Reiseplaner 2023 Lutherstadt Wittenberg

Reiseplaner 

Planen Sie mit uns einzigartige Momente

Schlo s 

Lut ersuah h 

Str. 

ehcie 

ElsterehtuL 

r- 

sstraße 

othemarkstraße 

Kleine 

Dessauer Straße 

Poetenweg 

Am Alten Bahnhof 

Platz der 

Jugend 

Lessingstr. 

Dobschützstraße 

B187 

Poetenweg 

Maiblumen 

Hans-Lufft-Straße 

Friedrich- 

Cranach- 

Straße 

Puschkinstraße 

str. 

Große 

Agentur 

für Arbeit 

Breitscheidstraße 

Melanchthonstr. 

B2 

Sachs-Str. 

Kurfürstenring 

Dessauer Ring 

Landratsamt 

str. 

Dörffurtstraße 

Pfaffengasse 

Coswiger Str. 

Schloss 

Tierpark 

Marstallstr. 

straße 

Bhf Altstadt 

. 

Engels- 

Lucas- 

Johann- 

Friedrich-Böttger-Str. 

Mehrzweckhalle 

Juristenstr. 

Gustav-Adolf-Straße 

Ernst- 

Amtsgericht 

Wilhelm- 

hagenstr. 

Berliner 

Elbstraße 

Straße 

Polizei 

An der 

Str. 

str. 

2 

1 

Lünette 

Neues 

Rathaus 

19 

17 

1 

8 9 

Markt 

3 4 5 6 7 10 

20 

22 

2 

16 

platz 

straße 

18 

straße 

Wallstraße 

Barbarastr. 

Am 

An der 

Jüdenstraße 

Kreuz- 

Mauer- 

Kirch- 

Scharrenstr. 

Kloster- 

Arthur-Lambert- 

Stadion 

Töpferstr. 

14 

B2 

15 

Bastion 

Stadtgraben 

Bachstraße 

straße 

Am 

teich 

straße 

Fleischer 

straße 

Falkstr. 

An der Stadthalle 

Falkstr. 

str. 

straße 

straße 

Geschw.-Scholl-Str. 

11 

Heubnerstr. 

Lutherstraße 

straße 

12 

24 

Feuergasse 

13 

Sternstraße 

Kurfürstenring 

Kantstr. 

Straße 

Theodor-Fontane-Str. 

Str. 

2 

weg 

Wichernstr. 

Katharinenstraße 

Str. 

21 

Bossestr. 

3 

Friedrichstraße 

Bahnstraße 

Lutherstr. 

4 

Kurze 

23 

Sportplatz 

Roosevelt 

straße 

Am 

Dresdener Ring 

Bach 

Schillerstraße 

Am 

Am Hauptbahnhof 

Kreuzstr. 

Haupt 

bahnhof 

straße 

Goten- 

Schiller- 

bahnhof 

Kamieth-Str. 

Bahnhofsbrücke 

B187 

Potsdamer Ring 

Agathenstraße 

Zimmermann- 

Stadthalle 

Haupt- 

Kupfer- 

Arsenalplatz 

Collegien- 

Schlossplatz 

Bürgermeister- 

Alter 

Friedhof 

Str. 

25 

Hbf 

Straße der 

Dresdener Straße 

Befreiung 

Hansstr. 

Neustr. 

Zeppelin- 

Bugen- 

Müntzer- 

Wichern- 

Mittel- 

Thomas- 

Florian-Geyer- 

Friedrichstraße 

Triftweg 

Gaststraße 

B2 neu 

Elbblick 

Neuer 

Friedhof 

Glöcknerstraße 

str. 

Wilhelm-Weber- 

Schwanen- 

Elster- 

Margareten- 

Paul-Gerhardt- 

Kirchhof- 

straße 

straße 

Kirchhofstr. 

straße 

Thomästr. 

Triftstr. 

weg 

Schäferstr. 

T 

Tourist-Information 

Lutherstadt Wittenberg 

1 Treffpunkt für Stadtführung: 

Schlossplatz 2/Haltepunkt für 

Reisebus 

2 Treffpunkt für Stadtführung: 

Lutherhaus/Haltepunkt für 

Reisebus 

Zentraler Besucherempfang: 

1 Tourist-Information | 

Stadthaus | Klosterkirche- 

Hist. Stadtinformation | 

Ratsarchiv 

Zeughaus | Städtische 

2 

Sammlungen 

Schlosskirche mit Thesentür 

3 (UNESCO-Welterbe) | 

Schloss 

4 Jugendherberge 

5 Wilhelm-Weber-Haus 

6 Haus der Alltagsgeschichte 

7 Cranach-Hof, Schlossstraße 1 

8 Science Center futurea 

9 Markt | Altes Rathaus 

10 Cranach-Haus | 

Cranach-Hof, Markt 4 

11 Alte Universität 

LEUCOREA 

12 Melanchthonhaus 

(UNESCO-Welterbe) 

Lutherhaus (UNESCO- 

13 

Welterbe) | Augusteum 

14 Colleg Wittenberg 

15 Bugenhagenhaus 

Ev. Stadtkirche St. Marien 

16 

(UNESCO-Welterbe) 

17 Einkaufszentrum Arsenal 

18 Katholische Kirche 

St. Marien 

19 Exerzierhalle 

20 Evangelische Akademie 

21 

Asisi Panorama 

LUTHER 1517 

22 Clack Theater 

23 Hundertwasserschule 

24 Phönix-Theater 

25 Hauptbahnhof 

Wallanlagenrundweg, 

barrierefreie Ausweichroute 

Luthergarten Standorte: 

1 

Andreasbreite | Am Lutherhaus 

| Neues Rathaus 

2 Tierpark 

3 Bunkerberg 

4 Luthereiche 

Parkplatz Pkw 

Parkhaus Pkw 

Ladesäule Pkw 

P Parkplatz Bus 

Zentraler Busbahnhof 

(ZOB) 

Bahnhof 

Wohnmobilstellplatz 

WC öffentlich, 

barrierefrei 

Hauptpost 

Krankenhaus 

Elbzugang 

Kinderspielplatz 

An/Abfahrt 

Altstadtbahn 

Tourist-Information Lutherstadt Wittenberg 

Schlossplatz 2 · 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Info- und Buchungshotline: 

Tel: 03491 - 49 86 10 

Buchung per Mail: 

info@lutherstadt-wittenberg.de 

www.lutherstadt-wittenberg.de 

Besuchen Sie uns auch auf facebook und instagram! 

Ihre Ansprechpartnerin für Unterkünfte 

sowie Locations in und um Lutherstadt Wittenberg: 

Juliane Morche 

Tel: 03491 - 49 86 10 

E-Mail: jmorche@lutherstadt-wittenberg.de 

Ihre Ansprechpartnerin für Event- und Stadtführungen 

sowie Restaurantreservierungen: 

Franka Rosin 

Tel: 03491 - 49 86 18 

E-Mail: frosin@lutherstadt-wittenberg.de 

2

Ein Reiseplaner für Ihren Besuch in unserer Stadt 

Sehr geehrte Besucherinnen und 

Besucher, liebe Gäste, 

mit uns können Sie etwas erleben! 

Dieses Versprechen geben wir Ihnen, egal, ob Sie eine Tagung oder ein Event durchführen möchten, ein Familien- oder Klassentreffen planen 

oder sich für Ihren Urlaub in Lutherstadt Wittenberg und der WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg inspirieren lassen möchten. 

Finden Sie hier die passende Unterkunft für Ihren nächsten Aufenthalt in Lutherstadt Wittenberg, holen Sie sich Tipps für das Rahmenprogramm 

Ihres Besuches oder organisieren Sie mithilfe des Reiseplaners Ihre nächste Tagung. 

Das Team der Tourist-Information Lutherstadt Wittenberg berät, unterstützt und organisiert – wir freuen uns auf Sie! 

Unser Service für Sie: 

• Planung, Organisation und Buchung von Stadt-, Kirchen-, 

Museums- und Eventführungen, Gaststättenprogrammen 

sowie Tagesprogrammen durch zertifizierte Gästeführer 

• Vermittlung und Reservierung von Unterkünften in der 

Lutherstadt Wittenberg und der Region 

• Vermittlung von Busunternehmen 

• Vermittlung von Räumlichkeiten für Tagungen, Kongresse und 

Events in der Lutherstadt Wittenberg und der Region 

• Pauschalangebote für Gruppen und Individualreisende 

• Vermittlung von Tourenrädern und E-Bikes 

• Vermittlung von gastronomischen Leistungen in der 

Lutherstadt Wittenberg und der Region 

• Souvenirverkauf & Onlineshop 

• regionale Veranstaltungstipps und -tickets (z.B. Konzerte, 

Gästekarte „WelterbeCard“, Theater, Wittenberger 

Altstadtbahn usw.) 

• Informationsmaterialien, Audio Guide für individuelle 

Stadtrundgänge in 5 Sprachen 

Inhaltsverzeichnis: 

4 – 7 Stadtführungen für Gruppen 

8 – 9 Stadtführungen für Aktive und Familien 

10 – 11 Stadtführungen für Feinschmecker 

12 – 15 Tagen und Feiern in Lutherstadt Wittenberg 

16 – 17 Tagen und Feiern in Coswig (Anhalt) und 

Ferropolis (Gräfenhainichen) 

18 So finden Sie sich zurecht – Wichtige Informationen 

zu Ihren Urlaubsunterkünften 

19 – 27 Gastgeberangebote / Impressum 

3

Stadtführungen für Gruppen 

01 I Stadtspaziergang durch die historische Altstadt Wittenbergs (DER KLASSIKER) 

Besuchen Sie die Originalschauplätze der Reformation! 

Sehen Sie die historische Altstadt Wittenbergs mit ihrer Schlosskirche 

und der berühmten Thesentür. 

Bummeln Sie durch die Straßen, die auch Luther und seine 

Mitstreiter schon durchschritten haben. Je nach Interesse und 

Zeit bieten wir Ihnen die Führungen mit verschiedenen 

Besichtigungspunkten und in unterschiedlicher Dauer an. 

Weitere Elemente, wie Innenbesichtigungen oder historisches 

Gewand, können ergänzend gebucht werden. 

Die Dauer richtet sich nach dem Besichtigungsumfang. 

Die Außenführung (Schlosskirche bis Lutherhaus) dauert 1,5 

Stunden, jede Innenbesichtigung zusätzlich ca. 0,5 Stunden. 

Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Slowakisch, 

Tschechisch 

Treffpunkt: Tourist-Information Lutherstadt Wittenberg, 

Schlossplatz 2 oder Lutherhaus, Collegienstraße 54 

Bitte beachten Sie: 

Ab einer Teilnehmerzahl von 31 Personen teilen wir die 

Gruppe auf. Im Luther- und Melanchthonhaus können bis 

zu zwei Gruppen parallel durch die Ausstellung geführt werden. 

Die Führungspreise verstehen sich inkl. 19 % MwSt. 

Die Eintrittspreise für die Kirchen und Museen sind nicht im 

Führungspreis enthalten. 

Die Stadtführung kann auf Kundenwunsch unterbrochen 

werden (Mittagspause, Andacht). In diesem Fall sowie bei einer 

Verspätung der Gruppe (ab 30 Minuten), wird ein Wartegeld 

berechnet. 

Wartegeld: 15,00 € pro Stadtführer 

Gewandgeld: 15,00 € pro Stadtführer 

Preis bis 20 Personen 

Dauer Deutsch Fremdsprache 

1h 75,- € 95,- € 

1,5 h 95,- € 130,- € 

2 h 110,- € 165,- € 

2,5 h 130,- € 190,- € 

3 h 150,- € 220,- € 

Jede weitere Person 4,00 € 5,00 € 

Eintrittspreise für Kirchen und Museen 

Kinder, Studenten, Azubis, 

Besichtigung Erwachsene 

Schwerbehinderte 

6,00 € * 6,00 € * 

Lutherhaus 

ab 10 Pers. 5,00 € * (Schüler) 

Melanchthonhaus 

4,00 € * 

ab 10 Pers. 

