 8531 13 1 1 151,80 

14 króćców 81320 7 1 8531 14 1 1 225,30 

15 króćców 81330 6 1 8531 15 1 1 460,80 

16 króćców 81340 5 1 8531 16 1 1 544,00 

Zawory odcinające 

Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

Zawory odcinające, para, figura prosta. 

Wykonanie żółte. 

Przyłącze do rur z mufą, 

przyłącze rozdzielacza ze śrubunkiem, krótkie. 

DN 25 G1 81290 3 1 8537 03 1 202,00 

Zawory odcinające, para, figura kątowa. 

Wykonanie żółte. 

Przyłącze do rur z mufą, 

przyłącze rozdzielacza ze śrubunkiem, krótkie lub długie. 

DN 25 G1 81300 9 1 8538 03 199,60 

47

48 

Technika rozdzielaczowa 

Compact Floor 

Odmiana 

Kompletna stacja regulacyjna 230 V, 

50 Hz do ogrzewania podłogowego oraz dodatkowo 

do podłączenia 2 grzejników składająca się z: 

- rozdzielaczy drążkowych z mosiądzu, rozdzielacz 

powrotny z wkładkami termostatycznymi i rozdzielacz 

zasilający z wkładkami regulacyjnymi z przepływomierzami 

- uchwytów do rozdzielaczy 

- siłowników termicznych do regulacji strefowej 

- mechanicznej regulacji temperatury 

- zaworu odcinającego 

- pompy obiegowej (IMPPUMPS Typ GHN 25/60) 

- automatycznego zabezpieczenia pompy przed 

przeciążeniami temperaturowymi 

- regulacji różnicy ciśnienia z zaworem przelewowym 

zmontowanych w szafce z blachy stalowej ocynkowanej, 

rama oraz drzwi frontowe pomalowane warstwą proszkową 

(RAL 9010). 

Regulowana głębokość (80-110 mm), wysokość 

(705-775 mm), zdejmowana szyna do doprowadzenia rur. 

Przyłącza do grzejników bez regulacji temperatury. 

Króćce 

wyjściowe 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

3 99751 8 3 F533 03 1 4 024,80 

4 99752 5 3 F533 04 1 4 809,40 

5 99753 2 3 F533 05 1 4 586,60 

6 99754 9 3 F533 06 1 4 900,70 

7 99755 6 3 F533 07 1 5 371,20 

8 99756 3 3 F533 08 1 5 629,30 

9 99767 0 3 F533 09 1 6 039,50 

10 99758 7 3 F533 10 1 6 292,10 

11 99759 4 3 F533 11 1 6 315,30 

12 99760 0 3 F533 12 1 6 573,50 

Compact Floor 

Odmiana 

Kompletna stacja regulacyjna 230 V, 

50 Hz do ogrzewania podłogowego składająca się z: 

- rozdzielaczy drążkowych z mosiądzu, rozdzielacz 

powrotny z wkładkami termostatycznymi i rozdzielacz 

zasilający z wkładkami regulacyjnymi z przepływomierzami 

- uchwytów do rozdzielaczy 

- siłowników termicznych do regulacji strefowej 

- mechanicznej regulacji temperatury 

- zaworu odcinającego 

- pompy obiegowej (IMPPUMPS Typ GHN 25/60) 

- automatycznego zabezpieczenia pompy przed 

przeciążeniami temperaturowymi 

- regulacji różnicy ciśnienia z zaworem przelewowym 

zmontowanych w szafce z blachy stalowej ocynkowanej, 

rama oraz drzwi frontowe pomalowane warstwą proszkową 

(RAL 9010). 

Regulowana głębokość (80-110 mm), 

wysokość (705-775 mm), zdejmowana szyna do 

doprowadzenia rur. 

Króćce 

wyjściowe 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

3 99761 7 3 F532 03 1 3 540,30 

4 99762 4 3 F532 04 1 3 846,20 

5 99763 1 3 F532 05 1 4 149,50 

6 99764 8 3 F532 06 1 4 409,00 

7 99765 5 3 F532 07 1 4 929,90 

8 99766 2 3 F532 08 1 5 187,00 

9 99767 9 3 F532 09 1 5 503,10 

10 99768 6 3 F532 10 1 5 833,00 

11 99769 3 3 F532 11 1 5 809,80 

12 99770 9 3 F532 12 1 6 077,00

49 

Rury 

Rura wielowarstwowa HERZ-HT/PE-RT 

Odmiana 

Rura wielowarstwowa HERZ-HT/PE-RT, 

w kręgach, 

wkładka aluminiowa 0,4 mm 

wkładka aluminiowa 0,5 mm 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 99772 3 3 C160 20 200 6,20 

20 x 2 99774 7 3 C200 20 100 7,80 

26 x 3 99775 4 3 C260 30 50 12,90 

32 x 3 99776 1 3 C320 30 50 20,50 

40 x 3,5 99777 8 3 C400 30 25 33,10 


wkładka aluminiowa 0,4 mm, 

w sztangach 5 m 

16 x 2 99778 5 3 C160 34 

20 x 2 99779 2 3 C200 34 

120 

(24 x 5) 

120 

(24 x 5) 

7,30 

8,60 



w sztangach 5 m 

26 x 3 99780 8 3 C260 35 

32 x 3 99781 5 3 C320 35 

120 

(24 x 3) 

50 

(10 x 5) 

19,50 

26,30 

40 x 3,5 99782 2 3 C400 36 

50 

(10 x 5) 

34,20 

50 x 4 3 C500 40 

25 

(5 x 5) 

77,70 

63 x 4,5 3 C630 45 

15 

(3 x 5) 

147,80 

Rura wielowarstwowa HERZ-FH do ogrzewania podłogowego 

Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

Rura wielowarstwowa HERZ-FH/PE-RT, 


w kręgach 

16 x 2 99708 2 3 D160 20 200 5,50

50 

HERZ - przyłącza do rur z tworzywa sztucznego 

Przyłącza do rur z tworzywa sztucznego do rur PE-X, PB, PE i rur wielowarstwowych z wkładką 

aluminiową 

3/4 

Odmiana 

Przyłącze do rur z tworzywa sztucznego G 3/4 

składające się z tulejki, pierścienia i nakrętki zaciskowej 


Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 61530 6 1 6098 03 10 9,90 

20 x 2 61580 1 1 6098 08 10 9,90 


aluminiową 

1/2 

Odmiana 

Złącze zaciskowe HERZ do przyłączania rur 

z tworzywa sztucznego składające się z tulejki, pierścienia 

i wkrętki zaciskowej 1/2. 

Uwaga: Złącza dostosowane są wyłącznie do zaworów 

szeregu „D”, TS-7728, De Luxe oraz RL-5. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 65590 6 1 6092 01 10 9,60 

Przyłącze do rur z tworzywa sztucznego G 1/2, 

z podwójnym O-ringiem i przekładką izolacyjną składające 

się z tulejki, pierścienia i nakrętki zaciskowej 


16 x 2 16280 5 1 6092 13 10 11,70 


aluminiową 

1 

Odmiana 

Przyłącze do rur z tworzywa sztucznego G 1 

składające się z tulejki, pierścienia i nakrętki zaciskowej 

G 1 ze stożkiem. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 16290 9 1 6198 11 10 12,80 

20 x 2 16300 5 1 6198 12 10 13,10 

26 x 3 64720 8 1 6198 01 10 18,20

Złącza zaciskowe 

Złącza zaciskowe HERZ do rur stalowych i miedzianych 

Odmiana 

Złącze zaciskowe, uszczelnienie metaliczne 

Pierścień zaciskowy z nałożonym na niego O-ringiem, metaliczne 

uszczelnienie do rur, nakrętka pierścienia zaciskowego 

G 3/4. Nie należy stosować do rur chromowanych i ze 

stali szlachetnej. 

Złącze zaciskowe, uszczelnienie miękkie 

Pierścień zaciskowy z nałożonym na niego uszczelnieniem 

do rur (EPDM), nakrętką pierścienia zaciskowego G 3/4. 

Nadaje się do rur chromowanych i ze stali szlachetnej. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

8 63340 9 1 6274 18 10 9,90 

10 60530 7 1 6274 00 10 9,90 

12 60540 6 1 6274 01 10 9,90 

14 60550 5 1 6274 02 10 9,90 

15 60560 4 1 6274 03 10 9,90 

16 64570 3 1 6274 04 10 9,90 

12 64740 6 1 6276 12 10 8,70 

14 66270 6 1 6276 14 10 8,70 

15 64750 5 1 6276 15 10 8,70 

16 66280 5 1 6276 16 10 8,70 

18 64760 4 1 6276 18 10 8,70 

3/4 


Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 


Pierścień zaciskowy, metaliczne uszczelnienie do rur, 

nakrętka pierścienia zaciskowego G 1 ze stożkiem. 22 64730 7 1 6273 01 10 15,90 

1 


Odmiana 


Pierścień zaciskowy, metaliczne uszczelnienie do rur, 

wkrętka. 


Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

3/8 x 12 60650 2 1 6292 00 10 4,70 

1/2 x 12 63780 3 1 6292 12 10 12,20 

1/2 x 14 63430 7 1 6292 14 10 12,20 

1/2 x 15 60660 1 1 6292 01 10 4,50 

3/4 x 18 60670 0 1 6292 02 10 8,10 

1/2 

15 x 1 15790 5 1 6294 01 10 5,80 

Osprzęt 

Odmiana 

Tulejka wzmacniająca 

do rur o średnicach 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

10 x 1 00150 5 1 0674 10 20 2,00 

12 x 1 00160 4 1 0674 12 20 2,00 

14 x 1 00170 3 1 0674 14 20 2,00 

15 x 1 00180 2 1 0674 15 20 2,10 

16 x 1 00190 1 1 0674 16 20 2,10 

18 x 1 00200 7 1 0674 18 20 2,10 

22 x 1 023101 7 1 0674 22 20 2,50 

51

52 


Złączka 

Odmiana 

Złączka 

do przyłączania rur z tworzywa sztucznego po obu stronach. 

Przyłącza do rur oddzielnie do zamówienia. 

Średnice 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

G 1/2 16540 5 1 6262 01 10 5,80 

G 

G 

G 3/4 60460 7 1 6262 02 20 8,60 

G 1 16550 4 1 6262 03 10 9,80 

Złączka z gwintem zewnętrznym 

do przyłączania rur z tworzywa sztucznego od strony gwintu G. 

G 1/2 

x 

R 1/2 

G 3/4 

x 

R 1/2 

16630 3 1 6266 11 10 5,50 

16640 2 1 6266 12 10 13,80 

R 

G 

G 3/4 

x 

R 3/4 

1 6650 1 1 6266 20 10 14,10 

G1 

x 

R 3/4 

16660 0 1 6266 13 10 9,70 

G1 x R1 64700 0 1 6266 03 20 14,80 

Złączka z gwintem wewnętrznym, 

do przyłączania rur z tworzywa sztucznego od strony gwintu G. 

G 1/2 

x 

Rp 1/2 

G 3/4 

x 

Rp1/2 

16590 0 1 6265 11 10 6,20 

60480 5 1 6265 01 10 8,40 

Rp 

G 

G 3/4 

x 

Rp 3/4 

G 1 

x 

Rp 3/4 

16600 6 1 6265 12 10 7,90 

16610 5 1 6265 13 10 9,70 

G 1 

x 

Rp 1 

16620 4 1 6265 14 10 10,50 

M 22 x 1,5 

x G 3/4 

60390 7 1 6264 00 20 8,70 

3/4" 1/2" 

Adapter 

do zaworów uniwersalnych i skośnych 1/2, z O-ringiem. 

Przyłącza G 3/4 do rur należy zamawiać oddzielnie. 

G 1/2 

x 

G 3/4 

60490 4 1 6266 01 100 9,90


Kolano 

Odmiana 

G 

R 

G 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

G 1/2 16510 8 P 3124 18 10 7,50 

G 3/4 16520 7 P 3126 03 10 9,10 

VKE 

Cena 

G 1 16530 6 P 3128 09 10 15,30 

G 1/2 x R 1/2 16460 6 P 3124 17 10 9,50 

G 3/4 x R 1/2 16470 5 P 3126 02 10 10,60 

G 

G 3/4 x R 3/4 16480 4 P 3126 06 10 12,60 

G 1 x R 3/4 16490 3 P 3128 07 10 11,70 

G 1 x R 1 16500 9 P 3128 08 10 13,20 

Rp 

G 1/2 x Rp 1/2 16410 1 P 3124 16 10 9,20 

G 3/4 x Rp 1/2 16430 9 P 3126 16 10 11,10 

G 

G 3/4 x Rp 3/4 16420 0 P 3126 05 10 13,30 

G 1 x Rp 3/4 16440 8 P 3128 05 10 12,20 

G 1 x Rp 1 16450 7 P 3128 06 10 14,60 

Kolano naścienne z gwintem wewnętrznym, niklowane 

Odmiana 

Rp 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

G 1/2 x Rp 1/2 16670 9 P 3124 14 10 12,20 

G 

G 3/4 x Rp 1/2 16680 8 P 3126 14 10 12,90 

G 3/4 x Rp 3/4 16690 7 P 3126 15 10 13,70 

Trójnik 

Odmiana 

G 

G 

G 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

G 1/2 16560 3 P 3124 19 10 7,40 

VKE 

Cena 

G 3/4 16570 2 P 3126 08 10 10,90 

G 1 16580 1 P 3128 15 10 13,70 

G 1/2 x Rp 1/2 x G 1/2 16310 4 P 3124 15 10 9,50 

Rp 

G 3/4 x Rp 1/2 x G 3/4 16320 3 P 3126 07 10 9,70 

G 

G 

G 3/4 x Rp 3/4 x G 3/4 16330 2 P 3126 13 10 14,30 

G 1 x Rp 1/2 x G 1 16340 1 P 3128 01 10 15,00 

G 1 x Rp 3/4 x G 1 16350 0 P 3128 03 10 14,00 

G 1 x Rp 1 x G 1 16360 9 P 3128 04 10 15,80 

R 

G 1/2 x R 1/2 x G 1/2 16370 8 P 3124 20 10 6,70 

G 

G 

G 3/4 x R 3/4 x G 3/4 16380 7 P 3126 17 10 12,20 

G 1 x R 3/4 x G 1 16390 6 P 3128 16 10 13,60 

G 1 x R 1 x G 1 16400 2 P 3128 17 10 14,50 

53


Złączka prosta z półśrubunkiem, uszczelnienie stożkowe 

Odmiana 

niklowane 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - G 3/4 14840 8 P 7016 82 10 11,10 

20 x 2 - G 3/4 14870 5 P 7020 82 10 11,70 

żółte 

16 x 2 - G 3/4 14780 7 P 7016 81 10 10,30 

20 x 2 - G 3/4 14810 1 P 7020 81 10 11,10 

Złączka prosta z półśrubunkiem, uszczelnienie płaskie 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - G 3/4 13980 2 P 7016 41 10 17,70 

20 x 2 - G 3/4 14020 4 P 7020 41 10 19,00 

16 x 2 - G 1 13990 1 P 7016 42 10 23,30 

20 x 2 - G 1 14040 2 P 7020 42 10 23,30 

26 x 3 - G 1 14100 3 P 7026 42 5 24,80 

26 x 3 - G 1 1/4 14110 2 P 7026 43 5 34,00 

32 x 3 - G 1 1/4 14120 1 P 7032 43 5 37,30 

40 x 3,5 - G 1 1/4 14140 9 P 7040 43 5 46,80 

32 x 3 - G 1 1/2 14130 0 P 7032 44 5 39,20 

40 x 3,5 - G 1 1/2 14150 8 P 7040 44 5 46,80 

50 x 4 - G 1 1/2 14170 6 P 7050 44 2 113,70 

40 x 3,5 - G 2 14160 7 P 7040 45 5 54,70 

50 x 4 - G 2 14180 6 P 7050 45 2 126,80 

63 x 4,5 - G 2 1/2 14190 4 P 7063 46 2 737,80 

Złączka 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

16 x 2 - 16 x 2 13120 2 P 7016 00 10 9,80 

VKE 

Cena 

20 x 2 - 20 x 2 13150 9 P 7020 00 10 16,30 

26 x 3 - 26 x 3 13190 5 P 7026 00 5 20,10 

32 x 3 - 32 x 3 13200 1 P 7032 00 5 25,30 

40 x 3,5 - 40 x 3,5 13210 0 P 7040 00 5 34,90 

50 x 4 - 50 x 4 13220 9 P 7050 00 2 91,90 

63 x 4,5 - 63 x 4,5 13230 8 P 7063 00 2 206,80 

54

55 


Złączka redukcyjna 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

20 x 2 - 16 x 2 13280 3 P 7020 01 10 15,40 

26 x 3 - 16 x 2 13380 0 P 7026 01 5 18,70 

26 x 3 - 20 x 2 13410 4 P 7026 02 5 18,70 

32 x 3 - 16 x 2 13430 2 P 7032 01 5 25,90 

32 x 3 - 20 x 2 13450 0 P 7032 02 5 25,90 

32 x 3 - 26 x 3 13490 6 P 7032 06 5 25,90 

40 x 3,5 - 26 x 3 13510 1 P 7040 02 5 37,20 

40 x 3,5 - 32 x 3 13520 0 P 7040 03 5 38,10 

50 x 4 - 26 x 3 13530 9 P 7050 01 2 97,00 

50 x 4 - 32 x 3 13540 8 P 7050 02 2 95,30 

50 x 4 - 40 x 3,5 13550 7 P 7050 03 2 95,30 

63 x 4,5 - 26 x 3 13560 6 P 7063 01 2 146.70 

63 x 4,5 - 32 x 3 13570 5 P 7063 02 2 149,00 

63 x 4,5 - 40 x 3,5 13580 4 P 7063 03 2 164,70 

63 x 4,5 - 50 x 4 13590 3 P 7063 04 2 180,10

56 


Przyłącze grzejnikowe, niklowane, 300 mm / 1100 mm (np. do listew maskujących) 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - 15 mm / 300 mm 15480 5 P 7216 91 2 63,80 

20 x 2 - 15 mm / 300 mm 15510 9 P 7220 91 2 58,20 

16 x 2 - 15 mm / 1100 mm 15540 6 P 7216 92 2 79,00 

20 x 2 - 15 mm / 1100 mm 15570 3 P 7220 92 2 79,00 

16 x 2 - 15 mm / 300 mm 15600 7 P 7116 91 2 49,80 

20 x 2 - 15 mm / 300 mm 15630 4 P 7120 91 2 49,80 

16 x 2 - 15 mm / 1100 mm 15660 1 P 7116 92 2 66,10 

20 x 2 - 15 mm / 1100 mm 15690 8 P 7120 92 2 66,00

57 


Trójnik 

Odmiana 

Trójnik 

– wyjścia jednakowe 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 11950 7 P 7216 00 10 23,80 

20 x 2 11980 4 P 7220 00 10 25,60 

26 x 3 12020 6 P 7226 00 5 37,30 

32 x 3 12030 5 P 7232 00 5 50,20 

40 x 3,5 12040 4 P 7240 00 5 60,80 

50 x 4 12050 3 P 7250 00 2 168,10 

Trójnik 

– wyjście środkowe większe 

63 x 4,5 12060 2 P 7263 00 2 271,10 

16 x 2 - 20 x 2 - 16 x 2 13010 6 P 7216 03 10 25,50 

20 x 2 - 26 x 3 - 20 x 2 13040 3 P 7220 06 5 32,30 

26 x 3 - 32 x 3 - 26 x 3 13090 8 P 7226 17 5 47,60 

32 x 3 - 40 x 3,5 - 32 x 3 13100 4 P 7232 10 5 67,50 

Trójnik 

– wyjście środkowe redukcyjne 

40 x 3,5 - 50 x 4 - 40 x 3,5 18200 6 P 7240 12 5 172,90 

20 x 2 - 16 x 2 - 20 x 2 12100 5 P 7220 01 10 27,10 

26 x 3 - 16 x 2 - 26 x 3 12210 1 P 7226 03 5 35,60 

26 x 3 - 20 x 2 - 26 x 3 12230 9 P 7226 05 5 35,60 

32 x 3 - 16 x 2 - 32 x 3 12240 8 P 7232 01 5 50,20 

32 x 3 - 20 x 2 - 32 x 3 12260 6 P 7232 04 5 50,20 

32 x 3 - 26 x 3 - 32 x 3 12290 3 P 7232 07 5 50,20 

40 x 3,5 - 26 x 3 - 40 x 3,5 12320 7 P 7240 02 5 60,80 

40 x 3,5 - 32 x 3 - 40 x 3,5 12330 6 P 7240 03 5 60,80 

50 x 4 - 26 x 3 - 50 x 4 12350 4 P 7250 03 2 171,10 

50 x 4 - 32 x 3 - 50 x 4 12360 3 P 7250 01 2 171,10 

50 x 4 - 40 x 3,5 - 50 x 4 12370 2 P 7250 02 2 174,60 

63 x 4,5 - 32 x 3 - 63 x 4,5 12380 1 P 7263 01 2 271,10 

63 x 4,5 - 40 x 3,5 - 63 x 4,5 12390 0 P 7263 02 2 271,10 

63 x 4,5 - 50 x 4 - 63 x 4,5 12400 6 P 7263 03 2 271,10

58 


Trójnik redukcyjny 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

20 x 2 - 16 x 2 - 16 x 2 12450 1 P 7220 03 10 27,70 

20 x 2 - 20 x 2 - 16 x 2 12490 7 P 7220 08 10 29,30 

26 x 3 - 16 x 2 - 20 x 2 12630 7 P 7226 11 5 37,30 

26 x 3 - 20 x 2 - 16 x 2 12670 3 P 7226 13 5 37,30 

26 x 3 - 20 x 2 - 20 x 2 12680 2 P 7226 14 5 37,30 

26 x 3 - 26 x 3 - 16 x 2 12720 5 P 7226 16 5 37,30 

26 x 3 - 26 x 3 - 20 x 2 12730 4 P 7226 15 5 37,30 

32 x 2 - 20 x 2 - 26 x 3 12740 3 P 7232 11 5 50,20 

32 x 3 - 26 x 3 - 26 x 3 12790 8 P 7232 09 5 50,20 

32 x 3 - 32 x 3 - 20 x 2 12800 4 P 7232 15 5 50,20 

32 x 3 - 32 x 3 - 26 x 3 12830 1 P 7232 14 5 50,20 

40 x 3,5 - 26 x 3 - 32 x 3 12870 7 P 7240 06 5 60,80 

40 x 3,5 - 32 x 3 - 32 x 3 12840 0 P 7240 04 5 60,80 

40 x ,5 - 40 x 3,5 - 26 x 3 12890 5 P 7240 07 5 60,80 

40 x 3,5 - 40 x 3,5 - 32 x 3 12900 1 P 7240 08 5 60,80 

50 x 4 - 32 x 3 - 40 x 3,5 12920 9 P 7250 06 2 164,70 

50 x 4 - 40 x 3,5 - 40 x 3,5 12910 0 P 7250 05 2 163,30 

50 x 4 - 50 x 4 - 32 x 3 12930 8 P 7250 07 2 16640 

50 x 4 - 50 x 4 - 40 x 3,5 12940 7 P 7250 08 2 169,60 

63 x 4,5 - 40 x 3,5 - 50 x 4 12950 6 P 7263 04 5 271,10 

63 x 4,5 - 50 x 4 - 50 x 4 12960 5 P 7263 05 5 271,10 

63 x 4,5 - 63 x 4,5 - 40 x 3,5 12970 4 P 7263 06 5 271,00 

63 x 4,5 - 63 x 4,5 - 50 x 4 12980 3 P 7263 07 5 271,10

59 


Trójnik z gwintem zewnętrznym rurowym 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - R 1/2 - 16 x 2 11450 2 P 7216 51 10 27,60 

