Pompy do powszechnych zastosowań. Broszura produktowa. - Wilo

ODPOWIADAZAŁOŻENIOMDYREKTYWYErP (ENERGYRELATEDPRODUCTS)Pompy do powszechnych zastosowań.Broszura produktowa.PL/2013/01Wydrukowano na papierze ekologicznym,otrzymanym w 100% z makulatury.

PUNKTY SERWISOWE WILOWyślij nam wiadomość na:serwis@wilo.pla my zajmiemy się resztą!GdyniaGdańskBIAŁYSTOKJUWAul. E. Orzeszkowej 3215-084 BIAŁYSTOKtel. 85 740 87 80fax 85 740 87 81BIELSKO-BIAŁAP.P.H.U UNITERMul. Bogusławskiego 1943-400 BIELSKO-BIAŁAtel. 33 814 96 48fax 33 814 49 37kom. 602 332 539ELTERMul. Kopytko 104tel. 33 474 14 11BOLESŁAWIECDELTATechnika Grzewcza S.C.ul. Bobrowa 359-700 BOLESŁAWIECtel./fax 75 735 22 35kom. 602 715 870BYDGOSZCZEKO-TECHul. Chełmińska 7286-260 UNISŁAW POM.tel./fax 56 686 89 35GDAŃSKMGB P.H.U.ul. Nowy Świat 580-289 GDAŃSKtel/fax 58 554 55 40GDYNIAELECTRONEX I.P.A.P.ul. Olimpijska 281-538 GDYNIAtel./fax 58 662 24 60GLIWICESERWOSerwis Pomp Wodnychul. Pszczyńska 6944-100 GLIWICEtel./fax 32 331 74 44KALISZPHU TOMEXul. Romańska 3162-800 Kalisztel./fax 62 762 35 91kom. 505 136 574KIELCEMUEHSAM Rozwiązaniadla Przemysłu Sp.J.ul. Zagnańska 149C25-563 Kielcetel. 41 34 35 132,KRAKÓWELSTER S. C.ul. Mogilska 20/731-516 KRAKÓWtel. 12 432 22 80fax 12 429 21 75kom. 601 418 455kom. 601 508 951LUBLINLPEC Sp. z o.o.ul. Ceramiczna 320-150 Lublintel. 81 741 00 72 w 395tel./fax 81 748 35 43kom. 606 204 003ŁÓDŹHYDROSERWISul. Janosika 14292-108 ŁÓDŹtel. 42 679 28 77fax 42 679 22 32MIELECP.W. INWESTL. Kaczmarczyk s.j.ul. Żeromskiego 1939-300 MIELECtel. 17 583 37 77kom. 606 909 625OLSZTYNBAMAX-SERWISul. Jagiellońska 12/70punkt serwisowy Bartąg 2711-033 BARTĄG k/Olsztynakom. 533 333 274SzczecinOPOLEAKOSPOLul. Cygana 545-131 OPOLEtel. 77 454 75 06fax 77 454 75 05PIEKARY ŚLĄSKIEGWP Inżynieria Sp. z o.o.ul. Rozalki 141-940 Piekary Śląskietel./fax 32 288 40 01kom. 602 276 796PiłaSGP Poszwa i Wspólnicyal. Powstańców Wlkp. 16464-920 Piłatel. 67 215 11 12fax 67 212 20 44kom. 601 281 499POZNAŃELEKTROMECHANIKAul. Browarna 28a61-063 POZNAŃtel. 61 876 83 48fax 61 653 26 62RADOMP.H.U. „TERCET-B”Marian Bieniekul. Młyńska 1726-616 Radomtel. 48 331 65 39fax 48 331 65 93kom. 609 184 454PiłaPoznańBolesławiecWrocławOpoleUnisławk/BydgoszczyKaliszPiekary ŚląskieGliwiceKrakówBielsko-BiałaSIEDLCEPEC Serwisul. Starzyńskiego 708-110 Siedlcetel. 25 644 68 83kom. 606 224 829ŁódźSZCZECINSIWILul. Świętego Ducha 2a71-481 SZCZECINtel. 91 812 65 09kom. 504 026 614TARNÓWMPEC TarnówZakład Serwisui Wykonawstwaul. Spokojna 6533-100 Tarnówtel./ fax 14 626 69 17kom. 604 490 175ELECTRO-ECOul. Ładna 116a33-156 Skrzyszówkom. 604 276 104Bartągk/OlsztynaWarszawaKielceRadomSiedlceMielecTarnówBiałystokLublinWARSZAWAZakładInstalacyjno-Naprawczyul. Igańska 24/3404-087 WARSZAWAtel./ fax 22 813 33 30WARSZAWA/ŁomiankiNAPRAWA POMPul. Mała 505-092 ŁOMIANKItel. 22 751 19 25fax 22 732 24 27WROCŁAWMAGA-INSTul. Głogowska 653-638 WROCŁAWtel. 71 373 50 19fax 71 373 50 19kom. 602 348 169Serwis na terenie całej Polski24-godzinny dyżur serwisowy: 602 523 039tel.: 22 702 61 32, fax: 22 702 61 80,e-mail: serwis@wilo.plZmiany techniczne zastrzeżone

SPIS TREŚCIPompy do centralnego ogrzewania i do ciepłej wody użytkowejPorady i wskazówki do doboru pomp do c.o. 7Pompy obiegowe Wilo-Stratos PICO 8Pompy obiegowe Wilo-Yonos PICO 9Pompy obiegowe Wilo-Stratos, Wilo-Stratos D, Wilo-Stratos Z 10Pompy obiegowe Wilo-Star-STG 14Porady i wskazówki do doboru pomp do c.w.u. 15Pompy cyrkulacyjne c.w.u. Wilo-Star-Z NOVA 15Pompy cyrkulacyjne c.w.u. Wilo-Star-Z 16Pompy cyrkulacyjne c.w.u. Wilo-Top-Z 17Pompy do instalacji sanitarnychPorady i wskazówki do doboru pomp sanitarnych 18Pompy samozasysające Wilo-Jet WJ 20Samozasysające zestawy hydroforowe Wilo-Jet HWJ 20Pompy samozasysające Wilo-MultiCargo MC 21Samozasysające zestawy hydroforowe Wilo-MultiCargo HMC 21Pompy głębinowe do studni kręgowych Wilo-Sub TWI 5/TWI 5 SE 22Pompy głębinowe Wilo-Sub TWU 3 23Pompy głębinowe Wilo-Sub TWU 3 HS 24Pompy głębinowe Wilo-Sub TWU 4 25Pompy głębinowe Wilo-Sub TWI 4 26Zalecane pakiety do pomp głębinowych Wilo-Sub TWU 3 28Zalecane pakiety do pomp głębinowych Wilo-Sub TWU/TWI 4 29Zalecane pakiety do pomp głębinowych Wilo-Sub TWi 5/TWI 5 SE 33Czujnik ciśnienia i przepływu Wilo-FluidControl 35Pompy zatapialne do wody brudnej Wilo-Drain TM/TMW/TMR 36Pompy zatapialne do wody brudnej Wilo-Drain TS/TSW 32 37Pompy zatapialne do wody brudnej Wilo-DrainTS 40, TS 50-65 38Pompy zatapialne do wody zanieczyszczonej i ścieków Wilo-Drain STS 40 39Urządzenie do przetłaczania kondensatu Wilo-DrainLift CON 40Urządzenia do przetłaczania wody zanieczyszczonej Wilo-DrainLift TMP / Box 41Urządzenia do przetłaczania ścieków Wilo-DrainLift KH / XS-F 42Zmiany techniczne zastrzeżone 3

Zamienniki 2013Nazwa towaru nr artykułu Nazwa zamiennika nr artykułuPompa obiegowa Star-RS 15/4-130 4063802 Yonos PICO 15/1-4-130 lub Stratos PICO 15/1-4-130 4164011 lub 4132460Pompa obiegowa Star-RS 15/6-130 4063803 Yonos PICO 15/1-6-130 lub Stratos PICO 15/1-6-130 4164012 lub 4132461Pompa obiegowa Star-RS 25/2 4032952 Yonos PICO 25/1-4 lub Stratos PICO 25/1-4 4164031 lub 4132462Pompa obiegowa Star-RS 25/4 4032954 Yonos PICO 25/1-4 lub Stratos PICO 25/1-4 4164031 lub 4132462Pompa obiegowa Star-RS 25/6 4032956 Yonos PICO 25/1-6 lub Stratos PICO 25/1-6 4164032 lub 4132463Pompa obiegowa Star-RS 25/7 4037310 Yonos PICO 25/1-8 4164019Pompa obiegowa Star-RS 25/8 4094258 Yonos PICO 25/1-8 4164019Pompa obiegowa Star-RS 30/2 4033760 Yonos PICO 30/1-4 lub Stratos PICO 30/1-4 4164033 lub 4132464Pompa obiegowa Star-RS 30/4 4033765 Yonos PICO 30/1-4 lub Stratos PICO 30/1-4 4164033 lub 4132464Pompa obiegowa Star-RS 30/6 4033770 Yonos PICO 30/1-6 lub Stratos PICO 30/1-6 4164034 lub 4132465Pompa obiegowa Star-RS 30/7 4037311 Yonos PICO 30/1-8 4164020Pompa obiegowa Star-RS 30/8 4094375 Yonos PICO 30/1-8 4164020Pompa obiegowa Star-RSG 25/8 4108817 Yonos PICO 25/1-8 4164019Pompa obiegowa Star-RSG 30/8 4108818 Yonos PICO 30/1-8 4164020Pompa obiegowa Star-RS25/4-130 4033776 Yonos PICO 25/1-4-130 lub Stratos PICO 25/1-4-130 4164017 lub 4132466Pompa obiegowa Star-RS25/4-RG 4035758 Stratos PICO 25/1-6 RG 4132469Pompa obiegowa Star-RS25/6-130 4033782 Yonos PICO 25/1-6-130 lub Stratos PICO 25/1-6-130 4164018 lub 4132467Pompa obiegowa Star-RS25/6-RG 4035761 Stratos PICO 25/1-6 RG 4132469Pompa obiegowa Star-RSL 25/6 4035762 brak pompy z otworem na odpowietrznik 4164032Pompa obiegowa Smart 15/4-130 4120654 Yonos PICO 15/1-4-130 lub Stratos PICO 15/1-4-130 4164011 lub 4132460Pompa obiegowa Smart 15/6-130 4120660 Yonos PICO 15/1-6-130 lub Stratos PICO 15/1-6-130 4164012 lub 4132461Pompa obiegowa Smart 25/4 4100900 Yonos PICO 25/1-4 lub Stratos PICO 25/1-4 4164031 lub 4132462Pompa obiegowa Smart 25/4-130 4132507 Yonos PICO 25/1-4-130 lub Stratos PICO 25/1-4-130 4164017 lub 4132466Pompa obiegowa Smart 25/4-RG 4117120 Stratos PICO 25/1-6 RG 4132469Pompa obiegowa Smart 25/6 4100901 Yonos PICO 25/1-6 lub Stratos PICO 25/1-6 4164032 lub 4132463Pompa obiegowa Smart 25/6-130 4100902 Yonos PICO 25/1-6-130 lub Stratos PICO 25/1-6-130 4164018 lub 4132467Pompa obiegowa Smart 25/6-RG 4117126 Stratos PICO 25/1-6 RG 4132469Pompa obiegowa Smart 30/4 4102050 Yonos PICO 30/1-4 lub Stratos PICO 30/1-4 4164033 lub 4132464Pompa obiegowa Smart 30/6 4102051 Yonos PICO 30/1-6 lub Stratos PICO 30/1-6 4164034 lub 4132465Pompa obiegowa Smart A 25/4 4132506 Yonos PICO 25/1-4 lub Stratos PICO 25/1-4 4164031 lub 4132462Pompa obiegowa Smart A 25/4-130 4132507 Yonos PICO 25/1-4-130 lub Stratos PICO 25/1-4-130 4164017 lub 4132466Pompa obiegowa Smart A 30/4 4132508 Yonos PICO 30/1-4 lub Stratos PICO 30/1-4 4164033 lub 4132464Pompa obiegowa Stratos ECO 15/1-3-130 4118040 Yonos PICO 15/1-4-130 lub Stratos PICO 15/1-4-130 4164011 lub 4132460Pompa obiegowa Stratos ECO 15/1-5-130 4118041 Yonos PICO 15/1-6-130 lub Stratos PICO 15/1-6-130 4164012 lub 4132461Pompa obiegowa Stratos ECO 25/1-3 4118042 Yonos PICO 25/1-4 lub Stratos PICO 25/1-4 4164031 lub 4132462Pompa obiegowa Stratos ECO 25/1-5 4118044 Yonos PICO 25/1-6 lub Stratos PICO 25/1-6 4164032 lub 4132463Pompa obiegowa Stratos ECO 30/1-3 4118047 Yonos PICO 30/1-4 lub Stratos PICO 30/1-4 4164033 lub 4132464Pompa obiegowa Stratos ECO 30/1-5 4118048 Yonos PICO 30/1-6 lub Stratos PICO 30/1-6 4164034 lub 4132465Pompa obiegowa Top-RL 25/7,5 2045633 Stratos 25/1-8 2090448Pompa obiegowa Top-RL 30/4 2045634 Stratos 30/1-6 2090449Pompa obiegowa Top-RL 30/6,5 2045635 Stratos 30/1-8 2090450Pompa obiegowa Top-RL 30/7,5 2045636 Stratos 30/1-8 2090450Pompa obiegowa Top-RL 40/4 2057044 Stratos 40/1-4 2090453Pompa obiegowa Top-S 25/5 EM 2044009 Stratos 25/1-6 2090447Pompa obiegowa Top-S 25/5 DM 2044010 Stratos 25/1-6 2090447Pompa obiegowa Top-S 25/7 EM 2048320 Stratos 25/1-8 2090448Pompa obiegowa Top-S 25/7 DM 2048321 Stratos 25/1-8 2090448Pompa obiegowa Top-S 25/10 EM 2061962 Stratos 25/1-10 2103615Pompa obiegowa Top-S 25/10 DM 2061963 Stratos 25/1-10 2103615Pompa obiegowa Top-S 30/4 EM 2044011 Stratos 30/1-6 2090449Pompa obiegowa Top-S 30/4 DM 2044012 Stratos 30/1-6 2090449Pompa obiegowa Top-S 30/5 EM 2044013 Stratos 30/1-6 2090449Pompa obiegowa Top-S 30/5 DM 2044014 Stratos 30/1-6 2090449Pompa obiegowa Top-S 30/7 EM 2048322 Stratos 30/1-8 2090450Pompa obiegowa Top-S 30/7 DM 2048323 Stratos 30/1-8 2090450Pompa obiegowa Top-S 30/10 EM 2066132 Stratos 30/1-10 2103616Pompa obiegowa Top-S 30/10 DM 2066133 Stratos 30/1-10 2103616Pompa obiegowa Top-S 40/4 EM 2080040 Stratos 40/1-4 2090453Pompa obiegowa Top-S 40/4 DM 2080041 Stratos 40/1-4 2090453Pompa obiegowa Top-S 40/7 EM 2080042 Stratos 40/1-8 mniejsza długość montażowa 220mm 2090454Pompa obiegowa Top-S 40/7 DM 2080043 Stratos 40/1-8 mniejsza długość montażowa 220mm 2090454ODPOWIADAZAŁOŻENIOMDYREKTYWYErP (ENERGYRELATEDPRODUCTS)

