číslo 15 - DICOM, spol. s ro

ÈÍSLO <strong>15</strong> (3/01)ZÁØÍ 2001V TOMTO ÈÍSLERÁDIOVÉ SPOJENÍV PODMÍNKÁCH RUŠENÍ ............... 1NOVINKYPalubní telefon LUN 3573.02 ........... 2Laminátový kryt na anténu ............... 3DIGITÁLNÍ A KOMUNIKAÈNÍ TECHNIKA - DIGITAL & COMMUNICATION TECHNOLOGYRÁDIOVÉ SPOJENÍV V PODMÍNKÁCH RUŠENÍAsi každý z lidí se v životì setkal s rušením rádiového pøíjmu. Pro vìtšinu z nás jetakové setkání zpravidla nepøíjemné, protože je navíc obvykle spojeno s pùsobenímzákona schválnosti. A tak když se nám tøeba ve vzdálené cizinì podaøí koneènì zachytitvysílání domácí stanice, tak se dozvíme kolikátého je, že nám hlasatel pøejedobrý veèer a nerušený poslech, ale již se nedozvíme to, na co tak napjatì èekáme,což je tøeba výsledek druholigového utkání rozhodující o postupu. A to vše jenomproto, že kolem nás projíždí moped a my slyšíme z reproduktoru jenom praskot.V nepøíliš dávném èase studené války pak ti, kteøí si pøed vytvoøením vlastního názoruchtìli poslechnout i argumenty druhé strany, slyšeli místo zahranièního programujen zvuk jakéhosi nenamazaného žentouru.Obojí je rušením. První z nich je neúmyslné, druhé úmyslné. Jejich <strong>spol</strong>eèným rysemje, že jsou výsledkem èinnosti èlovìka.Existuje ještì tøetí druh rušení, který je pøirozeného pùvodu a bývá nazýván rušeníatmosférické, i když v nìkterých pøípadech mùže být i pùvodu mimozemského.TEORETICKÁ ÈÁSTSpojení v podmínkáchrádiového rušení ...................... 4, 5, 6ZÁKAZNICKÁ RUBRIKAPoužití prùchodky PREVENT ®v zaøízeních <strong>DICOM</strong> ......................... 7REKLAMNÍ ÈÁST, ADRESYBAHNA 2001 .................................... 8CZECH INTERNATIONAL AIR EST .... 8MEZINÁRODNÍESTIVAL VOJENSKÝCH HUDEB ..... 8Jestliže v civilním životì nám rádiové rušení znepøíjemòuje život, pak ve vojenskémprostøedí se z nìj stává úèinná zbraò. Proto je dosažení <strong>spol</strong>ehlivé komunikace i veztížených podmínkách spojeno s úkolem vyrovnat se s jednotlivými druhy rušení.U každého druhu rušení existují úèinné postupy dovolující jeho minimalizaci. Jejichznalost a schopnost praktického uplatnìní je jedním ze základních kritérií pøi hodnoceníkvality spojaøù.Zpùsoby boje proti rušení mùžeme rozdìlit do dvou základních kategorií.První z nich je použití èistì technických prostøedkù, kdy zvyšujeme výkon vysílaèùa vybavujeme rádiové stanice speciálními druhy provozu. Protivník se pak snažíreagovat obdobnými prostøedky. Velkým problémem tohoto postupu je cenová eskalacejak komunikaèních, tak rušících prostøedkù.Druhý zpùsob je založen na co nejlepším využití vlastností techniky existující. Tentozpùsob klade vyšší nároky na znalosti uživatelù, protože v boji proti rušení využívánapøíklad vlastností šíøení rádiových vln, znalostí terénního profilu, smìrových diagramùantén apod. Podmínkou jeho úèinného použití je dokonalé vyškolení uživatelù.K nìmu se snaží pøispìt i toto vydání našeho periodika.Ing. Jiøí Krèatechnický øeditel, tel.: 0632/522502ÈÍSLO <strong>15</strong>/ZÁØÍ 2001 <strong>DICOM</strong> INORM 1