20 x 2 - R 1/2 - 20 x 2 11470 0 P 7220 51 10 27,60 

26 x 3 - R 1/2 - 26 x 3 11570 7 P 7226 51 5 37,20 

20 x 2 - R 3/4 - 20 x 2 11480 9 P 7220 52 10 35,60 

26 x 3 - R 3/4 - 26 x 3 11580 6 P 7226 52 5 37,20 

32 x 3 - R 3/4 - 32 x 3 11600 1 P 7232 51 5 44,60 

26 x 3 - R 1 - 26 x 3 11590 5 P 7226 53 5 37,20 

32 x 3 - R 1 - 32 x 3 11610 0 P 7232 52 5 44,60 

40 x 3,5 - R 1 - 40 x 3,5 11620 9 P 7240 52 5 59,80 

40 x 3,5 - R 1 1/4 - 40 x 3,5 11630 8 P 7240 53 5 63,90 

50 x 4 - R 1 1/4 - 50 x 4 11640 7 P 7250 53 2 163,30 

50 x 4 - R 1 1/2 - 50 x 4 11650 6 P 7250 54 2 163,30 

63 x 4,5 - R 1 1/2 - 63 x 4,5 11660 5 P 7263 54 2 * 

63 x 4,5 - R 2 - 63 x 4,5 11670 4 P 7263 55 2 262,00 

Trójnik z gwintem wewnętrznym rurowym 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - Rp 1/2 - 16 x 2 11680 3 P 7216 41 10 28,80 

20 x 2 - Rp 1/2 - 20 x 2 11700 8 P 7220 41 10 29,70 

26 x 3 - Rp 1/2 - 20 x 2 11810 4 P 7226 42 5 35,20 

26 x 3 - Rp 1/2 - 26 x 3 11800 5 P 7226 41 5 35,20 

32 x 3 - Rp 1/2 - 32 x 3 11840 1 P 7232 43 5 49,00 

20 x 2 - Rp 3/4 - 20 x 2 11710 7 P 7220 42 10 39,10 

26 x 3 - Rp 3/4 - 26 x 3 11830 2 P 7226 44 5 41,30 

32 x 3 - Rp 3/4 - 32 x 3 11850 0 P 7232 41 5 49,00 

32 x 3 - Rp 1 - 32 x 3 11860 9 P 7232 42 5 49,50 

40 x 3,5 - Rp 1 - 40 x 3,5 11880 7 P 7240 41 5 69,80 

32 x 3 - Rp 1 1/4 - 32 x 3 11870 8 P 7232 44 5 58,30 

40 x 3,5 - Rp 1 1/4 - 40 x 3,5 11890 6 P 7240 42 5 69,80 

50 x 4 - Rp 1 1/4 - 50 x 4 11900 2 P 7250 42 2 192,00 

50 x 4 - Rp 1 1/2 - 50 x 4 11910 1 P 7250 43 2 204,40 

63 x 4,5 - Rp 1 1/2 - 63 x 4,5 11920 0 P 7263 43 2 * 

63 x 4,5 - Rp 2 - 63 x 4,5 11930 9 P 7263 44 2 289,80


Złączka prosta z gwintem zewnętrznym lub wewnętrznym rurowym 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - R 1/2 14210 9 P 7016 11 10 10,50 

20 x 2 - R 1/2 14250 5 P 7020 11 10 11,70 

20 x 2 - R 3/4 14260 4 P 7020 12 10 15,40 

26 x 3 - R 3/4 14330 4 P 7026 12 5 18,90 

26 x 3 - R 1 14340 3 P 7026 13 5 21,30 

32 x 3 - R 1 14350 2 P 7032 13 5 31,70 

40 x 3,5 - R 1 14370 0 P 7040 13 5 45,40 

32 x 3 - R 1 1/4 14360 1 P 7032 14 5 35,60 

40 x 3,5 - R 1 1/4 14380 9 P 7040 14 5 45,40 

50 x 4 - R 1 1/4 14390 8 P 7050 14 2 114,60 

50 x 4 - R 1 1/2 14400 4 P 7050 15 2 121,20 

63 x 4,5 - R 2 14410 3 P 7063 16 2 191,20 

63 x 4,5 - R 2 1/2 14420 2 P 7063 17 2 * 

16 x 2 - Rp 1/2 14440 0 P 7016 21 10 13,60 

20 x 2 - Rp 1/2 14480 6 P 7020 21 10 13,60 

20 x 2 - Rp 3/4 14490 5 P 7020 22 10 15,90 

26 x 3 - Rp 3/4 14560 5 P 7026 22 5 24,30 

26 x 3 - Rp 1 14570 4 P 7026 23 5 31,40 

32 x 3 - Rp 1 14580 3 P 7032 23 5 34,20 

40 x 3,5 - Rp 1 14600 8 P 7040 23 5 48,50 

32 x 3 - Rp 1 1/4 14590 2 P 7032 24 5 43,20 

40 x 3,5 - Rp 1 1/4 14610 7 P 7040 24 5 48,50 

50 x 4 - Rp 1 1/4 14620 6 P 7050 24 2 116,30 

50 x 4 - Rp 1 1/2 14630 5 P 7050 25 2 122,70 

63 x 4,5 - Rp 2 14640 4 P 7063 26 2 197,90 

63 x 4,5 - Rp 2 1/2 14650 3 P 7063 27 2 * 

60

61 


Kolano 90° 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 10060 4 P 7116 00 10 17,30 

20 x 2 10090 1 P 7120 00 10 19,90 

26 x 3 10130 4 P 7126 00 5 26,70 

32 x 3 10140 3 P 7132 00 5 36,00 

40 x 3,5 10150 2 P 7140 00 5 63,10 

50 x 4 10160 1 P 7150 00 2 124,30 

63 x 4,5 10170 1 P 7163 00 2 200,20 

Kolano z gwintem zewnętrznym lub wewnętrznym rurowym 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - R 1/2 10700 9 P 7116 11 10 16,40 

20 x 2 - R 1/2 10720 7 P 7120 11 10 19,40 

20 x 2 - R 3/4 10730 6 P 7120 12 10 19,40 

26 x 3 - R 3/4 10780 1 P 7126 12 5 26,50 

32 x 3 - R 1 10790 0 P 7132 13 5 41,30 

40 x 3,5 - R 1 1/4 10800 6 P 7140 14 5 63,10 

50 x 4 - R 1 1/4 10810 5 P 7150 14 2 130,70 

50 x 4 - R 1 1/2 10820 4 P 7150 15 2 130,70 

63 x 4,5 - R 2 10830 3 P 7163 16 2 188,00 

16 x 2 - Rp 1/2 10850 1 P 7116 21 10 17,50 

20 x 2 - Rp 1/2 10870 9 P 7120 21 10 20,90 

20 x 2 - Rp 3/4 10880 8 P 7120 22 10 27,60 

26 x 3 - Rp 3/4 10930 0 P 7126 22 5 28,60 

32 x 3 - Rp 1 10940 9 P 7132 23 5 47,80 

40 x 3,5 - Rp 1 1/4 10950 8 P 7140 24 5 71,50 

50 x 4 - Rp 1 1/4 10960 7 P 7150 24 2 144,80 

50 x 4 - Rp 1 1/2 10970 6 P 7150 25 2 144,80 

63 x 4,5 - Rp 2 10980 5 P 7163 26 2 209,10 

Śrubunek kątowy z uszczelnieniem stożkowym 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - G 3/4 11220 1 P 7116 14 10 27,60 

20 x 2 - G 3/4 11240 9 P 7120 14 10 27,60

62 

Złączki zaprasowywane do armatury sanitarnej 

Kolano naścienne krótkie 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - Rp 1/2 10190 8 P 7116 31 10 22,00 

20 x 2 - Rp 1/2 10210 3 P 7120 31 10 24,30 

20 x 2 - Rp 3/4 10220 2 P 7120 32 10 29,60 

26 x 3 - Rp 3/4 10270 7 P 7126 32 5 29,90 

Kolano naścienne długie (możliwość docięcia na wymiar) 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - Rp 1/2 10400 8 P 7116 41 10 29,20 

20 x 2 - Rp 1/2 10420 6 P 7120 41 10 30,10 

Kolano naścienne podwójne krótkie (np. do podłączenia cyrkulacji c.w.u.) 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 - Rp 1/2 - 16 x 2 10300 1 P 7116 35 10 34,00 

20 x 2 - Rp 1/2 - 20 x 2 10320 9 P 7120 35 10 34,00 

Komplet kolan naściennych 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 – Rp 1/2 

Rozstaw 150/110/75 

Komplet: szyna + 2 kolana naścienne 

10650 7 P 7116 56 1 48,50

Części zamienne do złączek 

Części zamienne 

Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

O-ring EPDM do wody 16 x 2 13730 3 P 0181 16 10 0,50 

VKE 

Cena 

20 x 2 13760 0 P 0181 20 10 0,60 

26 x 3 13800 3 P 0181 26 10 0,60 

32 x 3 13810 2 P 0181 32 10 0,60 

40 x 3,5 13820 1 P 0181 40 10 0,80 

50 x 4 13830 0 P 0181 50 10 2,00 

63 x 4,5 13840 9 P 0181 63 10 4,00 

Tulejka do zaprasowywania ze stali nierdzewnej 16 13610 8 P 0441 67 10 2,70 

20 13640 5 P 0442 07 10 3,10 

26 13670 2 P 0442 67 5 4,90 

32 13680 1 P 0443 27 5 5,40 

40 13690 0 P 0444 07 5 6,80 

50 13700 6 P 0445 07 5 14,40 

63 13710 5 P 0446 37 5 28,30 

63

64 

Narzędzia do zaprasowywania 

Narzędzia i osprzęt REMS 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

Zaciskarka elektryczna 230 V 

wraz z walizką i zestawem szczęk: 16, 20, 26. 

(REMS – art. nr 572010) 

15850 6 P 2010 09 1 * 

Zaciskarka akumulatorowa 12 VDC / 1,7 Ah, 

bez efektu pamięci wraz z walizką, akumulatorem, 

ładowarką i zestawem szczęk: 16, 20, 26. 

(REMS – art. nr 571010) 

15810 0 P 2010 08 1 * 

Ręczny przyrząd zaciskowy / bez szczęk zaciskowych 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

Ręczny przyrząd zaciskowy 

- szczęki zaciskowe REMS typ TH 16-26 należy zamawiać oddzielnie. 

17070 6 P 2010 05 1 * 

Szczęki zaciskowe (TH) do zaciskarek REMS 

Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

Numer 

artykułu REMS 

VKE Cena 

Szczęka zaciskowa do zaciskarek 

REMS 16 15870 4 P 2011 22 REMS 570460 1 * 

20 15900 8 P 2011 24 REMS 570470 1 * 

26 15920 6 P 2011 26 REMS 570475 1 * 

32 15930 5 P 2011 27 REMS 570480 1 * 

40 15940 4 P 2011 28 REMS 570485 1 * 

50 15950 3 P 2011 29 REMS 572400 1 * 

63 15960 2 P 2011 30 REMS 572405 1 *

Narzędzia do obróbki rur 

Nożyce i obcinarki do rur 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

Do średnic 14 – 35 

16160 5 P 2010 14 1 * 

Sprężyna do gięcia rur 

Odmiana 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

wewnętrzna 16 x 2 16200 8 P 2021 61 1 * 

wewnętrzna 20 x 2 16210 7 P 2022 01 1 * 

wewnętrzna 26 x 3 16220 6 P 2022 61 1 * 

zewnętrzna 16 16170 4 P 2021 62 1 * 

zewnętrzna 20 16180 3 P 2022 02 1 * 

zewnętrzna 26 16190 2 P 2022 62 1 * 

VKE 

Cena 

Kalibrator uniwersalny stosowany ze sztyftem standardowym i zaciskowym lub do bezpośredniego 

zamontowania do wkrętarek 

Odmiana 

Kalibrator z 6-kantem 

Kalibrator należy stosować wraz ze sztyftem lub przy użyciu 

wkrętarki elektrycznej. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16 x 2 16920 5 P 2010 74 1 * 

20 x 2 169940 3 P 2010 76 1 * 

26 x 2 16950 2 P 2010 78 1 * 

32 x 3 16960 1 P 2010 79 1 * 

40 x 3,5 16970 0 P 2010 80 1 * 

50 x 4 16990 8 P 2010 83 1 * 

63 x 4,5 16880 9 P 2010 87 1 * 

Sztyfty 

Odmiana 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

Sztyft standardowy do kalibratora uniwersalnego 

wszystkie 

średnice 

16900 7 P 2010 71 1 * 

65

66 


Tulejki, łączniki, uszczelki 

Odmiana 

Tulejka stożkowa do przyłącza grzejnikowego 

G 3/4. 2 sztuki w komplecie, do HERZ 3000. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

G 3/4 30490 3 1 3001 01 20 6,60 

Złączka przyłączeniowa z uszczelnieniem płaskim, 

2 sztuki w komplecie 

Bezpośrednie przyłącze grzejnikowe R 1/2, 

samouszczelnienie za pomocą O-ringu, przyłącze 

do zaworu G 3/4 z uszczelnieniem płaskim, do HERZ 3000. 

Złączka przyłączeniowa z uszczelnieniem stożkowym, 


Bezpośrednie przyłącze grzejnikowe R 1/2, 

samouszczelnienie za pomocą O-ringu, przyłącze 

do zaworu G 3/4 z uszczelnieniem stożkowym. 

Złączka przyłączeniowa z uszczelnieniem stożkowym, 


Bezpośrednie przyłącze grzejnikowe Rp 1/2 

sześciokant, uszczelnienie za pomocą O-ringu, 

przyłącze do rur G 3/4 z uszczelnieniem stożkowym. 

R 1/2 

x 

G 3/4 

R 1/2 

x 

G 3/4 

R 1/2 

x 

G 3/4 

30500 9 1 3002 12 1 11,80 

30930 4 1 3002 31 20 11,80 

32580 9 1 3002 39 20 19,90

67 


Śrubunki przyłączeniowe HERZ, z uszczelnieniem stożkowym 

Odmiana 

Przyłącze do rur stalowych 

z uszczelnieniem stożkowym, stożek przyłączeniowy 90°. 

Nakrętka i łącznik. 

Średnica 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

1 60040 1 1 6209 03 20 22,10 

1 ¼ 62590 9 1 6209 04 20 44,50 



Nakrętka i łącznik. 

3/8 60050 0 1 6210 00 20 10,00 

1/2 60080 7 1 6210 21 20 10,00 

1/2 x 26 60090 6 1 6210 26 20 12,30 

1/2 x 35 60070 8 1 6210 11 20 17,30 

3/4 60060 9 1 6210 02 20 16,80 

Długa tuleja gwintowana 

bez nakrętki, z uszczelnieniem stożkowym. Może być skrócona 

dla wyrównania różnic wymiarów montażowych. 

3/8 x 40 60120 0 1 6218 00 20 12,70 

1/2 x 76 60130 9 1 6218 01 20 18,20 

3/4 x 70 60140 8 1 6218 02 20 19,30 

Przyłącze do lutowania 


Nakrętka i łącznik do lutowania. 

10 x 12 60330 3 1 6235 10 20 11,70 

20 x 18 60340 2 1 6235 12 20 16,80 

15 x 12 60350 1 1 6235 21 20 10,00 

15 x 15 60360 0 1 6235 31 20 10,00 

15 x 18 65360 5 1 6235 41 20 10,00 

Kolano przyłączeniowe do rur stalowych 

bez nakrętki, z uszczelnieniem stożkowym. 10 60430 0 1 6249 00 20 15,30 

15 60440 9 1 6249 01 20 15,30 

20 60450 8 1 6249 02 20 21,30 

Przyłącza śrubunkowe HERZ 

Odmiana 

Króćce 

wyjściowe 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

Kolano przyłączeniowe 90° 

ze swobodnie obracającą się nakrętką, uszczelnienie 

stożkowe. G 3/4 62270 0 1 6248 01 10 19,60 

Adapter wyrównujący, komplet 2 szt. 

do wyrównywania różnych połączeń rurowych, promień 

15 mm, podłączenie od strony zaworu stożkowe 3/4 ze 

swobodnie obracającymi się nakrętkami, podłączenie od 

strony rur stożkowe 3/4. 

G 3/4 32570 0 1 3004 15 10 26,30

68 


Śrubunki przyłączeniowe HERZ, z uszczelnieniem płaskim 


Odmiana 


z uszczelnieniem płaskim. 

Nakrętka, łącznik, uszczelka, 

do zaworów 4037, 7762, 7763, 7760. 

Rp 

Średnica 

nakrętki 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

3/8 G 5/8 – 1 6220 00 1 * 

1/2 G 3/4 60480 3 1 6220 21 20 14,10 

3/4 G 1 60490 2 1 6220 12 20 16,80 

1 G 1 ½ 66000 9 1 6220 64 20 47,50 

1 1 /4 G 2 66170 9 1 6220 74 20 48,00 

1 1 /2 G 2 1 /4 66180 8 1 6220 75 20 58,60 

2 G 2 3 /4 66170 7 1 6220 76 20 72,90 


Odmiana 


z uszczelnieniem płaskim. 


do zaworów 4037, 7762, 7763, 7760. 

Rp 

Średnica 

nakrętki 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

12 mm G 1/2 – 1 6236 00 20 * 

15 mm G 3/4 62520 6 1 6236 11 20 10,90 

22 mm G 1 62600 5 1 6236 22 20 18,20 

35 mm G 2 66140 2 1 6236 74 20 39,30 

42 mm G 2 1 /4 66150 1 1 6236 75 20 89,40 

54 mm G 2 3 /4 66160 0 1 6236 76 20 165,30 

Przyłącze do spawania 

Odmiana 


z uszczelnieniem płaskim 


do zaworów 4037, 7762, 7763, 7760. 

Rp 

Średnica 

nakrętki 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

16,5 mm G 1/2 65830 3 1 6240 00 20 * 

21 mm G 3/4 60370 9 1 6240 01 20 20,90 

26,5 mm G 1 62500 8 1 6220 02 20 * 

41,5 mm G 1 1 /2 65920 1 1 6240 64 20 * 

42,4 mm G 2 66110 5 1 6240 74 20 94,60 

48,3 mm G 2 1 /4 66120 4 1 6240 75 20 113,00 

60,3 mm G 2 3 /4 66130 3 1 6240 76 20 143,20




Odmiana 


z uszczel nieniem płaskim 


do zaworów 4004, 4037, 4315, 4325, 

4415, 4417, 4207, 7761, 7217, 4216, 

7766. 

Rp 

Średnica 

nakrętki 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

1/2 x 38 mm G 3/4 60240 5 1 6220 11 20 15,60 

3/4 x 44 mm G 1 60270 2 1 6220 22 20 16,50 

1 G 1 1 /4 65990 4 1 6220 63 20 35,50 

1 1 /4 G 1 1 /2 66000 9 1 6220 64 20 47,50 

1 1 /2 G 1 3 /4 66010 8 1 6220 65 20 * 

2 G 2 ⅜ 66020 7 1 6220 66 20 * 


Odmiana 




do zaworów 4004, 4037, 4315, 4325, 

4415, 4417, 4207, 7761, 7217, 4216, 

7766. 

Rp 

Średnica 

nakrętki 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

12 mm G 3/4 62510 7 1 6236 01 20 10,90 

18 mm G 3/4 62530 5 1 6236 21 20 11,80 

15 mm G 1 62540 4 1 6236 02 20 16,80 

18 mm G 1 62550 3 1 6236 12 20 17,30 

28 mm G 1 1 /4 65950 8 1 6236 63 20 * 

35 mm G 1 1 /2 65960 7 1 6236 64 20 * 

42 mm G 1 3 /4 65970 6 1 6236 65 20 * 

54 mm G 2 ⅜ 65940 9 1 6236 66 20 * 


Odmiana 




do zaworów 4004, 4037, 4315, 4325, 

4415, 4417, 4207, 7761, 7217, 4216, 

7766. 

Rp 

Średnica 

nakrętki 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

21 mm G 3/4 60370 9 1 6240 01 20 20,90 

26,5 mm G 1 62500 8 1 6240 02 20 27,20 

33,7 mm G 1 1 /4 65910 2 1 6240 63 20 41,70 

41,5 mm G 1 1 /2 65920 1 1 6240 64 20 44,10 

47,5 mm G 1 3 /4 65930 0 1 6240 65 20 * 

60,3 mm G 2 ⅜ 65940 9 1 6240 66 20 * 


Odmiana 

Redukcja 1 x 1/2 


Nakrętka, łącznik, uszczelka. 

Rp 

Średnica 

nakrętki 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

1/2 G 1 63490 1 1 6221 02 20 20,80 

Redukcja DN 20 na DN 15 


do spawania 

Nakrętka, łącznik, uszczelka. 

21 mm G 1 63500 7 1 6241 02 20 51,20 

Adapter do rur stalowych. 

3/4 

3/4 x 

M 22 x 1,5 

60400 3 1 6244 01 20 10,00 

69

System listew maskujących z tworzywa sztucznego 

Listwy maskujące z tworzywa sztucznego 

Odmiana 

Listwa maskujaca HERZ z tworzywa sztucznego, 

4000 x 40 x 88 mm. 

Listwa z tworzywa sztucznego z regenerowanego profilu 

drążonego z PCV pokryta delikatna folią, z uszczelką 

w kolorze listwy, mocowania click-clack do uchwytów listwy. 

Kolor 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena/m 

jasny dąb 00270 0 3 S910 14 40 32,80 

biały jesion 00280 9 3 S910 34 40 32,80 

buk 00290 8 3 S970 44 40 32,80 

brzoza 00300 4 3 S970 54 40 32,80 

Listwa maskująca HERZ z tworzywa sztucznego 

z profilu drążonego z PCV w kolorze białym, z białą uszczelką, 

mocowania click-clack do uchwytów listwy. 

klasyczny 

biały 

02250 0 3 S970 64 40 25,60 

Listwy profilowane do wykładzin dywanowych 

Odmiana 

Listwa profilowana podstawowa HERZ do wykładzin 

dywanowych, 4000 x 40 x 88 mm. 

Listwa z regenerowanego profilu drążonego z PCV, do zamocowania 

wykładziny dywanowej, mocowania click-clack 

do uchwytów listwy. 

Kolor 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena/m 

biały 00250 2 3 S910 90 100 * 

Profil listwy dywanowej 4000 mm. 

Listwa z tworzywa sztucznego w kolorze białym, do stosowania 

wraz z listwą podstawową jako osłona między wykładziną 

a ścianą. Łączenie z listwą podstawową za pomocą 

dwustronnej taśmy klejącej. Z białą uszczelką. biały 00320 2 3 S910 70 100 * 

Uszczelki 

Odmiana 

Uszczelka HERZ, 4 m 

do wsunięcia w listwę maskującą HERZ, 

wyrównująca drobne nierówności podłogi. 

Kolor 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena/m 

jasny dąb 01010 1 3 S911 00 100 7,50 

biały jesion 01020 0 3 S911 20 100 7,50 

buk 01030 9 3 S911 40 100 7,50 

brzoza 01040 8 3 S911 50 100 7,50 

Uchwyt do rur i listew z tworzywa sztucznego 

Odmiana 

Uchwyt HERZ do rur o średnicy do 22 mm 

do mocowania rur i montażu listew maskujących HERZ na 

rozprowadzanych rurach, bez regulacji wysokości. 

Mocowanie za pomocą dybli 3 S130 60 6 x 60 mm. 

Zapotrzebowanie: 1 sztuka / m listwy. 

Uchwyt HERZ do rur o średnicy do 22 mm 

do mocowania rur i montażu listew maskujących HERZ na 

rozprowadzanych rurach, z regulacją wysokości do 15 mm. 

Mocowanie za pomoca dybli 3 S130 60 6 x 60 mm. 

Zapotrzebowanie: 1 sztuka / m listwy. 

Kolor 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

biały 00410 0 3 S912 00 50 2,80 

czarny 

z regulacją 

wysokości 

00430 8 3 S940 00 50 4,00 

70

System listew maskujących z tworzywa sztucznego 

Elementy łączeniowe 

Odmiana 

Łącznik HERZ 

z regenerowanego PCV, z dekoracyjnym wykończeniem 

powierzchni, osłona łączenia na prostym odcinku. 

Narożnik zewnętrzny HERZ 


powierzchni, osłona narożnych przycięć. 

Narożnik wewnętrzny HERZ 


powierzchni, osłona narożnych przycięć. 

Narożnik zatyczkowy zewnętrzny HERZ 


powierzchni, przycinanie ukosów nie jest konieczne. 

Narożnik zatyczkowy wewnętrzny HERZ 


powierzchni, przycinanie ukosów nie jest konieczne. 

Zatyczka prawa HERZ 


powierzchni, osłona otwartych zakończeń listew. 

Zatyczka lewa HERZ 


powierzchni, osłona otwartych zakończeń listew. 

Zatyczka prawa HERZ 

do listew do wykładzin dywanowych, z regenerowanego 

PCV, z dekoracyjnym wykończeniem powierzchni, osłona 

otwartych zakończeń listew. 