Zamienniki 2013Nazwa towaru nr artykułu Nazwa zamiennika nr artykułuPompa obiegowa Top-S 40/10 EM 2080044 Stratos 40/1-12 2090455Pompa obiegowa Top-S 40/10 DM 2080045 Stratos 40/1-12 2090455Pompa obiegowa Top-S 40/15 EM 2080046 Stratos 40/1-16 2131666Pompa obiegowa Top-S 40/15 DM 2080047 Stratos 40/1-16 2131666Pompa obiegowa Top-S 50/4 EM 2080048 Stratos 50/1-8 2090456Pompa obiegowa Top-S 50/4 DM 2080049 Stratos 50/1-8 2090456Pompa obiegowa Top-S 50/7 EM 2080050 Stratos 50/1-9 2090457Pompa obiegowa Top-S 50/7 DM 2080051 Stratos 50/1-9 2090457Pompa obiegowa Top-S 50/10 EM 2080052 Stratos 50/1-12 2090458Pompa obiegowa Top-S 50/10 DM 2080053 Stratos 50/1-12 2090458Pompa obiegowa Top-S 50/15 DM 2080055 Stratos 50/1-16 2131667Pompa obiegowa Top-S 65/7 EM 2080056 Stratos 65/1-9 2090459Pompa obiegowa Top-S 65/7 DM 2080057 Stratos 65/1-9 2090459Pompa obiegowa Top-S 65/10 EM 2080058 Stratos 65/1-12 2090460Pompa obiegowa Top-S 65/10 DM 2080059 Stratos 65/1-12 2090460Pompa obiegowa Top-S 65/13 DM 2080060 Stratos 65/1-12 2090460Pompa obiegowa Top-S 65/15 DM 2080061 Stratos 65/1-16 2131668Pompa obiegowa Top-S 80/7 EM PN6 2080062 Stratos 80/1-12 PN6 2087523Pompa obiegowa Top-S 80/7 DM PN6 2080063 Stratos 80/1-12 PN6 2087523Pompa obiegowa Top-S 80/7 DM PN10 2080064 Stratos 80/1-12 PN10 2087524Pompa obiegowa Top-S 80/10 DM PN6 2080065 Stratos 80/1-12 PN6 2087523Pompa obiegowa Top-S 80/10 DM PN10 2080066 Stratos 80/1-12 PN10 2087524Pompa obiegowa Top-S 100/10 DM PN6 2080071 Stratos 100/1-12 PN6 2087525Pompa obiegowa Top-S 100/10 DM PN10 2080072 Stratos 100/1-12 PN10 2087526Pompa obiegowa STAR-RSD 30/4 4035759 Stratos-D 32/1-8 przyłącze kołnierzowe DN32 2090461Pompa obiegowa STAR-RSD 30/6 4035763 Stratos-D 32/1-8 przyłącze kołnierzowe DN32 2090461Pompa obiegowa Top-SD 30/5 EM 2044015 Stratos-D 32/1-8 przyłącze kołnierzowe DN32 2090461Pompa obiegowa Top-SD 30/5 DM 2044016 Stratos-D 32/1-8 przyłącze kołnierzowe DN32 2090461Pompa obiegowa Top-SD 32/7 EM 2048326 Stratos-D 32/1-8 przyłącze kołnierzowe DN32 2090461Pompa obiegowa Top-SD 32/7 DM 2048327 Stratos-D 32/1-8 przyłącze kołnierzowe DN32 2090461Pompa obiegowa Top-SD 40/3 EM 2044017 Stratos-D 40/1-8 mniejsza dł. montażowa 220 mm 2090463Pompa obiegowa Top-SD 40/3 DM 2044018 Stratos-D 40/1-8 mniejsza dł. montażowa 220 mm 2090463Pompa obiegowa Top-SD 40/7 EM 2080075 Stratos-D 40/1-8 mniejsza dł. montażowa 220 mm 2090463Pompa obiegowa Top-SD 40/7 DM 2080076 Stratos-D 40/1-8 mniejsza dł. montażowa 220 mm 2090463Pompa obiegowa Top-SD 40/10 EM 2080077 Stratos-D 40/1-12 2090464Pompa obiegowa Top-SD 40/10 DM 2080078 Stratos-D 40/1-12 2090464Pompa obiegowa Top-SD 40/15 EM 2080079 Stratos-D 40/1-16 2131669Pompa obiegowa Top-SD 40/15 DM 2080080 Stratos-D 40/1-16 2131669Pompa obiegowa Top-SD 50/7 EM 2080081 Stratos-D 50/1-9 2090466Pompa obiegowa Top-SD 50/7 DM 2080082 Stratos-D 50/1-9 2090466Pompa obiegowa Top-SD 50/10 EM 2080083 Stratos-D 50/1-12 2090467Pompa obiegowa Top-SD 50/10 DM 2080084 Stratos-D 50/1-12 2090467Pompa obiegowa Top-SD 50/15 DM 2080086 Stratos-D 50/1-16 2131670Pompa obiegowa Top-SD 65/10 DM 2080088 Stratos-D 65/1-12 2090468Pompa obiegowa Top-SD 65/13 DM 2080089 Stratos-D 65/1-12 2090468Pompa obiegowa Top-SD 65/15 DM 2080090 Stratos-D 65/1-16 2131671Pompa obiegowa Top-SD 80/10 DM PN6 2080092 Stratos-D 80/1-12 PN6 2087527Pompa obiegowa Top-SD 80/10 DM PN10 2080093 Stratos-D 80/1-12 PN10 2087528Pompa obiegowa Top-E25/1-7 2031550 Stratos 25/1-8 2090448Pompa obiegowa Top-E30/1-7 2031551 Stratos 30/1-8 2090450Pompa obiegowa Top-E30/1-10 2031552 Stratos 30/1-12 2090451Pompa obiegowa Top-E 40/1-4 2039647 Stratos 40/1-4 2090453Pompa obiegowa Top-E 40/1-10 2039648 Stratos 40/1-12 2090455Pompa obiegowa Top-E 50/1-6 2039649 Stratos 50/1-8 2090456Pompa obiegowa Top-E 50/1-7 2039650 Stratos 50/1-9 2090457Pompa obiegowa Top-E 50/1-10 2039651 Stratos 50/1-12 2090458Pompa obiegowa Top-E 65/1-10 2039652 Stratos 65/1-12 2090460Pompa obiegowa Top-E80/1-10 EM PN6 2033141 Stratos 80/1-12 PN6 2087523Pompa obiegowa Top-E80/1-10 EM PN10 2033142 Stratos 80/1-12 PN10 2087524Pompa obiegowa Top-E100/1-10 EM PN6 2033143 Stratos 100/1-12 PN6 2087525Pompa obiegowa Top-E100/1-10 EM PN10 2033144 Stratos 100/1-12 PN10 2087526ODPOWIADAZAŁOŻENIOMDYREKTYWYErP (ENERGYRELATEDPRODUCTS)

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPompa Wilo-Energooszczędne pompy do c.o.NOWOŚĆ: funkcjaDynamic AdaptODPOWIADAZAŁOŻENIOMDYREKTYWYErP (ENERGYRELATEDPRODUCTS)Wilo-Stratos PICO• minimalny pobór mocy – 3 waty;• roczne zużycie energii elektrycznej – 46 kWh;• dynamiczna regulacja wysokości podnoszenia– Dynamic Adapt;• automatyczny tryb obniżenia nocnego;• automatyczne odpowietrzenie komory wirnikapo zainstalowaniu;• izolacja termiczna w zestawie.Wilo-Yonos PICO• minimalny pobór mocy – 4 waty;• roczne zużycie energii elektrycznej – 49 kWh;• unikalny system odpowietrzenia;• szeroki zakres temperatury pracy od -10°C do +110°C.www.wilo.pl6 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPorady i wskazówki do doboru pomp do c.o..Jak dobrać pompę obiegową?Pompy dobiera się na podstawie: objętości wody, którąnależy przepompować w metrach sześciennych na godzinęoraz wymaganej wysokości podnoszenia.Ilość medium do przepompowania oblicza się ze wzoru:PQ =(g x c x ∆T)w którym:Q – potrzebna wydajność pompy [m 3 /h],P – moc cieplna „do przeniesienia” przez instalację [kW],c – ciepło właściwe wody 4,19 kJ/(kg x K),g – gęstość nośnika ciepła, (dla wody g = 1 kg/dm 3 ),∆T – różnica temperatury zasilania i powrotu [°C]∆T = 20°C dla ogrzewania grzejnikowego∆T = 10°C dla ogrzewania podłogowego∆T = 10°C dla obiektu ładowania zasobnika∆T = 15°C dla obiektu kotłowegodo „sprzęgła hydraulicznego”Gdy nośnikiem jest woda, uproszczony wzór można zapisaćnastępująco:Q =P∆Tx 0,86 [m 3 /h]Wysokość podnoszenia pompy stanowi suma oporówhydraulicznych, jaką musi pokonać medium w instalacji.Wysokość geometryczna nie ma żadnego wpływu na dobórpompy w obiegu zamkniętym.Przykładem może być dom jednorodzinny o wysokościnp. 7 m, w którym wysokość podnoszenia pompy(w zależności od rodzaju instalacji) przedstawiająponiższe dane:• od 0,3 do 0,6 m - dawne instalacje grawitacyjne,duże średnice rur,• od 0,5 do 1,5 m - instalacje nowe bez zaworówtermostatycznych,• od 1,5 do 3 m - instalacje nowe z zaworamitermostatycznymi.Zmiany techniczne zastrzeżone 7

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPompa Wilo-Stratos PICONOWOŚĆH [m]54321Wilo-Stratos PICO15/1-6, 25/1-6, 30/1-6Zakres pracy funkcjiDynamic AdaptDziałanie funkcjiDynamic Adaptdla wieluzmiennychkrzywychpracy pompy00 1 2 3 4 Q [m 3 /h]funkcja Dynamic AdaptWilo-Stratos PICOPompa obiegowa do centralnego ogrzewaniaWilo-Stratos PICO – pompa o najwyższej sprawności do c.o.teraz z 5-cioletnią gwarancją producenta oraz z funkcjąDynamic Adapt - dynamicznej regulacji wysokości podnoszeniapozwalającej w ciągu kilkunastu minut na odnalezienieoptymalnego punktu pracy w systemie grzewczym,w którym pracuje pompa.ZastosowaniePompy elektroniczne Stratos PICO mają zastosowanie do wymuszeniaobiegu w instalacjach c.o. modernizowanych lub nowych,wyposażonych w zawory termostatyczne oraz w małych instalacjachklimatyzacyjnych.Dane techniczne• Elektroniczna regulacja wydajności p-c, p-v• Temperatura przetłaczanego medium od +2°C do +110 °C• Podłączenie do sieci 1~230 V, 50 Hz• Stopień ochrony IP 44• Przyłącze gwintowane Rp ½, Rp 1 i Rp 1¼• Max. ciśnienie robocze 10 barów• Długość montażowa 180 mm lub 130 mmCharakterystykiODPOWIADAZAŁOŻENIOMDYREKTYWYErP (ENERGYRELATEDPRODUCTS)0 1 2 3 4 Rp ½00,4 0,8 1,2 Rp 1 [m/s]0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Rp 1¼H[m]Wilo-Stratos PICO15/1-4, 25/1-4, 30/1-41~230 V - Rp ½, Rp 1, Rp 1¼4Oznaczenie typuPrzykład Wilo-Statos PICO 25/1-6 (-130)Stratos PICO – elektronicznie regulowana pompa z króćcami gwintowanymi25/ – średnica znamionowa króćców1-6 – zakres znamionowych wysokości podnoszenia130 – wersja o krótszej długości montażowej 130 mmZalety• Niewymagająca obsługi, elektroniczna, bezdławnicowa pompaobiegowa z przyłączem gwintowanym i odpornym na prąd przyzablokowaniu silnikiem synchronicznym wykonanym w technologiiECM ze zintegrowanym elektronicznym układem bezstopniowejregulacji wydajności• Pompa z dużym momentem rozruchowym, wyposażona w funkcjęautomatycznego odblokowywania się• Oszczędność prądu do 90% w porównaniu z pompami stałoobrotowymi• Minimalny pobór mocy tylko 3W• Do wyboru dwa tryby regulacji:dp-c (regulacja wg stałej różnicy ciśnień)dp-v (regulacja wg zmiennej różnicy ciśnień)• Automatyczny tryb obniżenia nocnego• Zintegrowane zabezpieczenie silnika• Wyświetlacz LCD wskazywania chwilowego poboru mocy w [W]i zużycia energii elektrycznej w przedziale czasu [kWh]• Automatyczne odpowietrzanie komory rotora• Izolacja cieplna korpusu w standardzie• Bardzo małe wymiary (gł. 112 mm, szer. 81 mm)• Wygodne i proste podłączenie do prądu dzięki nowej wtyczce– Wilo-Konektor• Proste nastawianie za pomocą „czerwonego pokrętła”0 0,4 0,8 1,2 1,6 Rp 1¼H[m]Wilo-Stratos PICO15/1-6, 25/1-6, 30/1-661~230 V - Rp ½, Rp 1, Rp 1¼50 1 2 3 4 5 60 0,5 1,0 1,5 2,0 Rp 1 [m/s]∆p-cRp ½3∆p-c42321min.max.00 0,5 1,0 1,5 2,0 2,50 0,2 0,4 0,6Q[m³/ h]Q[l/s]80 2 4 6 8Q[Igpm]0 4 8 Zmiany 12 techniczne 16 Q[Igpm] zastrzeżoneP 1 [W]10P 1 [W]min.max.0 1 2 3 40 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2Q[m³/ h]Q[l/s]20max.404mmax.

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPompa Wilo-Yonos PICONOWOŚĆPobór mocyAutomatyczneodpowietrzanieRegulacja wgzmiennej różnicyciśnień Δp-vRegulacja wgstałej różnicyciśnień Δp-cWilo-Yonos PICOPompy obiegowe do centralnego ogrzewaniaZastosowaniePompy elektroniczne Yonos PICO mają zastosowaniedo wymuszenia obiegu w instalacjach c.o. modernizowanychlub nowych, wyposażonych w zawory termostatyczne orazw małych instalacjach klimatyzacyjnych.Charakterystyki ∆p-c (stała)Dane techniczne• Elektroniczna regulacja wydajności Δp-c, Δp-v• Temperatura przetłaczanego medium od –10°C do+95°C (dla temperatury otoczenia do +40°C)• Temperatura przetłaczanego medium od –10°C do+110°C (dla temperatury otoczenia do +25°C)• Podłączenie do sieci 1~230 V, 50 Hz• Stopień ochrony: IP X2D (IP 42)• Przyłącze gwintowane Rp ½, Rp 1 i Rp 1¼• Max. ciśnienie robocze PN6• Długość montażowa 180 mm i 130 mmOznaczenie typuPrzykład Wilo-Yonos PICO 25/1-6 (-130)ODPOWIADAZAŁOŻENIOMDYREKTYWYErP (ENERGYRELATEDPRODUCTS)Yonos PICO – elektronicznie regulowana pompaz króćcami gwintowanymi25/ – średnica znamionowa króćców1-6 – zakres znamionowych wysokościpodnoszenia130 – wersja o krótszej długości montażowej130 mmZalety• Niewymagająca obsługi, elektroniczna, bezdławnicowapompa obiegowa z przyłączem gwintowanymi odpornym na prąd przy zablokowaniu silnikiemsynchronicznym wykonanym w technologii ECM zezintegrowanym elektronicznym układem bezstopniowejregulacji wydajności• Pompa o najwyższej sprawności, z dużym momentemrozruchowym, wyposażona w funkcję automatycznegoodblokowywania się• Klasa sprawności energetycznej A• Oszczędność prądu do 90% w porównaniu z pompamistałoobrotowymi32100 1 2 3 4• Minimalny pobór mocy tylko 4W• Do wyboru dwa tryby regulacji:Δp-c (regulacja wg stałej różnicy ciśnień)Δp-v (regulacja wg zmiennej różnicy ciśnień)• Zintegrowane zabezpieczenie silnika• Wyświetlacz LED – możliwość odczytu chwilowego poboru mocyw [W] oraz wysokości podnoszenia pompy [m]• Automatyczne odpowietrzanie komory rotora• Dodatkowy specjalny filtr z brązu spiekanego uniemożliwiającyprzedostawanie się zanieczyszczeń do komory silnika• Bardzo małe wymiary (gł. 106 mm, szer. 78 mm)• Wygodne i proste podłączenie do prądu dzięki Wilo-Konektor• Proste nastawianie za pomocą „czerwonego pokrętła”0 0,4 0,8 1,2 1,6 Rp 1¼H/mWilo-Yonos PICOp/kPa615/1-6, 25/1-6, 30/1-61~230 V - Rp ½, Rp 1, Rp 1¼60543210 1 2 3 40 0,4 0,8 1,20 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Rp 1¼H/mWilo-Yonos PICOp/kPa15/1-4, 25/1-4, 30/1-41~230 V - Rp ½, Rp 1, Rp 1¼440∆p-c0 1 2 3 4 5 6 7 Rp ½0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Rp 1 m/s∆p-c0 1 2 3 4 5 6 7 Rp ½0 0,4 0,8 1,2 1,6 Rp 1¼H/mWilo-Yonos PICOp/kPa615/1-6, 25/1-6, 30/1-61~230 V - Rp ½, Rp 1, Rp 1¼6000 1,0 2,0 3,0Zmiany techniczne zastrzeżone 9max.max.00 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5Rp ½Rp 1 m/s3020100Q/m³/h50403020100Q/m³/hCharakterystyki ∆p-v (zmienna)3210 1 2 3 40 0,4 0,8 1,20 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Rp 1¼H/mWilo-Yonos PICOp/kPa15/1-4, 25/1-4, 30/1-41~230 V - Rp ½, Rp 1, Rp 1¼44000 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0543210 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Rp 1 m/s∆p-v∆p-v max.max.Rp ½Rp 1 m/s3020100Q/m³/h50403020100Q/m³/h