NOVINKYPALUBNÍ TELEFON LUN 3573.02Pøed tøemi lety byl v <strong>DICOM</strong> INFORMU uveden pøíspìveko palubním telefonu LUN 3573.01 pro proudový letoun L<strong>15</strong>9ALCA. Pro nový cvièný dvoumístný letoun L<strong>15</strong>9B byl vyvinutnový palubní telefon LUN 3573.02, který má pøidány funkcepro komunikaci mezi piloty, komunikaci mezi piloty a druhoupozemní obsluhou a umožòuje spojit modulaèní výstupy paralelnì.Pøepínání antén se provádí pomocí „momentary” pøepínaèea pøipojení horní nebo spodní antény je signalizovánona èelním panelu rozsvícením zelené šipky.Funkce palubního telefonustejné jako u LUN 3573.01Zpracování nf signálu dvou radiokomunikaèníchstanic a jehozesílení na úroveò potøebnou proposlech ve sluchátkách pilota.U obou signálù lze plynule regulovathlasitost potenciometry na èelnímpanelu. Zpracování nf signáluz mikrofonu pilota a jeho zesílení naúroveò potøebnou pro modulacitìchto stanic.Poslech nf signálù od palubníchpøístrojù navigace, taktické navigace,identifikace letounu, varovného pøijímaèeradaru a zamìøovacího systému rakety.U všech signálù lze plynule regulovat hlasitost potenciometryna èelním panelu. Poslech nf signálù od pøijímaèe návìstidlaa záložního výstupu radiostanice. Oba signály jsou bez regulacehlasitosti.Komunikace mezi piloty a pozemní obsluhou.Vyhodnocení logických vstupù aktivních pøi úrovni0 V ±1 V. Pøi aktivaci tìchto signálù je do sluchátek pilota pøipojennf signál o úrovni 1,5 V a kmitoètu 500 Hz.Vyhodnocení logických vstupù aktivních pøi 18 V až 33 V.Pøi aktivaci tìchto signálù je do sluchátek pilota pøipojen nf signálo úrovni 2,2 V a kmitoètu 500 Hz.Funkce VOX / HOT, ovládání pøipojení signálu z mikrofonuhlasem. Pilot si mùže regulovat úroveò pøipojení signálu z mikrofonudo sluchátek buï potenciometrem naèelním panelu nebo zvolit funkci „horký” mikrofon, kdy je signáldo sluchátek pouštìn trvale.Normální a záložní ovládání.Pøi poruše nìkterých funkcí palubníhotelefonu nebo radiostanicelze pøepínaèem na èelním paneluzvolit režim záložního ovládání.Pøi této funkci se z radiostanicepøes samostatný výkonový zesilovaèdo sluchátek pilota pøivede záložnípevnì nastavený nf signál.Nové funkce palubního telefonuHlasová komunikace mezipiloty s možností regulace hlasitostia využití funkce VOX / HOT.Pøepínání antén. „Momentary” pøepínaè naèelním panelu ovládá relé, jehož kontakty jsou <strong>spol</strong>us druhým palubním telefonem zapojeny jako schodišový pøepínaè,který ovládá pøipojení horní nebo spodní antény.Zelené šipky na èelním panelu signalizují anténu pøipojenouk první radiostanici.Možnost spojení výstupù modulaèních zesilovaèù paralelnì.Tímto propojením lze modulovat radiostanice z obou palubníchtelefonù souèasnì.Lubomír ŽižkaKON, tel.: 0632/522511TECHNICKÉ PARAMETRY· bez regulace hlasitosti ................ 