Kolor 

ean 

90 04174 

Numer 

artykułu 

VKE 

Cena 

jasny dąb 00450 6 3 S912 10 50 5,10 

biały jesion 00460 5 3 S912 30 50 5,10 

buk 00470 4 3 S918 30 50 5,10 

brzoza 00480 3 3 S919 30 50 5,10 

klasyczny 

biały 

02260 9 3 S919 31 50 6,30 

jasny dąb 02090 2 3 S912 50 50 8,20 

biały jesion 02100 8 3 S912 70 50 8,20 

buk 02110 7 3 S918 40 50 8,20 

brzoza 02120 6 3 S919 40 50 8,20 

jasny dąb 02130 5 3 S912 90 50 8,20 

biały jesion 02140 4 3 S913 10 50 8,20 

buk 02150 3 3 S918 50 50 8,20 

brzoza 02160 2 3 S919 50 50 6,90 

jasny dąb 00490 2 3 S958 10 50 12,30 

biały jesion 00500 8 3 S958 30 50 12,30 

buk 00510 7 3 S918 80 50 12,30 

brzoza 00520 6 3 S919 80 50 12,30 

klasyczny 

biały 

02270 8 3 S919 81 50 18,00 

jasny dąb 00530 5 3 S958 50 50 12,30 

biały jesion 00540 4 3 S958 70 50 12,30 

buk 00550 3 3 S918 90 50 12,30 

brzoza 00560 2 3 S919 90 50 12,30 

klasyczny 

biały 

02280 7 3 S919 91 50 18,00 

jasny dąb 00570 1 3 S913 30 50 6,90 

biały jesion 00580 0 3 S913 50 50 6,90 

buk 00590 9 3 S918 60 50 6,90 

brzoza 00600 5 3 S919 60 50 6,90 

klasyczny 

biały 

02290 6 3 S919 61 50 12,70 

jasny dąb 00610 4 3 S913 70 50 6,90 

biały jesion 00620 3 3 S913 90 50 6,90 

buk 00630 2 3 S918 70 50 6,90 

brzoza 00640 1 3 S919 70 50 6,90 

klasyczny 

biały 

02300 2 3 S919 71 50 12,70 

biały jesion 00340 0 3 S915 20 50 7,80 

Zatyczka lewa HERZ 

do listew do wykładzin dywanowych, z regenerowanego 

PCV, z dekoracyjnym wykończeniem powierzchni, osłona 

otwartych zakończeń listew. 

biały jesion 00380 6 3 S915 60 50 7,80 

71

72 

HERZ - oferta uzupełniająca 

Nazwa 

Opis 

Numer 

artykułu 

Zespół przyłączeniowy grzejnikowy HERZ do przyłączy lutowanych G1/2x15 1 0100 15 * 

Zespół przyłączeniowy grzejnikowy HERZ do przyłączy lutowanych G1/2x18 1 0100 18 * 

Osłona do HERZ-3000, kolor biały (RAL9010) 1 0100 21 38,70 

Osłona do HERZ-3000, kolor biały (RAL9016) 1 0100 22 34,60 

Osłona do HERZ-3000, kolor chrom 1 0100 41 47,60 

Osłona De Luxe do HERZ-VUA-50 w kolorze białym RAL 9010 1 0110 21 * 

Osłona De Luxe do HERZ-VUA-50 w kolorze białym RAL 9016 1 0110 22 * 

Osłona De Luxe do HERZ-VUA-50 w kolorze chrom 1 0110 41 * 

Adapter do przyłączania węża do HERZ-RL-5 i HERZ-3000 1/2” 1 0256 01 38,90 

Zawór spustowy z uszczelnieniem klingeritowym (modele do 2004 r.) 3/8” 1 0270 00 15,60 

Zawór spustowy z uszczelnieniem klingeritowym (modele do 2004 r.) 1/4” 1 0270 09 15,60 

Gwintowany korek z uszczelnieniem klingeritowym (modele do 2004 r.) 3/8” 1 0272 00 5,10 

Gwintowany korek z uszczelnieniem klingeritowym (modele do 2004 r.) 1/4” 1 0272 09 2,70 

Zawór spustowy z przyłączem do węża z uszcz. klingeritowym (modele do 2004 r.) 3/8” 1 0275 00 26,70 

Zawór spustowy z przyłączem do węża z uszcz. klingeritowym (modele do 2004 r.) 1/4” 1 0275 09 26,70 

Zawór pomiarowy do STRÖMAX-M/MF/MFS, figura prosta (modele do 2004 r.) 1/4” 1 0280 09 14,50 

Zawór pomiarowy do STRÖMAX-M/MF/MFS, figura kątowa (modele do 2004 r.) 1/4” 1 0282 09 14,40 

Zawór pomiarowy do STRÖMAX-GM (modele do 2004 r.) M 14 x 1,5 1 0283 09 20,70 

Zespół czujnika ciśnienia do szybkozłącznych zaworów pomiarowych 2 szt. 1 0284 00 200,80 

Szybkozłączny zawór pomiarowy do zaworów regulacyjnych STRÖMAX, niebieski 1/4” 1 0284 01 13,50 

Szybkozłączny zawór pomiarowy do zaworów regulacyjnych STRÖMAX, czerwony 1/4” 1 0284 02 13,50 

Szybkozłączny zawór pomiarowy do zaworów regul. STRÖMAX, długi, niebieski 1/4” 1 0284 11 * 

Szybkozłączny zawór pomiarowy do zaworów regul. STRÖMAX, długi, czerwony 1/4” 1 0284 12 * 

Zawór pomiarowy ze spustem, czerwony 1/4” 1 0284 21 * 

Zawór pomiarowy ze spustem, niebieski 1/4” 1 0284 22 * 

Element przepływowy CALIS-T 3/4” 1 1001 02 44,60 

Zawór kulowy z przedłużonym trzpieniem, PN 25 DN 15 1 2190 21 28,20 






Zawór kulowy z przyłączem do zacisków przyłączeniowych, PN 16 DN 10 1 2190 40 * 

Zawór kulowy z przyłączem do zacisków przyłączeniowych, PN 16 DN 15 1 2190 41 35,60 






Zawór kulowy z przedłużonym trzpieniem i przyłączem do zacisków, PN 16 DN 10 1 2190 60 * 

Zawór kulowy z przedłużonym trzpieniem i przyłączem do zacisków, PN 16 DN 15 1 2190 61 42,30 






Zawór zwrotny, PN 10 DN 15 1 2622 11 * 






Cena

73 


Uszczelka płaska do 1 3002 01 (stare wykonanie) 2 szt. 1 3002 10 2,30 

Uszczelka płaska do 1 3002 01 (nowe wykonanie) 2 szt. 1 3002 11 2,30 

Złączka przyłączeniowa z uszczelnieniem stożkowym, 2 szt. Rp1/2 x G3/4 1 3002 39 19,90 

Podwójna rozeta, rozstaw rur 50 mm 14 - 20 1 3003 50 8,60 

Przyłącze krzyżakowe w formie „X” rozstaw rur 50 mm M 22x1,5 1 3004 22 48,30 

Przyłącze krzyżakowe w formie „X” rozstaw rur 40 mm G 3/4 1 3004 44 47,80 

Adapter wyrównujący HERZ 1/2 1 3010 11 26,10 

Przyłącze śrubunkowe G 3/4 1 3011 02 24,60 

Przyłącze śrubunkowe G 3/4 1 3011 03 * 

Element przedłużający HERZ 1/2 1 3011 11 24,20 

Rozdzielacz przestawny HERZ-Switch fix do instalacji dwururowej G 3/4 1 3030 01 270,30 

Rozeta osłaniająca z tworzywa sztucznego do Herz-Switch fix biała RAL 9010 1 3030 50 32,00 

Zespół przyłączeniowy HERZ do przyłączy zaciskowych G3/4 M22x1,5 1 3031 00 75,40 

Zespół przyłączeniowy HERZ do przyłączy lutowanych Cu 18 M22x1,5 1 3031 01 75,40 

Zespół przyłączeniowy HERZ do przyłączy lutowanych Cu15/22x1mm M22x1,5 1 3031 02 80,00 

Zespół przyłączeniowy HERZ do przyłączy zaprasowywanych 14x2 M22x1,5 1 3032 01 138,20 




Rozdzielacz przyłączeniowy podwójny HERZ symetryczny G 3/4 1 3033 01 102,10 

Rozdzielacz przyłączeniowy podwójny HERZ symetryczny Rp1/2 x G3/4 1 3033 02 108,30 

HERZ-RL-4, indywidualny zawór z odcięciem i spustem, figura prosta G 3/4 1 3041 01 27,30 

HERZ-RL-4, indywidualny zawór z odcięciem i spustem, figura kątowa G 3/4 1 3042 01 27,30 

HERZ-RL-4, indywidualny zawór z odcięciem i spustem, figura prosta G3/4 x Rp1/2 1 3061 01 29,60 

HERZ-RL-4, indywidualny zawór z odcięciem i spustem, figura kątowa G3/4 x Rp1/2 1 3062 01 29,60 

HERZ-3000 o f. prostej, do instalacji jedno- i dwururowej G 3/4 1 3066 01 74,10 

HERZ-3000 o f. prostej, do instalacji jedno- i dwururowej Rp 1/2 1 3066 02 82,30 

HERZ-3000 o f. kąt., do instalacji jedno- i dwururowej, spust z lewej strony G 3/4 1 3066 11 74,10 

HERZ-3000 o f. kąt., do instalacji jedno- i dwururowej, spust z lewej strony Rp 1/2 1 3066 12 82,30 

HERZ-3000 o f. kąt., do instalacji jedno- i dwururowej, spust z prawej strony G 3/4 1 3066 21 74,10 

HERZ-3000 o f. kąt., do instalacji jedno- i dwururowej, spust z prawej strony Rp 1/2 1 3066 22 82,30 

Zawór wkręcany HERZ-TS-98-V do grzejników Purmo, Dia Norm, Radson 1/2” 1 3091 98 * 

Zawór wkręcany HERZ do grzejników Vogel & Noot kv 0,06 1 3093 69 * 



Zawór wkręcany HERZ-TS-98-V do grzejników Vogel&Noot 1/2” 1 3093 98 45,50 


Zawór wkręcany HERZ-TS-90-V do grzejników Termo Teknik 1/2” 1 3095 67 34,80 

Zawór wkręcany HERZ-TS-98-V do grzejników Termo Teknik, Acova, Brugman 1/2” 1 3095 98 * 

HERZ-3000 o f. prostej, do instalacji jednorurowej, odcięcie i spust G 3/4 1 3166 01 65,10 

HERZ-3000 o f. prostej, do instalacji jednorurowej, odcięcie i spust Rp 1/2 1 3166 02 71,80 

HERZ-3000 o f. kąt., do instalacji jednorurowej, odcięcie G 3/4 1 3166 11 65,10 

HERZ-3000 o f. kąt., do instalacji jednorurowej, odcięcie Rp 1/2 1 3166 12 71,80 

Zawór wkręcany HERZ-TS-98-V do grzejników Dunaferr 1/2” 1 3192 03 * 

Zawór wkręcany HERZ do grzejników Stellrad kv 0,06 1 3192 82 * 




Zawór wkręcany HERZ-TS-98-V do grzejników Henrad, Korado, Stelrad 1/2” 1 3192 98 * 

Zawór wkręcany HERZ-TS-98-V do grzejników Kermi 1/2” 1 3197 98 * 

HERZ-RL-4, indywidualny zawór z odcięciem i spustem, figura prosta Rp1/2 x G3/4 1 3437 11 27,30 

HERZ-RL-4, indywidualny zawór z odcięciem i spustem, figura kątowa Rp1/2 x G3/4 1 3448 11 27,30 

HERZ-3000 z wbud. zaworem term., z nast. wst., f. pr., do inst. dwururowej G 3/4 1 3691 91 80,30 

HERZ-3000 z wbud. zaworem term., z nast. wst., f. pr., do inst. dwururowej Rp1/2 x G3/4 1 3692 91 84,70

74 


HERZ-3000 z wbud. zaworem term., z nast. wst., f. kąt., do inst. dwururowej G 3/4 1 3693 91 82,50 

HERZ-3000 z wbud. zaworem term., z nast. wst., f. kąt., do inst. dwururowej Rp1/2 x G3/4 1 3694 91 86,80 

HERZ-RL-1, zawór powrotny - figura prosta, mufa x gz 1/2” 1 3723 11 19,90 

HERZ-RL-1, zawór powrotny - figura kątowa, gz x gz 1/2” 1 3724 37 16,90 

HERZ-RL-1, zawór powrotny - figura prosta, gz x gz 1/2” 1 3724 71 16,90 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura prosta, czarny matowy 1/2” 1 3725 49 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, czarny matowy 1/2” 1 3726 49 120,50 

HERZ-RL-1, zawór powrotny - figura kątowa, mufa x gz 1/2” 1 3737 01 16,90 

HERZ-RL-1, indywidualny zawór z odcięciem, figura prosta G 3/4 1 3741 01 21,50 

HERZ-RL-1, indywidualny zawór z odcięciem, figura kątowa G 3/4 1 3742 01 20,40 

HERZ-RL-1, indywidualny zawór z odcięciem, figura prosta G3/4 x Rp1/2 1 3761 01 21,50 

HERZ-RL-1, indywidualny zawór z odcięciem, figura kątowa G3/4 x Rp1/2 1 3762 01 20,40 

HERZ-TS-3000 z wbud. zaworem term., f. pr., do inst. jednorurowej G3/4 1 3791 92 72,30 

HERZ-TS-3000 z wbud. zaworem term., f. pr., do inst. jednorurowej Rp1/2 x G3/4 1 3792 92 72,30 

HERZ-TS-3000 z wbud. zaworem term., f. kąt., do inst. jednorurowej G 3/4 1 3793 92 72,30 

HERZ-TS-3000 z wbud. zaworem term., f. kąt., do inst. jednorurowej Rp1/2 x G3/4 1 3794 92 72,30 

HERZ-3000 z wbud. zaworem term., M 30 x 1,5, f. pr., do instal.dwurur. Rp1/2 x G3/4 1 3798 91 * 

HERZ-3000 z wbud. zaworem term., M 30 x 1,5, f. pr., do instal.jednor. Rp1/2 x G3/4 1 3798 92 * 

HERZ-3000 z wbud. zaworem term., M 30 x 1,5, f. kąt., do instal.dwurur. Rp1/2 x G3/4 1 3799 91 * 

HERZ-3000 z wbud. zaworem term., M 30 x 1,5, f. kąt., do instal.jednor. Rp1/2 x G3/4 1 3799 92 * 

HERZ-RL-5, zawór powrotny - figura prosta, mufa x gz 1/2” 1 3923 11 25,10 

HERZ-RL-5, zawór powrotny - figura kątowa, mufa x gz 1/2” 1 3924 11 26,00 

HERZ-RL-5, zawór powrotny - figura prosta, gz x gz 1/2” 1 3937 01 25,10 

HERZ-RL-5, zawór powrotny - figura kątowa, gz x gz 1/2” 1 3948 01 26,00 

Zespół pomiarowy z dwoma zaworami pomiarowymi DN 15 1 4000 01 52,80 






Zespół pomiarowy z dwoma zaworami pomiarowymi, ze zmniejszonym kv DN 15 1 4000 11 52,80 

Zespół pomiarowy z dwoma zaworami pomiarowymi, ze zmniejszonym kv DN 15 1 4000 21 41,00 

Kształtka izolacji cieplnej do regulatora przepływu 1 4001 ff i do części powrotnej DN 15 1 4003 01 * 



Kształtka izolacji cieplnej do regulatora przepływu 1 4001 ff i do części powrotnej DN32, DN40 1 4003 05 * 

Zawór nadmiarowy różnicy ciśnienia, figura prosta DN 15, gz 1 4004 31 72,60 

Zawór nadmiarowy różnicy ciśnienia, figura prosta DN 20, gz 1 4004 32 74,80 

Zawór nadmiarowy różnicy ciśnienia, figura kątowa DN 15, gz 1 4004 41 72,60 

Zawór nadmiarowy różnicy ciśnienia, figura kątowa DN 20, gz 1 4004 42 74,80 

Klucz do nastawy wstępne do regulatora przepływu 4001 1 4006 01 17,40 

Rurka impulsowa do regulatora różnicy ciśnienia 4007 1m 1 4007 79 136,20 

Rurka impulsowa do regulatora różnicy ciśnienia 4007 1,5m 1 4007 80 203,90 

STRÖMAX-FODRV, przelotowy zawór regulacyjny z kryzą pomiarową, f. skośna DN 15 1 4017 01 110,80 






STRÖMAX-FODRV, przelotowy zawór regulacyjny z kryzą pomiarową, f. skośna DN 15, LF 1 4017 11 110,80 

STRÖMAX-FODRV, przelotowy zawór regulacyjny z kryzą pomiarową, f. skośna DN 15, MF 1 4017 21 110,80 

Kształtki izolacji cieplnej do zaworów STRÖMAX i filtrów HERZ DN 15 1 4095 01 119,90 


Kształtki izolacji cieplnej do zaworów STRÖMAX i filtrów HERZ DN 25 1 4095 03 125,60

75 







Filtr z gwintem zewnętrznym, wielkość oczek 0,75 mm2 DN 15 1 4111 51 * 






Zasuwa dwupłytowa, bez spustu, mufa DN 15 1 4112 01 139,20 








Zasuwa dwupłytowa, ze spustem, mufa DN 20 1 4112 12 159,00 







Zasuwa klinowa z niewznoszącym się trzpieniem, bez spustu, mufa DN 15 1 4113 01 31,20 






STRÖMAX-MR, przelotowy zawór regulacyjny, figura skośna, mufa DN 15 1 4117 21 57,20 






Kurek kotłowy napełniająco-spustowy DN 10 1 4119 00 38,10 



Zawór spustowy HERZ G 3/4 1 4120 01 * 

STRÖMAX-D, zawór odcinający, figura skośna, bez spustu, mufa DN 15 1 4125 61 53,90 








STRÖMAX-AD, zawór odcinający, figura skośna, ze spustem, mufa DN 15 1 4125 71 56,80 



STRÖMAX-AD, zawór odcinający, figura skośna, ze spustem, mufa DN 32 1 4125 74 136,80

76 






Rozdzielacz przyłączeniowy podwójny do instalacji dwururowej G 3/4 1 4133 01 158,40 

Przyłącze HERZ do grzejników - figura prosta 3/8 1 4144 00 18,90 



Przyłącze HERZ do grzejników - figura prosta 1 1 4144 03 52,40 

Przyłącze HERZ do grzejników - figura prosta 1 1/4 1 4144 04 83,80 

Przyłącze HERZ do grzejników - figura kątowa 3/8 1 4145 00 17,80 



Przyłącze HERZ do grzejników - figura kątowa 1 1 4145 03 48,10 

Przyłącze HERZ do grzejników - figura kątowa 1 1/4 1 4145 04 114,10 

Regulator różnicy ciśnienia z gwintem zewnętrznym DN 15 1 4207 01 503,70 






STRÖMAX-G, zawór odcinający, f. prosta, bez otworów spustowych, mufa DN 15 1 4215 01 96,80 








STRÖMAX-AG, zawór odcinający, f. prosta, z 2 otworami spustowymi, mufa DN 15 1 4215 11 103,00 








STRÖMAX-4216 - ręczny zawór regulacyjny do urządzeń solarnych, do lutowania DN15-15mm 1 4216 11 74,00 

STRÖMAX-4216 - ręczny zawór regulacyjny do urządzeń solarnych, do lutowania DN20-22mm 1 4216 12 77,70 

STRÖMAX–MS - ręczny zawór regulacyjny do wody chłodniczej DN 15, gz 1 4216 21 158,20 

STRÖMAX–MS - ręczny zawór regulacyjny do wody chłodniczej DN 20, gz 1 4216 22 175,90 

STRÖMAX-AGF, zawór odcinający, figura prosta, wykonanie kołnierzowe DN 25 1 4218 53 383,70 






STRÖMAX-D, zawór odcinający, figura skośna, bez spustu, gwint zewnętrzny DN 15 1 4325 61 71,50 






STRÖMAX-AD, zawór odcinający, figura skośna, ze spustem, gwint zewnętrzny DN 15 1 4325 71 74,10

77 


STRÖMAX-AD, zawór odcinający, figura skośna, ze spustem, gwint zewnętrzny DN 20 1 4325 72 99,00 





STRÖMAX-D, zawór odcinający, f. skośna, bez spustu, gwint zewnętrzny-stożek DN 15 1 4325 81 82,50 

STRÖMAX-AD, zawór odcinający, f. skośna, ze spustem, gwint zewnętrzny-stożek DN 15 1 4325 91 86,90 

STRÖMAX-G, zawór odcinający, f. prosta, bez otworów spustowych, gz DN 15 1 4415 01 99,90 






STRÖMAX-AG, zawór odcinający, f. prosta, z 2 otworami spustowymi, gz DN 15 1 4415 11 104,90 






STRÖMAX- GM, przelotowy zawór regulacyjny, f. prosta z zaworami pomiarowymi DN 15, gz 1 4417 11 166,20 






Zmontowany moduł HERZ do podłączeń na pionach grzewczych DN 20 1 4500 13 2400,40 



HERZ-GP, regulacyjny zawór grzejnikowy - figura prosta, z blokadą 3/8” 1 5523 10 39,60 



HERZ-GP, regulacyjny zawór grzejnikowy - figura prosta, mufa x gz 1/2” 1 5523 71 30,30 

HERZ-GP, regulacyjny zawór grzejnikowy - figura kątowa, z blokadą 3/8” 1 5524 10 39,20 



HERZ-GP, regulacyjny zawór grzejnikowy - figura prosta, gz x gz 1/2” 1 5537 01 30,30 

Przyłącze do rur z tworzywa sztucznego, M 22x1,5 14 x 2 1 6066 02 9,90 

Przyłącze do rur z tworzywa sztucznego, M 22x1,5 16 x 2 1 6066 03 9,90 

Przyłącze - wkrętka do rur z tworzywa sztucznego, G 1/2 14 x 2 1 6092 02 9,60 

Przyłącze do rur z tworzywa sztucznego, G 1/2 14 x 2 1 6092 12 11,70 



Przyłącze do rur z tworzywa sztucznego, G 3/4 10 x 1,3 1 6098 18 9,90 

Przyłącze do węża 3/8” 1 6206 00 5,80 



Przyłącze do rur stalowych, z mosiądzu G1 x Rp 1/2 1 6210 12 17,80 

Przyłącze do grzejnika DE LUXE G 3/4 x 1/2 1 6210 44 15,70 

Przyłącze redukcyjne 1/2 x 3/8 1 6211 00 13,10 

Przyłącze grzejnikowe 3/8 x 1/2 1 6213 01 17,60 

Tuleja gwintowana 1/2 x 39 1 6218 11 12,70 



Tuleja gwintowana 1/2 x 36 1 6218 41 13,40

78 



Mufa redukcyjna 1 x 1/2 1 6219 03 20,90 

Mufa redukcyjna 1 ¼ x 1/2 1 6219 04 24,40 

Mufa redukcyjna 1 x 3/4 1 6219 05 22,10 

Mufa redukcyjna 1 ¼ x 3/4 1 6219 14 24,40 

Tuleja gwintowana z uszczelnieniem płaskim DN 15 1 6220 51 9,80 






Przyłącze śrubunkowe samouszczelniające 3/4 x 1/2 gz 1 6220 70 * 

Przyłącze śrubunkowe, 2 szt. G 3/4 1 6220 71 * 

Nypel przyłączeniowy G 1 x 1 gw 1 6220 73 * 

Wkładka cyrkulacyjna HERZ-VTA-40 (produkcja do 2004 r.) 1 6222 01 2,90 

Przyłącze rurowe gwintowane G 3/4 x 1/2 gw 1 6223 01 * 

Przyłącze z rurką nurnikową dł. 290 mm, do VTA i VUA 40 (do 2005 r.) 1/2” - 1” 1 6226 01 46,30 

Przyłącze z rurką nurnikową dł. 290 mm, do VTA i VUA 40 (do 2005 r.) 3/4” - 1” 1 6226 02 46,30 

Przyłącze z rurką nurnikową dł. 290 mm, do VTA-40-Uni 1/2” - 3/4” 1 6226 03 * 

Przyłącze z rurką nurnikową dł. 290 mm, do VTA i VUA 40,50 (od 2005 r.) 1/2” - 3/4” 1 6226 51 * 