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPompa Wilo-StratosODPOWIADAZAŁOŻENIOMDYREKTYWYErP (ENERGYRELATEDPRODUCTS)ODPOWIADAZAŁOŻENIOMDYREKTYWYErP (ENERGYRELATEDPRODUCTS)Wilo-StratosPompy obiegowe do centralnego ogrzewania(również w wykonaniu do c.w.u. – Stratos-Z)ZastosowanieWodne instalacje grzewcze, instalacje klimatyzacyjne, zamknięteobiegi chłodnicze, przemysłowe instalacje obiegowe.Dane techniczne• Elektroniczna regulacja wydajności (∆p-c, ∆p-v, ∆p-T, n-const)• Dopuszczalny zakres temperatur od -10°C do + 110°C• Max.temperatura otoczenia +40°C• Podłączenie do sieci 1~230V, 50Hz• Średnica przyłączy Rp1 do DN100Oznaczenie typuPrzykład Wilo-Stratos 30/1-12Stratos – elektronicznie regulowana pompa z króćcamigwintowanymi lub kołnierzowymi30/ – średnica znamionowa króćców1-12 – zakres znamionowych wysokości podnoszeniaIR-MonitorUrządzenie do obsługi i serwisu pozwalające na bezprzewodową,zdalną obsługę regulowanych elektronicznie pomp i zdalnegodiagnozowania wszystkich pomp Wilo z interfejsem IR (równieżpodwójnych). Za pomocą IR-Monitora można bezprzewodowo –zdalnie nastawiać szeroki zakres funkcji pompy, (m.in.: wysokośćpodnoszenia, rodzaj charakterystyki) oraz odczytywać aktualnedane o pracy (np. ustawienia hydrauliczne i elektryczne, wartościstatystyczne, informacje serwisowe). Można również skorzystaćz funkcji kontrolnych (test pompy, test IR-Monitora, kontrolastanu baterii). Można też sprawdzić kierunek obrotów pomp(także konwencjonalnych z silnikami jedno- lub trójfazowymi),częstotliwość pola wirującego oraz stan zał/wył każdego silnikapompy, a także dokonać blokady nastaw pompy dlawyeliminowania możliwości wprowadzenia zmian przez osobynieuprawnione.ZaletyNiewymagająca obsługi, bezdławnicowa pompa obiegowa.Pompa o najwyższej sprawności w sektorze pomp bezdławnicowych.Wyświetlacz LCD na pompie do monitorowania parametrów pracy.Łatwa obsługa pompy za pomocą „czerwonego pokrętła”.Izolacja cieplna korpusu w standardzie. Lakier nakładany na korpusw procesie kataforezy zapobiega korozji w przypadku tworzeniasię kondensatu. Temperatura tłoczonego medium nie zależy odtemperatury pomieszczenia, w którym pracuje pompa. Możliwośćizolacji korpusu pompy w instalacjach klimatyzacyjnych i wodylodowej przez zastosowanie obudowy ClimaForm.Pełne zabezpieczenie silnika ze zintegrowaną elektronikąwyzwalającą. Zasilanie całego typoszeregu napięciemjednofazowym: nie ma żadnych problemów z zabezpieczeniemprzed porażeniem. Możliwość dodatkowego dopasowaniaw moduły komunikacyjne LON-CAN i PLR. Zdalna obsługaw podczerwieni za pomocą IR-Monitora.Wbudowany czytelny wyświetlacz LCD z odporną na zarysowaniaszybką, przedstawia graficznie w przejrzysty sposób wszystkieczynności obsługowe oraz wszystkie stany pracy.Obsługa urządzenia odbywa się tylko jednym czerwonympokrętłem poprzez jego obracanie (dla wybrania żądanej funkcjiczy nastawy) oraz wciśnięcie (aby wybór zatwierdzić). Dziękisolidnej obudowie z wysokiej jakości tworzywa sztucznegoIR-Monitor jest odporny na uszkodzenie w przypadku uderzenialub upadku.UwagaPompa Stratos jest dostępna również w wykonaniujako pompa podwójna o oznaczeniu Stratos-D.10 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPompa Wilo-StratosCharakterystyki ∆p-c (stała)0 0,5 1,0 v 1,5 2,0 Rp 1[m/s]0 0,4 0,8 1,2 1,6 Rp 1¼H[m]Wilo-Stratos 25/1-4p[kPa]Wilo-Stratos 30/1-41~230 V - Rp 1, Rp 1¼440∆p-cv0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Rp 1[m/s]0 0,5 1 1,52 Rp 1¼7Wilo-Stratos 25/1-6, 30/1-61 ~ 230 V - Rp1 / Rp1¼65p-cv0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Rp 1[m/s]0 0,5 1 1,5 2 2,5 Rp 1 ¼8Wilo-Stratos 25/1-8, 30/1-817~ 230 V - Rp 1 / Rp 1 ¼6p-c max.33045220H [m]3max.H [m]431min.max.1021min.21min.000 1 2 3 4 Q[m³/ h]0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 Q[l/s]0 4 8 12P 1 [W]Q[Igpm]00 1 2 3 4 5 6 7 [m³/h]00,511,52 [l/s]010 20[lgpm]Q00 1 2 3 4 5 6 7 8 [m³/h]00,511,52 [l/s]010 20Q[lgpm]40204m 3,5m2,5m2m1,5m3mmin.1m00 1 2 3 4max.Q[m³/ h]1412v0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 [m/s]Wilo-Stratos 30/1-121 ~ 230 V - Rp 1 ¼10p-c max.H [m]8642min.00 2 4 68 10 [m³/h]0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 [l/s]010 20 30[lgpm]Q10v0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 [m/s]8Wilo-Stratos 32/1-121 ~ 230 V - DN 32v0 0,511,526Wilo-Stratos 40/1-41 ~ 230 V - DN 405[m/s]v0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 [m/s]987Wilo-Stratos 40/1-81 ~ 230 V - DN 40H [m]64p-c max.H [m]43p-cH [m]6543p-cmax.2max.2min.00 2 4 6 8 10 12 [m³/h]0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 [l/s]010 20 30 40 [lgpm]Q100 24 6 8 10 [m³/h]0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 [l/s]min.0 10 20 30[lgpm]Q21min.00 2 4 6 8 10 12 14 [m³/h]0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 [l/s]0 10 20 30 40 50 [lgpm]Q141210v0 1 2 3 [m/s]p-cWilo-Stratos 40/1-121 ~ 230 V - DN 40v0 0,5 1 1,52 [m/s]9876Wilo-Stratos 50/1-81 ~ 230 V - DN 50p-c max.H [m]86max.H [m]544322min.1min.00 2 4 6 8 10 12 14 16 180 1 2 3 4 50[m³/h][l/s]10 20 30 40 50 60 70 [lgpm]Q00 2 4 6 8 10 12 14 [m³/h]0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 [l/s]0 10 20 30 40 50 [lgpm]QZmiany techniczne zastrzeżone 11

max.Pompa Wilo-StratosCharakterystyki1210∆p-c (stała)v0 1 2 3 [m/s]Wilo-Stratos 50/1-91 ~ 230 V - DN 501412v0 1 2 3 [m/s]Wilo-Stratos 50/1-121 ~ 230 V - DN 501210v0 0,5 11,5 2 [m/s]Wilo-Stratos 65/1-91 ~ 230 V - DN 658108p-c max.p-c max.p-c max.8H [m]6H [m]6H [m]64442min.2min.2min.00 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 220 1 2 3 4 5 60 10 20 30 40 50 60 70 80Q[m³/h][l/s][lgpm]00 5 10 15 20 250 1 2 3 4 5 6 7020 40 60 80Q[m³/h][l/s][lgpm]00 5 10 15 20 250 1 2 3 4 5 6 7020 40 60 80Q[m³/h][l/s][lgpm]1210v0 0,5 1 1,5 2 2,5 [m/s]Wilo-Stratos 65/1-121 ~ 230 V - DN 651412v0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 [m/s]Wilo-Stratos 80/1-121 ~ 230 V - DN 801412v0 0,5 1 1,52 [m/s]Wilo-Stratos 100/1-121 ~ 230 V - DN 1008p-c10p-c10p-cH [m]6H [m]86H [m]864max.4max.42min.2min.2min.00 5 10 15 20 25 30 35 40 [m³/h]0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [l/s]0 25 50 75 100 125 [lgpm]Q00 10 20 30 40 50 60 [m³/h]0 3 6 9 12 15 18 [l/s]050 100 150 200 [lgpm]Q00 10 20 30 40 50 60 [m³/h]0 3 6 9 12 15 18 [l/s]050 100 150 200 [lgpm]QRozszerzenie typoszereguCharakterystyki∆p-c (stała)H/mv0 1 2 3 43400 1 /min - 10 V163050 1 /min - 9 V122700 1 /min - 8 VWilo-Stratos 65/1-161~230 V - DN 65m/sp/kPa160120H/m16v0 1 2 3 4 53500 1 /min - 10 V3140 1 /min - 9 V122770 1 /min - 8 VWilo-Stratos 40/1-161~230 V - DN 406m/sp/kPa160120H/m16v0 1 2 3 4 5 63400 1 /min - 10 V3050 1 /min - 9 V122700 1 /min - 8 VWilo-Stratos 50/1-161~230 V - DN 50m/sp/kPa160120235081 /min - 7 V4 1650 1 /min - 5 V1300 1 /min - 4 V950 1 /min - 3 V00 10 20 30 40 500 4 8 120 40 80 120 160P1/Wn=const10005002000 1 /min - 6 V10 V9 V4 V7 V03 V0 10 20 30 40 50H/m168 V5 V6 VWilo-Stratos 65/1-161~230 V - DN 6580400Q/m³/hQ/l/sQ/IgpmQ/m³/hp/kPa160241081 /min - 7 V41680 1 /min - 5 V1310 1 /min - 4 V950 1 /min - 3 V00 5 10 15 20 250 2 4 60 20 40 60 80P1/Wn=const4002040 1 /min - 6 V2004 V3 V00 5 10 15 20 25H/m1610 V9 V8 V5 V6 V7 VWilo-Stratos 40/1-161~230 V - DN 4080400Q/m³/hQ/l/sQ/IgpmQ/m³/hp/kPa1602350 1 /min - 7 V8165041 /min - 5 V1300 1 /min - 4 V950 1 /min - 3 V00 10 20 30 400 2 4 6 8 10 120Q/m³/h0 40 80 120 160 Q/IgpmP1/Wn=const8004002000 1 /min - 6 V10 V9 V8 V7 V03 V0 10 20 30 40H/m164 V5 V6 VQ/l/sQ/m³/hWilo-Stratos 50/1-161~230 V - DN 508040p/kPa16012max.12012max.12012max.12088088012 8Zmiany techniczne zastrzeżone 80440440440

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPompa Wilo-Stratos-DCharakterystyki∆p-c (stała)v0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 [m/s]8765p-cWilo-Stratos-D 32/1-81 ~ 230 V - DN 32+1210v0 1 2 3 4 5 6 [m/s]8Wilo-Stratos-D 32/1-121 ~ 230 V - DN 32+p-c max.10v0 1 2 3 4 5 6 [m/s]9876Wilo-Stratos-D 40/1-81 ~ 230 V - DN 40+p-c max.H [m]4321min.max.H [m]642min.H [m]54321min.P1 [W]00 2 4 6 8 10 12 [m³/h]0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 [l/s]010 20 30 40 [lgpm]Q300250v2000 1 2 3 4 [m/s]150 14Wilo-Stratos-D 40/1-121001 ~ 230 V - DN 401250+P1 Wilo-Stratos 32/1-8010 0 2 4 6 8 10 12 [m³/h]H [m]8642min.min.max.7 m6 m1 m5 m2 mp-c max.3 m4 mmax.H [m]00 2 4 6 8 10 12 14 16 18[m³/h]012 3 4 5 [l/s]01010 20 30 40 50 60Q[lgpm]v0 1 2 3 [m/s]987654321min.Wilo-Stratos-D 50/1-81 ~ 230 V - DN 50+p-c max.H [m]00 5 10 15 20 250 1 2 3 4 5 6 71210010 20 30 40 50 60 70 80 90Q[m³/h][l/s][lgpm]v0 1 2 3 4 [m/s]8642min.Wilo-Stratos-D 50/1-91 ~ 230 V - DN 50+p-c max.00 5 10 15 20 25 30 35 [m³/h]024 6 8 10 [l/s]0 20 40 60 80 100 120 [lgpm]Q00 5 10 15 20 250 1 2 3 4 5 6 70 10 20 30 40 50 70 60 80 90Q[m³/h][l/s][lgpm]00 5 10 15 20 25 30 35 [m³/h]024 6 8 10 [l/s]0 20 40 60 80 100 120 [lgpm]Q121110987654321H [m]v0 1 2 3 4 5 [m/s]00 5 10 15 20 25 30 35 40 [m³/h]0 2 4 6 8 10 [l/s]0min.Wilo-Stratos-D 50/1-121 ~ 230 V - DN 50+p-c max.25 50 75 100 125Q[lgpm]121110987654321H [m]v0 1 2 3 4 5 [m/s]00 10 20 30 40 50 60 70 [m³/h]0 3 6 9 12 15 18 [l/s]0min.Wilo-Stratos-D 65/1-121 ~ 230 V - DN 65+p-c max.50 100 150 200 250 [lgpm]QH [m]16141210v0 1 2 3 4 5 [m/s]864200 20 40 60 80 100 [m³/h]010 20 30 [l/s]0min.100 200 300QWilo-Stratos-D 80/1-121 ~ 230 V - DN 80+p-c max.[lgpm]Zmiany techniczne zastrzeżone 13

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPompa Wilo-Star-STGWilo-Star STGPompy obiegowe do systemów solarnych i geotermalnychZastosowanieW instalacjach solarnych i geotermalnych.ZaletyNiewymagająca obsługi, bezdławnicowa pompa obiegowaz przyłączem gwintowanym, z ręcznym 3-stopniowymprzełączaniem prędkości obrotowej. Specjalna hydraulikaumożliwiająca zastosowanie w instalacjach solarnych.Nawet o 30% mniejsze zużycie energii elektrycznej(silniki klasy B) oraz korpus pompy z odlewem pod klucz.Powłoka kataforetyczna (KTL) korpusu pompy zapobiegająca korozjiw przypadku tworzenia się kondensatu.CharakterystykiDane techniczne• Średnica znamionowa przyłączy Rp ½ i Rp 1• Długość montażowa 180 lub 130 mm• Możliwość przyłączenia przewodu z obu stron skrzynkisterującej• Szybkozłącze z zaciskami sprężynowymi• Silnik odporny na prąd przy zablokowaniu• Wysokość podnoszenia max. 11,0 m• Przepływ, max. 4,0 m 3 /h• Dopuszczalne przetłaczane ciecze: mieszaniny woda-glikol(max. 1:1)• Temperatura przetłaczanej cieczy w instalacjach HLK:przy max. temperaturze otoczenia do +40°C.Od -10 do +110°C (w pracy krótkotrwałej 2 h: do +120°C)• Podłączenie do sieci 1~ 230 V• Stopień ochrony IP 44• Klasa izolacji F• Korpus pompy:Żeliwo (EN-GJL-200), powłokakataforetyczna• Wirnik: Polipropylen• Wał: Stal nierdzewna(X40 Cr13)• Łożyska ślizgowe:Grafitv0 1 2 3 4 5 Rp½m/s0 0,4 0,8 1,2 1,6Rp1H/mWilo-Star-STG15/4, 25/41~230 V - Rp ½ / Rp 14321min.max.00 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Q/m³/h0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Q/l/s0 2 4 6 8 1012Q/Igpmv0 1 2 3 4 5 6 Rp½m/s0 0,5 1,0 1,5 2,0 Rp1H/mWilo-Star-STG15/6, 25/661 ~ 230 V - Rp ½ / Rp 150 1 2 3 4 5 Rp½m/s0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0Rp1H/mWilo-Star-STG715/6,5, 25/6,51~230 V - Rp ½ / Rp 165H/m108v0 0,5 1 1,5Wilo-Star STG 15/91~230 V - Rp ½m/s43max.43max.6max.2241min.1min.2min00 1 2 3 4 Q/m³/h0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 Q/l/s0 4 8 12Q/Igpm00 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Q/m³/h0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Q/l/s0 2 4 6 8 10 12 Q/Igpm00 0,5 1 1,5 2 2,50 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,70 0,2 0,4 0,6 0,8Q/m³/hQ/l/sQ/IgpmH/m108v0 0,5 1 1,5Wilo-Star STG 15/111~230 V - Rp ½m/sv0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Rp1m/s0 0,5 1,0 1,5 2,0 Rp1¼H/mWilo-Star-STG25/7, 30/71 ~ 230 V - Rp 1 / Rp 1¼8v0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Rp1m/s0 0,5 1,0 1,5 2,0 Rp1¼H/mWilo-Star-STG25/8, 30/81~230 V - Rp 1 / Rp 1¼8max.66max.6max.4442min.2min.2min.00 0,5 1 1,5 2 2,50 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,70 0,2 0,4 0,6 0,8Q/m³/hQ/l/sQ/Igpm00 1 2 3 4 5 60 0,4 0,8 1,2 1,60 4 8 12 16 20Q/m³/hQ/l/sQ/Igpm00 1 2 3 4 5 60 0,4 0,8 1,2 1,60 4 8 12 16 20Q/m³/hQ/l/sQ/Igpm14 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPorady i wskazówki do doboru pomp do c.w.u.Jak dobrać pompę cyrkulacyjną?Należy określić wymaganą wysokość podnoszenia, oraz wydajnośćpotrzebną do danej instalacji.QWysokość podnoszenia pompy cyrkulacyjnej nie ma nic wspólnego m 3 /h=z wysokością budynku, lecz jest sumą strat przepływu na długościinstalacji oraz strat miejscowych (strat na takich elementach, jakfiltr, zawór, zmiana kierunku rury, zmiana średnicy rury etc...)Ze szczegółowych wyliczeń oraz z praktyki wynika, że wymagana Q m 3 /hwysokość podnoszenia w instalacji ciepłej wody użytkowej wynosi:0,5-1,0 m H 2O – w przypadku instalacji typowego domku jedno--rodzinnego1,0-2,0 m H 2O – w przypadku instalacji rozległych (np.: doprowadzeniedo wolnostojącego garażu)– w przypadku instalacji o małych średnicach rur.Wydajność pompy jest uzależniona od wielkości zładu (ilość wodyw zasobniku c.w.u. + ilość wody w instalacji c.w.u.).3÷5 x VltrQ m 3 /h=3÷5 x Vltr 10001000 Q m 3 /h=Ilość medium do przepompowania oblicza się ze wzoru:gdzie:Q m 3 /hV ltr3÷5 x Vltr1000- potrzebna wydajność pompyV ltr - ilość wody w instalacji c.w.u.UWAGA: Nie wolno stosować Q m 3 /hVpomp ltrobiegowych w instalacjach c.w.u.Tylko specjalne pompy Star-Z dzięki swej konstrukcji, zapewniają,długą żywotność łożysk w trudnych warunkach pracy instalacjiciepłej wody użytkowej.Pompa Wilo-Star-Z NOVAzużywa tylko 2-4,5 WWilo-Star-Z NOVAPompa cyrkulacyjna do ciepłej wody użytkowejZastosowaniePompy Star-Z stosuje się do wymuszenia cyrkulacji ciepłej wodyużytkowej o twardości do 20°d.Dane techniczne• Temperatura przetłaczanej cieczy: max. 65°C, krótkotrwale (2h) do 70°C• Podłączenie do sieci 1~230V• Przyłącze nominalne RP½• Maksymalne ciśnienie pracy10 bar• Wszystkie podzespoły z tworzyw sztucznych mające stycznośćz przetłaczanym medium odpowiadają zaleceniom KTWdotyczącym ich stosowania w instalacjach wody użytkowej• Izolacja cieplna korpusu w wyposażeniu standardowym• Wirnik ze stali nierdzewnej• Maksymalny pobór mocy 4,5 W. Oszczędność zużycia energiielektrycznej do 80% w porównaniu ze standardowymi pompamicyrkulacyjnymi• Kompletny silnik serwisowy, do innych pomp cyrkulacyjnychwody użytkowejWersjeStar-Z NOVA A – pompa z wbudowanym w korpusie zaworemzwrotnym i kulowym zaworem odcinającymStar-Z NOVA C – jak wersja A oraz dodatkowo z kablem 1,8mwraz z wtyczką i z zegarem sterowaniaczasowegoCharakterystykaH[m]0,80,6v0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5Star-Z NOVAWilo-Star Z NOVA1~230 V - Rp ½[m/s]Zalety• Niewymagająca żadnej obsługi cyrkulacyjna, bezdławnicowapompa z przyłączem gwintowanym i odpornym na prąd przyzablokowaniu silnikiem synchronicznym• Szybsze i bardziej komfortowe przyłącze sieci zasilającejWilo-Konektor, nie wymagające narzędzi (patent Wilo)0,4Star-Z NOVA AStar-Z NOVA C0,200 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 Q[m³/ h]0 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 Q[l/s]Zmiany techniczne zastrzeżone0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 Q[Igpm] 15P 1 [W]