3 nesymetrické linky0,6 V rmsZÁKLADNÍ PARAMETRY:- ICI - vstup nf signálu druhého interkomu ..... RTCA/DO-160C.Hmotnost .......................................................max. 1,2 kg- MKR - pøijímaè návìštidla .............................. 5 V rmsRozmìry ...............146 mm (Š) x 90 mm (V) x 103 mm (D)- CNATEN - záložní výstup radiostanice ....... 12 V rmsNapájecí napìtí ......................... 28 V, dle MIL-STD-704E- TIN - vstup nf signálu druhé poz. obsluhy ..... 0,1 V rmsOdebíraný proud (U = 28 V) ......................... max. 0,5 ALogické vstupyPARAMETRY FUNKÈNÍ:Mikrofonní vstupy· aktivní v úrovni GND .................................... 3 vstupy- DH - nebezpeèná výška- hlavní mikrofonní vstup .................. 5 W/0,4 mV rms- MASTER - centrální signalizace- vedlejší mikrofonní vstup ................ 300 W/2 mV rms- ACCEL - akcelerometr- mikrofonní vstup pozemní obsluhy .... 5 W/0,4 mV rms· aktivní v úrovni +28 V .................................... 1 vstupAudio vstupy- CANOPY SHATTER – signál od tøíštìní pøekrytu· s regulací hlasitosti 8 nesymetrických linekAudio výstupy- VOR - navigaèní systém ................................. 7 V rms- sluchátkový výstup pilota ........................ 1 W/10 W- TCN - taktická navigace ................................. 5 V rms- sluchátkový výstup pozemní obsluhy ...... 1 W/10 W- IFF - identifikace ............................................. 1 V rms- modulaèní výstup ...................... 2 linky 1,5 V/30 W- RWR - varovný pøijímaè radaru ................... 3,5 V rms- výstup pro videorekordér ......... 2 linky 1,3 V/47 kW- MSL - raketa ................................................. 36 V rms- výstup nf signálu interkomu ................ 0,6 V/10 kW- COM1 - radiostanice 1 ................................ 6,5 V rms- výstup nf signálu druhé poz. obsluhy ..... 0,1 V/10 kW- COM2 - radiostanice 2 ................................ 6,5 V rmsOdolnost proti pùsobení vnìjších vlivù vyhovuje normì2<strong>DICOM</strong> INFORMÈÍSLO <strong>15</strong>/ZÁØÍ 2001

NOVINKYLAMINÁTOVÝ KRYTNA ANTÉNUNabídka antén pro družicovou navigaci byla rozšíøena o novéprovedení referenèní antény GPA 32. Anténa byla doplnìnalaminátovým krytem, který zvyšuje její klimatickou odolnost.Provedení referenèní antény GPA 32 tvoøí sestava antény GPA 24a tlumivkového límce. Tlumivkový límec zvyšuje odolnostantény proti pøíjmu odražených a rušivých signálù s malounebo zápornou elevací a tím zvyšuje pøesnost mìøení družic.V zimních mìsících mùže docházet k usazování snìhua námrazy uvnitø tlumivkového límce a tím ke snížení jehoúèinnosti. Proto bylo nové provedení referenèní antény doplnìnoo laminátový kryt.Laminátový kryt má tvar kuželu s prùmìrem základny 43 cma výškou 36 cm. Kryt je vyroben ze dvou vrstev plátnaa laminovací hmoty. Povrch je upraven zelenou barvou.Uvnitø krytu jsou tøi nerezové pøíchytky s nalisovanými maticemi.Kryt se pøipevòuje k tlumivkovému límci pomocí tøíšroubù.Anténní kryty (Radomy) obvykle podstatnì zlepšujífunkci antény ve ztížených klimatických