2,50 € * 

Stadtkirche 4,00 € * 2,00 € * (Schüler: 1,00 €) 

Schlosskirche 4,00 € * 3,00 € * 

Cranach-Haus 

Asisi Panorama 

„LUTHER 1517“ 

*mehrwertsteuerfrei 

4,00 € * 

ab 10 Pers. 

10,50 € 

ab 10 Pers. 

4,00 € * 

0,50 € * (6-16 Jahre) 

11,00 € 

6,00 € (6–16 Jahre) 

Hinweis: Aufgrund von Baumaßnahmen bleibt das Lutherhaus 

voraussichtlich von November 2023 bis April 2025 geschlossen. 

In dieser Zeit werden ausgewählte Stücke aus dem Lutherhaus im 

benachbarten Augusteum ausgestellt. 

4


02 I Stadtrundfahrt mit der Altstadtbahn 

Bei einer Stadtrundfahrt mit der Wittenberger Altstadtbahn 

lernen Sie die historisch bedeutsamsten Orte der Lutherstadt 

Wittenberg kennen. Dazu gehören u.a. die Schlosskirche mit der 

berühmten Thesentür, der Marktplatz mit den Denkmälern von 

Luther und Melanchthon, das Lutherhaus sowie die sagenumwobene 

Luthereiche. Die Fahrt führt Sie auch an der Hundertwasserschule 

vorbei. 

Den Fahrplan finden Sie unter: www.lutherstadt-wittenberg.de 

Dauer: 1 Stunde 

Preis: Erwachsene: 12,00 € 

Schwerbeschädigte ab 70 %: 11,00 € 

Kinder (4 – 14 Jahre): 5,00 € 

Familie (2 Erw. + 2 Kinder): 30,00 € 

Gruppenpreise auf Anfrage 

04 I Schwerter zu Pflugscharen – 

als Christ in der DDR 

Gehen Sie auf eine Zeitreise mit Ihrem Stadtführer, der Sie als 

Zeit- und Augenzeuge zu den historischen Plätzen seiner Vergangenheit 

führt. Ob ehemaliges Panzerdenkmal, Neues Rathaus oder 

Lutherhof – hier tauchen Sie ein in die Geschichte eines Mannes, 

der als Christ in einem besetzten Land groß geworden ist und 

1983 die symbolische Friedensaktion „Schwerter zu Pflugscharen“ 

im Lutherhof miterlebt hat. Er hält sogar Fotos und seine Stasi- 

Akte für Sie bereit. 

Auf Wunsch kann die Führung um einen Besuch der Ausstellung 

im Haus der AlltagsGeschichte erweitert werden. 

Dauer: 1,5 Stunden 

Preis: 1 – 25 Pers. 100,00 €, jede weitere Person 4,00 € 

Verlängerung der Führung gegen Aufpreis möglich. 

05 I Stadtführung zum Advent 

Besuchen Sie uns in der Zeit der Weihnachtsmärkte und begleiten 

Sie einen gewandeten Stadtführer durch das festlich erleuchtete 

Wittenberg. Erfahren Sie, was Luther mit Weihnachten 

zu tun hatte und welche vorweihnachtliche Leckerei wir Kurfürst 

Friedrich dem Weisen zu verdanken haben. 

Auf Wunsch kann ein Glühweinstopp in die Führung eingebunden 

werden. 



optional: Glühwein – zzgl. 3,50 € p.P. 

03 I Alles außer Luther! 

Bei dieser Rundfahrt erfahren Sie, was Wittenberg außer der 

Reformation zu bieten hat. Sie fahren entlang des Luthergartens 

im alten Festungsgürtel vorbei am „Grünen Bahnhof“ zur 

Hundertwasserschule. Bestaunen Sie großartige Graffiti-Projekte 

während der Fahrt zu der denkmalgeschützten Werkssiedlung 

in Piesteritz und sehen Sie die Fabriken, in denen Dünger oder 

Kekse hergestellt und die Luther-Tomaten gezüchtet werden. Sie 

erfahren geschichtliche Hintergründe über das Leben der Bürger 

von Wittenberg und was heute die Stadt antreibt. 

Für diese Tour ist ein Bus erforderlich. Die Fußgängerzone der 

Wittenberger Altstadt kann nicht mit dem Bus durchfahren 

werden und ist daher nicht Bestandteil der Tour. 


Preis: 100,00 € pro Busgruppe 

5


06 I Über den Maler der Reformation – 

Lucas Cranach 

Lucas Cranach der Ältere war Hofmaler, Bürgermeister, 

Drucker, Buchhändler und Freund Martin Luthers. Erfahren Sie 

bei einem Gang durch die Wittenberger Altstadt, warum er eine 

Schlüsselfigur für die Ausbreitung der Reformation war. 

Hierbei liegt das Hauptaugenmerk auf dem Leben und Wirken 

Lucas Cranach d.Ä., wobei auch auf das Werk seines Sohnes 

Lucas Cranach des Jüngeren eingegangen wird. 

Es besteht die Möglichkeit, die Führung durch Innenbesichtigungen 

(z.B. Cranach-Haus, Stadtkirche St. Marien, Lutherhaus) 

zu erweitern. 

08 I Über die Frauen in Luthers Zeit 

Hinter jedem berühmten Mann steht auch eine Frau. Sei es Katharina 

von Bora, Katharina Krapp oder Barbara Brengebier, sie 

alle waren mehr als nur die Gemahlinnen an der Seite ihrer berühmten 

Männer. Bei einer Führung durch die Altstadt erfahren 

Sie von einer historisch gewandeten Gästeführerin mehr über den 

Alltag der Frauen in der damaligen Zeit. 





optional: historisches Gewand – zzgl. 15,00 € 


07 I Der andere Reformator – 

Philipp Melanchthon 

Über ihn wird selten gesprochen, vielen Menschen ist er unbekannt. 

Dabei ist der Erfolg der Reformation wesentlich ihm 

zu verdanken. „Lehrer Deutschlands“ wurde er schon damals 

genannt. Als Professor der Wittenberger Universität korrespondierte 

er europaweit und seinetwegen kamen die meisten 

Studenten in die Stadt. 

An sieben historischen Orten in der Wittenberger Innenstadt 

wird sein Wirken anschaulich dargestellt. 

Lassen Sie sich einladen in die Gedanken- und Lebenswelt von 

Melanchthon – mit Geschichten und auch mit einem Spiel, 

etwas Gesang und einer Köstlichkeit. 




09 I Unterwegs mit Katharina von Bora – 

Luthers Frau 

Katharina von Bora flüchtete mit acht Nonnen aus dem Kloster 

Nimbschen nach Wittenberg, um hier ein neues, freies Leben zu 

beginnen. Zunächst untergekommen im Haushalt Lucas 

Cranachs, heiratete sie 1525 den großen Reformator Martin 

Luther, führte erfolgreich seinen großen Haushalt, unterstützte 

ihren Ehemann und wurde somit zu einem Beispiel für eine 

emanzipierte Frau. Bis heute ist über keine Frau dieser Zeit 

so viel bekannt, wie über Katharina, die Luther liebevoll seine 

„Herr Käthe“ nannte. Begleiten Sie „Herrn Käthe“ und hören 

Sie Geschichten, die nur sie erzählen kann. 



optional: stärkender Trunk – zzgl. 1,00 € p. P. 


6


10 I 

Maries Tratschgeschichten 

Begleitet das äußerst geschwätzige Waschweib Marie durch 

die mittelalterlichen Gassen der hochwohllöblichen Stadt zu 

Wittenberg. Höret in alter Mundart allerley Geschichte und 

Geschichten aus dem Wittenberg des 16. Jahrhunderts. 

Freuen Sie sich auf eine lustige und lehrreiche Führung und 

bestaunen Sie die schönsten Plätze der Altstadt. 

Auf Wunsch wird ein stärkender Trunk gereicht. 


Preis: 85,00 €, jede weitere Person 9,00 € 


11 I 

13 I Unterwegs mit Barbara Cranach und 

Katharina von Bora 

„Anno 1535“ – Kommen Sie mit auf einen gemütlichen Spaziergang 

mit den edlen Eheweibern der berühmten Einwohner Lucas 

Cranach und Martin Luther. 

Barbara und Katharina wissen so einiges Amüsantes und Wissenswertes 

zu berichten, was in keinem Reiseführer zu finden ist. 

Erleben Sie das Privatleben der Reformationszeit lebendiger 

denn je. Sehen Sie in die leuchtenden Augen von Barbara, wenn 

sie über ihren neu erworbenen Pelzmantel spricht oder hören 

Sie Katharinas lauten Herzschlag, wenn es um ihre erste große 

Liebe geht. 




Begleitet Johann, das Oberhaupt der Wittenberger Stadtwache, 

und seine Mannen bei einem Kontrollgang durch die Wittenberger 

Gassen. Auf der Jagd nach Dieben, Räubern und Beutelabschneidern 

sorgen sie für den Schutz der edlen Bürger von 

Wittenberg! 

Schaut, ob alle Türen und Tore verschlossen sind. Erfahret währenddessen 

mehr über seine Arbeit und lauschet seinen Ausführungen 

zu den verschiedenen Folter- und Hinrichtungsmethoden. 


Preis: 1–25 Pers. 165,00 € , jede weitere Person 9,00 € 

14 I 

12 I Galgenstrick und Fegefeuer 

Begleitet des Henkers Eheweibe durch das Wittenberg des 16. 

Jahrhunderts. Bestaunet die kunstfertigen Ausführungen des 

Hinrichtens und erfahret allerlei Wissenswertes über das Handwerk 

an Sündern, Verurteilten und unschuldigen Opfern. 

Auf Wunsch wird euch ein stärkender Trunk während der 

Führung gereicht. 

Begleitet das ehrbare, tugendsame und äußerst geschwätzige 

Waschweib Marie und die Schankmaid Johanna aus dem Gasthause 

„Zum Freischütz“ durch die mittelalterlichen Gassen. 

Höret in alter Mundart allerley Geschichte und Geschichten 

aus dem Wittenberg des 16. Jahrhunderts. 

Eine Begleitung durch die historische Stadtwache sowie ein 

stärkender Trunk können optional hinzugebucht werden. 




optional: historische Begleitung – zzgl. 75,00 € 




Die Verlängerung der Führung ist gegen Aufpreis möglich. 

7

Stadtführungen für Aktive und Familien 

15 I Mit dem Rad durch die Lutherstadt 

Wittenberg 

Ein Stadtführer begleitet Sie durch das alte und neue Wittenberg. 

Sie nutzen Ihr eigenes Rad oder leihen sich ein Rad in der Tourist- 

Information Lutherstadt Wittenberg aus. 

Die Tour startet an der Schlosskirche mit der berühmten Thesentür. 

Sie fahren durch die Altstadt, vorbei am historischen Marktplatz, 

der Stadtkirche, der Universität, dem Melanchthonhaus und 

dem Lutherhaus. Vom alten Stadtkern aus geht es zum Hauptbahnhof 

und von dort weiter zum Luther-Melanchthon-Gymnasium, 

das nach Plänen Friedensreich Hundertwassers umgestaltet 

wurde. Der weitere Weg führt Sie am Schmetterlingspark vorbei 

zur denkmalgeschützten, autofreien Piesteritzer Werkssiedlung. 

Über den Elberadweg am Hafen gelangen Sie zurück zum Startpunkt. 

Innenbesichtigungen finden während dieser Radtour nicht 

statt. Sie fahren eine ca. 12 km lange Strecke ohne Anstiege. 

16 I Wittenberger StreetArt-Kunst 

entdecken 

Erkunden Sie die Wittenberger Stadtraumgalerie mit dem Rad 

und erfahren Sie mehr über die Kunstwerke. 