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPompa Wilo-Star-ZWilo-Star-ZPompy cyrkulacyjne do ciepłej wody użytkowejZastosowaniePompy Star-Z stosuje się do wymuszenia cyrkulacji ciepłej wodyużytkowej o twardości do 18°d.Oznaczenie typuPrzykład Wilo Star-Z 20/4Z – pompa cyrkulacyjna c.w.u. z króćcami gwintowanymi20/ – średnica znamionowa króćców4 – znam. wysokość podnoszenia przy Q = 0 m 3 /hTT – pompa ze zintegrowanym termostatem, zegaremsterowania czasowego i wyświetlaczem LCD (symbole)oraz z wbudowanym w korpusie zaworem zwrotnymi odcinającym.Dane techniczne• 1 lub 3 prędkości obrotowe• Dopuszczalny zakres temperatur do + 65°C, krótkotrwale (2h) do +70°C,• Max. temperatura otoczenia +40°C• Podłączenie do sieci 1~230V, 50Hz (Z 25/2 DM 3~400 V, 50Hz)• Korpus pompy z brązu (oprócz Star-Z 15 – z mosiądzu)ZaletyStała cyrkulacja ciepłej wody użytkowej powoduje jej dostępnośćnatychmiast po odkręceniu kranu czy prysznica. Spuszczającwychłodzoną wodę w instalacjach bez pompy płacisz podwójnie:za zużytą wodę oraz za odprowadzone ścieki. Zintegrowany układregulacji czasowo-temperaturowej w nowej pompie Wilo-Star-Z 15 TTeliminuje zbędną pracę pompy (np. w nocy).Konstrukcja Wilo-Star-Z zapewnia bezszelestną pracęoraz zapobiega osadzaniu się w pompie kamienia kotłowego.Funkcja przegrzewu instalacji (Z 15 TT) umożliwia wyeliminowaniebakterii typu Legionella. Pompa nie wymaga żadnej obsługi.Charakterystykiv0 0,2 0,4 0,6 [m/s]1,51,25Wilo-Star-Z 15 TT1 ~ 230 V - Rp 1 /21,0Wilo-Star-Z 25/2Wilo-Star-Z 25/2H[m]0,75Z 15 TT, Z 15 TT PressZ 15 A, Z 15 A Press, Z 15 C0,5Wilo-Star-Z 20/10,25000,1 0,2 0,3 0,40 0,050,10 0,5 1 1,5Q[m 3 /h][l/s][lgpm]v0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0[m/s]76Wilo-Star-Z 20 / 71~230 V - 50Hz516 Zmiany techniczne zastrzeżone110P 1 [W] H [m]432101501309070min.0 1,0 2,0 3,0 4,05,0 [m 3 /h]0 0,4 0,8 1,5[l/s]Qmin.max.max.

POMPY DO CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJPompa Wilo-TOP-ZOznaczenie typuPrzykład Wilo TOP-Z 40/7DM RGTOP-Z – pompa do ciepłej wody użytkowej z króćcamigwintowanymi lub kołnierzowymi40/ – średnica znamionowa króćców7 – znam. wysokość podnoszenia przy Q = 0 m 3 /hDM – silnik trójfazowy (EM – silnik jednofazowy)RG – korpus pompy z mosiądzu (GG – żeliwo szare)Wilo-TOP-ZPompy cyrkulacyjne do ciepłej wody użytkowejZastosowanieSystemy cyrkulacyjne ciepłej wody użytkowej.ZaletyNiewymagająca obsługi, bezdławnicowa pompa cyrkulacyjna.Seryjna izolacja cieplna korpusu w standardzie. Diody sygnalizacjipracy i awarii. Modułowa budowa pompy pozwalaw prosty sposób wymienić zużyte części. Odporna na prądprzy zablokowaniu lub ze zintegrowanym pełnymzabezpieczeniem silnika, łącznie z elektroniką wyzwalającą.Pompy Wilo-TOP-Z 20/4 i Wilo-TOP-Z 25/6 posiadają korpusze stali nierdzewnej (Inox).Dane techniczne• Eęczna 3-stopniowa nastawa prędkościobrotowej• Dopuszczalny zakres temperaturydo +80°C• Max. temperatura otoczenia +40°C• Podłączenie do sieci 1~230V, 50Hz3~400V, 50HzH [m]4321v0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0min.max.[m/s]Wilo-TOP-Z 20/41 ~ 230 V - Rp ¾H [m]765432v0 0,5 1 1,5 2 2,5 3Wilo-TOP-Z 25/61 ~ 230 V - Rp 1max.[m/s]1min.Charakterystyki02 3 40 1 [m 3 /h]0 0,25 0,5 0,75 1 1,25 [l/s]0 2,5 10 [lgpm]5 7,5 12,5 15Q00 1 2 3 4 5 [m 3 /h]0 0,25 0,5 0,75 1 1,25 1,5 [l/s]0 2,5 5 7,5 10 12,5 15 17,5 [lgpm]Q1098v0 0,5 1 1,5 2 2,5 3[m/s]Wilo-TOP-Z 25/101 ~ 230V - Rp 1v0 0,5 1 1,5 2 2,5 [m/s]65Wilo-TOP-Z 30/71 ~ 230 V - Rp 1¼1098v0 0,5 1 1,5 2 2,5 3[m/s]Wilo-TOP-Z 30/101 ~ 230V - Rp 1¼76476P 1 [W] H[m]5432103503002507200150 60 1 2 3 4 5 6 7 8 90 0,5 1 1,5 2 2,50 5 10 15 20 25 30Qv0 0,5 1 1,5 2 2,5 3min.max.min.Wilo-TOP-Z 40/71 ~ 230 V - DN 40[m 3 /h][l/s][lgpm]max. [m/s]H [m]32min.100 1 2 3 4 5 6 7 [m 3/h]0 0,5 1 1,5 2 [l/s]0 5 10 15 20 25 [lgpm]Qmax.P 1 [W] H[m]5432100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [m 3 /h]0 0,5 1 1,5 2 2,5 [l/s]0 5 10 15 20 25 30 [lgpm]Q350max.300min.250200150min.max.10010050550040 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [m 3 /h]00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [m 3 /h]P 1 [W] H [m]32100 2 4 6 8 10 12 14 16 [m 3 /h]0 1 2 3 4[l/s]0 10 20 30 40 50[lgpm]Q350300max.Zmiany 250 techniczne zastrzeżone 17200150100min.min.max.

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPorady i wskazówki do doboru pomp do zaopatrzenia w wodęPrzykład 1Dobór hydroforu na potrzeby domowe nie jest trudny, trzebajednak pamiętać o kilku podstawowych zasadach. Poniżejprzybliżymy Państwu, czym należy się kierować w procedurzedoboru.Jak w wypadku każdej pompy, aby właściwie ustalić jej typ,musimy znać tzw. punkt pracy, czyli wydajność Q (m 3 /h)i wysokość podnoszenia H (m H 2O – ciśnienie wyrażonew metrach słupa wody).Wydajność QPrzy standardowym domku jednorodzinnym możemy przyjąć,że wydajność hydroforu 1-3 m 3 /h w zupełności pokryje nammaksymalne zapotrzebowanie na wodę. Np.: dla 4-5 osobowejrodziny możemy przyjąć zapotrzebowanie na wodę 1,0 - 1,5 m 3 /h.SymbolHgeo1Strona ssawnaHgeo2Strona tłoczna0,2 x (L1 + L2)HwOpisRóżnica poziomówmiędzy lustrem wodyw studni a osią pompyRóżnica poziomówmiędzy osią pompya najwyższym odbiornikiemStraty na przepływiewody przez rury(ok. 20% długości rurociągu)Wymagane ciśnieniewypływu wody z kranuWartośćw przykładzie1 m5 m0,2 x (20 + 5)= 5 m2 bar=20 mH Wysokość podnoszenia 31 m (słupa H 2O)UWAGA!H geo1 + 0,2 x L 1 < 7 m (głębokość ssania pomp samozasysających to maksymalnie 7 m).Wysokość podnoszenia HWysokość podnoszenia hydroforu możemy obliczyć wedługnastępującego wzoru:H[m ]40Wilo-Jet HWJn = 2850 1/minH = H geo1+ H geo2+ 0,2 x (L 1+ L 2) + H W31H = 1,0m + 5,0m + 0,2 x (20,0m + 5,0m) + 20,0m = 31,0mAby uniknąć częstego załączania się pompy przy małym rozbiorzewody, dobrze jest wyposażyć hydrofor w zbiornik przeponowy(sprzedawany w komplecie z pompą – jeżeli pozwalają na to warunkiinstalacji; najlepiej jest wybrać zbiornik o objętości ok. 50 l).Po dokonaniu obliczeń dla naszego przykładowego domkudobraliśmy zestaw WILO-Jet HWJ 203.20100011,52 3HWJ 2034 5 Q [m 3 /h]Rysunek do Przykładu 1H Wmin =20 m (2 bar)L 2 =5 mH geo2 =5 mL 1 = 20 mWilo-Jet HWJH geo1 =1 m18 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPorady i wskazówki do doboru pomp do zaopatrzenia w wodęPrzykład 2Dobieramy układ zasilający w wodę budynek jednorodzinnyze studni kręgowej, gdzie lustro wody znajduje się na głębokości10 m od powierzchni terenu. Dom jest niepodpiwniczony, mieszkaw nim 4-osobowa rodzina, Właściciel chce dodatkowo podlewaćogródek i myć samochód, studnia znajduje się 20 m od domu,najwyżej położony odbiornik znajduje się 6 m nad poziomemgruntu.Rysunek do Przykładu 21. Lustro wody znajduje się za głęboko, by móc zastosować pompęsamozasysającą. Musimy zastosować pompę zanurzeniową2. Wysokość geometryczna wynosi w tym przypadkuH geo1+ H geo2= 10,0 + 6,0 = 16,0 m3. Wymagana wysokość podnoszenia wyniesie:H= 16,0 + 0,2 x [(9,0 + 20,0) + 6,0] + 20,0 = 43,0m4. Właściciel chce podlewać ogródek, tzn. wymagana wydajnośćpowinna wynosić 2,0 – 2,5 m 3 /h5. Z pól charakterystyk pomp zanurzeniowych TWI 5 ze strony 26dobieramy dla wyliczonego punktu pracy:H = 43,0m i Q = 2,5 m 3 /h – pompę TWI 5 30610 mWilo-Sub TWI 520 m6 mPrzykład 3Dobieramy układ zasilający w wodę budynek jednorodzinnyze studni głębinowej 4”, gdzie lustro wody znajduje sięna głębokości 20 m od powierzchni terenu.Dom jest niepodpiwniczony, mieszka w nim 4-osobowa rodzina.Właściciel chce dodatkowo podlewać ogródek i myć samochód,studnia znajduje się 15 m od domu, najwyżej położony odbiornikznajduje się 6 m nad poziomem gruntu.Rysunek do Przykładu 31. Lustro wody znajduje się za głęboko by móc zastosować pompęsamozasysającą. Średnica studni wyklucza również zastosowaniepompy 5‘’, rozwiązania szukamy w zastosowaniu pompy 4”.6 m2. Geometryczna wysokość podnoszenia wynosi w tym wypadkuH geo1+ H geo2= 20,0 + 6,0 = 26,0 mmin. Æ 4”3. Wymagana wysokość podnoszenia wyniesie:H= 26,0 + 0,2 x [(19,0 + 15,0) + 6,0] + 20,0 = 54,0m20 m15 m4. Właściciel chce podlewać ogródek, tzn. wymagana wydajnośćpowinna wynosić 2,0 – 2,5 m 3 /h5. Z pól charakterystyk pomp zanurzeniowych TWU 4 ze strony 28dobieramy dla wyliczonego punktu pracy:H = 54,0m i Q = 2,5 m3/h – pompę TWU 4-0410.Wilo-Sub TWU 4Zmiany techniczne zastrzeżone 19