podmínkách zacenu nepodstatného zhoršení funkce v normálních podmínkách.Referenèní anténa GPA 32 v pùvodním provedení.Referenèní anténa GPA 32 s laminátovým krytem.K ovìøení tohoto pøedpokladu byly zmìøeny elektrické parametry obou provedení antén:Provedení bez krytu s krytemZmìna zisku antény 0 dB +0,2 dBPotlaèení LHCP (levotoèivì polarizované vlny, v GPSobvykle odrazy) v elevaci 0° proti maximu RHCP 21 dB 19 dBpro elevaci 90°Potlaèení RHCP (pravotoèivì polarizované vlny)v elevaci 0° proti maximu RHCP pro elevaci 90° <strong>15</strong> dB <strong>15</strong> dBZ mìøení vyplývá malý vliv laminátovéhokrytu na zisk (smìrovost)antény a potlaèení nežádoucích signálùs malou elevací. Zmìny ostatníchparametrù jako je impedanènípøizpùsobení anténního záøièe, kmitoètovácharakteristika, potlaèeníodražených signálù se zápornou elevacíbyly na hranici mìøitelnosti a jsouzanedbatelné.Závìrem lze øíci, že nové provedeníreferenèní antény GPA 32 s laminátovýmkrytem je výrobek se zvýšenouklimatickou odolností, který splòuje vysokénároky na pøesnost a <strong>spol</strong>ehlivostnavigaèních mìøení v zimním období.Anténa je urèena pro pøesná mìøení nastacionárních stanovištích, napø. v armádì,nebo na vysílaèích televizníhoa rozhlasového signálu, pro kmitoètovéa èasové normály a podobnì.Ing. Jiøí SedláèekKON, tel.: 0632/522874ÈÍSLO <strong>15</strong>/ZÁØÍ 2001 <strong>DICOM</strong> INFORM 3

TEORETICKÁ ÈÁSTSPOJENÍ V PODMÍNKÁCHRÁDIOVÉHO RUŠENÍÚkolem rádiového spojení je pøedevším kvalitní pøenos hovorové komunikace èi pøenos dat mezi dvìma nebo víceúèastníky rádiové sítì. Snahou je docílit toho, aby rádiové spojení zajišovalo srozumitelnou komunikaci, aby pøenesené zprávybyly nezkreslené a komunikace byla zajištìna pokud možno po celou dobu trvání rádiového spojení.PODMÍNKY PRO RÁDIOVÉ SPOJENÍSpolehlivost rádiového spojení mezi dvìmarádiovými stanicemi, jejichž parametry jsouznámy, je dána zejména vyzaøováním, šíøeníma pøíjmem elektromagnetických vln.Na kvalitu spojení má vliv dostateèná intenzitaelektromagnetického pole u pøijímacístanice. Intenzita elektromagnetickéhopole ve volném prostøedí je nepøímo úmìrnávzdálenosti od zdroje a je pøímo úmìrnáodmocninì z vyzaøovaného výkonu, resp.odmocninì efektivního vyzaøovacíhovýkonu. Efektivní hodnota intenzity elektrickéhopole v oblasti záøení (tj. alespoòve vzdálenosti nìkolika vlnových délek odzdroje záøení) je dána vzorcem:E ef=30 · P · D(g, J)rkde:P je èinný vyzaøovaný výkon,D(g, J) je èinitel smìrovosti antény,který je funkcí kulových souøadnic,r je vzdálenost od zdroje vyzaøování.Ze vzorce je vidìt, že intenzita pole jezvýšena, popø. snížena èinitelem smìrovostiantény. Èinitel smìrovosti antény jeroven 1 pro všesmìrové antény, u smìrovýchantén je vìtší než 1 ve smìrech, donichž anténa záøení soustøeïuje a naopakje menší než 1 ve smìrech, kam anténazáøí málo. Napø. pùlvlnný dipól má vesmìru maximálního záøení D max= 1,64.