æªæ¡ä¸è¼ - Sunstar-tw.com

原廠補修配件目錄 

原廠 

補修配件 

目錄 2014

原創性能 

需要 

原廠零件 

1

為維持精準與效能 , 使用 

SHIMANO 原廠配件能保證 

所有零組件完美地運作 - 

達到最佳性能與安全保障 

以及長效壽命。 

品質 

SHIMANO 

原廠配件 

效能 

相容性 

傳動系統設計 

更好的變速表現與絕佳動能轉換 

技術 

飛輪 

鏈條大盤齒盤五通碗組 / 曲柄組踏板 

煞車系統設計 

優異的控車性能 

碟煞系統設計 

效能一致 

線組 

滑順 , 快速且精準的操控 

2

新產品列表 

煞車塊 

R55C4 (BR-6810) 

碟煞 

R55C4 (BR-6800) 

線組 

SM-RT99-M / S / SS 

飛輪齒片 

CS-6800 

TL-BH62 

鏈條 

CN-M981 

3

煞車塊 P.7 

碟煞 ( 來令片 / 碟盤 / 油管 ) P.11 

線組 P.15 

飛輪齒片 P.21 

鏈條 P.25 

大盤齒盤 P.29 

五通碗組 P.32 

後變速器導輪 P.33 

鞋底板 P.35 

工具 P.37 

潤滑油與其他 P.45 

碟煞 

煞車塊 / 碟盤 / 油管 

4 

煞車塊 

線組飛輪齒片鏈條大盤齒片五通碗組後變速器導輪鞋底板工具潤滑油 & 其他

煞車塊 

圖示 

C 夾專用 

C 夾煞車塊 

直鎖式煞車專用 

C 夾煞車塊 

V 夾專用 

V 夾煞車塊 

吊煞專用 

吊煞煞車塊 

制動力等級 

*** 一般 

**** 高階 

***** 頂級 

乾地狀態 

乾地狀態下表現良好 

濕地狀態 

濕地狀態下表現良好 

鋁框專用 

鋁框專用標準煞車塊 

表面特殊處理鋁框專用 

使用降低輪框磨損配方 

碳纖維輪框專用 

專為碳纖維輪框設計 

並能抵抗摩擦高溫 

陶瓷塗層輪框專用 

專為陶瓷塗層輪框特 

別設計高硬度配方 

軟式配方 

降低輪框磨損 

公路車 

套裝式煞車塊組 

• 1 單位 ( 對 )• 煞車舟板與底座 

R55C4 (BR-9010) 

相容性 

R55C4 (BR-9000) 

相容性 

系列 

型號 

系列 

型號 

BR-9000, BR-7900, BR-7800, BR-7700, 

DURA-ACE 

BR-9010, BR-6810, BR-5710 

DURA-ACE 

BR-6800, BR-6700, BR-6600, BR-6500, 

BR-5700, BR-5600, BR-5501, BR-5500, 

BR-R650, BR-R600, BR-R561, BR-R560 

備註 

料號 

備註 

料號 

內含底座 

Y8L398020 

內含底座 

Y8L298050 

R55C3 (BR-7900) 

相容性 

新 R55C4(BR-6810) 相容性 

系列 

型號 

系列 

型號 

BR-7900, BR-7800, BR-7700, BR-6800, 

DURA-ACE 

BR-6700, BR-6600, BR-6500, BR-5700, 

BR-5600, BR-5501, BR-5500, BR-R650, 

BR-R600, BR-R561, BR-R560 

ULTEGRA 

BR-6810, BR-5710 

備註 

料號 

備註 

料號 

內含底座 

Y8FN98070 

內含底座 

Y8LB98010 

新 R55C4(BR-6800) 相容性 

新 R55C4(BR-5710) 相容性 

系列 

型號 

系列 

型號 

BR-6800, BR-6700, BR-6600, BR-6500, 

ULTEGRA 

BR-5700, BR-5600, BR-5501, BR-5500, 

BR-R650, BR-R600, BR-R561, BR-R560 

105 BR-5710 

備註 

料號 

備註 

料號 

內含底座 

Y8LA98030 

內含底座 

Y8LJ98010 

R55C3 (BR-5700S) 

相容性 

R55C3 (BR-5700L) 

相容性 

系列 

型號 

系列 

型號 

105 

BR-5700, BR-5600, BR-5501, BR-5500, 

BR-R650, BR-R600, BR-R561, BR-R560 

105 

BR-5700, BR-5600, BR-5501, BR-5500, 

BR-R650, BR-R600, BR-R561, BR-R560 

備註 

料號 

備註 

料號 

內含底座 

Y8JC98040 

內含底座 

Y8JC98050 

R55C+1 (BR-CX70) 

相容性 

R55C3 (BR-CX70) 

相容性 

系列 

型號 

系列 

型號 

- BR-CX70 

- BR-CX70 

備註 

料號 

( 大 ) 螺絲與墊圈 Y8K498030 

( 中 ) 螺絲與墊圈 Y8K498040 

( 小 ) 螺絲與墊圈 Y8K498050 

備註 

料號 

( 大 ) 螺絲與墊圈 Y8K498060 

( 中 ) 螺絲與墊圈 Y8K498070 

( 小 ) 螺絲與墊圈 Y8K498080 

5

制動力與操控 

務必使用 SHIMANO 煞車塊以確保您的 SHIMANO 煞車系統具有最佳效能與最高安全性。 

SHIMANO 競賽級煞車提供強大制動力與絕佳手感。 

煞車塊 

煞車塊特性 

套裝式煞車用煞車塊 

R55C4 

R55C4 碳纖維輪框專用 

煞車塊 

BR-6403 

R50T2 

套裝式煞車塊 M 系統長度 (mm) 煞車塊特性 

R55C4 X — 55 濕地狀態下表現良好。相容直鎖式煞車底座。 

R55C4 碳纖維輪框專用 X — 55 碳纖維輪框專用 (21mm-24mm) 相容直鎖式煞車底座。 

R55C4-1 碳纖維輪框專用 X — 55 加寬碳纖維輪框專用 (24mm-28mm) 相容直鎖式煞車底座。 

R55C 碳纖維輪框專用 X — 55 碳纖維輪框專用。 

R55C 陶瓷輪框專用 X X 55 只可用於陶瓷輪框。 

R55C + 1 X — 55 用於 BR-CX70。 

M50T — X 50 濕地狀態下表現良好。但輪框磨損更快。 

R50T — — 50 在乾地狀態下表現良好並能降低噪音。雨天狀態易磨損。 

R50T4 — X 50 

型號名稱 

型號名稱 

BR-6403 

R50T2 

(BR-4600) 

M50T 

R50T2 

(BR-CX50) 

新 

R50T4 

相容性 

系列 

相容性 

系列 

TIAGRA, 

SORA 

TIAGRA, 

SORA 

TIAGRA, 

SORA 

型號 

R55C4 

BR-9000, BR-9010, BR-7900, BR-7800, BR-7700, 

1 Y8L298060 

DURA-ACE, 

BR-6700, BR-6600, BR-6500, BR-5700, BR-5600, 

ULTEGRA, 

X X 

BR-5501, BR-5500, BR-R650, BR-R600, BR-R561, 

105 

R55C4 (2 對 ) BR-R560, BR-CX70 

2 Y8L298062 

R55C+1 

BR-9000, BR-7900, BR-7800, BR-7700, BR-6700, 

1 Y8FA98130 

DURA-ACE, 

降低輪 

BR-6600, BR-6500, BR-5700, BR-5600, BR-5501, 

ULTEGRA, 

X 

X 框磨損 

BR-5500, BR-R650, BR-R600, BR-R561, BR-R560, 

105 

R55C+1 (2 對 ) BR-CX70 

2 Y8FA98132 

R55C4 


( 煞車塊厚度減 1mm) 

R55C4 


R55C4 碳纖維輪框 

專用 (2 對 ) 

R55C 陶瓷 

R55C 陶瓷 

(2 對 ) 

DURA-ACE 

DURA-ACE, 

ULTEGRA, 

105 

DURA-ACE, 

ULTEGRA, 

105 

只可用於表面處裡輪框。濕地狀態下表現優異且通過 EN 標準。 

降低噪音與輪框磨損。 

R50T2 — — 50 在乾地狀態下表現良好並能降低噪音。雨天狀態易磨損。煞車皮自動內八調整系統。 

BR-9000, BR-9010 

BR-9000, BR-9010, BR-7900, BR-7800, BR-7700, 

BR-6700, BR-6600, BR-6500, BR-5700, BR-5600, 

BR-5501, BR-5500, BR-R650, BR-R600, BR-R561, 

BR-R560, BR-CX70 

BR-9000, BR-7900, BR-7800, BR-7700, BR-6700, 

BR-6600, BR-6500, BR-5700, BR-5600, BR-5501, 

BR-5500, BR-R650, BR-R600, BR-R561, BR-R560, 

BR-CX70 

型號 

BR-6403, BR-4400, BR-3300, BR-1055, BR-A550, 

BR-A450, BR-A416, BR-A410, BR-A350, BR-A250 

BR-4600, BR-4500, BR-3500, 

BR-3400, BR-2400, BR-R451, BR-R450 

BR-4400, BR-3300, BR-1055, BR-A550, BR-A450, 

BR-A416, BR-A410, BR-A350, BR-A250 

BR-CX50 

BR-4600, BR-4500, BR-3500, 

BR-3400, BR-2400, BR-R451, BR-R450 

備註 

單位 

( 對 ) 

料號 

X 5 Y83G98010 

X 5 Y8JY98070 

X 10 Y8BC98100 

X 

X 

X 

( 大 ) 螺絲與墊圈 

備註 

碳纖維 

輪框專用 

陶瓷輪 

框專用 

單位 

( 對 ) 

料號 

1 Y8L398030 

1 Y8L298070 

2 Y8L298072 

1 Y8FA98150 

2 Y8FA98152 

Y8K598020 

( 中 ) 螺絲與墊圈 1 Y8K598030 

( 小 ) 螺絲與墊圈 Y8K598040 

X 5 Y8L998010 

碟煞 


線組飛輪齒片鏈條大盤齒片五通碗組後變速器導輪鞋底板工具潤滑油 & 其他 

6

登山車 


型號名稱 

相容性 

系列 

型號 

備註 

單位 

( 對 ) 

料號 

BR-M970, BR-M960, BR-M951, BR-M950, BR-M770, BR-M760, BR- 

M70R2 

(BR-M970) 

XTR 

M750, BR-M739, BR-M737, BR-M600, BR-M580, BR-M570, BR-M530, 

BR-M510, BR-M432, BR-M431, BR-M430, BR-M422, BR-M421, BR-M420, 

***** X 內含底座 1 Y8E49801A 

BR-M330, BR-T670, BR-T660, BR-T610, BR-T300, BR-MX70, BR-MC18 


M70R 

(BR-M770) 

XT 


BR-M421, BR-M420, BR-M330, BR-T670, BR-T660, BR-T610, BR-T300, 

***** X 內含底座 1 Y8EM9802A 

BR-MX70, BR-MC18 


S70C 

(BR-M770) 

XT 



**** X 內含底座 1 Y8EM9801A 

BR-T300, BR-MX70, BR-MC18 

M70CT4 

( 惡劣環境使用 ) 

(BR-T780) 

XT 





**** X 內含底座 1 Y8K398010 


型號名稱 

相容性 

系列 

型號 

單位 

( 對 ) 

料號 

M70R2 

惡劣環境使用 

M70R2 


XTR, 

XT, LX, 

Deore, 

DXR 

BR-M970, BR-M960, BR-M951, BR-M950, BR-T780, BR- 

M770, BR-M760, BR-M750, BR-M739, BR-M737, BR-M600, 

BR-M580, BR-M570, BR-M530, BR-M510, BR-M432, BR- 


BR-T670, BR-T660, BR-T610, BR-T300, BR-MX70, BR-MC18 

***** X 

1 Y8AA98200 

2 Y8AA98212 

(2 對 ) 

BR-M950 

( 陶瓷 ) XTR, 

BR-M950 

( 陶瓷 ) 

XT, LX, 

Deore, 

DXR 






***** X 

1 Y8AA98040 

2 Y8AA98042 

(2 對 ) 

M70R2 

S70C 

( 惡劣環境使用 ) XTR, 

XT, LX, 

Deore, 

S70C 

DXR 







X *** X 

1 Y8A298030 

2 Y8A298032 

(2 對 ) 

M70CT4 


XT, LX, 

Deore, 

M70CT4 

DXR 







X **** X 

1 Y8A298060 

2 Y8A298062 

(2 對 ) 

R55C 

(BR-F700/ 

F800) 

Capreo BR-F800, BR-F700 *** X 1 Y8CU98020 

7

制動力與耐用性 

請使用 SHIMANO 煞車塊以維持煞車系統的制動力和耐用性。SHIMANO 煞車塊提供適當級別的高制動力表現 , 以應付嚴苛環境的登山車使用。 

在考慮嚴酷的條件應用下 ,M70R2 樹脂煞車塊將焦點置於煞車力道上。 

• 獨特配方在不論乾溼環境皆有優越效能 

• 長效壽命 

• 任何環境下皆有優越的操控 


套裝式煞車塊 M 系統 * 長度 (mm) 螺紋固定柱煞車塊特性 

M70R2 X X 70 X 競賽級煞車塊在乾溼條件下皆保有優異性能 , 高耐磨性。可能發出噪音。 

M70R2 ( 惡劣條件煞車塊 ) X X 70 X M70R2 煞車塊加厚 1mm。 

陶瓷 X — 70 X 陶瓷輪框專用煞車塊。 

煞車塊 

碟煞 


M70T3 — X 70 X 濕地條件下表現優良並通過 EN 標準。 

M65T3 — X 65 X 

噪音減少但重量稍重 , 輪框磨損與效能衰退較快。 

M70T4 — X 70 X 表面特殊處理輪框專用。濕地條件下表現優異且通過 EN 標準。 

M65T4 — X 65 X 

煞車塊 

M70T3 

M65T 

車店補修包裝 

型號名稱 

M70T4 

M70T3 

相容性 

系列 

LX, Deore 

型號 

BR-M760, BR-M750, BR-M739, BR-M737, BR-M600, 



BR-M330, BR-T660, BR-T610, BR-T300, BR-MX70, BR-MC18 





單位 

( 對 ) 

料號 

X **** X 1 Y8BM9803A 

X **** X 1 Y8BM9810A 

M70T2 BR-MC16, BR-T400, BR-MC40, BR-M280 X **** X 10 Y8CF98100 

S70T 





X *** X 1 Y8GV9801A 

S65T BR-M422, BR-M421, BR-M420, BR-M330 X *** X 10 Y8GP9810A 

M65T 

BR-CT91 

BR-M560, BR-M561, BR-MC32-E, BR-MC32, BR-MC30-CH, 

BR-MC30, BR-MC31-CH, BR-MC31, BR-MC12, BR-MC12-E, 

BR-MC10, BR-MC11, BR-MC15, BR-M290, BR-M290-E, 

BR-CT50, BR-CT51, BR-TY22, BR-TY-23,BR-CT91, 

BR-CT90,BR-CT20, BR-CT21,BR-TY20, 

BR-TY21,BR-MJ05, BR-MJ10 

BR-CT91,BR-CT90-E,BR-CT90, BR-CT50, BR-CT51, 

BR-CT20,BR-CT21, BR-TY20, BR-TY21, BR-TY22, 

BR-TY23, BR-MJ05-E, BR-MJ05, BR-MJ10 

用途型號名稱數量料號 

大批包裝 

公路車煞 

車塊 

大批包裝 

套裝式 V 

夾煞車塊 

V 夾煞車 

塊組 

R55C4 

R55C4 


M70R2 


M70T3 

S65T 

頂級煞車塊。 

乾溼地環境下皆有極佳的表現。 

競賽專用。 

頂級碳纖維輪框專用煞車塊。 






濕地條件下表現優良。 

噪音減少 , 輪框磨損與效能衰退較快。 

乾地條件下表現優良。 

噪音減少。 

泥濘環境下易磨損。 

50 對 

降低噪音 , 輪框磨損與效能衰退。 

M70CT4 ( 惡劣條件煞車塊 ) X X 70 X 含 M70T4 套裝式煞車塊。 

S70C X — 70 X 

S70T — — 70 X 

S65T — — 65 X 

S70C ( 惡劣條件煞車塊 ) X — 70 X S70C 煞車塊加厚 1mm。 

*: M 系統在溼地環境可維持強大制動力與操控性 

乾地條件下表現優異並降低噪音。雨天易磨損。可內八微調煞車座設計。 

Y8L298061 

Y8L298071 

Y8AA98211 

Y8BM98110 

Y8GP9803A 

X *** X 5 Y84F98100 

X *** X 10 Y8GK98100 


8

碟煞 ( 煞車塊 / 碟盤 / 煞車油管 / 轉接座 ) 

圖示 

6 孔式碟盤 

碟煞專用 

碟煞煞車塊 

制動力等級 

*** 一般 

**** 高階 

***** 頂級 

金屬煞車塊 

在乾地或溼地條件下皆有 

一致的良好性能 , 並擁有 

絕佳的煞車力道與耐久性 

樹脂煞車塊 

相較於金屬燒結煞車 

塊噪音更小並提供更 

好的調整性 

散熱鰭片設計 

利用冷卻技術提供煞 

車塊長效壽命並抑制 

效能衰退 

鈦合金背板 ( 樹脂 ) 

樹脂煞車塊搭配鈦合 

金背板不但可輕量化 

且更能隔絕熱能 

鈦合金背板 ( 金屬 ) 