Diese Stadtführung zeigt schwerpunktmäßig die schönsten, kunstvoll 

durch StreetArt-Künstler gestalteten, Fassaden der Stadt. An 

ausgewählten Standorten gibt der Gästeführer kurze Erklärungen 

zu dem jeweiligen Kunstwerk. 

Die Führung kann auch als Stadtführung zu Fuß gebucht werden 

(1,5 Stunden). 


Preis: 1 – 15 Pers. 130,00 € 

optional: Fahrradleihgebühr – zzgl. ab 12,00 € 

Dauer: 3 Stunden 

Preis: 1 – 15 Pers. 165,00 € 

optional: Fahrradleihgebühr – zzgl. ab 12,00 € 

17 I Welterbe Radtour 

Die geführte Radtour startet in Wittenberg, vorbei an der Schlosskirche, 

durch das Gartenreich Dessau-Wörlitz bis zum Bauhaus 

Dessau und den Meisterhäusern. Die ca. 40 km lange Strecke beinhaltet 

kaum Steigungen und zeigt die wunderschöne Natur des 

Biosphärenreservats Mittelelbe. Eine Gelegenheit zum Mittagessen ist 

ebenso eingeplant wie eine gemütliche Kaffeepause an der Mulde. 

Dauer: ca. 7 Stunden (inkl. Pausen) 

Preis: 1 – 4 Pers. 175,00 €, jede weitere Person: 15,00 € 

Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen 

8 

Info- und Buchungshotline: +49 (0)3491 49 86 10

Stadtführungen für Kinder und Familien 

18 I Stadtführung für Schüler 

Lasst euch von einem Stadtführer durch die Altstadt Wittenbergs 

mit ihren historischen Schauplätzen, Kirchen und Museen 

führen. Ihr bekommt alles Wissenswerte zur Stadtgeschichte, 

den Sehenswürdigkeiten und der Reformation vermittelt. 

Um zu testen, ob ihr auch wirklich gut aufgepasst habt, kann 

optional ein Fragebogen erworben werden. Dieser steht für 

Grundschüler und die Oberstufe zur Verfügung. 

Die Dauer richtet sich nach dem Besichtigungsumfang. 

Die Außenführung (Schlosskirche bis Lutherhaus) dauert 1,5 

Stunden, jede Innenbesichtigung zusätzlich ca. 0,5 Stunden. 

Ab einer Teilnehmerzahl von 31 Personen erfolgt die 

Gruppenteilung. 

Preis bis 25 Schüler 

Dauer Deutsch Fremdsprache 

1h 60,- € 85,- € 

1,5 h 80,- € 115,- € 

2 h 95,- € 145,- € 

2,5 h 115,-€ 170,- € 

Jede weitere Person 4,00 € 5,00 € 

Die Eintrittspreise (siehe Seite 4) für die Kirchen und Museen 

sind nicht im Führungspreis enthalten. 

optional: Fragebogen – zzgl. 0,50 € p. P. 

20 I 

Nachtführung für Kids und Teens 

Lasst euch in die Zeit des späten Mittelalters entführen und hört 

Sagen und Geschichten aus dem vergangenen Wittenberg und 

seinen damaligen Bewohnern. 

Zu eurer Sicherheit werdet ihr von den Wächtern der Stadt 

begleitet. Hört auch von den Taten des Henkers - von ihm 

selbst erzählt. 



21 I „In der Farbenküche“ 

Im Mittelalter wurden Farbstoffe aus bestimmten Naturprodukten 

gewonnen und daraus die Farben selbst hergestellt. Welche zu 

Cranachs Zeiten und auch heute noch für Wand- und Zeichenfarben 

oder Schminke verwendet werden, erfährt man in der 

Farbenküche. Zu erleben ist die „Farbenküche“ mit „dem Besten 

von damals und dem Supermaterial von heute“ für Kinder, 

Jugendliche und Erwachsene, entweder in einem kurzen Showprogramm 

oder während eines Workshops zum Mitmachen. 

Dauer: Showprogramm 0,5 Stunden, Workshop 2 Stunden 

Preis: Showprogramm: 3,00 € p. P. (mindestens: 20,00 €) 

Workshop: 8,50 € p. P. (mindestens: 30,00 €) 

Die maximale Personenzahl beim Showprogramm beträgt 

25 Personen, beim Workshop 20 Personen. 

22 I „Auf ihr Kinder, lasst euch sagen…“ 

19 I Schnupperstunde bei der Wittenberger 

Stadtwache 

Begebt euch bei dieser Führung in die Ausbildung zum Stadtwächter. 

Erfahrt bei einem Gang durch einen Teil der Altstadt, 

wie der Henker die Giftmischerin Susanne Zimmermann hinrichtete 

und welche Utensilien er dafür nutzte. 

Wandert durch die Katakomben des Alten Rathauses, das im 

Mittelalter als Gefängnis diente und lasst euch den ehemaligen 

Folterkeller zeigen. Zum Abschluss verköstigen euch die Waschweiber 

mit einem leckeren Kakao. 

Die Führung ist auch für Erwachsene buchbar (gegen Aufpreis). 

60 Minuten Spannung, Abenteuer und Geschichten aus längst 

vergangenen Zeiten warten auf euch. Eine Führung speziell für 

Kinder im Grundschulalter. 

Wichtige Fragen werden geklärt: Z.B. wie lebte es sich in einer 

mittelalterlichen Kleinstadt? Was konnte man sich für zwei 

Gulden kaufen oder wer war dieser berühmte Martin Luther? 

Berichtet wird natürlich auch von Rittern, Hinrichtungen und 

der Sage der weißen Frau. 


Preis: 1 – 30 Pers. 95,00 € 


Preis: 1 – 20 Kinder 120,00 €, jede weitere Person 1,00 € 


Buchung per Mail: info@lutherstadt-wittenberg.de 

9

Stadtführungen für Feinschmecker 

23 I „Erotisches zur Nacht“ – von der Kunst 

der kulinarischen Verführung 

Zu später Stunde gehen Sie mit einer Magd Cranachs zu den 

Plätzen der Ehepriester und Dirnen. Sie plaudert über Liebesglück 

und Eheleid, erzählt Interessantes über Liebestränke und gibt gute 

Ratschläge von Kräuterweibern weiter. 

Sie dürfen den Maler Lucas Cranach bei seiner Arbeit in der 

Malwerkstatt „heimlich“ beobachten. 

Im Anschluss an diesen Spaziergang durch die nächtlichen Gassen 

werden Sie zu einem erotischen, moderierten Fünf-Gänge-Menü 

im historischen Kellergewölbe begrüßt, das Sie in die Kunst der 

kulinarischen Verführung einführt. 

24 I Süße Weihnachtstour 

Besuchen Sie das festlich beleuchtete Wittenberg und erfreuen Sie 

sich an weihnachtlichen Leckereien. 

Bei einem Spaziergang durch einen Teil der Altstadt erfahren Sie 

von einem gewandeten Stadtführer allerhand Interessantes zum 

Weihnachtsfest zu Luthers Zeit. Während der Führung legen Sie 

kurze Stopps ein, um weihnachtliche Köstlichkeiten zu genießen. 


Preis: 25,00 € p. P. 

Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen 


Dauer: ca. 4 Stunden 

Preis: 59,00 € p. P. (inkl. Menü) 



25 I Wittenberger Allerlei – 

Geschichten bei Tische 

Lassen Sie sich das Wittenberg des 16. Jahrhunderts an den Tisch 

bringen! Zwei historisch gewandete Wittenberger servieren Ihnen 

Geschichten, Legenden, Klatsch und Tratsch aus den alten Zeiten. 

Das Restaurant in Lutherstadt Wittenberg wählen Sie selbst. 

Dauer: 30 Minuten 

Preis: 1 – 25 Pers. 150,00 €, 26–40 Pers. 200,00 € 

10

Stadtführungen für Feinschmecker 

26 I Brauereiführung 

Lassen Sie sich in das Reich von Hopfen und Malz entführen 

und begeben Sie sich auf einen Streifzug durch das „Brauhaus 

Wittenberg“. 

Sie verkosten vier Biersorten und erhalten anschließend ein 

Bierkennerdiplom. Im Anschluss der Führung können Sie sich 

vom Küchenchef mit einer deftigen Mahlzeit kulinarisch 

verwöhnen lassen. Gern reservieren wir die Plätze für Sie. 

Dauer: ca. 1 Stunde 

Preis: 14,00 € p. P. 


Öffentliche Termine: Fr/Sa: 16:00 Uhr & So: 11:00 Uhr 

Eine vorherige Anmeldung ist notwendig. 

28 I Bierseminar zu Wittenberg 

Erfahren Sie Wissenswertes über die Geschichte des Bieres und 

die Kunst des Brauens. 

Durchstreifen Sie die einzige Wittenberger Brauerei, schauen 

hinter die Kulissen der traditionellen Bierproduktion und verkosten 

Sie alle „Wittenberger“ Bierspezialitäten. Anschließend 

wird ein deftiges Drei-Gänge-Braumeistermenü mit Hauptgangwahl 

aus sechs Gerichten serviert. 

Bei Gruppen über 20 Personen wird ein Braumeisterbuffet 

serviert. Anschließend erhält jeder Gast ein „Bierkennerdiplom“. 

Preis: 40,90 € p. P. 



Unser komplettes Stadtführungsangebot 

 

 

oder nutzen Sie folgenden QR-Code: 

Your personal 

AUDIO GUIDE 

27 I „Maries Bierbraureise“ – 

Stadtführung mit Brauereibesichtigung 

und Bierverkostung 

Erleben Sie die Geschichte der Braukunst im historischen Wittenberg 

und freuen Sie sich auf lehrreiche und lustige Unterhaltung 

mit Marie, dem Waschweib. Hören Sie auf einem Rundgang 

durch die mittelalterlichen Gassen Geschichte und Geschichten 

aus dem Wittenberg des 16. Jahrhunderts und von der Kunst des 

Gelingens des guten Gerstensaftes. 

Anschließend begleiten Sie Marie zur Wittenberger Brauerei und 

genießen die Verkostung der aktuellen Sorten. 

Ihr persönlicher 

Stadtführer 

Wir arbeiten mit einem 

System von ORPHEO. 

Orpheo Deutschland 

GmbH 

David-Gilly-Str. 1 

14469 Potsdam 

www.orpheogroup.com 



Buchung per Mail: info@lutherstadt-wittenberg.de 

11

Tagen und Feiern in Lutherstadt Wittenberg 

Tagen und Feiern Sie am Originalschauplatz 

der Reformation 

Hier finden Sie die perfekte Location für Ihre Veranstaltung, 

ob Kongress, Tagung, Workshop, Messe oder Konzert. 

Neben modernen und historischen Veranstaltungsstätten hält 

die Lutherstadt Wittenberg auch einzigartige Locations für Sie 

bereit, die Sie exklusiv nur hier erleben können. 

Unser Service für Sie 

Die Tourist-Information ist Ihr Ansprechpartner für die erfolgreiche 

Planung und Durchführung Ihrer Veranstaltung in 

Lutherstadt Wittenberg und in der Region. 

Sprechen Sie gerne Frau Kristin Ruske persönlich an! 

Tourist-Information Lutherstadt Wittenberg 

Tel.: 03491 - 49 86 16 

E-Mail: veranstaltungen@lutherstadt-wittenberg.de 

Weitere Locations in und um Lutherstadt Wittenberg: 

https://locations.lutherstadt-wittenberg.de 

Folgende Leistungen bieten wir Ihnen als Veranstalter: 

· Beratung und Angebot von Räumlichkeiten für 

Tagungen, Kongresse, Events inkl. Stuhlpläne, 

Ausstattung, etc. 

· Vermittlung von Veranstaltungsdienstleistern, z.B. für 

Technik, Catering, Übersetzer/Dolmetscher, Stadtführer, 

Künstler, Event-Hostessen, Logistikunternehmen 

· Unterstützung und Vermittlung von Kontakten zu 

Referenten bzw. Entscheidungsträgern aus Wirtschaft, 

Politik, Kirche und Kultur in der Lutherstadt 

Wittenberg 

· Angebot von Veranstaltungsservices, 

z.B. Event-Hotlines, Webservices, etc. 