Èinitel smìrovosti bìžných smìrových anténje øádu desítek, u ostøe smìrovýchantén bývá øádù stovek i tisícù. Jako pøíkladznázornìní smìrovosti antény je znázornìnavyzaøovací charakteristika smìrovédlouhodrátové antény PD 13 na obr. 1.Pøijímaè rádiové stanice zpracovává pøijatýsignál, který je reprezentován indukovanýmnapìtím na anténì. Indukovanénapìtí na pøijímací anténì je úmìrnéintenzitì pole v okolí antény. Konstantouúmìrnosti je tzv. úèinná délka antény.Pøi posuzování kvality rádiového spojeníje nutno mít na pamìti, že v reálnýchpodmínkách na pøijímací anténu pøicházíkromì užiteèného signálu od protistanicei elektromagnetické vlnìní od dalších – rušivých– zdrojù. Pro tyto rušivé zdroje platíshodné zákonitosti šíøení jako pro užiteènýsignál. Hodnota indukovaného napìtína anténì potom odpovídá vektorovémusouètu všech signálù. V nìkterých pøípadech,pøi vyšších úrovních rušivých signálùnad užiteènými, mùže dojít ke ztrátìspojení na daném kmitoètu èi v celémkmitoètovém pásmu. Úkolem provozovatele,který chce dosáhnout kvalitního spojení,je tedy pomocí technických prostøedkùa organizace spojení minimalizovatvlivy rušivých signálù, potlaèit jejich pùsobenína spojení a nalézt možnosti dosaženíoptimální úrovnì užiteèného signálu.TYPY RUŠENÍZ hlediska vzniku rušení je možno typyrušení rozdìlit do dvou základních skupin:- rušení nezámìrné- rušení zámìrné.270°Smìrový diagram PD 1310864200°Nezámìrné rušeníVznik nezámìrného rušení:a) jako neúmyslný produkt èinnosti lidí.Je zpùsobeno nevhodným øešením nebokonstrukcí výrobních zaøízení, provozemelektrických toèivých strojù. Tato rušeníjsou výraznì zastoupena v prùmyslovýchlokalitách, v místech, kde je kumulovánovìtší množství elektrické energie. Vìtší intenzitypole jsou v tìsné blízkosti prùmyslovýchobjektù a výkonových zaøízení,b) jako produkt od zaøízení využívajícíchvýpoèetní techniku (pøedevším od zaøízeníumístìných s rádiovou stanicí na <strong>spol</strong>eènémobjektu). Rušení tohoto typu jeopìt pouze místní a je ovlivnìno zástavbouantén na objektu, pøívodem signáluod antény k pøijímaèi, umístìním pøívodníchkabelù k tìmto zaøízením,c) jako produkt od silných vysílaèù, napø.komerèních stanic s velkým výkonem. Rušenítohoto typu jsou zjistitelná na velké180°Obr. 1 Vyzaøovací diagram smìrové dlouhodrátové antény PD 13Smìrmaximálníhovyzaøování4<strong>DICOM</strong> INFORMÈÍSLO <strong>15</strong>/ZÁØÍ 2001

TEORETICKÁ ÈÁSTsvázané s vysíláním jiných stanic, produktyvznikající vlivem vícecestného šíøení a nìkteréprodukty rušení od zaøízení s výpoèetnítechnikou.Jak postupovat pøi omezení nezámìrnéhorušení:a) volit stanovištì, která jsou vzdálenaod prùmyslových objektù a od tras dopravníchprostøedkù využívajících elektricképohony - alespoò desítky až stovkymetrù podle intenzity rušení,b) na velitelských stanovištích, kde kromìstanic s vìtším výkonem je více pøenosnýchstanic, zajistit dostateènou vzdálenostantény výkonové stanice. Mìla by býtumístìna alespoò 30 m od obsluh pøenosnýchstanic a vzájemné provozní kmitoètyby mìly