金屬煞車塊搭配鈦合金背 

板不但可輕量化且更能隔 

絕熱能 

乾地條件 

乾地條件下表現良好 

濕地條件 

濕地條件下表現良好 

高強度煞車油管 


效能始終如一的冷卻技術 

ICE-TECHNOLOGIES 概念 

SHIMANO 採用 Ice-Tec 碟盤和 Ice-Tec 煞車塊 , 藉由散熱技術實 

現持久的制動性能。碟盤採用三層式夾層結構 ( 不鏽鋼 / 鋁 / 不鏽 

鋼 ), 實現更好的導熱性能 , 將表面溫度降低攝氏 100 度。 

此外 , 煞車塊也同樣使用散熱鰭片。加強散熱可以延長煞車塊 

的使用壽命 , 降低噪音 , 減少磨損。 

ICE-TECHNOLOGY 煞車塊 

樹脂和金屬複合材質兩種可選 , 

亦可選擇搭載散熱背板的煞車塊 

( 不鏽鋼背板與鋁製散熱片的雙 

層背板 ) 進一步提升散熱效果。 

樹脂煞車塊搭配散熱 

背板的耐用性 

磨損量 (g) 

鋁製散熱板 

碟盤 

來令片 

無散熱背板搭配散熱背板 

* 樹脂煞車塊 

SHIMANO 碟煞煞車塊技術 

樹脂煞車塊 

• 柔韌配方 

• 降低噪音 

• 專注於操控性 

• 適用於乾濕地環境 

金屬煞車塊 : 

• 堅韌配方 


• 惡劣環境下保有高制動力 

• 適用於沙地與泥濘環境 

煞車塊形狀 A 型 B 型 E 型 D 型 

特性 

形式 

調節 

耐久性 

抗衰竭能力 

低噪音 

A01S M06Ti M06 M07Ti B01S M05 E01S D02S D01S 

樹脂金屬金屬樹脂樹脂樹脂金屬金屬樹脂 

煞車塊形狀 G 型 F 型 H 型 

特性 

強度比率 

形式 

調節 

耐久性 

抗衰竭能力 

低噪音 

G01A G01S G03S G03Ti F01A F03C H01A H03C 

樹脂樹脂金屬金屬樹脂金屬樹脂金屬 


型號名稱數量料號 

M06 金屬 

F01A 樹脂 

G01A 樹脂 

A01S 樹脂 

B01S 樹脂 

25 對 

Y8CL98011 

Y8J798011 

Y8J798031 

Y8EP98011 

Y8ES98031 

9


• 1 單位 ( 對 ) 

型號 

名稱 

備註 

相容性 

系列 

型號 

煞車塊 

形狀 

料號 

煞車塊 

A01S **** X 

XT, SLX, 

DEORE 

ALFINE, 

M06Ti ***** X XTR 

XTR, 

M06 ***** X 

XT, SLX, 

DEORE 

M07Ti **** X XTR 

內含 2 種插銷 

(Y8DB06000, 

B01S **** X 

Y8C505000) 

BR-M975, BR-M966, BR-M965, BR-M800, 

BR-M775, BR-M765, BR-M665, BR-M601, 

BR-M596, BR-M595, BR-M585, BR-M545, 

Y8EP98010 

BR-M535, BR-R505, BR-S501, BR-S500, 

BR-T665, BR-T605, BR-M776 

BR-M975, BR-M966, BR-M965, BR-M800, 

BR-M775, BR-M765, BR-M665, BR-M601, 

Y8E598010 

BR-M596, BR-M595, BR-M585, BR-M545, 

BR-M535, BR-R505, BR-T665, BR-M776 

A 型 

BR-M975, BR-M966, BR-M965, BR-M800, 

BR-M775, BR-M765, BR-M665, BR-M601, 

Y8CL98010 

BR-M596, BR-M595, BR-M585, BR-M545, 

BR-M535, BR-R505, BR-T665, BR-M776 

BR-M975, BR-M966, BR-M965, BR-M800, 

BR-M775, BR-M765, BR-M665, BR-M601, 

BR-M596, BR-M595, BR-M585, BR-M545, 

Y8E598020 

BR-M535, BR-R505, BR-S501, BR-S500, 

BR-T665, BR-T605, BR-M776 

BR-C501, BR-M575, BR-M525, BR-M495, 

BR-M486, BR-M485, BR-M475, 

BR-M465, BR-M447, BR-M446, 

Y8C998050 

BR-M445, BR-M416, BR-M416A, BR-M415, 

B 型 

BR-M395, BR-M375, BR-T675, BR-T615 

M05 **** X BR-C601, BR-M515, BR-M515LA Y8B698010 

E01S ***** X 

BR-M575, BR-M486, BR-M485, 

BR-M446, BR-M445 

E 型 Y8FL98010 

D02S ***** X 

Y8FF98010 

SAINT, 

ZEE 

BR-M820, BR-M810, BR-M640 

D 型 

D01S **** X Y8FF98020 

G01A **** X 

XTR, 

XT, SLX, 

Y8J79803A 

G01S **** X 

ALFINE 

SLX, 

ALFINE BR-M987, BR-M985, BR-M785, BR-M675, 

Y8KA98010 

BR-M666, BR-M615, BR-S700, 

G 型 

G03S ***** X 

XT, SLX, BR-CX75, BR-R785, BR-R515, BR-R315 

ALFINE 

Y8JZ98020 

XTR, 

G03Ti ***** X 

XT, SLX, 

Y8J79804A 

ALFINE 

F01A **** X X 

Y8J79801A 

XTR, 

BR-M987, BR-M985, BR-M785, BR-M675, 

XT, SLX, 

BR-M666, BR-M615, BR-S700, BR-R785 

ALFINE 

F 型 

F03C ***** X X Y8J79802A 

Ice- 

Technology 

煞車塊 

H01A **** X X 

Y8VT98010 

SAINT, 

ZEE 

BR-M820, BR-M640 

H 型 

H03C ***** X X Y8VT98020 

M03 ***** X 

BR-M755 

Y8B298060 

XT 

M04 **** X BR-M755 其他 Y8B298090 

M02 **** X BR-M555 Y8B598040 

碟煞 



10

登山車 


型號名稱 

相容性 

系列 

型號 

備註 

單位 

( 對 ) 

料號 

BR-M970, BR-M960, BR-M951, BR-M950, BR-M770, BR-M760, BR- 

M70R2 

(BR-M970) 

XTR 

M750, BR-M739, BR-M737, BR-M600, BR-M580, BR-M570, BR-M530, 


***** X 內含底座 1 Y8E49801A 

BR-M330, BR-T670, BR-T660, BR-T610, BR-T300, BR-MX70, BR-MC18 


M70R 

(BR-M770) 

XT 



***** X 內含底座 1 Y8EM9802A 

BR-MX70, BR-MC18 


S70C 

(BR-M770) 

XT 



**** X 內含底座 1 Y8EM9801A 


M70CT4 


(BR-T780) 

XT 





**** X 內含底座 1 Y8K398010 


型號名稱 

相容性 

系列 

型號 

單位 

( 對 ) 

料號 

M70R2 


M70R2 


XTR, 

XT, LX, 

Deore, 

DXR 






***** X 

1 Y8AA98200 

2 Y8AA98212 

(2 對 ) 

BR-M950 

( 陶瓷 ) XTR, 

BR-M950 

( 陶瓷 ) 

XT, LX, 

Deore, 

DXR 






***** X 

1 Y8AA98040 

2 Y8AA98042 

(2 對 ) 

M70R2 

S70C 


XT, LX, 

Deore, 

S70C 

DXR 







X *** X 

1 Y8A298030 

2 Y8A298032 

(2 對 ) 

M70CT4 


XT, LX, 

Deore, 

M70CT4 

DXR 







X **** X 

1 Y8A298060 

2 Y8A298062 

(2 對 ) 

R55C 

(BR-F700/ 

F800) 

Capreo BR-F800, BR-F700 *** X 1 Y8CU98020 

11

制動力與耐用性 

請使用 SHIMANO 煞車塊以維持煞車系統的制動力和耐用性。SHIMANO 煞車塊提供適當級別的高制動力表現 , 以應付嚴苛環境的登山車使用。 

在考慮嚴酷的條件應用下 ,M70R2 樹脂煞車塊將焦點置於煞車力道上。 

• 獨特配方在不論乾溼環境皆有優越效能 


• 任何環境下皆有優越的操控 


套裝式煞車塊 M 系統 * 長度 (mm) 螺紋固定柱煞車塊特性 

M70R2 X X 70 X 競賽級煞車塊在乾溼條件下皆保有優異性能 , 高耐磨性。可能發出噪音。 

M70R2 ( 惡劣條件煞車塊 ) X X 70 X M70R2 煞車塊加厚 1mm。 

陶瓷 X — 70 X 陶瓷輪框專用煞車塊。 

煞車塊 

碟煞 


M70T3 — X 70 X 濕地條件下表現優良並通過 EN 標準。 

M65T3 — X 65 X 

噪音減少但重量稍重 , 輪框磨損與效能衰退較快。 

M70T4 — X 70 X 表面特殊處理輪框專用。濕地條件下表現優異且通過 EN 標準。 

M65T4 — X 65 X 

煞車塊 

M70T3 

M65T 


型號名稱 

M70T4 

M70T3 

相容性 

系列 

LX, Deore 

型號 









單位 

( 對 ) 

料號 

X **** X 1 Y8BM9803A 

X **** X 1 Y8BM9810A 

M70T2 BR-MC16, BR-T400, BR-MC40, BR-M280 X **** X 10 Y8CF98100 

S70T 





X *** X 1 Y8GV9801A 

S65T BR-M422, BR-M421, BR-M420, BR-M330 X *** X 10 Y8GP9810A 

M65T 

BR-CT91 

BR-M560, BR-M561, BR-MC32-E, BR-MC32, BR-MC30-CH, 

BR-MC30, BR-MC31-CH, BR-MC31, BR-MC12, BR-MC12-E, 

BR-MC10, BR-MC11, BR-MC15, BR-M290, BR-M290-E, 

BR-CT50, BR-CT51, BR-TY22, BR-TY-23,BR-CT91, 

BR-CT90,BR-CT20, BR-CT21,BR-TY20, 

BR-TY21,BR-MJ05, BR-MJ10 

BR-CT91,BR-CT90-E,BR-CT90, BR-CT50, BR-CT51, 

BR-CT20,BR-CT21, BR-TY20, BR-TY21, BR-TY22, 

BR-TY23, BR-MJ05-E, BR-MJ05, BR-MJ10 

用途型號名稱數量料號 

大批包裝 

公路車煞 

車塊 

大批包裝 

套裝式 V 

夾煞車塊 

V 夾煞車 

塊組 

R55C4 

R55C4 


M70R2 


M70T3 

S65T 




頂級碳纖維輪框專用煞車塊。 






濕地條件下表現優良。 

噪音減少 , 輪框磨損與效能衰退較快。 

乾地條件下表現優良。 

噪音減少。 

泥濘環境下易磨損。 

50 對 

降低噪音 , 輪框磨損與效能衰退。 

M70CT4 ( 惡劣條件煞車塊 ) X X 70 X 含 M70T4 套裝式煞車塊。 

S70C X — 70 X 

S70T — — 70 X 

S65T — — 65 X 

S70C ( 惡劣條件煞車塊 ) X — 70 X S70C 煞車塊加厚 1mm。 

*: M 系統在溼地環境可維持強大制動力與操控性 

乾地條件下表現優異並降低噪音。雨天易磨損。可內八微調煞車座設計。 

Y8L298061 

Y8L298071 

Y8AA98211 

Y8BM98110 

Y8GP9803A 

X *** X 5 Y84F98100 

X *** X 10 Y8GK98100 


12

碟煞轉接座 

使用處鎖固方式卡鉗形式碟盤尺寸標準型 XTR 

180 mm ESMMAF180PP2 ISMMA90F180PP 

直鎖式 

直鎖式 

203 mm ISMMAF203PPA 

180 mm ISMMAF180SPA 

前 

直鎖式 

標準鎖入式 

203 mm ISMMAF203SPA 

160 mm ISMMAF160PSA ISMMA90F160PS 

XTR SM-MA90 


直鎖式 

180 mm ISMMAF180PSA 

203 mm ISMMAF203PSA 

標準鎖入式標準鎖入式 203 mm ISMMAF203SSA 

140 mm ISMMA90R140PS 

160 mm ISMMAR160PSA ISMMA90R160PS 

後 


直鎖式 

180 mm ISMMAR180PSA ISMMA90R180PS 

203 mm ISMMAR203PSA 

180 mm ISMMAR180SSA 

標準 



203 mm ISMMAR203SSA 

碟盤轉接座 

型號名稱備註料號 

SM-RTAD10 

ESMRTAD10 

用於 6 孔式碟盤安裝至中心鎖入式花鼓 / 輪組。 

SM-RTAD05 

ESMRTAD05 

碟煞油管 

分類型號數量 / 長度料號 

SM-BH90-SB - 黑色 10 條 /1700mm Y13098590 

碟煞油管 

SM-BH90-SS - 黑色 10m Y13098580 

SM-BH59/63 - 黑色 10m Y13098390 

SM-BH59/63 - 10m Y13098460 

用於 SM-BH90 50 個 Y8JA98025 

油針銅頭配件 

用於 SM-BH59 50 個 Y8H298025 

13

線組 

圖示 

SLR-EV 

SLR-EV 系統降低滑動 

阻力 , 實現輕快手感 

低摩擦阻力 

為了降低摩擦阻力將 

內線表面成形為圓弧 

狀 

SLR 

SLR 系統降低了卡鉗 , 

煞把及線組摩擦阻力 

抗鏽保護 

不鏽鋼內線可避免生鏽 

Polymer 塗層 

Polymer 塗層內線降 

低滑動阻力 , 實現輕 

快手感 

矽氧樹脂潤滑油 

SIS SP41 預先用專用 

矽潤滑油潤滑整個外 

管內部 , 實現輕快的 

變速操作 

變速線線頭登山車煞車線線頭公路車煞車線線頭 

SIL-TEC 塗層 

SIL-TEC 塗層提供長 

效順暢的變速性能 

防塵設計 

密封式外殼線線尾套 

可避免塵土汙染 

煞車塊 

碟煞 


Polymer 塗層內線 

Polymer 塗層內線改善 SHIMANO 新款 DURA-ACE 煞車與變速系統的性能 , 

其秘密在於全新的聚合物塗層減少磨擦力 , 搭配 RD-9000 的使用與前一代的 

內線比較 , 讓變速施力的操作降低達到驚人的 47%。 

減少滑動阻力以達到更輕、更快的變速及煞車操控。 

變速內線張力測量 

張力負載 

內線 

全新聚合物材質 

現行內線 SIL-TEC 

新款 9000 DURA-ACE 

變速行程 

特殊成形內線以降低摩擦力並達到順暢變速 

• 核心由 6 條中心纜線形塑成圓形 

• 12 條纜線圍繞核心成形以達到順暢的變速 

變速施力 

RD-9000 

搭配現行變速內線 

搭配新型變速內線 

檔位 

Polymer 塗層煞車內線 (BC-9000 / BC-R680) 

搭配表 

RD-7900 

-40% 

TOP-10 10-8 9-8 8-7 7-6 6-5 5-4 4-3 3-2 2-LOW 

系列 

DURA-ACE 

總體 

-47% 

煞車力道 

夾器與新內線搭配 

BR-9000 

BR-9010 

DURA-ACE BR-7900 – 

ULTEGRA 

BR-6800 

BR-6810 

ULTEGRA BR-6700 – 

SHIMANO BR-CX75 X 

105 BR-5710 X 

105 BR-5700 – 

搭配現行煞車內線 

搭配新型煞車內線 

BR-9000 

X 

X 

施加於煞車拉桿力量 

BR-7900 

提昇 36% 

提昇 10% 

10% 經由新式卡鉗 

26% 經由全新煞車 

內線 


14

SP41 

OT-SP41 預先用專用矽潤滑油潤滑整個外 

管內部 , 實現快速精確的變速。 

OT-SP41 能有效降低管線內部摩擦 , 操作 

反應迅速 , 實現輕鬆省力的變速。當您在 

崎嶇不平的路面上騎乘或是長途跋涉時 , 

OT-SP41 可以減少因變速遲緩和疲勞造成 

的動力損耗。 

變速外管有 8 種顏色可選 , 滿足多種需求。 

OT-SP41 

矽潤滑油 

8 種顏色可選 

OT-SP40 

採用 SIL-TEC 變速內線 , 用於高級零件 , 包括 XTR、ULTEGRA 

和 105, 摩擦更小 , 變速更順暢。 

公路車 / 登山車變速內線 

公路車 / 登山車變速內線 

型號名稱圖示說明料號 

Polymer 塗層變速內線 

新 

ULTEGRA 等級 Polymer 塗層變速內線 

• Polymer 塗層 

• 內含 Ø1.2mm x 2100mm 內線與內線線尾套 

• 長鼻端外管線尾套 (2 個 ) 




