Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
2<br />
Abfahrt<br />
Bathow<br />
L52<br />
A B C D E F G<br />
Lübbenau<br />
Abfahrt<br />
Kittlitz<br />
L55<br />
Abfahrt<br />
Boblitz<br />
L49<br />
A 15<br />
Bahnhof<br />
Raddusch<br />
Göritz<br />
Raddusch<br />
Koßwig<br />
Belten Abfahrt<br />
Vetschau<br />
Repten<br />
Stradow<br />
Bahnhof<br />
Vetschau<br />
L541<br />
Naundorf<br />
Fleißdorf<br />
Suschow<br />
Märkischheide<br />
Vetschau/<br />
Spreewald<br />
L513<br />
L51<br />
UNESCO-BIOSPHÄREN-<br />
RESERVAT SPREEWALD<br />
Jezioro Gräbendorfer See<br />
Vetschau – gdzie Szprewald spotyka się z Łużyckim Pojezierzem<br />
Dwa tutejsze krajobrazy idą ze sobą ramię w ramię – na północy rezerwat biosfery UNESCO Szprewald, a na południu Łużycka Kraina Jezior<br />
z imponująco wielkimi jeziorami, powstałymi na terenach dawnej kopalni odkrywkowej. Wyrusz rowerem wzdłuż Szlaku Ogórkowego w kierunku<br />
Szprewaldu lub Dolnołużyckim Szlakiem Górniczym w stronę jeziora Gräbendorfer See.<br />
WARTO ZOBACZYĆ WYDARZENIA WARTO WIEDZIEĆ KONTAKT<br />
3<br />
4<br />
5<br />
h<br />
Calau<br />
L55<br />
L54<br />
Bahnhof Calau<br />
L52<br />
Gahlen<br />
Ogrosen<br />
Repten<br />
Lobendorf<br />
L525<br />
Missen<br />
Tornitz<br />
Laasow<br />
L524<br />
Gräben-<br />
dorfer See<br />
L49<br />
A 15<br />
Wüstenhain<br />
Słowiański gród w dzielnicy<br />
Raddusch w Vetschau<br />
· Słowiański gród Raddusch<br />
z ekspozycją znalezisk archeologicznych<br />
· Zespół dwóch kościołów:<br />
serbołużyckiego i niemieckiego,<br />
jedyny w swoim rodzaju na terenie<br />
Niemiec, dwa kościoły posiadają<br />
jedną wspólną wieżę kościelną<br />
· Możliwość zwiedzania pałacu<br />
miejskiego i parku, a także sali<br />
rycerskiej i sali herbowej<br />
· Centrum informacji o bocianie<br />
białym z „internetowymi“ bocianami<br />
· Raddusch - naturalna przystań dla<br />
łodzi, szlaki piesze i rowerowe<br />
· Jezioro Gräbendorfer See<br />
· Luty / marzec:<br />
– Ostatki w Stradow,<br />
w Naundorf/Fließdorf,<br />
w Märkischheide,<br />
w Raddusch<br />
· Kwiecień:<br />
Festyn wiosenny na rynku<br />
w Vetschau<br />
· Maj:<br />
Festyn w przystani w Raddusch<br />
· Całodobowe pływanie<br />
na letnim basenie zewnętrznym<br />
w Vetschau i festyn miejski w<br />
Vetschau (w okresie letnim)<br />
· Jarmark Bożonarodzeniowy<br />
w parku przy pałacu miejskim<br />
w Vetschau (1. weekend adwentu)<br />
· Dojazd samochodem<br />
autostradą A15 (Vetschau)<br />
· Koleją do dworca Vetschau<br />
i Raddusch<br />
· Remiza w parku pałacowym<br />
z punktem informacji turystycznej<br />
i ekspozycją „Historie zawierania<br />
małżeństw“<br />
· Sklepy z żywnością regionalną<br />
najlepiej sprawdzić korzystając<br />
z oferty wycieczek rowerowych<br />
po tego typu sklepach. Ich trasa<br />
przebiega przy gospodarstwach<br />
rolnych i punktach bezpośredniej<br />
sprzedaży wyrobów regionalnych.<br />
· Poufna wskazówka: Naturalna<br />
przystań w dzielnicy Raddusch<br />
· Informacja Turystyczna<br />
w Vetschau/Spreewald<br />
Schlossremise, Schlossstraße 10<br />
03226 Vetschau/Spreewald<br />
Tel. +49 35433 777 55<br />
www.vetschau.de/tourismus<br />
· Szprewaldzki Związek<br />
Turystyczny<br />
Raddusch, Lindenstraße 1<br />
03226 Vetschau/Spreewald<br />
Tel.: +49 35433 722 99<br />
www.spreewald.de<br />
Pałac w Vetschau<br />
www.spreewald.de 51
Change language