· Kostenlose Beratung und Angebote von Unterkünften 

in der Lutherstadt und der Region 

· Angebot von begleiteten Ausflugsfahrten, auch 

fremdsprachlich 

· Unterstützung bei der Terminkoordination in Abstimmung 

mit weiteren Terminen der Region sowie in der 

Einholung von Genehmigungen 

Ich freue mich, 

von Ihnen zu hören! 

Ihre Kristin Ruske 

Stadthaus, Exerzierhalle und Altes Rathaus – die zentralen 

Veranstaltungshäuser der Stadt Wittenberg 

Die weltbewegende Vergangenheit der Lutherstadt Wittenberg 

ist allgegenwärtig. Wer hier eine besondere Eventlocation sucht, 

wird mit den drei stadteigenen Veranstaltungsstätten gleich 

fündig. 

Die drei Häuser – Stadthaus, Exerzierhalle und Altes Rathaus 

– liegen in unmittelbarer Nähe zu den beiden Bahnhöfen, ausgezeichneten 

Hotels und Restaurants. 

Dabei bieten vor allem das Stadthaus und die Exerzierhalle 

die größten Kapazitäten, z.B. für offizielle Empfänge, Tagungen 

oder Konzerte in der Stadt. 

Wählen Sie zwischen moderner Architektur und historischem 

Ambiente für Ihren Veranstaltungsanlass. 

12


I Stadthaus 

Gesamtkapazität: 600 Personen 

Anzahl Räume: 1 

Art der Veranstaltung: Abendveranstaltung, Ausstellung, 

Kongress, Konzert, Messe, Produktpräsentation, Tagung, Seminar 

Barrierefreiheit: ja 

Gastronomie: externes Catering möglich 

Adresse: Lutherstraße 57, 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Kontakt: Tourist-Information Lutherstadt Wittenberg 

Ansprechpartnerin: Kristin Ruske 

Das Stadthaus Wittenberg ist das größte und modernste Veranstaltungszentrum, 

direkt in der historischen Altstadt. Kernstück 

des Gebäudes ist ein multifunktionaler, teilbarer Saal mit einer 

Gesamtgröße von 544 m² und einer maximalen Kapazität von 

knapp 600 Plätzen in Reihenbestuhlung. Eine Ausstellungsfläche 

von insgesamt 360 m² kann z.B. für begleitende Messen, aber 

auch für separate Events oder als Cateringfläche genutzt werden. 

Im Gebäudekomplex des Stadthauses befinden sich zudem die 

Klosterkirche - Historische Stadtinformation, das Ratsarchiv und 

eine Zweigstelle der Tourist-Information Lutherstadt Wittenberg. 




Konzert, Messe, Konferenz, Tagung, Seminar 



Adresse: Mauerstraße 18, 06886 Lutherstadt Wittenberg 



I Exerzierhalle 

I Altes Rathaus 

Das Alte Rathaus in Wittenberg besitzt noch heute seinen 

original historischen Charme und liegt direkt im Zentrum der 

Lutherstadt Wittenberg. 

Der größte Raum des Rathauses ist der Große Ratssaal mit 

144 m². Dieser kann für bis zu 120 Personen genutzt und 

mit ca. 35 Personen auf der dazugehörigen Empore aufgestockt 

werden. 




Kongress, Konzert, Messe, Produktpräsentation, Tagung, Seminar 



Adresse: Markt 26, 06886 Lutherstadt Wittenberg 



Die Exerzierhalle, mit einer Gesamtfläche von 720 m² , bietet 

Platz für bis zu 600 Gäste. Der in wilhelminischer Architektur 

neugotisch gehaltene Klinkerbau verfügt über eine 60 Meter 

lange Halle, die visuell in drei Teile abgetrennt werden kann. 

Die fußläufige Entfernung zum zentralen ICE-Bahnhof, zur historischen 

Altstadt und zu den zahlreichen Hotels sowie weiteren 

Unterkünften machen die Exerzierhalle zur perfekten Location. 

13

I Luther-Hotel Wittenberg 

I 

Das Luther-Hotel liegt mitten in der Altstadt der historisch 

bedeutsamen und altehrwürdigen Lutherstadt Wittenberg und 

ist regional das größte Tagungshotel. 

Mit acht verschiedenen Veranstaltungsräumen, die teilweise miteinander 

kombiniert werden können, bietet das Hotel Platz für 

bis zu 320 Übernachtungsgäste. Eine professionelle Ausstattung 

und erstklassige Verpflegung tragen zu einer abgerundeten Veranstaltung 

jeder Art bei. 



Art der Veranstaltung: Abendveranstaltung, Konzert, Messe, 

Konferenz, Tagung, Seminar, Meeting 


Zimmer: 159 

Kontakt: Luther-Hotel Wittenberg, 

Neustraße 7-10, 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Ansprechpartner: Matthias Hartlöhner 

Tel.: 03491 - 45 84 61 

E-Mail: m.hartloehner@luther-hotel-wittenberg.de 

Webseite: www.luther-hotel-wittenberg.de 

Historische Mauern, moderne Technik und eine ausgezeichnete 

Küche stellen eine gute Voraussetzung für Ihre erfolgreiche 

Tagung oder Veranstaltung für bis zu 110 Personen in der 

Alten Canzley dar. 

Das 4-Sterne Hotel, mit seinen zwei Tagungsräumlichkeiten 

und neun großzügigen Zimmern, befindet sich unmittelbar 

gegenüber der UNESCO-Welterbestätte Schlosskirche und dem 

mittelalterlichen Schloss. Durch die günstige Lage inmitten der 

Altstadt, zentral zu allen Sehenswürdigkeiten, steht auch einer 

Stadterkundung nichts im Wege. 



Art der Veranstaltung: Abendveranstaltung, Kongress, 

Konzert, Messe, Seminar, Tagung 


Zimmer: 9 

Kontakt: Hotel & Restaurant „Alte Canzley“, 

Schlossplatz 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Ansprechpartner: Marcus Schubert 

Tel.: 03491 - 42 91 10 

E-Mail: info@alte-canzley.de 

Webseite: www.alte-canzley.com 

14


I Cranach-Hof – 

der Ort für besondere Anlässe 



Art der Veranstaltung: Abendveranstaltung, Seminar, 

Konzert, Tagung 


Kontakt: Panorama „Luther 1517“, 

Lutherstraße 42, 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Ansprechpartner: Camilo Seifert 

Tel.: 03491 - 45 94 91 0 

E-Mail: info@wittenberg360.de 

Webseite: www.wittenberg360.de 

Direkt am historischen Marktplatz von Wittenberg befindet 

sich der Cranach-Hof. Das über 500 Jahre alte Original Haus 

der Malerfamilie Cranach bildet mit dem historischen Hof, verschiedensten 

Räumen und Sälen, dem Paradiesgarten sowie dem 

Herbergshotel ein außergewöhnliches Gesamtensemble für 

individuelle Feiern und kreatives Arbeiten. 



Art der Veranstaltung: Feier, Jubiläum, Seminar, Tagung, 

Ausstellung, Konzert, Aufführung 

Barrierefreiheit: nein 

Zimmer: 23 Hotelzimmer & Apartments 

Kontakt: Cranach-Herberge, 

Schlossstraße 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Ansprechpartnerin: Sophie Botta 

Tel.: 03491 – 69 81 95 

E-Mail: sophie.botta@cranach-herberge.de 

Website: www.cranach-herberge.de 

I Panorma Luther 1517 

Eine wahre Reise, zurück in die Zeit der Reformation, verspricht 

das 15 x 75 Meter große Kunstwerk von Yadegar Asisi. Es öffnet 

nicht nur den Blick auf die großen Ereignisse und die unzähligen 

kleinen Details am Beginn einer epochalen Wende, sondern 

schlägt auch einen Bogen zu den Herausforderungen unserer 

heutigen Zeit. Verwandeln Sie Ihre Veranstaltung vor diesem 

Hintergrund in ein einzigartiges Erlebnis. 

I UNESCO Welterbe Melanchthonhaus 

Mit einem über 1.000 m² großen Garten sowie einem angrenzenden 

Seminarraum für bis zu 35 Personen bietet das Melanchthonhaus, 

als eines der schönsten Bürgerhäuser der Stadt, ein 

Veranstaltungserlebnis der besonderen Art. 

Wo einst Martin Luthers Weggefährte und Freund Philipp 

Melanchthon mit seiner Familie lebte, arbeitete und sich als 

Heilkundler einen Kräutergarten anlegte, kann auch Ihre Veranstaltung 

zu einem exklusiven Highlight werden. Die Location 

ist geeignet für Konzerte, Abendveranstaltungen und Empfänge 

unter freiem Himmel sowie für Seminare und Workshops. 



Art der Veranstaltung: Konzerte, Abendveranstaltungen, 

Empfänge, Seminare, Workshops 


Kontakt: LutherMuseen/Stiftung Luthergedenkstätten in 

Sachsen-Anhalt, 

Collegienstr. 54, 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Ansprechpartnerin: Frederike Gutewort 

Tel.: 03491 - 42 03 12 1 

E-Mail: frederike.gutewort@luthermuseen.de 

Webseite: www.luthermuseen.de 

15

I Agro-Chemie Park der SKW Piesteritz 

I futurea Science Center 

Mit der SKW Stickstoffwerke Piesteritz GmbH als größter 

Harnstoff- und Ammoniakproduzent Deutschlands finden 

Sie gleich zwei Locations in einer absolut spannenden und 

einmaligen Umgebung, direkt vor den Toren der Lutherstadt 

Wittenberg. 

Ein besonderes Ambiente bietet Ihnen der Hörsaal für bis zu 

60 Personen, der mit modernster Präsentationstechnik ausgestattet 

ist. Oder tagen Sie in den beiden Konferenzräumen im 

Gesundheitszentrum Medicum mit bis zu 38 Personen und 

nutzen den angrenzenden Campus-Park zum gemütlichen 

Verweilen in der Pause. 



Art der Veranstaltung: Kongress, Messe, Seminar, Tagung 


(im Aus- und Weiterbildungszentrum eingeschränkt) 

Kontakt: Dessauer Straße 126/127, 

06886 Lutherstadt Wittenberg 

Ansprechpartnerin: Antje Schneider 

Tel.: 03491 - 68 50 50 

E-Mail: karriere@skwp.de 

Webseite: www.skwp.de 

Das futurea Science Center besticht durch seine zentrale Lage, 

direkt am Marktplatz im Herzen der Lutherstadt Wittenberg. 

Nutzen Sie das einzigartige, zeitgenössische Ambiente für Ihre 

Tagungen und Seminare in den zwei modern ausgestatteten 

Konferenzräumen des Wissenschaftszentrums der SKW 

Stickstoffwerke Piesteritz GmbH, die Platz für bis zu 30 

Personen bieten. 

Besuchen Sie vor oder nach Ihrem Event die interaktive 

Ausstellung im Haus, die einen Bogen von den mühevollen 

Anfängen der Landwirtschaft über frühe Erkenntnisse der 

Chemie und moderne Anbaumethoden bis hin zur Zukunft 

der Welternährung darstellt. 



Art der Veranstaltung: Kongress, Seminar, Tagung 

Barrierefreiheit: nein 

Kontakt: futurea Science Center, 

Markt 25, 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Ansprechpartnerin: Janina Dorn 

Tel.: 03491 - 43 27 02 0 

E-Mail: info@futurea.de 

Webseite: www.futurea.de 

16

Tagen und Feiern in Coswig (Anhalt) und Ferropolis (Gräfenhainichen) 

I Zum Fläminger Plumps 

Mit einem tollen Blick auf den Flämingbadsee, bietet die Location 

„Zum Fläminger PLUMPS“ ein besonderes Ambiente für 

Ihre Veranstaltung. Hier feiern und veranstalten Sie ungestört 

mit bis zu 90 Personen und im Sommer sogar mit bis zu 120 

Personen. Übernachtungen, Catering und Freizeitaktivitäten 

(Floßbau, Bogenschießen, Elbepaddeln u.v.m.) sind im familienund 

gruppenfreundlichen Feriendorf möglich. Die Location befindet 

sich in Coswig (Anhalt), ca. 16 Kilometer von Wittenberg 

entfernt. Ein Bus steht vor Ort zur Verfügung. 