Y63Z98950 

Y00F98990 

SIL-TEC 塗層變速內線 

• SIL-TEC 塗層 


Y60098921 

不鏽鋼變速內線 

• SUS 內線 


Y60098911 

鋼製變速內線 

• 10 組份包裝 

• ø 1.2 mm x 2100 mm 

• 鋼製 

Y60098100 

協力車用不鏽鋼變速內線 

• SUS 內線 


Y60030014 

公路車 / 登山車變速外管 

OT-SP41 變速外管 

SIS-SP51 變速外殼線 

說明顏色料號 

說明顏色料號 

• 公路車 / 登山車 

• ø 4 mm x 10 m 

• 1 單位 

• 不含外管線尾套 

黑色 

白色 

黃色 

紅色 

藍色 

Y6Y198010 

Y6Y198030 

Y6Y198060 

Y6Y198050 

Y6Y198040 

• 公路車 / 登山車 

• ø 5 mm x 7.62 m 

• 1 單位 

• 不含外管線尾套 

ø 6 mm x 30 個 

ø 5.5 mm x 15 個 

ø 4 mm x 15 個 

黑色 

Y60B97652 

綠色 

Y6Y198070 

橘色 

Y6Y198080 

科技銀 

Y6Y198020 

公路車變速線組 

新 

OT-SP41 polymer 塗層變速線組 

圖示內線配件外管顏色料號 

• ø 1.2mm x 2100mm (1 個 ) 

• ø 1.2mm x 1800mm (1 個 ) 


• 不鏽鋼 

• 9000 變速把手專用短鼻端外管線尾套 (2 個 ) 


• 後變速器用密封外管線尾套 (1 個 ) 

• 內線線尾套 (2 個 ) 

• OT-SP41 1700mm 

黑色 

白色 

Y63Z98910 

Y63Z98920 

紅色 

Y63Z98930 

科技銀 

Y63Z98940 

15

新 

ULTEGRA 等級 OT-SP41 polymer 塗層變速線組 

圖示內線配件外殼線顏色料號 

• ø 1.2mm x 2100mm (1 個 ) 

• ø 1.2mm x 1800mm (1 個 ) 


• 不鏽鋼內線 

• 6800 變速把手專用短鼻端外管線尾套 (2 個 ) 


• 後變速器用密封外管線尾套 (1 個 ) 


• OT-SP41 1700 mm 黑色 Y00F98910 

白色 

黃色 

Y00F98930 

Y00F98980 

煞車塊 

紅色 

藍色 

綠色 

橘色 

科技銀 

Y00F98940 

Y00F98970 

Y00F98960 

Y00F98950 

Y00F98920 

碟煞 


OT-SP41 SIL-TEC 塗層變速線組 


• ø 1.2 mm x 2100 mm (2 個 ) • 外管線尾套 (4 個 ) 

• OT-SP41 1700 mm 黑色 

Y60098011 



• 塑膠密封外管線尾套 


• 鋁合金密封外管線尾套 

白色 

黃色 

紅色 

藍色 

綠色 

橘色 

科技銀 

Y60098012 

Y60098013 

Y60098014 

Y60098015 

Y60098016 

Y60098017 

Y60098018 

OT-SP41 不鏽鋼線組 


• SUS 內線 2100 mm 

• SIS-SP40 外管線尾套 (4 個 ) 

• OT-SP41 1700 mm 

(2 個 ) 

• SIS-SP40 密封外管線尾套 (1 個 ) 


• OT-SP41 後變速器用密封外管線尾套 (1 個 ) 


Y60098022 

黑色 

SIS-SP40 變速外管線組 


• 鋼製內線 2100 mm 


• SIS-SP40 1700 mm 

(2 個 ) 

• SIS-SP40 外管線尾套 (6 個 ) 

Y60098501 

黑色 

登山車變速線組 

OT-SP41 SIL-TEC 塗層變速線組 


• ø 1.2 mm x 2100 mm 

• ø 1.2 mm x 1800 mm 



• 塑膠密封外管線尾套 (3 個 ) 

• 鋁合金密封外管線尾套 

• 鼻端密封外管線尾套 (7 個 ) 

• 橡膠保護套 (7 個 ) 


• OT-SP41 3000 mm 

Y60098019 

黑色 

OT-SP41 不鏽鋼變速線組 


• ø 1.2 mm x 2100 mm 

• ø 1.2 mm x 1800 mm 


• 塑膠密封外管線尾套 (9 個 ) 

• 鼻端密封外管線尾套 

• 橡膠保護套 


• OT-SP41 3000 mm 

Y60098021 

黑色 


16

煞車外殼線 

M 系列 : 登山車專用。為了順暢的煞車性能採用軟式內襯。可沿手把彎曲。 

SLR: 公路車專用。採用硬式內襯讓外殼在任何環境下皆能維持圓形。 

可沿手把彎曲。 

BC-9000 煞車外殼線 : 內部預注潤滑油並採用軟式內襯以達到順暢的煞車效果。 

可沿手把彎曲。 

內線 

外殼 

內襯 

公路車煞車內線 

公路車煞車內線 


BC-9000 Polymer 塗層煞車內線 


• ø 1.6mm x 2000mm 

• 內含不鏽鋼內線與線尾套 

• BC-9000 用鼻端外管線尾套 (2 個 ) 

Y8YZ98050 

新 

BC-R680 Polymer 塗層煞車內線 


• ø 1.6mm x 2000mm 


• BC-R680 用鼻端外管線尾套 (2 個 ) 

Y8Z098090 

SIL-TEC 塗層煞車內線 


• ø 1.6 mm x 2050 mm 


Y80098320 

不鏽鋼煞車內線 

• ø 1.6 mm x 2050 mm 

• 不鏽鋼 

Y80098330 

協力車用不鏽鋼煞車內線 

• ø 1.6 mm x 3500 mm 

• 內含線尾套 

Y80035014 

登山車煞車內線 


不鏽鋼煞車內線 

• ø 1.6 mm x 2050 mm 


Y80098210 

協力車用不鏽鋼煞車內線 

• ø 1.6 mm x 3500 mm 

• 內含線尾套 

Y80Z35013 

公路車 / 登山車煞車內線 


公路車 / 登山車兩用型煞車內線 

• ø 1.6 mm x 2050 mm 

• 鋼製兩用型線頭。內含內線線尾套 

• 10 份 

Y80098410 

17

公路車煞車線組 

BC-9000 polymer 塗層煞車線組 


煞車塊 

新 

• ø 1.6mm x 1000mm (1 個 ) 

• ø 1.6mm x 2000mm (1 個 ) 


• 

BC-R680 polymer 塗層煞車線組 

• BC-9000 用鼻端外管線尾套 (2 個 ) 


• BC-9000 煞車外管 

• 1800mm (1 個 ) 

• 800mm (1 個 ) 

黑色 

白色 

紅色 

科技銀 

Y8YZ98010 

Y8YZ98020 

Y8YZ98030 

Y8YZ98040 

碟煞 



SIL-TEC 塗層煞車線組 

• ø 1.6mm x 1000mm (1 個 ) 

• ø 1.6mm x 2000mm (1 個 ) 


• 不鏽鋼 

• ø 1.6 mm x 1000 mm 

• ø 1.6 mm x 2050 mm 


• 不鏽鋼 

登山車煞車線組 

公路車 / 登山車煞車線組 

• BC-R680 用鼻端外管線尾套 (2 個 ) 



• 外管線尾套 (2 個 ) 

• BC-R680 煞車外管 

• 1800mm (1 個 ) 

• 800mm (1 個 ) 


不鏽鋼煞車線組 

• SLR 1400 mm 

• SLR 800 mm 


不鏽鋼煞車線組 

• ø 1.6 mm x 1000 mm 

• ø 1.6 mm x 2050 mm 

• 不鏽鋼 



• SLR 2200 mm 


鋼製煞車線組 

• ø 1.6 mm x 1000 mm 

• ø 1.6 mm x 2050 mm 

• 不鏽鋼 

• ø 1.6 mm x 1000 mm 

• ø 1.6 mm x 2050 mm 

• 鋼製 




• 金屬外殼線尾套 / 鍍鎳外管線尾套 (2 個 ) 

• M 系統 2200 mm 

• 黑色 


• 登山車用外管 

2200 mm 

• 黑色 

黑色 

白色 

黃色 

紅色 

藍色 

綠色 

橘色 

科技銀 

黑色 

白色 

黃色 

紅色 

藍色 

綠色 

橘色 

科技銀 

黑色 

黑色 

黑色 

Y8Z098010 

Y8Z098030 

Y8Z098080 

Y8Z098040 

Y8Z098070 

Y8Z098060 

Y8Z098050 

Y8Z098020 

Y80098011 

Y80098012 

Y80098013 

Y80098014 

Y80098015 

Y80098016 

Y80098017 

Y80098018 

Y80098019 

Y80098021 

Y80098022 


18

其他配件 

內線張力調整器 

外管線尾套 

型號名稱說明單位 ( 對 ) 料號 

類型材質說明線尾套內徑 

(mm) 

數量 

( 個 / 每盒 ) 

料號 

SM-CA70 鋁合金 1 ISMCA70P 

塑膠 

9000 變速把手 

專用短鼻端外 

管線尾套 

4 1 Y63Z27000 

SM-CA50 黑色 1 ISMCA50P 

塑膠 

polymer 塗層 

內線專用長鼻 

端外管線尾套 

4 1 Y63Z28000 

快拆式內線張力調整器 

型號名稱說明單位 ( 對 ) 料號 

ST-7900 用外 

管線尾套 

4 4 Y6RT98170 

新 

SM-CB90 

1 ISMCB90 

SIS-SP40 

密封式外管線 

尾套 

4 1 Y6Z290030 

橡膠防水線尾套組 

說明數量料號 

變速 

鋁合金 

SIS-SP40 


尾套 

4 1 Y6Z190010 

橡膠防水線尾套組 

4 份 Y6AM98080 

SIS-SP41 

後變速器用密 

封式外管線尾 

套 

4 1 Y6YX90010 

五通導線底板 

高階 

標準 

型號名稱說明料號 

SM-SP17-M 鎖牙式 Y66Y98500 

SM-SP17-T 鎖扣式 Y66Y98510 

SM-SP18-M 鎖牙式 Y66Y98600 

SM-SP18-T 鎖扣式 Y66Y98610 

鋼製 

塑膠 

SIS-SP40 


SIS-SP40 


尾套 

5 1 Y60E00010 

4 100 Y6ZA98010 

內線線尾套 

SIS-SP40 


4 100 Y6Z298010 

說明數量料號 

內線線尾套 (ø 1.2 mm) 100 Y62098030 

內線線尾套 (ø 1.6 mm) 100 Y62098040 

內線線尾套 (ø 1.2 mm) 10 Y62098060 

BC-9000 專用 

鼻端外管線尾 

套 

5 1 Y8YZ98060 

內線線尾套 (ø 1.6 mm) 10 Y62098070 

新 

鋁合金 

BC-R680 專用 

鼻端外管線尾 

套 

5 1 Y8Z098100 

BR-M950, 

密封外管線尾套 

接觸面 

煞車 

BR-M739 用外 

管線尾套 , 銀 

色 

BR-M950, 

BR-M739 用外 

管線尾套 , 黑 

色 

5 1 Y87298100 

5 1 Y87298110 

4 刻痕 

密封墊圈 

鋼製外管線尾套 5 100 Y60B98010 

標準外管線尾套 

接觸面 

2 刻痕 

如果外管線尾套未安裝穩固 , 將導致 SHIMANO 定位系統變速 

操作不順暢。 

19


類型型號數量 / 長度料號 

煞車塊 

變速內線 

新 Polymer 塗層變速內線 20 個 /2100mm Y63Z98951 

新 ULTEGRA 等級 Polymer 塗層變速內線 20 個 /2100mm Y00F98991 

SIL-TEC 塗層不鏽鋼變速內線 50 個 /2100mm Y60098621 

不鏽鋼變速內線 100 個 /2100mm Y60098630 

鋼製變速內線 100 個 /2100mm Y60098520 

OT-SP41 黑色 50m Y60098580 

OT-SP41 科技銀 50m Y60098590 

OT-SP41 白色 50m Y60098581 

碟煞 


變速外管 

OT-SP41 藍色 50m Y60098582 

OT-SP41 紅色 50m Y60098583 

OT-SP41 黃色 50m Y60098584 

OT-SP41 綠色 50m Y60098585 

OT-SP41 橘色 50m Y60098586 


BC-9000 Polymer 塗層煞車內線 20 個 /2000mm Y8YZ98051 

新 BC-R680 Polymer 塗層煞車內線 20 個 /2000mm Y8Z098091 

公路車 SIL-TEC 塗層不鏽鋼煞車內線 50 個 /2050mm Y80098571 

煞車內線 

公路車不鏽鋼煞車內線 100 個 /2050mm Y80098561 

公路車鋼製煞車內線 100 個 /2050mm Y80098531 

登山車不鏽鋼煞車內線 100 個 /2050mm Y80098551 

登山車鋼製煞車內線 100 個 /2050mm Y80098521 

BC-9000 用煞車外管 - 黑色 40m Y8YZA0489 

BC-9000 用煞車外管 - 科技銀 40m Y8YZA048A 

BC-9000 用煞車外管 - 白色 40m Y8YZA0483 

BC-9000 用煞車外管 - 紅色 40m Y8YZA0484 

BC-R680 用煞車外管 - 黑色 40m Y8Z0A0489 

BC-R680 用煞車外管 - 科技銀 40m Y8Z0A048A 

BC-R680 用煞車外管 - 白色 40m Y8Z0A0483 

BC-R680 用煞車外管 - 紅色 40m Y8Z0A0484 

BC-R680 用煞車外管 - 黃色 40m Y8Z0A0485 

BC-R680 用煞車外管 - 藍色 40m Y8Z0A0486 

煞車外管 BC-R680 用煞車外管 - 綠色 40m Y8Z0A0487 

BC-R680 用煞車外管 - 橘色 40m Y8Z0A0488 

SLR 煞車外管 - 黑色 40m Y80900011 

SLR 煞車外管 - 科技銀 40m Y80900012 

SLR 煞車外管 - 白色 40m Y80900015 

SLR 煞車外管 - 藍色 40m Y80900016 

SLR 煞車外管 - 紅色 40m Y80900017 

SLR 煞車外管 - 黃色 40m Y80900018 

SLR 煞車外管 - 綠色 40m Y80900019 

SLR 煞車外管 - 橘色 40m Y80900020 

登山車煞車外管 - 黑色 40m Y80900013 

登山車煞車外管 - 科技銀 40m Y80900014 

線尾套 / 附屬配件 


6MM 鋼製 SIS-SP50 用 / 煞車線組 200 個 Y60B98011 

6MM 樹脂製 SIS-SP40 用 / 變速線組 200 個 Y6ZA98012 

外管線尾套 6MM 樹脂製密封 SIS-SP40 用 / 變速線組 200 個 Y6Z298012 

後變速器用鋁合金密封式 100 個 Y6YX90011 

變速用橡膠防水線尾套組 50 個 Y6AM98085 

ST-7900 用鋁合金變速線組 50 個 Y6RT98175 

1.1/1.2MM 變速線 500 個 Y62098035 

內線線尾套 

1.6MM 煞車線 500 個 Y62098045 

SM-BH59 油針銅頭組 50 個 Y8H298025 

碟煞相關 

SM-BH90 油針銅頭組 50 個 Y8JA98025 


20

卡式飛輪 

DURA-ACE 11 速系統 

騎乘導向的傳動系統是 DRUA-ACE 改款的重點項目之一。 

新的 11 速傳動系統耐用且輕量化並有多樣化的齒比選擇。 

它可以依不同騎乘者風格精確地提供理想的齒比。 

HG-EV 

11 速 

HG-EV 卡式飛輪是依照迴轉數管理以騎乘者導向設計的齒比組合 , 我們提供 

最理想的 11 速傳動齒比 , 您可以選擇寬廣或密齒比組合以符合各種不同的騎 

乘方式。 

HG-EV 11 速卡式飛輪仍具有原 10 速齒片的耐用性 , 同時也改進 

HYPERGLIDE 變速性能。 

+1.85mm 

HG 

10 速 

鈦合金齒片讓重量達到理想目標 

DURA-ACE 與 XTR 飛輪的四片大齒片以鈦合金製 

造 , 除了增加剛性外也降低重量。 

輕量化飛輪托架 

鋁合金支臂托架減輕重量同時提供強大的縱向剛性。 

XTE 飛輪有三組托架 ,DURA-ACE 飛輪有兩組。 

鈦合金 

CS-9000 

CS-M980 

HG 卡式飛輪 

搭配 SHIMANO HYPERGLIDE(HG) 鏈條 , 

HG 卡式飛輪讓定位變速得以迅速準確。 

電腦設計特定的上鏈角度與齒片外型 , 

使得變速時鏈條控制性大幅改善。變速 

順暢、安靜且即時的反應即為成果。 

變速開始 

變速開始 

變速完成 

HG 飛輪 

引導鏈條快速、直 

接地進入下一個齒 

片而不會跳鏈 

變速完成 

舊式飛輪 

易造成鏈條上鏈 

前向上跳齒並偏 

離齒片 

21

公路車飛輪 

• 1 單位 ( 組 ) 

型號名稱系列齒片組合重量 ( 克 ) 料號 

煞車塊 

11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-23T 

ICS900011123 

CS-9000 

DURA-ACE 

11-12-13-14-15-16-17-19-21-23-25T 

11-12-13-14-15-17-19-21-23-25-28T 

166 g (11-23T) 