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Jet WJ• Temperatura medium od +5°C do +35°C• Głębokość zasysania max. 7 m• Podłączenie do sieci ~230V 3~400VZalety:• Wirniki i korpusy ze stali nierdzewnej• Wersja z uchwytem transportowym, idealna w zastosowaniu dodomu i ogrodu (może służyć jako pompa awaryjna w razie zalania)• Cicha pracaWilo-Jet WJPompy samozasysająceCharakterystykaZastosowanie• Tłoczenie wody ze studni.• Napełnianie, opróżnianie, przetłaczanie, nawadnianie, zraszanie.• Zaopatrzenie w wodę w małej skali.• Gotowa do podłączenia do sieci (1~230V/50 Hz)Dane techniczne:• Średnica przyłączy po stronie zasysającej Rp1• Termiczny wyłącznik zabezpieczenia silnikaPompy Wilo-Jet HWJWilo-Jet HWJSamozasysające zestawy hydroforoweZalety• Stal nierdzewna eliminuje korozję nawet przy dłuższychpostojach• Praca bezszumowa dzięki optymalnemu zaprojektowaniuhydrauliki pompy• Silnik nadający się do pracy ciągłej• Silnik zabezpieczony termicznie (tylko jednofazowy)• Żywotność gwarantowana markąCharakterystykiZastosowaniePrzetłaczanie wody czystej w trybie ssącym tj. ze studni, w którychlustro wody znajduje się na głębokości nie większej niż 7 m lubz napływem ze zbiorników wstępnych. Po rozruchu urządzenieautomatycznie utrzymuje stałą wartość nastawionego ciśnienia.Dane techniczne• Przetłaczane ciecze: woda czysta i deszczowa• Max. przepływ 5 m 3 /h• Max. wysokość podnoszenia 48 m• Max. temperatura cieczy +35°C• Max. ciśnienie robocze 6 bar• Głębokość zasysania max. 7 m• Podłączenie do sieci 1~230V, 50Hz 3~400V, 50Hz• Zbiornik przeponowy – stal emaliowana – 20l/50l20 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-MultiCargo MCWilo-MultiCargo MCPompy samozasysająceCharakterystykiZalety:• Idealna jako pompa podstawowa do wykorzystania wody deszczowej• Korpus pompy ze stali nierdzewnej• Cicha pracaZastosowanie• Zaopatrzenie w wodę• Nawadnianie i zraszanie• Wykorzystanie wody deszczowejDane techniczne:• Średnica przyłączy po stronie zasysającej Rp1• Termiczny wyłącznik zabezpieczenia silnika• Temperatura medium od +5°C do +35°C• Głębokość zasysania max. 7 m• Podłączenie do sieci ~230V 3~400VH[m][m]605040302010MC 304MC 305Wilo-MultiCargo MC 304 - 305n = 2900 1/min00 1 2 3 4 5 6 7 80 0,5 2,01,01,5642η pNPSHQ[m 3 /h]H[m][l/s]6040[m]2060504030201006η p [%]42MC 605MC 604Wilo-MultiCargo MC 604 - 605n = 2900 1/min0 1 2 3 4 5 6 7 80 0,5 1,01,5η pNPSH2,0Q[m 3 /h][l/s]604020η p [%]Pompy Wilo-MultiCargo HMC00 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m 3 /h]Q1,2MC 6051,000 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m 3 /h]Q1,2MC 6051,0P 2 [kW]0,80,6MC 604P 2 [kW]0,80,6MC 6040,40,40,20,200 1 2 3 4 5 6 7 8Q[m 3 /h]00 1 2 3 4 5 6 7 8Q[m 3 /h]Wilo-MultiCargo HMCSamozasysające zestawy hydroforoweZastosowanieZaopatrzenie w wodę ze studni i zbiorników.Nawadnianie i zraszanie.Dane techniczne:• Przetłaczane ciecze: woda czysta• Max. przepływ 7,0 m 3 /h• Max. wysokość podnoszenia 57 m• Max. temperatura cieczy +35°C• Głębokość zasysania max. 7 m• Podłączenie do sieci 1~230V, 3~400V• Membranowy zbiornik ciśnieniowy – 50 l• Wyłącznik ciśnieniowy 1-5 bar• Manometr• Termiczny wyłącznik zabezpieczenia silnikaCharakterystykiH [m ] [m ] 605040302010HMC 305HMC 304Zalety:• Cicha praca• Idealne jako urządzenie zaopatrujące w wodę budynki• Doskonała zdolność samozasysania dzięki nowoczesnemusystemowi zasysającemu• Korpus pompy ze stali nierdzewnej• Wszystkie części mające styczność z wodą są odporne na korozjęWilo-MultiCargo HMC 304 - 305n = 2900 1/min00 1 2 3 4 5 Q[m 3 /h]00 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m 3 /h]0 0,51,01,5 [l/s] 0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s]660 660440 4 P4000 1 2 3 4 5 Q[m 3 /h]00 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m 3 /h]1,0Q 1,2Q HMC 605P2NPSH20 2NPSH20Zmiany techniczne zastrzeżone 21H [m] 605040302010[m] P [% ] HMC 605HMC 604Wilo-MultiCargo HMC 604 - 605n = 2900 1/min P [%]

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Sub TWI 5/TWI 5 SEWilo-Sub TWI 5/TWI 5 SEPompy głębinowe do studni kręgowychZastosowaniePompy idealne do przetłaczania wody czystej ze studnikręgowych, cystern, zbiorników w celu nawadniania, zraszaniai zaopatrzenia w wodę. Również do wykorzystania wody deszczowej.Dane techniczne• Max. przepływ 16 m 3 /h• Max. wysokość podnoszenia 87 m• Dopuszczalny zakres temperatury od +3°C do + 40°C• Podłączenie do sieci 1~230V. 50 Hz 3~400V. 50 Hz• Max. zanurzenie pompy 20 m• Termiczne zabezpieczenie silnika (wersja 1~230V)• Długość kabla 20 m; w zakresie dostawy skrzynka sterowniczaz przełącznikiem WŁ/WYŁ• Średnica pompy Ø=129m, wysokość H=480÷643 mm• Średnica przyłącza Rp 1¼CharakterystykiOznaczenie typuPrzykład Wilo-Sub TWI 5-SE 304 EM-FSTWI – pompa głębinowa ze stali nierdzewnej5 – średnica pompy w calachSE – Przyłącze po stronie ssącej G 1¼ (do pływającego poboru wody)3 – znamionowy przepływ Q [m 3 /h] (przy optymalnej sprawności)04 – liczba stopni pompyEM – prąd zmienny 1~230 V, 50 HzDM – prąd zmienny 3~400 V, 50 HzFS – z wyłącznikiem pływakowymZalety• Silnik samochłodzący• Możliwość podłączenia filtra pływającego• Możliwe ustawienie bez zanurzenia w wodzie (wersja SE)• Linka zabezpieczająca z polipropylenu• Dostępna również wersja z wyłącznikiem pływakowym (wersja FS)• Wszystkie części majace styczność z medium odpornena korozjęWilo-Sub TWI 5 / 3..-SE50 HzH[m]70Wilo-Sub TWI 5 // 5..-SE50 Hz5045904Wilo-Sub TWI 5 / 9..-SE50 Hz50 HzWilo-Sub TWI 5 / 9..-SE60506405040505504H [m]353025903302020151010500 1 2 3 4 5 6 70 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0Q[m³/h]Q[l/s]00 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 [l/s]22 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Sub TWU 3Wilo-Sub TWU 3Pompy głębinowe, wielostopnioweZastosowanieZaopatrzenie w wodę domów jednorodzinnych i wielorodzinnychze studni głębinowych o minimalnej średnicy DN 80.Zaopatrzenie w wodę, zraszanie, nawadnianie, napełnianiei opróżnianie zbiorników. Również do wykorzystania wodydeszczowejDane techniczne• Max. przepływ 2,6 m 3 /h• Max. wysokość podnoszenia 130 m• Dopuszczalny zakres temperatury od +3°C do +40°C• Podłączenie do sieci: 1~230V. 50 Hz lub 3~400V. 50 Hz• Max. zanurzenie pompy 60 m• Długość kabla 1,8 m• Średnica pompy Ø=74m, wysokość H=957÷1796 mm• Średnica przyłącza Rp 1Oznaczenie typuPrzykład Wilo-Sub TWU 3 – 0123 EMTWU – pompa głębinowa z silnikiem zatapialnym3 – średnica pompy w calach01 – znamionowy przepływ [m 3 /h]23 – liczba stopni pompyEMDM– prąd zmienny 1~230 V, 50 Hz (z kondensatorem)– prąd zmienny 3~400 V, 50 HzZalety• Silniki z możliwością przezwajania• Możliwy montaż pionowy lub poziomy• Wbudowane zabezpieczenie przed przepływem zwrotnym• Max temperatura wody +40°c• Wszystkie części majace styczność z medium odporne nakorozjęCharakterystykiH [m]140130120110100908070605040302045302315Wilo TWU 3-01 ..50 Hz00 0,5 1 1,5 2 2,50 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,70 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10[lgpm]QZmiany techniczne zastrzeżone 5023p [%]1070604030200 0,5 1 1,5 2 2,5[m 3 /h][l/s][m 3 /h]

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Sub TWU 3 HSWilo-Sub TWU 3 HSPompy głębinoweZastosowanieZaopatrzenie w wodę domów jednorodzinnych i wielorodzinnychze studni głębinowych.Pobór wody nieuzdatnionej dla gospodarstw domowych, zraszaniei nawadnianie. Tłoczenie wody bez składników długowłóknistychi powodujących abrazję.Dane techniczne• Max. przepływ 6,5 m 3 /h• Max. wysokość podnoszenia 150 m• Dopuszczalny zakres temperatury od +3°C do +35°C• Podłączenie do sieci: 1~230V. 50 Hz lub 3~400V. 50 Hz• Max. zanurzenie pompy 150 m• Długość kabla 1,75 m z dopuszczeniem do wody użytkowej• Średnica pompy Ø=74m, wysokość H=957÷1796 mm• Średnica przyłącza Rp 1Zalety• Większa wydajność pompy dzięki zwiększonej prędkościobrotowej (do 8400 obr./min.)• Silnik z możliwością przezwajania• Wbudowany zawór zwrotny• Wszystkie elementy mające styczność z przetłaczanym mediumsą odporne na korozję• Przetwornica częstotliwości (HS-E…: zewnętrzna, zainstalowanaw rurażu instalacji; HS-I…: wbudowana w silniku)• Możliwość montażu pionowego i poziomegoCharakterystykiA = pionowo,B = pionowo z płaszczem chłodzcym,D = poziomo z płaszczem chłodzcymOznaczenie typuPrzykład Wilo-Sub TWU 3–0305-HS-E-CPTWU – pompa głębinowa z silnikiem zatapialnym3 – średnica pompy w calach03 – przepływ nominalny Q [m 3 /h]05 – liczba stopni pracy w układzie hydraulicznymHSECP– model High Speed– Wersja przetwornicy częstotliwościE = zewnętrzna, I = wewnętrzna– funkcje regulacyjneCP = regulacja za pomocą ciśnienia stałegobez oznaczenia = stała prędkość obrotowa, do 8400 obr./min.24 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Sub TWU 4Wilo-Sub TWU 4Pompy głębinowe, wielostopnioweZastosowanieZaopatrywanie w wodę ze studni głębinowych i cystern, zraszanie,nawadnianie, podwyższanie cisnienia, obniżanie poziomu wody.Również do wykorzystania wody deszczowej.Dane techniczne• Max. przepływ 23 m 3 /h• Max. wysokość podnoszenia 320 m• Dopuszczalny zakres temperatury od + 3°C do + 40°C• Podłączenie do sieci 1~230V. 50 Hz lub 3~400V. 50 Hz• Max. zanurzenie pompy 200 m• Długość kabla od 1,5 do 4 mOznaczenie typuPrzykład Wilo-Sub TWU 4 – 0203-C-GTTWU – pompa głębinowa z silnikiem zatapialnym4 – średnica pompy w calach02 – przepływ nominalny Q [m 3 /h]03 – liczba stopni pracy w układzie hydraulicznymCGTZalety– generacja konstrukcji– wersja geotermiczna• Wersja EM ze skrzynka sterowniczą, z kondensatoremi termicznym zabezpieczeniem silnika• Możliwy montaż pionowy lub poziomy• Elementy stykające się z przetłaczaną cieczą odporne na korozję• Wbudowane zabezpieczenie przed przepływem zwrotnymCharakterystyki0 2 4 6 8 100 2 4 6 8H[m]160Q [US g.p.m.]Q [Imp. g.p.m.]H[ft]5505000 5 10 15 20 25 Q [US g.p.m.]0 4 8 12 16 Q [Imp. g.p.m.]20HH[ ft][m]12003600 10 20 30 40 50 Q [US g.p.m.]0 10 20 30 40 Q [Imp. g.p.m.]HH[m][ ft]800240140120TWU 4-0220-C450400TWU 4-0448-C320TWU 4-0444-C2801000200TWU 4-0832-C700600100TWU 4-0214-C80TWU 4-0210-C60TWU 4-0207-C40TWU 4-0204-C-GTTWU 4-0203-C-GT2035030025020015010050240TWU 4-0435-C200TWU 4-0427-C160120TWU 4-0418-CTWU 4-0414-C80TWU 4-0409-CTWU 4-0407-C40 TWU 4-0405-C800600400200160TWU 4-0823-CTWU 4-0821-C120TWU 4-0817-CTWU 4-0813-C80TWU 4-0808-CTWU 4-0806-C40TWU 4-0804-C50040030020010000 0,5 1 1,5 22,50 0,2 0,4 0,60Q [m³/h]Q [l/s]000 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h]0 0,8 Q [l/s]0,4 1,2 1,60002 46 810 120,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5Q [m³/h]Q [l/s]0Zmiany techniczne zastrzeżone 25

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Sub TWI 4Wilo-Sub TWI 4Pompy głębinowe, wielostopnioweZastosowanieZaopatrywanie w wodę ze studni głębinowych i cystern, zraszanie,nawadnianie, podwyższanie cisnienia, obniżanie poziomu wody.Również do wykorzystania wody deszczowej.Dane techniczne• Max. przepływ 21 m 3 /h• Max. wysokość podnoszenia 340 m• Dopuszczalny zakres temperatury od + 3°C do + 30°C• Podłączenie do sieci 1~230V. 50 Hz lub 3~400V. 50 Hz• Max. zanurzenie pompy 350 m• Długość kabla od 1,5 do 2,5 mOznaczenie typuPrzykład Wilo-Sub TWI 4 – 0109-CTWI – pompa głębinowa z silnikiem zatapialnym4 – średnica pompy w calach01 – przepływ nominalny Q [m 3 /h]09 – liczba stopni pracy w układzie hydraulicznymCZalety– generacja konstrukcji• Wersja EM ze skrzynka sterowniczą, z kondensatoremi termicznym zabezpieczeniem silnika• Możliwy montaż pionowy lub poziomy• Elementy stykające się z przetłaczaną cieczą odporne na korozję• Wbudowane zabezpieczenie przed przepływem zwrotnymCharakterystyki: EM (1~230V)00H[m]12 423465Q [US g.p.m.]6 Q [Imp. g.p.m.]H[ft]0 20 2H[m]4 64 68 10128 10Q [US g.p.m.]Q [Imp. g.p.m.]H[ft]1100TWI 4.01-42-B2408003201000TWI 4.01-36-B700TWI 4.02-48-B280900200600240 TWI 4.02-40-B800160 TWI 4.01-28-B500200 TWI 4.02-33-B700TWI 4.01-21-B120TWI 4.01-18-B400TWI 4.02-28-B160TWI 4.02-23-B60050080TWI 4.01-14-B300120TWI 4.02-18-B400TWI 4.01-09-B20080 TWI 4.02-13-B30040100TWI 4.02-09-B40200100000 0,4 0,8 1,2 1,6 Q [m³/h]0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 Q [l/s]00 0,5 1 1,5 2 2,5 30 0,2 0,4 0,6 0,80Q [m³/h]Q [l/s]26 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Sub TWI 4Charakterystyki: EM (1~230V)0 48H[m]200TWI 4.03-29-B180TWI 4.03-25-B160TWI 4.03-22-B140120 TWI 4.03-18-B100 TWI 4.03-15-B80TWI 4.03-12-B60 TWI 4.03-09-B200 4 8 12 16220TWI 4.03-33-B40TWI 4.03-06-B12Q [US g.p.m.]Q [Imp. g.p.m.]H[ft]7006005004003002001000 5H[m]140TWI 4.05-21-B12010080 TWI 4.05-12-B60TWI 4.05-08-B40 TWI 4.05-06-B200 5 10 15 20 25160 TWI 4.05-25-BTWI 4.05-17-BTWI 4.05-04-BQ [US g.p.m.]10 15 20 Q [Imp. g.p.m.]0 10 20 30 40 Q [Imp. g.p.m.]H[ft]H[m]H[ft]55090 TWI 4.09-15-B50045040035030025020015010050800 10 20 30 40 50 Q [US g.p.m.]TWI 4.09-12-B7060 TWI 4.09-10-B50TWI 4.09-07-B40TWI 4.09-05-B3020102802402001601208040000 1 2 34 Q [m³/h]0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 Q [l/s]000 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h]0 0,4 0,8 1,2 1,6 2 Q [l/s]000 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Q [l/s]Charakterystyki: DM (3~400V)00H[m]12 423465Q [US g.p.m.]6 Q [Imp. g.p.m.]H[ft]0 20 2H[m]4 64 68 10128 10Q [US g.p.m.]Q [Imp. g.p.m.]H[ft]1100TWI 4.01-42-B2408003201000TWI 4.01-36-B700TWI 4.02-48-B280900200600240 TWI 4.02-40-B800160 TWI 4.01-28-B500200 TWI 4.02-33-B700TWI 4.01-21-B120TWI 4.01-18-B400TWI 4.02-28-B160TWI 4.02-23-B60050080TWI 4.01-14-B300120TWI 4.02-18-B400TWI 4.01-09-B20080 TWI 4.02-13-B30040100TWI 4.02-09-B4020010000 0,4 0,8 1,2 1,60 48 12H[m]360TWI 4.03-52-B3202802400 4 8 12 16TWI 4.03-45-BTWI 4.03-39-BTWI 4.03-33-B200TWI 4.03-29-B160TWI 4.03-25-BTWI 4.03-22-B120 TWI 4.03-18-BTWI 4.03-15-B80 TWI 4.03-12-BTWI 4.03-09-B40 TWI 4.03-06-B0Q [m³/h]0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 Q [l/s]Q [US g.p.m.]Q [Imp. g.p.m.]H[ft]1200100080060040020000 0,5 1 1,5 2 2,5 30 0,2 0,4 0,6 0,80 5 10 15 20 250Q [m³/h]Q [l/s]Q [US g.p.m.]0 5 10 15 20Q [Imp. g.p.m.]H[m]H[ft]TWI 4.05-44-B280TWI 4.05-38-B240TWI 4.05-33-B200160 TWI 4.05-25-BTWI 4.05-21-B120TWI 4.05-17-B80TWI 4.05-12-BTWI 4.05-08-B40 TWI 4.05-06-BTWI 4.05-04-B900800700600500400300200100H[m]2402001600 10 20 30 40 50 Q [US g.p.m.]0 10 20 30 40 Q [Imp. g.p.m.]TWI 4.09-37-BTWI 4.09-30-BTWI 4.09-25-BTWI 4.09-21-B120TWI 4.09-18-BTWI 4.09-15-B80TWI 4.09-12-BTWI 4.09-10-BTWI 4.09-07-B40TWI 4.09-05-BH[ft]800700600500400300200100000 1 2 34 Q [m³/h]0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 Q [l/s]000 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h]0 0,4 0,8 1,2 1,6 2 Q [l/s]000 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Q [l/s]Zmiany techniczne zastrzeżone 27