Przyłącze z rurką nurnikową dł. 290 mm, do VTA 40 (od 2005 r.) 3/4” 1 6226 52 * 

Przyłącze z rurką nurnikową dł. 150 mm, do VTA i VUA 40,50 (od 2005 r.) 1/2” - 3/4” 1 6226 71 * 

Przyłącze do lutowania z uszczelnieniem płaskim DN 15 x 12 1 6236 50 6,20 








Przyłącze do spawania z uszczelnieniem płaskim DN 15 x 17,2 1 6240 50 15,90 







Przyłącze do grzejnika z pierścieniem PTFE M 22 x G 1/2 1 6252 01 * 

Przyłącze do rur stalowych G 3/4 x 1/2 1 6252 11 * 

Adapter, 2 szt. G 3/4 x R 3/4 1 6262 70 * 

Tulejka osłaniająca DE LUXE chrom 1 6281 41 18,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE złoty 1 6281 43 25,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE biały 1 6281 44 18,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE czarny 1 6281 49 18,00 

Złącze zaciskowe do rur stalowych i miedzianych, M 22x1,5 10 1 6284 00 10,10 





Złącze zaciskowe do rur stalowych i miedzianych z uszcz. miękkim, M 22x1,5 12 1 6286 12 8,40 



Złącze zaciskowe DE LUXE chrom 1 6292 41 21,30 

Złącze zaciskowe DE LUXE złoty 1 6292 43 21,30

79 


Złącze zaciskowe DE LUXE biały 1 6292 44 21,30 

Złącze zaciskowe DE LUXE czarny 1 6292 49 21,30 

Wkładka do HERZ-RL-1-E 1/2”,3/4”,1” 1 6301 00 45,80 

Wkładka do HERZ-3000 ze spustem oraz HERZ-RL-4 3/8”,1/2”,3/4” 1 6302 00 18,70 

Wkładka odcinająca do rozdzielaczy 8512-14 (modele do 1999 r.) DN 25 1 6303 00 27,20 

Wkładka do HERZ-RL-5 3/8”,1/2”,3/4” 1 6304 00 20,50 

Wkładka do zaworów HERZ-AS 1” 1 6310 03 63,40 

Wkładka do zaworów HERZ-AS-T-90 3/8” 1 6310 90 47,70 



Wkładka termostatyczna do CALIS-TS 1/2”,3/4” 1 6329 01 19,90 

Wkładka termostatyczna do CALIS-TS-3-D 1/2”,3/4” 1 6329 11 48,90 

Wkładka termostatyczna do CALIS-TS-E-3-D 3/4” 1 6329 22 55,30 

Metalowy kołpak zamykający HERZ M 28x1,5 1 6329 30 9,50 

Kolana do listew maskujących 2 x 95x150mm, ze złączami M 22x1,5 15x1 1 6330 10 62,70 

Kolana do listew maskujących 2 x 95x150mm, ze złączami G 3/4 15x1 1 6330 12 72,10 

Zespół kolan przyłączeniowych z zaworami, 2 x 150x150 mm 15x1 1 6332 00 66,80 

Zespół kolan przyłączeniowych 2 x 100x100mm 15x1 1 6333 00 36,10 

Zespół kolan przyłączeniowych, 100x300 mm, 100x750 mm 15x1 1 6333 01 60,40 

Pierścień adaptacyjny do zaworów TA 1 6350 03 * 

Pierścień adaptacyjny „H” do głowicy termostatycznej M 28x1,5 M 30x1,5 1 6357 11 16,50 

Pierścień adaptacyjny „D” do głowicy termostatatycznej M 28x1,5 „D” RAN 1 6362 11 12,70 

Pierścień adaptacyjny „D” do głowicy termostat. HERZCULES M 28x1,5 „D” RAN 1 6362 23 20,50 

Wkładka termostatyczna z nastawą wstępną do HERZ-TS-90-V 3/8”,1/2”,3/4” 1 6367 97 46,70 

Wkładka termostatyczna z nastawą wstępną do HERZ-TS-98-V 3/8”,1/2”,3/4” 1 6367 98 46,70 

Wkładka termostatyczna z nastawą wstępną do HERZ-TS-FV 1/2” 1 6367 99 47,00 

Wkładka termostatyczna do rozdzielaczy 8512-14 (modele do 1999 r.) DN 25 1 6372 02 45,60 

Wkładka zaworowa (lata produkcji 1978-1990/91) 3/8”,1/2” 1 6376 01 * 

Wkładka zaworowa (lata produkcji 1978-1990/91) 3/4” 1 6376 02 45,60 

Wkładka termostatyczna do HERZ-TS-90-E 1/2” 1 6379 02 47,80 

Wkładka termostatyczna do HERZ-TS-E 1/2”,3/4”,1” 1 6379 03 58,70 

Wkładka do zasuw dwupłytowych HERZ 4112, 4112 A (modele do 2004 r.) DN 15 1 6382 01 95,20 








Wkładka do zaworów STRÖMAX-4115 - uszczelka klingeritowa (modele do 2004 r.) DN10, DN15 1 6385 00 34,20 

Wkładka do zaworów STRÖMAX-4115 - uszczelka klingeritowa (modele do 2004 r.) DN 20 1 6385 02 47,80 







Wkładka do zaworów odcinających STRÖMAX 4115 i 4115 A (modele do 2004 r.) DN10, DN15 1 6385 50 38,60 

Wkładka do zaworów odcinających STRÖMAX 4115 i 4115 A (modele do 2004 r.) DN 20 1 6385 52 53,40 





Wkładka do zaworów odcinających STRÖMAX 4115 i 4115 A (modele do 2004 r.) DN 65 1 6385 57 512,90

80 



Wkładka do regulatora różnicy ciśnienia 4007 i 4207 DN15, DN20 1 6386 02 423,00 

Wkładka do regulatora różnicy ciśnienia 4007 i 4207 DN 25 1 6386 03 480,10 




Wkładka do zaworów regulacyjnych STRÖMAX-GR/GM/GMF DN15, DN20 1 6387 12 146,20 

Wkładka do zaworów regulacyjnych STRÖMAX-GR/GM/GMF DN 25 1 6387 13 166,80 






Wkładka do zaworów odcinających STRÖMAX-G/AG/AGF DN15, DN20 1 6387 52 61,50 

Wkładka do zaworów odcinających STRÖMAX-G/AG/AGF DN 25 1 6387 53 94,00 






Wkładka do zaworów STRÖMAX-M i R - uszczelka klingeritowa (modele do 2004 r.) DN 15 1 6388 00 71,00 








Wkładki do zaworów regulacyjnych STRÖMAX-M i R w nowym wykonaniu DN 15 1 6388 50 99,60 








Wkładka do zaworów odcinających STRÖMAX-D (modele do 2004 r.) DN 15 1 6389 01 38,90 








Wkładka termostatyczna do VTA-40-Uni 1/2” 1 6390 09 48,00 

Wkładka termost. do HERZ-TS-90, HERZ-3000, HERZ-VUA, HERZ-VTA 3/8” 1 6390 90 40,80 



Wkładka termostatyczna do VTA-40 do systemów 1-rurowych 1/2” 1 6390 92 40,80 

Wkładka termost. do HERZ-TS-90 1” 1 6390 93 46,60 

Wkładka termostatyczna do zaworów strefowych HERZ 3/4” 1 6391 92 46,60 

Wkładka termostatyczna do VUA-50 i VTA-50 do systemów 2-rurowych 1/2” 1 6398 91 40,80 

Wkładka termostatyczna do VUA-50 i VTA-50 do systemów 1-rurowych 1/2” 1 6398 92 40,80 

Wkładka termostatyczna do VTA-40 do systemów 2-rurowych 1/2” 1 6399 91 *

81 


Wkładka termostatyczna do rozdzielaczy 8512-14 (modele od 1999 r.) DN 25 1 6403 02 47,60 

Wkładka termostatyczna do rozdzielaczy 8531 i 8532 1 6403 31 47,60 

Wkładka przepływomierza do rozdzielacza 8532 (modele do 2005 r.) 1 6413 00 86,90 

Wkładka odcinająca do rozdzielacza 8531 (modele do 2005 r.) 1 6413 01 28,50 

Wkładka odcinająca do rozdzielaczy 8512-14 (modele od 1999 r.) DN 25 1 6413 02 28,50 

Pokrętło do HERZ-GP 3/8”,1/2”,3/4” 1 6501 10 4,60 

Kołpak blokujący do HERZ-GP 3/8”,1/2”,3/4” 1 6503 10 4,20 

Pokrętło do HERZ-AS 1”, 5/4” 1 6510 03 10,90 

Pokrętło do HERZ-AS-T-90 3/8”,1/2”,3/4” 1 6510 90 7,60 

Kołpak blokujący do HERZ-AS-T-90 3/8”,1/2”,3/4” 1 6512 90 4,20 

Pokrętło ze śrubą mocującą do STRÖMAX-D i STRÖMAX-G (modele do 2004 r.) DN 15-80 1 6517 00 13,70 

Plomba nastawy wstępnej do zaworów STRÖMAX-GM/GR i STRÖMAX-GMF 1 6517 04 2,40 

Znacznik nastawy wstępnej zaworów regulacyjnych STRÖMAX 1 6517 05 4,10 

Pokrętło ze śrubą mocującą do zaworów STRÖMAX-GR/GM/GMF DN15-DN50 1 6517 06 31,90 

Pokrętło ze śrubą mocującą do zaworów STRÖMAX-GR/GM/GMF DN65, DN80 1 6517 08 31,90 

Pokrętło ze śrubą mocującą do zaworów regulacyjnych STRÖMAX-M i R DN15-DN80 1 6518 00 7,70 

Pokrętło do zasuw HERZ i modeli STRÖMAX z dławnicą (modele do 2004 r.) DN10, DN15 1 6519 00 6,00 

Pokrętło do zasuw HERZ i modeli STRÖMAX z dławnicą (modele do 2004 r.) DN 20 1 6519 02 8,20 





Klucz do nastawy wstępnej do zaworów HERZ-AS 1 6600 00 53,50 

Klucz nastawczy sześciokątny SW 5 do wkładek odcinających 1 6413 01 1 6614 00 18,70 

Klucz sześciokątny SW 4 do HERZ-3000 imbus 1 6615 00 4,60 

Klucz sześciokątny SW 2 do głowic termostatycznych HERZ „HERZCULES” imbus 1 6616 00 2,90 

Klucz sześciokątny SW 1,5 do HERZ-GP imbus 1 6618 00 2,90 

Klucz wielofukcyjny do zaworów odcinających 1 8537 03, 1 8538 03 1 6625 00 29,20 

Klucz nastawczy do HERZ-4 WA-T35 1 6625 41 34,20 

Klucz do nastawy wartości przepływu przez grzejnik przy HERZ-3000 1 6630 01 16,10 

Klucz odcinający do HERZ-3000 1 6630 02 15,90 

Klucz do nastawy wstępnej do HERZ-RL-5 1 6639 01 25,70 

Klucz uniwersalny do zaworów regulacyjnych STRÖMAX do 2004 r. 1 6640 00 29,20 

Pojemnik z O-ringami do HERZ-GP (lata produkcji 1978-1990/91) 20 szt. 1 6700 00 94,30 

Zespół uszczelniający trzpienia HERZ-GP bez nastawy wstępnej 1 szt. 1 6701 00 9,10 

Zespół uszczelniający trzpienia HERZ-GP z nastawą wstępną 1 szt. 1 6702 00 9,40 

Zespół O-ringu do zaworów regulacyjnych STRÖMAX-M i R 20 szt. 1 6705 00 84,60 

Pojemnik z O-ringami do HERZ-AS-1” 20 szt. 1 6710 00 74,70 

Klucz do nastawy wstępnej do zaworów HERZ-AS-T-90 1 6800 00 74,90 

Klucz do nastawy wstępnej, czerwony do HERZ-TS-90 (produkcja do 1998 r.) 1 6808 67 22,30 

Pojemnik z O-ringami do HERZ-AS-T (lata produkcji 1978-1990/91) 20 szt. 1 6810 00 74,70 

Zespół O-ringu do HERZ-AS-T-90 20 szt. 1 6810 90 74,70 

Klucz nastawczy do rozdzielacza 8532/33 1 6819 32 * 

Podwójna rozeta, rozstaw rur 40 mm 14 - 20 1 6822 40 8,50 

HERZ-AS-T-90, regul. zawór grzejnikowy, figura prosta, mufa x gz 1/2” 1 6823 71 48,30 

HERZ-AS-T-90, regulacyjny zawór grzejnikowy - figura prosta, z blokadą 3/8” 1 6823 80 57,90 



HERZ-AS-T-90, regulacyjny zawór grzejnikowy - figura prosta, z blokadą 1” 1 6823 86 143,50 

HERZ-AS-T-90, regulacyjny zawór grzejnikowy, figura prosta 3/8” 1 6823 90 57,90 



HERZ-AS-T-90, regulacyjny zawór grzejnikowy - figura kątowa, z blokadą 3/8” 1 6824 80 57,90 

HERZ-AS-T-90, regulacyjny zawór grzejnikowy - figura kątowa, z blokadą 1/2” 1 6824 81 57,90

82 


HERZ-AS-T-90, regulacyjny zawór grzejnikowy - figura kątowa, z blokadą 3/4” 1 6824 82 81,00 

HERZ-AS-T-90, regulacyjny zawór grzejnikowy - figura kątowa, z blokadą 1” 1 6824 86 137,90 

HERZ-AS-T-90, regulacyjny zawór grzejnikowy, figura kątowa 3/8” 1 6824 90 55,80 



HERZ-AS-T-90, regulacyjny zawór grzejnikowy, figura prosta, gz 1/2” 1 6833 81 53,50 

HERZ-AS-T-90, regul. zawór grzejnikowy, figura prosta, gz x gz 1/2” 1 6837 91 46,50 

HERZ-AS-T-90, regulacyjny zawór grzejnikowy, figura kątowa, gz 1/2” 1 6848 01 53,50 

Zespół O-ringu do HERZ-T-90 oraz zaworów trój- i czterodrogowych 20 szt. 1 6890 00 74,70 

Logo-klip dostosowany specjalnie dla klienta 1 7000.. * 

Korpus obejścia do układu jednorurowego, f. prosta, z odcięciem i regulacją 1/2 x G3/4 1 7173 01 53,30 

Korpus obejścia do układu jednorurowego, f. prosta, z odcięciem i regulacją 1/2xM22x1,5 1 7174 01 53.00 

Korpus obejścia do układu dwururowego, f. prosta, z odcięciem i regulacją 1/2xM22x1,5 1 7176 01 53,00 

Korpus obejścia do układu jednorurowego, f. kątowa, z odcięciem i regulacją 1/2 x G3/4 1 7187 14 60,00 

Ogranicznik temperatury na powrocie, 25-60°C M 28x1,5 1 7202 00 68,50 

Ogranicznik temperateratury na powrocie z zaworem, figura prosta 1/2” 1 7202 23 108,10 

Ogranicznik temperateratury na powrocie z zaworem, figura kątowaq 1/2” 1 7202 24 108,10 

STRÖMAX-TS-E - termostatyczny zawór regulacyjny do wody chłodniczej DN 15, gz 1 7217 01 109,90 



STRÖMAX-TS-90 - termostatyczny zawór regulacyjny do wody chBodniczej DN 15, gz 1 7217 11 54,70 

STRÖMAX-TS-90-E - termostatyczny zawór regulacyjny do wody chłodniczej DN 15, gz 1 7217 21 63,60 

STRÖMAX-TS-90-E - termostatyczny zawór regulacyjny do wody chłodniczej DN 15, gw 1 7217 31 60,70 

STRÖMAX-TS-E - termostatyczny zawór regulacyjny do wody chłodniczej DN 15, gw 1 7217 41 113,90 



STRÖMAX-TS-98 - termostatyczny zawór regulacyjny do wody chłodniczej DN 15, gz 1 7217 67 60,60 

Głowica termostatyczna HERZ Classic, 6–28 °C M 28x1,5 1 7230 06 77,50 

Głowica termostatyczna, 11-35ºC M 28x1,5 1 7260 35 55,10 

Głowica termostatyczna dla niewidomych, 6–28°C M 30x1,5 1 7260 83 59,20 

Głowica termostatyczna HERZ - „D” dla niewidomych „D” RAN 1 7260 84 59,20 

Głowica termostatyczna dla niewidomych, 6-28ºC M 28x1,5 1 7260 93 59,20 

Głowica termostatyczna „H” 6–28°C M 30x1,5 1 7260 98 36,20 

Głowica termostatyczna HERZ Classic, 8–25°C M 28x1,5 1 7262 06 105,80 

Głowica termostat. z czujnikiem powierzchniowym 20–50ºC, 0,5m M 28x1,5 1 7420 16 122,80 

Głowica termostatyczna z czujnikiem zdalnym, 2m, 6–30ºC M 28x1,5 1 7430 08 120,00 




Obejmy na gwoździe 20 szt. 1 7555 00 7,20 

HERZ-TS-98-V, zawór termost.-f.prosta, mufa x gz 1/2” 1 7623 71 49,70 

HERZ-TS-98-V, zawór termostatyczny - figura prosta, gz 1/2” 1 7633 67 45,40 

HERZ-TS-98-V, zawór termost.-f.prosta, gz x gz 1/2” 1 7637 67 49,70 

HERZ-TS-98-V, zawór termostatyczny z widoczną nastawą wstępną 3/4” 1 7637 68 49,70 

HERZ-TS-98-V, zawór termostatyczny - figura kątowa, gz 1/2” 1 7638 67 45,40 

HERZ-TS-98-V, zawór termostatyczny 3-osiowy „AB”, gz 1/2” 1 7645 67 52,50 

HERZ-TS-98-V, zawór termost. z widoczną nastawą wstępną „AB” 1/2” 1 7645 68 * 

HERZ-TS-98-V, zawór termostatyczny 3-osiowy „CD”, gz 1/2” 1 7646 67 52,50 

HERZ-TS-98-V, zawór termost. z widoczną nastawą wstępną „CD” 1/2” 1 7646 68 * 

HERZ-TS-98-V, zawór termost.- figura kątowa specjalna, gz 1/2” 1 7648 67 47,70 

Siłownik termiczny M 28x1,5 24 V 1 7710 01 110,10 

Siłownik termiczny ze stykiem pomocniczym, M 28x1,5 230 V 1 7710 50 152,60 

Siłownik termiczny ze stykiem pomocniczym, M 28x1,5 24 V 1 7710 51 152,60 

Zestyk pomocniczy 1 7710 55 99,50

83 


Siłownik termiczny M 30x1,5 24 V 1 7710 81 110,10 

Siłownik HERZ do regulacji ciągłej, 30 x 1,5 0-10V/24V 1 7711 18 328,20 

Siłownik do regulacji 2-położeniowej lub pulsacyjnej, 30x1,5 230V 50Hz 1 7711 80 110,10 

Siłownik do regulacji 2-położeniowej lub pulsacyjnej, 30x1,5 24 V 1 7711 81 110,10 

Napęd z regulatorem nastawczym do zaworów 3-drogowych, 500 N (reg. ciągła) 24 V 1 7712 11 1022,80 

Napęd z regulatorem nastawczym do zaworów 3-drogowych, 500 N (reg. 3-punkt.) 24 V 1 7712 51 820,60 

Napęd z regulatorem nastawczym do zaworów 3-drogowych, 800 N (reg. 3-punkt.) 24 V 1 7712 80 1671,00 

HERZ-TS-90-E, zawór termostatyczny - figura prosta 1/2” 1 7723 01 64,60 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny – figura prosta, Rp 3/4 x G1 3/4” 1 7723 38 * 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny - figura prosta, mufa x gz 1/2” 1 7723 61 40,70 

Zawór strefowy Herz 3/4” 1 7723 82 91,20 

HERZ-TS-90-E, zawór termostatyczny - figura kątowa 1/2” 1 7724 01 64,60 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny - figura kątowa, gz 1/2” 1 7724 37 43,10 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny – figura prosta z kolanem 1/2 x 15 1 7727 19 65,70 

HERZ-TS-90-E, zawór termost. - figura kątowa specjalna 1/2” 1 7728 01 74,00 

HERZ-TS-E, zawór termostatyczny - figura kątowa specjalna 3/4” 1 7728 02 87,80 

HERZ-TS-E, zawór termostatyczny - figura kątowa specjalna 1” 1 7728 03 196,50 

HERZ-TS-E, zawór termostatyczny - figura kątowa specjalna 1/2” 1 7728 11 62,70 

HERZ-TS-E, zawór termost - figura kątowa specjalna z odpowietrznikiem 1/’2” 1 7728 21 104,50 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny - figura prosta, gz 1/2” 1 7733 81 43,10 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny - figura prosta, gz x gz 1/2” 1 7737 91 40,70 

CALIS-TS-E-3D, zawór trójdrogowy 3-osiowy, z lewej strony grzejnika 3/4” 1 7745 02 99,30 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny 3-osiowy „AB”, gz 1/2” 1 7745 91 51,20 

CALIS-TS-E-3D, zawór trójdrogowy 3-osiowy, z prawej strony grzejnika 3/4” 1 7746 02 99,30 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny 3-osiowy „CD”, gz 1/2” 1 7746 91 51,20 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny - figura kątowa specjalna, gz 1/2” 1 7748 91 51,20 

HERZ-TS-90-E, zawór termostatyczny 3-osiowy „AB” 1/2” 1 7758 01 73,80 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny 3-osiowy „AB” 1/2 x 15 1 7758 19 73,90 

HERZ-TS-90-E, zawór termostatyczny 3-osiowy „CD” 1/2” 1 7759 01 73,80 

HERZ-TS-90, zawór termostatyczny 3-osiowy „CD” 1/2 x 15 1 7759 19 73,90 

Zawór term. HERZ-H, figura prosta, kvs=0,40, M 30 x 1,5, uszcz. płaskie 3/8” 1 7760 01 72,00 







Zawór term. HERZ-H, figura prosta, kvs=0,40, M 30 x 1,5, uszcz. stożkowe 3/8” 1 7760 11 72,00 







Zawór term. HERZ-H, figura prosta, kvs=0,16, M 30 x 1,5, uszcz. płaskie 3/8” 1 7760 21 * 

Zawór term. HERZ-H, figura prosta, kvs=0,16, M 30 x 1,5, uszcz. stożkowe 3/8” 1 7760 22 * 

Zawór termostatyczny odwrotny (zamknięty/otwarty), uszcz. stożkowe 1/2” 1 7760 51 85,10 

Zawór termostatyczny odwrotny (zamknięty/otwarty), uszcz. stożkowe 3/4” 1 7760 52 86,80 

CALIS-TS, zawór trójdrogowy 1/2” 1 7761 01 71,80 

CALIS-TS, zawór trójdrogowy 3/4” 1 7761 02 71,80 

CALIS-TS-3D, zawór trójdrogowy 3-osiowy, z lewej strony grzejnika 1/2” 1 7761 43 89,00 

CALIS-TS-3D, zawór trójdrogowy 3-osiowy, z prawej strony grzejnika 1/2” 1 7761 44 89,00 

CALIS-TS-3D, zawór trójdrogowy 3-osiowy, z lewej strony grzejnika 3/4” 1 7761 45 91,50 

CALIS-TS-3D, zawór trójdrogowy 3-osiowy, z prawej strony grzejnika 3/4” 1 7761 46 91,50

84 


Termostatyczny zawór trójdrogowy bez korpusu obejścia, kvs=0,40, M 30x1,5 3/8” 1 7762 50 84,60 







Termostatyczny zawór trójdrogowy z korpusem obejścia, kvs=0,40, M 30x1,5 3/8” 1 7763 50 96,20 







VTA-50, zawór czterodrogowy do instalacji jednorurowej, M30x1,5 1/2”-290 mm 1 7767 26 87,80 

VTA-50, zawór czterodrogowy do instalacji dwururowej, M30x1,5 1/2”-290 mm 1 7767 27 85,40 





VTA-40-Uni, zawór czterodrogowy do inst. jedno- i dwururowej, M28x1,5 1/2”-290 mm 1 7768 51 109,60 

Zespół uszczelniający do HERZ-Changefix 1 komplet 1 7780 04 12,20 

HERZ-Changefix do wymiany wkładek termostatycznych - typ „H” M 30x1,5 1 7780 98 258,70 