ICS900011125 

ICS900011128 

碟煞 


12-13-14-15-16-17-18-19-21-23-25T 

ICS900011225 

CS-9000 

CS-6800 

CS-6700 

11 速 

10 速 

新 

CS-6800 

CS-7900 

CS-6700 

CS-6600 

ULTEGRA 

DURA-ACE 

ULTEGRA 

12-13-14-15-16-17-19-21-23-25-28T 

11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-23T 

11-12-13-14-15-16-17-19-21-23-25T 

11-12-13-14-15-17-19-21-23-25-28T 

11-12-13-14-16-18-20-22-25-28-32T 

12-13-14-15-16-17-18-19-21-23-25T 

11-12-13-14-15-16-17-18-19-21T 

11-12-13-14-15-16-17-19-21-23T 

11-12-13-14-15-17-19-21-23-25T 

11-12-13-14-15-17-19-21-24-27T 

11-12-13-14-15-17-19-21-24-28T 

12-13-14-15-16-17-18-19-21-23T 

12-13-14-15-16-17-19-21-23-25T 

12-13-14-15-16-17-19-21-24-27T 

12-13-14-15-17-19-21-24-27-30T 

11-12-13-14-15-16-17-19-21-23T 

11-12-13-14-15-17-19-21-23-25T 

11-12-13-14-15-17-19-21-24-28T 

12-13-14-15-16-17-18-19-21-23T 

12-13-14-15-16-17-19-21-23-25T 

13-14-15-16-17-18-19-21-23-25T 

14-15-16-17-18-19-20-21-23-25T 

15-16-17-18-19-20-21-22-23-25T 

16-17-18-19-20-21-22-23-25-27T 

212g (11-23T) 

163 g (11-23T) 

209 g (11-23T) 

217 g (11-23T) 

ICS900011228 

ICS680011123 

ICS680011125 

ICS680011128 

ICS680011132 

ICS680011225 

ICS790010121 

ICS790010123 

ICS790010125 

ICS790010127 

ICS790010128 

ICS790010223 

ICS790010225 

ICS790010227 

ICS670010230 

ICS670010123 

ICS670010125 

ICS670010128 

ICS670010223 

ICS670010225 

ICS660010325 

ICS660010425 

ICS660010525 

ICS660010627 


22

公路車飛輪 

• 1 單位 ( 組 ) 


11-12-13-14-15-17-19-21-23-25T 

ICS570010125 

11-12-13-14-15-17-19-21-24-28T 

ICS570010128 

CS-5700 105 

209 g (11-23T) 

12-13-14-15-16-17-19-21-23-25T 

ICS570010225 

10 速 

12-13-14-15-16-17-19-21-24-27T 

ICS570010227 

11-12-13-14-15-17-19-21-23-25T 

ICS460010125 

CS-4600 

TIAGRA 

12-13-14-15-17-19-21-23-25-28T 

ICS460010228 

12-13-14-15-17-19-21-24-27-30T 

ICS460010230 

SORA 

11-13-15-17-19-21-24-28-32T 

11-12-13-15-17-20-23-26-30T 

ICSHG509132R 

ICSHG509130 

11-12-13-15-17-19-21-23-25T 

ICSHG509125 

9 速 CS-HG50-9 

TIAGRA 

SORA 

12-13-14-15-16-17-19-21-23T 

12-13-14-15-17-19-21-23-25T 

12-13-14-15-17-19-21-24-27T 

ICSHG509223 

ICSHG509225 

ICSHG509227 

13-14-15-16-17-19-21-23-25T 

ICSHG509325 

14-15-16-17-18-19-21-23-25T 

ICSHG509425 

18T 

ICSS50018 

單片齒片 CS-S500 SHIMANO 

20T 

ICSS50020 

套裝飛輪 

• 1 單位 ( 組 ) 


7 速 

6 速 

MF-HG37 

13-15-17-19-21-24-28T 

EMFHG377328L 

MF-TZ31 14-16-18-20-22-24-34T EMFTZ317434T 

MF-TZ21 TOURNEY 

14-16-18-20-22-24-28T EMFTZ217428T 

MF-TZ30 14-16-18-21-24-34T EMFTZ306434T 

MF-TZ20 14-16-18-21-24-28T EMFTZ206428T 

23

登山車飛輪 

• 10 速 Dyna-Sys • 1 單位 ( 組 ) 


煞車塊 

11-13-15-17-19-21-23-26-30-34T 255 ICSM98010134 

CS-M980 

XTR 

11-13-15-17-19-21-24-28-32-36T 272 ICSM98010136 

碟煞 


劃底線之齒片為鈦合金材質。 

10 速 

CS-M771-10 

CS-HG81-10 

CS-HG62-10 

CS-HG50-10 

XT 

SLX 

DEORE 

DEORE 

11-12-14-16-18-20-22-25-28-32T 294 ICSM77110132 

11-13-15-17-19-21-23-26-30-34T 323 ICSM77110134 

11-13-15-17-19-21-24-28-32-36T 343 ICSM77110136 

11-12-14-16-18-20-22-25-28-32T 317 ICSHG8110132 

11-13-15-17-19-21-23-26-30-34T 351 ICSHG8110134 

11-13-15-17-19-21-24-28-32-36T 369 ICSHG8110136 

新 

11-12-14-16-18-20-22-25-28-32T 

11-13-15-17-19-21-23-26-30-34T 

11-13-15-17-19-21-24-28-32-36T 

新 

11-13-15-17-19-21-24-28-32-36T 

ICSHG6210132 

ICSHG6210134 

ICSHG6210136 

ICSHG5010136 


24

登山車飛輪 

• 1 單位 ( 組 ) 


11-12-14-16-18-21-24-28-32T 264 ICSM7709132 

CS-M770 

XT 

11-13-15-17-20-23-26-30-34T 300 ICSM7709134 

11-12-13-14-16-18-21-24-28T 231 ICSHG809128 

CS-HG80 

SAINT 

SLX 

LX 

11-12-14-16-18-21-24-28-32T 282 ICSHG809132 

11-13-15-17-20-23-26-30-34T 315 ICSHG809134 

11-12-13-14-16-18-21-24-28T 259 ICSHG619128 

CS-HG61 

DEORE 

11-12-14-16-18-21-24-28-32T 338 ICSHG619132 

11-13-15-17-20-23-26-30-34T 389 ICSHG619134 

9 速 

12-14-16-18-21-24-28-32-36T 425 ICSHG619236 

11-12-14-16-18-21-24-28-32T 

ICSHG509132 

CS-HG50-9 

11-13-15-17-20-23-26-30-34T 

ICSHG509134 

11-12-14-16-18-21-24-28-32T 

ICSHG309132 

CS-HG30-9 

SHIMANO 

11-13-15-17-20-23-26-30-34T 

ICSHG309134 

11-13-15-17-19-21-24-28-32T 

ECSHG20I9132 

CS-HG20-9 

11-13-15-17-20-23-26-30-34T 

ECSHG20I9134 

CS-HG51-8 

8 速 

11-13-15-17-19-21-24-28T 

ECSHG518128 

CS-HG51-8 ALIVIO 11-13-15-17-20-23-26-30T 

ECSHG518130 

11-13-15-18-21-24-28-32T 

ECSHG518132 

11-13-15-17-20-23-26-30T 

ECSHG418130 

CS-HG41-8 ACERA 11-13-15-18-21-24-28-32T 

ECSHG418132 

11-13-15-17-20-23-26-34T 

ECSHG418134 

11-13-15-17-20-23-26-30T 

ECSHG318130 

CS-HG31-8 ALTUS 11-13-15-18-21-24-28-32T 

ECSHG318132 

11-13-15-17-20-23-26-34T 

ECSHG318134 

新 CS-HG20-8 SHIMANO 11-13-15-18-21-24-28-32T ECSHG208232 

CS-HG41-7 

11-13-15-18-21-24-28T 

ECSHG417128 

7 速 

SHIMANO 

12-14-16-18-21-24-28T 

ECSHG20I7228 

CS-HG20-7 

CS-HG41-7 

12-14-16-18-21-26-32T 

ECSHG20I7232 


速別型號名稱齒速組合數量料號 

速別型號名稱齒速組合數量料號 

10 速 

CS-HG62-10 11-34T 10 ICSHG6210134S 

CS-HG50-10 11-36T 10 ICSHG5010136S 

8 速 

CS-HG51-8 11-30T 10 ECSHG518130S 

CS-HG50-8 13-26T 10 ICSHG508326S 

CS-HG61-9 11-32T 10 ICSHG619132S 

7 速 CS-HG41-7 11-28T 10 ECSHG417128S 

9 速 

CS-HG50-9 

12-25T 10 ICSHG509225S 

11-32T 10 ICSHG509132S 

11-34T 10 ICSHG509134S 

25

鏈條 

圖示 

煞車塊 

方向性設計 

鍍鉻處理連接插銷 

輕量化中空鏈目 

中空插銷 

碟煞 


SIL-TEC 為 SHIMANO 新式 

超低摩擦力表面處理塗層 

比單純的塗層還要優異 ,SIL-TEC 是進化的表面處理 

程序 , 經由埋入部分的氟元素來改善系統的效能。 

SIL-TEC 產品在任何條件下運作更順暢 , 壽命更長久。 

公路車 

DURA-ACE 11 速系統 

新的 11 速傳動系統耐用且輕量化並有多樣化的齒比選擇。 

它可以依不同騎乘者風格精確地提供理想的齒比。 

公路車方向性鏈條 

HG-EV 鏈條是競賽級高性能鏈條。 

CN-9000 鏈條藉由特殊塗層比 CN-7901 增進 20% 的耐用度。 

鏈條是將踩踏力量由大齒盤傳遞到飛輪的媒介。它承受極大的拉扯力也暴露在各種環境下。鏈條磨損 ( 拉長 ) 程度不一 , 

視使用時間與氣候條件而定 , 磨耗到了一定程度就需要更換。適時更換鏈條是避免大盤與飛輪過度磨耗的唯一方法。 

使用原廠 SHIMANO HG 鏈條可讓 SHIMANO HyperDrive 傳動系統有最佳表現。 

CN-7901、CN-6701、CN-5701 與 CN-4601 鏈條為特殊不對稱 

設計 , 因此在安裝時要注意鏈條轉動時的方向性。 

特定形狀的鏈片能增加跟齒片的接觸面積。 

即使負重下仍能順暢變速。 

為了節省重量 , 鏈條插銷 (CN-7901) 與鏈片都採中空設計。 

正面 ( 外側 ) 

圖中刻有商標側為正面 ( 外側 ) 

反面 ( 內側 ) 

為了維持良好的變速性能 , 方向性鏈條有正反面之分。 

足夠穩定 

排斥 

排斥 

11 速鏈條用打鏈器 

CN-9000 

CN-7901 

裁剪或連接 SHMANO 11 速鏈條請使用專用打鏈器。 

TL-CN34 與 TL-CN28 打鏈器可用於 6-11 速鏈條。 

TL-CN28 

排斥 

排斥 

TL-CN34 

碳 

氟 

5.62mm 

5.88mm 


26

登山車 

鏈條運作方向 

HG-X 鏈條 

變速性能最新進化 ─ 全新登山車單向性 HG-X 10 速 

專屬鏈條 , 提供更滑順的變速、更輕巧的重量及 

極高的整體性能。 

HG-X 單向性鏈條 : 右側鏈條提升大齒盤的變速 

性能 ; 左側鏈條提升飛輪的變速性能。 

搭載 :XTR / DEORE XT / SLX。 

登山車 10 速專用鏈條 

• 專為登山車騎乘環境設計 : 泥濘中高扭力的踩踏。 

• 耐用性 : 鏈節孔的輕量化及補強。 

• 除泥設計 : 泥濘騎乘下的變速性能一致性。 

• HG-X 鏈條不適用於其它公路車 10 速系列。 

運作方向 

右側 ( 外側 ): 

HG-X 右側鏈條結合大齒盤獨特的導齒設 

計 , 提升前變速的性能 , 提供滑順、輕巧 

的變速性。 

運作方向 

左側 ( 內側 ): 

HG-X 左側鏈條搭配精密的飛輪導齒 , 提升 

高性能的變速性。 

公路車 11 速 

型號相容性系列 

外鏈節 

表面處理 

內鏈節 

表面處理 

鏈條插銷 

重量 

(116 目 ) 

型號名稱 

料號 

FC-9000 DURA-ACE SIL-TEC SIL-TEC X – – X X 

適用於 11 

速鏈條 

243 g 

(114 目 ) 

CN-9000 

ICN9000114 

• 1 單位 ( 組 ) • 114 目 • HG-EV 11 速鏈條 

* 經由 SIL-TEC 表面塗層 , 達到競賽級的高性能鏈條。 

適用於 11 

新 

FC-6800 ULTEGRA SIL-TEC SIL-TEC X – – X X 

速鏈條 

257g CN-6800 ICN6800116 

• 1 單位 ( 組 ) • 116 目 • HG-EV 11 速鏈條 

* 經由 SIL-TEC 表面塗層 , 達到滑順的變速及增加耐用性。 

公路車 10 速 *1 


外鏈節 

表面處理 

內鏈節 

表面處理 

鏈條插銷 

重量 

(116 目 ) 

型號名稱 

料號 

CN-7901 

FC-7900/7950/ 

6700/6750/ 

5700/5750/ 

4600/4650/ 

R565/CX70/ 

CX50 

DURA-ACE 

ULTEGRA 

鋅合金塗層 



灰色 

– 

– 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

– 適用於 10 

速鏈條 

257 g 

272 g 

CN-7901 

CN-6701 

ICN7901116 

ICN6701116 

105 灰色灰色 – X X X – 272 g CN-5701 ICN5701116 

TIAGRA 灰色褐色 – X X X – 282 g CN-4601 ICN4601116 

• 1 單位 ( 組 ) • 116 目 • 10 速 HG 超窄鏈條 ( 單向 ) 

* 全新設計的單向性內、外鏈板與導齒有絕佳的引導性 , 即使在高負載的情況下仍保有滑順的變速性能。 

* 左側鏈條提升飛輪的變速性能 : 搭配 HG 飛輪的使用 , 提供快速且精確的後變速性能。 

* 右側鏈條提升大齒盤的變速性能。 

CN-7801 

FC-7800/7800C/ 

7803/6703/6600/ 

6601/6650/6603/ 

6604/5703/5600/ 

5650/5603/4603/ 

R700/R600/F600/ 

R563/R553/R550 

DURA-ACE 鋅合金塗層鋅合金塗層 – – – X – 280 g CN-7801 ICN7801116I 

ULTEGRA 鋅合金塗層灰色 – – – X – 

適用於 10 

速鏈條 280 g CN-6600 ICN6600116I 

105 灰色灰色 – – – X – 280 g CN-5600 ICN5600116I 

• 1 單位 ( 組 ) • 116 目 • 10 速 HG 超窄鏈條。 

* 超精密結構確保了強度、可靠性及變速性能。 

* HG 飛輪搭配優化鏈條的使用 , 提供了快速且精確的後變速性能 ( 特別適用於向下換檔 )。 

27

登山車 10 速 *1 


外鏈節 

表面處理 

內鏈節 

表面處理 

鏈條插銷 

重量 

(116 目目 ) 

型號名稱 

料號 

煞車塊 

新 

CN-M981 

9 速 ( 公路車 & 登山車 ) 

適用於 

SHIMANO 所 

有登山車及 

Trekking10 速 

的傳動系統 


CN-7701 

8/7/6 速 ( 公路車 & 登山車 ) 

XTR SIL-TEC SIL-TEC X X – X X 

XT SIL-TEC SIL-TEC X X – X – 273 g 

適用於 10 速 

鏈條 

SLX 灰色 SIL-TEC X X – X – 273 g 

259 g 

新 

CN-M981 

新 

CN-HG95 

新 

CN-HG75 

ICNM981116 

ICNHG95116I 

ICNHG75116I 

DEORE 灰色褐色 – X – X – 278 g CN-HG54 ICNHG54116I 

• 1 單位 ( 組 )• 116 目 • HG-X 10 速超窄鏈條 

* 單向性鏈條 ─ 登山車 10 速專屬鏈條。 

* 即使在泥濘的高負載情況下仍保有滑順的變速性能。 

* 除泥設計針對泥濘騎乘下的變速性能一致性。 

適用於 

SHIMANO 所 

有 9 速傳動系 

統、8 速 

LINKGLIDE 傳 

動系統及 Alfine 

DURA-ACE, 

XTR, SAINT 

ULTEGRA, 

XT, SAINT 

105, SLX, 

LX, DEORE 

TIAGRA, 

SORA, 

DEORE, 

ALIVIO 


CN-HG91 

外鏈節 

表面處理 

內鏈節 

表面處理 

鋅合金塗層鋅合金塗層 – – – X – 

鏈條插銷 

重量 

(116 目 ) 

型號名稱 

鋅合金塗層灰色 – – – X – 304 g CN-HG93 ICNHG93116I 

適用於 9 速 

鏈條 

料號 

304 g CN-7701 ICN7701116I 

灰色灰色 – – – X – 304 g CN-HG73 ICNHG73116I 

灰色褐色 – – – X – 304 g CN-HG53 ICNHG53116 

• 1 單位 ( 組 ) • 116 目 • HG 9 速超窄鏈條 

* 極精密的結構提供了強度、可靠性及變速性能。 

* HG 飛輪搭配優化鏈條的使用 , 提供了快速且精確的後變速性能 ( 特別適用於向下換檔 )。 

適用於 

SHIMANO 所 

有 8/7/6 速的 

傳動系統 , 唯 

獨 IG( 鏈條 ) 傳 

動系統不適用 

外鏈節 

表面處理 

內鏈節 

表面處理 

鏈條插銷 

重量 

(116 目 ) 