Für Gruppen gibt es vergünstigten Eintritt und Führungen. 

Vielleicht kommt für Sie auch eine Reservierung in unserer 

Gastronomie in Frage? Teamevents wie Crossgolf, Radtouren 

oder Geocaching sind ebenfalls möglich. Ferropolis, die Stadt aus 

Eisen, befindet sich ca. 30 Kilometer von Wittenberg entfernt. 




Konzert, Messe, Seminar, Workshop 


Kontakt: Ferropolis 

Ferropolisstrasse 1, 06773 Gräfenhainichen 

Ansprechpartnerin: Janine Scharf 

Tel.: 034953 - 35 12 5 

E-Mail: info@ferropolis.de 

Webseite: www.ferropolis.de 



Art der Veranstaltung: Feier, Abendveranstaltung, Kongress, 

Seminar, Tagung, Workshop 


Zimmer: 19 Ferienhäuser (89 Betten) 

Kontakt: Feriendorf & Paddelabenteuer, 

Ziekoer Landstraße 4, 06869 Coswig (Anhalt) 

Ansprechpartner: Manfred Bühnemann 

Tel.: 034903 - 59 26 0 

E-Mail: info@feriendorf-elbe.de 

Webseite: www.feriendorf-elbe.de 

I Ferropolis – Stadt aus Eisen 

Fünf ehemalige Braunkohle-Bagger aus 7000 Tonnen Stahl erinnern 

in FERROPOLIS an eine untergangene Industrieepoche. 

Zwei Bagger sind begehbar, einer davon sogar barrierefrei mit 

Fahrstuhl. Zusätzlich bietet eine Ausstellung Wissenswertes über 

Tagebaugeschichte. 

17

l Übernachten in und um Lutherstadt Wittenberg 

Erstklassige Gesamtausstattung mit außergewöhnlichem Komfort. Großzügige, qualitativ 

luxuriöse Ausstattung. Besondere Zusatzleistungen im Servicebereich und hervorragende Infrastruktur 

des Objektes. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck mit allem technischen 

Komfort. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand. 

Hotels 

l Liebe Gäste, 

alle Informationen, die Sie in diesem Anzeigenteil des Reiseplaners finden, 

beruhen auf Angaben der Vermieter. Diese Informationen sind nach der 

für ganz Deutschland gültigen Touristischen Informationsnorm (TIN) 

dargestellt. Wir sind überzeugt, dass es Ihnen durch diese übersichtliche 

und eindeutige Beschreibung noch leichter fallen wird, Ihr passendes 

Urlaubsangebot zu finden. 

Ab dem 01.04.2023 erhebt die Lutherstadt Wittenberg einen Gästebeitrag 

auf alle Privatreisen in Höhe von € 2,- pro Person und Übernachtung. 

Dieser Betrag ist nicht im Reisepreis enthalten. Die Bezahlung 

erfolgt direkt in der gebuchten Unterkunft. 

Mit Ihrem Gästebeitrag helfen Sie uns, unsere touristischen Angebote 

auch weiterhin für Sie auszubauen und zu pflegen – touristische Einrichtungen 

wie das Lutherhaus, das Melanchthonhaus, die Cranach-Höfe, die 

Feste wie Luthers Hochzeit und das Reformationsfest – all das wäre ohne 

Ihren Gästebeitrag so nicht möglich. 

Alle aktuellen Informationen zum Gästebeitrag: www.wittenberg.de 

Die in diesem Magazin mit den nachfolgenden Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an 

einer freiwilligen Klassifizierung nach den Kriterien des Deutschen Touris musverbandes e.V. 

(DTV) bzw. des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes e.V. (DeHoGa) teilgenommen. 

Die Gesamtausstattung der bewerteten Quartiere lässt sich folgendermaßen beschreiben: 

Ferienwohnungen und -häuser 

Qualitativ einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes. Die erforderliche 

Grundausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzungserscheinungen 

sind möglich, insgesamt ist der Wohnkomfort ausreichend. 

Zweckmäßige, qualitativ einfache Gesamtausstattung mit einfachem Komfort. Die Ausstattung 

ist in einem guten Erhaltungszustand. Die Funktionalität steht bei einem gepflegten 

Gesamteindruck im Vordergrund. 

Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort, Ausstattung von besserer 

Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Dekoration und Wohnlichkeit 

Wert gelegt wird. 

Sehr gute, qualitativ hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung 

in stilvoller, gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck 

von Form und Materialien. Lage und Infrastruktur des Hauses genügen gehobenen 

Ansprüchen. 

Die Mindestgröße aller Zimmer beträgt für Einzelzimmer 8 m² und für Doppelzimmer 12 m² 

(jeweils exkl. Bad/WC). Farb-TV samt Fernbedienung sind ebenso wie Dusche/WC oder Bad/ 

WC vorhanden. Zum Angebot gehören die tägliche Zimmerreinigung, eine Getränkeauswahl 

und ein Empfangsdienst sowie ein dem Gast zugängliches Telefon und Telefax. Im hoteleigenen 

Restaurant kann ein erweitertes Frühstücksangebot eingenommen werden. 

Die Mindestgröße aller Zimmer beträgt für Einzelzimmer 12 m² und für Doppelzimmer 

16 m² (jeweils inkl. Bad/WC). Die Zimmerausstattung umfasst zudem eine Sitzgelegenheit 

pro Bett, eine Nachttischlampe/Leselicht am Bett, Badetücher und Wäschefächer sowie eine 

Hygieneartikelauswahl (Zahnbürste, Zahncreme, Einmal-Rasierer etc.). Das Frühstück kann 

in Buffetform eingenommen werden, bargeldlose Zahlung ist möglich. 

Die Mindestgröße aller Zimmer beträgt für Einzelzimmer 14 m² und für Doppelzimmer 18 

m² (jeweils inkl. Bad/WC). Im Zimmer stehen Getränke und ein Internetanschluss bereit. 

Ein Telefon, ein Ankleidespiegel, eine Kofferablage und ein Safe sind vorhanden. Die separate 

Rezeption ist 14 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar und mit einer Sitzgruppe ausgestattet, 

wobei die Mitarbeiter zweisprachig sind und ein Gepäckservice angeboten wird. 

Die Ausstattung der Badezimmer umfasst einen Haartrockner, eine separate Heizmöglichkeit 

sowie Gesichtstücher, wobei das Hotel 10% Nichtraucherzimmer anbietet. Des Weiteren sind 

Zusatzkissen und -decken auf Wunsch erhältlich, das Waschen und Bügeln der Gästewäsche 

gehört ebenso zum Standard wie bereitgestellte Näh- und Schuhputzutensilien im Zimmer. 

Mit Gästebeschwerden wird systematisch umgegangen. 

Die Mindestgröße aller Zimmer beträgt für Einzelzimmer 16m² und für Doppelzimmer 22 m² 

(jeweils inkl. Bad/WC). Im Zimmer ist eine Minibar vorhanden bzw. Getränke sind im Roomservice 

24 Stunden lang erhältlich. Außerdem umfasst die Zimmerausstattung einen Sessel/ 

Couch mit Beistelltisch, Bademantel nebst Hausschuhen, im Bad zusätzliche Kosmetikartikel 

(z.B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen) sowie einen Kosmetikspiegel und eine großzügige 

Ablagefläche. Die separate Rezeption ist 18 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar, 

eine Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice sowie eine Hotelbar sind ebenso wie 

ein À-la-carte-Restaurant und ein Internet-PC/Internet-Terminal vorhanden. Frühstücksbuffet 

mit Roomservice wird ebenso wie eine systematische Gästebefragung angeboten. 

Die Mindestgröße aller Zimmer beträgt für Einzelzimmer 18 m² und für Doppelzimmer 26 

m² (jeweils inkl. Bad/WC). Suiten sind verfügbar. Im Zimmer ist eine Minibar vorhanden bzw. 

Getränke und Speisen sind im Roomservice 24 Stunden lang erhältlich. Außerdem werden im 

Bad Körperpflegeartikel in Einzelflacons sowie eine Kopfkissenauswahl, zentrale Bedienbarkeit 

der Zimmerbeleuchtung vom Bett und ein Safe geboten. Die Rezeption ist mit Concierge und 

mehrsprachigen Mitarbeitern 24 Stunden besetzt. Eine Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten 

und Getränkeservice sowie Doorman- oder Wagenmeisterservice gehören ebenso zum Angebot 

wie die personalisierte Begrüßung mit frischen Blumen bzw. Präsent und ein Internet-PC sowie 

ein qualifizierter IT-Supportservice. Ein Bügelservice (innerhalb einer Stunde), der Schuhputzservice 

sowie ein abendlicher Turndownservice runden das Gesamtangebot ab, dessen Qualität 

durch unabhängige „Mystery Men Checks“ regelmäßig überprüft wird. 

SUPERIOR 

Der Zusatz „Superior“ kennzeichnet jene Betriebe zusätzlich, die in ihrer Kategorie ein besonders 

hohes Maß an Dienstleistungen aufweisen. 

Klassifizierung des Deutschen Tourismusverbandes 

e.V. (DTV), www.deutschertourismusverband.de 

Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes e.V. (DEHOGA), 

www.dehoga.de 

l Übersicht über die Ausstattungsmerkmale Ihres Urlaubsdomizils 

Wir sprechen Englisch 

We speak English 

Dusche/WC auf Etage 

Shower/WC on the floor 

Kinderspielplatz 

children´s playground 

Safe im Zimmer 

room with safe 

Behindertengerecht 

handicapped accessible 

18 

Allergikerfreundlich 

allergy friendly 

Am Elberadweg 

at the Elberadweg 

Balkon/Terrasse 

balcony/terrace 

Behindertenfreundlich 

handicapped friendly 

Leihfahrräder 

bikes available 

Fahrradunterstand 

bike garage 

Frühstück auf Anfrage 

breakfast on request 

Hallenbad 

indoor swimming pool 

Hauseigener Parkplatz 

car park 

Hauseigene Garage 

garage 

Hund erlaubt 

dogs allowed 

Garten mit Liegewiese 

lawn for sunbathing 

Kamin/Kaminofen 

fireplace 

Kinderbett 

crib 

Konferenzräume 

meeting rooms 

Lift 

lift 

Nichtraucher 

non smoking 

Online-buchbar 

online booking 

Radfahrer willkommen 

bikers welcome 

Restaurant 

restaurant 

Sauna 

sauna 

Solarium 

solarium 

Telefon im Zimmer 

room with phone 

TV im Zimmer 

room with television 

Waschmaschine 

washing machine 

WLAN 

WiFi 

Wohnmobilstellplatz 

caravan parking space 

Zentrum 

center 

Klimaanlage 

Air conditioner 

EZ 

Einzelzimmer 

DZ 

Zimmer mit 1 Doppelbett 

MBZ 

Mehrbett-Zimmer 

Z 

2-Bett-Zimmer 

T 

3-Bett-Zimmer 

V 

4-Bett-Zimmer

l Hotels und Herberge in der Lutherstadt Wittenberg 

Hotel „Brauhaus Wittenberg“ 

Luther-Hotel Wittenberg 

S 

Typ P A 

EZ 1 ab 78,00 € 

Zweibett-Zi. 2 ab 101,00 € 

DZ 2 ab 107,00 € 

Das Brauhaus Wittenberg 

befindet sich direkt am Markt. 

Hier können Sie selbstgebraute 

Biere genießen und im Sommer 

bieten wir Ihnen ein komplettes 

gastronomisches Programm im 

historischen Innenhof. WLAN, 

Parken und eine verschlossene 

Fahrradaufbewahrung sind 

kostenfrei. 