Osprzęt pomiarowy do HERZ-Changefix 1 7781 00 161,80 

Komplet szczotek do czyszczenia do HERZ-Changefix 1 komplet 1 7781 01 199,40 

VUA-50, zawór czterodrogowy, f. prosta, do instalacji dwururowej, M30x1,5 1/2”-290 mm 1 7783 26 91,50 

VUA-40, zawór czterodrogowy, f. prosta, do instalacji dwururowej, M28x1,5 1/2”-290 mm 1 7783 51 91,50 

VUA-40, zawór czterodrogowy, f. kątowa, do instalacji jednorurowej, M28x1,5 1/2”-150 mm 1 7784 42 90,30 

VUA-50, zawór czterodrogowy, f. kątowa, do instalacji dwururowej, M30x1,5 1/2”-290 mm 1 7784 61 90,30 

VUA-50, zawór czterodrogowy, f. kątowa, do instalacji jednorurowej, M30x1,5 1/2”-290 mm 1 7784 62 87,80 

VUA-50, zawór czterodrogowy, f. prosta, do instalacji jednorurowej, M30x1,5 1/2”-290 mm 1 7786 26 93,80 



Płytka do montażu na puszce podtynkowej 1 7790 01 65,80 

Elektroniczny regulator temperatury pomieszczenia, 10-30°C 24 V 1 7790 25 167,90 

Elektroniczny regulator temperatury pomieszczenia, 8-38°C 3 V 1 7791 02 668,80 

Elektroniczny regulator ogrzewania z trybem pracy PI z programem nastaw 24 V 1 7793 24 

Elektroniczny regulator do klimatyzacji typu PI. 230 V 1 7794 23 1967,00 

Elektroniczny regulator do klimatyzacji typu PI. 24 V 1 7794 24 1967,00 

Elektroniczny termostat pomieszczenia „MILUX”, 5-35°C, LCD 4,5 V 1 7795 01 * 

Elektroniczny termostat pom. z mech. zegarem sterującym, 5-35°C, LCD 3 V 1 7795 02 * 

Elektron. termostat pomieszczenia do ogrzewania i chłodzenia, 5-50°C 24 V 1 7795 03 * 

Regulator klimatyzacji HERZ, mechaniczny, 5-35°C 230V 1 7795 04 * 

Regulator klimatyzacji Comfort HERZ, elektroniczny, 5-35°C 230V 1 7795 05 * 

Transformator bezpieczeństwa 230 V/24 V 50 Hz, 50 VA 1 7796 02 655,60 

Transformator 230 V / 24 V, specjalny 60 VA 1 7796 04 * 

Regulator temperatury ogrzewania elektr. podł. włącz/wyłącz, 800 W 230 V 1 7799 07 * 



Regulator temperatury ogrzewania elektr. podł., 5-30°C, 800 W 230 V 1 7799 10 * 



HERZ-TS-90, zawór termost.„DE LUXE” - figura prosta, czarny mat. 1/2” 1 7923 49 120,50 

HERZ-TS-90, zawór termost.„DE LUXE” - figura kątowa, czarny mat. 1/2” 1 7924 49 120,50

85 


HERZ-TS-90, zawór termost.„DE LUXE” - figura kątowa specjal., chrom 1/2” 1 7928 41 120,50 

HERZ-TS-90, zawór termost.„DE LUXE” - figura kątowa specjal., złoty 1/2” 1 7928 43 176,00 

HERZ-TS-90, zawór termost.„DE LUXE” - figura kątowa specjal., biały 1/2” 1 7928 44 120,50 

HERZ-TS-90, zawór termost.„DE LUXE” - figura kątowa specjal., czarny m. 1/2” 1 7928 49 120,50 

Elektroniczny regulator temperatury pomieszczenia HERZ-RTC, 5-40°C 24 V 1 7940 62 907,30 

HERZ-TS-3-D, zawór termost. „DE LUXE” 3-osiowy „AB”, czarny mat. 1/2” 1 7958 49 120,50 

HERZ-TS-3-D, zawór termost. „DE LUXE” 3-osiowy „CD”, czarny mat. 1/2” 1 7959 49 120,50 

Napęd nastawczy DDC 24 V 1 7990 00 365,80 

Wyłącznik termostatyczny zabezpieczający 10–90°C 1 8100 00 227,20 

HERZ-Floor Fix, zespół regulacyjny ogrzewania podłogowego, podtynk. 3/4” 1 8100 11 433,40 

Zespół regulacyjny temp. pom. do podłączenia grzejnika i ogrz. podłogowego G 3/4 1 8100 25 477,90 

Uchwyt do montażu rozdzielaczy w szafce 1 8422 20 65,20 

Zawór odcinający do rozdzielaczy kompaktowych DN 20 1 8437 43 111,10 




Rozdzielacz grzejnikowy DN 20 3 el. 1 8441 03 140,70 










Kołpak końcowy G 3/4 1 8445 02 21,80 

Mufy przejściowe, 2 x gw 3/4” (do rozdzielaczy kompaktowych DN 20) 2 szt. 1 8447 02 25,60 

Dwustronny łącznik do rozdzielaczy 8512-14 Rc1xG11/4 1 8510 54 28,50 

Zawór odcinający do rozdzielaczy 8512-14 DN 25 1 8510 60 110,30 

Regulacyjny zawór przelotowy do rozdzielaczy 8512-14 DN 25 1 8510 61 114,20 

Rozdzielacze niklowane do ogrzewania podłogowego DN 25 2 el. 1 8512 93 187,00 


Element dystansowy do rozdzielaczy 8512-14 1” 1 8514 54 30,60 

Zawór odcinający do rozdzielaczy 8512-14 DN 25 1 8514 60 108,60 

Regulacyjny zawór przelotowy do rozdzielaczy 8512-14 DN 25 1 8514 61 133,10 


Kołpak końcowy do rozdzielaczy 8512-14 1” 1 8521 54 55,90 

Uchwyty do montażu rozdzielaczy w szafce 1 8522 20 58,00 

Kołpak zamykający “żółty” 3/4” 1 8525 02 9,00 

Kołpak zamykający niklowany 3/4” 1 8525 52 9,00 

Zespół indywidualnych króćców wyjściowych z wkładką termostatyczną DN 25 G1 1 8531 93 123,40 

Zespół indywidualnych króćców wyjściowych z przepływomierzem DN 25 G1 1 8532 93 228,20 

Zespół rozdzielacza drążkowego, przepływomierze 6 l/min 3 el. 1 8533 03 * 










Zespół rozdzielacza drążkowego, przepływomierze 6 l/min 13 el. 1 8533 13 *

86 






Uchwyt do montowania rozdzielaczy w szafce 3/4” 1 8535 01 * 

1 para do rozdzielaczy 1 8530/31/32/33 1” 1 8535 02 * 

1 para do rozdzielaczy 1 8529 5/4” 1 8535 03 * 

Kołpak zamykający G 1 1 8545 03 23,80 

Szafka do rozdzielaczy HERZ, z blachy stalowej, podtynkowa 300 mm 1 8569 03 273,60 









Kompletna stacja rozdzielaczowa do ogrzewania grzejnikowego 3 el. 1 8574 03 823,50 










Kompletna stacja rozdzielaczowa do ogrzewania podłogowego 3 el. 1 8575 03 1168,70 










Kompletna stacja do ogrzewania grzejnikowego i podłogowego 3 el. 1 8576 03 1688,70 





Komputerowy przyrząd pomiarowy HERZ z możliwością obsługi jedną ręką 0 - 10 bar 1 8900 03 6519,80 

Komputerowy przyrząd pomiarowy HERZ 0 - 20 bar 1 8903 00 18386,60 

Zespół adapterów pomiarowych do zaworów STRÖMAX z zaworami pomiarowymi do 2004 r. 1 8903 11 70,00 

Napęd ręczny do zaworów 3-drogowych mieszających i rozdzielających HERZ 4037 1 9102 40 133,70 

Napęd ręczny „Design” M 28x1,5 1 9102 80 9,10 

Głowica termostatyczna Mini GS, 6-30 ºC M 28x1,5 1 9200 03 41,90 

Głowica termostatyczna Mini-Turbo, 6-30 ºC M 28x1,5 1 9200 13 41,90 

Głowica termostatyczna Mini, 6–30°C M 28x1,5 1 9200 30 41,90 

Głowica termostatyczna „Mini-H” 6–30°C M 30x1,5 1 9200 38 41,90 

Głowica termostatyczna Mini do zaworów „MMA” 6-30 ºC 1 9200 69 49,60 

Głowica termostatyczna „Mini-H” GS, 6–30°C M 30x1,5 1 9200 83 41,90 

Głowica termostatyczna „Mini-Turbo-H”, 6-30°C M 30x1,5 1 9200 93 41,90

87 


Ogranicznik temperatury na powrocie „Mini” De Luxe, Chrom M 28x1,5 1 9201 41 103,80 

Głowica termostatyczna HERZ „Design”, 6–30°C M 28x1,5 1 9230 06 44,60 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, czarna matowa, 6–30ºC M 28x1,5 1 9230 49 63,70 

Głowica termostatyczna z pierścieniem wielokątnym, 6–30°C M 28x1,5 1 9230 59 71,70 

Głowica termostatyczna „H” 6–30°C M 30x1,5 1 9230 98 44,60 

Głowica termostatyczna „D”, 6–30°C “D” RAN 1 9230 99 44,60 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, czarna matowa M 30x1,5 1 9238 49 63,70 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, czarna matowa “D” RAN 1 9239 49 63,70 

Głowica termostatyczna do zaworów Vaillant 6-28 ºC 1 9260 11 58,90 

Głowica termostatyczna z pierścieniem wielokątnym, 6–28°C M 28x1,5 1 9260 59 71,70 

Głowica termostatyczna ze zdalną nastawą, 2m, drewno-orzech M 28x1,5 1 9330 55 * 

Głowica termostatyczna ze zdalną nastawą, 2m, marmur M 28x1,5 1 9330 56 * 

Głowica termostatyczna ze zdalną nastawą, 2m, czarna grafika M 28x1,5 1 9330 57 * 

Głowica termostatyczna ze zdalną nastawą, 2m, aluminium M 28x1,5 1 9330 58 * 

Głowica termostatyczna ze zdalną nastawą, 2m, niebieska grafika M 28x1,5 1 9330 59 * 

Głowica termostatyczna “H” ze zdalną nastawą, 2m, drewno-orzech M 30x1,5 1 9338 55 * 

Głowica termostatyczna “H” ze zdalną nastawą, 2m, marmur M 30x1,5 1 9338 56 * 

Głowica termostatyczna “H” ze zdalną nastawą, 2m, czarna grafika M 30x1,5 1 9338 57 * 

Głowica termostatyczna “H” ze zdalną nastawą, 2m, aluminium M 30x1,5 1 9338 58 * 

Głowica termostatyczna”H” ze zdalną nastawą, 2m, niebieska grafika M 30x1,5 1 9338 59 * 

Głowica termostatyczna “D” ze zdalną nastawą, 2m, drewno-orzech “D” RAN 1 9339 55 * 

Głowica termostatyczna “D” ze zdalną nastawą., 2m, marmur “D” RAN 1 9339 56 * 

Głowica termostatyczna “D” ze zdalną nastawą, 2m, czarna grafika “D” RAN 1 9339 57 * 

Głowica termostatyczna “D” ze zdalną nastawą, 2m, aluminium “D” RAN 1 9339 58 * 

Głowica termostatyczna”D” ze zdalną nastawą, 2m, niebieska grafika “D” RAN 1 9339 59 * 

Głowica termostatyczna “H” ze zdalną nastawą, 10m, montaż natynkowy M 30x1,5 1 9340 98 231,90 

Głowica termostatyczna “D” ze zdalną nastawą, 10m, montaż natynkowy “D” RAN 1 9340 99 231,90 







Głowica termostatyczna “H” ze zdalną nastawą, 10m, montaż podtynkowy M 30x1,5 1 9350 98 242,30 

Głowica termostatyczna “D” ze zdalną nastawą, 10m, montaż podtynkowy “D” RAN 1 9350 99 242,30 







Głowica termostat. z czujnikiem powierzchniowym 30-60ºC, 0,5m. M 28x1,5 1 9421 26 129,00 

Głowica termostatyczna z czujnikiem powierzchniowym 40–70°C M 30x1,5 1 9421 98 123,50 



Głowica termostatyczna „H” z czujnikiem zdalnym, 6–30°C M 30x1,5 1 9430 98 110,10 



Głowica termostatyczna „H” z czujnikiem zdalnym, 6–28°C M 30x1,5 1 9460 98 110,10 

Tuleja osłaniająca do nakrętki mocującej głowicę HERZ M 28x1,5 1 9553 44 5,90 

Tuleja osaniająca „H” długość standardowa l = 20 mm M 30x1,5 1 9553 98 5,90 

Tuleja osłaniająca do nakrętki mocującej głowicę „MINI” M 28x1,5 1 9596 44 3,50 

Tuleja osłaniająca „H” i „MINI”-H wykonanie o długości l=17mm M 30x1,5 1 9597 44 5,90 

Tuleja osaniająca „H” długość standardowa l = 22,5mm M 30x1,5 1 9598 44 6,00

88 


Tuleja osłaniająca „D” “D” RAN 1 9599 44 5,90 

HERZCULES, głowica termostatyczna, 8–26°C M 28x1,5 1 9861 10 104,70 

HERZCULES, głowica termostatyczna, 8–26°C M 28x1,5 1 9861 40 104,70 

HERZCULES “H”, głowica termostatyczna, 8–26°C M 30x1,5 1 9861 48 104,70 

HERZCULES “H”, głowica termostatyczna, 8–26°C M 30x1,5 1 9861 98 104,70 

Szybkozłączny zawór pomiarowy do zaworów regul. STRÖMAX-MW, niebieski 1/4” 2 0284 01 14,60 

Szybkozłączny zawór pomiarowy do zaworów regul. STRÖMAX-MW, czerwony 1/4” 2 0284 02 14,60 

Ogranicznik temperatury cyrkulacji HERZ do urządzeń przesyłających ciepło, mufa DN 15 2 4010 51 168,80 

Ogranicznik temperatury cyrkulacji HERZ do urządzeń przesyłających ciepło, mufa DN 20 2 4010 52 186,30 

STRÖMAX-WD, zawór odcinający do wody pitnej, figura skośna, bez spustu, mufa DN 15 2 4125 61 57,00 








STRÖMAX-AWD, zawór odcinający do wody pitnej, figura skośna, ze spustem, mufa DN 15 2 4125 71 71,60 








Zawór odcinający zwrotny, f. skośna, ze spustem, mufa DN 25 2 4126 03 * 

Zestaw HERZ do licznika wody, bez wodomierza DN 25 2 4126 63 * 

STRÖMAX-AW, zawór odcinający do wody pitnej, f. skośna, ze spustem, gz DN 15 2 4315 11 68,90 






STRÖMAX-AW, zawór odcinający do wody pitnej, f. skośna, ze spustem, gz-stożek DN 15 2 4315 91 68,90 

STRÖMAX-AWD, zawór odcinający do wody pitnej, f. skośna, ze spustem, gz DN 15 2 4325 71 78,50 






STRÖMAX-AWD, zawór odcinający do wody pitnej, f. skośna, ze spustem, gz-stożek DN 15 2 4325 91 92,00 

Wkładka do zaworów odcinających STRÖMAX 2 4115 AW i 2 4315 AW DN10, DN15 2 6385 00 34,80 

Wkładka do zaworów odcinających STRÖMAX 2 4115 AW i 2 4315 AW DN 20 2 6385 02 52,00 







Wkładka do zaworów skośnych do wody pitnej STRÖMAX-MW i STRÖMAX-RW DN 15 2 6388 00 * 




Wkładka do zaworów skośnych do wody pitnej STRÖMAX-MW i STRÖMAX-RW DN 40 2 6388 05 *

89 



Wkładka do zaworów odcinających STRÖMAX 2 4125 AWD i 2 4325 AWD DN 15 2 6389 01 41,10 





Wkładka do zaworów odcinających STRÖMAX 2 4125 AWD i 2 4325 AWD DN 50 2 6389 06 * 



Pokrętło zielone do zaworów odcinających STRÖMAX 2 4125 AWD, 2 4325 AWD DN 15-80 2 6517 00 15,20 

Pokrętło ze śrubą mocującą do zaworów regulacyjnych STRÖMAX-M i R DN15-DN50 2 6518 00 15,20 

Pokrętło zielone do zaworów odcinających 2 4115 AW i 2 4315 AW DN10, DN15 2 6519 00 6,70 

Pokrętło zielone do zaworów odcinających 2 4115 AW i 2 4315 AW DN 20 2 6519 02 9,10 


Pokrętło zielone do zaworów odcinających 2 4115 AW i 2 4315 AW DN32, DN40 2 6519 04 14,70 

Pokrętło zielone do zaworów odcinających 2 4115 AW i 2 4315 AW DN 50 2 6519 05 * 



Rozdzielacz sanitarny DN 20 - króćce wyjściowe G 1/2 2 el. 2 8451 22 39,10 




Kolano 90°, żeliwne, czarne Rp 3/8 3 1090 00 3,70 



Kolano 90°, żeliwne, czarne Rp 1 3 1090 03 7,30 



Kolano 90°, żeliwne, czarne Rp 2 3 1090 06 29,30 

Kolano 90°, gw x gz, żeliwne, czarne Rp 3/8 - R 3/8 3 1092 00 3,60 



Kolano 90°, gw x gz, żeliwne, czarne Rp 1 - R 1 3 1092 03 9,60 



Kolano 90°, gw x gz, żeliwne, czarne Rp 2 - R 2 3 1092 06 24,60 

Trójnik, żeliwny, czarny R 3/8 3 1130 00 4,50 



Trójnik, żeliwny, czarny R 1 3 1130 03 9,40 

Trójnik, żeliwny, czarny R 5/4 (1 ¼) 3 1130 04 16,50 

Trójnik, żeliwny, czarny R 6/4 (1 ½) 3 1130 05 21,10 

Trójnik, żeliwny, czarny R 2 3 1130 06 30,80 

Trójnik redukcyjny, żeliwny, czarny Rp 3/4 - Rp1/2 - Rp 3/4 3 1130 10 6,80 

Trójnik redukcyjny, żeliwny, czarny Rp 1 - Rp 1/2 - Rp1 3 1130 11 9,60 

Trójnik redukcyjny, żeliwny, czarny Rp 1 - Rp 3/4 - Rp 1 3 1130 12 10,60 

Mufa redukcyjna, żeliwna, czarna Rp 1/2 - Rp 3/ 3 1240 01 3,80 

Mufa redukcyjna, żeliwna, czarna Rp 3/4 - Rp 1/ 3 1240 02 4,40 

Mufa redukcyjna, żeliwna, czarna Rp 1 - Rp 3/4 3 1240 03 5,80 

Mufa redukcyjna, żeliwna, czarna Rp 1 - Rp 3/4 3 1240 31 5,90 

Nypel redukcyjny, żeliwny, czarny R 3/8 - Rp 1/4 3 1241 00 2,60 



Nypel redukcyjny, żeliwny, czarny R 1 - Rp 1/2 3 1241 03 4,90

90 


Nypel redukcyjny, żeliwny, czarny R1 - Rp 1/2 3 1241 04 6,30 

Nypel redukcyjny, żeliwny, czarny R 1 - Rp 3/4 3 1241 05 * 

Nypel redukcyjny, żeliwny, czarny R 5/4 - Rp 1 3 1241 06 * 

Nypel podwójny redukcyjny R 1/2 - R 3/8 3 1245 01 3,30 

Nypel podwójny redukcyjny, żeliwny, czarny R 3/4 - R 1/2 3 1245 02 4,20 

Nypel podwójny redukcyjny, żeliwny, czarny R 1 - R 1/2 3 1245 03 5,60 

Nypel podwójny redukcyjny, żeliwny, czarny R 1 - R 3/4 3 1245 04 11,40 

Mufa, żeliwna, czarna R 3/8 3 1270 00 2,80 



Mufa, żeliwna, czarna R 1 3 1270 03 5,30 

Mufa, żeliwna, czarna R 5/4 (1 ¼) 3 1270 04 9,10 

Mufa, żeliwna, czarna R 6/4 (1 ½) 3 1270 05 10,60 

Mufa, żeliwna, czarna R 2 3 1270 06 16,50 

Mufa z gwintem lewym i prawym, żeliwna, czarna R 3/8 3 1271 00 3,30 



Mufa z gwintem lewym i prawym, żeliwna, czarna R 1 3 1271 03 6,40 



Mufa z gwintem lewym i prawym, żeliwna, czarna R 2 3 1271 06 19,80 

Nypel podwójny, żeliwny, czarny Rp 3/8 3 1280 00 2,90 



Nypel podwójny, żeliwny, czarny Rp 1 3 1280 03 6,40 



Nypel podwójny, żeliwny, czarny Rp 2 3 1280 06 21,90 

Nypel podwójny z gwintem lewym i prawym, żeliwny, czarny Rp 3/8 3 1281 00 3,50 



Nypel podwójny z gwintem lewym i prawym, żeliwny, czarny Rp 1 3 1281 03 7,70 



Nypel podwójny z gwintem lewym i prawym, żeliwny, czarny Rp 2 3 1281 06 26,30 

Korek, żeliwny, czarny R 3/8 3 1290 00 2,90 



Korek, żeliwny, czarny R 1 3 1290 03 6,00 

Korek, żeliwny, czarny R 5/4 (1 ¼) 3 1290 04 8,70 

Korek, żeliwny, czarny R 6/4 (1 ½) 3 1290 05 11,40 

Korek, żeliwny, czarny R 2 3 1290 06 14,50 

Kolano 90°, żeliwne, ocynkowane Rp 3/8 3 2090 00 4,40 



Kolano 90°, żeliwne, ocynkowane Rp 1 3 2090 03 8,60 

Kolano 90°, żeliwne, ocynkowane Rp 5/4 (1 ¼) 3 2090 04 15,00 

Kolano 90°, żeliwne, ocynkowane Rp 6/4 (1 ½) 3 2090 05 20,40 

Kolano 90°, żeliwne, ocynkowane Rp 2 3 2090 06 30,10 

Kolano 90°, gw x gz, żeliwne, ocynkowane Rp 3/8 - R 3/8 3 2092 00 4,30 



Kolano 90°, gw x gz, żeliwne, ocynkowane Rp 1 - R 1 3 2092 03 9,90 

Kolano 90°, gw x gz, żeliwne, ocynkowane Rp 5/4 - R 5/4 (1 ¼) 3 2092 04 15,70

91 


Kolano 90°, gw x gz, żeliwne, ocynkowane Rp 6/4 - R 6/4 (1 ½) 3 2092 05 19,30 

Kolano 90°, gw x gz, żeliwne, ocynkowane Rp 2 - R 2 3 2092 06 29,10 

Trójnik, żeliwny, ocynkowany Rp 3/8 3 2130 00 5,40 



Trójnik, żeliwny, ocynkowany Rp 1 3 2130 03 11,10 

Trójnik, żeliwny, ocynkowany Rp 5/4 (1 ¼) 3 2130 04 19,40 

Trójnik, żeliwny, ocynkowany Rp 6/4 (1 ½) 3 2130 05 25,00 

Trójnik, żeliwny, ocynkowany Rp 2 3 2130 06 36,50 

Trójnik redukcyjny, żeliwny, ocynkowany Rp 3/4 - Rp1/2 - Rp 3/4 3 2130 10 8,10 

Trójnik redukcyjny, żeliwny, ocynkowany Rp 1 - Rp 1/2 - Rp1 3 2130 11 11,40 

Trójnik redukcyjny, żeliwny, ocynkowany Rp 1 - Rp 3/4 - Rp 1 3 2130 12 12,60 

Mufa redukcyjna, żeliwna, ocynkowana Rp 1/2 - Rp 3/ 3 2240 01 4,30 

Mufa redukcyjna, żeliwna, ocynkowana Rp 3/4 - Rp 1/ 3 2240 02 5,00 

Mufa redukcyjna, żeliwna, ocynkowana Rp 1 - Rp 1/2 3 2240 03 6,70 

Mufa redukcyjna, żeliwna, ocynkowana Rp 1 - Rp 3/4 3 2240 04 * 

Nypel redukcyjny, żeliwny, ocynkowany R 3/8 - Rp 1/4 3 2241 00 3,00 


Nypel redukcyjny, żeliwny, ocynkowany R 1 - Rp 1/2 3 2241 02 3,70 

Nypel redukcyjny, żeliwny, ocynkowany R1 - Rp 1/2 3 2241 03 5,80 

Nypel redukcyjny, żeliwny, ocynkowany R 5/4 - Rp 1 3 2241 04 7,40 


Nypel redukcyjny, żeliwny, ocynkowany R 1 - Rp 3/4 3 2241 31 4,90 

Nypel podwójny redukcyjny, żeliwny, ocynkowany R 1/2 - R 3/8 3 2245 01 3,80 

Nypel podwójny redukcyjny, żeliwny, ocynkowany R 3/4 - R 1/2 3 2245 02 4,90 

Nypel podwójny redukcyjny, żeliwny, ocynkowany Rp 1 - R 3/4 3 2245 03 6,60 

Nypel podwójny redukcyjny, żeliwny, ocynkowany R 1 - Rp 1 3 2245 04 13,50 

Mufa, żeliwna, ocynkowana Rp 3/8 3 2270 00 3,40 



Mufa, żeliwna, ocynkowana Rp 1 3 2270 03 6,30 



Mufa, żeliwna, ocynkowana Rp 2 3 2270 06 19,40 

Mufa z gwintem lewym i prawym, żeliwna, ocynkowana Rp 3/8 3 2271 00 3,90 



Mufa z gwintem lewym i prawym, żeliwna, ocynkowana Rp 1 3 2271 04 12,90 



Mufa z gwintem lewym i prawym, żeliwna, ocynkowana Rp 2 3 2271 07 * 

Nypel podwójny, żeliwny, ocynkowany Rp 3/8 3 2280 00 3,50 



Nypel podwójny, żeliwny, ocynkowany Rp 1 3 2280 03 7,50 

Nypel podwójny, żeliwny, ocynkowany Rp 5/4 (1 ¼) 3 2280 04 15,00 

Nypel podwójny, żeliwny, ocynkowany Rp 6/4 (1 ½) 3 2280 05 18,70 

Nypel podwójny, żeliwny, ocynkowany Rp 2 3 2280 06 25,90 

Nypel podwójny z gwintem lewym i prawym, żeliwny, ocynkowany Rp 3/8 3 2281 00 4,20 