型號名稱 

– 鍍鎳灰色 – – – X – 適用於 331 g CN-HG91 ICNHG91116 

6/7/8 速鏈 

條 

– 灰色灰色 – – – X – 332 g CN-HG70 ICNHG70116 

2200 灰色褐色 – – – – – SM-UG51 330 g CN-HG40 ICNHG40116Q 

• 1 單位 ( 組 ) • 116 目 • HG 

HG 飛輪搭配優化鏈條的使用 , 提供了快速且精確的後變速性能 ( 特別適用於向下換檔 )。 

* 適用於 IG 卡式飛輪 , 但 IG 鏈條與大齒盤不相容。 

適用於 8/7 速 

IG( 鏈條 ) 傳動 

系統 

適用於 

– 鍍鎳灰色 – – – X – 

6/7/8 速鏈 

條 

317 g CN-IG70 ICNIG70116 

• 1 單位 ( 組 ) • 116 目 • IG 

IG 鏈條的搭配 IG 飛輪的使用 , 鏈條的內、外側導角提升了上、下鏈條的變速性能。 

* 適用於 HG 卡式飛輪 , 但 HG 鏈條與大齒盤不相容。 

料號 

碟煞 



28

內變速花鼓 & 單速車 

• 1 單位 ( 組 ) • 116 目 • NX 

更持久的耐腐蝕表面處理 ; 尺寸 1/2" X 1/8" 


外鏈節 

表面處理 

內鏈節 

表面處理 

鏈條插銷 

重量 

(116 目 ) 

型號名稱 

料號 

適用於 NEXUS 

內變速花鼓或 

單速車 

NEXUS 

鋅鉻膜塗層 

處理 

鋅鉻膜塗層 

處理 

– – – – – 尾銷 364 g CN-NX10 ICNNX10C114I 

鏈條插銷 

相容性外觀識別單位料號 

適用於 11 速鏈條 

尖頭 / 尖嘴 

5 個 Y0AH98020 

50 個 Y0AH98010 

適用於 10 速鏈條 ; 

唯獨 CN-7800 不適用 

雙線條 

5 個 Y08X98011 

50 個 Y08X98021 

適用於 9 速鏈條 

銀色 

5 個 Y06998010 

50 個 Y06998020 

適用於 6/7/8 速鏈條 

黑色 

3 個 Y04598010 

50 個 Y04598020 

*1: 為取得良好的變速性能 , 上述的鏈條在安裝時 , 鏈條有正面和反面之分 , 兩側都有記號識別 , 鏈條必須朝正確的方向安裝。 

鏈條安裝的正確性 , 有助於性能的提升。 

如果鏈條方向安裝錯誤 , 自行車將會有落鏈或是摔車等嚴重性的結果發生。 


型號名稱速別數量料號 

CN-HG74 10 速 20 ICNHG74116IS 

CN-HG40 8/7/6 速 20 ECNHG40115S / ECNHG40T115S 

CN-HG70 8/7/6 速 20 ICNHG70116S 

CN-HG53 9 速 20 ICNHG53116IGS / ECNHG53116IS 

CN-NX10 NEXUS 內變速花鼓 20 ECNNX10C114S 

鏈條 

SHIMANO 鏈條量測工具 

SHIMANO 鏈條測量工具讓您精準量測磨損 , 快速簡單。 

鏈條量測工具透過在相同方向滾軸並在滾軸和鏈銷之間 

無縫隙的情況下量測鍊條長度。 

TL-CN42 

*TL-CN41 的外觀 

是不同的設計 , 

但使用方式是一 

樣的。 

讓測量精準且實際 

被測量鏈條之滾子皆往相同方向移動 , 此時的鏈條拉 

伸情況與實際踩踏時的鏈條相當接近。 

一般的鏈條 

磨耗測量器 

TL-CN42 

料號 Y-121 60000 

注意 : 為便於解釋 , 滾軸 ( 藍色 ) 與內鏈片 ( 紅色 ) 的間隙為放大效果。 

29

大盤齒片 

煞車塊 

碟煞 


SHIMANO SG-X 大齒盤 

大齒盤片的效能在鏈條變速的系統中往往是被低估的。 

為獲得 SHIMANO 原裝的變速性能 ,SHIMANO 的曲柄組件只能與相應原裝的 SHIMANO 大齒盤一起使用。 

唯有這些精密的齒片 , 才能與 SHIMANO 的鏈條完美的結合。經由特殊的齒槽、鉚釘及斜面設計 , 確保了一貫的精準及順暢的前變速性能。 

HyperDrive 

Shimano 的前變速系統是基於 HyperDrive 概念設計而成。 

前變速器的系統中 ,HG 鏈條和 SG-X 齒片相互配合下 , 確 

保了前變速的作動更加穩定、準確及迅速。假使沒有 

HyperDrive 的協助下 , 變速系統從中盤變大盤時常會發生 

問題 , 特別是在高負載的情況下。 

而 Shimano HyperDrive 系統不會出現上述的問題。在種 

種領先技術中 ;SG-X 齒片鉚釘和引導齒、超堅固寬連接設 

計前變 ,HyperGlide 的特殊齒緣 , 相得益彰的搭配下提供 

了零故障且完美的變速手感。 

在高、低速檔換檔的時候 , 齒盤卓越的抗扭力剛性以及齒 

片的特殊齒緣 , 確保鏈條滑順的與齒片做完美的齧合。 

斜面 

( 凹槽部分 ) 

HOLLOWGLIDE 

中空技術曲柄 

特殊齒槽 

高剛性中空結構減輕重量 , 同時維持強度。 

動力傳輸效率更高 , 前變速更快更精準。 

搭配 : DURA-ACE/ULTEGRA 

鉚釘 


30

公路車齒片 

DURA-ACE 

型號名稱類型速別產品描述料號 

齒片 34T-MA ( 適用 50-34T) 

齒片 36T-MB ( 適用 52-36T) 

齒片 38T-MC ( 適用 52-38T) 

齒片 39T-MD ( 適用 53-39T) 

Y1N234000 

Y1N236000 

Y1N238000 

Y1N239000 

FC-9000 兩片式 11 速 

FC-7900 兩片式 10 速 

FC-7800 兩片式 10 速 

FC-7950 CT 盤 10 速 

齒片 42T-ME ( 適用 54-42T) 

齒片 42T-ME ( 適用 55-42T) 

齒片 50T-MA ( 適用 50-34T) 

齒片 52T-MB ( 適用 52-36T) 

齒片 52T-MC ( 適用 52-38T) 

齒片 53T-MD ( 適用 53-39T) 

齒片 54T-ME ( 適用 54-42T) 

齒片 55T-ME ( 適用 55-42T) 

齒片 39T 

齒片 42T 

齒片 44T 

齒片 52T (B- 型 ) 

齒片 53T (A 型 ) 

齒片 53T (B 型 ) 

齒片 54T (A 型 ) 

齒片 55T (A 型 ) 

齒片 56T (E 型 ) 

齒片 39T (B 型 ) 

齒片 42T (A 型 ) 

齒片 44T (E 型 : 適用 TT/TA) 

齒片 50T (B 型 ) 

齒片 52T (B 型 ) 

齒片 53T (B 型 ) 

齒片 53T (A 型 ) 

齒片 54T (A 型 : 適用 TT/TA) 

齒片 55T (A 型 : 適用 TT/TA) 

齒片 56T (E 型 : 適用 TT/TA) 

齒片 34T 

齒片 50T (B 型 ) 

Y1N242000 

Y1N298080 

Y1N298110 

Y1N298120 

Y1N298090 

Y1N298130 

Y1N298140 

Y1KY39000 

Y1KY42000 

Y1KY44000 

Y1KY98010 

Y1KY98020 

Y1KY98030 

Y1KY98170 

Y1KY98180 

Y1KY98190 

Y1F339000 

Y1F342000 

Y1F344000 

Y1F398010 

Y1F398020 

Y1F398030 

Y1F398040 

Y1F398250 

Y1F398260 

Y1F398270 

Y1KZ34000 

Y1KZ98010 

31

ULTEGRA 


新 

FC-6800 

兩片式 

11 速 

FC-6700 兩片式 10 速 

FC-6703 三片式 10 速 

FC-6750 CT 盤 10 速 

105 

齒片 34T-MA ( 適用 50-34T) 

齒片 36T-MB ( 適用 46-36T/52-36T) 

齒片 39T-MD ( 適用 53-39T) 

齒片 46T-MB ( 適用 46-36T) 

齒片 50T-MA ( 適用 50-34T) 

齒片 52T-MB ( 適用 52-36T) 

齒片 53T-MD ( 適用 53-39T) 

齒片 39T ( 銀 ) 

齒片 52T (B 型 , 銀 ) 

齒片 53T (B 型 , 銀 ) 

齒片 39T ( 灰 ) 

齒片 52T (B 型 , 灰 ) 

齒片 53T (B 型 , 灰 ) 

齒片 30T ( 銀 ) 

齒片 39T (D 型 , 銀 ) 

齒片 52T (D 型 , 銀 ) 

齒片 30T ( 灰 ) 

齒片 39T (D 型 , 灰 ) 

齒片 52T (D 型 , 灰 ) 

齒片 34T ( 銀 ) 

齒片 50T (F 型 , 銀 ) 

齒片 34T ( 灰 ) 

齒片 50T (F 型 , 灰 ) 


FC-5700 兩片式 10 速 

FC-5703 三片式 10 速 

FC-5750 CT 盤 10 速 

越野公路車 

齒片 39T ( 銀 ) 

齒片 52T (B 型 , 銀 ) 

齒片 53T (B 型 , 銀 ) 

齒片 39T () 

齒片 52T (B 型 , ) 

齒片 53T (B 型 , ) 

齒片 30T ( 銀 ) 

齒片 39T (D 型 , 銀 ) 

齒片 50T (D 型 , 銀 ) 

齒片 30T () 

齒片 39T (D 型 , ) 

齒片 50T (D 型 , ) 

齒片 34T ( 銀 ) 

齒片 50T (F 型 , 銀 ) 

齒片 34T () 

齒片 50T (F 型 , ) 


新 

FC-CX70 

Tiagra 

兩片式 

10 速 

FC-CX50 兩片式 10 速 

FC-4600 兩片式 10 速 

FC-4603 三片式 10 速 

FC-4650 CT 盤 10 速 

齒片 36T 

齒片 46T 

齒片 36T ( 銀 ) 

齒片 46T ( 銀 ) 

齒片 36T () 

齒片 46T () 


齒片 39T ( 銀 ) 

齒片 52T (B 型 , 銀 ) 

齒片 30T (D 型 , 銀 ) 

齒片 39T (D 型 , 銀 ) 

齒片 50T (D 型 , 銀 ) 

齒片 34T ( 銀 ) 

齒片 50T (F 型 , 銀 ) 

Y1P434000 

Y1P436000 

Y1P439000 

Y1P498050 

Y1P498060 

Y1P498070 

Y1P498080 

Y1LJ39000 

Y1LJ98090 

Y1LJ98100 

Y1JN39000 

Y1LJ98150 

Y1LJ98160 

Y1LK30000 

Y1LK98020 

Y1LK98030 

Y1LK30001 

Y1LK98040 

Y1LK98050 

Y1LL34000 

Y1LL98010 

Y1LL34010 

Y1LL98020 

Y1M339000 

Y1M398130 

Y1M398150 

Y1M339010 

Y1M398140 

Y1M398160 

Y1M430020 

Y1M498010 

Y1M498030 

Y1M430030 

Y1M498020 

Y1M498040 

Y1M534020 

Y1M598010 

Y1M534030 

Y1M598020 

Y1MR36000 

Y1MR98050 

Y1MS36000 

Y1MS98050 

Y1MS36010 

Y1MS98060 

Y1HZ39000 

Y1MG98010 

Y1MJ30000 

Y1MJ98020 

Y1MJ98030 

Y1MH34000 

Y1MH98100 

碟煞 

煞車塊 



32

登山車齒片 

XTR 


三片式 

10 速 

FC-M980 

兩片式 

10 速 

FC-M985 兩片式 10 速 

FC-M970 三片式 9 速 

齒片 24T (AE) 



齒片 26T (AH) 

齒片 38T (AH) 

齒片 28T (AG) 

齒片 30T (AF) 

齒片 40T (AG) 



齒片 22T 

齒片 24T 

齒片 32T (AA) 

齒片 32T (AB) 

齒片 44T 

Y1LR24000 

Y1LR98140 

Y1LR98010 

Y1LR26000 

Y1LR98030 

Y1LS28000 

Y1LS30000 

Y1LS98030 

Y1LS98010 

Y1LS98020 

Y1H522000 

Y1H524000 

Y1H598010 

Y1H598020 

Y1H598030 

SAINT 


FC-M820/M825 

(SM-CR82) 

單片式 

10 速 

齒片 34T 

齒片 36T 

齒片 38T 

ISMCR82A4 

ISMCR82A6 

ISMCR82A8 

DXR 


齒片 34T 

ISMCR80AA4 

齒片 38T 

ISMCR80AA8 

FC-MX71 

(SM-CR80-A) 

單片式 

單速 

齒片 41T 

齒片 42T 

齒片 43T 

ISMCR80AB1 

ISMCR80AB2 

ISMCR80AB3 

齒片 44T 

ISMCR80AB4 

齒片 46T 

ISMCR80AB6 

DEORE XT 



新 

FC-M782 

三片式 

10 速 




Y1MM24000 


Y1MM98130 


Y1MM98110 

齒片 22T (AN) 

Y1NV22000 


Y1NV98010 


Y1NV98020 

新齒片 24T (AM) Y1ML24000 

齒片 26T (AK) 

Y1ML26000 

齒片 28T (AJ) 

Y1ML28000 

新齒片 38T (AM) Y1ML98040 


Y1ML98020 


Y1ML98030 

齒片 22T 

Y1J122000 

齒片 32T 

Y1J198020 

齒片 44T 

Y1J198010 

33

SLX 



Y1LU24000 

齒片 26T (AL) 

Y1KS26000 

煞車塊 


Y1N998050 


新 

FC-M672 

三片式 

10 速 




齒片 48T (AL) 適用鏈條保護蓋 




Y1MP98020 

Y1N998060 

Y1N998070 

Y1N998080 

Y1NW22000 

Y1NW98010 

Y1NW98020 

碟煞 



FC-M660-10 三片式 10 速 



ZEE 

DEORE 

齒片 24T (AM) 









齒片 22T ( 黑 ) 

齒片 26T ( 黑 ) 

齒片 32T ( 黑 ) 

齒片 36T ( 銀 ) 

齒片 44T ( 黑 ) 

齒片 48T ( 黑 ) 

Y1NA24000 

Y1NA26000 

Y1NA28000 

Y1NA98020 

Y1NA98030 

Y1NA98040 

Y1LU24000 

Y1LV98080 

Y1LU98030 

Y1KF22000 

Y1KS26000 

Y1KF98040 

Y1KF98050 

Y1KF98060 

Y1KF98070 

齒片 48T ( 黑 , 適用鏈條保 ) 護蓋 

Y1KF98080 

齒片 22T ( 黑 ) 

齒片 36T ( 黑 ) 


FC-M640/M645 


新 

FC-M610 

新 

FC-M612 

新 

FC-M615 

三片式 

三片式 

兩片式 

10 速 

10 速 

10 速 

10 速 

FC-M590-10 三片式 10 速 

齒片 34T 

齒片 36T 

齒片 38T 


齒片 26T 





齒片 48T (AL) 適用鏈條保護蓋 













Y1KF22000 

Y1KG98050 

Y1NG34000 

Y1NG36000 

Y1NG38000 

Y1LV24000 

Y1LD26000 

Y1NL98010 

Y1NL98020 

Y10098020 

Y10098030 

Y10098040 

Y1NW22000 

Y1NW98010 

Y10X98010 

Y1NA24000 

Y1NA26000 

Y1NA28000 

Y1P098010 

Y1P098020 

Y1P098030 

Y1LV24000 

Y1LV98080 

Y1MZ98020 


齒片 42T (AE) 適用鏈條保護蓋 

Y1MZ98030 

34

DEORE 




齒片 22T ( 銀 ) 適用 FC-M591-S 

齒片 22T () 適用 FC-M591-L 

齒片 26T ( 銀 ) 適用 FC-M591-S 

齒片 26T () 適用 FC-M591-L 

齒片 32T ( 銀 ) 適用 FC-M591-S 

齒片 32T () 適用 FC-M591-L 

齒片 36T ( 銀 ) 適用 FC-M591-S 

齒片 36T () 適用 FC-M591-L 

齒片 44T () 適用 FC-M591-S 

齒片 44T () 適用 FC-M591-S 鏈條保護蓋 

齒片 44T ( 灰 ) 適用 FC-M591-L 

齒片 44T ( 灰 ) 適用 FC-M591-L 鏈條保護蓋 

齒片 48T () 適用 FC-M591-S 


齒片 48T ( 灰 ) 適用 FC-M591-L 


齒片 22T ( 銀 ) 適用 FC-M590-S 

齒片 22T () 適用 FC-M590-L 

齒片 26T ( 銀 ) 適用 FC-M590-S 

齒片 26T () 適用 FC-M590-L 

齒片 32T ( 銀 ) 適用 FC-M590-S 

齒片 32T () 適用 FC-M590-L 

齒片 36T ( 銀 ) 適用 FC-M590-S 

齒片 36T () 適用 FC-M590-L 

齒片 44T () 適用 FC-M590-S 


齒片 44T ( 灰 ) 適用 FC-M590-L 


齒片 48T () 適用 FC-M590-S 


齒片 48T ( 灰 ) 適用 FC-M590-L 


Y1J822000 

Y1LD22000 

Y1FV26000 

Y1LD26000 

Y1J898070 

Y1LD98080 

Y1J898080 

Y1LD98090 

Y1J998070 

Y1GX98060 

Y1LE98060 

Y1LD98110 

Y1J998090 

Y1LD98160 

Y1LE98070 

Y1LD98130 

Y1J822000 

Y1LD22000 

Y1FV26000 

Y1LD26000 

Y1J898070 

Y1LD98080 

Y1J898080 

Y1LD98090 

Y1GX98050 

Y1GX98060 

Y1LD98100 

Y1LD98110 

Y1GX98090 

Y1LD98160 

Y1LD98120 

Y1LD98130 

非系列 


新 

FC-M622 

三片式 

10 速 

齒片 22T 

齒片 30T 

齒片 40T 

TBD 

TBD 

TBD 

新 

FC-M625 

二片式 

10 速 

齒片 24T 

齒片 38T 

TBD 

TBD 

旅行車 & 城市旅行休閒車系列 

旅行車 


新 

DEORE trekking 

FC-T611 

新 

FC-T521 

DEORE XT trekking 

FC-M771-K 

三片式 

三片式 

三片式 

10 速 

10 速 

9 速 

齒片 24T 

齒片 26T 

齒片 32T 

齒片 36T 

齒片 44T 

齒片 48T 

齒片 24T 

齒片 26T 

齒片 32T 

齒片 36T 

齒片 44T 

齒片 44T 適用鏈條保護蓋 

齒片 48T 


齒片 26T 

齒片 36T 

齒片 48T 


TBD 

TBD 

TBD 

TBD 

TBD 

TBD 

Y1N098010 

Y1ME98030 

Y1NL98010 

Y1NL98020 

Y1NL98030 

Y1NL98040 

Y1NL98050 

Y1NL98060 

Y1J226000 

Y1FV98010 

Y1F998020 

Y1F998030 

城市旅行休閒車 


新 

ALFINE 

FC-S501 

9 速 

齒片 39T 

齒片 42T 

齒片 45T 

TBD 

TBD 

TBD 

35

五通碗組 / 中軸 

煞車塊 

碟煞 


Hollowtech II technoloy ( 第二代中空技術 ) 