Neben unseren gewohnten 

Hotelzimmern erwarten Sie zwei 

im Vintage Stil eingerichtete 

Ferienwohnungen. Bilder zur 

Einrichtung finden Sie auf unserer 

Homepage. 

Preise pro ÜN/exkl. Frühstück 

Endreinigung inkl. 

Preise: 

2 Pers. 100,00 € 

3 Pers. 130,00 € 

4 Pers. 160,00 € 

Mindestaufenthalt 2 ÜN 

Lage: Markt 6/7 


Kontakt: Brauhaus Wittenberg 

Tel. 03491-43 31 30 

info@brauhaus-wittenberg.de 

www.brauhaus-wittenberg.de 

Reisezeiten: 

A: ganzjährig 

Preise pro ÜN/exkl. Frühstück 

(Frühstück p.P. 14 €) 

Typ P A 

EZ 1 ab 93,00 € inkl. Frühstück 

DZ 2 ab 62,50 € p.P. inkl. Frühstück 

Unser persönlich geführtes 

3-Sterne Superior Hotel begrüßt 

Sie inmitten der Altstadt Wittenbergs 

mit 158 liebevoll eingerichteten 

Gästezimmern, einer 

Turm-Suite sowie einer Sauna mit 

Blick über die Lutherstadt. Unsere 

zwei Restaurants verwöhnen Sie 

mit kreativen saisonalen Speisen, 

ausgewählten regionalen Weinen 

und gelebter Gastfreundschaft. 

Für Ihren zusätzlichen Komfort 

sorgen unsere Tiefgaragenstellplätze, 

Ladestationen für E-Bikes 

& E-Autos, kostenfreies WLAN, 

SAT-TV, Telefon, und ein Raum 

der Stille. 

Wir geben Ihnen ein Zuhause 

auf Reisen! 

Lage: 

Neustraße 7–10 


Kontakt: 

Luther-Hotel Wittenberg 

Tel. 03491-45 80 

Fax 03491-45 81 00 

info@luther-hotel-wittenberg.de 

www.luther-hotel.de 

Das Luther-Hotel ist in christlicher 

Trägerschaft der Berliner 

Stadtmission. 

Reisezeiten: A ganzjährig 

Hotel & Restaurant Alte Canzley 

Cranach-Herberge Wittenberg 

Typ P A 

EZ 1 ab 90,00 € 

DZ 2 ab 115,00 € 

Reisezeiten: A: ganzjährig · www.alte-canzley.de 

Ringhotel „Schwarzer Baer“ 

Willkommen im Gästehaus 

der Kurfürsten & Kanzler! 

Schlafen, wo Könige schliefen – 

speisen, wo schon Luther speiste! 

Historisches 4-Sterne-Hotel 

mit regionaler Frische-Küche 

direkt gegenüber von Thesentür 

und Schlosskirche. 

• 9 indiv. eingerichtete Zimmer 

• Räumlichk. f. Feiern, Tagungen 

sowie Gruppenangebote 

• Terrasse & Biergarten 

Lage: Schlossplatz 3–5 


Kontakt: Tel. 03491-42 91 10 

info@alte-canzley.de 

S 

Zentral am historischen Marktplatz 

mit Renaissance-Hof liegt 

das über 500 Jahre alte Original- 

Wohnhaus der berühmten Maler - 

familieCranach. Museumshotel 

& Herberge mit Weltkultur. 

Lage: Schlossstr.1 


Kontakt: Tel: 03491- 698195 

Typ P A post@cranach-herberge.de 

Mönchszimmer-Herberge 1–2 ab 36 €* inkl. Frühst. wwwcranach-herberge.de 

Classic Hotelzimmer 1–2 ab 77 €* inkl. Frühst. Extras: Fahrradgaragen (E-Bike 

Familiensuite 2 Schlafzi. 2–4 ab 115 €* inkl. Frühst. freundlich), Seminarräume, 

Appartements m. Küche 2–6 ab 120 €* inkl. Frühst. Paradiesgarten, Eventlocation 

Suiten 1–4 ab 88 €* inkl. Frühst. Reisezeiten: A ganzjährig 

*) ab-Preis = günstigste Saison, Preise für Gruppen/Seminare/Schüler/Workshops auf Anfrage 

Hotel Wittenberg 

Typ 

A So–Do 

Fr–Sa 

B So–Do 

Fr–Sa 

C So–Do 

Fr–Sa 

D So–Do 

Fr–Sa 

EZ ab 82/87 € ab 87/92 € ab 92/97 € ab 82/87 € 

DZ ab 109/119 € ab 114/124 € ab 124/134 € ab 109/119 € 

Lutherab 

124/134 € ab 129/139 € ab 139/149 € ab 124/134 € 

DZ 

Genießen Sie die besondere 

Aufmerksamkeit und Atmosphäre 

sowie ein einzigartiges Ambiente 

in zentraler Lage in der Lutherstadt 

Wittenberg, eine Stadt mit 

dem Flair von Reformation und 

Renaissance. 

Lage: Schlossstr. 2 


Kontakt: Tel. 03491-420 43 44 

info@schwarzer-baer-wittenberg.de 

www.schwarzer-baer-wittenberg.de 

Reisezeiten: A: 01.01.–31.03., 

B: 01.04.–30.04., C: 01.05.– 

31.10., D: 01.11.–31.12. 

Preise pro Zi./ÜN. 

Typ qm P A 

DZ 16 2+1 ab 40,00 € 

4-BZ 20 3-4 ab 35,00 € 

Zentrale Lage, nur wenige 

Schritte bis zur Altstadt, 

Gruppen bis 30 Personen 

willkommen. 

Lage: 

Kurfürstenring 32 


Kontakt: 

Tel. 0151-58 16 02 90 

www.hotel-wittenberg.net 

info@hotel-wittenberg.net 


Preise p.P. inkl. Frühstück. 

Gruppen ab 15 Personen – 

Preise auf Anfrage. 

19

l Hotels, Pensionen und Gästehaus in der Lutherstadt Wittenberg 

Hotel Luther Birke Wittenberg 

Hotel-Pension „Am Schwanenteich“ 

Typ Kat./Sterne P A* 

DZ 3 2 

ab 32,00 €/p. P. 

im Doppelbett 

EZ 3 1 ab 50,00 € 

Suite 3 ab 3 ab 123,00 € 

Einzigartig 

am Rande der Stadt! 

Idyllisch gelegenes Landhotel 

EZ, DZ, FeWo & Suiten bis 6 

Personen, Raum für Seminare & 

Feierlichkeiten wie Hochzeiten 

inmitten herrlicher Natur. In 

unserem Restaurant erwartet Sie 

ein reichhaltiges Angebot an regionalen 

und internationalen Speisen 

und Getränken. Genießen, wohlfühlen 

und entspannen sollen das 

Credo sein für Ihren Aufenthalt in 

unserem Hotel. 

In diesem Sinne umsorgt Sie 

ein freundliches und engagiertes 

Team von Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeitern. 

E-Bike-Fahrradverleih 

Kontakt: Hotel Luther Birke 

Wittenberg · Uwe Pfeiffer Hotelund 

Restaurantbetriebs GmbH 

Am Teich 1 


Tel. 03491-629-0 

Rezeption/Restaurant 

info@hotel-birke-wittenberg.de 

www.hotel-birke-wittenberg.de 

Reisezeiten: A* ganzjährig 

Typ P A 

EZ 1 ab 55,00 € inkl. Frühstück 

DZ 2 ab 120,00 € inkl. Frühstück 

App. 6 auf Anfrage 

Das Hotel liegt 

ruhigund direkt im 

Herzen/Zentrum der 

historischen Altstadt der 

Lutherstadt Wittenberg. 

Zu Fuß erkunden Sie alle Sehenswürdigkeiten 

und lernen die 

Historie der Lutherstadt kennen. 

Der unserem Hotel gegenüberliegende 

Schwanenteich entstand 

bei der Entfestigung der Stadt und 

lädt heute zum Spaziergang im 

Grünen ein. 

Alle Zimmer sind mit Klimaanlage 

und WLAN ausgestattet. 

Unser Restaurant hat täglich 

geöffnet. Mittwochs ist Garnelen- 

Abend und Freitags verwöhnen 

wir Sie mit unserem Fondue. Die 

täglich wechselnde Halbpension 

wird als 4-Gang-Menü serviert. 

Lage: 

Töpferstr. 1 


Kontakt: 

Hotel-Pension 

„Am Schwanenteich“ 

Tel. 03491-40 28 07 

kontakt@wittenbergschwanenteich.de 

www.wittenberg-schwanenteich.de 


Gästehaus Wolter 

Pension im Adventhaus 

20 

Typ P A* 

3 EZ 1 36,00 €/inkl. Frühst 

2 DZ (DU/WC) 2 68,00 €/inkl. Frühst 

1 FW (2 Schlafzi.) 

auf Anfrage 

3–4 ab 75,00 € 

In unserer familiengeführten 

Pension stehen Ihnen 5 Zimmer 

sowie eine neu eingerichtete Küche 

zur Verfügung. Jeder Raum 

ist liebevoll eingerichtet, bietet 

zahlreiche Annehmlichkeiten, ist 

geräumig und funktionell. 

Ein Frühstück im wunderschönen 

Frühstücksraum mit großer 

Glasfassade zum Garten lässt 

jeden Tag ein bisschen schöner 

beginnen. 

Der große gepflegte Garten mit 

Sitzgelegenheiten lädt zum Genießen 

der ruhigen Lage ein. 

Natürlich stehen Ihnen Parkmöglichkeiten 

und unser hauseigener 

Fahrradverleih zur Verfügung. 

Lage: 

Reinsdorfer Weg 77 


Kontakt: 

Cornelia Wolter-Winter 

Tel. 03491-41 25 78 

Mobil 0160-97 58 55 10 

gh-wolter@web.de 

www.gaestehaus-wolter.de 

Reisezeiten: 

A*: ganzjährig (Preise pro Nacht) 

Typ P A 

EZ 1 58,00 € inkl. F. / 49,50 € exkl. F. 

DZ 2 78,00 € inkl. F. / 61,00 € exkl. F. 

4 liebevoll eingerichtete DZ 

vom wunderschönen Innenhof 

erreichbar, ruhige Lage, 

Stadtnähe. WLAN kostenfrei. 

Tiere auf Anfrage. 

Lage: Gustav-Adolf-Straße 10 


Kontakt: Carmen May 

Tel. 03491-40 28 79 

adventhaus@web.de 

www.pension-im-adventhaus.de 

Reisezeiten: A: ganzjährig. 

Zu Saison- und Eventzeiten 

Änderungen vorbehalten. 

Eine Aufbettung: 15,00 € inkl. Frühst. p.P./ÜN, 

Kinder unter 15 Jahre 11,00 € inkl. Frühst. p.P./ÜN, Kinder bis 2 Jahre frei 

Piesteritzer Hof 

Typ P A 

EZ 1 75,00 € 

DZ 2 45,00 € 

Familienzimmer 4 35,00 € 

Der Piesteritzer Hof liegt zentral 

in der Piesteritzer Werkssiedlung. 

Die Zimmer wurden 

2020 renoviert und liebevoll 

eingerichtet. Unser Haus bietet 

den perfekten Rahmen zur 

Entspannung. Es ist ruhig und 

idyllisch. Wir heißen Sie ganz 

herzlich willkommen. 

Lage: Karl-Liebknecht-Platz 18 


Kontakt: Andrea Leupold 

Tel. 0151 42802352 

info@piesteritzerhof.de 

www.piesteritzerhof.de 

Reisezeit: A: ganzjährig

l Pension und Gästewohnungen in der Lutherstadt Wittenberg 

Pension Heinrich Heine 

Die ideale Ferienunterkunft 

in ruhiger Vorstadtlage 

Familiär geführte Pension mit 10 gemütlich ausgestatteten 

Zimmern. Zum Stadtzentrum sind es 3,8 km und zum Elberadweg 

nur 200 m. Unseren Gästen stehen außerdem kostenfrei 

Privatparkplätze und eine Fahrradgarage zur Verfügung. 