Nypel podwójny z gwintem lewym i prawym, żeliwny, ocynkowany Rp 1 3 2281 03 9,10 


Nypel podwójny z gwintem lewym i prawym, żeliwny, ocynkowany Rp 6/4 3 2281 05 22,50

92 


Nypel podwójny z gwintem lewym i prawym, żeliwny, ocynkowany Rp 2 3 2281 06 31,10 

Korek, żeliwny, ocynkowany R 3/8 3 2290 00 3,00 



Korek, żeliwny, ocynkowany R 1 3 2290 03 7,20 



Korek, żeliwny, ocynkowany R 2 3 2290 06 17,10 

Rura wielowarstwowa HERZ-HT/PE-RT, w izolacji PE-4 mm 16 x 2 3 C160 31 9,40 


Rura wielowarstwowa HERZ-HT/PE-RT, w rurze ochronnej 16 x 2 3 C160 33 9,70 


Rura wielowarstwowa HERZ-HT/PE-RT, w rurze ochronnej 20 x 2 3 C200 33 12,30 


Rura wielowarstwowa HERZ-HT/PE-RT, do ogrzewania podłogowego 14 3 D160 14 * 

Rura wielowarstwowa HERZ-HT/PE-RT, do ogrzewania podłogowego 18 3 D160 18 * 

Rura wielowarstwowa HERZ-HT/PE-RT 10 x 1,3 3 F010 10 * 

Kalibrator ze sztyftem 10 x 1,3 3 F010 78 * 

Płyta wielozaciskowa, 1000 x 500 x 30 mm 40 kg/m3 3 F020 01 * 

Płyta wielozaciskowa, 1000 x 500 x 50 mm 30 kg/m3 3 F020 02 * 

Płyta zmiany kierunku biegu rury, 500 x 250 x 30 mm 3 F020 03 * 

Płyta zmiany kierunku biegu rury, 500 x 250 x 50 mm 3 F020 04 * 

Płyta wypełniająca, 500 x 250 x 30 mm 3 F020 05 * 

Płyta wypełniająca, 500 x 250 x 50 mm 3 F020 06 * 

Płyta systemowa z izolacją akustyczną, czarna, 1400 x 800 x 53 mm 3 F030 01 * 

Płyta systemowa z izolacją akustyczną, czarna, 1400 x 800 x 34 mm 3 F030 02 * 

Płyta systemowa, czarna z polistyrenu, 1400 x 800 x 23 mm 3 F030 03 * 

Uchwyt obustronny do montażu rur 3 F030 04 * 

Zwój do mocowania za pomocą takera, 15/2 1 x 10 m 3 F040 01 * 



Płyta do mocowania za pomocą takera, 15/2 1 x 2 m 3 F040 04 * 



Płyta do izolacji cieplnej PUR 30 3 F070 30 * 




Izolacyjne pasma brzegowe, samoprzylepne 8 x 160 mm 3 F080 02 * 

Izolacyjne pasma brzegowe, bez warstwy samoprzylepnej 8 x 160 mm 3 F080 03 * 

Urządzenie pomiarowo - znakujące do jastrychu 3 F090 00 * 

Domieszka do jastrychu, 3 F090 01 * 

Taśma klejąca do oklejania krawędzi styku 3 F090 02 * 

Kształtownik szczeliny dylatacyjnej 3 F100 00 * 

Rura ochronna do kształtownika szczeliny dylatacyjnej 3 F100 01 * 

Pasmo kompensacyjne do kształtownika szczeliny dylatacyjnej 3 F100 02 * 

Pasmo kompensacyjne do kształtownika szczeliny dylatacyjnej 3 F100 03 * 

Pasmo kompensacyjne do płyty systemowej NP 3 F100 04 * 

Folia osłonowa PE 0,1 3 F100 05 * 

Folia osłonowa PE 0,2 3 F100 06 * 

Taker 3 F100 13 * 

Rura ochronna do rury 16 mm 3 F100 16 * 

Mufa ochronna do rury 16 mm 3 F100 17 * 

Rura ochronna do rury 20 mm 3 F100 20 *

93 


Mufa ochronna do rury 20 mm 3 F100 21 * 

Szpilka mocująca zielona 3 F110 03 * 

Szpilka mocująca czerwona 3 F110 04 * 

Klips czerwony 3 F110 05 * 

Szpilka mocująca 3 F110 06 1,00 

Szpilka mocująca 3 F110 07 1,50 

Uchwyt do rur 14-18 mm 3 F110 08 * 

Uchwyt do rur 20-23 mm 3 F110 09 * 

Jednoramienny dybel do mocowania rur 90 mm 3 F110 11 * 

Dwuramienny dybel do mocowania rur 90 mm 3 F110 12 * 

Przyrząd do cięcia na gorąco 3 F110 14 * 

Zapasowe ostrza tnące N-1. 3 F110 15 * 

Ręczna odwijarka taśmy klejącej 3 F110 16 * 

Dybel talerzowy 90 x 8 mm 3 F110 17 * 

Szyna zaciskowa 200 x 40 x 25 mm 3 F110 18 * 

Płyta ogrzewania ściennego (1/1) WH 75 15,8 m rury 3 F120 75 * 

Płyta ogrzewania ściennego (2/3) WH 75 11,8 m rury 3 F120 76 * 

Płyta wąska ogrzewania ściennego WH 75 8,3 m rury 3 F120 77 * 

Płyta krótka ogrzewania ściennego WH 75 6,8 m rury 3 F120 78 * 

Niefrezowane płyty Fermacell® do pozostałych powierzchni, bez rur 3 F122 00 * 

Fermacell® - śruby szybkiego montażu 3,9 x 30 mm 3 F123 01 * 

Fermacell® - śruby szybkiego montażu 3,9 x 45 mm 3 F123 02 * 

Fermacell® - klej do fug 310 ml 3 F124 01 * 

Fermacell® - szpachla do fug 5 kg 3 F124 02 * 

Komplet przyłączeniowy do pompy G1 x R1 3 F532 25 * 

Termostat przylgowy TCN - RI, 30-90°C 3 F790 05 * 

Czujnik ogrzewania podłogowego 3 m 3 F790 06 * 

Mechaniczny termostat pomieszczenia, bez wyłącznika zegarowego, 5-30°C 230 V 3 F791 00 * 




Elektroniczny termostat pomieszczenia do ogrzewania podłogowego, 5-30°C 230 V 3 F792 00 * 






Cyfrowy termostat pomieszczenia do ogrzewania podBogowego, 5-30°C 230 V 3 F793 00 * 




Elektroniczny termostat radiowy LRT-230 V 868,3 MHz 3 F794 23 338,10 

Elektroniczny termostat radiowy LRT-24 V 868,3 MHz 3 F794 24 338,10 

Odbiornik LET-230-1 z 1 kanałem 868,3 MHz 3 F795 01 511,00 

Odbiornik LET-230-4 z 4 kanałami 868,3 MHz 3 F795 04 1001,00 

Odbiornik LET-230-6 z 6 kanałami. 868,3 MHz 3 F795 06 1118,70 




Zdalna obsługa radiowa 4- stopniowa 868,3 MHz 3 F797 04 384,50 

Zdalna obsługa radiowa 5- stopniowa 868,3 MHz 3 F797 05 391,30 

Rozdzielacze elektryczne sygnałów nastawczych 3 F798 00 * 

Elektron. termostat pom. EFH do elektr.ogrz. podł., natynkowy, 5-30°C 230V 3 F799 01 * 

Elektron. termostat pom. EFH do elektr.ogrz. podł., podtynkowy, 5-30°C 230V 3 F799 02 *

94 


Elektron. termostat pom. EFH do elektr.ogrz. podł., natynkowy, 5-30°C, LCD 230V 3 F799 03 * 

Regulacja radiowa „MILUX”, 5-30°C 230 V 3 F799 04 * 

Regulacja radiowa „BELUX”, 5-30°C, LCD 230 V 3 F799 05 * 

Regulacja radiowa LCD, 5-30°C 230 V 3 F799 06 * 

Wkładka przepływomierza do rozdzielacza 8532, 2,5 l/min (modele od 2005 r.) 3 F900 01 57,10 

Wkładka przepływomierza do rozdzielacza 8532, 6 l/min (modele od 2005 r.) 3 F900 02 39,60 

Gniazdo wkładki rozdzielacza do rozdzielaczy 8532 (modele od 2005 r.) G 3/4 3 F900 03 17,70 

Śruba mocująca 4,5 x 70 3 S130 10 * 

Śruba mocująca 4,5 x 40 3 S130 20 * 

Dybel nylonowy 6 x 30 3 S130 30 0,20 

Kapsel brąz 3 S130 40 0,10 

Kapsel biały 3 S130 50 0,10 

Dybel 6 x 60 mm 3 S130 60 1,10 

Kapsel buk 3 S130 70 0,30 

Dybel 6 x 80 mm 3 S130 80 1,10 

Komplet pił do przycinania ukosów 3 S140 00 * 

Obcęgi rozetowe 3 S140 20 357,70 

Obcęgi rozetowe 3 S140 21 * 

Obejścia drzwi do instalacji dwururowych; wykonanie proste 15 3 S151 50 * 



Obejścia drzwi do instalacji dwururowych; prostopadłe, prawostronne 15 3 S151 53 * 



Obejścia drzwi do instalacji dwururowych; prostopadłe lewostronne 15 3 S151 56 * 












Obudowa pionowa E1 HERZ, dwuścienna, 3000 x 170 x 200 mm jasny dąb 3 S852 00 * 

Obudowa pionowa E1 HERZ, dwuścienna, 3000 x 170 x 200 mm biały 3 S852 10 * 











Obudowa pionowa E1 HERZ, trójścienna, 3000 x 150 x 200 x 150 mm jasny dąb 3 S853 20 * 

Obudowa pionowa E1 HERZ, trójścienna, 3000 x 150 x 200 x 150 mm biały 3 S853 30 * 




Obudowa pionowa E1 HERZ, trójścienna, 3500 x 150 x 250 x 150 mm biały 3 S853 70 *

95 




Drzwiczki jasny dąb 3 S854 60 * 

Drzwiczki biały jesion 3 S854 70 * 

Listwa maskująca E1 HERZ, 4000 x 44 x 77 mm jasny dąb 3 S870 13 34,90 

Listwa maskująca E1 HERZ, 4000 x 44 x 77 mm biały jesion 3 S870 33 34,90 

Listwa maskującą E1 HERZ, 4000 x 190 x 77 mm jasny dąb 3 S870 50 * 





Uszczelka HERZ, 4000 mm jasny dąb 3 S871 00 9,40 

Łącznik HERZ biały 3 S871 20 5,50 

Łącznik HERZ jasny dąb 3 S871 30 6,40 

Narożnik zatyczkowy zewnętrzny HERZ biały 3 S871 50 6,40 

Narożnik zatyczkowy zewnętrzny HERZ jasny dąb 3 S871 60 7,20 

Narożnik zatyczkowy wewnętrzny HERZ biały 3 S871 70 7,20 

Narożnik zatyczkowy wewnętrzny HERZ jasny dąb 3 S871 80 7,20 

Zatyczka prawa/lewa HERZ biały 3 S871 90 7,20 

Zatyczka prawa/lewa HERZ jasny dąb 3 S872 00 4,00 

Listwa plaska E1 HERZ, 4000 x 77 mm biały 3 S872 10 4,00 

Listwa plaska E1 HERZ, 4000 x 77 mm jasny dąb 3 S872 90 * 

Listwa plaska E1 HERZ, 4000 x 77 mm biały jesion 3 S873 10 * 

Uszczelka HERZ, 4000 mm buk 3 S873 30 * 

Listwa plaska E1 HERZ, 4000 x 77 mm biały jesion 3 S873 40 9,20 

Uszczelka HERZ, 4000 mm brzoza 3 S873 50 * 

Uszczelka HERZ, 4000 mm buk 3 S873 60 9,20 

Listwa maskującą E1 HERZ, 4000 x 168 x 77 mm brzoza 3 S873 70 9,20 

Szablon do nawierceń HERZ jasny dąb 3 S873 90 * 

Łącznik HERZ 3 S874 30 * 

Narożnik zatyczkowy zewnętrzny HERZ buk 3 S875 10 6,40 

Narożnik zatyczkowy wewnętrzny HERZ buk 3 S875 20 7,20 

Zatyczka prawa/lewa HERZ buk 3 S875 30 7,20 

Łącznik HERZ buk 3 S875 40 4,00 

Narożnik zatyczkowy zewnętrzny HERZ brzoza 3 S875 50 6,40 

Narożnik zatyczkowy wewnętrzny HERZ brzoza 3 S875 60 7,20 

Zatyczka prawa/lewa HERZ brzoza 3 S875 70 7,20 

Listwa maskująca E1 HERZ, 120 x 50 x 4000 brzoza 3 S875 80 4,00 

Listwa maskująca E1 HERZ, 120 x 50 x 4000 biały 3 S879 00 * 

Listwa maskująca E1 HERZ, 130 x 60 x 4000 jasny dąb 3 S879 70 * 

Listwa maskująca E1 HERZ, 130 x 60 x 4000 jasny dąb 3 S879 80 * 

Listwa maskująca E1 HERZ, 4000 x 44 x 77 mm biały 3 S879 90 * 

Listwa maskująca E1 HERZ, 4000 x 44 x 77 mm buk 3 S890 43 * 

Rozeta HERZ do rur o średnicy 15 mm brzoza 3 S890 63 * 

Rozeta HERZ do rur o średnicy 15 mm jasny dąb 3 S918 00 4,00 

Rozeta HERZ do rur o średnicy 15 mm biały 3 S918 20 4,00 

Rozeta osłonowa HERZ do przyłączy grzejnikowych buk 3 S919 20 4,00 

Rozeta osłonowa HERZ do przyłączy grzejnikowych jasny dąb 3 S932 30 7,80 

Rozeta HERZ do rur o średnicy 15 mm biały 3 S932 50 7,80 

Łącznik HERZ do tunelu do prowadzenia kabli brzoza 3 S932 90 4,00 

Łącznik HERZ do tunelu do prowadzenia kabli jasny dąb 3 S952 10 * 

Narożnik zewnętrzny do tunelu do prowadzenia kabli biały 3 S952 30 * 

Narożnik zewnętrzny do tunelu do prowadzenia kabli jasny dąb 3 S952 50 * 

Narożnik wewnętrzny do tunelu do prowadzenia kabli biały 3 S952 70 *

96 


Narożnik wewnętrzny do tunelu do prowadzenia kabli jasny dąb 3 S953 00 * 

Zatyczka HERZ do tunelu do prowadzenia kabli biały 3 S953 20 * 

Zatyczka HERZ do tunelu do prowadzenia kabli jasny dąb 3 S953 40 * 

Uchwyt HERZ do gniazdka biały 3 S953 60 * 

Uchwyt HERZ do gniazdka jasny dąb 3 S953 80 * 

Uchwyt HERZ do gniazdka - typ krótki biały 3 S954 00 * 

Uchwyt HERZ do gniazdka - typ krótki jasny dąb 3 S954 20 * 

Łącznik HERZ do tunelu do prowadzenia kabli biały 3 S954 40 * 

Narożnik zewnętrzny do tunelu do prowadzenia kabli buk 3 S955 00 * 

Narożnik wewnętrzny do tunelu do prowadzenia kabli buk 3 S955 10 * 

Zatyczka HERZ do tunelu do prowadzenia kabli buk 3 S955 20 * 

Uchwyt HERZ do gniazdka buk 3 S955 30 * 

Uchwyt HERZ do gniazdka - typ krótki buk 3 S955 40 * 

Łącznik HERZ do tunelu do prowadzenia kabli buk 3 S955 50 * 

Uchwyt HERZ do gniazdka brzoza 3 S955 60 * 

Narożnik zewnętrzny do tunelu do prowadzenia kabli brzoza 3 S955 61 * 

Uchwyt HERZ do gniazdka - typ krótki brzoza 3 S955 70 * 

Narożnik wewnętrzny do tunelu do prowadzenia kabli brzoza 3 S955 71 * 

Zatyczka HERZ do tunelu do prowadzenia kabli brzoza 3 S955 80 * 

Tunel do prowadzenia kabli HERZ 4000 x 25 x 25 mm brzoza 3 S955 90 * 

Uchwyt HERZ fix E1. jasny dąb 3 S960 10 12,30 

Tunel do prowadzenia kabli HERZ 4000 x 25 x 25 mm biały 3 S960 30 12,30 

Tunel do prowadzenia kabli HERZ 4000 x 25 x 25 mm buk 3 S960 60 * 

Tunel do prowadzenia kabli HERZ 4000 x 25 x 25 mm brzoza 3 S960 70 * 

Zawór kulowy do rozdzielaczy sanitarnych DN 20 G1/2xR 1/2 F 1001 * 

O-ring EPDM do wody 14 x 2 P 0181 14 0,50 

O-ring EPDM do wody 18 x 2 P 0181 18 0,50 

Tulejka do zaprasowywania ze stali nierdzewnej 14 P 0441 47 2,70 

Tulejka do zaprasowywania ze stali nierdzewnej 18 P 0441 87 3,10 

Izolacja kolana naściennego krótkiego 1/2 P 0450 01 15,60 

Izolacja kolana naściennego krótkiego 3/4 P 0450 02 16,80 

Izolacja kolana naściennego długiego Rp 1/2 P 0450 03 16,80 

Izolacja kolana naściennego podwójnego Rp 1/2 P 0450 04 16,80 

Skrzynka do zespołu bezkolizyjnego odgałęzienia P 1020 21 * 

Skrzynka do zespołu bezkolizyjnego odgałęzienia P 1020 22 * 

Szyna montażowa do puszek naściennych P 1025 07 * 

Korek, z O-ringiem 3/8” P 1323 02 * 

Kołpak 1/2” P 1324 01 * 


Kołpak 3/4” P 1326 01 * 


Korek, z O-ringiem 1” P 1328 02 * 

Kołpak 1” P 1328 03 * 

Złączka redukcyjna, z O-ringiem G 1 x Rp 1/2 P 1928 12 * 

Walizka z blachy stalowej na narzędzia REMS P 2010 00 * 

Ostrze do obcinarka 10 - 63 P 2010 01 * 

Zaciskarka bez akumulatora REMS P 2010 08 * 

Obcinarka do rur 10 - 40 P 2010 11 * 

Ładowarka 12 VDC REMS P 2010 12 * 

Akumulator 12 VDC / 1,7 Ah REMS P 2010 13 * 

Ostrze do nożyc 14 - 35 P 2010 15 * 

Obcinarka do rur 10 - 63 P 2010 16 * 

Nożyce do rur 35 - 50 P 2010 17 * 

Ostrze do nożyc 35 - 50 P 2010 18 *

97 


Nożyce do rozcinania rur z tworzywa sztucznego P 2010 19 * 

Ręczny przyrząd zaciskowy P 2010 20 * 

Wkładki do ręcznego przyrządu zaciskowego 14 P 2010 21 * 






Zaciskarka akumulatorowa 9,6 V Mini P 2010 27 * 

Akumulator do zaciskarki 9,6 V Mini P 2010 28 * 

Ładowarka do zaciskarki 9,6 V Mini P 2010 29 * 

Szczęka (TH) do zaciskarek akumulatorowych Mini 14 P 2010 30 * 






Kalibrator ze sztyftem 32 x 3 P 2010 54 * 

Kalibrator ze sztyftem 40 x 3,5 P 2010 55 * 

Kalibrator ze sztyftem 50 x 4 P 2010 59 * 

Kalibrator bez sztyftu 14 x 2 P 2010 73 * 

Kalibrator bez sztyftu 18 x 2 P 2010 75 * 

Szczęka zaciskowa (TH) do przyrządu zaciskowego REMS 14 P 2011 21 * 

Szczęka zaciskowa (TH) do przyrządu zaciskowego REMS 18 P 2011 23 * 

Sprężyna wewnętrzna do gięcia rur 14 x 2 P 2021 41 * 

Sprężyna zewnętrzna do gięcia rur 14 P 2021 42 * 

Sprężyna wewnętrzna do gięcia rur 18 x 2 P 2021 81 * 

Sprężyna zewnętrzna do gięcia rur 18 P 2021 82 * 

Puszka naścienna, niklowana G 3/4 - Rp 1/2 P 3128 18 * 

Puszka naścienna, niklowana G 3/4 x G 3/4 - Rp 1/2 P 3128 19 * 

Złączka 10 x 1,3 - 10 x 1,3 P 7010 00 18,60 

Złączka 14 x 2 - 14 x 2 P 7014 00 14,40 

Korek zaprasowywany 14 x 2 P 7014 10 16,30 

Złączka prosta z gwintem zewnętrznym 14 x 2 - R 1/2 P 7014 11 13,00 

Złączka R 1/2 do zespołu bezkolizyjnego odgałęzienia 14 x 2 - G 1/2 P 7014 18 11,00 

Wkrętka R 3/8, uszczelnienie O-ringiem 14 x 2 - 3/8 P 7014 19 * 

Złączka prosta z gwintem wewnętrznym 14 x 2 - Rp 1/2 P 7014 21 13,60 

Złączka prosta z półśrubunkiem, uszczelnienie płaskie 14 x 2 - G 3/4 P 7014 41 17,70 

Złączka prosta z półśrubunkiem, żółta, z uszczelnieniem stożkowym 14 x 2 - G 3/4 P 7014 81 10,30 

Złączka prosta z półśrubunkiem, niklowana, z uszczelnieniem stożkowym 14 x 2 - G 3/4 P 7014 82 11,10 

Złączka prosta z półśrubunkiem, niklowana 14 x 2 - G 1/2 P 7014 90 11,80 

Złączka redukcyjna 16 x 2 - 14 x 2 P 7016 01 14,40 




Złącze zaciskowo-śrubunkowe, uszczelnienie płaskie 16 x 2 - 3/4 P 7016 51 40,00 

Śrubunek prosty z gwintem zewnętrznym, uszczelnienie płaskie 16 x 2 - R 1/2 P 7016 61 38,60 


Śrubunek prosty z gwintem wewnętrznym, uszczelnienie płaskie 16 x 2 - Rp 1/2 P 7016 71 38,60 



Złączka 18 x 2 - 18 x 2 P 7018 00 13,30 


Złączka redukcyjna 18 x 2 - 16 x 2 P 7018 02 15,00

98 









Złączka prosta z półśrubunkiem, uszczelnienie płaskie 18 x 2 - G 3/4 P 7018 41 18,70 