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHZalecane pakiety do pomp głębinowych Wilo-Sub TWU 3I. Z zabezpieczeniem przed suchobiegiem (tylko dla 1~230V, Q< 10m 3 /h, I-max. 1OA)Pompa TWU 3- ****Elementy dostępne w Wilo:• FluidControl FC ze zintegrowanym manometrem• Rozgałęźnik pięciodrogowy (do podłączenia dodatkowych elementów)Elementy dostępne u dystrybutorów:• Zawór zwrotny (między pompą a FC) + armatura (rury, złączki, zawór odcinający itp.)• Zbiornik przeponowy 8-17 lII. Bez zabezpieczenia przed suchobiegiem (dla 1~230V i 3~400V, I-max. 12A)Pompa TWU3 - ****Elementy dostępne w Wilo:• Wyłącznik ciśnieniowy (np. PT-5 - 1-5 bar, lub większy)• Manometr• Rozgałęźnik pięciodrogowy (do podłączenia dodatkowych elementów)Elementy dostępne u dystrybutorów:• Zbiornik przeponowy - min. 50 l• Zawór zwrotny (między pompą a zbiornikiem przeponowym/wyłącznikiem ciśnieniowym)+armatura (rury, złączki, zawór odcinający itp.)III. Z zabezpieczeniem przed suchobiegiem (dla 1~230V i 3~400V, I-max. 12A)Pompa TWU 3- ****Elementy dostępne w Wilo:• Sterownik ESK-1,+ 2 przewody 1x1,5 mm 2 do sond (nie są zawarte w dostawie!)+ Wyłącznik ciśnieniowy np. PT-5 (1-5 bar) lub KPI 35 (1-7bar)• Manometr• Rozgałęźnik pięciodrogowy (do podłączenia dodatkowych elementów)Elementy dostępne u dystrybutorów:• Zbiornik przeponowy- min. 50 l• Zawór zwrotny (między pompą a zbiornikiem przeponowym) +armatura (rury, złączki, zawór odcinający itp.)UWAGA! Pompy TWU 3 posiadają przewód przyłączeniowy 1,8 m - należy je doposażyć w odpowiedniej długości kabel 4x1,5mm 2 (możliwość zamówienia wraz z pompą)Kabel dostępny w Wilo na zapytanieWilo-Sub...NapięciezasilaniaNr art.Znamionowamoc silnikaPrądznamionowy28 Zmiany techniczne zastrzeżonePakietP 2I NI II IIITWU 3-0115 1~230 V, 50 Hz 4090889 0,37 3,75 v v vTWU 3-0123 1~230 V, 50 Hz 4090890 0,55 4,5 v v vTWU 3-0130 1~230 V, 50 Hz 4090891 0,75 5,85 v v vTWU 3-0115 3~400 V, 50 Hz 4090892 0,37 2 v vTWU 3-0123 3~400 V, 50 Hz 4090893 0,55 2,1 v vTWU 3-0130 3~400 V, 50 Hz 4090894 0,75 2,5 v vTWU 3-0145 3~400 V, 50 Hz 4090895 1,1 3,2 v vkWA

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHZalecane pakiety do pomp głębinowych Wilo-Sub TWU/TWI 4I. Z zabezpieczeniem przed suchobiegiem (tylko dla 1~230V, Q< 10m 3 /h, I-max. 1OA)Pompa TWU/TWI 4Elementy dostępne w Wilo:• FluidControl FC ze zintegrowanym manometrem• Rozgałęźnik pięciodrogowy (do podłączenia dodatkowych elementów)Elementy dostępne u dystrybutorów:• Zawór zwrotny (między pompą a FC) + armatura (rury, złączki, zawór odcinający itp.)• Zbiornik przeponowy 8-17 llII. Bez zabezpieczenia przed suchobiegiem (dla 1~230V i 3~400V, I-max. 12A)Pompa TWU/TWI 4Elementy dostępne w Wilo:• Wyłącznik ciśnieniowy (np. PT-5 - 1-5 bar, lub większy)• Manometr• Rozgałęźnik pięciodrogowy (do podłączenia dodatkowych elementów)Elementy dostępne u dystrybutorów:• Zbiornik przeponowy - min. 50 l• Zawór zwrotny (między pompą a zbiornikiem przeponowym/wyłącznikiem ciśnieniowym)+armatura (rury, złączki, zawór odcinający itp.)III. Z zabezpieczeniem przed suchobiegiem (dla 1~230V i 3~400V, I-max. 12A)Pompa TWU/TWI 4Elementy dostępne w Wilo:• Sterownik ESK-1,+ 2 przewody 1x1,5 mm 2 do sond (nie są zawarte w dostawie!)+ Wyłącznik ciśnieniowy np. PT-5 (1-5 bar) lub KPI 35 (1-7bar)• Manometr• Rozgałęźnik pięciodrogowy (do podłączenia dodatkowych elementów)Elementy dostępne u dystrybutorów:• Zbiornik przeponowy- min. 50 l• Zawór zwrotny (między pompą a zbiornikiem przeponowym) +armatura (rury, złączki, zawór odcinający itp.)UWAGA! Pompy TWU 3 posiadają przewód przyłączeniowy 1,8 m - należy je doposażyć w odpowiedniej długości kabel 4x1,5mm 2 (możliwość zamówienia wraz z pompą)Kabel dostępny w Wilo na zapytanieZmiany techniczne zastrzeżone 29

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHZalecane pakiety do pomp głębinowych Wilo-Sub TWU 4Wilo-Sub...NapięciezasilaniaNr art.Znamionowamoc silnikaPrądznamionowyPakietP 2I NI II IIITWU 4-0207-C 1~230 V, 50 Hz 6046661 0,37 3,4 v v vTWU 4-0207-C 3~400 V, 50 Hz 6046688 0,37 1,2 v vTWU 4-0210-C 1~230 V, 50 Hz 6046690 0,55 4,4 v v vTWU 4-0210-C 3~400 V, 50 Hz 6046687 0,55 1,7 v vTWU 4-0214-C 1~230 V, 50 Hz 6046689 0,75 5,9 v v vTWU 4-0214-C 3~400 V, 50 Hz 6046686 0,75 2,2 v vTWU 4-0203-C-GT 3~400 V, 50 Hz 6060195 0,25 0,52 v vTWU 4-0204-C-GT 3~400 V, 50 Hz 6060196 0,25 0,52 v vTWU 4-0220-C 1~230 V, 50 Hz 6049336 1,1 7,8 v v vTWU 4-0220-C 3~400 V, 50 Hz 6049347 1,1 3 v vTWU 4-0405-C 1~230 V, 50 Hz 6049337 0,37 3,4 v v vTWU 4-0405-C 3~400 V, 50 Hz 6049348 0,37 1,2 v vTWU 4-0407-C 1~230 V, 50 Hz 6049338 0,55 4,4 v v vTWU 4-0407-C 3~400 V, 50 Hz 6049349 0,55 1,7 v vTWU 4-0409-C 1~230 V, 50 Hz 6049339 0,75 5,9 v v vTWU 4-0409-C 3~400 V, 50 Hz 6049350 0,75 2,2 v vTWU 4-0414-C 1~230 V, 50 Hz 6049340 1,1 7,8 v v vTWU 4-0414-C 3~400 V, 50 Hz 6049351 1,1 3 v vTWU 4-0418-C 1~230 V, 50 Hz 6049341 1,5 10,2 v vTWU 4-0418-C 3~400 V, 50 Hz 6049352 1,5 4 v vkWTWU 4-0427-C 1~230 V, 50 Hz 6049342 2,2 15 v (*)TWU 4-0427-C 3~400 V, 50 Hz 6049353 2,2 5,6 v vTWU 4-0435-C 3~400 V, 50 Hz 6049354 3 7,5 v vTWU 4-0444-C 3~400 V, 50 Hz 6049355 4 10,1 v vTWU 4-0448-C 3~400 V, 50 Hz 6049356 4 10,1 v vTWU 4-0804-C 1~230 V, 50 Hz 6049343 0,75 5,9 v vTWU 4-0804-C 3~400 V, 50 Hz 6049357 0,75 2,2 v vTWU 4-0806-C 1~230 V, 50 Hz 6049344 1,1 7,8 v vTWU 4-0806-C 3~400 V, 50 Hz 6049358 1,1 3 v vTWU 4-0808-C 1~230 V, 50 Hz 6049345 1,5 10,2 v vTWU 4-0808-C 3~400 V, 50 Hz 6049359 1,5 4 v vTWU 4-0813-C 1~230 V, 50 Hz 6049346 2,2 15 v(*)TWU 4-0813-C 3~400 V, 50 Hz 6049360 2,2 5,6 v vTWU 4-0817-C 3~400 V, 50 Hz 6049361 3 7,5 v vTWU 4-0821-C 3~400 V, 50 Hz 6049362 4 10,1 v vTWU 4-0823-C 3~400 V, 50 Hz 6049363 4 10,1 v vTWU 4-0832-C 3~400 V, 50 Hz 6049364 5,5 13,6 v(*)TWU 4-1608-C 1~230 V, 50 Hz 6061422 2,2 15 v(*)TWU 4-1608-C 3~400 V, 50 Hz 6061423 2,2 5,6 v vTWU 4-1611-C 3~400 V, 50 Hz 6061427 3 7,5 v vTWU 4-1613-C 3~400 V, 50 Hz 6061424 4 10,1 v vTWU 4-1615-C 3~400 V, 50 Hz 6061425 4 10,1 v vTWU 4-1620-C 3~400 V, 50 Hz 6061426 5,5 13,6 v(*)A30 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHZalecane pakiety do pomp głębinowych Wilo-Sub TWI 4Wilo-Sub...NapięciezasilaniaNr art.Znamionowamoc silnikaPrądznamionowyPakietP 2I NI II IIITWI 4.01-09-B 1~230 V, 50 Hz 6043566 0,37 3,2 v v vTWI 4.01-14-B 1~230 V, 50 Hz 6043567 0,55 4,3 v v vTWI 4.01-18-B 1~230 V, 50 Hz 6043568 0,55 4,3 v v vTWI 4.01-21-B 1~230 V, 50 Hz 6043569 0,75 5,7 v v vTWI 4.01-28-B 1~230 V, 50 Hz 6043570 1,1 8,6 v v vTWI 4.01-36-B 1~230 V, 50 Hz 6043571 1,1 8,6 v v vTWI 4.01-42-B 1~230 V, 50 Hz 6043572 1,5 10,6 v vTWI 4.02-09-B 1~230 V, 50 Hz 6042682 0,55 4,3 v v vTWI 4.02-13-B 1~230 V, 50 Hz 6042684 0,75 5,7 v v vTWI 4.02-18-B 1~230 V, 50 Hz 6042685 1,1 8,6 v v vTWI 4.02-23-B 1~230 V, 50 Hz 6042686 1,1 8,6 v v vTWI 4.02-28-B 1~230 V, 50 Hz 6042687 1,5 10,6 v vkWTWI 4.02-33-B 1~230 V, 50 Hz 6042688 1,5 10,6 v v (*)TWI 4.02-40-B 1~230 V, 50 Hz 6042693 2,2 15,5 v (*)TWI 4.02-48-B 1~230 V, 50 Hz 6042695 2,2 15,5 vTWI 4.03-06-B 1~230 V, 50 Hz 6042696 0,55 4,3 v v vTWI 4.03-09-B 1~230 V, 50 Hz 6042697 0,75 5,7 v v vTWI 4.03-12-B 1~230 V, 50 Hz 6042698 1,1 8,6 v v vTWI 4.03-15-B 1~230 V, 50 Hz 6042699 1,1 8,6 v v vTWI 4.03-18-B 1~230 V, 50 Hz 6042900 1,5 10,6 v vTWI 4.03-22-B 1~230 V, 50 Hz 6042901 1,5 10,6 v vTWI 4.03-25-B 1~230 V, 50 Hz 6042902 2,2 15,5 v (*)TWI 4.03-29-B 1~230 V, 50 Hz 6042903 2,2 15,5 v (*)TWI 4.03-33-B 1~230 V, 50 Hz 6042904 2,2 15,5 v (*)TWI 4.05-04-B 1~230 V, 50 Hz 6042905 0,55 4,3 v v vTWI 4.05-06-B 1~230 V, 50 Hz 6043573 0,55 4,3 v v vTWI 4.05-08-B 1~230 V, 50 Hz 6042906 0,75 5,7 v v vTWI 4.05-12-B 1~230 V, 50 Hz 6043574 1,5 10,6 v vTWI 4.05-17-B 1~230 V, 50 Hz 6042907 2,2 15,5 v (*)TWI 4.05-21-B 1~230 V, 50 Hz 6042908 2,2 15,5 v (*)TWI 4.05-25-B 1~230 V, 50 Hz 6042909 2,2 15,5 v (*)TWI 4.09-05-B 1~230 V, 50 Hz 6042910 1,1 8,6 v vTWI 4.09-07-B 1~230 V, 50 Hz 6042911 1,1 8,6 v vTWI 4.09-10-B 1~230 V, 50 Hz 6042912 1,5 10,6 v vTWI 4.09-12-B 1~230 V, 50 Hz 6043575 2,2 15,5 v (*)TWI 4.09-15-B 1~230 V, 50 Hz 6042913 2,2 15,5 v (*)TWI 4.14-05-B 1~230 V, 50 Hz 6042914 2,2 15,5 v (*)TWI 4.14-07-B 1~230 V, 50 Hz 6042915 2,2 15,5 v (*)(*) Skrzynka sterownicza PSK 1AZmiany techniczne zastrzeżone 31