být od sebe vzdáleny více než10 % hodnoty provozního kmitoètu,c) pøed stanovením provozních kmitoètùovìøit možnost rušení komerèními VKVvysílaèi na všech stanovištích. Rušivé signályse mohou vyskytnout na kmitoètech:f p1= n · f v2± m · f Rkde:f p1je pøijímací frekvence vlastní stanice RF 13,f v2je vysílací frekvence jiné soupravy RF 13,f Rje vysílací frekvence VKVrozhlasového vysílaèe nebo vlastníVKV stanice s velkým výkonem,n, m jsou celá èísla.Obr. 4 Logaritmicko-periodická anténad) provozní kmitoèty nevolit jako celistvénásobky kmitoètu jiných stanic,e) v rádiových provozovnách nemìnit typizovanouzástavbu, která zaruèuje minimálníprodukci rušivých signálù - vedenídatových kabelù a anténních svodù, zemnìníjednotlivých komponent soupravya antén musí být v souladu s projektem.Nedoporuèuje se pøipojování jakýchkolidoplòkù, které mohou být zdrojem nežádoucíhoelektromagnetického vyzaøování.Jak postupovat pøi omezení zámìrnéhorušení:Pro samotné omezení je nutno zabránitèi maximálnì zamezit zjištìní vlastníhorádiového spojení protivníkem. Pro to jenutno dodržovat následující zásady:- využít schopnost RF 13 z hlediska volbya nastavení provozních kmitoètù - jedenkmitoèet hlavní, 8 kmitoètù záložních,- pro vyhledání nerušených provozníchkmitoètù maximálnì využívat režim skanování,- pro omezení odposlechu využít provozníchrežimù FLASH a provoz s maskovaèem.Z hlediska utajení se doporuèujevyužít napø. utajovaè EU 13, (viz.INFORM è. 10),- vysílací dobu omezit na minimum, propøenos využívat datovou komunikaci s pøenosemkrátkých zpráv pøes modemyMD 13 nebo terminály DT 13, volit, pokudto podmínky spojení dovolí, vyšší pøenosovérychlosti 2400 b/s,popø. 4800 b/s,- vhodný výbìr stanovištì.Volit taková stanovištì,aby terén tvoøilpøirozené stínìní rádiovýchvln k protivníkovia k vlastním stanicímbyl terén otevøený,- pro vysílání volit výkon,který je nezbytnìnutný pro udržení spojení,vysílání na vysokýchvýkonech 25 W,resp. 50 W, používatvýjimeènì,- maximálnì využívatvlastností smìrovýchantén, které mohou výraznìsnížit vyzaøovánípøi vhodném nasmìrováníantén smìremk protivníkovi. Pro soupravyRF 1301, RF 13a RF 1325 lze použítanténu PD 13 (obr.3).Pro soupravy RF 1325a RF 1350, tj. pro výkonynad 25 W, lze použít anténu logaritmicko- periodickou RACAL 752-901(2036.100.08). Logaritmicko-periodickáanténa je zobrazena na obr. 4,- omezit vysílání pøi fónické komunikacina dobu nezbytnì nutnou, vydávat pouzekrátké pokyny pøi navazování spojenía potvrzování zpráv,- používat moderní komunikaèní prostøedky– rádiové stanice, které pracujís rozprostøeným spektrem nebo využívajírežim kmitoètového skákání. Perspektivnímkomunikaèním prostøedkem tohototypu je novì vyvíjená ruèní stanices kmitoètovým skákáním RF 2000. Dodávkystanic tohoto typu se do AÈR pøedpokládajíod konce roku 2003.Obr. 5 Širokopásmové rušení hoppingovéstaniceNa obr. 5 je na spektrálním analyzátoruznázornìno zámìrné rušení stanice využívajícírežim kmitoètového skákání. Jakorušiè byl