Złączka prosta z półśrubunkiem, uszczelnienie płaskie 18 x 2 - G 1 P 7018 42 23,30 






Złączka prosta z półśrubunkiem, żółta, z uszczelnieniem stożkowym 18 x 2 - G 3/4 P 7018 81 11,10 

















Złącze zaciskowo-śrubunkowe, uszczelnienie płaskie 26 x 3 - 1 P 7026 52 59,90 


Śrubunek prosty z gwintem zewnętrznym, uszczelnienie płaskie 26 x 3 - R 1 P 7026 63 58,60 


Śrubunek prosty z gwintem wewnętrznym, uszczelnienie płaskie 26 x 3 - Rp 1 P 7026 73 58,60 



Złącze zaciskowo-śrubunkowe, uszczelnienie płaskie 32 x 3 - 1 1/4 P 7032 53 79,90 

Śrubunek prosty z gwintem zewnętrznym, uszczelnienie płaskie 32 x 3 - R 1 P 7032 63 75,70 

Śrubunek prosty z gwintem wewnętrznym, uszczelnienie płaskie 32 x 3 - Rp 1 P 7032 73 75,70 

Korek zaprasowywany 40 x 3,5 P 7040 10 48,50 

Złącze zaciskowo-śrubunkowe, uszczelnienie płaskie 40 x 3,5 - 1 1/4 P 7040 53 98,70 

Śrubunek prosty z gwintem zewnętrznym, uszczelnienie płaskie 40 x 3,5 - R 1 1/4 P 7040 64 95,60 

Śrubunek prosty z gwintem wewnętrznym, uszczelnienie płaskie 40 x 3,5 - Rp 1 1/4 P 7040 74 95,60 


Złącze zaciskowo-śrubunkowe, uszczelnienie płaskie 50 x 4 - 2 P 7050 55 139,70 

Śrubunek prosty z gwintem zewnętrznym, uszczelnienie płaskie 50 x 4 - R 1 1/2 P 7050 65 148,20 

Śrubunek prosty z gwintem wewnętrznym, uszczelnienie płaskie 50 x 4 - Rp 1 1/2 P 7050 75 159,20 

Korek zaprasowywany 63 x 4,5 P 7063 10 108,90 

Złącze zaciskowo-śrubunkowe, uszczelnienie płaskie 63 x 4,5 - 21⁄2 P 7063 56 * 

Śrubunek prosty z gwintem zewnętrznym, uszczelnienie płaskie 63 x 4,5 - R 2 P 7063 66 759,90 

Śrubunek prosty z gwintem wewnętrznym, uszczelnienie płaskie 63 x 4,5 - Rp 2 P 7063 76 815,40 

Kolano 90° 14 x 2 P 7114 00 18,00

99 


Kolano z gwintem zewnętrznym 14 x 2 - R 1/2 P 7114 11 19,40 

Śrubunek kątowy z uszczelnieniem stożkowym, niklowany 14 x 2 - G 3/4 P 7114 14 25,30 

Kolano z gwintem wewnętrznym 14 x 2 - Rp 1/2 P 7114 21 20,40 

Kolano naścienne krótkie 14 x 2 - Rp 1/2 P 7114 31 22,70 

Szyna monażowa z adapterem i 2 kolanami krótkimi gw 1/2” 14 x 2 P 7114 33 74,60 

Kolano naścienne długie 14 x 2 - Rp 1/2 P 7114 41 29,60 

Szyna monażowa z adapterem i 2 kolanami długimi gw 1/2” 14 x 2 P 7114 43 88,60 

Kolano do spłuczki WC, podtynkowe 16 x 2 - Rp 1/2 - 16 x 2 P 7114 61 28,30 

Przyłącze grzejnikowe - kolano, niklowane, 15 mm / 300 mm 14 x 2 P 7114 91 49,80 



Kolano naścienne podwójne o figurze U 16 x 2 - Rp 1/2 - 16 x 2 P 7116 38 * 

Szyna monażowa z adapterem i 2 kolanami gw 1/2” 16 x 2 P 7116 39 * 


Kolano do przejścia przez ścianę 16 x 2 - Rp 1/2, 30 mm P 7116 52 37,30 

Kolano do przejścia przez ścianę z zabezpieczeniem 16 x 2 - Rp 1/2, 30 mm P 7116 53 * 

Szyna monażowa z adapterem i 2 kolanami gz 3/4” 16 x 2 P 7116 54 * 

Kolano do spłuczki WC, podtynkowe 20 x 2 - Rp 1/2 - 20 x 2 P 7116 61 28,30 

Śrubunek kątowy z gwintem zewnętrznym 16 x 2 - R 1/2 P 7116 71 38,10 

Śrubunek kątowy z gwintem wewnętrznym 16 x 2 - Rp 1/2 P 7116 81 41,30 

Kolano 90° 18 x 2 P 7118 00 19,90 

Kolano z gwintem zewnętrznym 18 x 2 - R 1/2 P 7118 11 19,40 

Śrubunek kątowy z uszczelnieniem stożkowym, niklowany 18 x 2 - G 3/4 P 7118 14 25,30 

Kolano z gwintem wewnętrznym 18 x 2 - Rp 1/2 P 7118 21 20,90 

Kolano naścienne krótkie 18 x 2 - RP 1/2 P 7118 31 23,80 


Kolano naścienne podwójne krótkie 18 x 2 - Rp 1/2 - 18 x 2 P 7118 35 34,00 


Kolano naścienne długie 18 x 2 - Rp 1/2 P 7118 41 30,10 





Kolano do spłuczki WC, podtynkowe 14 x 2 - Rp 1/2 P 7118 61 28,90 







Kolano naścienne podwójne o figurze U 20 x 2 - Rp 1/2- 20 x 2 P 7120 38 * 











Kolano 45° 26 x 3 P 7126 01 38,70 

Śrubunek kątowy z gwintem zewnętrznym 26 x 3 - R 1 P 7126 73 45,90 

Kolano 45° 32 x 3 P 7132 01 45,40

100 


Śrubunek kątowy z gwintem zewnętrznym 32 x 3 - R 1 1/4 P 7132 74 59,80 

Kolano 45° 40 x 3,5 P 7140 01 58,30 

Kolano 45° 50 x 4 P 7150 01 135,70 

Kolano 45° 63 x 4,5 P 7163 01 217,10 

Zespół bezkolizyjnego odgałęzienia – trójnikowy 6 x Rp 1/2 P 7200 31 54,90 

Trójnik - wyjście środkowe redukcyjne 20 x 2 - 10 x 1,3 - 20 x 2 P 7210 00 * 

Trójnik 14 x 2 P 7214 00 25,30 

Zespół bezkolizyjnego odgałęzienia - trójnikowy 3/8, zmontowany 14 x 2 P 7214 25 * 

Przyłącze grzejnikowe - trójnik, niklowane, 15 mm / 300 mm 14 x 2 P 7214 91 58,20 


Trójnik - wyjście środkowe redukcyjne 16 x 2 - 14 x 2 - 16 x 2 P 7216 01 26,50 

Trójnik redukcyjny 16 x 2 - 14 x 2 - 14 x 2 P 7216 02 26,50 

Trójnik - wyjście środkowe większe 16 x 2 - 18 x 2 - 16 x 2 P 7216 05 22,20 

Zespół bezkolizyjnego odgałęzienia - trójnikowy 3/8, zmontowany 16 x 2 P 7216 25 93,70 


Zawór kulowy do montażu pod tynkiem, PN 16 15-16 x 2,0 P 7216 63 * 

Trójnik 18 x 2 P 7218 00 25,20 





Zespół bezkolizyjnego odgałęzienia - trójnikowy 3/8, zmontowany 18 x 2 P 7218 25 * 

Trójnik z gwintem wewnętrznym 18 x 2 - Rp 1/2 - 18 x 2 P 7218 41 28,81 

Trójnik z gwintem zewnętrznym 18 x 2 - R 1/2 - 18 x 2 P 7218 51 28,10 









Zespół bezkolizyjnego odgałęzienia - trójnikowy 3/8, zmontowany 20 x 2 P 7220 25 101,40 

Zespół bezkolizyjnego odgałęzienia - trójnikowy 3/8, zmontowany 20 x 2 - 16 x 2 - 16 x 2 P 7220 26 99,30 










Szyna monażowa z adapterem P 7298 10 30,20 

Szyna monażowa P 7298 11 * 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Pergamon 1/2” S 3726 01 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Egej(pistacja) 1/2” S 3726 02 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Manhattan 1/2” S 3726 03 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Szarotka 1/2” S 3726 04 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Calypso 1/2” S 3726 05 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Bahama–beż 1/2” S 3726 06 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Greewich 1/2” S 3726 07 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Jaśmin 1/2” S 3726 08 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Natura 1/2” S 3726 09 120,50

101 


Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Ultramaryna 1/2” S 3726 10 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Czerwień 1/2” S 3726 11 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Rubin 1/2” S 3726 12 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Niebieski 1/2” S 3726 13 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Złotożółty 1/2” S 3726 14 120,50 

Zawór powrotny „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Kość słoniowa 1/2” S 3726 15 120,50 

Tulejka osłaniająca DE LUXE pergamon S 6281 21 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE egej (pistacja) S 6281 22 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE manhattan S 6281 23 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE szarotka S 6281 24 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE calypso S 6281 25 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE bahama (beż) S 6281 26 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE greenwich S 6281 27 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE jaśmin S 6281 28 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE natura S 6281 29 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE ultramaryna S 6281 30 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE czerwień S 6281 31 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE rubin S 6281 32 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE niebieski S 6281 33 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE złotożółty S 6281 34 17,00 

Tulejka osłaniająca DE LUXE kość sł. S 6281 35 17,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE pergamon S 6292 01 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE egej (pistacja) S 6292 02 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE manhattan S 6292 03 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE szarotka S 6292 04 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE calypso S 6292 05 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE bahama (beż) S 6292 06 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE greenwich S 6292 07 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE jaśmin S 6292 08 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE natura S 6292 09 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE ultramaryna S 6292 10 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE czerwień S 6292 11 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE rubin S 6292 12 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE niebieski S 6292 13 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE złotożółty S 6292 14 25,00 

Złącze zaciskowe DE LUXE kość sł. S 6292 15 25,00 

HERZ-TS-90, zawór term. „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Pergamon 1/2” S 7924 01 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term. „DE LUXE” - figura kątowa, kolor Egej (pistacja) 1/2” S 7924 02 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Manhattan 1/2” S 7924 03 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Szarotka 1/2” S 7924 04 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Calypso (zieleń) 1/2” S 7924 05 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Bahama–beż 1/2” S 7924 06 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Greewich 1/2” S 7924 07 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Jaśmin 1/2” S 7924 08 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Natura 1/2” S 7924 09 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Ultramaryna 1/2” S 7924 10 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Czerwień 1/2” S 7924 11 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Rubin 1/2” S 7924 12 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Niebieski 1/2” S 7924 13 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Złotożółty 1/2” S 7924 14 120,50 

HERZ-TS-90, zawór term.„DE LUXE” - figura kątowa, kolor Kość słoniowa 1/2” S 7924 15 120,50 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Pergamon M 28x1,5 S 9230 01 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Egej (pistacja) M 28x1,5 S 9230 02 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Manhattan M 28x1,5 S 9230 03 76,00

102 


Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Szarotka M 28x1,5 S 9230 04 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Calypso (zieleń) M 28x1,5 S 9230 05 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Bahama - beż M 28x1,5 S 9230 06 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Greenwich M 28x1,5 S 9230 07 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Jaśmin M 28x1,5 S 9230 08 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Natura M 28x1,5 S 9230 09 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Ultramaryna M 28x1,5 S 9230 10 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Czerwień M 28x1,5 S 9230 11 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Rubin M 28x1,5 S 9230 12 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Niebieski M 28x1,5 S 9230 13 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Złotożółty M 28x1,5 S 9230 14 76,00 

Głowica termostatyczna „DE LUXE”, kolor Kość słoniowa M 28x1,5 S 9230 15 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Pergamon M 30x1,5 S 9238 01 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Egej (pistacja) M 30x1,5 S 9238 02 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Manhattan M 30x1,5 S 9238 03 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Szarotka M 30x1,5 S 9238 04 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Calypso (zieleń) M 30x1,5 S 9238 05 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Bahama – beż M 30x1,5 S 9238 06 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Greenwich M 30x1,5 S 9238 07 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Jaśmin M 30x1,5 S 9238 08 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Natura M 30x1,5 S 9238 09 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Ultramaryna M 30x1,5 S 9238 10 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Czerwień M 30x1,5 S 9238 11 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Rubin M 30x1,5 S 9238 12 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Niebieski M 30x1,5 S 9238 13 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Złotożółty M 30x1,5 S 9238 14 76,00 

Głowica termostatyczna H „DE LUXE”, kolor Kość słoniowa M 30x1,5 S 9238 15 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Pergamon “D” RAN S 9239 01 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Egej (pistacja) “D” RAN S 9239 02 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Manhattan “D” RAN S 9239 03 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Szarotka “D” RAN S 9239 04 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Calypso (zieleń) “D” RAN S 9239 05 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Bahama – beż “D” RAN S 9239 06 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Greenwich “D” RAN S 9239 07 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Jaśmin “D” RAN S 9239 08 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Natura “D” RAN S 9239 09 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Ultramaryna “D” RAN S 9239 10 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Czerwień “D” RAN S 9239 11 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Rubin “D” RAN S 9239 12 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Niebieski “D” RAN S 9239 13 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Złotożółty “D” RAN S 9239 14 76,00 

Głowica termostatyczna D „DE LUXE”, kolor Kość słoniowa “D” RAN S 9239 15 76,00

str.59 

Program komputerowy 

Program komputerowy 

Program komputerowy "Audytor HERZ" do obliczania wewnêtrznych instalacji centralnego 

ogrzewania pracuj¹cy w œrodowisku Windows. 

Program, który oferujemy Pañstwu sk³ada siê z dwóch wzajemnie 

wspó³pracuj¹cych programów komputerowych HERZ OZC i HERZ C.O. 

Pamiêæ potrzebna na przechowywanie danych przydzielana jest w sposób 

dynamiczny w zale¿noœci od potrzeb co zapewnia jej optymalne wykorzystanie. 

Dziêki temu w wiêkszoœci przypadków komputer wyposa¿ony w 4MB pamiêci 

Program Herz OZC s³u¿y do okreœlania obliczeniowego zapotrzebowania 

na moc ciepln¹ poszczególnych pomieszczeñ w budynku, jak 

równie¿ ca³ego budynku. Obliczenia przeprowadzane s¹ zgodnie z aktualnie 

obowi¹zuj¹cymi normami: 

PN-91/B-02020 

PN-94/B-03406 

PN-82/B-02402 

PN-82/B-02403 

Program wykonuje: 

"Ochrona cieplna budynków", 

"Obliczanie zapotrzebowania na ciep³o pomieszczeñ 

o kubaturze do 600 m 3" , 

"Temperatury ogrzewanych pomieszczeñ w budynkach", 

"Temperatury obliczeniowe zewnêtrzne". 

rozbudowany system pomocy, 

bogaty katalog materia³ów budowlanych, 

funkcje automatycznego okreœlania oporów przejmowania ciep³a, oporów 

warstw stropodachów, oporów gruntu, dodatków d1 i d2 zwalniaj¹cy u¿ytkownika 

z koniecznoœci odczytywania jakichkolwiek wielkoœci z norm i tablic, 

funkcje automatycznego tworzenia nastêpnych kondygnacji, kopiowania 

pomieszczeñ oraz odwo³ania do wczeœniej wprowadzonych pomieszczeñ, 

opcjê automatycznego rozdzielania strat ciep³a z pomieszczenia o ma³ym 

zapotrzebowaniu na moc ciepln¹ (np. korytarzy) do pomieszczeñ s¹siednich, 

co pozwala na bezpoœrednie przenoszenie wyników obliczeñ do pro- 

gramu Herz C.O. 

obliczenia wspó³czynników przenikania ciep³a k dla œcian, pod³óg, daobliczenia 

zapotrzebowania na ciep³o dla poszczególnych pomieszczeñ, 

chów i stropodachów, 

obliczenia zapotrzebowania na moc ciepln¹ ca³ego budynku. 

Wyniki obliczeñ zapotrzebowania na moc ciepln¹ stanowi¹ dane wyjœciowe 

dla programu Herz C.O. s³u¿¹cego do projektowania instalacji centralnego 

ogrzewania. 

Wykorzystanie œrodowiska Windows sprawia, ¿e program jest przyjazny 

w obs³udze a standardowe dla tego œrodowiska zasady wspó³pracy z programami, 

znacznie u³atwiaj¹ pracê osobom znaj¹cym Windows. Ponadto w programie 

zastosowano wiele rozwi¹zañ u³atwiaj¹cych i usprawniaj¹cych pracê. 

Do najwa¿niejszych mo¿na zaliczyæ: 

Wyniki obliczeñ przedstawiane s¹ w formie tabelarycznej. Zawartoœæ tabel 

mo¿e byæ sortowana wed³ug wybranego klucza oraz formatowana, co znacznie 

u³atwia analizê wyników. Wszystkie tabele mog¹ byæ przegl¹dane na ekranie, 

drukowane na drukarce oraz przenoszone do innych programów (do arkusza 

kalkulacyjnego, edytora tekstów itd.). Przed wydrukowaniem u¿ytkownik ma 

mo¿liwoœæ wybrania wielkoœci i formatu strony, wielkoœci stosowanej czcionki, 

zakresu drukowanych stron, jak równie¿ podgl¹du wydruku. 

Program daje mo¿liwoœæ wykonywania obliczeñ strat ciep³a bardzo du¿ych 

budynków. Poni¿ej podano ograniczenia dotycz¹ce danych: 

Maksymalna liczba zdefiniowanych przegród 

Maksymalna liczba warstw wystêpuj¹cych w jednej przegrodzie 

Maksymalna liczba pomieszczeñ 

Maksymalna liczba przegród wystêpuj¹cych 

w jednym pomieszczeniu 

Czêœæ 1 

- 16300 

- 16300 

- 16300 

- 16300 

Niniejsza wersja programu pozwala na wykonywanie obliczeñ do projektu 

i regulacji instalacji centralnego ogrzewania. Obliczenia mog¹ byæ wykony- 

wane w nastêpuj¹cych wariantach: 

1. projektowanie nowej instalacji polegaj¹ce na doborze przewodów, grzejników, 

armatury i nastaw wstêpnych, 

2. 

3. 

regulacja istniej¹cej instalacji polegaj¹ca na dopasowaniu mocy istniej¹cych 

grzejników do potrzeb cieplnych pomieszczeñ, 

projektowanie nowych fragmentów instalacji i regulacja istniej¹cych fragmentów. 

Jest to po³¹czenie dwóch poprzednich wariantów. 

We wszystkich wariantach obliczeñ program dobiera nastawy armatury 

z regulacj¹ wstêpn¹. 

Instalacja centralnego ogrzewania musi spe³niaæ nastêpuj¹ce warunki: 

instalacja pompowa, 

uk³ad dwururowy, 

rozdzia³ dolny, górny lub mieszany, 

grzejniki konwekcyjne, 

samoczynne zawory odpowietrzaj¹ce (nie mo¿e byæ sieci odpowietrzaj¹cej), 

zwyk³e lub termostatyczne zawory przygrzejnikowe, 

regulacja wstêpna za pomoc¹ zaworów z nastawami wstêpnymi lub kryz, 

stabilizacja ró¿nicy ciœnienia za pomoc¹ stabilizatorów d³awi¹cych, 

mo¿liwoœæ stosowania regulatorów przep³ywu, 

szeroki zakres typów rur, grzejników i armatury, 

maksymalna liczba typów rur w instalacji _ 4 typy wybrane ze wszystkich 

dostêpnych w katalogu. 

Praca programu w œrodowisku MS Windows sprawia, ¿e jest on przyjazny 

dla u¿ytkownika, a standardowe dla tego œrodowiska zasady wspó³pracy 

z programami, znacznie u³atwiaj¹ obs³ugê osobom znaj¹cym system Windows. 

W programie zastosowano wiele rozwi¹zañ u³atwiaj¹cych i usprawniaj¹cych 

pracê. Najwa¿niejsze z nich to: 

graficzny proces wprowadzania danych oraz prezentacji wyników 

obliczeñ na rozwiniêciu, 

rozbudowany, kontekstowy system pomocy przywo³uj¹cy informacje 

o poszczególnych poleceniach programu, jak równie¿ podpowiedzi doty- 

cz¹ce wprowadzanych danych, 

wielookienkowe œrodowisko pozwalaj¹ce na jednoczesne ogl¹danie wielu 

typów danych, wyników itd., 

prosta wspó³praca z drukark¹ i ploterem oraz funkcja podgl¹du wydruku 

i plotowania, 

bogata diagnostyka b³êdów oraz funkcje ich automatycznego wyszukiwania 

(zarówno w tabelach jak i na rozwiniêciu), 

szybki dostêp do danych katalogowych rur, grzejników i armatury. 

103

104 

Gwarancje dla kupującego 

1. Definicje i zakres ważności 

1.1 Osobami uprawnionymi do zgłaszania roszczeń o wykonanie 

świadczeń określonych w niniejszym dokumencie gwarancyjnym 

są posiadacze uprawnień zawodowych do montażu 

niskociśnieniowych instalacji centralnego ogrzewania i instalacji 

do przygotowywania ciepłej wody użytkowej, wyższego 

i niższego stopnia oraz koncesjonowani instalatorzy urządzeń 

gazowych i wodnych. 

1.2 Produktami w rozumieniu niniejszego dokumentu są wszystkie 

elementy armatury grzewczej wyprodukowane przez nas po 

01.04.2010, jeżeli w stanie nowym zostały nabyte w firmie HERZ 

lub u autoryzowanego dystrybutora naszych wyrobów w Polsce, 

a nie są – na mocy przepisów ogólnych lub przez nasze wyraźne 

oświadczenie złożone osobie uprawnionej do wysuwania 

roszczeń – wyłączone z zakresu ważności niniejszej gwarancji. 

Elektroniczne i elektryczne termostaty i napędy nastawcze, 

siłowniki termiczne, regulatory temperatury w pomieszczeniach 

oraz transformatory podlegają postanowieniom odrębnym, 

ponieważ nie są „produktami” HERZ w rozumieniu niniejszego 

dokumentu. Z zakresu obowiązywania niniejszych uprawnień 

gwarancyjnych wyłączone są również wszystkie elementy 

armatury, które ulegają szybkiemu zużyciu, jak np. uszczelki. 

1.3 Przez wystąpienie szkody rozumie się zgłoszenie przez klienta 

roszczenia wobec osoby uprawnionej, z tytułu odpowiedzialności 

za szkody powstałe wskutek błędu konstrukcyjnego, błędu 

w produkcji lub wady materiałowej wyrobu. 

1.4 Terytorialnie zakres ważności niniejszych warunków gwarancyjnych 

ograniczony jest do obszaru Europy. 

2. Zakres świadczeń objętych gwarancją 

Nasza firma jest zobowiązana do następujących świadczeń 

na podstawie niniejszego dokumentu (wyłącza się roszczenia 

wykraczające poza ten zakres): 

2.1 Nieodpłatna dostawa zamiennych produktów lub ich części 

składowych, niezbędnych do usunięcia szkody, łącznie 

z opłaceniem kosztów przewozu do miejsca powstania szkody. 

2.2 Według naszego uznania: 

a) przeprowadzenie demontażu i montażu produktów bądź 

ich części składowych lub 

b) naprawa pierwotnych (oryginalnych) produktów bądź 

ich części składowych lub 

c) przejęcie kosztów z tym związanych. 

2.3 Usunięcie szkody bezpośredniej spowodowanej przez produkt 

lub pokrycie kosztów usunięcia szkody. 

2.4 Wypłata odszkodowania za bezpośrednie szkody osobowe 

spowodowane przez produkty. 

2.5 Nasze świadczenia określone w pkt. 2.1 – 2.3 są ograniczone 

do kwoty 500.000 euro dla jednej szkody. 

2.6 Z zachowaniem postanowień punktu 4.1, nasze świadczenia 

z tytułu wymienionych tu zdarzeń są ograniczone w czasie do 

szkód, które wystąpią w ciągu 5 lat od daty produkcji wyrobów. 