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHZalecane pakiety do pomp głębinowych Wilo-Sub TWI 4Wilo-Sub...NapięciezasilaniaNr art.Znamionowamoc silnikaPrądznamionowy32 Zmiany techniczne zastrzeżonePakietP 2I NI II IIIkWTWI 4.01-09-B 3~400 V, 50 Hz 6043546 0,37 1,1 v vTWI 4.01-14-B 3~400 V, 50 Hz 6043547 0,55 1,6 v vTWI 4.01-18-B 3~400 V, 50 Hz 6043548 0,55 1,6 v vTWI 4.01-21-B 3~400 V, 50 Hz 6043549 0,75 2,1 v vTWI 4.01-28-B 3~400 V, 50 Hz 6043550 1,1 3 v vTWI 4.01-36-B 3~400 V, 50 Hz 6043551 1,1 3 v vTWI 4.01-42-B 3~400 V, 50 Hz 6043552 1,5 4 v vTWI 4.02-09-B 3~400 V, 50 Hz 6042944 0,55 1,6 v vTWI 4.02-13-B 3~400 V, 50 Hz 6042945 0,75 2,1 v vTWI 4.02-18-B 3~400 V, 50 Hz 6042946 1,1 3 v vTWI 4.02-23-B 3~400 V, 50 Hz 6042947 1,1 3 v vTWI 4.02-28-B 3~400 V, 50 Hz 6042948 1,5 4 v vTWI 4.02-33-B 3~400 V, 50 Hz 6042949 1,5 4 v vTWI 4.02-40-B 3~400 V, 50 Hz 6042950 2,2 5,9 v vTWI 4.02-48-B 3~400 V, 50 Hz 6042951 2,2 5,9 v vTWI 4.03-06-B 3~400 V, 50 Hz 6042952 0,55 1,6 v vTWI 4.03-09-B 3~400 V, 50 Hz 6042953 0,75 2,1 v vTWI 4.03-12-B 3~400 V, 50 Hz 6042954 1,1 3 v vTWI 4.03-15-B 3~400 V, 50 Hz 6042955 1,1 3 v vTWI 4.03-18-B 3~400 V, 50 Hz 6042956 1,5 4 v vTWI 4.03-22-B 3~400 V, 50 Hz 6042957 1,5 4 v vTWI 4.03-25-B 3~400 V, 50 Hz 6042958 2,2 5,9 v vTWI 4.03-29-B 3~400 V, 50 Hz 6042959 2,2 5,9 v vTWI 4.03-33-B 3~400 V, 50 Hz 6042960 2,2 5,9 v vTWI 4.03-39-B 3~400 V, 50 Hz 6042961 3 7,8 v vTWI 4.03-45-B 3~400 V, 50 Hz 6042962 3 7,8 v vTWI 4.03-52-B 3~400 V, 50 Hz 6042963 3,7 9,1 v vTWI 4.05-04-B 3~400 V, 50 Hz 6042964 0,55 1,6 v vTWI 4.05-06-B 3~400 V, 50 Hz 6043553 0,55 1,6 v vTWI 4.05-08-B 3~400 V, 50 Hz 6042965 0,75 2,1 v vTWI 4.05-12-B 3~400 V, 50 Hz 6043554 1,5 4 v vTWI 4.05-17-B 3~400 V, 50 Hz 6042966 2,2 5,9 v vTWI 4.05-21-B 3~400 V, 50 Hz 6042967 2,2 5,9 v vTWI 4.05-25-B 3~400 V, 50 Hz 6042968 2,2 5,9 v vTWI 4.05-33-B 3~400 V, 50 Hz 6042969 3 7,8 v vTWI 4.05-38-B 3~400 V, 50 Hz 6042970 3,7 9,1 v vTWI 4.05-44-B 3~400 V, 50 Hz 6042971 4 10 v vTWI 4.09-05-B 3~400 V, 50 Hz 6042972 1,1 3 v vTWI 4.09-07-B 3~400 V, 50 Hz 6042973 1,1 3 v vTWI 4.09-10-B 3~400 V, 50 Hz 6042974 1,5 4 v vTWI 4.09-12-B 3~400 V, 50 Hz 6043555 2,2 5,9 v vTWI 4.09-15-B 3~400 V, 50 Hz 6042975 2,2 5,9 v vTWI 4.09-18-B 3~400 V, 50 Hz 6042976 3 7,8 v vTWI 4.09-21-B 3~400 V, 50 Hz 6042977 3,7 9,1 v vTWI 4.09-25-B 3~400 V, 50 Hz 6042978 3,7 9,1 v vTWI 4.09-30-B 3~400 V, 50 Hz 6042979 5,5 13,7 v (*)TWI 4.09-37-B 3~400 V, 50 Hz 6042980 5,5 13,7 v (*)TWI 4.14-05-B 3~400 V, 50 Hz 6042981 2,2 5,9 v vTWI 4.14-07-B 3~400 V, 50 Hz 6042982 2,2 5,9 v vTWI 4.14-10-B 3~400 V, 50 Hz 6042983 3 7,8 v vTWI 4.14-13-B 3~400 V, 50 Hz 6042984 4 10 v vTWI 4.14-18-B 3~400 V, 50 Hz 6042985 5,5 13,7 v (*)TWI 4.14-25-B 3~400 V, 50 Hz 6042986 7,5 18,4 v (*)(*) Skrzynka sterownicza PSK 1A

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHZalecane pakiety do pomp głębinowych Wilo-Sub TWI 5/TWI 5 SEI. Z zabezpieczeniem przed suchobiegiem (tylko dla 1~230V, Q< 10m 3 /h, I-max. 1OA)Pompa TWI 5- ***Elementy dostępne w Wilo:• FluidControl FC ze zintegrowanym manometrem• Rozgałęźnik pięciodrogowy (do podłączenia dodatkowych elementów)Elementy dostępne u dystrybutorów:• Zawór zwrotny (między pompą a FC) + armatura (rury, złączki, zawór odcinający itp.)• Zbiornik przeponowy 8-17 llII. Bez zabezpieczenia przed suchobiegiem (dla 1~230V i 3~400V, I-max. 12A)Pompa TWI 5- ***Elementy dostępne w Wilo:• Wyłącznik ciśnieniowy (np. PT-5 - 1-5 bar, lub większy)• Manometr• Rozgałęźnik pięciodrogowy (do podłączenia dodatkowych elementów)Elementy dostępne u dystrybutorów:• Zbiornik przeponowy - min. 50 l• Zawór zwrotny (między pompą a zbiornikiem przeponowym/wyłącznikiem ciśnieniowym)+armatura (rury, złączki, zawór odcinający itp.)III. Z zabezpieczeniem przed suchobiegiem (dla 1~230V i 3~400V, I-max. 12A)Pompa TWI 5- ***Elementy dostępne w Wilo:• Sterownik ESK-1,+ 2 przewody 1x1,5 mm 2 do sond (nie są zawarte w dostawie!)+ Wyłącznik ciśnieniowy np. PT-5 (1-5 bar) lub KPI 35 (1-7bar)• Manometr• Rozgałęźnik pięciodrogowy (do podłączenia dodatkowych elementów)Elementy dostępne u dystrybutorów:• Zbiornik przeponowy- min. 50 l• Zawór zwrotny (między pompą a zbiornikiem przeponowym) +armatura (rury, złączki, zawór odcinający itp.)UWAGA! Pompy TWI 5/TWI 5 SE posiadają przewód przyłączeniowy 20 m.Zmiany techniczne zastrzeżone 33

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHZalecane pakiety do pomp głębinowych Wilo-Sub TWI 5/TWI 5 SEWilo-Sub...NapięciezasilaniaNr art.Znamionowamoc silnikaPrądznamionowyPakietP 2I NI II IIIkWATWI 5 304 1~230 V 4104118 0,55 4.5 v v vTWI 5 304 FS 1~230 V 4144935 0,55 4.5 v v vTWI 5 305 1~230 V 4144948 0,75 4.9 v v vTWI 5 305 FS 1~230 V 4144936 0,75 4.9 v v vTWI 5 306 1~230 V 4104119 0,75 5.6 v v vTWI 5 306 FS 1~230 V 4144937 0,75 5.6 v v vTWI 5 307 1~230 V 4144949 1,1 6.9 v v vTWI 5 307 FS 1~230 V 4144938 1,1 6.9 v v vTWI 5 308 1~230 V 4104120 1,1 7.4 v v vTWI 5 308 FS 1~230 V 4144939 0,55 7.4 v v vTWI 5 504 1~230 V 4144950 0,75 5.2 v v vTWI 5 504 FS 1~230 V 4144940 0,75 5.2 v v vTWI 5 505 1~230 V 4144951 0,9 6.5 v v vTWI 5 505 FS 1~230 V 4144941 0,9 6.5 v v vTWI 5 506 1~230 V 4144952 1,1 7.9 v v vTWI 5 506 FS 1~230 V 4144942 1,1 7.9 v v vTWI 5 903 1~230 V 4104121 1,1 7.2 v vTWI 5 904 1~230 V 4104122 1,5 10.1 v vTWI 5 306 3~400 V 4104123 0,75 2.3 v vTWI 5 308 3~400 V 4104124 1,1 2.7 v vTWI 5 903 3~400 V 4104125 1,1 2.5 v vTWI 5 904 3~400 V 4104126 1,5 3.2 v vTWI 5-SE 304 1~230 V 4104127 0,55 4.5 v v vTWI 5-SE 304 FS 1~230 V 4144961 0,55 4.5 v v vTWI 5-SE 305 1~230 V 4144974 0,75 4.9 v v vTWI 5-SE 305 FS 1~230 V 4144962 0,75 4.9 v v vTWI 5-SE 306 1~230 V 4104128 0,75 5.6 v v vTWI 5-SE 306 FS 1~230 V 4144963 0,75 5.6 v v vTWI 5-SE 307 1~230 V 4144975 1,1 6.9 v v vTWI 5-SE 307 FS 1~230 V 4144964 1,1 6.9 v v vTWI 5-SE 308 1~230 V 4104129 1,1 7.4 v v vTWI 5-SE 308 FS 1~230 V 4144965 1,1 7.4 v v vTWI 5-SE 504 1~230 V 4144976 0,75 5.2 v v vTWI 5-SE 504 FS 1~230 V 4144966 0,75 5.2 v v vTWI 5-SE 505 1~230 V 4144977 0,9 6.5 v v vTWI 5-SE 505 FS 1~230 V 4144967 0,9 6.5 v v vTWI 5-SE 506 1~230 V 4144978 1,1 7.9 v v vTWI 5-SE 506 FS 1~230 V 4144968 1,1 7.9 v v vTWI 5-SE 903 1~230 V 4104130 1,1 7.2 v vTWI 5-SE 904 1~230 V 4104131 1,5 10.1 v vTWI 5-SE 306 3~400 V 4104132 0,75 2.3 v vTWI 5-SE 308 3~400 V 4104133 1,1 2.7 v vTWI 5-SE 903 3~400 V 4104134 1,1 2.5 v vTWI 5-SE 904 3~400 V 4104134 1,5 3.2 v v34 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHCzujnik ciśnienia i przepływu Wilo-FluidControlWilo-FluidControlElektronicznie sterowane czujniki ciśnienia i przepływuz zabezpieczeniem przed suchobiegiemi zabezpieczeniem przed przepływem zwrotnym.Wersja Inline z wejściem i wyjściem w osi pionowejoraz jednolitymi złączkami gwintowanymi G1. WersjaFluidControl/EK z przewodem zasilającym o dł. 1,5 moraz przejściówką EK i łącznikiem kablowym szybkiegoi bezpiecznego montażu. Nadaje się do podłączeniado korpusu pompy lub do montażu naściennego.ZastosowanieAutomatyczna kontrola urządzeń do podwyższania ciśnienia/zaopatrzenia w wodę. Włączanie agregatów pompowych na prąd1-fazowy przy spadku ciśnienia poniżej ciśnienia zadanego orazopóźnione w czasie wyłączanie agregatów pompowych przyzaniku przepływu. Wilo-Fluidcontrol chroni urządzenia przeddłuższą pracą na sucho w przypadku niedostatecznego dopływuwody, przekroczenia dopuszczalnej wysokości ssania oraznieszczelności i zamknięcia przewodów.Dane techniczne• Ciśnienie włączania: 1,5 bar• Ciśnienie wyłączania 2,7 bar• Napięcie znamionowe: 1~230V• Częstotliwość: 50 – 60 Hz• Stopień ochrony: IP 65• Masa: 1,6 kg• Max. przepływ: 10 m 3 /h• Max. temp. mediów: 0-60°C• Max. pobór prądu: 10 AZalety• Prosty montaż• Dzięki niewielkiej konstrukcji nadaje się do zastosowaniaw wielu miejscach• Wysokie bezpieczeństwo użytkowe dzięki elektronicznymkomunikatom o usterkach• Ochrona podłączonych pomp przez wbudowane zabezpieczenieprzed suchobiegiem• Prosta obsługa dzięki czytelnym wskazaniom komunikatówroboczych• Nie jest konieczny dodatkowy membranowy zbiornikciśnieniowy• Perfekcyjna ochrona przeciwkorozyjna dzięki zastosowaniunierdzewnych materiałów• Okablowany na gotowo w celu możlwie szybkiej instalacji(fluidcontrol/ek)Zmiany techniczne zastrzeżone 35

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Drain TM/TMW/TMRtwisterWilo-Drain TM/TMWWilo-Drain TMRPompy zatapialne do wody brudnejZastosowaniePrzetłaczanie wody czystej i zanieczyszczonej ze zbiorników,komór i sadzawek (do pionowego ustawienia) oraz zalanychpomieszczeń.Dane techniczne• Przetłaczane ciecze: woda czysta i zanieczyszczona• Max. przepływ 16 m 3 /h• Max. wysokość podnoszenia 10 m• Dopuszczalny zakres temperatury od +3°C do +35°Ckrótkotrwale (3 min) do +90°C• Korpus pompy z tworzywa sztucznego• Silnik chłodzony cieczą• Swobodny przelot kuli 10 mm• Max. głębokość zanurzenia 3 m• Podłączenie do sieci 1~230V. 50 Hz• Długość kabla zasilającego do 10m• Termiczny wyłącznik przeciążeniowy• W - z urządzeniem zawirowującymR - minimalny poziom pozostałej wody 2 mmZalety• Twister – opatentowany system wzburzaniaszlamu, dzięki czemu studzienka jest stale czysta(dotyczy wersji TMW)• Kompaktowa budowa umożliwia wiele zastosowań• Z wyłącznikiem pływakowym (nie dotyczy tm 32/8)• Łatwy montaż, prosta obsługa• Zintegrowany zawór zwrotnytwisterCharakterystykiWilo-Drain TM/TMR/TMWOpatentowana konstrukcja tej pompy zapewnia stałezawirowywanie cieczy w obszarze zasysania pompy,dzięki czemu studzienka jest zawsze czysta.36 Zmiany techniczne zastrzeżone

TSW 32/11POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Drain TS/TSW 32twisterWilo-Drain TS/TSW 32Pompy zatapialne do wody brudnejZastosowaniePrzetłaczanie klarownej lub lekko zabrudzonej wody:• Ze zbiorników, studzienek lub wykopów• W przypadku zalania i podtopienia• Przy osuszaniu piwnic i schodów piwnicznych• Z gospodarstwa domowego (woda z pralki, ług mydlany)• Z małych fontann, kaskad lub strumieniCharakterystyki1210ZaletyPompy zatapialne, które są stosowane w studzienkachodwadniających, a do których dopływa między innymi wodaz pralek, woda mydlana z umywalek i pryszniców, mogą miećznacznie skróconą żywotność ze względu na osadzające sięzawiesiny. Zawiesiny mogą się gromadzić w zbiorniku pompownii przyczyniać do zamulenia i powstawania nieprzyjemnego zapachu.Wilo-Drain TSW 32 dzięki wbudowanemu urządzeniuzawirowującemu zapobiega osadzaniu się zawiesin i odprowadza jerazem z przetłaczanym medium. Dzięki temu można w dużymstopniu zredukować koszty i nakład pracy poświęcany na regularneczyszczenie studzienki.Również problemy związane z utylizacją mułu oraz przestrzeganiemprzepisów higieny pracy podczas oczyszczania studzienki zbiorczejzostają zredukowane do minimum.Wilo-Drain TS/TSW 328H[m]64TS 32/12TSW 32/82TS 32/900 2 468101214 [m³/h]QZmiany techniczne zastrzeżone 37

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Drain TSWilo-Drain TS 40, Wilo-Drain TS 50-65Pompy zatapialne do wody brudnejPompa zatapialna do wody zanieczyszczonej z kablemprzyłączeniowym z wtyczką z zestykiem ochronnym (1~) lub bezwtyczki. TS 50 (3~400 V) i TS 65 standardowo z ochronąprzeciwwybuchową. Wersja „A” (bez zabezpieczeniaprzeciwwybuchowego) z zamontowanym - odłączalnym -wyłącznikiem pływakowym i kablem przyłączeniowym z wtyczką.Zastosowanie• Przetłaczanie wody zanieczyszczonej z cząsteczkami stałymio maksymalnej ø 10 mm w następujących przypadkach:• Kanalizacja budynków/działek gruntowych• Technologia ochrony środowiska i oczyszczania ścieków• Technologia przemysłowa i technologia procesówprzetwórczychZalety• Inox & Composite• Odłączalny kabel przyłączeniowy• Szeroki zakres wydajności• Wewnętrzny kondensator (tylko TS 40)• Monitoring temperatury silnika, monitoring prąduuszkodzeniowego pomp 3~400 V, również bez urządzeniasterującego (tylko w przypadku TS 40)CharakterystykiH[m]24Wilo-DrainTS 40 - TS 6520161284TS 40TS 50TS 650048121620 24 28 32 36 40 44 48 52Q[m³/h]38 Zmiany techniczne zastrzeżone

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHPompy Wilo-Drain STS 40Wilo-Drain STS 40Pompy zatapialne do wody zanieczyszczonej i ściekówZastosowaniePrzetłaczanie wody czystej lub zanieczyszczonej z cząstkamistałymi ze zbiorników, studzienek lub wykopów.Dane techniczne• Przetłaczane ciecze: woda brudna, ścieki, fekalia• Max. przepływ 18 m 3 /h• Max. wysokość podnoszenia 10 m• Dopuszczalny zakres temperatury od +3°C do +35°C• Podłączenie do sieci 1~230V. 50 Hz lub 3~400V. 50 Hz• Korpus pompy ze stali nierdzewnej• Wirnik pompy ze stali nierdzewnej• Silnik chłodzony cieczą• Swobodny przelot kuli 40 mm• Max. głębokość zanurzenia 5 m• Wersja „A” z zamontowanym odłączalnym wyłącznikiempływakowymZalety• Duży swobodny przelot kuli (40 mm) zapewnia wysokąniezawodność urządzenia• Dzięki wewnętrznej funkcji samozabezpieczającej nie jestkonieczne urządzenie sterujące do zabezpieczenia termicznegosilnika trójfazowego• Odłączalny kabel przyłączeniowy i wyłącznik pływakowy• Urządzenie gotowe do podłączenia (w wersji 1~)Charakterystyki[m]12Wilo-Drain STS 40108Wilo-Drain STS 40/10H6Wilo-Drain STS 40/842002 46 8 10 12 14 16 18Q[m /hZmiany techniczne zastrzeżone 39

