Da mihi animas - Gazeta Uniwersytecka - Uniwersytet Śląski

Drodzy Czytelnicy!
Listopadowy numer gazety poświęciliśmy
w dużej mierze filologii. Wprawdzie
Unia Europejska kładzie nacisk na
badania przede wszystkim w zakresie
nauk ścisłych, to jednak przed filologią
wciąż stoją liczne zadania, zarówno
w sferze edukacji (system boloński
zakłada m.in. możliwość studiowania w
uczelniach europejskich, co wymaga
odpowiedniego dostosowania siatek programowych
i przejrzystości oraz ujednolicenia
kryteriów oceny nabywanej
wiedzy), jak i naukowej. Na ten temat
m.in. rozmawiamy z prof. dr. hab. Rafałem
Molenckim, dziekanem Wydziału
Filologicznego. Bo humanistyka to dzisiaj
już nie tylko przysłowiowa tablica
i kreda. „Obecnie montowane są (na Wydziale
Filologicznym w Sosnowcu, przyp.
redakcji) nowoczesne laboratoria, które
mają służyć nie tylko nauce języka, ale
zostaną również wyposażane w urządzenia
pomiarowe do badania między innymi
parametrów mowy. Będą w nich
wykorzystywane ogromne bazy danych
tekstowych, jak również konstruowane
nowe programy przetwarzające język, co
w konsekwencji ułatwi tworzenie coraz
doskonalszych słowników, odzwierciedlających
także mowę potoczną (...). Poważnym
wyzwaniem dla językoznawstwa
stosowanego jest tworzenie tak
zwanych słowników automatycznych,
które nie zastąpią tłumacza, ale pozwolą
na zrozumienie ogólnego sensu
obcojęzycznego tekstu.”.
Sporo miejsca poświęciliśmy też
współpracy naszej uczelni z Università
degli Studi di Napoli „L’Orientale”.
W październiku bowiem gościliśmy
prof. Lidę Viganoni, rektora tego uniwersytetu
oraz dr. Umberto Cinque,
pełniącego funkcję kanclerza.
W tym numerze znajdziecie Państwo
ponadto relacje z konferencji, poświęconych
literaturze. W kolejnych rozpoczniemy
prezentację programów naukowych,
podjętych na uniwersytecie w
zakresie nauk humanistycznych,
społecznych i prawnych. W V i VI Programie
Ramowym UE, nauki humanistyczne,
społeczne i prawne były traktowane
peryferyjnie wobec nauk ścisłych
i przyrodniczych. Ponieważ jednak zauważono,
że dysproporcje są zbyt duże,
w ramach VII Programu istnieje możliwość
starania o dofinansowanie w zakresie
wszystkich dyscyplin, a jedynym
kryterium jest jakość wniosków.
REDAKCJA
Sukcesy Chóru
Uniwersytetu Śląskiego str. 26
Polecamy
Z HISTORII UŚ
„Niezależnie od tego, jak potoczyły się losy
samego Uniwersytetu Śląskiego po przyspieszonej
inauguracji, wypada przypomnieć,
że powstanie uczelni nie miało w końcu
lat sześćdziesiątych znaczenia jedynie regionalnego.
Oto 23 lata po ukształtowaniu
w powojennej Polsce sieci szkół typu uniwersyteckiego
powołano pierwszą nową
wszechnicę. W oczach części środowiska akademickiego
jawiło się to może jako naruszenie
uświęconej tradycji, choć raczej dziwić
się należało trwającej tak długo stagnacji. Dla
kilku ośrodków wojewódzkich był to sygnał,
że zabiegi o własną wszechnicę mogą przynieść
sukces”. Referat prof. Macieja Salamona
wygłoszony na konferencji poświęconej
40-leciu UŚ. ........................... str. 13-15
ROZMOWA
Jaka przyszłość filologii?
Rozmowa z dziekanem Wydziału
Filologicznego
prof. Rafałem Molenckim ............. str. 4-5
Promowanie kulturowej różnorodności
Rozmowa z prof. Lidą Viganoni,
rektorem Università degli Studi di Napoli
„L’Orientale” .................................... str. 6
Pismo ukazuje się od 1992 roku za zgodą JM Rektora.
ISSN 1505-6317
Okładka: Marlena Gruda, IV rok słowenistyki
foto: Agnieszka Sikora
REDAKTOR NACZELNA: Iwona Kolasińska
REDAGUJE ZESPÓŁ: Agnieszka Sikora, Maria Sztuka
WSPÓŁPRACOWNICY: Aleksandra Kielak, Anna Muszyńska,
Tomasz Kiełkowski
Mistrzowie i młode pokolenie
Rozmowa z dr hab. Krystyną Doktorowicz,
dziekanem WRiTV ...................... str. 20-21
Z ŻYCIA WYDZIAŁÓW
Demokracja okiem praktyka ............. str. 11
Pontyfikat nadziei .......................... str. 12
FELIETONY
My się kryzysu nie boimy .................. str. 27
Ściema w kadrze .............................. str. 27
PONADTO
Sempre di più .............................. str. 5-6
Literatura polska w Kanadzie ........ str. 7-8
Pan Cogito w bibliotece .................... str. 8
Jak arka Noego ........................... str. 8-9
Inne oblicze twórcy ........................... str. 9
Nauka i przyjaźnie............................. str. 10
2. Biennale fotograficzne ............ str. 16-17
Nowe insygnia rektora UŚ ................ str. 18
Liczy się też powołanie ..................... str. 19
Wyzwania dla geoinformacji ............. str. 22
Da mihi animas ......................... str. 23-25
Złoty i srebrny puchar
Piotra Wielkiego ............................... str. 26
Kronika UŚ ................................ str. 28-29
Wydawnictwo UŚ .......................... str. 30
ADRES REDAKCJI:
ul. Bankowa 5 (dawna siedziba NBP), III piętro, pok. 217/5
40-007 Katowice, tel.: (032) 359 19 64, faks: (032) 359 2032
e-mail: gazeta@us.edu.pl lub gazetauniwersytecka@op.pl
Jesteśmy w internecie: http://gu.us.edu.pl
OBSŁUGA POLIGRAFICZNA: Oficyna Wydawniczo-Projektowa
„Markan” Marcin Kandziora, ul. Piastów 7/204, 40-866 Katowice
tel. (032) 254-28-09, e-mail: markan6@o2.pl
Nakład: 1000 egz.
Redakcja zastrzega sobie prawo skracania, adiustacji i redagowania tekstów.
Redakcja nie identyfikuje się ze wszystkimi przedstawionymi poglądami
Autorów. Niektóre z nich traktujemy jako zaproszenie do dyskusji.
3W numerze