použit prostøedek širokopásmovéhorušení, jehož spektrální èáry jsouvýraznì vyšší než signál užiteèný.Spektrální èáry stanice s kmitoètovýmskákáním jsou vidìt v celém rozsahu kmitoètovéhopásma stanice. Vlivem vysokénadbyteènosti pøi pøenosu mluvenéhoslova je srozumitelnost dostateèná i pøirušení 30 % diskrétních kmitoètù, po kterýchstanice skáèe.Cílem tohoto èlánku bylo ètenáøe struènìseznámit s problematikou vlivu rušenírádiového spojení, s jeho vznikem a vlivemna kvalitu spojení, zjištìní pøíèin rušeníjednoduchým zpùsobem s dostupnými prostøedkya navržení metod omezení vlivurušení na kvalitu spojení. Velký podíl nakvalitu spojení má sám provozovatel – rozhodujeo správné volbì kmitoètu, vhodnémstanovišti, optimálním výbìru typu antény,použití komunikaèních prostøedkù a v neposledníøadì i zpùsobu vedení provozu,který bude mít prioritu pøedevším v reálnýchbojových podmínkách.Ing. Jiøí ŠatnýKON, tel.: 0632/5226296<strong>DICOM</strong> INFORMÈÍSLO <strong>15</strong>/ZÁØÍ 2001

ZÁKAZNICKÁ RUBRIKAÒPoužití prùchodky PREVENT v zaøízeních <strong>DICOM</strong>Výrobky <strong>spol</strong>eènosti <strong>DICOM</strong> jsou konstruovány tak, aby splòovalynároèné požadavky uživatelù. Jedním z tìchto požadavkù jevodotìsnost až do hloubky 1 m. Zároveò však musí být tato zaøízeníprodyšná kvùli zajištìní vyrovnání tlaku uvnitø zaøízení a vevnìjším okolí pøi zmìnách teploty nebo tlaku (prudké zmìny teploty,letecká pøeprava, apod.).Vodotìsnost u radiokomunikaèních zaøízení je nutná. Pøi dešti nebopøekonávání vodních pøekážek by voda uvnitø zaøízení mohlaznemožnit jeho funkci. Požadavek prodyšnosti je velmi dùležitýzejména u výrobkù, které obsahují klávesnici nebo elektroakustickýmìniè (RF 13, RF 1301, DT 13, HZ 13B, TPA 97, …). Pokudby nedošlo k vyrovnání tlakù, pak by napø. pøi nižším tlaku uvnitøzaøízení byla klávesnice vtažena dovnitø nebo by nemohla kmitatmembrána reproduktoru.Pro splnìní tìchto na první pohled protichùdných požadavkù (vodotìsnosta prodyšnost) bylo tøeba pøi konstrukci zaøízení najíttakový mechanický prvek, který by tyto nároky splnil. Tímto prvkembyl hydrofobizovaný sklenìný slinutý filtr, který znají uživatelénašich zaøízení pod zkráceným oznaèením frita. Její výrobceTESLA Pardubice zaruèuje udržení sloupce vody o výšce 110 cmpo dobu jedné hodiny, aniž dojde k proniknutí vody fritou. Nejpozdìjido 3 minut frita dokáže vyrovnat poèáteèní pøetlak vzduchu0,3 atp na hodnotu 0,05 atp.V rámci modernizace našich výrobkù bylo rozhodnuto nahradit stávajícífritu novìjším prvkem, který má lepší vlastnosti a umožòuje snadnìjšímechanickou montáž. Byla vybrána prùchodka PREVENT Ò odfirmy W.L.GORE & Associates. Prùchodka má tvar dutého šroubus metrickým závitem. Je vyrobena z polyamidu a požadované vlastnostizajišuje vnitøní mikroporézní membrána z materiálu GORE-TEX Ò .Dále je zobrazeno nìkolik výrobkù, u kterých jsou názornì vidìtkonstrukèní úpravy provedené v souvislosti s použitím prùchodkyPREVENT Ò místo døívìjší