Lage: Heinrich-Heine-Str. 15, 


Kontakt: Sabrina Gläser 

Tel. 03491-4597933 · info@pension-heine.de 

www.pension-heine.de 

Reisezeiten: A: ganzjährig 

Gästewohnungen der WBG Wittenberg eG 

Typ 

A 

EZ 55,00 € 

DZ 79,00 € 

Typ qm P A 

FW 50 1–2 1. ÜN 95 € / ab 2. ÜN 65 € 

FW 60 1–4 1. ÜN 100 € / ab 2. ÜN 70 € 

Alle Gästewohnungen sind 

gemütlich eingerichtet, verfügen 

über einen Balkon und ein modernes 

Bad mit Haarföhn. 

Die Einbauküche ist ausgestattet 

mit Kühlschrank, Kaffeemaschine, 

Toaster, Herd mit Backofen 

oder Mikrowelle. 

Zudem gibt´s einen Fernseher mit 

Kabelanschluss und WLAN. 

Die Wohnungen liegen in 

gepflegten Wohngebieten mit 

Einkaufsmöglichkeiten und 

Anschluss an das öffentliche 

Verkehrsnetz. Unsere Wohnungen 

bieten Platz für 2 oder 4 Personen, 

verfügen über Spülmaschine 

und zum Teil mit Aufzug und 

Stellplatz. 

Lage: Straße der Befreiung 45, 

86, 87 und 88 

Erich-Mühsam-Straße 26 und 31 

Hermann-Duncker-Straße 7 

Kontakt: Sandy Lück 

Tel. 03491-61 40 10 

Fax 03491-61 40 15 

sandy.lueck@wbg.de 

www.wbg.de 


Servicepacket inklusive: Endreinigung, 

Handtücher, Bettwäsche. 

 

aktuellen Urlaubsmagazin: 


· Sehenswürdigkeiten 

· Familienerlebnisse 

Urlaubsmagazin 2023 

Sehenswürdigkeiten I Familienerlebnisse I Kulturelle Highlights I 

UM-LWB_2023.indd 1 11.11.22 15:18 

· Kulturelle Highlights 

 

Weitere Infos unter: 

03491-49 86 10 · info@lutherstadt-wittenberg.de 


21

l Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Herbergen und Gästezimmer in der Lutherstadt Wittenberg 

Ferienwohnungen „Zur Alten Schule“ (an der Elbe) 

Ferienwohnungen am Stadtpark 

Typ P A 

Studio-Apartment 1 

1–2 1. ÜN ab 124 € / 2. ÜN ab 85 € 

(ehem. Klassenzimmer) 

Studio-Apartment 2* 

1–2 1. ÜN ab 119 € / 2. ÜN ab 80 € 

(ehem. Bibliothek) 

Ferienwohnung 

(ehem. Lehrerwohn.) 

Ferienhaus 

(alle 3 Wohnungen) 

1–6 

10+ 

Ehemaliges Schulhaus aus dem 17. 

Jh. – aufwändig saniert und liebevoll 

eingerichtet. Der hist. Charakter 

des Hauses spiegelt sich in kleinen 

Details wider und trifft auf eine 

moderne u. gehobene Einrichtung. 

Das Objekt befindet sich inmitten 

des Biosphärenreservats Mittelelbe – 

mit Garten und Grillmöglichkeiten. 

Unterkünfte sind einzeln buchbar 

oder das ganze Haus (10 Pers. +) 

Im EG: 2 große offene Studios mit 

Doppelbetten, Küche & Bad. 

Im OG: Fewo (100 qm) – 2 Schlafzimmer, 

Wohnzimmer, Kü. & Bad. 

Lage: Alte Dorfstr. 55 


Kontakt: Julia Ploss 

Tel. 0176-20370966 

fewo-zur-alten-schule-wittenberg@ 

email.com 

www.fewo-zur-alten-schulewittenberg.com 

Reisezeiten: A: ganzjährig. 

Alle Preise inkl. Endreinigung. 

*) Hunde sind nur in diesem Apartment 

gestattet: 10,00 € pro Tier/ÜN 

1. ÜN ab 145 € / 2. ÜN ab 95 € (1–2 Pers.) j. weitere 

Pers. zzgl. ab 30 € / + 1 Babybett + Aufbettungsmögl. 

1. ÜN ab 388 € / 2. ÜN ab 260 € (1–2 Pers.) j. weitere 

Pers. zzgl. ab 30 € / + 1 Babybett + Aufbettungsmögl. 

Jugendherbergen in Dessau und Wittenberg 

Typ qm P A 

FW Seerose 42 1 ab 60,00 € 

FW Mohnblume 42 1 ab 60,00 € 

FW Rosenblüte 72 1 ab 70,00 € 

Ferienhaus „Köhler“ 

Typ qm P A B 

FH 67 1–3 67,00 € 70,00 € 

Handtücher + Bettwäsche buchbar: 7,50 € p.P. 

„Gästezimmer Wolter“ 

Ruhige und gemütliche 

Ferienwohnungen in der 

historischen Altstadt direkt am 

Park gelegen. 

Lage: Pfaffengasse 6 


Kontakt: Gesine Friedrich 

Mobil 0172-356 090 8 

fewo-am-stadtparkwittenberg@web.de 


Preis pro ÜN für 1 Pers., jede 

weitere Person 10 € Aufpreis, 

max. Belegung bis 3 Pers. 

Das FH befindet sich in direkter 

Nähe zum hist. Stadtkern. Wohnzimmer, 

Schlafzimmer, Kinderzimmer, 

Küche u. Bad. Sitz- und 

Liegewiese ist vorhanden. 

Lage: Johann-Friedrich-Böttger-Str. 

21 · 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Kontakt: Köhler · Tel/Fax: 03491- 

409124 · Mobil 0176-45600921 

Ferienhaus_Schlossvorstadt@tonline.de 

www.ferienhaus-schlossvorstadt.de 

Reisezeiten: A: ganzjährig, außer 

Stadtfest und Reformationsfest 

B: Stadtfest und Reformationsfest 

je gesamtes Wochenende 

Luther – Bauhaus – 

Gartenreich! 

Erleben Sie Welterbe in unseren 

modernen Jugendherbergen in 

Dessau und Wittenberg. Insgesamt 

warten 300 Betten in 80 Zimmern 

(alle mit Du/WC) auf Sie. 

Die JH Dessau zeichnen vielfältige 

Sportmöglichkeiten, ein großer 

Spielplatz und unsere Sonnenterasse 

im Grünen aus. Auch 

Hunde sind hier herzlich Willkommen. 

In der JH Wittenberg übernachten 

Sie direkt neben Luthers Thesentür 

im Schlosskomplex. 

Typ P 

A 

EZ 1 33,00 €/exkl. Frühst. 40,00 €/inkl. Frühst. 

DZ 2 66,00 €/exkl. Frühst. 80,00 €/inkl. Frühst. 

Wir bieten Ihnen in drei gut 

eingerichteten Zimmern einen 

angenehmen und radfahrerfreundl. 

Aufenthalt. Komplett 

ausgest. Wohnküche vorhanden. 

Umfangreiches Frühstück. Sitzecke 

unter einem Nussbaum. 

Lage: Reinsdorfer Weg 76 


Kontakt: Ingrid und Wilfried 

Wolter · Tel. 03491-410074 

info@gaestezimmer-wolter.de 

www.gaestezimmer-wolter.de 


Frühst. geg. Aufpreis zubuchbar 

Aufbettung: Kinder bis 4 Jahre kostenfrei; ab 5 Jahre 20,00 € p.P./ÜN exkl. Frühstück 

Ruder-Club Wittenberg e. V. 

Typ 

EZ/DZ/MBZ 

A 

ab 33,00 € / p. P. 

inkl. Frühstück + Bettwäsche 

Lage JH Dessau: 

Ebertallee 151 

06846 Dessau-Roßlau 

Tel. 0340-61 98 03 

Fax 0340-61 98 04 

dessau@jugendherberge.de 

www.dessau.jugendherberge.de 

Lage JH Wittenberg: 

Schlossstr. 14/15 


Tel. 03491-50 52 05 

Fax 03491-50 52 06 

wittenberg@jugendherberge.de 

www.wittenberg.jugendherberge.de 


Kontakt: Florian Mädicke 

Typ 

MBZ 

A 

ab 23,00 € p.P. inkl. Frühstück 

Neben der Übernachtung 

im MBZ haben Sie die 

Möglichkeit auf unserer Wiese 

mit Blick auf die Wittenberger 

Elbbrücke zu zelten oder auf 

Luftmatratzen in unserem 

Gebäude zu übernachten. 

Lage: Dresdener Straße 160 


Kontakt: Erhard Tilch 

Tel./Fax 03491-403125 

ruderclubwittenberg@tonline.de 

www.ruderclubwittenberg.de 


22

l Hotel in Wörlitz-Oranienbaum (23 km) 

Landhaus Wörlitzer Hof 

Ihr familiengeführtes Natur-Pur-Hotel direkt 

am See mit der Gondelstation im Gartenreich 

Wörlitz, dem Weltkulturerbe der UNESCO. 

• gemütlich eingerichtete Zimmer verschiedener Kategorien 

• kreative & vielseitige Frischeküche in unserem Genuss- 

& Heimatrestaurant 

• lichtdurchfluteter Sommersaal mit Kamin 

• verschiedene Räumlichkeiten für Familienfeste, 

Hochzeiten 

• Firmenevents bis zu 130 Personen 

• Biergarten am historischen Markt 

• Bootshaus des Fürsten – Ihre Exklusivlocation und an 

unserem Haus gelegen 

• barrierefreie Gesamtanlage 

• Saunarium 

• Klassische Wellness-Massagen und Hydrojet-Überwassermassageliege 

Lage: Wörlitzer Markt 96, 

06785 Oranienbaum-Wörlitz, OT Stadt Wörlitz 

Kontakt: Natur-Pur-Hotel Landhaus Wörlitzer Hof GmbH 

Tel. 034905-4110 · info@woerlitzer-hof.de 

www.woerlitzer-hof.de 

Typ P Zimmerpreis 

EZ Klassik 1 ab 79,00 € 

DZ Klassik 2 ab 129,00 € 

DZ Komfort 2 ab 159,00 € 

DZ Juniorsuite 2 ab 169,00 € 

Familienzimmer 2 

ab 169,00 € 

Preis für 3–5 Personen auf Anfrage 

Änderungen vorbehalten! 

23

l Hotels in Wörlitz-Oranienbaum / Kemberg OT Lubast (18 km) / Bad Düben (36 km) 

Ringhotel Zum Stein Wörlitz 

Das Ringhotel „Zum Stein“ liegt inmitten der einzigartigen 

Kulturlandschaft, dem UNESCO-Welterbe Gartenreich 

Dessau-Wörlitz. Mit viel Liebe zum Detail achten wir darauf, 

dass neben erstklassigem Service und dem „großen Ganzen“ 

auch all die kleinen Dinge stimmig sind, damit Sie sich 

rundum wohlfühlen. Es wird großen Wert auf eine sinnvolle 

Verbindung von Tradition und Moderne gelegt. Lassen Sie 

sich verwöhnen! 

• Suiten, Komfort- und Standardzimmer 

• Hotellobby mit Kamin 

• Röm. Bade- und Saunalandschaft/Ganzjährig beheizter 

Außenpool/Wörlitzer Badestube m. Holzbadewanne 

• Exklusive Wellness- und Beautyangebote 

• Versch. Restaurantbereiche/Grillhütte am Gartenteich 

• Tagungs- und Seminarräume 

Alle Preise pro Person und ÜN, inkl. opulentem Frühstücksbuffet, 

Nutzung der Römischen Bade- und Saunalandschaft 

sowie des ganzjährig beheizten Außenpools. 