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHWilo-DrainLift CONWilo-DrainLift CONUrządzenie do przetłaczania kondensatuZastosowanieUrządzenie do pompowania kondensatu w instalacjachprzetłaczających nagromadzony kondensat wytwarzany przez:• Kotły kondensacyjne,• Agregaty klimatyzacyjne,• Chłodziarki i zamrażarki,• Lady chłodnicze,• Wyparki.Gotowe do podłączenia urządzenie, z wbudowaną klapą zwrotną,5 m wężem tłocznym Ø 19, 1 m kablem alarmowym i 2 m kablemzasilającym z wtyczką oraz elementami mocowania do ściany.DrainLift CON jest sterowane za pomocą trzech punktówprzełączających:• Jeżeli kondensat w zbiorniku osiągnie poziom 43 mm (B),zostaje osiągnięty poziom załączenia i rozpoczyna się sekwencjapompowania.• Jeżeli kondensat w zbiorniku spadnie poniżej poziomu 27 mm (A),zostaje osiągnięty poziom zamknięcia i sekwencja pompowaniazostaje zatrzymana.• Jeżeli kondensat w zbiorniku osiągnie poziom 67 mm (C),zostaje osiągnięty poziom alarmowy i następuje uruchomieniealarmu.Zalety• Niski poziom hałasu podczas eksploatacji (< 50 dB)• 2 otwory dopływowe Ø 19 i Ø 30• Zestyk alarmowy (rozwierny/zwierny) w wyposażeniustandardowym• Łatwy montaż• Możliwość obrócenia silnika o 180°• Dowolne rozmieszczenie dopływów/odpływów• Zbiornik na kondensat o poj. 1,2 l• Przeznaczony do kondensatów ze współczynnikiem pH>2,4• Pobór mocy – tylko 60W• Temperatura przetłaczanego medium +3 do +50°CCharakterystyki40 Zmiany techniczne zastrzeżone

HHPOMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHUrządzenia Wilo-DrainLift TMP / BoxWilo-DrainLift TMP / BoxUrządzenia do przetłaczania wody zanieczyszczonej350Ø 295ZastosowanieAutomatyczne odprowadzanie wody z prysznica, umywalki, pralki,zmywarki do naczyń, itp. Przetłaczanie wody nie zawierającejfekaliów i cząstek włóknistych, nieagresywnej wody deszczowej,wody zanieczyszczonej i drenażowej nie zawierającej tłuszczówi olejów. Wilo-DrainLift TMP służy do montażu nad podłogąwraz ze wszystkimi urządzeniami przełączającymi i sterującymi.Wilo-DrainLift Box służy do montażu pod podłogąw pomieszczeniach zagrożonych zalaniem, wjazdach do garaży,zejściach do piwnic.Wymiary Wilo-DrainLift TMP198415213412A145204BA300880730550704132110110DN100100500Ø 40Dane techniczne• Max. wysokość podnoszenia do 10,5 m• Max. przepływ do 17,5 m 3 /h• Dopuszczalny zakres temperatury:dla TMP 40/8 do +35°C (krótkotrwale do +90°C)dla TMP 32/0,5 do +45°C (krótkotrwale do +75°C)dla Box do +35°C (krótkotrwale do +90°C - wybrane modele))• Podłączenie do sieci 1~230 V, 50 Hz• Zbiornik 17 l dla TMP 32; 32 l dla TMP 40/8, 85 l dla Box255,5511Wymiary Wilo-DrainLift 350 BOX 32880Ø 295350Ø 295B268,5720DN100110710DN100300Ø 50100Zalety• Wbudowane zabezpieczenie przed przepływem zwrotnym• Duża pojemność zbiornika• Łatwa konserwacja• Łatwy montaż• Cicha praca8807307305505507070110110110DN100DN100100500500Ø 40Ø 40760Ø 500445720 720110DN100DN100100100100110DN100Ø 50110300DN100Ø 50Charakterystyki710710300[m]8Wilo-DrainLift TMP 40/8[m]12Wilo-DrainLift Box[m]65Wilo-DrainLift TMP 32-0,56760H108Wilo-DrainLift Box 40/10447606445344452100 1 2 3 4 Q[m 3 /h]2Ø 50000 2 4 6 8 Q [m 3 /h]Ø 500Wilo-DrainLift Box 32/8Wilo-DrainLift Box 32/11200 2 4 6 8 10 12 14 16Q[m 3 /h]Zmiany techniczne zastrzeżone 41

POMPY DO INSTALACJI SANITARNYCHUrządzenia Wilo-DrainLift KH / XS-FWymiary Wilo-DrainLift XS-F515168Ø50 7573Ø50Ø11035Ø50180Ø50271410Wilo-DrainLift KH / XS-FUrządzenia do przetłaczania ścieków3737 3737ZastosowanieWymiary Wilo-DrainLift KHDo domowego użytku z mechanizmem tnącym do odprowadzaniaścieków z pojedynczych toalet oraz dodatkowo z umywalki,prysznica lub bidetu. Wilo-DrainLift KH jest bezpośredniopodłączany za toaletą, zaś Wilo-DrainLift XS-F służydo zabudowania w ścianie.23A1B23,552Dane techniczne276,53• Max. wysokość podnoszenia do 6 m• Max. przepływ do 9 m 3 /h• Dopuszczalny zakres temperatury do +35°C• Podłączenie do sieci 1~230 V, 50 Hz1981524141452044• Zbiornik 17 l dla KH; 7,5 l dla XS-FZalety• Wbudowane zabezpieczenie przed przepływem zwrotnym• Konstrukcja zajmująca niewiele miejsca5A268,51. Dopływ z WC, DN 1002. Dopływ DN 403. Przyłącze z przewodutłocznego• Prosta instalacja dzięki możliwości bezpośredniego podłączeniado toalety z samouszczelniaczem• Posiada filtr węglowy255,5511B4. Dopływ DN 405. Odpowietrzanie• Niezawodność pracy dzięki zintegrowanemu mechanizmowitnącemu (kh/xs-f)• Instalacja podtynkowa (xs-f)Charakterystyki[m]Wilo-DrainLift KH 32-0,4[m]Wilo-DrainLift XS-F56544H3H3221100 1 2 3[m 3 /h]00 1 2 3 4 5 6 7 8 9[m 3 /h]Q0 0,5 1 1,5 22,5[l/s]Q42 Zmiany techniczne zastrzeżone

ZamiennikiPompa Grundfos Pompa LFP Pompa WILO Nr artykułuI. Pompy obiegowe standardowe do centralnego ogrzewaniaUPS 25-30 25POr30 Yonos Pico 25/1-4 4164031UPS 25-40 25POr40 Yonos Pico 25/1-4 4164031UPS 25-60 25POr60 Yonos Pico 25/1-6 4164032UPS 32-30 Yonos Pico 30/1-4 4164033UPS 32-40 Yonos Pico 30/1-4 4164033UPS 32-60 Yonos Pico 30/1-6 4164034UPS 25-80 25POr80 Stratos 25/1-8 2090448UPS 32-55 Stratos 30/1-4 2104226UPS 32-80 32POr80 Stratos 30/1-8 2090450UPS 32-120F 1~ 32POu120 Stratos 32/1-12 2090452UPS 32-120F 3~ 32POt120 Stratos 32/1-12 2090452UPS 40-30F 1~ 40POw30 Stratos 40/1-4 2090453UPS 40-30F 3~ 40POs30 Stratos 40/1-4 2090453UPS 40-60/2F 1~ 40POu60 Stratos 40/1-8 2090454UPS 40-60/2F 3~ 40POt60 Stratos 40/1-8 2090454UPS 40-120F 1~ 40POu120 Stratos 40/1-8 2090454UPS 40-120F 3~ 40POt120 Stratos 40/1-8 2090454UPS 40-180F 3~ 40POt180 Stratos 50/1-12 2090458II. Pompy obiegowe elektroniczne do centralnego ogrzewaniaALPHA+ 25-40 Yonos PICO 25/1-4 4 164 031ALPHA+ 25-60 Yonos PICO 25/1-6 4 164 032ALPHA+ 32-40 Yonos PICO 30/1-4 4 164 033ALPHA+ 32-60 Yonos PICO 30/1-6 4 164 034ALPHA 2 15-40 Stratos PICO 15/1-4 lub Yonos PICO 15/1-4 4 132 460 lub 4 164 011ALPHA 2 15-60 Stratos PICO 15/1-6 lub Yonos PICO 15/1-6 4 132 461 lub 4 164 012ALPHA 2 25-40 Stratos PICO 25/1-4 lub Yonos PICO 25/1-4 4 132 462 lub 4 164 031ALPHA 2 25-40 130mm Stratos PICO 25/1-4 130 mm lub Yonos PICO 25/1-4 130mm 4 132 466 lub 4 164 017ALPHA 2 25-60 Stratos PICO 25/1-6 lub lub Yonos PICO 25/1-6 4 132 463 lub 4 164 032Alpha 2 25-60 130mm Stratos PICO 25/1-6 130 mm lub Yonos PICO 25/1-6 130mm 4 132 467 lub 4 164 018ALPHA 2 32-40 Stratos PICO 30/1-4 lub Yonos PICO 30/1-4 4 132 464 lub 4 164 033ALPHA 2 32-60 Stratos PICO 30/1-6 lub Yonos PICO 30/1-6 4 132 465 lub 4 164 034UPE 25-40 Yonos PICO 25/1-4 4 164 031UPE 25-60 25POe60 C Yonos PICO 25/1-6 4 164 032UPE 32-40 Yonos PICO 30/1-4 4 164 033UPE 32-60 32POe60 C Yonos PICO 30/1-6 4 164 034UPE 25-80 25POe80 C Stratos 25/1-8 2 090 448UPE 32-80 32POe80 C Stratos 30/1-8 2 090 450MAGNA 25-40 25POe40 C MEGA Stratos 25/1-4 2 104 225MAGNA 25-60 Stratos 25/1-6 2 090 447MAGNA 25-100 25POe100 C MEGA Stratos 25/1-10 2 103 615MAGNA 32-40 32POe40 C MEGA Stratos 30/1-4 2 104 226MAGNA 32-60 Stratos 30/1-6 2 090 449MAGNA 32-100 32POe100 C MEGA Stratos 30/1-10 2 103 616MAGNA 32-120F 32POe120 C MEGA Stratos 30/1-12 2 090 451MAGNA 32-120F 32POe120 C MEGA Stratos 32/1-12 2 090 452MAGNA 40-100F 40POe100 A/B MEGA Stratos 40/1-10 2 103 618MAGNA 40-120F 40POe120 C MEGA Stratos 40/1-12 2 090 455MAGNA 50-60F Stratos 50/1-8 2 090 456MAGNA 50-120F 50POe120 MEGA Stratos 50/1-12 2 090 458MAGNA 65-60F 65POe60 MEGA Stratos 65/1-9 2 090 459Efekta 25/40 Yonos Pico 25/1-4 4164031Efekta 25/60 Yonos Pico 25/1-6 4164032Maxima 25/40 Yonos Pico 25/1-4 4164031Maxima 25/60 Yonos Pico 25/1-6 4164032Sprinta 25/40 Yonos Pico 25/1-4 4164031Sprinta 25/60 Yonos Pico 25/1-6 4164032III. Pompy cyrkulacyjne do ciepłej wody użytkowejUP 15-14 B 15PWr14 Erga Star Z NOVA 4 132 760UP 15-14 BUUP 20-14 BXUStar Z NOVA C 4 132 762UP 15-14 BUTUP 20-14 BXUTStar-Z 15 TT 4 110 919UP 20-15 N 1~ 20PWr15 Star-Z 20/1 4 028 111UP 20-30 N 1~ 20PWr30 Star-Z 25/2 EM 4 029 062UP 20-30 N 3~ Star-Z 25/2 DM 4 037 124UP 20-45 N Star-Z 20/5 4 081 198UPS 25-60 B 25PWr60 Star-Z 25/6 4 047 573UPS 25-80 B 1~ 25PWr80 C TOP-Z 25/10 EM 2 061 964UPS 32-80 B 1~ 30PWr80 C TOP-Z 30/10 EM 2 059 857UPS 32-80 B 3~ TOP-Z 30/10 DM 2 059 858IV. Pompy cyrkulacyjne elektroniczne do ciepłej wody użytkowejMAGNA 32-120 FN Stratos-Z 30/1-12 2 030 900MAGNA 40-120 FN Stratos-Z 40/1-8 2 030 910MAGNA 50-120 FN Stratos-Z 50/1-9 2 030 930ALPHA 2 25-60 NUPE 25-40 BStratos ECO-Z 25/1-5 4 092 513UPE 32-80 B Stratos-Z 30/1-8 2 052 010V. Odprowadzanie wody brudnej i ściekówSOLOLIFT+ WCSOLOLIFT+ WC-1SOLOLIFT+ WC-3SOLOLIFT + C3DrainLift KH 32-04DrainLift TMP 32-052 011 0112 017 795SOLOLIFT + C WC-3 DrainLift XF-S 2 526 945UNILIFT CC 5 DRENA 18UNILIFT KP 150TM 32/7 4 048 412UNILIFT CC 7UNILIFT KP 250 DRENA 30TM 32/8 4 048 411UNILIFT CC 7UNILIFT KP 350 DRENA 60TMW 32/11 4 048 414UNILIFT KP 150UNILIFT KP 250TS32/9-A 6 043 943UNILIFT KP 350 TS32/12-A 6 043 845UNILIFT KP 150UNILIFT KP 250TSW32/8-A 6 044 167UNILIFT KP 350 TSW32/11-A 6 044 166CONLIFT DrainLift Con 2 528 555VI. Zaopatrzenie w wodęHydrojet JP 5-24 HWJ 20 L 202 EM 4 081 527Hydrojet JP 6-24 HWJ 20 L 204 EM 4 081 528Hydrojet JP 5-60 HWJ 50 L 202 EM 4 081 529Hydrojet JP 6-60 HWJ 50 L 204 EM 4 081 530SQ 2-35 TWU 3-0115 4 090 892SQ 2-55 TWU 3-0123 4 090 893SQ 2-70 TWU 3-0130 4 090 894SQ 2-100 TWU 3-0145 4 090 895SPO 3-50 TWI 5 304 EM 4 104 118SPO 3-65SPO 5-55TWI 5 306 EM 4 104 119SPO 5-70 TWI 5 308 EM 4 104 120

Centrala:Wilo Polska Sp. z o.o.Al. Krakowska 38, Janki05-090 Raszyntel.: 22 702 61 61fax: 22 702 61 00e-mail: wilo@wilo.plwww.wilo.plINFOLINIA:801 DO WILO(czyli 801 369 456)Dział Instalacji Grzewczychi Sanitarnych – dystrybucjaGdańskSzczecinMarek Andrzejewskimarek.andrzejewski@wilo.pl604 178 778PoznańRafał Janeczekrafal.janeczek@wilo.pl696 991 455BydgoszczOlsztynJacek Wichrzyckijacek.wichrzycki@wilo.pl602 440 869WarszawaBiałystokZielona GóraJan Miturajan.mitura@wilo.pl606 379 279WrocławŁódźLublinOpoleKatowiceMarek Stachurskimarek.stachurski@wilo.pl604 219 988KrakówKielceJarosław Bogulakjarosław.bogulak@wilo.pl665 400 143RzeszówZamośćGdańskSzczecinKrzysztof Kiżewskikrzysztof.kizewski@wilo.pl604 243 412Mariusz Śmigielmariusz.smigiel@wilo.plDawid Komorowskidawid.komorowski@wilo.pl608 328 040PoznańKatarzyna Czapskakatarzyna.czapska@wilo.pl602 317 564Zielona GóraWrocław602 559 030BydgoszczKatowiceŁódźMaciej Stefaniakmaciej.stefaniak@wilo.pl606 277 588Ewa Skibińskaewa.skibinska@wilo.pl602 440 689 Paweł KyrczOpole pawel.kyrcz@wilo.pl604 277 800Olsztyn602 785 385Białystokpawel.machlewski@wilo.plWarszawa 604 900 666KrakówAnna Zagubiniakanna.zagubiniak@wilo.plGniewosz Siemiątkowskigniewosz.siemiatkowski@wilo.pl665 402 684Alicja Smykalicja.smyk@wilo.pl606 309 300Paweł MachlewskiTomasz Kantortomasz.kantor@wilo.pl665 401 994KielceRzeszówGrzegorz Bieleckigrzegorz.bielecki@wilo.pl606 305 605LublinZamośćDział Instalacji Grzewczychi Sanitarnych – projekty i inwestycjeSerwis na terenie całej Polski24-godzinna infolinia serwisowa: 602 523 039tel.: 22 702 61 32, fax: 22 702 61 80,e-mail: serwis@wilo.pl