第二代中空技術曲柄組和五通碗組 / 中軸視為一個〝整體系統〞 

大齒盤及五通碗組 / 中軸對自行車整體性能有著重大的影響。當選擇大齒盤時要顧 

慮到平順的運轉、良好的傳輸動力、耐久性等重要因素。SHIMANO 生產的各種 

不同的齒盤和搭配的五通碗組 , 為各種自行車和騎乘方式提供了最佳系統。 

採用 24mm 軸心及軸承的 Hollowtech II ( 第二代中空技術 ) 

經研究各方面的因素及測試回饋 , 我們決定採用直徑 24mm 的軸心及軸承 , 以確 

保 SHIMANO 品質的轉動性能 / 剛度 / 力量 / 密封度 / 重量之間的最佳平衡。 

外掛式軸承 

• 確保更有效地的重量分布和傳輸以及更高的穩定性和剛性的寬大軸承。 

• 與傳統中軸相同的 Q-factor。 

• 具有更長的使用壽命和易於組裝的精密軸承。 

寬的五通碗組底座 

配有寬大五通中軸的軸架具有更大的自由性 , 使車架更加堅固。 

高精密度密封 

高精密度密封的軸承 , 提高了耐久性 , 且可有助於長時間的的最佳轉動性能。 

冷鍛中空軸心 

採用中空軸心確保更堅固的中軸。此外 , 軸端的齒紋也確保了中軸和曲柄之 

間的持久而穩定的連接。 

壓入式五通碗組 / 中軸 

壓入式五通碗組 / 中軸採用了 24mm 的軸心和軸承 , 因 24mm 直徑的壓入式軸心和 

軸承可提供轉動性能 / 剛性 / 強度 / 密封性 / 重量之間的最佳平衡。 

八爪式五通碗組 

• 五通碗組 / 中軸和曲柄之間有了 8 個齒槽連接 

• 更好的齧合與動力傳輸 

易於維護保養的齒槽 

八爪式五通碗組 / 中軸避免曲柄變形。 

因此 , 無需施加太多外力就能輕易的將曲柄拆卸下來。 

轉動性能 

五通碗組 

彎曲力剛性 / 斷裂 

中軸 / 軸承重量 

縱向扭力 

剛性 / 斷裂 

ø 24 mm 


36

公路車五通碗組 / 中軸 

五通碗組類型五通碗組寬度五通碗組直徑內蓋型號名稱料號 

X SM-BB92-41B ISMBB9241B 

壓入式 86.5 mm 41 mm 



X 新 SM-BB72-41B ISMBB7241B 

五通碗組類型五通碗組寬度五通碗組軸長系列說明型號名稱料號 

DURA-ACE 

SM-BB9000 

SM-BB7900 

ISMBB9000B 

ISMBB7900B 

68 mm ( 日牙 ) 

ULTEGRA, FC-CX70 

新 SM-BBR60 

SM-BB6700 

ISMBBR60B 

ISMBB6700B 

105 SM-BB5700 ISMBB5700B 

鎖牙式 

TIAGRA/SORA SM-BB4600 ESMBB4600B 

SM-BB9000 

ISMBB9000I 

DURA-ACE 

SM-BB7900 

ISMBB7900I 

70 mm ( 義牙 ) 

ULTEGRA, FC-CX70 

新 SM-BBR60 

SM-BB6700 

ISMBBR60I 

ISMBB6700I 

105 SM-BB5700 ISMBB5700I 

TIAGRA/SORA SM-BB4600 ESMBB4600I 

DURA-ACE BB-7700 IBB7700B09N 

109.5 mm 

DURA-ACE BB-7710 EBB7710B09N 

68 mm ( 日牙 ) 

DURA-ACE BB-7710 EBB7710B09NS 

113 mm SHIMANO BB-ES25 EBBES25B13 

八爪式 

118 mm SHIMANO ( 三片式 ) BB-ES25 EBBES25B18 

118.5 mm DURA-ACE ( 三片式 ) BB-7703 EBB7703B18 

109.5 mm DURA-ACE BB-7700 IBB7700I09N 

70 mm ( 義牙 ) 

113 mm SHIMANO BB-ES25 EBBES25I13 

118 mm SHIMANO ( 三片式 ) BB-ES25 EBBES25I18 

118.5 mm DURA-ACE ( 三片式 ) BB-7703 EBB7703I18 

107 mm SHIMANO BB-UN55 EBBUN55B07 


68 mm ( 日牙 ) 




四方孔 

122.5 mm SHIMANO BB-UN55 EBBUN55B22 

107 mm SHIMANO BB-UN55 EBBUN55I07 


70 mm ( 義牙 ) 




122.5 mm SHIMANO BB-UN55 EBBUN55I22 

37

登山車 / 城市車五通碗組 / 中軸 

五通碗組類型五通碗組寬度五通碗組直徑 

內蓋型號名稱料號 

89.5/92 mm 41 mm X 新 SM-BB94-41A ISMBB9441A 

煞車塊 

84.5 mm 42 mm X SM-BB91-42A ISMBB9142A 

壓入式 

89.5/92 mm 41 mm X 

SM-BB91-41A 

SM-BB71-41A 

ISMBB9141A 

ISMBB7141A 

碟煞 


104.5/107mm 41 mm X SM-BB71-41C ISMBB7141C 

五通碗組類型五通碗組寬度五通碗組軸長 

系列說明型號名稱料號 

新 SM-BB93 ISMBB93B 

XTR 

SM-BB90-A (M980) 

ISMBB90AB 

XT, SLX, LX SM-BB70 ISMBB70B 

68/73 mm 

鎖牙式 

DXR ( 短內蓋 ) SM-BB70 ISMBB70SB 

DEORE SM-BB51 ESMBB51B 

SAINT SM-BB80 ISMBB80B 

83 mm SAINT SM-BB80 ISMBB80D 

113 mm BB-ES25 EBBES25B13 

70 mm ( 義牙 ) 



113 mm BB-ES51 EBBES51C13 


118 mm 適用 E 型前變速器 BB-ES51 EBBES51EC18 


八爪式 


126 mm 適用 E 型前變速器 BB-ES51 EBBES51EC26 

73 mm 

113 mm BBES25 EBBES25C13 


118 mm 適用 E 型前變速器 BBES25-E EBBES25EC18 



126 mm 適用 E 型前變速器 BBES25-E EBBES25EC26 


38

登山車 / 城市車五通碗組 / 中軸 

五通碗組類型五通碗組寬度五通碗組軸長 

系列說明型號名稱料號 

110 mm BBUN26 EBBUN26B10B 

110 mm BBUN26 EBBUN26B10X 

110 mm 適用 E 型前變速器 BBUN26 EBBUN26EB10X 

110 mm 適用護鏈蓋 BBUN26 EBBUN26KB10X 


113 mm BBUN26 EBBUN26B13X 

113 mm 適用 E 型前變速器 

BBUN26 EBBUN26EB13X 


117.5 mm BBUN26 EBBUN26B17X 

117.5 mm 適用護鏈蓋 BBUN26 EBBUN26KB17X 

117 mm (YL117) BBUN26 EBBUN26BY17B 

117 mm (YL117) BBUN26 EBBUN26BY17X 

117 mm (YL117) 適用 E 型前變速器 BBUN26 EBBUN26EBY17B 

117 mm (YL117) 適用護鏈蓋 BBUN26 EBBUN26KBY17B 

122.5 mm ( 適用 FC-C510) BBUN26 EBBUN26B23SPX 

68 mm 

122.5 mm (D-NL) BBUN26 EBBUN26B22B 

122.5 mm (D-NL) BBUN26 EBBUN26B22X 

122.5 mm (D-NL) 適用護鏈蓋 BBUN26 EBBUN26KB22B 

122.5 mm (D-NL) 適用護鏈蓋 BBUN26 EBBUN26KB22X 

122.5 mm (LL123) BBUN26 EBBUN26B23X 

122.5 mm (LL123) 適用 E 型前變速器 

BBUN26 EBBUN26EB23X 

122.5 mm (LL123) 適用護鏈蓋 BBUN26 EBBUN26KB23X 

127.5 mm BBUN26 EBBUN26B27B 

127.5 mm 適用護鏈蓋 BBUN26 EBBUN26KB27X 

四方孔 

107 mm BBUN55 EBBUN55B07 





122.5 mm (D-NL) BBUN55 EBBUN55B22 


110 mm BBUN26 EBBUN26I10X 

113 mm BBUN26 EBBUN26I13X 

122.5 mm (LL123) BBUN26 EBBUN26I23X 

107 mm BBUN55 EBBUN55I07 

70 mm 





122.5 mm (D-NL) BBUN55 EBBUN55I22 

110 mm BBUN26 EBBUN26C10X 

113 mm BBUN26 EBBUN26C13X 

113 mm 適用 E 型前變速器 

BBUN26 EBBUN26EC13X 

122.5 mm (LL123) BBUN26 EBBUN26C23X 

73 mm 

122.5 mm (LL123) 適用 E 型前變速器 

BBUN26 EBBUN26EC23X 

107 mm BBUN55 EBBUN55C07 




122.5 mm (D-NL) BBUN55 EBBUN55C22 

39

後變速器導輪 

圖示 

煞車塊 

軸承 x 1 

具有低摩擦特性的密 

封式精密軸承張力輪 

陶瓷襯套 

導向輪中採用陶瓷套 

管 , 確保了耐久性 

軸承 x 2 

導輪與張力輪中配有 

精密的密封式軸承確 

保了傳動系統平穩而 

無摩擦的運作。 

Dyna-Sys 

Dyna Sys 10 速後變 

速系統 

碟煞 


導輪 

• 1 單位 ( 組 ) • 1 組包含張力輪 & 導輪 

型號名稱 

導輪 

( 優質版 - 公路車 ) 

導輪 

( 優質版 - 公路車 ) 

新 

導輪 

( 高級 ) 

導輪 

( 優質版 - 登山車 ) 

導輪 

( 高級 ) 

導輪 

( 高級 ) 

導輪 

( 標準 ) 

DYNA-SYS 導輪 

( 優質版 ) 


( 高級 ) 


( 標準 ) 

產品等級 

系列 

型號 

DURA-ACE RD-9000/ 9070 X Y5Y898060 

DURA-ACE RD-7900/ 7970/ 7800/ 7700 X Y5X098090 

ULTEGRA RD-6800/ 6870 

X 

只適用於 

張力輪 

只適用於 

張力輪 

只適用於 

張力輪 

X 

只適用於 

導輪 

只適用於 

導輪 

只適用於 

導輪 

料號 

Y5YC98110 

XTR RD-M972/ M971/ M970/ M960/ M953/ M952/ M951 X Y5VW98100 

SAINT 

ULTEGRA, 

XT, SAINT 

RD-M820 

RD-6770/ 6700-A/ 6700/ 6600/ 6500/ M772/ M771/ M770/ M761/ M760/ 

M751/ M750/ M810-A/ M810/ M806/ M805/ M801/ M800/ C910/ T780 

RD-5701/ 5700-A/ 5700/ 5600/ 5501/ 5500/ 4601/ 4600/ 4500/ 4400/ 3500/ 

3400/ 3300/ 2400/ R350/ R350-10/ M662/ M601/ M600/ M592/ M591/ M581/ 

M580/ M571/ M570/ M531/ M530/ M511/ M510/ M430/ M390/ M370/ M330/ 

T670/ T661/ T610/ T400/ T300/ F800/ F700/ C810/ MC20/ MC18/ CT-S500 

X 

X 

X 

X 

Y5Y298190 

Y5X998080 

Y5XH98120 

XTR RD-M986/ M985/ M981/ M980 X X Y5XC98110 

XT RD-M786/ M781/ M780/ M773 X X Y5XF98060 

SLX, DEORE RD-M675/ M670/ M663/ M640/ M615/ M610/ M593 X Y5XE98030 


40

鞋底板扣片 

圖示 

固定模式 

直接且更有效的傳 

輸動力 

前中心點轉動模式 

允許您的後腳跟在 2 

度的範圍內移動 

浮動模式 

允許您的後腳跟在 6 

度的範圍內移動 

適用於 PD-M858 

相容於 PD-M858 

不相容 

不相容於 PD-M858 

單向性脫卡 

透過往外扭動後腳跟 

來鬆脫扣片 ( 脫卡 ) 

多向性脫卡 

透過多重方向旋 

轉或扭動後腳跟 

來鬆脫 ( 脫卡 ) 

車鞋與踏板間的結合 

鞋底板扣片是車鞋與踏板間的結合。SHIMANO 的踏板和鞋底板扣片是視為一個整體性的研發 , 因此它們能夠精密的配合 , 從而保證最佳的動力 

傳輸和安全性。 

鞋底板扣片因高度的使用下 , 會造成磨損 , 尤其是在走動情況下。所以 , 應適時的更換 , 以保持舒適性及可靠性。 

SM-SH12 

• 2 度前中心點浮動模式 

• 料號 Y-40B98140 

SM-SH11 

• 6 度前中心點浮動模式 

• 料號 Y42U98010 

SM-SH10 

• 職業固定模式 

• 料號 Y42U98020 

具有良好的剛性 , 以實現與 SHIMANO SPD-SL 腳踏的完美配合。該扣片具有與 SPD-SL 腳踏匹配的形狀。 

現行款有藍色 / 黃色 / 紅色 , 其地面接觸點為步行設計點 , 以防止與腳踏齧合部分磨損。 

SM-SH20 鞋底板墊片 

• 1mm 墊片 1pcs. 

• 2mm 墊片 2pcs. 

• M5 × 10mm 螺栓 3pcs. 

• M5 × 13.5mm 螺栓 3pcs. 

• 料號 Y40B98150 

SPD-SL 鞋底板螺栓 

鞋底板墊片 

絕對完美的對稱性 , 同時完全考慮到車手的舒適性。 

實際上 , 也考量到少數有長、短腳的車手。 

SHIMANO 為了彌補長、短腳的各種差異性 , 研發出可堆疊的扣片 

墊片 ; 這些墊片提供了 1mm 到 5mm 的高度調整範圍。 

• 普通型 (M5 X 8mm) 1pc 

• 料號 Y-42U 14200 

• 中型 (M5 X 10mm) 6pcs. 

• 料號 Y-42U 98070 

• 長型 (M5 X 13.5mm) 6pcs. 