Reisezeiten 2023: A: 01.01.–24.03., B: 25.03.–31.12. 

Reisezeiten 2024: A: 01.01.–22.03., B: 23.03.–31.12. 

Lage: Erdmannsdorffstr. 228 · 06785 Oranienbaum-Wörlitz 

Kontakt: Ringhotel Zum Stein Wörlitz 

Tel. 034905-500 · Fax 034905-501 99 

info@hotel-zum-stein.de · www.hotel-zum-stein.de 

Preise A B 

p.P/ÜN So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa 

Standard-EZ ab 109 € ab 113 € ab 119 € ab 123 € 

Standard-DZ ab 89 € ab 99 € ab 99 € ab 109 € 

Familienzimmer ab 94 € ab 110 € ab 104 € ab 120 € 

Klassik m. Balk. ab 97 € ab 113 € ab 107 € ab 123 € 

Komfort-EZ ab 119 € ab 123 € ab 129 € ab 133 € 

Komfort-DZ ab 101 € ab 117 € ab 111 € ab 127 € 

Suite-Einzel ab 136 € ab 140 € ab 146 € ab 150 € 

Suite ab 110 € ab 126 € ab 120 € ab 136 € 

Hotel & Restaurant „Goldener Fasan“ 

HEIDE SPA Hotel & Resort 

Typ P ganzjährig 

EZ 1 ab 75,00 € / inkl. Frühstück 

DZ 2 ab 119,00 € / inkl. Frühstück 

Ihre Wohlfühladresse im Herzen 

des Dessau-Wörlitzer Gartenreichs, 

nur einen Steinwurf vom 

Schloss und Park Oranienbaum 

entfernt. 28 freundl. eingerichtete 

Zi., gemütl. Restaurant m. 

Biergarten u. Cafe. Frische regionale 

Küche. Familienfeiern, Saal 

u. Tagungsraum, WLAN/kostenfr. 

Parkpl. & Fahrradgarage. 

Lage: Dessauer Str. 41–42 · 

06785 Oranienbaum-Wörlitz 

Kontakt: Hotel „Goldener 

Fasan“ · Tel. 034904-30 30 

www.hotel-oranienbaum.de 

info@hotel-oranienbaum.de 

Heidehotel Lubast 

Eintauchen & 

Wohlfühlen im 

HEIDE SPA Bad Düben 

Typ qm P A* 

EZ 30 1 ab 54,00 €/p.P. exkl. Frühst. 

DZ 30 2 ab 46,00 €/p.P. exkl. Frühst. 

Ihre Insel vor den Toren der 


48 komfortable Zimmer mit 

insges. 96 Betten; Restaurant 

„Heideblick“, Sonnenterrasse, 

Konferenzräume, Familienfeiern 

Lage: An der Bundesstr. Nr. 1 

06901 Kemberg/OT Lubast 

Kontakt: Tel. 034921-720 

info@heidehotel-lubast.de 

www.heidehotel-lubast.de 

Reisezeit: A*: ganzjährig. 

Typ P A 

DZ 2 ab 198,00 € 

EZ 1 ab 119,00 € 

Junior-Suite 2 ab 239,00 € 

Komfort-Suite 2 ab 299,00 € 

Im Übernachtungspreis inklusive ist das 

Frühstücksbuffet, die Badelandschaft, 

die Saunawelt und mehr. 

• 4-Sterne-Superior Hotel 

• Badelandschaft & Saunawelt 

• Wellness, Beauty & Therapie 

• VitalCenter 

• Restaurants 

• Tagungen, Meetings & more 

Lage: 

Bitterfelder Str. 42 

04849 Bad Düben 

Kontakt: 

Tel. 034243-33660 

Fax 034243-33666 

hotel@heidespa.de 

www.heidespa.de 


24

l Hotel und Landgasthof in Coswig (15 km) / Listerfehrda (20 km) 

Hotel Waldschlösschen 

Typ P A 

EZ 1 ab 59,00 € 

DZ 2 ab 79,00 € 

DBZ 3 ab 94,00 € 

21 DZ/14 EZ, Zi. mit Du/WC/T/Sat-TV 

Landgasthof Sonneneck 

Typ P A 

EZ 1 ab 62,00 €/inkl. Frühstück 

DZ 2 ab 49,00 €/p.P. inkl. Frühstück 

App. 1–5 ab 50,00 €/p.P. inkl. Frühstück 

Unser familiengeführtes Hotel 

Waldschlösschen liegt in Klieken 

bei Coswig/Nähe Dessau, 

mit sehr guter Anbindung an 

die A9. 

Komfortable und gemütlich eingerichtete 

Zimmer erwarten unsere 

Gäste. Das „Waldschlösschen“ 

bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, 

ein im mediterranen 

Stil eingerichtetes Restaurant 

mit Blick auf den Kamin, einen 

liebevoll-gestalteten Biergarten 

mit überdachter Terrasse. 

Sportlich kann man sich auf der 

hauseigenen Bowlingbahn (3 

Bahnen) betätigen. WLAN im 

gesamten Haus verfügbar! Tagungsräume, 

Sauna, Whirlpool, 

Grillabende, Tanzveranstaltungen 

und Gruppenprogramme auf 

Anfrage, Bus-Parkplätze direkt 

am Haus. 

Lage: Kliekener Hauptstr. 10 

06869 Coswig (Anhalt) 

Kontakt: Olaf Schumann 

Tel. 034903-68480 

office@hotel-waldschloesschen.com 

www.hotel-waldschloesschen.com 


Der Landgasthof unweit vom 

Elberadweg ist mit seinem 

Sommergarten ein herrliches 

Ziel für Ausflügler, Radfahrer 

und Urlauber. 

Lage: Nordstraße 17 

06895 Zahna-Elster 

OT Listerfehrda 

Kontakt: 

Landgasthof Sonneneck 

Tel. 035383-21323 

info@landgasthof-sonneneck.de 

www.landgasthof-sonneneck.de 


Impressum 

Auftraggeber: 

Lutherstadt Wittenberg Marketing GmbH 

Markt 4, 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Telefon: +49 (0)3491 4192 60 

E-Mail: marketing@wittenberg.de 

Vertretungsberechtigt: Madlen Züchner I Geschäftsführung 

Ein Projekt der 

GLC Glücksburg Consulting AG 

Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg 

www.glc-group.com 

Konzept, Layout, Redaktion, Satz: 

GLC Glücksburg Consulting AG, Hamburg 

Fotos: 

Titel: Loïc Lagarde 

Tourist-Information Lutherstadt Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg 

Marketing GmbH, SKW Stickstoffwerke Piesteritz GmbH, 

Ulf Salzmann, Charakterklasse, Josef Fink Verlag, Carlo Böttger, 

WittenbergKultur e.V., WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg, 

Uwe Weigel, Katja Köhler, Astrid Räuchle, Dalichow Events, 

Wittenberger Altstadtbahn, Erhard Grodnick, Brauhaus Wittenberg, 

Corinna Kroll, Alte Canzley, Luther-Hotel, Tomasz Lewandowski, 

Camilo Seifert, Fotoatelier Bilderwerk, Rüdiger Eichhorn, 

Ferropolis GmbH, Kerstin Klupsch, Marco Schoeneberg, Andre 

Passenberger, Kai Burges, Leupold & Harnisch Event GmbH, 

AdobeStock: moofushi, Carsten Stolze, Julia Ploss, DJH LVB 

Sachsen-Anhalt e.V., Hans-Joachim Stelter, Heide Spa Hotel 

& Resort, Thomas Klitzsch 

Die in diesem, von der GLC AG herausgegebenen Magazin dargestellten 

Anbieter touristischer Leis tungen sind dem 

Herausgeber bekannt. Sollten Sie Probleme mit der Kontaktaufnahme 

zu einem der in diesem Magazin dargestellten Betriebe haben, 

so wenden Sie sich gerne unter 

Tel. +49 40 85 40 06 0 sowie Email info@glc-group.com 

an die GLC Glücksburg Consulting AG, Albert-Einstein-Ring 

5, 22761 Hamburg, die Ihnen den gewünschten Kontakt gerne 

herstellt. Für den Inhalt der jeweiligen Darstellungen haftet der 

Leistungsträger selbst. 

Stand: Januar 2023. 

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 

Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks und der 

Vervielfältigung, vorbehalten. 

Ihre regionale 

Druckerei für 

– Tourismus 

– Wirtschaft 

– Bildung 

Breitscheidstraße 17 a | 06886 Lutherstadt Wittenberg 

Fon. 03491. 41 02 42 | 41 02 43 

mail. info@elbedruckerei.de | web. www.elbedruckerei.de 

25

l Gastronomie in der Lutherstadt Wittenberg und Angebote 

Wittenberg für 

Entdecker:innen 

Entdecken Sie die 


mit ihren Sehenswürdigkeiten 

und Köstlichkeiten 

der regionalen Küche. 

ElbeRad 

Touristik 

Olvenstedter Str. 61 

39108 Magdeburg 

elbe-rad-touristik.de 

info@elbe-rad-touristik.de 

Tel.: 0391 / 66 09 890 

• 2 Übernachtungen 

mit Frühstücksbuffet 

• Begrüßungscocktail 

• 1 x rustikales Luther-Menü 

• 1 x 3-Gänge-Menü oder Buffet nach Empfehlung 

des Küchenchefs 

• 1 x Kaffeegedeck in unserem Restaurant 

• 1x 24 h WelterbeCard 

(Alle Leistungen unter welterbecard.de) 

• kostenfreie Nutzung des Saunabereichs 

Preis: € 216,40 p. P. im Doppelzimmer 

Reisezeit: ganzjährig 

€ 277,40 pro Einzelzimmer 

Individuelle Radreisen 

durch Deutschland & Europa 

Hotel & Restaurant „Alte Canzley“ 

Schlossplatz 3-5 

 

Tel: 03491 429-110 

Fax: 03491 429-310 

 

www.alte-canzley.de 

Schlossstraße 29 


Tel. +49 (0) 3491 4200030 

eltoro-wittenberg@outlook.de 

täglich von 

11.00 – 22.00 Uhr 

 

MITTAGS-MENÜ 

von 11.00 – 15.00 Uhr 

immer Mo.–Fr. 

(außer an Feiertagen) 

Aufwachen und 

Speisen gegenüber 

der Thesentür 

- 

 

 

 

 

Restaurant am 

Schwanenteich 

Wir bieten Ihnen: 

• ukrainische 

Spezialitäten 

• echten Flammkuchen 

• täglich selbstgebackenen 

Kuchen 

UNSER OSTSEE-TIPP FÜR SIE 

26 

Neben frisch zubereiteten Speisen, erwartet 

Sie ein gemütliches Ambiente und eine Dachterrasse 

mit Blick auf den Schwanenteich. 

Öffnungszeiten: 

Di–Sa 11.30–21.00 Uhr 

So 11.30–15.30 Uhr 

Mauerstraße 22 


Tel.: 03491 7669669 

mail-an-smack@web.de

27

über 125 Angebote in einer Karte 

8&-5&3#&$"3% 

Wir laden Sie ein, die traditionsreiche Region zwischen Anhalt, der Bauhausstadt 

Dessau und der Lutherstadt Wittenberg bis hin zu den Zeugen der Industrie- und 

Bergbaugeschichte in Gräfenhainichen und Bitterfeld-Wolfen kostengünstig zu 

entdecken - mit einer Vielfalt an Kunst, Kultur, Natur & Freizeit! 

&SIÊMUMJDI JO *ISFS5PVSJTUJOGPSNBUJPO VOEVOUFS XXXXFMUFSCFDBSEEF 

Altstadt Lutherstadt Wittenberg 

mit Schlosskirche 

Bauhaus Dessau 

Gartenreich Dessau-Wörlitz 

28 

WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg e.V. 

Neustraße 13 


Tel: 03491 402610 

info@anhalt-dessau-wittenberg.de

Reiseplaner 2023 Lutherstadt Wittenberg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?