frity.Obr. 2 Rádiová staniceRF 13 s fritouNa obr. 2 je VKV rádiová stanice RF 13 s pùvodní fritou, která bylaumístìna na zadní stìnì stanice. Nyní je zadní stìna bez otvorupro fritu a prùchodka je na boèní stìnì, zapuštìná dovnitø skøínì(obr. 3).Obr. 3 Rádiová stanice RF 13 s prùchodkou PREVENT ÒObr. 4 ukazuje dvì zdrojové skøínì RF 13.11, kde má skøíò vpravojiž novou prùchodku. V souvislosti s touto zmìnou odpadá nutnostvýmìny pojistkového drátu, který byl umístìn pod fritou.Pojistkový drát je nahrazen vratnou pojistkou, takže pøi pøekroèeníproudového odbìru není nutný žádný opravárenský zásah uvnitøzdrojové skøínì.Obr. 1 Frita (vlevo) a prùchodka PREVENT ÒGoretex je vláknitá hydrofobní membrána, kterou si v roce 1969 nechalpatentovat pan B. Gore. Zjistil, že „natahováním“ polytetrafluoretylénu(PTFE, teflon), jeho zahøátím na 327 °C a následným ochlazením vznikneporézní membrána s mnoha tenkými, vzájemnì propojenými vlákny.Tvoøí-li tato vlákna síovou strukturu s pøimìøenou hustotou pórù(cca 1,4 miliardy/cm 2 ), pak je zaruèeno, že se vlivem povrchovéhonapìtí vody nemùže kapka vody dostat pøes tuto strukturu, zatímcovodní pára prochází snadno. Póry jsou asi 700x vìtší než molekulavodní páry, ale 20 000x menší než nejmenší kapièka vody.V následující tabulce jsou porovnány parametry frity a prùchodkyPREVENT Ò :Parametr Frita prùchodka PREVENT ÒVodotìsnost (pøepoètena min. 1,1 m min. 6 mna výšku sloupce vody) (typicky 1,5 m) (typicky 26 m)Prodyšnost vzduchu(pøi p = 70 mbar) min. 3 l/hod. <strong>15</strong> - 45 l/hodObr. 4 Zdrojové skøínì RF 13.11Po zavedení nové prùchodky byly provedeny zkoušky pøístrojùpodle technických podmínek s dùrazem na ovìøení mechanickýcha klimatických vlastností. Zkouškami bylo potvrzeno, že prùchodkaPREVENT Ò v sobì zahrnuje všechny pøíznivé vlastnosti goretexua zvyšuje tak užitné vlastnosti radiokomunikaèních zaøízení<strong>DICOM</strong>.Ing. Milan ŠošolíkKON, tel.: 0632/522224ÈÍSLO <strong>15</strong>/ZÁØÍ 2001 <strong>DICOM</strong> INFORM 7

REKLAMNÍ ÈÁST, ADRESYJiž tradiènì podpoøil <strong>DICOM</strong> materiálnì i osobní úèastí významné akce - den pozemního vojska „BAHNA 2001”, festivalvojenských dechových hudeb v Kromìøíži a airshow CIAF 2001 v Hradci Králové.DenpozemníhovojskaBahna2001IX. MEZINÁRODNÍ FESTIVALVOJENSKÝCH HUDEBKROMÌØÍŽ 2001CZECH INTERNATIONAL AIR FEST 2001Vojenské letištìHRADEC KRÁLOVÉ1. - 2. 9. 2001<strong>DICOM</strong> INFORM - ètvrtletník <strong>spol</strong>eènosti <strong>DICOM</strong>. Vydavatel: <strong>DICOM</strong>, <strong>spol</strong>. s r.o. Toto èíslo vychází 10. 9. 2001 v nákladu 250 ks.Redakce, grafické zpracování a tisk - oddìlení DIN <strong>spol</strong>eènosti <strong>DICOM</strong><strong>DICOM</strong>, <strong>spol</strong>. s r.o., Sokolovská 573, P.O.Box 129, 686 01 Uherské Hradištì,Tel. 0632/522603, Fax: 0632/522836,E-mail: obo@dicom.mesit.cz, http://www.dicom.cz8<strong>DICOM</strong> INFORMÈÍSLO <strong>15</strong>/ZÁØÍ 2001