• 料號 Y-42U 98060 

SM-SH51 

• 適用於單向脫卡模式及易上卡的性能 

• 料號 Y42498200 ( 含鎖片 & 螺帽 ) 

• 料號 Y42498201 ( 含鎖片 & 螺帽 ) 

SM-SH56 

• 多向性脫卡 , 除了 PD-M585 

• 料號 Y41S98090 ( 含鎖片 & 螺帽 ) 

• 料號 Y41S98100 ( 不含鎖片 & 螺帽 ) 

透過冷鍛及特殊熱處理 , 既使在惡劣的環境中長時間的使用 , 也具有良好的耐久性和剛性。 

SPD 扣片的特殊設計 , 配合 SHIMANO 腳踏、避免損壞 , 具有單一原裝零件的優勢。 

SHIMANO SPD 扣片具有良好的耐久性以及能實現與 SHIMANO SPD 腳踏完美的結合。 

41

鞋底板扣片 

• 1 單位 ( 組 ) 

類型型號名稱料號 

煞車塊 

公路車 : 

SPD-SL 扣片 

SM-SH10 X X Y42U98020 

SM-SH11 X X Y42U98010 

碟煞 


登山車 : 

SPD 扣片 

SM-SH12 X X Y40B98140 

SM-SH51 ( 含鎖片 & 螺帽 ) X X X Y42498200 

SM-SH51 ( 含鎖片 & 螺帽 ) X X X Y42498201 

SM-SH52 ( 含鎖片 & 螺帽 ) X X Y41M98020 

SM-SH52 ( 含鎖片 & 螺帽 ) X X Y41M98021 

SM-SH56 ( 含鎖片 & 螺帽 ) X X X Y41S98090 

SM-SH56 ( 含鎖片 & 螺帽 ) X X X Y41S98100 

SDP & SPD-SL 鞋底板扣片設定 / 調整工具 

TL-SH11 

用途 

相容性 

料號 

** 建議位置是指 : 車手腳掌的大拇指及小拇指兩側線條 , 垂直的通過鞋底扣片安裝 

區域的中心位置 , 所形成的交點。當然 , 這只是個基礎的建議位置。為了達到完美 

的契合位置 , 車手是可以視需求自由調整 , 來配合自己的騎乘風格、腳掌角度、本 

身習慣等等。 

• 設定扣片建議位置 ** 

• 量測 & 複製扣片位置 

所有 SPD-SL 車鞋 

SPD 車鞋款附有 PU 鞋底 (SH-XC90/XC70/ 

XC61/XC50/XC50N/XC30/MW81/WM82/WM52) 

ETLSH11 


42

工具 

圖示 

1/2” 方形扳手 

( 外四方 ) 

與 1/2'' 方形套筒一起 

使用 

1/2” 方形扳手 

( 內四方 ) 

與 1/2'' 方形扳手或 

SHIMANO TL-MH10 

一起使用 

4mm 

六角套筒 

8mm 

六角套筒 

15mm 

扳手 

17mm 

扳手 

18mm 

扳手 

24mm 

扳手 

32mm 

扳手 

36mm 

扳手 

鎳鉻塗層 

確保耐用性及耐腐 

蝕性的鎳鉻塗層 

SHIMANO 鏈條插銷 

專用插銷可用於安裝、 

拆卸 10/11 速插銷 , 確 

保順暢運作 

旋轉接頭 

軸承的壓入接頭可 

減少手柄轉動施力 

鉬表面處理 

軸心螺紋經由鉬表面 

處理 , 提供滑順的轉 

動 

導向銷釘拆卸器 

可輕易折斷導向銷釘 

3 種可旋式接頭位置 

調整接頭轉向 , 使 

操作更容易 

8mm 

thru 軸心 

12mm 

thru 軸心 

15mm 

thru 軸心 

20mm 

thru 軸心 

20-29 英吋 

相容於 20-29 吋輪組 

20 齒八方孔 BB/ 中軸人體工學設計 

人體工學設計 , 減少 

壓力實現高效的動力 

傳輸 

漏斗式注油碟煞把手 

相容於 SHIMANO 漏斗 

式注油碟煞系統 

開放式油槽的油碟煞 

把手 

相容於 SHIMANO 開 

放式油槽的碟煞系統 

引導銷 

理想尺寸的引導銷可 

使工具穩定操作 

油管固定夾 

油管固定夾可將油管固 

定到注油孔 

雷射製程 

雷射切割使工具的外 

觀上具有高精度 

外殼線修整 

重新修整變形外殼線 

內襯 

數值量測 

精準的數值量測和精緻 

的可調整性 

位移設計手柄 

位移設計的手柄 , 減 

少張力更有效的操作 

四方孔 BB 

伸縮手柄 

伸縮手柄使收藏時更為 

輕巧 

1/2” x 1/8” 

相容於 1/2'' X 1/8'' 

齒 

1/2” x 3/32” 

相容於 1/2'' X 3/32'' 

齒 

專用工具 : 與零件一樣重要的配備。 

眾所皆知 , 自行車由各種元素組合而成。 

為確保每個零件最佳性能 , 使用高級專業的維護保養是必要的。 

此外 , 維修工具的高精度、實用性和一體式設計也是非常重要的一環。 

這也是為甚麼 SHIMANO 致力於創造高性能的維修工具的原因。 

我們將盡一切努力 , 不僅是 SHIMANO 的產品 , 也會開發出專業維修工具 , 以提供自行車基本的保養維護。 

SHIMANO 工具的設計外觀能與 SHIMANO 零件完美的匹配。 

工具的設計尺寸可與自行車零件外型 , 包含規格、實現完美的匹配。 

43

卡式飛輪 / 套裝飛輪 / 煞車碟盤 

TL-LR10 

飛輪蓋鎖固工具 

用途 

USP 

備註 

料號 

用於安裝、拆卸煞車碟盤固定環和 

卡式飛輪蓋 

焠火處理提供鋼材的剛性及耐用性 

由於規格不同 , 無法用於套裝飛輪 

Y12009220 

TL-LR15 

飛輪蓋工具 ( 附引導插銷 ) 

用途 

USP 

備註 

料號 

用於安裝、拆卸煞車碟盤和卡式飛 

輪蓋 

• 引導插銷可穩固工具 

• 焠火處理提供鋼材的剛性及耐用性 

由於規格不同 , 無法用於套裝飛輪 

Y12009230 

煞車塊 

碟煞 


TL-LR20 

SM-RT80 碟盤鎖固工具 

用途 

USP 

備註 

料號 

卡式飛輪 / 套裝飛輪 / 煞車碟盤 

TL-FW30 

套裝飛輪工具 

用途 

USP 

備註 

料號 

TL-FW45 

BMX 飛輪工具 

用途 

USP 

料號 

用於安裝、拆卸套裝飛輪 


由於規格不同 , 無法用於飛輪蓋 

Y12009050 

用於安裝、拆卸 BMX 飛輪 SF-MX30 


Y12009150 

TL-SR23 

11 速飛輪拆卸工具 

用途 

USP 

備註 

料號 

用於安裝、拆卸 SM-RT80 碟盤鎖固環 

( 大尺寸中心鎖入式 ) 


由於規格不同 , 無法用於套裝飛 

輪或一般中心鎖入式外蓋 

Y25U15000 

拆卸 6-11 速飛輪蓋時 , 使用 TL-LR15/20 作為固定工具 

• 為了提供更好的固定性 , 採用彎頭設計 

• 搭配精密且耐用的 SHIMANO 鏈條 

• 採用具有剛性、耐久性的鍍鉻和鉻鉬鋼片 

• 鏈條尾端的磁鐵 , 有助於拆卸飛輪時的固定 

• 符合人體工學的握把 

此項工具可用於拆卸單速車飛輪蓋 , 但由於鏈 

條固定位置的干涉 , 無法用於單速車飛輪的拆 

卸 

Y13098510 

With TL-SR23 

TL-FW40 

單速飛輪工具 

用途 

USP 

料號 

TL-HG09 

CS-HG70-S 飛輪蓋鎖固工具 

用途 

USP 

料號 

用於安裝、拆卸 CS-HG70-S 飛輪蓋。(Capreo) 


Y1Z702000 

TL-SR22 

拆卸齒片固定工具 / 飛輪蓋工具 

用途 

USP 

料號 

適用於單速飛輪 SF-1200 安裝、拆卸 


Y1200904T 

• 用於拆卸 1/2'' X 1/8'' & 1/2'' X 3/32'' 

單速車齒片 

• 用於安裝、拆卸單速車齒片固定蓋 

• 採用了具有剛性和耐久性的鍍鉻和 

鉻鉬鋼片 

• 搭配精密且耐用的鏈條 


Y12189010 


44

五通碗組 

TL-FC24 

SM-BB9000 五通碗組安裝工具 

用途 

特點 

料號 

用於安裝及拆卸 SM-BB9000 

• 可搭配 TL-FC36 一起使用 

• 玻璃纖維強化樹脂材料 

Y13009240 

TL-FC25 

SM-BBR60 五通碗組安裝工具 

用途 

特點 

料號 

用於安裝及拆卸 SM-BBR60 

• 可搭配 TL-FC36 一起使用 

• 玻璃纖維強化樹脂材料 

Y13009260 

新 

TL-FC34 

SM-BB9000 五通碗組安裝工具 

用途 

特點 

料號 

用於安裝及拆卸 SM-BB9000 

• 氣動扳手用 , 功能同 TL-FC24 

• 精密的鋸齒狀內孔 


Y13009250 

TL-FC33 

Hollowtech II ( 第二代中空技術 ) 五通碗組安裝工具 

用途 

特點 

料號 

用於安裝及拆卸 Hollowtech II 

( 第二代中空技術 )/2 片式大齒盤五通碗組 / 中軸 

• Hollowtech II ( 第二代中空技術 )/2 片式 

大齒盤 BB 工具氣動扳手用 



Y13009230 

TL-FC36 

Hollowtech II ( 第二代中空技術 ) 五通碗組安裝工具 

用途 

特點 

料號 

• 用於安裝及拆卸 Hollowtech II ( 第二代中空技術 ) 

/2 片式大齒盤 BB/ 中軸 

• 用於安裝及拆卸 , 軸心 20m/15mm E-Thru 軸心 

花鼓的煞車碟盤鎖固環 

• 偏移設計 , 工具在使用時不會碰撞後下叉 

• 工具內環的精密雷射切割 , 確保完美的匹配 

• 採用具有剛性、耐久性的鍍鉻和鉻鉬鋼片 


Y13098000 

TL-FC37 

SM-BBR60 五通碗組安裝工具 

用途 

特點 

料號 

用於安裝及拆卸 SM-BBR60 

• TL-FC25 氣動板手用 



Y13009270 

新 

TL-BB12 

壓入式五通碗組安裝工具 

TL-BB13 

壓入式五通碗組拆卸工具 

用途 

用於安裝第二代中空技術壓入式 BB/ 中軸 

用途 

適用於拆卸第二代中空技術壓入式 BB/ 中軸 

特點 

• 適用於 BB 寬度達到 107mm 


特點 

• 小改款 , 以利於 SM-BB92 使用 


備註 

比 Y13098250 軸心加長 10mm 

料號 

Y13098262 

料號 

Y13098255 

TL-UN66 

套筒式五通碗組 / 中軸工具 

TL-UN74-S 

套筒式五通碗組 / 中軸工具 

用途 

用於安裝及拆卸 20 齒的 

八爪式 BB & 四方孔 BB 

用途 

用於安裝及拆卸 20 齒的 

八爪式 BB & 四方孔 BB 

特點 

焠火處理提供鋼材的剛 

性及耐用性 

特點 

• 比 TL-UN66 經濟實惠 & 簡潔 


相容性 

BB-UN/ES/6500/5500/ 

7700/7703/7710/M952 

相容性 

BB-UN/ES/6500/5500/7700/ 

7703/7710/M952 

料號 

Y13009075 

料號 

Y13009073 

TL-FC31 

碗組 / 踏板 / 扳手組件 

用途 

特點 

備註 

料號 

• 用於調整 32mm 的碗組扳手 

• 15mm 踏板扳手 

• 安裝及拆卸 BB-7700/M950 螺帽 

• 2 把多功能扳手組件 

• 採用具有剛性、耐久性的鍍鉻和熱處理碳鋼 

• 32mm 扳手適用咬合轉動 TL-UN/96/UN74-S/UN66/FC33/HA20 

• 也適用於 HB-M810( 軸心 20mm) 的上緊、調整螺帽 

Y13098100 

45

齒盤 

TL-FC16 

Hollowtech II ( 第二代中空技術 ) 曲柄工具 

用於安裝及拆卸 Hollowtech II 

用途 ( 第二代中空技術 )/2 片式曲柄左 

腿螺栓蓋 

TL-FC11 

曲柄拆卸工具 

• 

用途 • 安裝及拆卸 14mm 鎖固螺栓的四方 

孔 BB 大盤 

煞車塊 

料號 

Y13009220 

特點 

料號 

• 藉由 15mm 扳手、14mm 六角或 8mm 

六角扳手 , 將工具旋轉拉出 


Y13098210 

碟煞 


TL-FC18 

Hollowtech II ( 第二代中空技術 ) 曲柄工具 

用於安裝及拆卸 Hollowtech II( 第二代中空技 

用途 

術 )/2 片式曲柄左腿螺栓蓋 

特點 

備註 

料號 

TL-FC22 

齒盤螺栓鎖固 T40 扳手 / 齒片螺栓扳手 

安裝及拆卸齒盤時可固定於開口或 

用途 

梅花扳手 T40 的螺栓 

• TL-FC21 的進階版 

• 鍍鉻材質提供了耐久性 

特點 

• 引導銷可使工具穩定 

• 符合人體工學設計 

備註建議與 TL-FC23 一同使用 

料號 Y13098240 

TL-FC23 

5mm 齒盤螺栓鎖固 T30 扳手 

用途 

特點 

備註 

料號 

• TL-FC16 的進階版 

• 鍍鉻鋼頭提供耐用性 

• 符合人體工學的握把 , 可輕易的拆下 

左腿螺栓蓋 

請注意螺栓蓋的扭力值 

Y13098280 

適用於旋緊和放鬆 T30 或 5mm 六角螺栓 

• 擁有高精密度和高剛性特性 , 旋緊或是 

放鬆鎖固螺栓 

• 長柄設計 , 易於槓桿原理施力 

• 鍍鉻處理增強耐久性 


建議與 TL-FC22 一同使用 

Y13098230 

TL-UN96-A 

大齒盤 /BB 中軸工具 

• 適用於安裝及拆卸右曲柄 , 藉由 TL-UN96-B( 八爪式 ) 或 

用途 

TL-UN75( 四方孔 BB) 增加工具的穩定性 

• 用於安裝及拆卸八爪式 BB 

特點焠火處理提供鋼材的剛性及耐用性 

相容性 FC-M950/750/570 etc. BB-M950 

• TL-UN96(A+B) 組件 , 料號為 : 

P/N Y13098090 

• 也適用於拆卸及安裝八爪式 

備註 

BB 左腿蓋 ; 

BB7700/6500/5500 

料號 

TL-UN96-B 

大齒盤工具 

用途防止 TL-UN96 滑落 

相容性 FC-M950 ( 八爪式 ) 

備註 

TL-UN96(A+B) 組件 , 

料號為 :P/N Y13098090 

料號 

Y13009071 

TL-FC21 

齒片螺栓扳手 

用途 

特點 

料號 

Y13009072 

搭配 TL-UN96-A 

• 3 爪式 ─ 用於安裝及拆卸齒盤時 , 咬合齒盤溝 

槽內的固定螺栓 

• 二爪式 ─ 適用於安裝及拆卸曲柄內某一螺帽 

• 總長度超過 133mm, 易於槓桿原理施力 

( 比舊款 TL-FC20 長度增加 30mm) 

• 也適用於 9mm & 10mm 扳手 


Y13009700 


46

鏈條 

TL-CN28 

11 速專用打鏈器 

適用於裁斷和連結 SHIMANO 6-11 速鏈條 

用途 

(HG-EV/HG-X/HG/IG/UG 鏈條 ) & 1/2” x 1/8”(CN-NX10) 

• 家用型鏈條工具 

• 符合人體工學的手柄和握把 

• SHIMANO 特殊壓入式細桿留有前緣凸環 , 在移除 

10/11 速鏈條時得以操作順暢 

USP • 迫緊插銷和軸心之間的軸承 , 使手柄順暢的轉動 

• 軸心螺紋經由鉬處理 , 提供滑順的轉動 

• 能將過長鏈條插銷裁斷 

料號 

Y13098500 

打鏈器主體備用插銷 

料號 

Y13098190 

TL-CN34 

11 速專業型打鏈器 

用途 

USP 

料號 

適用於剪切和壓入連結 SHIMANO 6-11 速鏈條 

(HG-EV/HG-X/HG/IG/UG 鏈條 ) & 1/2” x 1/8”(CN-NX10) 

• 用於工作室高品質鏈條工具 

• 提高槓桿原理、增加握力和舒適性的人體工學大尺寸手柄 

• SHIMANO 特殊壓入式細桿留有前緣凸環 , 在移除 10/11 

速鏈條時得以操作順暢 

• 迫緊插銷和軸心之間的軸承 , 使手柄 

順暢的轉動 

• 軸心螺紋經由鉬處理 , 提供滑順的轉 

動 

• 能將過長的鏈條插銷剪切的功能 

• 經由鍍鎳處理 

• 附有 2 個備用插銷 ; 置於握把端的小隔 

間 

Y13098550 

打鏈器主體備用插銷 (10 插銷 ) 

料號 

Y13098551 

TL-CN42 

鏈條磨耗測量器 

新 

用途 

USP 

備註 

料號 

準確、方便且快速的檢查鏈條磨損的情況 

• 高精密度雷射加工製成 

• 獨特的 3 個引腳結構 , 可以精確的量測 ( 參閱 P.29) 

• 經不鏽鋼的熱處理過程 

鏈條的磨損將會失去原本的變速性能 , 且會加速齒 

盤及飛輪的磨損 

Y12160000 

後變速器 

TL-RD11 

後勾爪校正工具 

變速線 / 煞車線 

TL-CT12 

剪線鉗 

用途 

USP 

用於後下叉的校正 

• 最適用的通用輪徑尺寸 (20-29 英吋 ) 