3. Obowiązki osoby uprawnionej do zgłaszania roszczeń 

Spełnienie obowiązków wyszczególnionych w tym punkcie 

przez osobę uprawnioną do zgłaszania roszczeń jest warunkiem 

realizacji zobowiązań wynikających z niniejszych warunków 

gwarancyjnych. Niedopełnienie jednego lub kilku z tych 

obowiązków przez osobę uprawnioną do zgłaszania roszczeń 

zwalnia nas z wszelkich zobowiązań. 

3.1 Podczas montażu i stosowania produktów należy przestrzegać 

naszych aktualnych zaleceń dotyczących montażu i konserwacji, 

zawartych w prospektach, kartach technicznych i materiałach 

dołączonych do opakowań. Należy także przestrzegać zaleceń 

dotyczących zakresu stosowania wyrobów. W szczególności 

w trakcie konserwacji należy postępować ze starannością 

odpowiadającą aktualnemu stanowi techniki. 

3.2 Osoba uprawniona do zgłaszania roszczeń jest zobowiązana 

zawiadomić nas o wystąpieniu szkody bezzwłocznie po 

otrzymaniu informacji o niej (najpóźniej w trzecim dniu roboczym 

od chwili otrzymania tej informacji), a ponadto przekazać nam 

wszelkie dane niezbędne dla ustalenia przyczyny szkody oraz jej 

zakresu. Dane te powinny być przekazane w formie pisemnej. 

3.3 Bezzwłocznie po zgłoszeniu szkody osoba uprawniona 

do zgłaszania roszczeń jest zobowiązana zapewnić nam 

i przedstawicielom naszego ubezpieczyciela dostęp do miejsca 

wystąpienia szkody i podjąć wszelkie działania, które mogą 

być niezbędne i wskazane dla określenia przyczyny i zakresu 

szkody. W szczególności powinna ona zapewnić przechowanie 

wyrobów (elementów wyrobów), które spowodowały powstanie 

szkody i udostępnić je naszej firmie. 

3.4 Obowiązek udowodnienia szkody spoczywa na poszkodowanym. 

Osoba uprawniona do zgłaszania roszczeń nie ma prawa – ani 

we własnym imieniu, ani w imieniu naszej firmy – podejmować 

zobowiązania do wypłaty odszkodowania za poniesioną szkodę. 

Oświadczenia osoby uprawnionej do zgłaszania roszczeń, 

składane przed lub po wystąpieniu szkody, które poszerzają 

zakres warunków niniejszej gwarancji i prawnie określone ramy 

odpowiedzialności odszkodowawczej, są niedopuszczalne i nie 

powodują powstania żadnych zobowiązań z naszej strony. 

4. Termin ważności i postanowienia formalne 

4.1 Niniejszy dokument gwarancyjny obejmuje szkody powstałe 

w okresie od 1 kwietnia 2010 do 31 marca 2015. Zastrzegamy 

sobie prawo do przedłużenia tego terminu ważności. 

5. Miejsce wykonania, właściwość sądów, obowiązujące 

przepisy prawa 

5.1 Miejscem wykonania jest Wieliczka. Uzgadnia się, że w sprawach 

spornych, związanych z wykonaniem zobowiązań orzekają 

właściwe rzeczowo sądy w Krakowie. Wszelkie spory 

wynikłe z niniejszych postanowień są rozstrzygane zgodnie 

z przepisami prawa polskiego. 

Wieliczka, kwiecień 2010 

2.7 Rzeczowo nasze świadczenia są ograniczone do szkód, które 

wynikają z błędów konstrukcyjnych, błędów wytwarzania lub wad 

materiałowych, z powodu braku właściwości, które nasza firma 

gwarantuje lub których można oczekiwać zgodnie z aktualnym 

stanem techniki i zwyczajami handlowymi.

105 

Ogólne Warunki Współpracy 

z HERZ Armatura i Systemy Grzewcze Spółka z o.o. 

w Wieliczce, ul. Grottgera 58 

1. Zakres współpracy 

1.1. Ogólne Warunki Współpracy stanowią integralną część umowy 

handlowej i wiążą strony z mocy art. 385 § 1 Kodeksu Cywilnego, 

o ile strony nie postanowią inaczej. 

1.2. Ogólne Warunki Współpracy dotyczą wszelkich wyrobów 

znajdujących się w ofercie zawartej w Programie Dostaw HERZ 

Armatura i Systemy Grzewcze Spółka z o.o., zwanej dalej 

HERZ. 

2. Realizacja zamówień 

2.1. Kupujący zamawia towar wyłącznie w formie pisemnej, 

określając go ilościowo i asortymentowo według symboli HERZ. 

Szczegółowy opis towaru (symbole, opis techniczny, ilość sztuk 

w opakowaniu zbiorczym) podane są w Programie Dostaw. 

2.2. Minimalna wartość jednorazowego zamówienia wynosi 1000 zł 

netto. Podstawowy asortyment Kupujący zamawia w pełnych 

opakowaniach zbiorczych. 

2.3. HERZ może odmówić realizacji zamówienia o wartości poniżej 

1000 zł netto lub zaokrąglić ilości zamawianych towarów do 

pełnych opakowań. 

2.4. HERZ w ciągu 24 godzin (dotyczy dni roboczych) potwierdza 

Kupującemu w formie pisemnej przyjęcie zamówienia do 

realizacji. Potwierdzenie zamówienia przez HERZ skutkuje 

zawarciem pomiędzy Kupującym, a HERZ umowy o treści 

określonej w Ogólnych Warunkach Współpracy. 

2.5. HERZ realizuje zamówienia w uzgodnionym z Kupującym 

terminie. W przypadku niemożności zrealizowania zamówienia 

w całości, HERZ informuje Kupującego o terminie dostawy 

brakujących pozycji i najszybciej, jak to jest możliwe dostarcza 

je Kupującemu. HERZ nie ponosi odpowiedzialności za zwłokę 

w terminie realizacji związaną z trudnościami nie wynikającymi 

z winy HERZ. 

2.6. HERZ, o ile nie zostanie to określone inaczej w zamówieniu 

Kupującego, zobowiązuje się do przesyłania na swój koszt 

dostaw o wartości powyżej 5 tys. zł netto. Zamówienia 

o mniejszej wartości będą ekspediowane z magazynu HERZ na 

koszt Kupującego. 

2.7. Kupujący może odstąpić od realizacji zamówienia w całości 

lub w części, pod warunkiem przesłania do HERZ pisemnego 

powiadomienia przed terminem realizacji zamówienia. Prawo 

odstąpienia od zamówienia nie dotyczy towarów nietypowych 

lub sprowadzanych specjalnie na zamówienie kupującego. 

2.8. W przypadku, gdy Kupujący zalega z płatnościami za otrzymany 

towar powyżej 14 dni od terminu wskazanego na fakturze, 

HERZ ma prawo wstrzymać realizację kolejnych zamówień 

z odroczonym terminem płatności, o czym powiadomi 

Kupującego. HERZ dopuszcza możliwość realizacji kolejnych 

zamówień płatnych wyłącznie gotówką. 

2.9. Zwrot zakupionego towaru jest możliwy po uzyskaniu zgody 

HERZ i dotyczyć może towaru nienaruszonego, w oryginalnym 

opakowaniu, zakupionego nie wcześniej niż jeden rok przed 

datą zwrotu. 

2.10. Postanowienie punktu 2.9. nie dotyczy towaru nietypowego 

lub sprowadzonego specjalnie na zamówienie Kupującego. 

3. Ceny 

3.1. Ceny katalogowe towarów zawarte w aktualnym Cenniku, 

określone są jako kwoty w złotych netto (nie zawierające 

podatku VAT), loco magazyn HERZ. 

3.2. HERZ zastrzega sobie prawo do zmiany cen, o czym zobowiązuje 

się powiadomić Kupującego na 14 dni przed planowaną zmianą 

cen. 

3.3. HERZ uzgadnia z Kupującym ceny zakupu towarów, najczęściej 

w formie udzielonego mu rabatu handlowego. Rabat handlowy 

podlega okresowym zmianom uzależnionym od wielkości 

obrotów Kupującego. 

3.4. HERZ może przyznać Kupującemu dodatkowy bonus za 

określoną wartość zakupów w danym okresie. Rozliczenie 

bonusa następuje po zakończeniu ustalonego okresu, 

najczęściej w formie faktury korygującej na kwotę równą 

wartości bonusa. 

3.5. HERZ wstrzymuje wypłaty bonusów w przypadku nie 

regulowania przez Kupującego należności w terminie. 

4. Warunki płatności 

4.1. Płatności dokonywane są w złotych polskich według 

terminu określonego na fakturze, gotówką lub przelewem 

na konto HERZ w Raiffeisen Bank Polska S.A. O/Kraków 46 

1750 1048 0000 0000 0499 1168. 

4.2. Za dzień dokonania zapłaty uznaje się dzień uznania rachunku 

HERZ. 

4.3. W przypadku, gdy Kupujący opóźnia się z zapłatą należności 

o więcej niż 7 dni od terminu wskazanego na fakturze, 

zobowiązany jest do zapłaty ustawowych odsetek. 

4.4. HERZ zastrzega sobie prawo zaliczenia najbliższej zapłaty 

Kupującego w pierwszej kolejności na poczet odsetek, 

a następnie na poczet najdawniej wymaganej należności, 

niezależnie od wskazań Kupującego w tym zakresie. 

4.5. Jeżeli Kupujący, uprawniony do odroczonej płatności ureguluje 

należności we wcześniejszym terminie określonym w umowie 

handlowej, wówczas HERZ wystawia fakturę korygującą 

w wysokości skonta za przyspieszoną płatność. Skonto 

zostanie naliczone tylko wówczas, jeżeli Kupujący reguluje 

wszystkie bieżące należności w terminie 

4.6. HERZ zastrzega sobie możliwość wprowadzenia limitu 

kredytowego, tj. ograniczenia wartości zamówionego towaru. 

Limit kredytowy uzależniony jest od wyników handlowych 

Kupującego i wywiązywania się ze zobowiązań płatniczych. 

5. Reklamacje i gwarancje 

5.1. Reklamacje ilościowe i asortymentowe, przyjmowane są 

przez HERZ w formie pisemnej, w ciągu 3 dni roboczych 

od daty otrzymania towaru. Niedotrzymanie terminu może 

spowodować odrzucenie reklamacji. 

5.2. Reklamacje jakościowe będą rozpatrywane przez HERZ po 

dostarczeniu przez Kupującego wadliwych towarów wraz ze 

szczegółowym protokołem reklamacyjnym. 

5.3. Szczegółowy zakres gwarancji określają „Gwarancje dla 

Kupującego” zamieszczone w Programie Dostaw. 

6. Prawa własności 

6.1. HERZ zastrzega sobie prawo własności swojego towaru, aż 

do chwili całkowitej zapłaty za dostarczony towar. Towary, 

za które HERZ nie otrzymał całkowitej zapłaty nie mogą być 

przedmiotem żadnego obciążenia prawem rzeczowym. 

6.2. Towar może być odsprzedany tylko w ramach działalności 

gospodarczej Kupującego. 

6.3. Kupujący przy dalszych kontaktach handlowych informuje 

klienta o zasadach własności na rzecz HERZ. 

6.4. Kupujący zobowiązany jest niezwłocznie powiadomić HERZ 

o wystąpieniu osób trzecich z roszczeniami dotyczącymi prawa 

własności dostarczanych towarów. 

6.5. Wszystkie materiały reklamowo-ekspozycyjne przekazane 

przez HERZ Kupującemu podlegają zwrotowi z chwilą 

wstrzymania współpracy handlowej. 

7. Inne 

7.1. Koszt opakowania wliczony jest w cenę towaru i nie podlega 

zwrotowi. 

7.2. Od chwili wydania towaru przez HERZ na Kupującego 

przechodzi ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia. 

7.3. HERZ zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian 

konstrukcyjnych, tolerancji i ulepszeń oferowanych wyrobów. 

7.4. HERZ zapewnia bezpłatnie niezbędne przeszkolenia 

techniczne dla pracowników Kupującego, jego stałych 

klientów oraz stałe doradztwo techniczne. 

7.5. HERZ zapewnia Kupującemu materiały informacyjne, 

techniczne i promocyjne. 

7.6.Wszelkie spory, mogące wyniknąć pomiędzy HERZ 

a Kupującym, będą rozstrzygać sądy właściwe ze względu na 

siedzibę HERZ.

106 

HERZ 

HERZ Armaturen z ośmioma zakładami produkcyjnymi w Austrii 

i poza jej granicami oraz licznymi filiami i przedstawicielstwami na 

całym świecie jest jedynym austriackim i jednym z największych 

w Europie producentem zaworów termostatycznych, armatury 

grzewczej i przewodowej. Doświadczenia dziesiątków lat, a także 

specjalizacja w dziedzinie techniki grzewczej i regulacyjnej tworzą 

bazę rozwoju innowacyjnych produktów i postępowych rozwiązań 

w zakresie wzornictwa i estetyki. 

HERZ na świecie 

HERZ działa na europejskich rynkach poprzez swoje filie w Wielkiej 

Brytanii, Niemczech, Czechach, Polsce, Słowacji, Ukrainie, 

Węgrzech, Rumunii, Bułgarii, Rosji i krajach nadbałtyckich albo 

poprzez sieć długoletnich partnerów i przedstawicieli. HERZ 

działa aktywnie w ponad 50 krajach – od Europy, Bliskiego 

Wschodu, Ameryki Północnej i Południowej, poprzez Chiny, Japonię 

aż po Nową Zelandię. 

HERZ na przestrzeni czasu 

W roku 1896 przy ulicy Herza w 10 okręgu gminy Wiedeń rodziny 

Gebauer i Lehrner położyły kamień węgielny światowej marki. 

Symbol serca był najpierw znakiem towarowym, a później został 

włączony do nazwy firmy. 

Utworzony przed 113 laty jako uniwersalna fabryka armatury 

HERZ stał się, dzięki ciągłym innowacjom technicznym i najwyższej 

jakości łączonej z nowoczesnym wzornictwem, wiodącym 

w świecie, wyspecjalizowanym producentem armatury 

grzewczej i sanitarnej. 

Jakość HERZ 

Już we wczesnych latach 60-tych HERZ wdrożył system zapewniania 

jakości, co umożliwiło udzielanie klientom już wówczas 

5-letniej gwarancji na wszystkie wyroby. Gwarancja ta przysługuje 

także dzisiaj na wszystkie produkty ujęte w „Gwarancjach 

dla Kupującego”. Gwarancja oraz wysoki standard produkcji 

zapewniają niezawodność wszystkich wyrobów HERZ-a. HERZ 

posiada nowoczesny system zarządzania jakością, certyfikowany 

według ISO 9001, jak również liczne certyfikaty państwowe 

w poszczególnych krajach dla całych serii produktów. Zawory 

termostatyczne HERZ spełniają wymagania Europejskiej normy 

EN 215 a także PN-90/M-75010, PN-90/M-75011. 

HERZ wspólnie ze znanymi europejskimi producentami systemów 

rozwija indywidualne koncepcje zastosowania armatury regulacyjnej, 

zapewniającej oszczędność energii i kosztów ogrzewania.

Wykaz numerów artykułów 

Nr art. Strona Nr art. Strona Nr art. Strona Nr art. Strona 

0100 72 

0110 72 

0181 63, 96 

0256 72 

0270 72 

0272 72 

0273 38 

0275 72 

0276 38 

0280 72 

0282 72 

0283 72 

0284 72, 88 

0441 63, 96 

0442 63 

0443 63 

0444 63 

0445 63 

0446 63 

0450 96 

1001 72, 96 

1020 96 

1025 96 

1090 89 

1092 89 

1130 89 

1240 89, 90 

1241 89 

1245 90 

1270 90 

1271 90 

1280 90 

1281 90 

1290 90 

1323 96 

1324 96 

1326 96 

1328 96 

2010 64, 65, 96, 97 

2011 64, 97 

2021 65, 97 

2022 65 

2090 90, 91 

2092 90 

2100 39, 43 

2104 44 

2110 43 

2130 91 

2160 40 

2180 40 

2190 43, 72 

2200 43 

2202 40 

2240 91 

2241 91 

2245 91 

2268 41 

2269 41 

2270 91 

2271 91 

2280 91 

2281 91, 92 

2290 92 

2330 44 

2333 44 

2402 39 

2412 40 

2414 43 

2415 43 

2442 40 

2453 39 

2502 41 

2503 41 

2510 41 

2512 41 

2550 42 

2551 42 

2552 42 

2553 42 

2554 42 

2604 42 

2605 42 

2606 42 

2607 42 

2608 42 

2609 42 

2610 42 

2611 42 

2612 42 

2613 42 

2619 41 

2621 44 

2622 44, 72 

2623 36 

2630 44 

2634 44 

2637 44 

2662 44 

2667 42 

2669 42 

2670 44 

2682 42 

2687 42 

2689 42 

2902 39 

2911 39 

3001 66 

3002 66, 73 

3003 73 

3004 22, 67, 73 

3010 73 

3011 73 

3030 73 

3031 73 

3032 73 

3033 73 

3041 73 

3042 73 

3061 73 

3062 73 

3066 73 

3091 73 

3093 73 

3095 73 

3124 53 

3126 53 

3128 53, 97 

3166 73 

3192 73 

3197 73 

3404 22 

3437 73 

3448 73 

3466 21 

3691 73 

3692 73 

3693 74 

3694 74 

3723 17, 74 

3724 17, 74 

3725 19, 74 

3726 19, 74, 100, 101 

3733 17 

3737 74 

3741 74 

3742 74 

3748 17 

3761 74 

3762 74 

3766 21 

3791 74 

3792 74 

3793 74 

3794 74 

3798 74 

3799 74 

3923 17, 74 

3924 17, 74 

3937 17, 74 

3948 17, 74 

4003 74 

4004 26, 74 

4006 74 

4007 27, 30, 74 

4010 88 

4011 36 

4017 74 

4037 37 

4095 74, 75 

4111 28, 33, 75 

4112 75 

4113 75 

4115 32, 35 

4117 31, 34, 75 

4119 75 

4120 75 

4125 75, 76, 88 

4126 88 

4133 76 

4144 76 

4145 76 

4207 76 

4215 76 

4216 30, 76 

4217 30, 34 

4218 27, 28, 76 

4219 29 

4315 88 

4325 76, 88 

4415 77 

4417 77 

4500 77 

5523 20, 77 

5524 20, 77 

5537 20, 77 

5548 20 

6066 77 

6092 50, 77 

6098 50, 77 

6198 50 

6206 77 

6209 67 

6210 77 

6211 77 

6213 77 

6218 67, 77 

6219 78 

6220 68, 69, 78 

6221 69 

6222 78 

6223 78 

6226 78 

6235 67 

6236 68, 69, 78 

6240 68, 69, 78 

6241 69 

6248 22, 67, 69 

6249 67 

6252 78 

6262 52, 78 

6264 52 

6265 52 

6266 52 

6273 51 

6274 51 

6276 51 

6281 78, 101 

6284 78 

6286 78 

6292 51, 78, 79, 101 

6294 51 

6301 79 

6302 79 

6303 79 

6304 79 

6310 79 

6313 7 

6329 79 

6330 23, 79 

6332 79 

6333 79 

6350 79 

6357 79 

6367 79 

6372 79 

6376 79 

6379 79 

6382 79 

6385 79, 88 

6386 80 

6387 80 

6388 80, 88, 89 

6389 80, 89 

6390 80 

6391 80 

6398 80, 81 

6399 80, 81 

6403 81 

6413 81 

6501 81 

6503 81 

6510 81 

6512 81 

6517 81, 89 

107

Wykaz numerów artykułów 

Nr art. Strona Nr art. Strona Nr art. Strona Nr art. Strona 

6518 81, 89 

6519 81, 89 

6600 81 

6614 81 

6615 81 

6616 81 

6618 81 

6625 24, 81 

6630 81 

6639 81 

6640 24, 81 

6680 24 

6700 81 

6701 81 

6702 81 

6705 81 

6710 81 

6800 81 

6807 24 

6808 81 

6809 24 

6810 81 

6819 24, 81 

6822 81 

6823 20, 81 

6824 81, 82 

6833 82 

6837 82 

6848 82 

6890 82 

7000 82 

7010 97 

7014 97 

7016 54, 60, 97 

7018 97, 98 

7020 54, 60, 98 

7026 54, 60, 98 

7032 54, 60, 98 

7040 54, 60, 98 

7050 54, 60, 98 

7063 54, 60, 98 

7114 98, 99 

7115 23 

7116 56, 61, 62, 99 

7118 99 

7120 56, 61, 62, 99 

7126 61, 62, 99 

7132 61, 99, 100 

7140 61, 100 

7150 61, 100 

7163 61, 100 

7173 82 

7174 82 

7176 82 

7178 82 

7189 23 

7200 100 

7201 12 

7202 82 

7210 100 

7214 100 

7216 56, 57,58, 59, 100 

7217 82 

7218 100 

7220 56, 57,58, 59, 100 

7226 57,58, 59, 100 

7230 82 

108 

7232 57,58, 59, 100 

7240 57,58, 59 

7250 57,58, 59 

7260 4, 8, 10, 82 

7262 82 

7263 57,58, 59 

7298 100 

7420 7, 82 

7421 7 

7430 82 

7460 82 

7523 15 

7524 15 

7555 82 

7623 15, 82 

7624 15 

7628 15 

7633 82 

7637 82 

7638 82 

7645 82 

7646 82 

7648 82 

7658 15 

7659 15 

7710 11, 82, 83 

7711 83 

7712 37, 83 

7723 5, 13, 14, 16, 83 

7724 5, 14, 16, 83 

7727 83 

7728 5, 14, 16, 23, 83 

7733 14, 83 

7737 14, 83 

7738 14 

7745 14, 83 

7746 14, 83 

7748 14, 16, 83 

7758 83 

7759 14, 16, 83 

7760 83 

7761 23, 83, 84 

7762 83, 84 

7763 84 

7766 36, 38 

7767 84 

7768 84 

7780 24, 55, 84 

7781 84 

7783 23, 84 

7784 23, 84 

7786 84 

7790 11, 55, 84, 84 

7791 11, 84 

7793 37, 84 

7794 84 

7795 84 

7796 84 

7799 84 

7923 18, 84, 85 

7924 18, 84, 85, 101 

7928 85 

7940 85 

7958 18, 85 

7959 18, 85 

7990 85 

8100 13, 85 

8422 85 

8437 85 

8438 85 

8441 85 

8445 85 

8447 85 

8451 89 

8510 85 

8512 85 

8513 85, 101 

8514 85 

8521 85 

8522 85 

8525 85 

8531 47, 85 

8532 47, 85 

8533 85, 86 

8535 86 

8537 45, 47 

8538 45, 47 

8541 45 

8545 86 

8569 86 

8574 86 

8575 86 

8576 86 

8900 86 

8903 86 

9102 5, 9, 10, 86 

9200 4, 8, 9, 18, 86 

9201 12, 86, 87 

9230 18, 87, 101, 102 

9238 9, 87, 102 

9239 10, 87, 102 

9260 4, 8, 10, 87 

9330 6, 9, 10, 87 

9338 87 

9339 87 

9340 6, 87 

9342 6, 87 

9345 6, 87 

9348 6, 87 

9350 6, 87 

9352 6, 87 

9355 6, 87 

9358 6, 87 

9421 87 

9430 87 

9460 87 

9551 24 

9552 24 

9553 87 

9554 24 

9596 87 

9597 87 

9598 87 

9599 88 

9860 5, 9 

9861 88 

C160 49, 92 

C200 49, 92 

C260 49, 92 

C320 49 

C400 49 

C500 49 

C630 49 

D160 49, 92 

F010 92 

F030 92 

F040 92 

F070 92 

F080 92 

F090 92 

F100 92, 93 

F110 93 

F120 93 

F122 93 

F123 93 

F124 93 

F532 48, 93 

F533 48 

F790 93 

F791 93 

F792 93 

F793 93 

F794 93 

F795 93 

F796 93 

F797 93 

F798 93 

F799 93, 94 

F900 94 

S130 94 

S140 94 

S151 94 

S181 94 

S852 94 

S853 94, 95 

S854 95 

S870 95 

S871 95 

S872 95 

S873 95 

S874 95 

S875 95 

S879 95 

S890 95 

S910 70 

S911 70 

S912 70, 71 

S913 71 

S915 71 

S918 71, 95 

S919 71, 95 

S932 95 

S940 70 

S952 95 

S953 96 

S954 96 

S955 96 

S958 71 

S960 96 

S970 70

GÅowice termostatyczne - Herz

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

GÅowice termostatyczne - Herz