• 精確的數字刻度量測 

• 可旋式的刻度表 , 不因鏈條和後上叉的影響 , 仍可輕鬆操作 

• 指標旋轉系統可以讓刻度回到量測位置 

• 精密的校正台 , 以適應各種自行車的需求 

• 伸縮式手柄 


• M4 螺栓可固定旋入螺紋孔內 , 使量測、校正過程中增加 

穩定和減少後下叉的螺紋負荷 

• 採用剛性及耐久性的鍍鉻碳鋼 

用途 

USP 

• 剪切內線和外殼線 • 重新塑形外殼線 

• 壓接內線線尾套 

• 與舊款 TL-CT11 相比 , 新款提升了鋒利度和耐用性 

• 為符合較好的人體工學 , 縮小了手柄開口的角度 

• 重新修整外殼線內襯 

• 壓接線尾套 

• 採用剛性及耐久性的鍍鉻碳鋼 


Y09898010 

料號 

料號 

Y13098270 

47

油壓碟煞區 

TL-BH62 

油管裁切工具 

用途 

• 油管裁切工具 • 頂針安裝至油管中 

TL-BT03 

專業油壓碟煞注油工具 

用途 

用於 SHIMANO 油壓碟煞系統的注油 

煞車塊 

USP 

料號 

• 二合一操作工具 • 可容易且精準的 90 度裁切油管 

• 可輕鬆且安全的把頂針插入油管中 

• 可調式油管固定夾 • 外型小巧 , 便於收放 

• 附有備用刀片 • 備有用於懸掛的導線孔 

Y13098570 

USP 

料號 

• 專業油壓碟煞注油工具 

• 適用於開放式油缸類型和漏斗注油的 

SHIMANO 油壓碟煞系統 

• 確保輕鬆且安全的注油操作 

• 透過漏斗的設計 , 使得開放式油缸輕鬆注油 

• 便於清潔的漏斗及底座 

• 油管夾可將油管固定到注油孔 

Y8H498060 

碟煞 


裁切油管 

TL-BT03S 

簡易式油壓碟煞注油工具 

用途 

USP 

料號 

花鼓區 

TL-7S20 ( 花鼓扳手 17mm x 22mm) / Y13098900 

TL-HS21 ( 花鼓扳手 15mm x 23mm) / Y3C228000 

TL-HS22 ( 花鼓扳手 17mm x 24mm) / Y3C227000 

TL-HS23 ( 花鼓扳手 18mm x 28mm) / Y20W04000 

用途 

USP 

用於漏斗注油型 SHIMANO 的油壓碟煞 

• 用於漏斗注油型 SHIMANO 的油壓碟煞注油 

• 便於清潔的漏斗及底座 • 油管夾可將油管固定到注油孔 

Y8H498070 

用於花鼓的安裝、拆卸和調整 


TL-HB16 

用於鎖入式快拆花鼓安裝工具 

用途 

料號 

安裝頂針 

用於安裝 20/15/8mm 鎖入式快拆花鼓 

Y20W98020 

TL-FH12 

用於安裝 12mm 鎖入式快拆花鼓安裝工具 

用於安裝 12mm 鎖入式快拆花鼓 

用途 

安裝工具 

USP 精密加工 

料號 Y13098011 

TL-HS33 ( 花鼓扳手 13mm) / Y23098000 

TL-HS34 ( 花鼓扳手 14mm) / Y23098010 

TL-HS35 ( 花鼓扳手 15mm) / Y23098020 

TL-HS37 ( 花鼓扳手 17mm) / Y23098030 

TL-HS38 ( 花鼓扳手 18mm) / Y23098040 

新 TL-HS42 ( 花鼓扳手 22mm) / TBD 

新 TL-HS43 ( 花鼓扳手 23mm) / TBD 

用途 

USP 

TL-FH15 

15 mm 六角扳手 

用途 

USP 

料號 

用於花鼓的安裝、拆卸和調整 

• 精密的雷射製程 , 達到完美的匹配 

• 採用具有剛性及耐久性的鍍鉻鉻鉬鋼 


用於 12mm 鎖入式快拆飛輪本體安 

裝及拆卸 


• 高精度 

Y13098012 

TL-WH77 

( 輪組銅頭扳手 4.3mm sq x 4.4mm sq) / Y4A014000 

TL-WH78 

( 輪組銅頭扳手 4.0mm sq x 幅條固定工具 ) / Y4DK89000 

用途 

USP 

開放式儲存容器 

不包含礦物油 

用於輪組調整時旋緊及放鬆銅頭 

• 高精度 

• 在操作時需要高扭力時 , 

提供良好的槓桿作用 

不包含礦物油 


48

踏板區 

TL-HS40 

軸心調整扳手 20mm 

適用於安裝、拆卸及調整 

用途 

PD-9000/7900/7800/7700 

• 精密的雷射製程 , 達到完美的匹配 

USP • 採用具有鋼性及耐久性的鍍鉻鉻鉬鋼 


料號 Y13098320 

TL-PD40 

踏板軸心工具 

用途 

料號 

用於安裝及拆卸踏板軸心 ; 

10 齒的塑料鎖固螺栓 

Y42A09000 

TL-PD63 

踏板軸心調整工具 (7mm x 8mm & 10mm x 11mm) 

用途適用於踏板軸心軸承的調整 

• 調整踏板軸承的專用工具 

USP 


附有 7mm 鎖固螺帽 & 10mm 

相容性錐形螺帽 /8mm 鎖固螺帽 & 

11mm 錐形螺帽的踏板 

料號 

Y46098630 

TL-PD33 

踏板軸心調整工具 (7mm x 10mm & 10mm x 13mm) 

用途 

USP 

相容性 

料號 

適用於踏板軸心軸承的調整 

• 調整踏板軸承的專用工具 


附有 7mm 鎖固螺帽 & 10mm 

錐形螺帽 /10mm 鎖固螺帽 & 

13mm 錐形螺帽的踏板 

Y41N98040 

NEXUS / ALFINE 

TL-8S11 

右側花鼓軸心拆卸工具 

用途適用於拆卸右側花鼓軸心 

USP 


相容性 

SG-8R56/8R45/8R36/8R35/8R31/ 

8R30/8R25/8R20/S500/S501 

料號 

Y70800600 

TL-S701 

右側花鼓軸心拆卸工具 

用途適用於拆卸右側花鼓軸心 

USP 


相容性 SG-S700 

料號 

Y13098021 

TL-8S20 

右側花鼓軸心安裝工具 

用途適用於安裝右側花鼓軸心 

USP 


相容性 

SG-8R36/8R35/8R31/ 

8R30/8R25/8R20 

料號 

Y70800200 

TL-AF20 


用途適用於安裝右側花鼓軸心 

USP 


相容性 SG-S500/S501 

料號 

Y70810000 

TL-S702 


用途適用於安裝右側軸心 

USP 



料號 

Y13098022 

TL-AF10 

右側防塵帽 A 安裝工具 

用途適用於安裝右側防塵帽 A 

• 易於安裝 / 拆卸右側防塵帽 A 的專 

USP 

屬工具 


相容性 SG-S500/S501/S700 

料號 

Y32010000 

TL-AF30 

左側內側防塵帽安裝工具 

用途適用於安裝左側內防塵帽 

USP 


相容性 SG-S500/S501 

料號 

Y70811000 

TL-S704 

密封工具組 

用途 

適用於安裝密封圈 L & 

密封圈 R 

USP 

焠火處理提供鋼材的剛 

性及耐用性 


料號 

Y70819000 

右視圖 

49

NEXUS / ALFINE 

TL-8S30 

承載齒輪校準工具 

用途 

相容性 

料號 

適用於齒輪對正的組件工具 

SG-8R56/8R45/8R36/8R35/8R31/ 

8R30/8R25/8R20/S500/S501 

Y70800300 

TL-IM21 

煞車線固定工具 

用途 

USP 

料號 

• 適用於固定煞車線 , 確保煞車外殼線所 

需的長度 

• BR-IM85-F/IM-86-F : 101mm 

• BR-IM45-F/IM55-F/IM80-F/IM81-F : 109mm 

• BR-IM45-R/IM55-R/IM80-R/IM81-R : 99mm 

可適用於 3 種不同的程度 

(101mm/109mm/99mm) 

Y75W98021 

煞車塊 

碟煞 


TL-CJ40 

內線安裝鎖固螺栓工具 

TL-S700 

內線安裝鎖固螺栓工具 

用途 

USP 

相容性 

料號 

其它 

TL-MH10 

萬用轉接柄 

用途 

USP 

備註 

料號 

適用於固定變速線 , 確保其適 

合的長度 (101mm/127mm) 

可適用於 2 種不同的長度 

(101mm/127mm) 

CJ-8S20/8S40 

Y70898020 

TL-DH20 

拆卸內部組件工具 

用途 

相容性 

料號 

TL-S703 

用途 

相容性 

料號 

潤滑油工具組 

料號 

適用於拆卸右側內部組裝 

元件 

DH-2R30/2R35/3R30/3R35 

Y20W01000 

適用於更換內變速花鼓潤滑油 

SG-S700 

Y13098023 

Y13098025 

1/2'' 方形套筒工具配有大尺寸手柄 , 如 : 

TL-FC34, TL-FC33, TL-LR10/20, TL-UN66, TL-FC37 


• 376mm 長的手柄 , 可以更容易的放鬆、旋緊零件 

• 配有位移設計的 3 種可旋式位置 (-90,0,90 度 ) 接頭的手 

柄 , 更方便操作 

90 度 : 手柄在相同平面上切齊平面 , 減少了滑落 

的機率 

0 度 : 在無需高功率的情況下 , 可旋轉得更快 

90 度 : 預防干擾車架 

• 採用具有剛性及耐久性的鍍鉻鉻鉬鋼 

• 該項工具其目的在於鬆開旋緊零件 

• 請注意 ! 避免安裝過程中過度施力 ( 旋緊 ) 

Y13098290 

用途 

相容性 

料號 

TL-DH10 

拆卸內部組件工具 

用途 

USP 

相容性 

料號 

DI2 

TL-EW02 

Di2 電線安裝 / 拆卸工具 

用途 

料號 

適用於拆卸右側內部組裝元件 

(32mm/36mm) 

可適用於鎖緊右側花鼓蓋的 2 種 

不同螺帽尺寸 (32/36mm) 

下列系列不適用 :DH-2R30/2R35/3R30/3R35 

Y12009000 

TL-SGE1 

齒輪檔位校正工具 

用途 

相容性 

料號 

適用工具 

適用於固定變速線 , 確保其適合 

的長度 (184mm) 

SG-S700 

Y13098024 

適用於安裝 MU-S705 

校正初始的第一檔位置 

SG-S705/S505 

Y20W10000 

連結 / 拆卸 E-tube 電線 

Y6VE16000 

附有 TL-FC33 

TL-FC37 TL-FC34 TL-FC33 TL-LR10 TL-LR20 

TL-UN66 


50

潤滑油 & 其它 

潤滑油 

濕式潤滑油 

• 有效減少磨擦及噪音 

• 防鏽蝕、防腐蝕 

• 提高耐用性 

功用 

• 高黏度提供良好的附 

著效果 

• 

應用部位鏈條、飛輪及齒片 

料號 WS8000121 (100 ml 瓶裝 ) 

PTFE 潤滑油 

• 減少摩擦、噪音、磨損 ; 保持 

表面乾燥 

功用 

• 提高耐久性 

• 乾燥環境下的理想選擇 

應用部位鏈條、飛輪及齒片 

料號 WS8000131 (100 ml 瓶裝 ) 

鏈條 & 管線潤滑油 

滲透及潤滑作動零件 , 形成保 

功用護膜以減少摩擦、增加鏈條使 

用壽命 

應用部位鏈條及管線 

WS8000103 (125 ml 噴霧式 ) 

料號 

WS8000101 (200 ml 噴霧式 ) 

清潔劑 

去汙劑 

功用 

• 有效去除油污 , 不傷害金 

屬或橡膠材質 

• 瞬間溶解汙垢及油汙 

洗車清潔劑 

• 軟化汙垢並有助於去汙 , 

甚至乾燥的汙垢也適用 

功用 

• 針對金屬、橡膠及塑膠材 

質可放心使用 

應用部位 

料號 

鏈條、飛輪、變速器、軸 

心等等 

WS8000203 (125 ml 噴霧式 ) 

WS8000201 (200 ml 噴霧式 ) 

WS8000205 (1 公升瓶裝 ) 

應用部位 

料號 

整輛自行車 

WS8000313 (125 ml 噴霧式 ) 

WS8000311 (200 ml 噴霧式 ) 

WS8000321 (1 公升瓶裝 ) 

51

潤滑油 ( 膏狀 ) 

煞車塊 

碟煞 


高級潤滑油 ( 膏狀 ) 

料號 

Y04110000 (50 g 罐 ) 

Y04110200 (100 g 條 ) 

Y04110010 (500 g 罐 ) 

管線潤滑油 ( 膏狀 ) 

料號 Y04180000 (50 g 罐 ) 

羅拉煞車潤滑油 ( 膏狀 ) 

料號 

Y04140020 (10 g 管型 ) 

Y04120400 (100 g 管型 ) 

花鼓潤滑油 ( 膏狀 ) 適用於 FH-7800/7801/M800/M805 

料號 Y3B980000 (50 g 罐 ) 

* 對於其它系列花鼓並不適用 

潤滑油 ( 膏狀 ) 

• 潤滑並減少摩擦 

• 讓您的零件有最佳壽命 

功用 

• 兼具防塵防水效果 

• 不會傷害橡膠部位 

應用部位 

料號 

花鼓 , 頭碗 , 五通碗組軸承等等 

WS8000405 (50 ml 條 ) 

WS8000403 (125 ml 條 ) 

WS8000401 (650 ml 罐 ) 

WS8000441 

( 注油槍包裝 125 ml 條 ) 

內變速花鼓 /SHIMANO 

SHADOW RD+ 穩定裝置潤滑油 ( 膏狀 ) 

Y04120800 (100 g 管型 ) 

料號 

Y04120900 (2.5 kg 罐 ) 


產品的適用性依不同國家而不盡相同 

52

其它 

自行車蠟 

功用 

應用部位 

料號 

• 打蠟且保護烤漆表面 

• 防水及防汙垢 

車架及烤漆部位 

WS8000303 (125 ml 噴霧式 ) 

WS8000301 (200 ml 噴霧式 ) 

防卡油 

功用 

應用部位 

料號 

• 防止金屬組件因腐蝕、牙紋損壞 

而咬死 

• 針對金屬、橡膠材質可放心使用 

• 防止曲柄發出噪音 

座管、曲柄螺紋、螺帽、螺栓 

WS8000425 (50 ml 管型 ) 

WS8000423 (125 ml 管型 ) 

WS8000421 (455 ml 罐 / 附贈刷子 ) 

SG-S700 油品 

料號 

Y13098481 (50ml 瓶裝 ) 

Y13098480 (1000ml 罐 ) 

油壓碟煞礦物油 

料號 

Y83998010 (50 ml) 

KSMDBOILO (1000 ml) 

內變速花鼓油品保養組件 ( 浸泡容器和 1000 ml 油品 ) 

料號 Y00298010 

浸泡容器 

料號 Y00201100 

1000ml 油罐 

料號 Y00201000 

SM-WHSL 無內胎式車胎密封膠 

功用 

USP 

料號 

此封膠為 WH-MT68/66 使用 , 

搭配輪組封條使用可將輪組轉換 

為無內胎規格 

包含氣嘴 & 塑膠管 

Y13098540 

53 

產品的可得性依不同國家而不盡相同。

MEMO 

煞車塊 

碟煞 



54

EUROPE 

SHIMANO EUROPE B.V. 

Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands 

Phone: +31-341-272222 Fax: +31-341-272200 

U.S.A. 

SHIMANO AMERICAN CORPORATION 

One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A. 

Phone +1-949-951-5003 Fax +1-949-768-0920 

CANADA 

SHIMANO CANADA LTD. 

427 Pido Road Peterborough, Ontario K9J 6X7, Canada 

Phone: +1-705-745-3232 Fax: +1-705-745-1949 

原廠補修配件目錄 

LATIN AMERICA 

SHIMANO LATIN AMERICA REP. COM. LTDA. (Brazil) 

Av. Paulista, 453 - 12º Andar Cj.121-122 / Jd. Paulista, 

CEP: 01311-000 São Paulo/SP Brasil 

Phone: +55-11-3884-5671 Fax:+55-11-3057-0571 

SHIMANO LATIN AMERICA REP. COM. LTDA. (Argentina) 

Azcuenaga 1860 Piso 3, ZIP:C1128AAF, 

Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentina 

Phone: +54-11-4801-4177 Fax: +54-11-4801-4177 

SINGAPORE 

SHIMANO (SINGAPORE) PTE. LTD. 

20 Benoi Sector, Jurong Town, Singapore 629852 

Phone: +65-6265-4777 Fax: +65-6265-1575 

AUSTRALIA 

SHIMANO AUSTRALIA CYCLING PTY. LTD. 

35 Mangrove Lane Taren Point, NSW 2229, Australia 

Phone: +61-2-9526-7799 Fax: +61-2-9526-7622 

CHINA 

SHIMANO (SHANGHAI) SALES CORPORATION 

Room 1701---1705 Sheng Gao International Tower, 

No. 137 Xian Xia Road, Shanghai 200051, China 

Phone: +86-21-52061212 Fax: +86-21-52062797 

TAIWAN 

SHIMANO TAIWAN CO., LTD. 

4F-3, Grand Asia Plaza, 138 Chung-ming S.Road, Taichung, Taiwan 

Phone: +886-4-2319-5318 Fax: +886-4-2319-4020 

KOREA 

NANUX NETWORKS INC. 

1188, Sinmun-ri, Jangyu-myeon, Gimhae-si, Gyeongsangnam-do, 621-832 Korea 

Phone: +82-55-310-2920 Fax: +82-55-313-5115 

JAPAN 

SHIMANO SALES CO., LTD. 

1-5-15 Chikkou-Shinmachi, Nishi-ku Sakai, Osaka 592-8331, Japan 

Phone: +81-72-243-2820 Fax: +81-72-243-2830 

w w w . s h i m a n o . c o m 

版權所有 , 翻印必究。 

SHIMANO Inc. 

詳細規 i 格若有變動將不另行通知。 

© June. 2013 SHIMANO Inc., Printed in Japan TRIM IZM

æªæ¡ä¸è¼ - Sunstar-tw.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

æªæ¡ä¸è¼ - Sunstar-tw.com